klicken - Strandschloss Arielle

Speisenkarte
Antipasti
(kalte und warme Vorspeisen)
€ 9,50
1.
Antipasto della Casa
(verschiedenes Gemüse nach Art des Hauses)d, m, l
2.
Carpaccio
(mariniertes Rinderfilet mit Parmesansplitt3, g,
frischen Champignons und grünem Pfeffer4)
€ 11,50
3.
Prosciutto e Melone
(Parmaschinken4 auf Honigmelone)
€ 11,50
4.
Bruschetta
(geröstete Pizzabrötchena mit marinierten Tomaten)
€ 4,90
Insalata
(Salate)
€ 6,50
10.
Insalata Mista
(gemischter Salat
Tomaten, Gurke, Radieschen, Zwiebeln, Mais4, Karotten, Olive3, Peperoni6)
11.
Insalata di Pomodoro e Cipolla
€ 7,00
(Tomaten und Zwiebeln auf Rucola mit feinen Gewürzen und nativem Olivenöl)
12.
Mozzarella Caprese
€ 7,50
(Mozzarella6, g mit frischen Tomaten und Basilikum und Crema di Balsamico3, 5)
13.
Bufala, Pomodorini e Rucola
€ 10,50
6, g
3, 5
(Büffelmozzarella mit Cherry-Tomaten auf Rucola und Crema di Balsamico )
14.
Insalata Strandschloss Arielle
€ 12,50
(gemischter Salat mit Thunfisch, Artischocken5, Eic, Schinken4, 5,j und Käse3, g)
Zu den Salaten wählen Sie bitte das Dressing (Joghurt3, g oder Balsamico3, 5).
Zuppe
(Suppe)
20.
Zuppa di Pomodoro
(Tomatencremesuppei, g)
€ 6,00
21.
Stracciatella alla Romana
(Brühei mit Fleischklößchenc und Eic)
€ 5,00
22.
Zuppa di Mare
(gemischte Fischsuppei, b)
€ 8,50
Zu den Vorspeisen, Salaten und Suppen servieren wir selbstgebackene Pizzabrötchen a.
Paste
(Nudelgerichte)
30.
Spaghetti con Tacchino, Funghi e Zafferano
(Spaghettia mit Putenstreifen, Champignons und Cherry-Tomaten
in Safransahnesoßeg und Parmesansplitt3, g)
€ 15,90
31.
Spaghetti con Coda di Rospo e vellutata di Peperoni
(Spaghettia mit Seeteufel und Cherry-Tomaten in Paprikacreme7, l)
€ 13,90
32.
Pennette alla Boscaiuola
(Pennettea mit Waldpilzen und italienischer Wurst3, a, j in
Tomatensahnesoßeg, i und Parmesansplitt3, g)
€ 13,90
33.
Pennette al Salmone e Zucchini
(Pennettea mit Lachsfiletstreifen und Zucchini in Tomatensahnesoßeg, i)
€ 13,90
34.
Tagliatelle con Porcini e Tartufo
(Bandnudelna, c mit Steinpilzen, Cherry-Tomaten und italienischem
frischem Trüffel in Rotweinsahnesoße7, g, l und Parmesansplitt3, g)
€ 15,90
35.
Tagliatelle con Scampi e Funghi
(Bandnudelna, c mit 4 Scampisb, n 16/20, Champignons und Cherry-Tomaten
in Weißweinsoße7, l)
€ 15,90
36.
Gnocchi con Frutti de Mare e Vongole
(Kartoffelnudelna, g mit Meeresfrüchtenb, n und Venusmuschelnn in
Rosesoßeb)
€ 13,90
37.
Gnocci con Calamari e Zucca
(Kartoffelnudelna,g mit Calamaris in Kürbiscreme7, d, g)
€ 12,90
Spezialita al Forno
(Aufläufe)
€ 9,50
60.
Gnocchi alla Sorrentina
(Kartoffelnudelna, g mit frischem Basilikum in Tomatensoßei mit
Mozzarella6, g überbacken)
61.
Cannelloni con Baccala
€ 12,50
a, c
6, g
g, i
(Teigrolle gefüllt mit Dorsch, Ricotta und Mozzarella in Bechamelsoße )
62.
Lasagne al Forno
(Nudelauflaufa, c nach Art des Hauses mit Schinken4, 5, gemischtem
Hackfleischa, c, g und Bechamelg, i in Bolognesesoßei mit Käse3, g überbacken)
€ 11,90
63.
Peperoni al Forno
(Paprikaschote mit gemischtem Hackfleischa, c, g gefüllt in
Tomatensahnesoßeg, i, Reis und Käse3, g überbacken)
€ 10,90
64.
Melanzana al Forno
(Aubergine mit gemischtem Hackfleischa, c, g gefüllt in Tomatensahnesoßeg, i,
Reis und Käse3, g überbacken)
€ 10,90
65.
Broccoli e Spinaci al Forno
(Brokkoli und Blattspinat in Weißweinsahnesoße7, g, l mit Käse3, g überbacken)
€ 8,00
Carni Bianche
(Schwein, Kalb, Pute)
70.
Filetto di Tacchino con Funghi
(Putenfilet mit frischen Champignons in Sahnesoße7, g, l, dazu
Tagesgemüse, Kroketten und Salatbeilagej, g)
€ 15,90
71.
Scaloppina ai Funghi
(Schweinelachs mit frischen Champignons in Sahnesoße7, g, l, dazu
Tagesgemüse, Kroketten und Salatbeilagej, g)
€ 14,90
72.
Saltimbocca alla Romana
(Kalbsrückena mit Parmaschinken4 und Salbei in Weißweinsoße7, g, l,
dazu Tagesgemüse, Rosmarinkartoffeln und Salatbeilagej, g)
€ 18,90
Carni Rosse
(Rind & Lamm)
74.
Lombo di Agnello alla Griglia
(6 Stück Lammcarré vom Grill, dazu Pommes frites, Tagesgemüse und
Beilagensalatj, g)
€ 23,90
75.
Entrecóte alla Griglia
(Rib-Eyesteak (ca. 250 gr.) vom Grill, dazu Pommes frites, Tagesgemüse
und Beilagensalatj, g)
€ 22,90
76.
Filetto di Manzo alla Griglia
(Rinderfilet (ca. 200 gr.) vom Grill mit Pommes frites,
dazu Tagesgemüse und Salatbeilagej, g)
€ 24,90
74. – 76.
mit gebratenen Champignons und Zwiebeln
Aufpreis
€ 3,00
Pesce
(Fisch)
90.
Luccio al Zafferano e Piselli
(Zanderfilet (175/225 gr.) mit Erbsen und Cherry-Tomaten,
dazu Reis und Beilagensalatj, g)
€ 16,90
91.
Salmone alla Verdure
(Lachsfilet (160/200 gr.) mit Zucchini, Paprika und Cherry-Tomaten in
Rosesoße7, a, i, l, dazu Reis und Salatbeilagej, g)
€ 16,90
92.
Baccala alla Mediterranea
(Dorschfilet (180/220 gr.) mit Cherry-Tomaten, Oliven3 und Kapernl in
Weißweinsoße7, a, i, l, dazu Reis und Salatbeilagej, g)
€ 15,90
93.
€ 25,90
Gamberoni del Pescatore
(4 Scampis (8/12) mit Knoblauch und Cherry-Tomaten in
Weißweinsoße7, a, i, l, dazu Reis und Salatbeilagej, g)
Bei allen Fisch- und Fleischgerichten erhalten Sie eine Salatbeilage, zusätzlich zu den
Fleischgerichten Gemüse der Saison.
Bei Gerichten für Kinder fragen Sie einfach unser Personal.
Pizze
(Pizzen)
28 cm
24 cm
110.
Pizza Margherita
(Tomatensoße und Käse3, a, g)
€ 6,50
€ 5,00
111.
Pizza Salami
(Tomatensoße, Salami4, 5 und Käse3, a, g)
€ 8,00
€ 6,50
112.
Pizza Prosciutto
(Tomatensoße, Schinken4, 5 und Käse3, a, g)
€ 8,50
€ 7,00
113.
Pizza Hawai
(Tomatensoße, Schinken4, 5, Ananas und Käse3, a, g)
€ 8,90
€ 7,40
114.
Pizza Capri
€ 8,90
4, 5
3, a, g
(Tomatensoße, Schinken , frische Champignons und Käse
)
€ 7,40
115.
Pizza Paesana
(Tomatensoße, Salami4, 5, frische Champignons und Käse3, a, g)
€ 8,50
€ 7,00
116.
Pizza Diavola
(Tomatensoße, Salami4, 5, Paprika, scharfe Peperoni6, l
und Käse3, a, g)
€ 9,90
€ 8,40
117.
Pizza Calzone
gefüllt mit Schinken4, 5, Salami4, 5, frischen Champignons,
Artischocken5 und Käse3, a, g, dazu hausgemachte Soße3, 5, 7, c, j
118.
Pizza al Tonno é Cipolla
(Tomatensoße, Thunfischf, Zwiebeln und Käse3, a, g)
€ 9,90
€ 8,40
119.
Pizza Frutti di Mare
(Tomatensoße, Knoblauch, Meeresfrüchteb, n und Käse3, a, g)
€ 9,90
€ 8,40
€ 11,50
€ 12,50
€ 11,00
121.
Pizza con Mozzarella e Pomodorini
€ 8,00
(Tomatensoße, Mozzarella6, a, g, Cherry-Tomaten und Basilikum)
€ 6,50
122.
Pizza Napoli
(Tomatensoße, Mozzarella,6, a, g Sardellen, Kapernl)
€ 9,50
€ 8,00
123.
Pizza Caprese
(Tomatensoße, Mozzarella6, a, g, Blattspinat, Cherry-Tomaten)
€ 9,50
€ 8,00
124.
Pizza Parma
(Tomatensoße, Mozzarella6, a, g, Parmaschinken4 und
frischer Parmesan)
€ 12,50
€ 11,00
125.
Pizza Bufala, Parma e Rucola
€ 13,90
(Tomatensoße, Büffelmozzarella6, a, g Parmaschinken4 und Rucola)
€ 12,40
126.
Pizza Bufala e Spianata Piccante è Rucola
€ 13,90
(Tomatensoße, Büffelmozzarella6, a, g, scharfe Salami4, 5 und Rucola)
€ 12,40
120.
Pizza Strandschloss Arielle
(Tomatensoße, Salami4, 5, Schinken4, 5, frische Champignons,
Artischocken5, Oliven3, Paprika, Eic und Käse3, a, g)
Pizze Speciali
(Spezial-Pizzen)
Gegen einen Aufpreis von 0,50 € nehmen Sie Ihre Speisen gern auch mit nach Hause
Jede weitere Zutat
ab
€ 1,50
Meeresfrüchte/Fisch
ab
€ 4,00
Fleisch/Pute
ab
€ 5,00
Frische Parmesanschale
klein
€ 2,00
Frische Parmesanschale
groß
€ 3,50
Sie können auch gerne Ihre Pizza nach eigenem Wunsch zusammenstellen.
Per Bambini
(für unsere kleinen Gäste)
45.
Pennette al Pomodoro
(Pennettea in Tomatensoßei)
€ 4,20
46.
Pennette al Ragú
(Pennettea in Bolognesesoßei)
€ 5,50
47.
Tortelloni Panna e Prosciutto
(Tortellonia, c mit Kochschinken4, 5 in Sahnesoßeg)
€ 6,00
48.
Cotoletta Milanese
(paniertes Schweineschnitzela, c mit Pommes frites rot-weiß3, 5, 7, c, j)
€ 7,00
49.
Petto di Pollo Panato
(paniertes Hähnchenschnitzela, c mit Pommes frites rot-weiß3, 5, 7, c, j)
€ 7,50
50.
Baccala Fritto
(gebratenes Dorschfileta mit Pommes frites rot-weiß3, 5, 7, c, j)
€ 7,00
Das Personal des Restaurants „Strandschloss Arielle“ ist ständig bemüht, Ihnen in einer
gemütlichen Atmosphäre eine Vielzahl original italienischer Spezialitäten zu bieten.
Aufgrund der frischen Zubereitung bitten wir um etwas Geduld.
Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit.
Sollten Sie einen besonderen Wunsch haben, bitten wir Sie, diesen an uns heranzutragen.
* Verzeichnis der Zusatzstoffe
Wir sind ein allergikerfreundlicher Betrieb!
Unsere Servicekräfte und der Koch informieren Sie gerne über die in unseren Speisen enthaltenen
Allergene.
Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
1 = koffeinhaltig
2 = chininhaltig
3 = mit Farbstoff
4 = mit Konservierungsstoff
5 = mit Antioxidationsmittel
6 = mit Säuremittel
7 = mit Alkohol
8 = mit Phosphat
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
Glutenhaltiges Getreide
Krebstiere
Eier
Fische
Erdnüsse
Sojabohnen
Milch
Schalenfrüchte
(i) Sellerie
(j) Senf
(k) Sesamsamen
(l) Schwefeldioxid,
Sulphite
(m) Lupinen
(n) Weichtiere

Download Report