Praktikum bei

Praktikum bei
exact! Sprachenservice und Informationsmanagement GmbH mit Sitz in Mannheim übersetzt Texte nach
höchsten Qualitätsansprüchen aus unterschiedlichen Fachbereichen. Wir stehen für persönlichen Service
und langjährige Kundenbeziehungen. Nachhaltigkeit, Verlässlichkeit, Fairness und Vertrauen bestimmen bei
uns Qualität und Wirtschaftlichkeit.
Unser Motto: Erfahren, effizient, exakt!
Wir bieten Studierenden der Übersetzungswissenschaften regelmäßig die Möglichkeit, bei uns ein
Praktikum zu absolvieren. Dabei geben wir unseren Praktikanten einen Überblick über das aktuelle Berufsbild und die täglichen Anforderungen.
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab Frühjahr 2017
Praktikanten (w/m) mit A-Sprache Deutsch
und B-Sprache Englisch
Deine Aufgaben:
•
Unterstützung der internen Übersetzer (z. B. Terminologieeingabe, Translation-Memory-Pflege,
Alignments, Recherche-/Formatierungsarbeiten)
•
Anfertigung von Übungsübersetzungen
•
Allgemeine Bürotätigkeiten zur Unterstützung des Projektmanagements
Unser Angebot:
•
6- bis 8-wöchiges Praktikum in Mannheim
•
Hoch motiviertes Team mit flachen Hierarchien
•
Angenehmes Arbeits- und Betriebsklima
•
Umfassender Einblick in die Arbeit eines Übersetzers
•
Einführung in verschiedene Projektmanagement- und Übersetzertools
Scan mich:
Du bist interessiert und möchtest mehr erfahren?
Besuch uns auf www.exact-gmbh.com/stellenangebote. Unter Praktikumsangebote
kannst du dich genauer informieren oder nimm Kontakt mit uns auf unter:
[email protected]. Deine Bewerbungsunterlagen nehmen wir ebenfalls gerne
per E-Mail entgegen.
exact! Sprachenservice und Informationsmanagement GmbH
B 7, 4
68159 Mannheim
www.exact-gmbh.com