Projektmanager für internationale Terminologie

Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 40 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie.
Angefangen von der ersten Idee bis zur Serienbetreuung setzen wir Ideen in fertige Konzepte um. Unsere Tochtergesellschaft
Bertrandt Services betreut die Bereiche außerhalb der Mobilitätsbranchen wie Maschinen- und Anlagenbau, Elektroindustrie
Energie und Medizintechnik.
Weitere Informationen über unser Unternehmen finden Sie unter www.bertrandt-karriere.com
Projektmanager für internationale Terminologie- &
Übersetzungsprozesse (m/w)
Referenzcode: BS-BIE 60951 I Ort: 33602 Bielefeld
Ihre Tätigkeit
Ihr Profil
- Zentrale & systematische Unterstützung und Koordination der
Übersetzer/-innen
- Prozessoptimierung der fach- & standortübergreifenden
Verwendung von Informationen
- Analyse & Dokumentation der Informationslokalisierung
interner und externer Partner
- Anforderungsmanagement & Machbarkeitsanalyse neuer
Werkzeuge & Methoden
- Koordination von Mitarbeiterschulungen sowie einer neuen
Terminologiedatenbank
- Erfolgreich abgeschlossenes Studium für Internationale
Fachkommunikation oder eine ähnliche Ausbildung
- Mehrjährige Berufserfahrung in der mehrsprachigen
Terminologieverwaltung
- Idealerweise Erfahrung in Übersetzungsprojekten
- Organisatorisches & koordinatives Geschick sowie
interlinguale Kompetenz
Sie identifizieren sich mit dieser Position und sind gespannt auf Ihre neue Herausforderung? Dann sind wir gespannt auf Sie!
Unsere Benefits für Sie
- Intensive Einarbeitung und Betreuung der ersten Monate über ein Patenmodell
- Individuelle Weiterbildungsangebote
- Internes Gesundheitsmanagement
- Altersvorsorgekonzept mit Arbeitgeberzuschuss u.v.m.
Zur Online-Bewerbung
Noch Fragen?
Dann sprechen Sie mit
Frau Ricarda Büschenfeld
+49 521 923970-40
[email protected]
max. 1,5 MB pro Dokument