Gratis zum Mitnehmen! Gewerbe- und Vereinsmagazin o f Region Pfäffikon n i s n i e ver swissportrait BEST OF KANTON ZÜRICH www.vereins-info.ch 2 017 o f n i s n i e r ve ALMACASA ENTLASTUNGSANGEBOT IN WEISSLINGEN Individuell und entspannt – zeitweise Unterstützung für pflegende Angehörige! Sie betreuen Ihren Angehörigen zu Hause und wünschen sich eine Auszeit? Der Almacasa-Entlastungsservice* ermöglicht es Ihnen, neue Kräfte zu sammeln. Sie bestimmen selbst, wie wir Sie unterstützen und für welche Aufgaben Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen wollen. Wir sind von Montag bis Freitag für Sie da. Jeweils von 8.30 – 17 Uhr. Auf Anfrage bieten wir auch Aufenthalte während der Nacht sowie Ferienaufenthalte an. www.facebook.com/almacasa.alterspflege Besuchen Sie uns unter www.almacasa.ch oder rufen Sie uns einfach an, Telefon 052 544 44 44. * Basispreis Tagesaufenthalt: Fr. 121.60 www.almacasa.ch www.almacasa.ch Vorwort: Von Freiwilligenarbeit und Sponsorenfranken. Christoph Boog Vorstandsmitglied,Veloclub Hittnau Liebe Leserin, lieber Leser Wenn es darum geht, die Bedeutung von Verei nen zu würdigen, überbieten sich Politiker innen und Politiker landauf landab mit Superlativen. Vereine seien ein zentraler Be standteil einer gut funktionierenden Gesell schaft, ist etwa zu hören. Ihr Beitrag als Kitt der Gesellschaft könne durch keine andere Institu tion ersetzt werden. Gesundheit, Wohlbefinden, seelisches Gleichgewicht, Integration: Alles Verdienste der Vereinsarbeit. etwa der Mitgliederbeitrag im Zentrum, son dern vielmehr die ehrenamtliche Arbeit. Das Konzert der Musikgesellschaft, das Chränzli des Turnvereins oder das Bikerennen des Veloclubs: Erträge aus Anlässen sind bei vielen Ver einen ein tragender Pfeiler der Finanzierung. Den Personalbedarf möglichst vollständig mit eigenen, unentgeltlich arbeitenden Mitgliedern abdecken zu können ist Voraussetzung, damit am Schluss die Kasse stimmt. Solche Worte sind Balsam für die Seele jedes Vereinsverantwortlichen. Bloss: Von Worten allein kann kein Verein leben. Die Aktivitäten müssen irgendwie finanziert werden. Von der Politik ist diesbezüglich nicht allzu viel zu er warten, im Gegenteil: In der Zeit der grassieren den Sparwut bei der öffentlichen Hand geraten etwa Vereinsförderungsbeiträge vielerorts unter Druck. Die Beschaffung der nötigen Franken für ein attraktives Vereinsleben wird zuneh mend zur Herausforderung. Und wenn dies – wie oft – noch nicht aus reicht? Sponsoring, so die Hoffnung bei man chem Vereinsvorstand, ist das Zaubermittel. Wer bei den Gewerbebetrieben im Einzugs gebiet mit diesem Anliegen anklopft merkt jedoch bald: Sponsorensuche und -pflege ist sehr, sehr harte Arbeit. Umso erfreulicher, dass es nach wie vor viele Betriebe gibt, die einen Verein finanziell unterstützen. Doch die Frage «Was habe ich denn davon?» steht im mer häufiger im Raum, und sie ist berechtigt. In einem Programmheft erwähnt zu werden ist für die Firma zwar nett, bietet für sich allein aber noch keinen Mehrwert. Eine zentrale Stütze der Vereinsfinanzen sind natürlich die Mitglieder. Dabei steht oft nicht Ihr Aquafit im Zürioberland Bäretswil – Hinwil – Pfäffikon Die Antwort ist eigentlich simpel: Vereinsmit glieder, berücksichtigt eure Sponsoren! Kauft beim lokalen Händler ein, anstatt beim Online versand in China, auch wenn das im Moment ein paar Rappen mehr kostet. Erwähnt beim Beratungsgespräch oder beim Bezahlen an der Kasse eure Vereinsmitgliedschaft, zeigt Aner kennung für das Sponsoring und dankt für die Unterstützung eures Vereins. Wetten, dass der Firmeninhaber einer nächsten Sponsoring- Anfrage wohlwollend gegenübersteht? Der Gewinn für beide Partner ist offensicht lich: Der Verein kann seine finanzielle Basis konsolidieren, die Firma ihren Kundenstamm. Ich wünsche Ihnen viel Spass und Erfolg mit den Produkten Ihres Sponsors. Und Ihrem Sponsor eine wertschöpfende Beziehung zu Ihrem Verein. l a i n h ge eifac Barbara Leimgruber · 052 386 13 71 · 079 562 36 75 www.aquafit-zuerioberland.ch Aqua-Fit 190x60mm mit Adresse.indd 1 Ausgabe 2017 3 07.12.15 06:30 Vorwort IN DER JUGEND IST ES DIE SCHÖNHEIT, IM ALTER DIE GESUNDHEIT, ABER BEIDES BRAUCHT PFLEGE! • • • • • • • • • • • Fitnesstraining Krafttraining Cardiotraining Zirkeltraining Rückenkonzept Kinderkonzept Power Plate Testing Solarium Ernährungsberatung Stoffwechseltypbestimmung Jetzt gleich anmelden! Gesundheits- und Fitnesscenter DELTAFIT Kempttalstrasse 11, 8320 Fehraltorf Tel. 043 244 56 50 / www.deltafit.ch Brüttenerstrasse 1 8315 Lindau 052 345 21 22 [email protected] Wo andere an ihre Grenzen stossen, beginnt unser Alltag Ob grosser oder kleiner Baum Ob viele oder einen Baum Ob hoher oder breiter Baum Die fällag ag entfernt Ihnen jeden Problem-Baum Mit unseren Spezialfällgeräten sind wir in der Lage, jeden Baum sicher, schnell und schonend für die Umgebung, zu entfernen Besuchen Sie unsere Hompage www.faellag.ch oder rufen Sie uns direkt an und verlangen Sie ein unverbindliches Angebot Inhaltsverzeichnis: 06 Notfallnummern 62 Russikon 08 Vereinsverzeichnis 64 Weisslingen 37 Bauma / Sternenberg 67 Wila 44 Fehraltorf 69 Wildberg 48 Hittnau 71 Gastroführer 50 Illnau-Effretikon 77 Veranstaltungen 55 Lindau 80 Firmenverzeichnis 57 Pfäffikon Gastroführer S. 71 Ausgabe 2017 Veranstaltungen S. 77 Firmenverzeichnis S. 80 Inhaltsverzeichnis 5 Notfallnummern: Hier finden Sie alle wichtigen Nummern auf einen Blick. Internationale Notrufnummer Polizei Feuerwehr Strassen-Pannenhilfe Tel.-Seelsorge, Dargebotene Hand Sanitär, Ambulanz Giftinfos, Notfallberatung Kinder-/Jugendnotruf 112 117 118 140 143 144 145 147 163 Lawinenbulletin 187 Rega, Rettungsflugwacht 1414 Air-Glacier 1415 Elternnotruf 044 261 88 66 Tropeninstitut 061 284 81 11 Tierrettungsdienst 044 211 22 22 Strassenzustand Ihre Aura-Soma® Adresse im Zürcher Oberland Körper - Seele – Geist Man sollte nicht versuchen den Körper zu heilen, ohne zu versuchen, die Seele zu heilen (Platon) •Aura-Soma®-Farbberatung • Aura-Soma®-Light Beamer Sitzungen •Aura-Soma®-Energie-Ausgleichsmassage • Energetische Fussreflexzonenmassage • Reflektorische Mobilisationstechnik REMO • Unabhängiger LIFEWAVE®-Distributor • Gesunde Nahrung für Hund und Katze Bettina Schnorf Haldenstrasse 2 8345 Adetswil Tel. 079 471 59 71 [email protected] www.bettina-schnorf.ch 6 Notfallnummern 0848 222 444 ARA Abwasserreinigung 052 386 10 87 Apotheke Bahnhof Uster 044 905 19 00 Betreibungsamt Tösstal 052 385 59 25 Bezirksgericht Pfäffikon 044 952 46 46 Bibliothek Bauma 052 386 32 90 Fundbüro Bauma 052 397 70 20 HerzPraxis Illnau 052 346 10 40 Ärztlicher Notdienst 044 950 11 28 Kanalreinigung 052 233 33 22 Sanitär-Notfalldienst 044 363 06 00 Spital Wetzikon GZO 044 934 11 11 Spitex Pfäffikon-Hittnau 044 950 31 41 Tösstal-Apotheke, Bauma 052 386 11 18 Tierärzte Team Aurora 0900 144 141* Kläranlage Pfäffikon * kostenpflichtige Notfallnummer (3.--/Min) Kinderunterhaltung für jeden Anlass www.spielbus.ch Grosser Feuerwerksverkauf 28. 7. - 1. 8. 30. 12 - 31. 12. Widen 7 8494 Bauma Täglich: 10.00 - 19.00 Uhr Ausgabe 2017 Nofallnummern 7 Vereinsverzeichnis: Finden Sie hier Ihren Verein zum Mitmachen. Bauma 1. Augustverein Philipp Lehmann Kempttalstrasse 45, 8330 Pfäffikon www.esterli.ch Bibliotheksverein Pia Kuratle Bäretswilstrasse 2, 8494 Bauma 052 386 32 90, www.bibliothek-bauma.ch Chelleländer Jodelchörli Bauma Beat Nussbaumer Kirchrainstrasse 14, 8632 Tann 055 240 43 59, www.baumerjodler.ch Frauenchor Juckern-Saland Ruth Honegger 052 386 26 37, www.frauenchorjuckernsaland.ch Gemeinnütziger Frauenverein Bauma S. 40 Anita Stadelmann Oberzelgstrasse 6, 8493 Saland 052 386 12 23, www.gemfv-bauma.ch Gemischter Chor Lipperschwendi Silvia Kanabé Im Hanfland 7g, 8493 Saland 052 386 32 05 www.gemischterchor-lipperschwendi.ch Gewerbeverein Bauma Daniel Grünenwald Hörnen 32, 8494 Bauma 044 933 52 76, www.gewerbe-bauma.ch Chevrolet Car Club Schweiz Franz Haas Am Eichberg 18, 8493 Saland 079 300 92 92, wwww.ccc-schweiz.ch Internationale Tänze, Bauma und Umgebung Brigitte Geissbühler 044 480 83 61, [email protected] DVZO Dampfbahn-Verein Zürcher Oberland Reisedienst Postfach 83, 8340 Hinwil 052 386 17 71, www.dvzo.ch Kinder- und Jugendchor Bauma Angelika Plüss Altlandenbergstrasse 19, 8494 Bauma 052 386 25 19, www.jugendchor-bauma.ch Fassdaubenclub Schindlet-Bauma / Sternenberg Mike Mitchell Felsenegg, 8499 Sternenberg 079 216 61 03, www.fassdauben.ch Landfrauenverein Bauma und Umgebung Agnes Frauchiger 052 386 11 29, www.landfrauen-bauma.pen.io Feuerwehrverein Bauma Patrick Berger, 8494 Bauma 079 220 15 85, [email protected] Frauen- und Mütterverein Bauma Erika Rüegg-Stutz Wellenau 11, 8494 Bauma 052 386 32 83, www.kath-bauma.ch Laufsportgruppe Bauma Thomas Osterwalder Im Uerschli 19, 8494 Bauma 052 386 33 43, [email protected] Männerchor Juckern-Saland Fritz Fuhrer, Gyrentobel, 8493 Saland 052 386 13 40, www.mcjs.ch Männerriege Bauma Bruno Maurer Obstgartenweg 6, 8617 Mönchaltdorf 043 495 22 13, [email protected] 8 Vereinsverzeichnis Midnight Bauma Barbara Dillier Heinrich Gujerstrasse 35, 8494 Bauma 079 766 62 77, [email protected] Musikverein Harmonie Bauma Marcel Gubler Wisbord 13, 8494 Bauma 052 386 14 21, www.musikbauma.ch Naturschutz Bäretswil-Bauma Tizian Frey Rüeggenthalstrasse 35, 8344 Bäretswil 043 833 65 58, www.naturschutz-nbb.ch Ornithologische Gesellschaft Bauma und Umgebung Stéphane Mouthon Wellenau 60, 8494 Bauma 052 386 29 19, [email protected] Pfadi Wald-Bauma Nicola Tröhler Postfach 203, 8636 Wald 079 884 55 58, www.pfadiwaldbauma.ch RegiChile Bauma S. 42 Altlandenbergstrasse 11, 8494 Bauma 052 386 11 63, [email protected] Samariterverein Bauma-Sternenberg Cornelia Sonderegger Heinrich Gujerstrasse 35, 8494 Bauma 052 386 12 58, [email protected] Schiessverein Lipperschwendi Judith Häberli Postfach 307, 8494 Bauma 078 880 84 82, www.strahlegg.ch Singkreis Bäretswil-Bauma Heinz Fehr, c/o Daniel Meier Baumastrasse 1, 8344 Bäretswil 055 243 18 83, www.singkreis-bb.ch wenn schon…dann Denner Satellit Gossau ZH DENNER Satellit Laufenbachstrasse 10 8625 Gossau ZH 044 975 10 15 auch Sonntag offen Laufenbachstrasse 12 8625 Gossau ZH Tel 044 975 10 16 Ski Klub Bauma Hanspeter Frei Gerster 201, 8499 Sternenberg 052 386 36 52, [email protected] Verkehrsverein Sternenberg Karin Götz Felsenegg, 8499 Sternenberg 052 394 11 67, www.verkehrsverein-sternenberg.ch Spielgruppe Wunderchnöiel Bauma S. 41 Altlandenbergstrasse 4, 8494 Bauma Tel. 052 386 15 11, www.spielgruppe-bauma.ch [email protected] Volkstänze aus aller Welt Francis Feybli Wies 34, 8499 Sternenberg 052 394 11 45, www.vaw-online.ch Spitex Bauma Ursula Stäheli Bäretswilstrasse 2, 8494 Bauma 052 386 25 25, www.spitex-bauma-sternenberg.ch Volkstanzgruppe Sternenberg Francis Feybli Gfellstrasse 20, 8499 Sternenberg 079 422 33 36, www.vaw-online.ch Turnverein Bauma 1906 Adrian Mischler Postfach, 8494 Bauma 079 631 49 14, www.tvbauma.ch Voltige Tösstal Corinne Bosshard Widen 18, 8494 Bauma 076 386 25 45, www.voltige-toesstal.ch Unihockey Tösstal Marcel Bieri, Stationsstrasse 15, 8492 Wila 078 718 45 17, www.unihockeytoesstal.ch Waldeule Iris Ebnoether 052 386 39 31, [email protected] Veloclub Bauma S. 43 Simon Ganz 079 349 15 69 [email protected], www.vc-bauma.ch Zischtig-Club Tösstal Stefan Wagner 079 353 42 58, www.zischtigclub.ch Fehraltorf Alpenclub im Gässli Fehraltdorf Bruno Trentin Zürichstrasse 110, 8123 Ebmatingen 044 980 28 89, [email protected] Cevi Pfäffikon Fehraltorf Hittnau Russikon Valentin Schletti, Bahnhofstrasse 36, 8330 Pfäffikon 079 767 88 02, www.cevi-pfaeffikon.ch Chöre Fehraltorf MarkusWyss Seestrasse 110a, 8610 Uster www.choere-fehraltorf.ch Corvi Montis Pierre-Alain Rouiller Curtibergstrasse 63, 8646 Wagen www.corvimontis.ch Damenturnverein Fehraltorf Gabriela Stengele Im Unterdorf 12, 8320 Fehraltorf 079 254 61 48, www.dtvfehraltorf.ch Verein Ferien Action Bauma Eveline Merk Sternenbergstrasse 86, 8494 Bauma 052 340 00 66, [email protected] Fahrclub Fehraltorf Walter Oertle Im Riet 7, 8308 Illnau 052 346 13 28, www.pferdefahrsport.ch Verein für das Kinderheim Weidhalde WernerKeller Weidhalde 4, 8498 Saland 052 386 17 39, www.weidhalde.ch Flugsportgruppe Zürcher Oberland Bruno Wettstein Flugplatz Speck, 8320 Fehraltorf 044 954 12 53, www.fgzo.ch Verein kiptere.ch Nadja Schloss Sonnenhaldenstrasse 23, 8494 Bauma 079 661 39 71, www.kiptere.ch Frauenturnverein Fehraltorf Christine Artho Rumlikerstrasse 15, 8320 Fehraltorf 043 843 09 88, www.ftvfehraltorf.ch Verein Pferd und Umwelt Claudine Gruber, c/o Edi Weber Vordereich 1, 8492 Wila 052 386 27 39, www.rv-toesstal.ch Fussballclub Fehraltorf Kurt Glaus Stadacherstrasse 14, 8320 Fehraltorf 044 995 65 50, www.fcfehraltorf.ch Verein Werchstatt Ueli Winterhalter Hörnlistrasse 7, 8494 Bauma 052 386 38 42, www.werchstatt.ch Gewerbeverein Fehraltorf: Postfach, 8320 Fehraltorf [email protected], Verkehrsverein Bauma Bruno Bähler Im Holderbaum 21, 8494 Bauma 052 386 22 41, [email protected] 10 Vereinsverzeichnis RŪEGGREKLAME, IHRE FULL-SERVICEWERBETECHNIK-AGENTUR IN ILLNAU. Mit uns gelingt Ihr Werbe- und Beschriftungsprojekt auf Anhieb. www.rueggreklame.ch RR Flyer A5.indd 1 RŪEGGREKLAME, IHRE FULL-SERVICEWERBETECHNIK-AGENTUR IN ILLNAU. Mit uns gelingt Ihr Werbe- und Beschriftungsprojekt auf Anhieb. Wir machen Sie sichtbar auf den Strassen! Dank modernster Technik sind Ihnen in der Autobeschriftung keine Grenzen gesetzt. Damit Ihr Fahrzeug oder Ihre Fahrzeugflotte auf den Strassen auffällt, offerieren wir Ihnen professionelles Wissen auf unseren technisch modernsten Maschinen. Von einer einfachen Fahrzeugbeschriftung bis hin zur komplexen Fahrzeug-Vollverklebungen in Fotoqualität, mit unserer Erfahrung meistern wir gemeinsam jedes Projekt. Von der Idee zur Konzeption, bis zur Fahrzeugabgabe, stehen wir Ihnen immer persönlich zur Seite. Wir arbeiten nicht nur professionell und zuverlässig, bei uns bekommen Sie höchste Qualität zu fairen Preisen. Fordern Sie uns heraus! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und eine herausfordernde, langjährige Zusammenarbeit. Am Dorfbach 36, 8308 Illnau Tel. 052 503 96 98 [email protected] www.rueggreklame.ch RR Flyer A5.indd 2 24/03/2015 08:56 Ein Ausschnitt aus unseren Produkten und Dienstleistungen: ung Schaufensterbeschrift Werbeblachen Gebäudebeschriftung Firmenbeschilderung Aufkleber Grossformat Digitaldruck Fahnen (Beachflag) Werbedisplays (Kundenstopper, Roll Up, Hängesysteme) Orientierungssysteme ng Textildruck / Arbeitsbekleidu und vieles mehr 24/03/2015 08:56 Handballspielgemeinschaft Pfäffikon-Fehraltorf Ana Maria Schlüssel Berghofweg 1, 8322 Madetswil 043 399 00 22, www.handballpf.ch Reitverein vom Kempttal Hansueli Schmid Oberhittnauerstrasse 40, 8330 Pfäffikon 044 950 24 79, www.pferdfehraltorf.ch Verein Fremdplatziert Walter Emmisberger Bahnhofstrasse 11, 8320 Fehraltorf 079 582 10 71, www.fremdplatziert.ch Jodelchörli am Pfäffikersee S. 45 www.jodler-pfaeffikon.ch 076 367 26 99 (R. Zimmermann) Samariterverein Pfäffikon ZH um Umgebung Dominik Heinen Postfach 173, 8330 Pfäffikon 079 745 02 39, www.samariterverein-pfaeffikon.ch Verein für Familiengärten Fehraltorf Andrin Hagmann Obermülistrasse 29, 8320 Fehraltorf 043 355 80 08, www.vfg-fehraltorf.ch Kempttal Örgeler Peter Althaus Alte Kleindorfstrasse 63, 8707 Uetikon am See 044 920 22 64, www.kempttaloergeler.ch Schützenverein Fehraltorf Hans-Rudolf Alder Unterer Haldenweg 5, 8320 Fehraltorf 043 355 81 22, www.sv-fehraltorf.ch Verein gegen Fluglärm Speck Walter Schmidt Gentenwisstrasse 15, 8332 Russikon 044 463 77 88, www.vfs-fehraltorf.ch Männerriege Fehraltorf Urs Schenkel Frankenbüel 1, 8320 Fehraltorf 044 954 02 26, www.mrf.ch SeniorenVerein Fehraltorf Christian Marti Im Berg 26, 8320 Fehraltorf 043 355 84 11, [email protected] Verein Highlander Ernst Huwyler Rain 7, 8630 Rüti www.highland-games.ch Modellfluggruppe Fehraltorf Dieter Burkhalter Feldbergstrasse 38, 8625 Gossau 079 709 04 84, www.mgfh.ch Musikgesellschaft Fehraltorf Rolf Weiss Brunnenstrasse 4, 8632 Tann 055 534 65 22, www.mg-fehraltorf.ch Musikschule Zürcher Oberland Renate Furrer Stadacherstrasse 39, 8320 Fehraltorf 079 128 63 76, www.mzol.ch Oberländer Freiberger-Freunde Sandy Huber Reitenbach 28, 8320 Fehraltorf 079 228 63 66, www.freibergerfreunde.ch Pfadi Pfäffikon-Fehraltorf-Russikon-Hittnau Sirin Zeindler Oberwilstrasse 32, 8330 Pfäffikon www.pfadi-pfaeffikon.ch Pistolenschützenverein Fehraltorf Markus Baur Rosenweg 11, 8353 Elgg 052 364 02 33, www.psv-fehraltorf.net Privatwaldkorporation Fehraltorf Werner Weiss Zürcherstrasse 60, 8320 Fehraltorf 044 954 11 21, [email protected] 12 Vereinsverzeichnis Spitex Regio ZO Doris Bopp Dorfstrasse 8, 8484 Weisslingen 044 954 30 50, www.spitex-regio-zo.ch Sportschützen Fehraltorf u. U. Andreas Filli Maienwis 13, 8493 Saland 052 386 12 82, www.sps-fehraltorf-uu.ch Teddybär Verein für Chlichind und Eltere S. 46 Nadine Kistler Schulhausstrasse 11, 8320 Fehraltorf 043 542 30 09, www.verein-teddybaer.ch Tennisclub Fehraltorf Stefan Graf Mattenstrasse 18, 8330 Pfäffikon 079 831 47 76, www.tc-fehraltorf.ch Türkisches Kultur- und Volkshaus Fehraltorf Ayse Dagdelen Undermülistrasse 10, 8320 Fehraltorf 079 486 37 71, [email protected] Turnverein Fehraltorf Christian Bachofner Weidstrasse 11, 8320 Fehraltorf 043 537 19 93, www.tvfehraltorf.ch Turnveteranen Fehraltorf Rudolf Keller Geerenstrasse 9, 8320 Fehraltorf 044 954 12 02, [email protected] Verein Pferdesportzentrum Fehraltorf Urs Schenkel Frankenbüel 1, 8320 Fehraltorf 044 954 02 26, [email protected] Verkehrs- und Verschönerungsverein Fehraltorf Andreas Lüthi Hintergasse 10, 8320 Fehraltorf 044 955 04 48, www.vv-fehraltorf.ch Voltige-Club Harlekin Rita Blieske Freudenwilerstrasse 6, 8615 Freudwil 079 245 15 43, www.voltige-harlekin.ch Voltigeverein Calimero Marc Linder Sagenrainstrasse 32, 8320 Fehraltorf www.voltige-calimero.ch Walking-Treff Esther Suter-Löpfer Weidstrasse 19, 8320 Fehraltorf 044 954 06 75, [email protected] Zürich Oberland Pumas Samuel Odermatt Postfach 64, 8330 Pfäffikon 079 550 62 93, www.zo-pumas.ch wir haben Benzin im Blut. Unser Dienstleistungsangebot • Peugeot Lokalvertretung im Tösstal • Langjährige Mercedes-Benz Erfahrung • Service / Unterhalt / Reparaturen aller Marken • Diagnostik / Fahrzeugelektrik mit modernsten Diagnosegeräten • Carrosserie-Reparaturen Schadenregulierung mit Versicherungen • Reifenhotel • Verkauf Neuwagen / Occasionen aller Marken • Leasing / Finanzierung / Teilzahlung • Hol-Bringservice unser Limit ist hoch! • Ersatzwagen kostenlos • Abschleppdienst wir bilden Lehrlinge aus! Hittnau Brass Band Musig Hittnau Silvia Welti Hostet 29, 8335 Hittnau 079 684 64 26, www.musig-hittnau.ch Cevi Pfäffikon Fehraltorf Hittnau Russikon Martin Stahel Lindenstrasse 10, 8330 Pfäffikon www.cevi-pfaeffikon.ch Elternrat Hittnau Patrik Jourdan Dürstelenstrasse 28a, 8335 Hittnau [email protected] Feuerwehrverein Albin Feusi Seewadelstrasse 1, 8335 Hittnau 044 950 41 38, [email protected] Frauenriege Rosmarie Stutz, Erlenstrasse 4, 8335 Hittnau 044 950 33 56, [email protected] Frauenverein Hittnau Nathalie Ruppen Ziegelhüttenstrasse 16, 8335 Hittnau 044 950 66 85, www.fvhittnau.ch Gemeinnützige Gesellschaft des Bezirks Pfäffikon, Sektion Hittnau Ursula Vontobel, Chräzenweg 3, 8335 Hittnau 044 951 10 01, [email protected] Jagdgesellschaft Hittnau Rudolf Widmer Sunnenhaldenstrasse 13, 8335 Hittnau 044 950 38 36 Musikschule der Brass Band Musig Hittnau Andreas Bosshart Dürstelenstrasse 55, 8335 Hittnau 079 405 51 04, www.musig-hittnau.ch khmerverein Kevin Nay Industriestrasse 4, 8335 Hittnau 044 950 50 50, www.khmerverein.ch Musikschule Zürcher Oberland Yvonne Klein Hostet 6, 8335 Hittnau 044 951 06 96, www.mzol.ch Kirchlicher Verein für Jugendberatung Region Pfäffikon Susanna Steiner Hochstrasse 4, 8330 Pfäffikon 044 950 53 31, www.k-jugendberatung.ch/joomla/ Natur- und Vogelschutzverein Pfäffikon ZH Susanne Huber Am Landsberg 23, 8330 Pfäffikon 044 950 23 01, www.birdlife.ch/pfaeffikon Kunst & Hobby Heinz Roth Werdeggweg, 8335 Hittnau 044 950 38 54, [email protected] Landfrauen Vereinigung Bezirk Pfäffikon Gruppe Hittnau Gabi Schaufelberger Dürstelenstrasse 133, 8335 Hittnau 044 950 48 91, www.landfrauen-zh.ch Lismerfrauen Hittnau Olga Stahel Tösstalstrasse 12, 8335 Hittnau 044 950 19 45 Männerriege Ralph Hug Industriestrasse 6, 8335 Hittnau 079 751 12 10, [email protected] Mittagstisch für Kinder Rosmarie Hangartner, [email protected] Gewerbeverein Hittnau Richard Spörri Sägelstrasse 2, 8484 Weisslingen 044 950 59 59, www.gewerbeverein-hittnau.ch Mixed-Volley Hittnau Erich Beeler, Gizbüelweg 3, 8335 Hittnau 043 288 82 36, www.volley.tvhittnau.ch Guggenmusik Rampesäu Christian Sabbadini, Breitistrasse 2, 8335 Hittnau 076 320 53 32, www.rampesaeu.ch Modellflug Verein Pfäffikon Matthias Bosshard Balmerstrasse 81, 8331 Auslikon 044 950 28 74, www.mfvp.ch Handball-Spielgemeinschaft Pfäffikon-Fehraltorf Ana Maria Schlüssel Berghofweg 1, 8322 Madetswil 079 308 36 02, www.handballpf.ch Motor-Sport-Club Hittnau Christoph Hitz Haselstrasse 2, 8335 Hittnau 079 677 42 77, www.oldtimerclassic.ch 14 Vereinsverzeichnis Nordic Walking-Trail Brigitte Wüest 044 950 43 64, www.verkehrsverein-hittnau.ch OL-Gruppe Pfäffikon Yvonne Klein Hostet 6, 8335 Hittnau 044 951 06 96, www.olg-pfaeffikon.ch PAI PartnerAid Switzerland Thomas Vetterli Industriestrasse 27, 8335 Hittnau 043 500 47 53, www.pai.ch Pétanque-Club Züri-Oberland Mathias Oertle Rosengasse 5, 8332 Russikon 079 409 57 72, [email protected] Pfadi Pfäffikon-Fehraltorf-Russikon-Hittnau Alexander Häusler Bergstrasse 21, 8330 Pfäffikon www.pfadi-pfaeffikon.ch Pro Senectute Regula Giger Zelgstrasse 33, 8335 Hittnau 044 950 53 78, www.zh.pro-senectute.ch Round Table RT25 Winterthur Jonathan Mischler 079 213 49 13, www.rt25.ch Samariterverein Pfäffikon und Umgebung Postfach 173, 8330 Pfäffikon 079 789 01 07, www.samariterverein-pfaeffikon.ch Schützengesellschaft Bernhard Waespi Postfach 57, 8335 Hittnau 079 704 95 84, www.sghittnau.ch Senioren Wandergruppe Astrid Keller, Wetzikerstrasse 15, 8335 Hittnau 044 950 34 50 Tagesfamilien Zürcher Oberland Kontaktstelle Guyer-Zeller-Strasse 21, 8620 Wetzikon 076 348 86 20, www.tagesfamilien.info Zürcher Oberländer Film- und Video-Amateure Alfred Leumann Kramenweg 14, 8645 Jona 055 212 56 25, www.zofa.ch Seniorenturnen Marlies Zumsteg Bodenacherstrasse 2, 8335 Hittnau 044 950 08 77 Thema-Treff Hittnau Nicole Urscheler Zimbergstrasse 44, 8335 Hittnau Zürich Oberland Pumas Urban Camenzind Postfach 64, 8330 Pfäffikon 079 550 62 93, www.zo-pumas.ch Turnverein Katrin Ambühler Lättenweg 19, 8335 Hittnau 079 598 11 94, www.tvhittnau.ch Seniorenverein Hittnau Bert Brauer Im Wiesegrund 1, 8335 Hittnau 043 497 79 85 Turnverein Hittnau Jugend Heinz Weber Seewadelstrasse 3, 8335 Hittnau 044 951 14 66, www.tvhittnau.ch Singkreis Regine Brinkmann Lättenweg 23, 8335 Hittnau 044 951 00 87, www.singkreishittnau.ch Illnau-Effretikon Spitex Pfäffikon-Hittnau Zelglistrasse 7, 8330 Pfäffikon 044 950 31 41 Turnveteranen Urs Frei In der Stapfeten 3, 8345 Adetswil 044 950 41 75, [email protected] Sport on! – Jugend macht Theater Manuel Kopp Weberweg 5, 8620 Wetzikon 076 546 69 69, www.spot-on.ch Veloclub Hittnau S. 49 Christoph Boog - Vorstand Tel. 043 288 66 88, [email protected] www.vchittnau.ch Stoffel-Loipe Hittnau; Laufgruppe Hittnau Hansruedi Sturzenegger Sunnenhalden, 8335 Hittnau 044 950 24 48, [email protected] Verein Luppmenpark Carlo Hächler Schleifentobelweg 11, 8335 Hittnau 044 995 15 01, www.luppmenpark.ch Stoffelmusikanten Werner Graf Lädeliweg 4, 8335 Hittnau 044 950 27 06, www.stoffelmusikanten.ch Verkehrsverein Hittnau Werner Locher Burgwiesenstrasse 15, 8335 Hittnau 044 950 54 16, www.verkehrsverein-hittnau.ch 10-Meter-Schiessanlage Luckhausen Peter Löschhorn Rebenstrasse 2, 8307 Effretikon www.ssvie.ch 33+DanceNight Reto Gurt Rössliweg 7, 8308 Illnau 052 346 14 04, www.33plusdancenight.ch Voltigeverein Calimero Markus Bruderer, www.voltige-calimero.ch Armbrustschützen Bisikon Peter Wohlgensinger Brunnacherstrasse 1, 8307 Ottikon b. Kemptthal 052 343 36 46, www.as-bisikon.ch Armbrustschützen Ottikon Erich Manser Kratzgasse 4, 8307 Ottikon b. Kemptthal 052 345 12 37, [email protected] rollende Pedicure auf Hausbesuche spezialisiert Fuss- und Nagelpflege inkl. Fussmassage CHF 80.00 …macht Ihre Füsse fit Ausgabe 2017 Therese Güttinger Dipl. Fusspflegerin 079 786 82 62 Vereinsverzeichnis 15 Bibliotheksverein Illnau-Effretikon S. 52 Herbert Kuhn Lindenstrasse 26, 8307 Effretikon 052 343 84 96, [email protected] Elternverein Illnau Claudia Germann Steinacherstrasse 22, 8308 Illnau www.evillnau.ch Börsenteam Illnau Eveline Meier-Zurbrügg Usterstrasse 48, 8308 Illnau http://www.boerseillnau.ch/BIMain/ Familienverein Effretikon Denise Schütz Wangenerstrasse 9, 8307 Effretikon 052 343 30 38, www.familienverein-effretikon.ch Cevi Illnau-Effretikon Regula Meyer Weizackerstrasse 12, 8405 Winterthur 052 232 20 80, www.cevi.net FCT christuszentrum Effretikon Emanuel Hunziker Bahnhofstrasse 28, 8307 Effretikon 071 463 68 32, www.fct.church Gewerbeverein Illnau-Effretikon, Lindau Heinrich Heider, 8307 Effretikon 052 343 17 73, www.gviel.ch Christliche Kinder-, Jugend- und Sozialarbeit Herbert Hediger Schützengasse 16, 8484 Weisslingen 052 384 19 79, [email protected] Forum 21 Samuel Wüst Dorfstrasse 14, 8307 Effretikon www.forum21.ch GOA Schweiz Rebekka Siegwart Wingertstrasse 49, 8303 Illnau www.goa-schweiz.ch Colonia Libera Italiana di Illnau - Effretikon Gianni De Donno Postfach 67, 8307 Effretikon 052 343 75 50, www.cli-effretikon.ch Frauenchor Illnau Evi Fürst-Kesselring Breitenacherstrasse 37, 8308 Illnau 052 346 13 10, [email protected] Gönnervereinigung der Stadtmusik Illnau-Effretikon Karl Kümin Hagenwies 37, 8308 Illnau 052 346 10 88, www.smie.ch Dance Gallery Cécile Blum Poststrasse 1, 8307 Effretikon 078 871 44 70, www.dancegallery.ch Frauenturnverein Illnau Claudia Bienz Wingertstrasse 18, 8308 Illnau 052 345 34 38, www.ftv-illnau.ch Dorfchilbi Ilnau Ueli Fürst Häggiweg 6, 8308 Illnau 079 407 89 47, [email protected] Frauenverein Horben und Umgebung Claudia Lang Horben 13, 8308 Illnau [email protected] Eagles Jungschar Effretikon Christian Güdemann [email protected] Frauenverein Ottikon Christa Bourquin Im Büel 7, 9546 Tuttwil [email protected] EFIE Eisenbahnfreunde Illnau-Effretikon Reto Strassmann Wiesenstrasse 19, 8307 Effretikon 052 343 45 71, [email protected] EHC Illnau- Effretikon S. 51 Postfach 114, 8307 Effretikon [email protected], www.eie.ch Eislaufclub Illnau-Effretikon ECIE Bernhard Hosang Postfach, 8307 Effretikon www.ecie.ch Elternforum Illnau-Effretikon und Lindau Danielle Vogel Postfach 356, 8307 Effretikon www.elternforum.ch 16 Vereinsverzeichnis Förderverein Generation + Michael Schädler c/o Ref. Kirchgemeinde Illnau-Effretikon Rebbuckstrasse 1, 8307 Effretikon www.gplus-ilef.ch Gemeinnützige Gesellschaft Illnau-Effretikon Ernst Frei Schlimpergstrasse 21, 8307 Effretikon 052 343 82 53, [email protected] Handballclub Grün-Weiss Effretikon Marco Conrad, 8307 Effretikon 079 294 88 17, www.gruen-weiss.ch/page/ Handharmonika-Club Illnau Effretikon Stefan Amstad Rütlistrasse 11, 8307 Effretikon 078 770 58 16 www.ilef.ch/vereine/hcie/index.html Help Illnau-Effretikon Susanna Farkas Im Wattbuck 1, 8307 Effretikon [email protected] Frauenverein St. Martin Jeannette Altorfer [email protected] Freie Evangelische Gemeinde Stefan Kym Industriestrasse 3, 8307 Effretikon 052 343 44 91, www.feg-effretikon.ch Fussballclub Effretikon André Sahli Kirchweg 99, Postfach 120, 8307 Effretikon www.fceffretikon.ch FZO Feldarmbrust Schützen Züri – Oberland Peter Müller Brunnacherstrasse 1, 8307 Effretikon www.feldarmbrust.ch Hotzehuus-Verein Fritz Ritter Rütlistrasse 81, 8308 Illnau 052 346 19 65, www.hotzehuus.ch Hüttenschüür Ottikon Hermann Roider Giessenstrasse 4, 8307 Ottikon b Kemptthal 043 540 82 34, www.hütteschüür.ch Illauer Brauer Reto Businger Postfach 101, 8308 Illnau www.illauer.ch Jodelchörli Effretikon Andreas Nef Im Gruebental 1, 8307 Ottikon bei Kemptthal 079 381 88 21, www.jodelchoerli-effretikon.ch Minigolfclub Effretikon Wolfgang Wicki Postfach, 8307 Effretikon www.minigolf.ch/effretikon/ OKaY-Kinder&Jugendtheater Kathrin Maja Frei TheaterPlatz Effretikon, 8307 Effretikon [email protected] Kantorei Illnau-Effretikon Regina Gasser Im Gassacher 6, 8307 Effretikon 052 343 60 69, [email protected] MUKI – VAKI-Turnen Ursula Zwyssig, c/o Lisa Hug Büelstrasse 36, 8317 Tagelswangen [email protected] OLV Illnau-Effretikon Hansruedi Schafflützel [email protected] Katholische Pfarrei St. Martin Monika Schmid Birchstrasse 20, 8307 Effretikon 052 355 11 11, www.pfarrei-effretikon.ch Mädchenriege Effretikon Katrin Morf, TV Effretikon, Jugendsportriege 8307 Effretikon [email protected] Kinderturnen Z. Pavlovic [email protected] Männerchor Illnau Christoph Richard Alpenstrasse 14, 8308 Illnau www.volkicello.ch Kleine Bühne Effretikon Marion Hüsser Kolonialstrasse 15, 8310 Grafstal 044 710 54 43, www.kleinebuehneeffretikon.ch Kyburglauf Ernst Frei Schlimpergstrasse 21, 8307 Effretikon 052 343 82 53, www.kyburglauf.ch Langlaufclub Chrattebach Ottikon Reto Maag, c/o W. Maag Steinacherstrasse 23, 8308 Illnau 079 352 45 89, www.loipe-first.ch Pflanzenverein Illnau-Effretikon Steven Grob Feldeggstrasse 31, 8008 Zürich www.pvie.ch Männerchor Ottikon Stefan Bünzli Luckhausen 7, 8307 Ottikon b. Kemptthal [email protected] Männerriege Effretikon Peter Wieser [email protected] Männerturnverein Illnau S. 54 [email protected] www.mtvi.ch lebensphase 3 Ueli Annen, Märtplatz 19, 8307 Effretikon 052 355 56 96, www.lebensphase3.ch Naturfreunde Effretikon Ursula Gfeler Bungertenstrasse 8, 8307 Effretikon 052 343 87 58, [email protected] Mergimtaret e Vranjofces Berat Sabani, c/o Zekirja Sabani Vogelbuckstrasse 31, 8307 Effretikon Oekumenischer Basarverein Susann Hochstrasser Higgiweg 9, 8308 Illnau, 052 346 03 86 Pfadi Illnau-Effretikon / Lindau Anja Koch Postfach, 8307 Effretikon 076 593 95 78, www.pfadi-effretikon.ch Pro Senectute Ortsvertretung Ruth Hildebrand Rütlistrasse 53, 8308 Illnau 052 346 10 81, www.signeos.jimdo.com/ Pro Senectute Velo- und Mountainbikegruppe Margrit Obrist Kratzgasse 20, 8307 Ottikon bei Kemppthal 052 345 28 92, [email protected] RMS WTU 2016 Effretikon Dieter Fuchs 8307 Effretikon www.rms16.ch Rotkreuz-Fahrdienst Illnau-Effretikon Helmut Keck Hackenbergweg 2, 8307 Ottikon bei Kemppthal 079 515 19 99, [email protected] HerzPraxis Illnau Dr. med. Almut Redding Fachärztin für Kardiologie und Innere Medizin Leistungsangebot Abklärung von Herzproblemen mittels: - Echokardiographie, Ergometrie - Schrittmacherkontrollen, Spirometrie - Kipptischuntersuchung - EKG / 24h-EKG / 7-Tage-EKG - nächtliche Polysomnographie Ausgabe 2017 Stationsstrasse 4 8308 Illnau 052 346 10 40 [email protected] Vereinsverzeichnis 17 new thinking new possibilities Der Familienbetrieb wurde durch Oswaldo Solero vor über 30 Jahren als reine Reparaturwerkstatt im Industriequartier Fehraltorf gegründet. Seit der Einführung von Hyundai Suisse sind wir eine der ersten Hyundai-Vertretungen im Zürcher Oberland. Solero Automobile GmbH ist schon seit 1990 offizielle Hyundai - Vertretung. ! en q f f tro Ioni e ing dai hren e n u a Ne Hyu obef r r De tzt P Je Gerne sind wir für Sie da und helfen Ihnen weiter: Solero Automobile GmbH Allmendstrasse 18 | 8320 Fehraltorf Telefon 044 954 16 55 Mail [email protected] Einzige Hyundai Vertreter im Bezirk Pfäffikon! Räumungen Räumungen sind unsere Spezialität! Ganz egal ob in der Wohnung, im Keller, Estrich, Büro, Lagerraum, eine Zwangsräumung oder Messyräumung. Egal ob Möbel, Küchengeräte, Werkzeug, Teppiche. Wir räumen alles weg und sorgen auch für die fachgerechte Entsorgung! Reinigungen Auch für Reinigungen sind Sie bei uns richtig: Den Wohnungsputz nach dem ausziehen, die Büroreinigung nach der Räumung, ganz egal, auch das erledigen wir für Sie. Auf Wunsch auch mit Abgabegarantie. BRANCHEN • Labors, Spitäler, Ärzte •Nahrungsmittel • Allgemeine Kurierdienste • Grafische Industrie, Druckereien, Buchbindereien • Bau, Industrie, Architektur •Werttransport •24h-Soforthilfe • Schnelle Verfügbarkeit, 24 Stunden täglich, auch an Sonn- und Feiertagen Räumungen, Entsorgung, Abholung, Sperrmüll und Transporte. ALUSHIEXPRESS Obermülistrasse 67 - 8320 Fehraltorf TEL: +41 43 542 28 30 MOB: +41 76 234 27 53 E-mail: [email protected] www.alushiexpress.ch Samariterverein Illnau-Effretikon Rita Kuhn Hauptstrasse 6, 8307 Bisikon www.samariter-effretikon.ch Schachklub Illnau-Effretikon Peter Treichler Im Zentrum 13, 8604 Volketswil www.schach-ilef.ch Schiesssportverein Illnau-Effretikon Peter Vollenweider www.ssvie.ch Schützengesellschaft Kyburg Werner Zberg, Billikon 24, 8314 Kyburg 052 233 38 07, www.sg-kyburg.ch Stadtmusik Illnau-Effretikon Stefan Broger, Postfach, 8307 Effretikon www.smie.ch Tennisclub Illnau-Effretikon Patrick Ronchis, Sportplatzstrasse, 8307 Effretikon 076 399 73 00, www.tcie.ch TheaterPlatz Effretikon Sandra Schwendimann, 8307 Effretikon www.theaterplatzeffretikon.ch Theaterverein Bisikon-Bietenholz Angelo Lembo, Langgrütstrasse 21, 8047 Zürich www.stadttheater.bisikon.ch Schützengesellschaft Ottikon Martin Schmid Billikerstrasse 3 First, 8307 Ottikon b. Kemppthal 052 346 17 63, [email protected] Turnverein Effretikon Sandro Peter Postfach, 8307 Effretikon [email protected] www.tveffretikon.ch Shitokai Karateclub Illnau Urs Spörri, Postfach 213, 8623 Wetzikon 044 930 05 00, www.shitokai.ch Turnverein Illnau Maya Reinhard, Postfach 35, 8308 Illnau www.tvillnau.ch Ski-Club Effretikon Jürg Gassmann, Wingertstrasse 14c, 8308 Illnau 052 346 12 06, www.sceffretikon.ch Turnverein Kyburg Jan Güntensperger Bachtelstrasse 6, 8307 Effretikon www.tv-kyburg.ch Skiriege Effretikon Erwin Morf, Bachtelstrasse 3, 8307 Effretikon 052 343 72 51, [email protected] SLRG Illnau-Effretikon Nicole Heim, Haldenrainstrasse 60, 8308 Illnau www.slrg.ch/illnau-effretikon solidarbasar effretikon Rös Gut, Bietenholzstrasse 14, 8307 Effretikon [email protected] Spitex Illnau-Effretikon Claudia Brändli-Bättig Märtplatz 19, 8307 Effretikon 052 355 57 00, [email protected] St. Niklausgesellschaft Effretikon Christoph Leitzinger, c/o Huberta Fleischli Hagenacherstrasse 17, 8307 Effretikon 052 343 38 64, [email protected] Stadtjugendmusik Illnau-Effretikon S. 53 Postfach, 8307 Effretikon [email protected], www.sjmie.ch 20 Vereinsverzeichnis Velo Club Illnau Heiri Schiesser Steinmüristrasse 3, 8330 Pfäffikon 044 950 18 31, [email protected] Verein Aktive Bisiker Ursi Tresch-Wintsch [email protected] Verein Effifäscht Marco Nuzzi, 8307 Effretikon www.effifaescht.ch Verein Tschuttiwiese Illnau Marzell Kammerlander 8308 Illnau 052 346 11 16, [email protected] Verkehrs- und Verschönerungsverein Illnau-Effretikon Karl Moos Länggweg 9, 8308 Illnau 052 346 14 01, www.vv-ie.ch Voltige-Club Harlekin Andreas Hochstettler Freudenwilerstrasse 6, 8615 Freudwil www.voltige-harlekin.ch Lindau Armbrustschützenverein Tagelswangen S. 56 Nicole Gujer, Gerenhalde 7, 8317 Tagelswangen 052 343 92 13, www.astagelswangen.ch Cevi Illnau-Effretikon Regula Meyer Weizackerstrasse 12, 8405 Winterthur 052 232 20 80, www.cevi.net Chilbiverein Lindau Urs Stocker Nürensdorferstrasse 4, 8315 Lindau 079 358 17 52, [email protected] Chrabbelgruppe Lindau Neuhofstrasse 49, 8315 Lindau 052 347 12 48, www.chrabel.ch Verein Freilichtspiele Illnau Norbert Klossner, Postfach, 8308 Illnau www.freilichtspiele-illnau.ch Damenturnverein Grafstal Annette Jenny Koloniestrasse 5, 8310 Grafstal 052 345 01 42, www.grafstal.ch Verein für Tagesfamilien Illnau-Effretikon und Umgebung Ruth Zubek, Postfach 533, 8307 Effretikon www.tagesfamilien-ilef.ch Dorfpatrouille-Grafstal Peter Meier Dorfstrasse 28 www.dorfpatrouille-grafstal.npage.ch Verein Theater Illnau Ruth Hildebrand Rütlistrasse 53, 8308 Illnau 079 644 61 55, www.theaterillnau.ch Eagles Jungschar Tagelswangen Debora Gerber Falkenstrasse 1, 8317 Tagelswangen 076 449 27 25, www.eagles-tagi.ch Familienverein Lindau Miriam Villegas Julius Maggi Strasse 67, 8310 Grafstal 079 895 52 02, www.jfvl.ch JTKL Jugendturnkommission Lindau Esther Elmer Lindauerstrasse 8, 8317 Tagelswangen [email protected] Pro Senectute Lindau Nelly Untersander Falkenstrasse 9, 8317 Tagelswangen 052 343 76 62, [email protected] Fussballclub Kempttal Marco Nuzzo Eschikerstrasse 8, 8312 Winterberg 052 345 08 21, www.fckempttal.ch LindauLebt Rolf Grob Postfach 71, 8315 Lindau 052 345 11 51, [email protected] Samariterverein Kemptthal und Umgebung Barbara Stutz Fischeracherstrasse 24, 8315 Lindau 052 343 00 00, www.svwu.ch Gemeindeschiessverein Lindau Manfred Wismer 079 365 75 51, www.gsv-lindau.ch Männerriege Grafstal Martin Hirzel Geren 2, 8317 Tagelswangen 052 343 55 36, www.grafstal.ch Sportgruppe für Ladies SfL Doris Hutter Geren 20, 8317 Tagelswangen 052 343 05 85, [email protected] Musikverein Kempttal Ernst Wegmann Postfach 315, 8307 Effretikon 079 422 02 21, [email protected] Tennisclub Grafstal Bruno Roost Gerenhalde 7, 8317 Tagelswangen 079 354 67 68, www.tc-grafstal.ch Pfadi Illnau-Effretikon / Lindau Anja Koch Postfach, 8307 Effretikon 076 593 95 78, www.pfadi-effretikon.ch Trägerschaft Dorfladen Winterberg Ursula Hebeisen Im Schnäggler 11, 8312 Winterberg 052 345 19 77, [email protected] Gospelchor Lindau Erich Isler In der Hueb 7, 8312 Winterberg nsinfo_Layout 1 17.10.2015 19:47 Seite 1 [email protected] IG Kiesgruben-NEIN Martin Stiefel Büelstrasse 12, 8317 Tagelswangen 079 631 04 93, www.kiesgrube-nein.ch Mit Spiel + Spass fit werden und bleiben www.swimmis.ch E.Nägeli 8484 Weisslingen Mülihalde 52 Mobile 079 289 63 70 [email protected] Schwimmschule Kinder und Erwachsene AquaCycling Aqua-Fit Kinderschwimmen Ausgabe 2017 Vereinsverzeichnis 21 Trägerverein Vereinsarchiv Lindau / Grafstal Walter Wintsch Lindauerstrasse 10, 8317 Tagelswangen 052 343 45 95, [email protected] Turnverein Grafstal Raffael Santschi 8315 Lindau 079 269 06 70, www.grafstal.ch Verein für Berufsausbildung Schweiz Madagaskar Urs Marthaler, AFP/VfB-Suisse Madagascar c/o Urs Marthaler, Hinterdorfstr. 6a, 8315 Lindau 0026 13 27 69 58 14, www.madaform.ch vitaswiss Volksgesundheit Dominique Untersander Tagelswangerstrasse 5, 8315 Lindau 052 345 00 08, www.vitaswiss.ch Pfäffikon Aktivnetz 55+ Karl Gruber Im Stock 8, 8330 Pfäffikon www.aktivnetz.ch Altersheim Neuhof Hittnauerstrasse 34, 8330 Pfäffikon 044 950 14 83, www.altersheim-pfaeffikon.ch Alterszentrum Sophie Guyer Zelglistrasse 7, 8330 Pfäffikon 044 952 56 56, www.alterszentrum-pfaeffikon.ch Amici dellʼarte Marcel Blanchard Schönbüelstrasse 39, 8330 Pfäffikon 044 777 39 39, www.adella.ch Chronikstube Pfäffikon Ernst Bänteli Usterstrasse 18, 8330 Pfäffikon 044 950 35 41, www.chronikstube.ch Damenturnverein Corinne Haab Hochstrasse 124, 8330 Pfäffikon 044 950 07 60, www.dtvpfaeffikon.ch Dorfverein Auslikon-Balm Stephan Volkmar www.auslikon-balm.ch Fachstelle Sucht Roberto Sansossio Obermattstrasse 40, 8330 Pfäffikon 044 951 15 15, www.sdbp.ch Familienverein Pumuckl Patrizia Cavelti Frohwiesstrasse 8, 8330 Pfäffikon 076 452 53 00 www.familientreffpunkt-pumuckl.jimdo.com Volley Winterberg Beatrix Müller Eichweid 18, 8312 Winterberg 052 345 03 50, [email protected] Antiquarische Gesellschaft Pfäffikon Corinna Schneider 044 950 53 91, www.agp-pfaeffikon.ch Vorderlandschützen Ruedi Hofmann Oberhäslerstrasse 7, 8312 Winterberg 052 345 14 39, www.vorderladerschuetzen-lindau.ch Associazione Alessandra Marzano Francesco Marzano Hochstrasse 174, 8330 Pfäffikon 076 568 81 63, www.alessandra-marzano.com Waldbeizverein Tagelswangen Stefan Schaufelberger Reckenackerweg 8, 5723 Teufenthal 062 776 09 07, [email protected] Badmintonclub Martin Stünzi Im mittleren Ämet 8, 8133 Esslingen Feuerwehrverein Pfäffikon Dominik Schrepfer Stoffelstrasse 14, 8330 Pfäffikon www.pfaffo.ch Brauverein Pfäffikon S. 60 8330 Pfäffikon ZH Tel. 079 324 82 65 www.brauverein.ch Fischerverein Hanspeter Meili Grosswiesstrasse 14, 8332 Russikon 044 954 00 21, www.fischerverein-pfaeffikersee.ch Cevi Pfäffikon Fehraltorf Hittnau Russikon Valentin Schletti Bahnhofstrasse 3, 8330 Pfäffikon www.cevi-pfaeffikon.ch Flugsportgruppe Zürcher Oberland Bruno Wettstein Schulstrasse 19a, 8633 Wolfhausen 055 243 41 73, www.fgzo.ch Chiesa Cristina Evangelica Italiana Gianni Paderi Russikerstrasse 2, 8330 Pfäffikon 044 950 33 13, www.italdiaspora.ch Frauenchor Irgenhausen Rita Flepp Schriberweidstrasse 21, 8330 Pfäffikon 044 950 34 82 Chrischona-Gemeinde Martin Aebershold Bruggwiesenstrasse 19, 8330 Pfäffikon 044 950 11 40, www.chrischona-pfaeffikon.ch Frauentreff Elvira Emch Russikerstrasse 15, 8330 Pfäffikon 044 950 54 43 Young-Eagles Tagelswangen Sara Güdemann Geren 14, 8317 Tagelswangen 052 343 27 41, www.eagles-jungscharen.ch 22 Vereinsverzeichnis Ferienaktivitäten Christa Keusch Obermattstrasse 2, 8330 Pfäffikon 044 491 29 86, www.pfa-8330.ch Frauenturnverein Brigitte Bünter Bachtelstrasse 55, 8330 Pfäffikon 043 288 89 00, [email protected] Frauenverein Auslikon Edith Schellenberg Sonnenstrasse 4, 8331 Auslikon 079 751 42 56, [email protected] Frauenverein Irgenhausen-Oberwil Uschi Keel Dorfstrasse 31, 8330 Pfäffikon 044 950 05 32, [email protected] Freizeitwerkstatt Pfäffikon Andrea Rieser Huebacherweg 7, 8335 Hittnau 044 950 57 47, www.fwp-pfaeffikon.ch Geratrium Pfäffikon Hörnlistrasse 76, 8330 Pfäffikon www.geratrium.ch Gewerbeverein George Egloff Postfach 302, 8330 Pfäffikon 079 401 70 61, www.8330.ch Gruppo Amici Italiani Pfäffikon Maurizio Belpassi Hochstrasse 176, 8330 Pfäffikon 044 950 02 78, www.gaip.ch Guggemusig Ban-Ausliker Samuel Heer Seestrasse 44, 8330 Pfäffikon www.guggebanausliker.ch Jodelchörli am Pfäffikersee René Zimmermann Postfach 321, 8330 Pfäffikon 076 367 26 99, www.jodler-pfaeffikon.ch Jugendarbeit ref. Kirchgemeinde David Löw Russikerstrasse 3, 8330 Pfäffikon 044 950 02 20, www.neueck.ch Jugendberatung der ref. Kirche S. Steiner Hochstrasse 4, 8330 Pfäffikon 044 950 53 31 Jugendriege Pfäffikon ZH Urs Schellenberg Waldfriedenstrasse 16, 8330 Pfäffikon 043 497 79 43, www.tvpfaeffikon.ch Fussballclub Pfäffikon Pascal Petruccelli Äussere Zelglistrasse 21, 8330 Pfäffikon 044 950 24 13, www.fcp.ch Handballspielgemeinschaft Pfäffikon-Fehraltorf Ana Maria Schlüssel Berghofweg 1, 8322 Madetswil 079 308 36 02, www.handballpf.ch Jugendspiel der Harmonie René Mauchle Mettlenstrasse 14c, 8330 Pfäffikon 078 705 92 43, [email protected] Gastro ZO Max Häfeli Gasthof zum Hecht, 8330 Pfäffikon 044 950 11 55 Harmonie Pfäffikon Fabrizio Caretti Bodenackerstrasse 54, 8330 Pfäffikon 078 807 22 80, www.harmonie-pfaeffikon.ch Junggesellenclub Hermatswil – Ravensbühl Peter Frei Hermatswilerstrasse 65, 8330 Hermatswil www.junggesellen.ch/index.php Gemeinnützige Gesellschaft Rolf Schmid Oberhittnauerstrasse 24, 8330 Pfäffikon www.ggpfaeffikon.ch Igelstation Fehraltorf Russikerstrasse, 8320 Fehraltorf 044 954 30 12, www.igel.ch Kammerorchester Le Corde Vive 044 930 20 61 www.le-corde-vive.ch Interkulturelles Forum Pfäffikon Jahangir Asadi Postfach, 8330 Pfäffikon 079 768 94 45, www.if-pfaeffikon.ch Kantorei Zürcher Oberland Barbara Ineichen Gewerbeschulstrasse 28, 8620 Wetzikon 044 930 20 61, www.kantorei-zo.ch Gemeinnütziger Frauenverein Elisabeth Reinhart-Kobelt Obermattstrasse 39, 8330 Pfäffikon 044 950 51 32, www.frauenverein-pfaeffikonzh.ch Jassen für Senioren Frieda Dietiker 043 537 45 65 Altersvorsorge – Vermögen – Versicherungen - Krankenkasse, … Ich mag Sie Viktor Pfister, unabhängiger Finanzberater, 8330 Pfäffikon ZH 079 638 64 84 Ausgabe 2017 Vereinsverzeichnis 23 Kanuclub Zürcher Oberland René Dittli Büelstrasse 13, 8635 Dürnten 055 241 12 59, www.kczo.ch Mädchenriege Corinne Lischer-Gisler Am Pfisterhölzli 17, 8606 Greifensee 043 399 06 68, [email protected] Katholischer Frauenverein Martha Hotz Dorfstrasse 23, 8330 Pfäffikon 044 950 16 40 Männerchor Auslikon Valerian Walser Strandbadstrasse 26, 8331 Auslikon 044 950 33 24 Katholisches Familienforum Judith Lüchinger Eichholzstrasse 29, 8330 Pfäffikon Männerchor Pfäffikon Fredy Naas Alemannenweg 5, 8330 Pfäffikon 044 950 20 43, www.maennerchor-pfaeffikonzh.ch Katholisches Pfarramt Schärackerstrasse 14, 8330 Pfäffikon 043 288 70 70, www.benignus.ch Kirche Neuhof Hittnauerstrasse 34, 8330 Pfäffikon 043 497 74 30, www.kirche-neuhof.ch kjz Pfäffikon Hochstrasse 124, 8330 Pfäffikon 043 288 60 00, www.ajb.zh.ch Kleinkaliberschützen Robert Lips Lindenstrasse 14, 8604 Volketswil 044 940 86 01 Kleintierzüchterverein Pfäffikon Robert Signer Riedikerstrasse 88, 8616 Riedikon 044 941 20 44 Männerturnverein Pfäffikon Fritz Fahrni Bachtelstrasse 24, 8330 Pfäffikon ZH 044 950 40 79, www.mtvpfäffikon.ch Modellflugverein Matthias Bossard Balmerstrasse 81, 8331 Auslikon 044 950 28 74, [email protected] Museum am Pfäffikersee Heinz Kaspar Im Stock 6, 8330 Pfäffikon 044 950 42 80, www.museum-am-pfaeffikersee.ch Musikkommission der ref. Kirche Ursula Haldmiann Dörflistrasse 8, 8330 Pfäffikon 044 950 17 53, www.refkirchepfaeffikon.ch Korbball-Gruppe Pfäffikon Linda Pleisch [email protected] Musikschule Zürcher Oberland Patrick Gründler Bahnhofstrasse 36, 8620 Wetzikon 043 488 10 88, www.mzol.ch Kultur im Rex Ernst Gunar 079 449 13 81, www.kinorex.ch Mütter- und Väterberatung Beatrice Gähwiler 044 952 50 76 Kunstverein Eva Wipf Charly Thommen Kempttalstrasse 17, 8330 Pfäffikon 044 950 48 31, www.pfaeffikon.ch/evawipf Natur- und Vogelschutzverein Pfäffikon ZH Susanne Huber Am Landsberg 23, 8330 Pfäffikon 044 950 23 01, www.birdlife.ch/pfaeffikon Landfrauen Pfäffikon Fränzi Furrer-Scherrer Im Wald, 8499 Sternenberg 052 386 23 72, [email protected] Naturfreunde Schweiz Sektion Pfäffikon René Leopold Hinwilerstrasse 26, 8635 Oberdürnten 055 240 88 37, www.nfzh.ch/zo/pfaeffikon/ Leichtathletikvereinigung Zürcher Oberland Brian Wood Langfurrenstrasse 38e, 8623 Wetzikon 044 930 43 14, www.lvzo.ch Neuapostolische Kirche Stefan Russer, Tüfwis 18d, 8332 Russikon www.pfaeffikon.nak.ch 24 Vereinsverzeichnis Noël’s Taekwondo S. 61 Nöel Kurzen Bahnhofstrasse 14, 8330 Pfäffikon Tel. 076 387 42 19, [email protected] www.swisstaekwondo.ch OL-Gruppe Pfäffikon Jürg Bosshard Hittnauerstrasse 26, 8330 Pfäffikon 044 950 00 12, www.olg-pfaeffikon.ch Pétanque-Club Züri-Oberland Mathias Oertle Rosengasse 5, 8332 Russikon 079 409 57 72, [email protected] Pfadiabteilung Pfäffikon Alexander Häusler Bergstrasse 21, 8330 Pfäffikon 079 660 81 42, www.pfadi-pfaeffikon.ch Pfadiheimverein Pfäffikon Markus Obrist Dorfstrasse 10a, 8620 Wetzikon www.weiherholz.ch PfäffikerGarten Gerda Tobler Hochstrasse 16, 8330 Pfäffikon 044 951 09 08, [email protected] Philatelistenclub Heiner Gut Stationsstrasse 10, 8623 Wetzikon 044 930 42 22 Pistolenschützenverein Monika Berghändler Steigstrasse 22, 8610 Uster 044 941 55 64, www.ps-pfaeffikon.com pro audito Pfäffikon ZH und Umgebung Heinz Nafzger Aeussere Zelglistrasse 21, 8330 Pfäffikon 044 950 38 57, [email protected] Pro Senectute Ortsvertretung Max Knöpfel Böndlerstrasse 31, 8330 Pfäffikon 044 951 21 44, [email protected] Quartierverein Berg Patrick Honegger Bergweidstrasse 23, 8330 Pfäffikon 044 995 15 22, www.bergquartier.ch Reeds Festival Janine Brawand Hittnauerstrasse 28, 8330 Pfäffikon 079 736 34 58, www.reeds-festival.ch Reformierte Kirchenpflege Margrit Hugentobler Rainstrasse 5, 8330 Pfäffikon 044 951 17 90, www.refkirchepfaeffikon.ch Royal Rangers Pfäffikon Noëmi Büchi Turmstrasse 7, 8330 Pfäffikon 078 831 01 14, www.36.royalrangers.ch Samariterverein Pfäffikon und Umgebung Postfach 173, 8330 Pfäffikon 079 789 01 07, www.samariterverein-pfaeffikon.ch Schachclub Pfäffikon Kurt Utzinger Schornäglenstrasse 38, 8623 Wetzikon 044 930 46 88, www.skpfaeffikon.ch Schiessverein Hermetswil-Gündisau Markus Rempfler Haselweidstrasse 7, 8335 Hittnau 044 950 38 43, [email protected] Segelclub am Pfäffikersee Eric Reussner Walderstrasse 42a, 8630 Rüti 055 240 94 29, www.scap.ch Seniorenverein Pfäffikon S. 59 Hansjürg Klossner, Tel. 044 / 950 52 70 www.seniorenverein-pfaeffikon.ch [email protected] Singgemeinde Pfäffikon Beatrix Horni Rappenstrasse 18, 8307 Effretikon 052 343 09 41, www.singgemeinde.ch SLRG Pfäffikon Manuel Thomi Sophie-Guyerstrasse 17, 8330 Pfäffikon 043 535 90 24, www.slrg-pfaeffikon.ch Snow-Board Club / Border Team Sport Attack Roland Schaufelberger Rebenweg 11, 8330 Pfäffikon 044 950 20 70, www.sport-attack.ch Ausgabe 2017 Spiel- und Waldspielgruppe Chnopf Susanne Werthmüller Mattenstrasse 84, 8330 Pfäffikon www.spielgruppe-chnopf.ch [email protected] Tagesfamilien Zürcher Oberland Kontaktstelle Postfach 1047, 8620 Wetzikon 076 348 86 20, www.tagesfamilien.info Tennisclub Pfäffikon Alex Kündig Loorenrainstrasse 5, 8330 Pfäffikon 044 950 54 00, www.tc-pfaeffikon.ch Theatergruppe Auslikon-Balm Thomas Frey Dorfstrasse 7, 8331 Auslikon 044 950 30 51, www.auslikon-balm.ch Vereingung Pro Pfäffikersee Ernst Ott 044 932 31 39, www.propfaeffikersee.ch Verkehrsverein Christoph Frei Spitalstrasse 4, 8330 Pfäffikon 079 287 39 89, www.vvp-pfaeffikon.ch Zeltclub Zürichsee-Oberland Willi Wohlgemuth Lindhofstrasse 5, 8617 Mönchaltorf 079 353 83 13 Zürich Oberland Pumas Postfach 64, 8330 Pfäffikon 079 550 62 93, www.zo-pumas.ch Zweckverband Region Zürhcer Oberland Bahnhofstrasse 201, 8620 Wetzikon www.rzo-zh.ch Tourismus Region Zürcher Oberland Bahnhofstrasse 13, Postfach 161, 8494 Bauma 052 396 50 99, www.trzo.ch Turnverein Pfäffikon Marion Hasler Äussere Zelglistrasse 19, 8330 Pfäffikon 079 775 78 52, www.tvpfaeffikon.ch.vu Turnveteranen-Vereinigung Max Oehninger Äussere Zelglistrasse 23, 8330 Pfäffikon 044 951 07 36, [email protected] Veloclub Kastell Paul Landolt Steinackerstrasse 28, 8330 Pfäffikon 044 950 24 70 Verein «Zeig Herz, lauf mit» Daniela Hänni Hochstrasse 100 8330 Pfäffikon 076 559 16 13, www.herzlauf.ch Verein für Familiengärten Edda Furrer Russikerstrasse 43, 8330 Pfäffikon 079 901 10 85, [email protected] Verein Pfäffiker Dorfete Samuel Heer Seestrasse 44, 8330 Pfäffikon 079 542 49 21, www.pfäffiker-dorfete.ch Vereinsverzeichnis 25 Russikon Cevi Pfäffikon Fehraltorf Hittnau Russikon Ursula Wyss Weidstrasse 17, 8332 Russikon 044 954 07 68, www.cevi-pfaeffikon.ch Country Verein Russikon Roland Aeschlimann Ludetswil 2, 8322 Madetswil 079 319 48 49, www.countryweekend-russikon.ch DTV Russikon S. 63 Tanja Hobi [email protected] dtvrussikon.jimdo.com. Fäschtverein Madetswil Ramon Stamm 044 954 04 05, www.faeschtverein-madetswil.ch GVR Gemeindeverein Russikon für Kultur und Freizeit James Weilenmann Oberdorf 8, 8322 Madetswil 044 954 08 83, www.gvr-russikon.ch Handball-Spielgemeinschaft Pfäffikon-Fehraltorf Ana Maria Schlüssel Berghofweg 1, 8322 Madetswil 079 308 36 02, www.handballpf.ch IG Tösstallinie Ralf Wiedenmann Müliwiesstrasse 77 8487 Zell ZH 079 458 94 02, www.toesstallinie.ch Jodelclub Rumlikon Hans W. Jäckle Geerenweg 7, 8332 Rumlikon 079 277 55 82, www.jodelclub-rumlikon.ch Familientreffpunkt Russikon Nicole Müller Im Bachtel 4, 8332 Russikon 076 457 57 76 www.familientreffpunkt-russikon.ch Jugendriege Russikon Samuel Breitenmoser Matzingerstrasse 6b 8512 Thundorf 079 485 39 34, www.tvrussikon.ch FC Russikon Nicole Müller Postfach 7, 8332 Russikon 076 457 57 76 www.fcrussikon.ch Kinderkrippe Majmunsche Snezana Sidler Postfach 222, 8320 Fehraltorf 043 355 88 02, www.majmunsche.ch Frauenchor Russikon Teresa Hilzinger Lettenstrasse 14, 8322 Madetswil 044 955 06 82 www.frauenchor-russikon.ch Mädchenriege Russikon Patricia Graf Wilhofstrasse 5, 8332 Russikon 079 771 41 75 [email protected] Frauenturnverein Russikon Irene Eugster Poststrasse 30, 8332 Russikon 044 955 23 93, [email protected] Frauenverein Russikon Ursula Rickli Buche 1743, 8332 Russikon 044 954 19 92, www.frauenverein-russikon.ch Gemeinnützige Gesellschaft des Bezirks Pfäffikon, Sektion Russikon Margrit Berlinger Eggbrunnenweg 31, 8332 Russikon 044 954 04 69, www.ggbp.ch/index.php?id=29 Gewerbeverein Russikon Heinz Keller Hombergstrasse 22, 8332 Russikon 043 377 33 33, www.gewerbeverein-russikon.ch 26 Vereinsverzeichnis Männerriege Russikon Adrian Krauer Wilhofstrasse 3, 8332 Russikon 076 520 32 69, www.tvrussikon.ch Musikgesellschaft Fehraltorf Rolf Weiss 8320 Fehraltorf 055 534 65 22, www.mg-fehraltorf.ch Musikschule Zürcher Oberland M. Schönbächler Berghalde 6, 8332 Russikon 044 995 69 26, www.mzol.ch NatuRus Russikon Hans W. Jäckle Geerenweg 7, 8332 Rumlikon 044 954 07 16, www.naturus-russikon.ch nihon jujutsu züri oberland Carlo Bergamin Eggwiesstrasse 56, 8332 Russikon 078 733 24 70, www.nihonjujutsu.ch Pfadi Pfäffikon-Fehraltorf-Russikon-Hittnau Sirin Zeindler Oberwilstrasse 32, 8330 Pfäffikon 079 782 07 92, www.pfadi-pfaeffikon.ch Polysport Russikon Matthias Frohofer Rappenstrasse 2, 8307 Effretikon 076 824 77 17, www.polysport-russikon.ch RV-Russikon Martin Rohrer Im Feldacher 3, 8320 Fehraltorf 079 370 80 53 [email protected] Samariterverein Pfäffikon ZH um Umgebung Postfach 173 8330 Pfäffikon 079 745 02 39, www.samariterverein-pfaeffikon.ch Schützenverein Russikon-Wildberg-Wila SV-RWW Harald Sieder Schnallerweg 1, 8332 Russikon 044 954 29 49, www.svrww.ch Seniorenverein Russikon Hans Jörg Steiger 044 954 06 86 [email protected] Sorayaspfote Sandra Knobel Hinterdorf 8, 8322 Madetswil 076 522 62 00, www.sorayaspfote.ch Spielgruppe Bienehüüsli Nadja Baumann-Osterwald Riedweg 7, 8332 Russikon 079 826 77 55 [email protected] Tagesfamilien Zürcher Oberland Dora Meier Postfach 1047 8620 Wetzikon 079 816 89 33, www.tagesfamilien.info Tennisclub Russikon Jeanfrançois Binnendijk Postfach 25, 8332 Russikon 079 441 82 13, www.tc-russikon.ch Turnverein Russikon Adrian Krauer Wilhofstrasse 3, 8332 Russikon 076 520 32 69, www.tvrussikon.ch • Traditionelle Balinesische Massage • Bali Boreh (Heilige Wärmepackung) • Lulur Körperpeeling • Hot Stones Bali Wellness & Beauty • Klassische Massage • Ayurveda Massage Sri Minarsih Schrag (Dipl. Masseurin) Tel. 079 323 77 29 [email protected] www.bali-wellness.ch Geschenkgutschein Bon Nr. Für Über Einzulösen bei Datum & Unterschrift Urban & Cross Golf Zürich Mark Schmid Eggwiesstrasse 71, 8332 Russikon 079 544 50 50, www.ucgzurich.ch Verein Waldevents Stefanie Osterwald Niderwisweg 5 8492 Wila 079 788 37 78, www.waldevents.ch VFeT Christian Hertach Madetwilerstrasse 19, 8332 Russikon 076 308 21 71 [email protected] Voltigeverein Calimero Annemarie Gebs-Dar Müliwiesstrasse 31, 8487 Zell 079 221 93 29, www.voltige-calimero.ch Waldjugend Russikon Markus Dohner Toesstalstrasse 1, 8488 Turbenthal 079 817 50 05, www.waldjugend-russikon. blogspot.ch Zürich Oberland Pumas Urban Camenzind Postfach 64, 8330 Pfäffikon 079 550 62 93, www.zo-pumas.ch Weisslingen Cevi Illnau c/o Regula Meyer Bisikonerstrasse 11, 8308 Illnau 079 253 74 26, www.cevi.net Chäsköpf Burggasse 2, 8484 Weisslingen Chorvereinigung Weisslingen/Kyburg Inge Bärtschi Steinacher 26, 8484 Weisslingen 052 394 31 85, www.chorvereinigung.ch Damenriege Nicole Rüegg Rümikerstrasse 52, 8489 Wildberg 079 670 85 59, [email protected] Ducati Friends Marcel Burri Strehlgasse 8, 8484 Weisslingen 052 384 02 16, [email protected] Fäschtschmeisser Verein Dani Haag Weiherweg 36, 8484 Weisslingen 052 384 11 04 Gewerbeverein Roger Kopf Theiligerstrasse 78, 8484 Weisslingen 052 384 10 00, www.gewerbe-weisslingen.ch Gönnerverein Pfadiheim Akmal Faruqui Letten 2, 8484 Weisslingen 052 384 03 43, www.pfadiheim-wislig.ch Guggenmusik Glunggephoniker Stefan Nüesch Schlossbergstrasse 18, 8408 Winterthur 078 678 20 07, www.glunggephoniker.ch Historischer Verein Rudolf Bolliger Leisibüel 18, 8484 Weisslingen 052 384 13 90, www.weisslingen.ch/hvw/ Jolly Jumper Line Dancers S. 65 Tina Schwendemann Dorfstrasse 6a, Eingang M, 8484 Weisslingen Tel. 052 242 92 06/ 076 564 99 98 [email protected], www.jolly-jumper.ch Frauenfeuerwehr Neschwil Cornelia Meili Neschwilerstrasse 27, 8484 Neschwil 052 384 15 89 Karateclub Heiner Forster Grabenwiese 72b, 8484 Weisslingen 052 384 23 62, www.karate-kyburg.ch Frauenturnverein Käthi Keller Tollenstrasse 21, 8484 Weisslingen 052 394 33 45 [email protected] Loipeschliicher Daniel Ehrensperger Bergwiesenstrasse 17, 8484 Weisslingen 052 384 15 18, www.loipeschliicher.ch Gemeindeverein Andreas Oehninger Postfach, 8484 Weisslingen 052 316 42 62, www.gemeindeverein-weisslingen.ch Vereinsverzeichnis Gemischter Chor Wislig Margrit Roduner Grabenweg 33, 8484 Weisslingen 052 384 16 13, [email protected] FC Weisslingen S. 66 Postfach 44, 8484 Weisslingen [email protected] www.fcweisslingen.ch Füürwehrverein Wislig Thomas Nussbaum Weiherweg 54, 8484 Weisslingen 052 536 04 36, [email protected] 28 Gemeinnützige Gesellschaft Daniel Ehrensperger Bergwiesenstrasse 17, 8484 Weisslingen 052 384 15 18, [email protected] Männerturnverein Willy Koch Rennweg 22, 8484 Weisslingen 052 384 00 12, www.mtv-wislig.ch Musikverein Martin Loosli Dorfstrasse 46, 8484 Weisslingen 079 212 74 27, www.mv-weisslingen.ch Northrider Tino Grimm Geerenstrasse 23b, 8604Volketswil 079 230 03 51 Volley Wislig Manuela Keller Turmstrasse 25, 8484 Weisslingen 078 854 22 22, www.volley-wislig.ch OLG Weisslingen Ursula Bornhauser Kratzgasse 26, 8307 Ottikon 052 345 01 86, www.olg-wislig.ch Widum Chuchi Urs Corrodi Lendikerstrasse 52a, 8484 Weisslingen 052 384 19 34, www.widum-chuchi.ch Ornithologischer Verein Gustav Heller Ludetswilerstrasse 21, 8484 Neschwil 052 384 15 68 Wisliger Familienverein Cornelia Rüegg Dettenried 27, 8484 Weisslingen 052 384 20 07, www.wisligerfv.ch Pfadiabteilung Diviko Dario Gulmini Stationsstrasse 33, 8487 Zell www.pfadidiviko.ch Wisliger Gourmets Kurt Bögli Bergwiesenstrasse 23, 8484 Weisslingen 052 384 16 96, [email protected] Wila Besuchsdienst «Grüezi» Ruth Zumsteg Eichhaldenstrasse 3, 8492 Wila 052 385 17 10 Feuerwehrverein Turbenthal-Wila-Wildberg Herbert Helbling Eichhaldenstrasse 43, 8492 Wila 079 610 14 60, www.feuerwehrverein-tww.ch Frauenturnverein Wila Esther Senn Stationsstrasse 15, 8492 Wila, www.tvwila.ch Gemeinnützige Gesellschaft Pfäffikon, Sektion Wila Plausch-Team Wisliger Pascal Tischhauser Brünggen 5, 8483 Kollbrunn Fredi Baumgartner Eichhaldenstrasse 20, 8492 Wila 052 385 28 79 [email protected] Samariterverein Manuela Hasler Oberhof 2a, 8484 Weisslingen 052 384 25 48, www.samariter-weisslingen.ch Gewerbeverein Turbenthal und Umgebung Roland Kessler Bahnweg 1, 8488 Turbenthal 052 222 34 70, [email protected] Schützenverein Hans-Peter Nussbaum Haldenweg 11, 8322 Madetswil 044 954 23 34, www.lockon.ch/svw/ IG Tösstallinie Ralf Wiedenmann Müliwiesstrasse 77, 8487 Zell ZH 079 458 94 02, www.toesstallinie.ch Snuff Club Edi Keller Hintergasse 21, 8484 Weisslingen 052 384 20 48, www.snuff-club.ch Kleintiere Turbenthal-Wila Hansueli Burri Berghof, 8488 Turbenthal 052 385 13 90 Spitex Regio ZO Stützpunkt Weisslingen Dettenriederstrasse 1, 8484 Weisslingen 052 384 11 65, www.spitex-regio-zo.ch Kulturverein Wila Odetta Wissmann Brenggau 9, 8492 Wila 052 385 12 71, www.kulturvereinwila.ch Tennisclub Rainer Weibel Lendikerstrasse 50, 8484 Weisslingen 052 384 18 23, www.tcw.ch Naturschutzverein Turbenthal-Wila Rolf Stocker Rosenbergstrasse 2, 8492 Wila 052 385 20 35, [email protected] Turnverein / Damenriege Thomas Rüegg Dettenried 59, 8484 Weisslingen 079 462 81 91, www.tvwislig.ch Männerchor Wila Markus Weber Ottenhub 2, 8492 Wila 052 385 17 76, [email protected] Verschönerungsverein VVW Weisslingen Marianne Bachofner Theiligerstrasse 69, 8484 Weisslingen 052 384 11 57, [email protected] Männerriege Wila Ausgabe 2017 Hans Graber Schmiedgasse 2, 8492 Schalchen Wila 052 385 22 07, www.mrwila.ch Vereinsverzeichnis 29 Moto Club Wila Sämi Rüeger Sonnbergstrasse 11b, 8488 Turbenthal 079 686 27 65, [email protected] Musikgesellschaft Harmonie Turbenthal Gian-Marc Comminot St. Gallerstrasse 7 Postfach 213, 8488 Turbenthal 079 420 08 68, www.mght.ch Pfadiabteilung Diviko Emily Wangler Grabenwiese 66a, 8484 Weisslingen 052 384 22 83, www.pfadidiviko.ch Pistolenschiessverein Tösstal S. 68 Peter Mathys Im Tüll 8a 8353 Elgg Pro Senectute Ortsvertretung Ruth Zumsteg Eichhaldenstrasse 3, 8492 Wila 052 385 17 10, www.zh.pro-senectute.ch Reitverein Tösstal Michael Hofer alte Tösstalstrasse 40a, 8487 Rämismühle 052 383 15 74, www.rv-toesstal.ch Samariterverein Wila Erika Meile Rothen, 9612 Dreien 071 980 05 54, www.samariter-zo.ch Schützenverein Russikon-Wildberg-Wila SV-RWW Harald Sieder Schnallerweg 1, 8332 Russikon 044 954 29 49, www.svrww.ch Senioren-Wandergruppe Othmar Breitenmoser Stationsstrasse 11, 8492 Wila Spielgruppe Chäferfäscht Daniela Blum 052 385 30 30, [email protected] Spitex Verein Mittleres Tösstal Erich Pfäffli Zihlackerring 24, 8488 Turbenthal 052 385 23 30, www.spitex-toesstal.ch Sportschützen Wila-Turbenthal Roland Grob Hörnen 13, 8494 Bauma 052 386 28 34, [email protected] Squash Club Tösstal Claudia Couce Espistrasse 2, 8492 Wila 052 385 23 42, www.squash-club-toesstal.ch Turnverein Wila FionaHofer Breiti 9, 8489 Schalchen 079 885 82 59, www.tvwila.ch Volley Wila-Turbenthal Gaby Bosshard Eichhaldenstrasse 7, 8492 Wila 052 385 23 34, www.volleywila.ch ZOFA Zürcher Oberländer Film- und Video-Amateure Alfred Leumann Kramenweg 14, 8645 Jona 055 212 56 25, www.zofa.ch Zürcher Wanderwege ZAW Hansueli Graf Kugelgasse 7, 8492 Wila 052 385 25 33, www.zuercher-wanderwege.ch Verein alte Windmacherei Brüngger Wyla Samuel Geiges Dorfstrasse 21, 8381 Auslikon www.windenmacherei.ch E-Mail an: [email protected] Vereinsverzeichnis Verkehrsverein Wila Daniela Bruno Höhenstrasse 25, 8492 Wila 079 343 74 23, www.verkehrsvereinwila.ch Unihockey Tösstal Wila-Saland Marcel Bieri Stationsstrasse 15, 8492 Wila 052 385 22 67, www.unihockeytoesstal.ch Liebe Leserinnen und Leser Sie haben die Möglichkeit, Ihre Meinung zu sagen. 30 Verein «Weberei» Rosenberg/Wasserkraft anlage Rosenberg Rolf Stocker Rosenbergstrasse 6a, 8492 Wila 052 385 20 35, www.rosenberg-wila.ch nfo i s n i e ver s verein info Das beste Schweizer Grill - Poulet mit SUISSE GARANTIE Nur echt mit dem roten Poulet! www.natura-gueggeli.ch • Infoline: 0844 88 00 08 Andelko Galic Xhevdet Leci Reservationen und Festanfragen gerne unter 079 438 04 69 Reservationen und Festanfragen gerne unter 078 866 63 78 jeden Donnerstag in 8488 Turbenthal jeden Dienstag in 8307 Effretikon Hauptstasse, vis-à-vis Raiffeisenbank 10:30 bis ca. 19:00 Uhr Bahnhofstrasse / Märtplatz, vor dem Stadthaus 10:00 bis ca. 19:30 Uhr Besnik Lecaj Bajram Ramovic Reservationen und Festanfragen gerne unter 076 560 66 11 Reservationen und Festanfragen gerne unter 079 754 51 29 jeden Montag in 8494 Bauma jeden Montag in 8320 Fehraltorf Heinrich Gujer-Strasse 5, bei Brizzi -Elektro AG 10:30 bis ca. 19:30 Uhr Kempttalstrasse 54, vor der Bibliothek jeden Donnerstag in 8344 Bäretswil Bahnhofstrasse 17, bei Eltop EKZ Beide Standplätze von 10:30 bis ca. 19:00 Uhr. Auf www.natura-gueggeli.ch finden Sie alle Standplätze und Infos unserer Grilleure. Oder laden Sie sich unsere iGüggeli-App auf Ihr Handy herunter. Mit uns können Sie Feste feiern Wollen Sie für Ihren Anlass, egal welcher Art, ein innovatives, gluschtiges Verpflegungskonzept? Dann bestellen Sie doch Ihren persönlichen Natura Güggeli - Grilleur inklusive Mobil. Unsere Grillwagen sind bei Ihrem Familien-, Quartier-, Vereins-, oder Firmenanlass ein echter Hingucker. Gerne erstellen wir Ihnen eine detaillierte Offerte oder laden Sie sich einfach die umfangreichen Unterlagen auf unserer Homepage herunter. Lernen Sie uns kennen ... % Gegen Abgabe dieses Bons bekommen Sie GRATIS eine feine Natura Güggeli - Sauce pro ½ Poulet an jedem der aufgeführten Standorte. Vereinsinfo Bezirk Pfäffikon 2017 Effretikonerstrasse 64 8308 Illnau 052 346 12 94 Gasthof zum Löwen Illnau Unser Gasthof «Löwen» im Zentrum von Bassersdorf ist gerade mal 10 Fahrminuten vom Flughafen Kloten entfernt. Seien Sie unser Gast im Restaurant und geniessen Sie Gerichte der Schweizer und der internationalen Küche. WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ebenfallst heissen wir sie herzlich Willkommen bei uns zu übernachten. Die modern eingerichteten Zimmer im Gasthof Löwen verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer. Über die vor der Tür gelegene Bushaltestelle Löwen gelangen Sie bequem nach Winterthur und nach Zürich, das nur 10 km entfernt liegt. Den Bahnhof Bassersdorf erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag: 08.30 - 23.00 Uhr Unser Restaurant Die saisonal ausgesuchten und frisch zubereitete Menus, serviert in unseren heimeligen Räumlichkeiten werden auch Ihren Gaumen verwöhnen. Begleitet mit einem edlen Tropfen aus unserem Keller wird Ihr Anlass zu einem unvergesslichen Höhenpunkt. Für Hochzeiten, geschäftliche Anlässe, Geburtstage und sonstige Anlässe stehen Ihnen verschiedene Säli für 20 bis 50 Personen zur Verfügung. Unser Küchenteam freut sich Sie täglich durchgehend bis 23 Uhr mit warmen Speisen verwöhnen zu dürfen. Unser weitherum bekanntes Fondue servieren wir Ihnen das ganze Jahr. Wir sprechen Ihre Sprache! Auf Ihren Besuch freut sich Familie Bernhard Wicki und sein Team Sonnenbergstrasse 13 Sonnenbergstrasse 13 8488 Turbenthal 8488 Turbenthal Tel.: 052 233 33 22 Tel.: 052 233 33 22 www.toesstal-‐kanal.ch www.toesstal-‐kanal.ch Entstopfungen u nterhalt Entstopfungen und nd UU nterhalt Diverse Abläufe wie Küche, Bad, etc. Diverse Abläufe wie Küche, Bad, etc. Fallstränge Schmutzwasserleitungen Fallstränge Sickerleitungen Schmutzwasserleitungen Regenwasserleitungen Sickerleitungen Schachtentleerungen bei Bedarf Regenwasserleitungen Schachtentleerungen bei Bedarf Wildberg Frauenverein Wildberg-Ehrikon Maya Widmer Ausserdorfstrasse 5, 8489 Wildberg 052 385 43 93, www.fv-wildbergehrikon.ch OK Wildbergete Daniel Bachmann Pfarrwiese 15, 8489 Wildberg 052 385 50 14 Geräteriege Wildberg Annelies Camenzind Schulhausstrasse, 8489 Wildberg 079 729 64 52, www.tvwildberg.ch Pfadiabteilung Diviko Dario Gulmini Stationsstrasse 33, 8487 Zell www.pfadidiviko.ch Chorgemeinschaft Landenberg Kurt Indergand Luegetenstrasse 32, 8489 Wildberg 052 385 38 87, www.chor-landenberg.ch Harmonie Turbenthal Gian-Marc Comminot 079 420 08 68, www.mght.ch Erlebnisweg Wildberg S. 70 Carmen Schiesser Luegetenstrasse 19, 8489 Wildberg 052 385 23 65, www.erlebnisweg.ch IG Tösstallinie Ralf Wiedenmann Müliwiesstrasse 77, 8487 Zell ZH 079 458 94 02, www.toesstallinie.ch Plausch-Volleyball Jürg Wegmann Stöcklerstrasse 1 8489 Wildberg, 052 394 28 82 [email protected] Feuerwehrverein Turbenthal-Wila-Wildberg Herbert Helbling Eichhaldenstrasse 43, 8492 Wila 079 610 14 60, www.feuerwehrverein-tww.ch Jugendriege Wildberg Severin Camenzind Schalchen Lammetstrasse 4, 8492 Wila 079 393 87 85, [email protected] Flugsportgruppe Polizei Zürich (FPZ) Martin Hugi Schmiedgasse 2, 8492 Schalchen-Wila 079 207 76 35, www-fpz.ch Mädchenriege Wildberg Ina Sennhauser Tösstalstrasse 157, 8488 Turbenthal 079 242 77 88, www.tvwildberg.ch Frauenturnen Wildberg Susanne Schmid Sunnhaldestrasse 13, 8489 Wildberg 079 467 39 54, [email protected] Männerriege Turnverein Schalchen-Wildberg Daniel Pavesi Tösstalstrasse 157, 8488 Turbenthal 079 900 78 87, [email protected] Frauenverein Schalchen Renata Hunziker Schalchen Dorfstrasse 37, 8492 Wila 052 385 27 77 Muki-/Vakiturnen Eveline Meier 052 385 24 13, [email protected] Besucherdienst Katharina Leuenberger Schalchen Dorfstrasse 33, 8492 Wila 052 385 15 27, [email protected] Musiktage Wildberg Bruno Pfenninger 052 385 35 45, www.musiktage-wildberg.ch Finden Sie sich zurecht in Wildberg? 34 Vereinsverzeichnis Pro Juventute Marianne Indergand Luegetenstrasse 32, 8489 Wildberg 052 385 38 87 Pro Senectute, Ortsvertretung Monika Hoppe Unterdorfstrasse 2, 8489 Wildberg 079 501 97 88, [email protected] Rotkreuz-Fahrdienst Lotti Häringer – Einsatzleitung Ehrikon Hauptstrasse 30, 8489 Wildberg 052 385 34 04, [email protected] Samariterverein Turbenthal-Wildberg Jannet Bigler Unterdorfstrasse 19, 8418 Schlatt 052 363 23 89, [email protected] Schützenverein Russikon-Wildberg-Wila SV-RWW Harald Sieder Schnallerweg 1, 8332 Russikon 044 954 29 49, www.svrww.ch Singgruppe Wildberg Lotti Häringer Ehrikon Hauptstrasse 30, 8489 Wildberg 052 385 34 04, [email protected] Sportschützen Schalchen-Fehraltorf RosmarieSameli Schalchen Lammetstrasse 2, 8492 Wila 052 385 55 12, [email protected] Skiclub Wildberg Ina Sennhauser 079 242 77 88, [email protected] Turnverein Schalchen-Wildberg Thomas Bosshard Ehrikon Hauptstrasse 36, 8489 Wildberg 079 687 78 37, www.tvwildberg.ch Skifahren Wildberg Urs Christinger Unterdorfstrasse 9a 8489 Wildberg 079 620 28 71, www.skifahren-wildberg.ch Spielgruppenverein Wildberg Irene Christinger Unterdorfstrasse 9a, 8489 Wildberg 052 385 22 69, [email protected] Spitex Verein Mittleres Tösstal Tösstalstrasse 115, 8488 Turbenthal 052 385 23 30, www.spitex-toesstal.ch Ausgabe 2017 Turnveteranen Ueli Haldemann Tösstalstrasse 35, 8492 Wila 052 385 25 77 Unihockey-Verein Aries Wildberg Christoph Bopp Spiegelweg 5, 8486 Rikon im Tösstal 043 497 78 23, www.uhcaries.ch Waldspielgruppe Zwirbelwind Sibylle Flisch Untere Landstrasse 12, 8489 Ehrikon 052 385 39 57, www.zwiberlwind.vpweb.ch Vereinsverzeichnis 35 D i e S t i c k e re i Lorraine Kämpfer L A BRODER IE BLUE DR A G ONI Anfrage und Bestellung an: Frau Lorraine Kämpfer [email protected] 076 344 70 74 oder an: Herr Rolf Wehrli [email protected] 079 866 00 25 ·· bestickte Badges gestickte Namensschilder ·· bestickte Achselschlaufen bestickte Shirts, Caps, Polos ww w. st ick ere i- blu e dragon i.ch Gemeinde Bauma/ Sternenberg: Das Gemeindegebiet wurde verhältnismässig spät erschlossen.. Gemeinde Bauma Dorfstrasse 41, Postfach 232 8494 Bauma Tel. 052 397 70 20 Tel. 052 397 70 21 [email protected] www.bauma.ch Öffnungszeiten Mo 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.30 Uhr Di – Fr 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr oder nach Vereinbarung Erst mit dem Bau der reformierten Kirche er folgte in Bauma 1651 eine Gemeindebildung. Die auf einem weiten Gebiet verstreuten rund 70 Siedlungen wurden damit zu einem vorerst der Kirche unterstellten Verwaltungsbereich. Bis zur französischen Revolution und damit auch dem Zerfall der Alten Ordnung und Herr schaft waren der Pfarrer und sein Stillstand als verlängerter Arm der herrschenden Stadt Zü rich für die Religion, die Schulen, die Fürsorge, die öffentliche Moral und Ordnung, ja selbst für HS Institut für Komplementär-Kosmetik das Strassenwesen zuständig. Erst mit der Hel vetik entstand auf Anordnung Napoleons 1798 eine politische Gemeinde. die sogenannte Mu nizipalität. Von 1798 bis 1803 gehörte Bauma zum helvetischen Distrikt Fehraltorf, anschlie ssend bis 1814 zum Mediationsbezirk Uster, bis 1831 zum Oberamt Kyburg und seither zum Bezirk Pfäffikon. Mit rund 3'000 Einwohnern von 1800 – 1920 zählte Bauma vor über hundert Jahren zu einer der bevölkerungsreichsten Gemeinden des HS Kantons Zürich. Durch die starke Bautätigkeit in den letzten Jahren stieg die Einwohnerzahl bis gegen 4'300 an. Heute präsentiert sich die Gemeinde Bauma als ein fortschrittliches Ge meinwesen mit einer modernen Infrastruktur. Als Naherholungsgebiet bietet sie den Regionen Zürcher Oberland, Winterthur und Zürich viel fältige Freizeitmöglichkeiten, Ruhe und Erho lung in einem schönen Naturgebiet. Institut für Komplementär-Kosmetik HELENE SCHWARZ HELENE SCHWARZ Schönheit auf der Basis von Gesundheit und Wohlbefinden. Schönheit auf der Basis von Gesundheit und Wohlbefinden. Ganzheitlich, individuell und natürlich wirksam. So lautet der Codex für jeden Kunden der unser Institut betritt. Modernste Wirkstoffe, natürlicher Herkunft der Produkte AufMarke ihren Hauttyp abgestimmt behandeln wirwieder Sie ganzheitlich der «Methode Brigitte Kettner», bringen Ihr Hautbild in Balance. Sie schenken Ihrer Haut Kraft, Gesundheit und eine unwiderstehliche Ausstrahlung. und individuell. Anspruchsvolle Hautbedürfnisse wie Akne, Spezialisiert auf jedes anspruchsvolle Hautbedürfnis, darunter auch Akne, HyperHypersensibilität findenwird mitindividuell modernsten Wirksensiblität, Allergien undund Anti Anti Aging,Aging jeder Mensch und persönlich von mir abgeholt. «Denn nur wenn ich den Menschen sehe und ihn in den stoffen aus natürlicher Herkunft wiederalsinGanzes die Balance. Mittelpunkt setze, erziele ich wirklich überzeugende und langfristige Resultate» Institut für Komplementär-Kosmetik Dorfstrasse 20 · 8494 Bauma Tel. 079 432 41 54 [email protected] · www.kosmetik-bauma.ch Bei uns im Haus bieten wir weiter 12 Gästezimmer an. Schauen Sie unter www.adler-bauma.ch Ausgabe 2017 Gesichtsbehandlungen für Mann und Frau PhytoCosmetics - Schönheit als Gesundheitszustand MicrobladingWellnessmassagen Jedes Haut-, Haar- und Gewichsproblem hat seinen Ursprung im Inneren. Pedicure/ManicureWirbelsäulentherapie Mit einem für Sie persönlich zusammengestellten Pflegeplan, können Sie Ihre Vitalität von innen her steigern und unter Anderem die Hautverjügung ankurbeln. Denn: Schönheit ist keine Frage – sondern das gesund-gepflegter Haut. Wir freuen uns Siedes zuAlters verwöhnen undErgebnis zu beraten. 37 Grüne Ideen für ein besseres Wohn- und Arbeitsklima Seit über 15 Jahren realisieren wir «Grüne Träume» - Innenbegrünungen - Terrassengestaltungen - Pflegeleichte Hydrokultursysteme - Pflege von Innen- und Terrassenbegrünungen Hydroteam Urs Mast & Partner. 8494 Bauma Tel. 052 / 397 17 77 Gerne beraten wir Sie vor Ort, wir freuen uns auf Ihren Anruf! ev. Foto (6.0 x 17.0 cm; "Mit Text in Zeile") Hallenbad Bauma - mehr als Luft und Wasser Fitness, Training, Spass: Egal, was Sie suchen - in unserem Hallenbad kommen ambitionierte Streckenschwimmerinnen und -schwimmer, Aquafitness-Begeisterte oder abenteuerlustige Kinder samt Eltern gleichermassen auf ihre Rechnung. verschiedene Aquafitness-Kurse für jüngere und ältere Semester Eltern-Kind-Kurse Kinderschwimmkurse für jede Altersstufe Kinderhort Tauchkurse Solarium Nichtschwimmerbereich 1m-Sprungbrett Warmbadetage mit Wassertemperaturen von mind. 31.5 Grad an den Wochenenden während der Winterzeit Kinderspielplausch jeweils am Mittwochnachmittag während der Winterzeit Bistro für den kleinen und grossen Hunger Gratis Kinderhort während den Aqufitness Kursen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hallenbad Bauma Altlandenbergstrasse 8 | 8494 Bauma Telefon 052 386 31 36 E-Mail [email protected] Website bauma.ch Gemeinnütziger Frauenverein Bauma. Anita Stadelmann 8494 Bauma Tel. 079 394 55 55 www.gemfv-bauma.ch Gemeinnütziger Frauenverein Bauma: Der Arbeitsschwerpunkt liegt in den Altersaufgaben. Der gemeinnützige Frauenverein heute Der Arbeitsschwerpunkt liegt in den Altersauf gaben. Aber auch die ganz kleinen Gemeinde mitglieder sind uns sehr wichtig. Für sie sorgt die Mütterberatung welche noch heute unserem Verein untersteht. So liegt es nahe, dass die Pro Juventute Elternbriefe ebenfalls von uns ver schickt werden. Der Mahlzeitendienst liefert zweimal pro Wo che das warme Essen ins Haus und der Besuchs dienst sorgt für unterhaltsame Plauderstünd chen. Die 80 und 90 jährigen Geburtstagskinder werden mit einem kleinen Geschenk besucht. Die Altersstubeten von November bis März fin den einmal pro Monat statt und dass diese durchschnittlich von 90 Personen besucht wer den, freut natürlich die organisierenden Frauen sehr. Wer ist der gemeinnützige Frauenverein? 1853 wurde der Frauenverein mit 40 Mitglie dern und dem zweiköpfigen Vorstand, beste hend aus Präsidentin und Quästorin gegründet. Die Hauptaufgabe bestand damals aus der Be aufsichtigung der Arbeitsschule und die Unter stützung armer, alter und kranker Gemeinde glieder. Etwa zehn Jahre später wurde eine Frauenkommission zur Beaufsichtigung und Förderung der Arbeitsschulen gegründet. Haus wirtschaft und Handarbeit stand damals ganz unter dem Regiment des Frauenvereins. Wäh rend des ersten Weltkrieges wurde ein Hilfsko mitee gebildet, welches die Familien mit den notwendigsten Lebensmittel versorgten. 1926 bestand der Vorstand bereits aus 5 Mitgliedern. Tatkräftige Unterstützung leisteten die Frauen auch während des zweiten Weltkrieges. Mittels eines Bazars wurde auch dem Kindergarten fi nanziell aus der Klemme geholfen. Erst 1964 fand der erste Altersnachmittag statt und der Bratwurststand am Baumer Märt hat seit 1966 seine feste Tradition. 1990 wurde die Hauspfle ge aus dem Frauenverein herausgelöst und dem Krankenpflegeverein angegliedert. Der wunderbar gekochte Mittagstisch lässt kei nen Stuhl frei. Während des ganzen Jahres fährt einmal monatlich ein Bus in die Badi nach Zurzach. Neben der Organisation und Durchführung des Weihnachtsmärts, sind sicher die Seniorenreise im August und Eisenhut den Grillplausch anfang Juni ein Bikes Sennhüttenstrasse 7 weiteres Highlight. 8494 Bauma Öffnungszeiten: Di – Fr 10.00 – 12.00 13.30 – 18.30 Sa 10.00 – 14.00 Montag geschlossen November bis Februar: Reduzierte Öffnungszeiten 2016 Eisenhut Bikes Eisenhut Bikes7 Sennhüttenstrasse Sennhüttenstrasse 8494 Bauma 19. und 20. März 2016 Frühlings Ausstellung 7 8494 Bauma Öffnungszeiten: Di – Fr 10.00 – 12.00 Öffnungszeiten: 13.30 – 18.30 Di – Fr10.00 10.00 – 12.00 Sa – 14.00 Montag geschlossen 13.30 – 18.30 Sa 10.00 – 14.00 November bis Februar: Montag geschlossen Reduzierte Öffnungszeiten 2016 19. und 20. März 2016 Frühlings Ausstellung 40 2016 Sommeraktion: November bis Februar: Reduzierte Öffnungszeiten 19. und 20. Rabatte März 2016 Ab Juli: und Vergünstigungen auf Sommeraktion: Ab Juli: Rabatte und Vergünstigungen auf Neuvelo Herbst/Winteraktion: Ab November: GRATIS: Bring- und Holdienst bei Service oder grösseren Reparaturen in den anliegenden Dörfern von Bauma. Ihr Fahrrad ist bei uns in guten Händen. Wir freuen uns auf Sie! Roy Eisenhut und Team Spielgruppe Wunderchnöiel Bauma: Freundschaft schliessen – Streit austragen. Ziel der Spielgruppe ist es, den Kindern ein so ziales Übungsfeld für gemeinsame Erlebnisse und Raum für kreatives Tun zu bieten. Die Spielgruppenleiterinnen versuchen, sich mög lichst im Hintergrund zu halten, Ideen der Kin der aufzunehmen und, wenn nötig, bei der Rea lisation behilflich zu sein. Sie setzen Grenzen, wenn Gefahr besteht oder jede von ihnen ganz individuell, wo ihre persönlichen Grenzen er reicht werden. Ausgabe 2017 In der Spielgruppe besteht kein Bastelzwang; der Weg, das Tun ist wichtig, das «Endprodukt» häufig eher zufällig. Wir zeigen Ihrem Kind kei ne Bastelarbeiten vor, sondern stellen lediglich Material zur Verfügung, mit dem sich Ihr Kind nach Lust und Laune beschäftigen kann. Spielgruppe Wunderchnöiel Bauma Altlandenbergstrasse 4, 8494 Bauma Tel. 052 386 15 11 www.spielgruppe-bauma.ch [email protected] In der Spielgruppe Gelegenheit zum: • freien Spielen mit gleichaltrigen Kindern • sich ausdrücken in einer kindsgerechten, dem Alter angepassten Umgebung • Freundschaft schliessen – Streit austragen • mit allen Sinnen, mit dem ganzen Körper: • spielen, malen, werken, kneten • herumtoben • Lärm und Musik machen • und vieles mehr… Jetzt anmelden unter www.spielgruppe-bauma.ch. 41 RegiChile Bauma Altlandenbergstrasse 11, 8494 Bauma Tel. 052 386 11 63 [email protected] Die RegiChile in Bauma ist eine evangelische Freikirche, in der Menschen unterschiedlichen Alters Gott erleben können. Ein Mitglied be schreibt das so: «Der Auftrag von Jesus, dass Christen in einer Gemeinde zusammenleben sollen, begeistert mich. So viele unterschiedli che Menschen mit so vielen verschiedenen Ide en. So viele Begabungen und Möglichkeiten quasi unter einem Dach. Menschen die sich ge genseitig ergänzen, ermutigen und unterstützen wollen. Eine grosse Familie, die miteinander Gottes Nähe sucht, sich nach Ihm ausrichtet und Ihn ehren will. Das ist doch eine super Sa 42 RegiChile Bauma: Hier bin ich daheim und tanke auf. che! Oft nicht ganz einfach aber eine spannende Herausforderung. Da will ich gerne dazugehö ren und meinen Beitrag leisten.» NS Ausführlichere Informationen zu den Anlässen und zur RegiChile finden sich auf unserer Homepage: www.regichile.ch Ein vielfältiges Angebot lädt Sie dazu ein, eine solche Erfahrung gleich selber zu machen: Got tesdienst mit Kinderprogramm/-betreuung, je den Sonntag (10.00 Uhr) als zentralen Anlass unseres Gemeindelebens. Daneben finden sich Angebote für unterschiedliche Alters- (Kinder, Teens, Jugendliche, Erwachsene, Senioren) und Interessengruppen (Outdoor, Sport, MutterKind, Ehepaare, etc.). Malen Sie sich ein eigenes Bild der RegiChile. Vielleicht ist dies der Ort, an dem auch Sie da heim sein und auftanken möchten. Veloclub Bauma: Der Veloclub Bauma besteht seit 1993. Das Anliegen, die Bevölkerung und vor allem Kinder/Jugendliche im oberen Tösstal vom Radsport zu begeistern und eine sinnvolle Frei zeitbeschäftigung zu bieten, hat sich seither nicht verändert. Die wunderbare Natur im Zürcher Oberland lässt fast jedes Bikerherz höher schlagen und so bestehen wir noch heute aus einer bunten Schar Velobegeisterter, aufgeteilt in eine Bike- und Schülergruppe. Veloclub Bauma Simon Ganz [email protected] www.vc-bauma.ch Bikegruppe Die Bikegruppe besteht aus passionierten Bi kern die sich während der Sommerzeit jeweils jeden Donnerstag um 18:30 Uhr beim Clu braum treffen für eine Tour in der Umgebung. Dabei steht nicht nur der Sport im Vorder grund, sondern auch die Gemeinschaft, Spass und die Freude an der Natur. Oftmals trifft sich die Bikegruppe zusätzlich auch am Samstag morgen für eine Tour mit dem Rennvelo. Schülergruppe Schüler ab dem Alter von ca. 10 Jahren treffen sich während der Sommerzeit jeweils am Mitt wochnachmittag um 17 Uhr beim Clubraum für ein abwechslungsreiches Bike-Training. Nebst der sportlichen Aktivität an der frischen Luft und inmitten der wunderbaren Natur, lernen sie auch Geschicklichkeit, Technik und Velobe herrschung. Die Freude und der Spass sollen dabei nicht zu kurz kommen. • SAISONALE GERICHTE • GLUSCHTIGES VOM HEISSEN STEIN • HEIMISCHE WILDGERICHTE • FEINE MENÜ • À LA CARTE • GÄSTEZIMMER & MASSENLAGER Signet Sternenberg.indd 1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Brühwiler-Rüegg 8499 Sternenberg · Tel. 052 386 14 02 www.sternen-sternenberg.ch Ausgabe 2017 18.6.2010 15:46:50 Uhr Gemütliches Ambiente bieten wir in verschiedenen Räumlichkeiten wie: Restaurant, Poststübli, Buurestübli, Grosser Saal bis 100 Personen, Gartenwirtschaft Öffnungszeiten: Mo/Di Ruhetag Mi – Sa 8.30 – 24.00 Uhr So Winter: 8.30 – 17.00 Uhr Sommer: 08.30 - 22.00 Uhr 43 Gemeindeverwaltung Fehraltorf Kempttalstrasse 54 8320 Fehraltorf Gemeinde Fehraltorf: 1982 und 2009 waren für die Gemeinde Rekordjahre. Tel. 043 355 77 77 Fax 043 355 77 76 www.fehraltorf.ch [email protected] Öffnungszeiten Mo08.30 – 11.30 Uhr, 14.00 – 18.15 Uhr Di bis Do 08.30 – 11.30 Uhr, 14.00 – 16.30 Uhr Fr07.30 – 14.00 Uhr Das ursprüngliche Bauernstrassendorf Fehralt orf hat sich seit dem Ende des Zweiten Welt kriegs stark verändert – die Zahl der Einwohner vervierfachte sich – und Fehraltorf ist zu einer Agglomerationsgemeinde der Städte Zürich und Winterthur geworden. Im Jahre 1930 lebten 1'023 Personen (davon 59 Ausländer) in Fehraltorf. Derzeit (31.12.2014) zählt die Gemeinde 6'309 Einwohner, davon sind 1'080 Ausländer. Fehraltorf bietet in über 442 Betrieben mehr als 3'640 Arbeitsplätze an. Rund 120 Lehrlinge werden in unserer Gemein de in den verschiedensten Berufen ausgebildet. oder in 20 Minuten nach Zürich-Flughafen. Im September 1995 konnte Fehraltorf einen den heutigen Erfordernissen entsprechenden Bahn hof einweihen. An Attraktivität gewonnen hat die Gemeinde seit der Inbetriebnahme der S-Bahn Zürich am 27. Mai 1990, wobei Fehraltorf Kreuzungsstati on der Kempttallinie (Eröffnung des Bahnbe triebes am 16. August 1876) geworden ist. In nur 26 Minuten Fahrzeit gelangt der Bahnbenützer mit der S-Bahn nach Zürich-Hauptbahnhof 1982 und 2009 waren für die Gemeinde Re kordjahre: Sowohl prozentual als auch absolut verzeichnete sie den grössten Bevölkerungszu wachs im Kanton Zürich. Parallel zu einer aus gedehnten Wohnbautätigkeit entwickelten sich eine dynamische Industrie und ein florierendes Gewerbe. Das Gewerbe- und Industriegebiet breitet sich mit seinen zahlreichen architektonisch wegwei senden Bauten in Richtung Illnau aus. Ein sol ches Wachstum ist naturgemäss mit mannigfal tigen Problemen verknüpft; die stürmische Zunahme der Schülerzahl zum Beispiel erfor derte den Bau grosszügiger Schulanlagen (1960 zählte man total 157 Schüler, 1990 waren es 575 und 2014 sind es rund 760). Kleintier- und Pferdepraxis in Fehraltorf Schul- und Komplementärmedizin: Allg.medizin, Röntgen, Ultraschall, Endoskopie, Chirurgie, Verhaltenstherapie, Futterberatung, Bioresonanz, Akupunktur, Osteopathie, Lasertherapie und vieles mehr. Siehe auch … www.aurora-vets.ch Tel. 044 954 30 40 Sprechstunde nach Vereinbarung 44 Jodelchörli am Pfäffikersee: Erleben Sie mit uns Emotionen rund um die Heimat! «Singe und Jodle macht Froid» Dabei bleibt das Brauchtum lebendig und span nend. Denn was geht der Seele näher, als wenn man bei schönen Klängen und Gesang Gänse haut bekommt. Tiefe Freude und Dankbarkeit ausgelöst und Lebensfreude angekurbelt wird. Diese Stimmung möchten wir Jodlerinnen und Sänger unserem Publikum weitergeben. Um dieses Ziel zu erreichen probt unser Diri gent Ruedi Roth jeden Dienstag Abend mit uns. Um 20.00 Uhr im Probelokal Schanz, Pfäffikon. Die Probe lassen wir in der Beiz gemütlich aus klingen. Als Highlight besuchen wir gerne Jodlerfeste und nehmen dort an den Jodelbewertungen teil. Solche Anlässe sind tolle Ausflüge, und der An trieb für unseren Zusammenhalt. Zum Jahres programm gehören im März die Jodler-Chessle te, und Ende Jahr der Jodlersunntig, worauf sich unser Fanclub bereits im Voraus freut. Im Au Jodelchörli am Pfäffikersee www.jodler-pfaeffikon.ch 076 367 26 99 (R. Zimmermann) gust trifft man uns bei der Pfäffiker Dorfete. Wir freuen uns auf ihren Besuch an unseren Veranstaltungen. Fühlen sie sich angesprochen als Mitsänger: lueg eifach ine! Dank meinem mobilen Nagelstudio können Sie Ihr Naildesign oder Ihre Manicure ganz entspannt in Ihrer gewohnten Umgebung geniessen. Rufen Sie noch heute an und vereinbaren Sie einen Termin: 079 660 00 20 www.mobile-nailstyle.ch Ausgabe 2017 45 Teddybär – Verein für Chlichind und Eltere Schulhausstrasse 11, 8320 Fehraltorf [email protected] www.teddybaer-verein.ch Teddybär – Verein für Chlichind und Eltere: Seit 30 Jahren für unsere kleinen Dorfbewohner im Dienst! Der Teddybär Verein hat eine lange Tradition in Fehraltorf. Als Kernaufgabe betreiben wir die Innenspielgruppe und die Waldspielgruppe, welche an mehreren Tagen pro Woche stattfin den. Abgerundet werden diese Angebote durch die Chinderhüeti. Zu unseren weiteren Aktivi täten gehören der Chinderflohmi sowie die Samichlausvermittlung. «Hilf mir, es selbst zu tun.», dieser Satz von Ma ria Montessori zieht sich wie ein roter Faden durch unsere Stunden. Im Mittelpunkt stehen die Kinder und ihre Bedürfnisse. Die Spiel- und Werkangebote richten sich nach dem Entwick lungsstand der Kinder und sind freiwillig. Es darf auch nur zugeschaut werden. Die Spiel gruppe kennt keinen Lehrplan, dennoch profi tieren die Kinder viel davon, wenn sie sie besu chen dürfen. Spielerisch dürfen sie verschiedene Materialien kennen lernen und ausprobieren, herumtollen, singen und die Welt entdecken. Es macht den späteren Kindergarteneintritt einfa 46 cher, wenn man sich schon früher mit anderen Kindern austauschen und messen darf. Das Ab lösen von den Eltern zu üben und sich getrauen, sich an eine andere Person zu wenden, hilft ih nen genauso dabei. Auch ist es spannend zu se hen, dass nicht alle Kinder gleich sind. Lernen ein Nein zu akzeptieren oder zu warten, bis die Leiterin Zeit zum zuhören hat, sind weitere wertvolle Erfahrungen. Ein Kind für ein bis zwei Jahre begleiten zu dür fen, die erste ausserfamiliäre Bezugsperson zu sein, macht uns Leiterinnen glücklich und be reichert auch unser Leben. Es ist eine schöne Erfahrung, wenn die Kinder uns immer noch freudig begrüssen, auch wenn sie schon lange in der Schule sind. Wir freuen uns jetzt schon darauf, Sie und Ihr Kind bei uns im Verein willkommen zu heissen. Besuchen Sie unserer Webseite, dort erfahren Sie mehr über unser Angebot und unsere kompe tenten, liebenswerten Spielgruppenleiterinnen. Gewerbeverein Fehraltorf: Zukunftsorientiert und modern. Gewerbeverein Fehraltorf Postfach, 8320 Fehraltorf [email protected], • Wir sind ein zukunftsorientierter, moderner, anerkannter Wirtschaftsverein und Mitglied des Bezirkgsgewerbeverbands Pfäffikon, des Zürcher Kantonalgewerbeverbands und des Schweizerischen Gewerbeverbandes. • Wir wahren die Interessen unserer Mitglieder in wirtschaftlicher, politischer und gesell schaftlicher Hinsicht. • Wir setzen uns dafür ein, das Verständnis zwischen Mitgliedern, Behörden und Öffent Ausgabe 2017 lichkeit zu verbessern und fördern damit die Zusammenarbeit und den Gedankenaus tausch unter den Mitgliedern. • Wir betreiben eine lebendige und wirksame Vereins- und Informationspolitik in der Ge meinde Fehraltorf. • Wir vertreten die Interessen der Mitglieder und verbessern dadurch Netzwerk- und Ge schäftsverbindungen. • Wir erhöhen den Bekanntheitsgrad der Mit glieder und erhöhen die Wettbewerbschan cen durch gemeinsamen Einkauf von Dienst leistungen und Berücksichtigung der Mitglieder bei unseren Aktivitäten. • Wir unterstützen unsere Mitglieder bei Fra gen aller Art. Insbesondere pflegen wir den Kontakt mit den Gemeindebehörden und den Verbänden zum Nutzen unserer Mitglieder und für eine attraktive Gestaltung der Wirt schafts- und Arbeitsgemeinde Fehraltorf. 47 Gemeindeverwaltung Hittnau Gemeinde Hittnau: «Ein Stück Heimat!» Jakob Stutz-Strasse 50 Postfach 222, 8335 Hittnau Tel. 043 288 66 66 [email protected] www.hittnau.ch Öffnungszeiten Mo 8.30 - 11.30 Uhr / 14.00 - 18.30 Uhr Di - Do 8.30 - 11.30 Uhr / 14.00 - 16.30 Uhr Fr 7.30 - 15.00 Uhr durchgehend Die Gemeinde Hittnau liegt an der alten Verbin dungsstrasse vom Glattal ins Tösstal oberhalb des Pfäffikersees. Die sich mehrheitlich am West hang des Stoffels (höchster Punkt der Gemeinde mit 928 Meter über Meer) erstreckende Gemein de umfasst neben den Dörfern unter- und Ober hittnau die Aussenwachten Dürstelen, Isikon, Hasel, Schönau und Hofhalten sowie rund 30 Weiler und Gehöfte. Die Gemeinde feiert im Jahr 2016 bereits ihr 1111 jähriges Bestehen. Der Slogan der Gemeinde «Hittnau - ein Stück Heimat» sagt aus, was Hittnau verkörpert. Es ist ein Ort wo man sich Zuhause fühlt. Es darf des halb davon ausgegangen werden, dass die grosse Nachfrage an Wohnraum in Hittnau vor allem auf die reizvolle Landschaft am Rande eines vo ralpinen Erholungsgebietes sowie die gute Er reichbarkeit der städtischen Zentren Zürich, Winterthur, aber auch Uster und Wetzikon, zu rückzuführen ist. Die zahlreichen Wanderwege laden ein zu Wanderungen und Spaziergängen. Genügend Schnee vorausgesetzt kann im Winter auf der Stoffel-Loipe, die von der Langlaufgruppe des Verkehrsvereins Hittnau unterhalten wird dem Langlaufsport gefrönt werden. Auf dem Gemeindegebiet Hittnau befindet sich zudem ein sich sehr gut in die Landschaft einfügender Golfplatz. Dieser wird zu den schönsten Golfanlagen in der Schweiz gezählt und wird vom Golf- und Country Club Hitt nau betrieben. Die über 40 Vereine, die Kirchen und auch die Behörden sorgen mit einem vielfältigen Ange bot an kulturellen und sportlichen Veranstal tungen und Aktivitäten für eine lebendige Ge meinde. Sie tragen dazu bei, dass der Gemeinde Hittnau – trotz des grossen Bevölkerungs wachstums und Wandels – ihre Wohnlichkeit und Liebenswürdigkeit erhalten geblieben ist. Liebeskummer? Pro Juventute Beratung + Hilfe 147 ist immer für dich da! Kleines oder grosses Problem? Telefon Nr. 147 SMS an 147 www.147.ch 48 Spendenkonto 80-3100-6 projuventute.ch Veloclub Hittnau: Der VC Hittnau umfasst gegen 200 Mitglieder. Veloclub Hittnau Christoph Boog - Vorstand Tel. 043 288 66 88 [email protected] www.vchittnau.ch Hittnau stellt den Rennfahrern mit dem Club bus, den Trainingsleitern, der Rennbetreuung und dem Mietmaterial eine optimale Infra struktur zur Verfügung. Die Kollegialität, das familiäre, spannungsarme Umfeld und die Pro fessionalität der Trainer bilden die Basis für Er folge. Die Radsportschule Ab 10 Jahren wird den Velobegeisterten durch ausgebildete J&S-Leiter vor allem Technik und Sicherheit auf dem Mountainbike und Rennrad vermittelt. Dies geschieht auf eine spielerische Art und Weise, welche den Spass am Radfahren fördert. Die älteren Schüler bestreiten bereits Schülerrennen mit dem Mountainbike oder dem Rennvelo. Die 3-Tagestour ist jedes Jahr ein grosses Erlebnis und zugleich Höhepunkt der Saison. Der VC Hittnau umfasst gegen 200 Mitglieder. Eine gesunde Durchmischung vom Profirenn fahrer bis zum Radsportschüler sichert ein akti ves Vereinsleben, wobei auf familiäre Verhält nisse grosser Wert gelegt wird. Die Hobbygruppe Die Hobbygruppe belebt mit ihren mehrtägigen Ausfahrten und Ausflügen mit Rennvelo und Bike das Clubleben. Mit einem regelmässigen wöchentlichen Training in den Sommermona ten – jeweils am Dienstag um 18.30 Uhr – ma chen sich die Hobbyfahrer fit dafür. Diese Trainingsausfahrten stehen auch Nicht-Ver einsmitgliedern offen. Die Hobbyfahrer sind auch treue Helfer und Betreuer an den Rennan lässen und tragen so ihren Teil zum Erfolg des Vereins bei. Die Renngruppe Die Renngruppe umfasst Rennfahrer vom An fänger bis zum Profi. Ausgebildete J&S-Leiter planen und leiten Trainings, organisieren Trai ningslager und Ausbildungsvorträge. Der VC Lara lachtlacht Lara wieder – wieder – dank IhrerIhrer dank Spende Spende Die Radsportanlässe Der VC Hittnau tritt seit vielen Jahren als Or ganisator von zwei bedeutenden Radsportver anstaltungen in Erscheinung. Im Juni ist dies jeweils der EKZ-Bikecup, im November die EKZ-Crosstour. Beide Rennen gehören zu den wichtigsten Anlässen des Geländeradsports in der Ostschweiz und ziehen jeweils rund 400 Startende aus dem In- und Ausland an. Einfach per S MS 5 Franke n spend en: Armut 5 a n 2 27 www.gegen-armut.ch www.gegen-armut.ch Ausgabe 2017 CAR_RCO_img_210x74_D_KD.indd 2 CAR_RCO_img_210x74_D_KD.indd 2 49 21.11.13 14:11 Stadt Illnau-Effretikon Märtplatz 29 8307 Effretikon Stadt Illnau-Effretikon: Ein idealer Ausgangspunkt für mobile Menschen. Tel. 052 354 24 24 Fax 052 354 23 23 [email protected] www.ilef.ch Öffnungszeiten Mo 08.00 – 11.45 Uhr, 13.30 – 19.00 Uhr Di – Do 08.00 – 11.45 Uhr; 13.30 – 16.30 Uhr Fr 07.00 – 14.00 Uhr durchgehend Die Stadt Illnau-Effretikon ist flächenmässig die drittgrösste Gemeinde des Kantons Zürich. Zentral gelegen zwischen Zürich und Wintert hur ist sie durch den öffentlichen Verkehr und einen Autobahnanschluss bestens erschlossen. Man ist schnell da, aber auch schnell fort – ein idealer Ausgangspunkt für mobile Menschen. Illnau-Effretikon bietet aber auch innerhalb der Gemeindegrenzen eine grosse Vielfalt zum Le ben und Wohnen. Entdecken Sie diese Stadt, ihre Zentren und Aussenwachten, ihre Land 50 schaft und ihre Bevölkerung! Dank der Vielsei tigkeit und der zentralen Lage am Übergang vom Flachland zum Hügelgebiet des Zürcher Oberlandes besitzt Illnau-Effretikon innerhalb des Kantons einen gewissen Modellcharakter. Wurde es früher vom Gegensatz zwischen weit gehend selbstständigen Dorfgemeinschaften und einer weitläufigen, landwirtschaftlich aus gerichteten Hoflandschaft geprägt, so ergeben heute eine städtische Agglomerationssiedlung, aufstrebende Dörfer und ein ländlich gebliebe nes Hofgebiet ein vielfältiges Ganzes. Diese Vielfalt ist geprägt von Unterschieden: Stadt und Land, Tradition und Fortschritt, Jung und Alt, Einheimische und Zugezogene. Ill nau-Effretikon versucht, diese Gegensätze mit einander zu verbinden, sie zu nutzen und an ihnen zu wachsen. Im Zentrum des politischen Einsatzes steht der Gedanke, unserer Einwoh nerschaft ein lebenswertes Umfeld zu bieten und dieses Umfeld auch den kommenden Ge nerationen intakt zu übergeben – Nachhaltig keit im ökologischen, sozialen und wirtschaftli chen Bereich. EHC Illnau-Effretikon: Der Verein der bewegt und lebt! Der EHC Illnau-Effretikon (EIE) ist ein Eisho ckeyclub im Zürcher Oberland mit grosser Tradi tion, 1966 heraus gegangen aus der Fusion der beiden Vereine EHC Illnau und EHC Effretikon. Der EIE ist somit ein Sportverein mit bewegter Geschichte, sportlichen Höhen, aber auch Tiefen. Ein Verein mit konstantem Blick in die Zukunft, ein Verein mit klarer Vision. Ein Verein, bei dem jeder Sportbegeisterte, ob aktiv oder passiv, Mit glied werden kann. Ein Verein, der keine Alters grenzen kennt und keinen Unterschied macht ob Frau oder Mann. EIE – Der Verein, der den Ausgabe 2017 jüngsten Mitgliedern die Möglichkeit bietet, spie lerisch in der klubeigenen Hockey-Schule ab dem Kindergartenalter das Schlittschuhlaufen und Eishockeyspielen zu erlernen. Der EIE will sportlich, aber auch sozial etwas be wegen, gefasste Prinzipien umsetzen, seine Visi on gemeinsam erreichen. Der EHC Illnau-Effre tikon ist ein Verein der lebt, der bewegt. Willst Du Teil einer Erfolgsstory werden? Willst Du Mitglied der EIE-Family werden? Alle sind EHC Illnau-Effretikon Postfach 114, 8307 Effretikon [email protected], www.eie.ch Postkonto 84-5148-2 willkommen – ob alt oder jung, ambitioniert oder auch plauschmässig, aktiv auf dem Eis, oder pas siv hinter den Kulissen. EIE- der Verein, der auch immer wieder initiative und begeisterungsfähige Helfer und Funktionäre braucht, um die Heim spiele in allen Klassen (Aktive und Nachwuchsbe reich) problemlos durchführen zu können. Fühlst Du Dich angesprochen – möchtest Du mit dabei sein, Deine Ideen im Club in irgendei ner Form einbringen können melde Dich beim Vorstand. 51 Bibliotheksverein Illnau-Effretikon Märtplatz 27, 8307 Effretikon Weisslingerstrasse 1, 8308 Illnau [email protected], [email protected] www.bibliotheksverein.ch Mit einem reichhaltigen Angebot an Medien, verbunden mit interessanten Anlässen rund um das Buch, erfüllen die Bibliotheken in Illnau und Effretikon ein Grundbedürfnis der lokalen Bevölkerung. Leseecken mit Zeitschriften und Tageszeitungen, Beratung, Lesungen, Kinder nachmittage und Führungen von Schulklassen gehören ebenso zu den Aktivitäten der Biblio theken wie die traditionelle Ausleihe von Büchern. Vervollständigt wird das Angebot durch den Verleih von elektronischen Medien. Bibliotheksverein Illnau-Effretikon: Alles rund ums Buch! Veranstaltungen 2017 Bibliothek Illnau Veranstaltungen 2017 Bibliothek Effretikon • Die Buchhändlerin Daniela Binder präsen tiert neu erschienene Unterhaltungsliteratur! • • • • • Clown BINO zeigt seine Zaubertricks! www.clown-bino.jimdo.com • Lesefreude für unsere Kleinsten! Geschichten spielerisch erzählt von Frau Ilaria Morado. Lesung mit Charles Lewinsky Basteln mit Kindern Bilderbuchkino Lesung mit Andrea Jost im Rahmen der Kulturwoche • Musik und Geschichten zum Advent Weitere Infos unter www.bibliotheksverein.ch Den Tieren helfen mit Kinesiologie. Für eine Karin Rüdisühli, Beratung kontaktieren Sie mich unter Den Tieren helfen mit Kinesiologie. Für eine Dipl.Tierkinesiologin, Karin Rüdisühli, Dipl. Beratung kontaktieren Sie mich unter Mykotherapeutin, Reiki-Meisterin Dipl.Tierkinesiologin, Dipl. Mykotherapeutin, Reiki-Meisterin Weitere Informationen: Weitere Informationen: 52 Stadtjugendmusik Illnau - Effretikon: Unter jugendliche die Passion fürs Musizieren ausleben. Wir sind ein aufgestellter Verein und bieten jun gen Musikantinnen und Musikanten die Mög lichkeit mit geduldigen und erfolgreichen Diri genten gemeinsam tolle Konzerte einzustudieren und öffentlich aufzuführen. Seit über 30 Jahren sind wir Bestandteil der Kultur in Illnau-Effreti kon. Wir bieten Jugendlichen die Möglichkeit das gemeinsame Musizieren und vieles mehr zu erleben. Die Stadtjugendmusik (SJMIE) und die Städti sche Musikschule Alato arbeiten eng zusam Stadtjugendmusik Illnau - Effretikon Postfach, 8307 Effretikon [email protected] www.sjmie.ch men. In einer Vereinbarung haben beide Insti tutionen diese Zusammenarbeit festgehalten. Die Ausbildung von interessierten Schülerinnen und Schülern an Blas- und Perkussionsinstru menten erfolgt in der Regel durch die Musik schule oder in Privatstunden. öffentlich auf (Frühlings-, Herbst-, Chilbikon zert). Die wöchentlichen Proben finden don nerstags von 17.45 – 18.45 Uhr (Gruppenspiel) und von 19.15 – 21.15 Uhr (Orchester) in unse rem Probelokal im Restaurant Rössli Illnau, 1. Stock statt. Hast du erste Grundkenntnisse im Spielen dei nes Instrumentes? Dann sind das Gruppenspiel (Alter zirka 8 – 14 Jahre) oder das Orchester (Al ter zirka 14 – 22 Jahre) genau das Richtige für dich. Beide Ensembles treten mehrmals im Jahr Grundsätzlich freuen wir uns über alle Aktiven mit Blasinstrumenten wie: Klarinette Querflöte, Saxofon, Trompete, Horn, Euphonium, Posaune, Tuba und Schlagzeug. Weitere Instrumente sind nach Absprache mit den Dirigenten möglich. Glauser Illnau AG Am Dorfbach 32 8308 Illnau 052 346 11 51 glauserillnau.ch [email protected] Ausgabe 2017 53 Männerturnverein Iilnau [email protected], www.mtvi.ch Männerturnverein Illnau: Wir pflegen Kameradschaft, Gesundheit und Wohlbefinden! Fitness und Beweglichkeit sind Grundlagen für Gesundheit und Wohlbefinden. Der Männerturnverein Illnau pflegt diese mit abwechslungsreichem Turnen seit mehr als 85 Jahren. Die Förderung der Kameradschaft ist ein weiteres Vereinselement, das bei verschiede nen Anlässen besonders gepflegt wird. Fritz Brönnimann| Fördertechnik Wir sind spezialisiert auf: Usterstrasse 59 | CH-8308 Illnau •Verkauf und Ankauf von Occasionsstaplern 052 346 24 45 | 079 352 42 45 •Verkauf von Neufahrzeugen [email protected] •Vermietung von Staplern & Hebebühnen •Transport von Staplern, Hebebühnen, Baumaschinen & Boote Werkstatt: Lindauerstrasse 27| 8317 Tagelswangen •Reparaturen und Service von verschiedenen Marken 54 Gemeinde Lindau: Ein Drittel des Gemeindegebietes ist bewaldet. Gemeinde Lindau Tagelswangerstrasse 2 8315 Lindau Tel. 058 206 44 00 Fax058 206 44 90 www.lindau.ch [email protected] Öffnungszeiten Mo 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.30 Uhr Di - Do 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Fr 07.00 – 14.00 Uhr (durchgehend) Lindau ist eine Gemeinde im Bezirk Pfäffikon des Kantons Zürich in der Schweiz. Zu Lindau gehören die Dörfer Tagelswangen, Winterberg, Grafstal, Kemptthal sowie die Weiler Eschikon und Kleinikon. Lindau liegt zwischen den Städten Winterthur und Zürich, auf der Wasserscheide zwischen Kemptthal und Glatttal. Ein Drittel des Ge meindegebietes ist bewaldet. Im Jahr 1464 kam das Gebiet unter die Zürcher Herrschaft. Erst 1711 wurden die Dörfer zur Kirchgemeinde Lindau vereinigt, aus der spä ter die politische Gemeinde hervorging. 1861 erstand Michael Maggi die Hammermühle im Kemptthal, sein Sohn Julius Maggi begründete hier 1869 die Maggi Werke. MAYKU-REINIGUNGEN Z. + G. Mandic Bau-, Fassaden-, Fenster-, Teppich- und Unterhalts-Reinigung, Hauswartungen 8315 Lindau Neuhofstrasse 5 ☎ 052 345 29 39 8712 Stäfa ☎ 044 926 56 03 Natel: 079 431 91 81 [email protected] Ausgabe 2017 55 Armbrustschützen Tagelswangen Nicole Gujer oder Patrick Lang Hinterrietstrasse, 8317 Tagelswangen www.astagelswangen.ch Armbrustschützen Tagelswangen: Eine unbekannte aber schöne Sportart! In Tagelswangen existiert seit 1919 ein Arm brustschützen Verein. Dieser wurde dazumal von 12 jungen Burschen gegründet, mit dem Ziel und Zweck, das Armbrustschiessen in ka meradschaftlichem und sportlichem Geiste zu pflegen. Im selben Sinne üben heute die Arm brustschützen Tagelswangen diesen schönen und ruhigen Sport aus. Der neue Armbrustschützenstand wurde 1990 an der Hinterrietstrasse in Tagelswangen er baut. In unserem «Zuhause» sind eine 10 m (In door) Schiessanlage und ein 30 m Schiessstand integriert. Da das letztere in freier Natur betrie ben wird, ohne die Umwelt akustisch zu belas ten, kann dieser Sport jederzeit und an jedem Tag ausgeübt werden. Die Armbrustschützen Tagelswangen sind ein aktiver Verein. So werden z. B. pro Jahr acht ex terne nationale Schiessanlässe besucht. Es wird an der Eidgenössischen Mannschaftsmeister schaft und an der Kantonal-Meisterschaft teil genommen. Neben den internen Schiess-Wett kämpfen finden auch einige gesellige Anlässe statt. Ein Höhepunkt ist sicher der alle zwei Jah re stattfindende, ganztägige Vereinsausflug. Ein wichtiges Datum in unserem Vereinskalender ist auch das Volks- und Firmenschiessen. Mit diesem Anlass möchten wir unseren traditions reichen Sport einer breiten Öffentlichkeit be kannt machen. 56 Unser Verein bietet während dem ganzen Jahr eine Jugendausbildung, für interessierte Perso nen zwischen 10 – 20 Jahren, an. Seit einigen Jahren wird diese Ausbildung von einer J+S (Trainer C) geschulten Person geleitet. Für einen Aussenstehenden kann der Eindruck entstehen, der Armbrustschiess-Sport sei lang weilig. Doch bei genauerem Hinsehen wird schnell klar, dass ohne eine starke Konzentrati on und eine gehörige Portion Selbstbeherr schung nicht ins Zentrum zu treffen ist. Ein idealer Ausgleich zum hektischen Schul- oder Arbeitsalltag! Aus Wilhelm Tell‘s alter Waffe wurde ein qualitativ hochstehendes und präzises Sportgerät entwickelt. Haben wir Ihr Interesse an diesem schönen, ruhigen und traditionsreichen Sport geweckt? Mehr Informationen erhalten Sie aus unserer Homepage www.astagelswangen.ch Gemeinde Pfäffikon ZH: Die Perle am Pfäffikersee. Gemeinde Pfäffikon Hochstrasse 1 8330 Pfäffikon ZH Tel. 044 952 52 52 [email protected] www.pfaeffikon.ch Öffnungszeiten Mo 08:30 – 11:30 / 13:30 – 18:30 Uhr Di-Do 08:30 – 11:30 / 13:30 – 16:30 Uhr Fr 07:30 – 14:00 Uhr Die Gemeinde Pfäffikon ZH erstreckt sich vom See hinauf bis zum Weiler Hermatswil, der naht los an das Tösstal anschliesst. Neben der einzigar tigen Natur runden 4 500 Arbeitsplätze, schöne Wohnlagen, vielfältige Einkaufsmöglichkeiten und ein reichhaltiges Bildungsangebot das at traktive Profil für Pfäffikon als Wohnort ab. Eingebettet in eine attraktive Landschaft liegt der Bezirkshauptort an verkehrsgünstiger Lage im Züricher Oberland. Die Pfäffiker Landschaft ist ein bekanntes und beliebtes Ausflugsziel. Ausgabe 2017 Geschichte Der bedeutendste geschichtliche Zeuge der Ge meinde Pfäffikon ist das Römerkastell. Es wurde im 3./4. Jahrhundert n.Chr. erbaut und ist eines der schönsten und am besten erhaltenen römi schen Bauwerke in der Ostschweiz. Einwohner Die Gemeinde Pfäffikon zählt 11 390 Einwoh ner (Stand 31.12.2015). Der Ausländeranteil liegt bei 19%. Im 19. Jahrhundert entstanden wichtige Pfäffiker Unternehmen in der Textilindustrie. Mit dem Ausbau des Strassennetzes und dem Anschluss ans Bahnnetz 1876 wurde Pfäffikon Teil vom auf strebenden Markt, von Handel und Gewerbe. 57 Finden Sie sich zurecht in Pfäffikon? Bernhard Forster Technischer Support und Reparaturen Ich biete Hilfestellung für folgende Problemstellungen • • • • • • Computer/Tablets/Telefone/Internet-Gerätschaften (Router etc) Hardware-Probleme/Reparaturen/Erweiterungen/Kauf-Beratung/Virenprobleme beheben Datenrettung/Datenvernichtung (bei Geräte-Weitergabe oder Entsorgung) Software-Probleme lösen/Software-Einrichtung/Software-Entwicklung Elektrogeräte/Unterhaltungselektronik Anschluss und Einrichtung/Erweiterung und Anpassung/Abbau und Entsorgung Faire Preise, Verhandlungsbasis, Erfolgsbasiertes Honorar Erreichbarkeit: 079-406 68 92, E-Mail [email protected] Seniorenverein Pfäffikon: Im Seniorenverein treffen sich im Herzen jung gebliebene Seniorinnen und Senioren. Seniorenverein Pfäffikon Hansjürg Klossner Tel. 044 / 950 52 70 www.seniorenverein-pfaeffikon.ch [email protected] Zusätzlich organisieren wir jeweils im Herbst einen Theaterbesuch, zu dem wir mit dem Car anreisen. Und anfangs Dezember beschliessen wir das Vereinsjahr mit dem traditionellen Schlusshöck. Bei den Ausflügen mit Car werden die Mahlzeiten in Restaurants eingenommen. Auf den Wanderungen erfolgt die Verpflegung in der Regel aus dem Rucksack. Auf den Ausflügen reisen wir mit modernen Reisecars der Firma Kopf-Reisen, Weisslingen. Für die Anreise zu den Wanderungen wird der öffentliche Verkehr benutzt. Die Preise für die verschiedenen Anlässe sind kostendeckend dem jeweiligen Reiseziel angepasst und werden direkt durch die Reise-/Wanderleitung bar ein gezogen. Seniorenverein Pfäffikon ZH Im Seniorenverein treffen sich im Herzen jung gebliebene Seniorinnen und Senioren aus allen Gesellschaftsschichten Pfäffikons. Ob Tagesoder Halbtagesausflug, ob Wanderung oder Velotour, unsere Mitglieder kommen mit Freu de und zeigen dies auch. Im Seniorenverein sind alle miteinander per DU. Attraktives Jahresprogramm Im März beginnen wir mit unseren monatli chen Ausflügen mit dem Car an interessante Ziele im In- und dem nahen Ausland. Auch die Senioren-Wandervögel führen Ende März ihre erste Frühjahreswanderung durch. Bereits im April startet unsere Velogruppe jeweils mit ih ren seniorengerecht gestalteten Velotouren. Vom Frühjahr bis in den Herbst hinein führt der Seniorenverein jeden Monat in der Regel ei nen Ausflug mit dem Car, zwei Wanderungen (jeweils mit dem ÖV) sowie zwei Velotouren durch. Bei Schlechtwetter können Wanderun gen oder Velotouren verschoben oder ganz ge strichen werden. Jahresbeitrag Unsere rund 400 Mitglieder bestimmen ihren Jahresbeitrag selbst anhand ihrer persönlichen Möglichkeiten. Der Vorstand empfiehlt Beiträ ge zwischen 30.- und 50.- Franken pro Person und Jahr. Nur so ist unser attraktives Jahrespro gramm finanzierbar Der Seniorenverein im Internet Unter www.seniorenverein-pfaeffikon.ch fin den interessierte Damen und Herren laufend aktualisierte Informationen und Fotos unserer Aktivitäten. Auch der Beitritt zum Seniorenver ein ist online möglich. Seit über 25 Jahren Garantie für Reisen von höchster Qualität. Theiligerstrasse 78 8484 Weisslingen Tel.052 384 10 00 [email protected] www.kopf-reisen.ch Ausgabe 2017 Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ein und Mehrtagesfahrten Transferfahrten Ferienangebote Schulbusdienst Limousinenservice Gruppen und Vereinsreisen Seniorenreisen Reiseplanung von A - Z 59 Brauverein Pfäffikon 8330 Pfäffikon ZH Tel. 079 324 82 65 www.brauverein.ch Nach 128 Jahren Unterbruch wird im maleri schen Pfäffikon wieder ein Bier gebraut. Am Fusse des Pfaffbergs in den Kellergewölben des Pflegeheimes GerAtrium entsteht ein Bier nach alten Traditionen. Nur mit erlesenen Rohstoffen und streng nach den Vorschriften des deutschen Reinheitsgebo tes von 1516. In kleinen Mengen und in liebe voller Handarbeit wird das hochwertige Pfaff bergbier nach alten überlieferten Brauverfahren hergestellt. - die sorgfältige Ausführung - die persönliche Beratung Buchhaltungen, Neugründungen, Jahresabschlüsse, Umwandlungen, Mehrwertsteuer, Nachlassregelung, Steuererklärungen 60 Brauverein Pfäffikon: Als kleiner Verein bezwecken wir die Förderung der Bierkultur. Als kleiner Verein bezwecken wir die Förderung der Bierkultur, wobei die Geselligkeit einen wichtigen Stellenwert hat. Mit diversen Veran staltungen bringen wir unseren Besuchern die Bierzubereitung sowie die geschichtlichen und kulturellen Strukturen des Bieres näher. Stimmt's? Hochstrasse 131 8330 Pfäffikon Telefon: 044 955 02 42 Telefax: 044 955 13 52 www.trueb-treuhand.ch [email protected] Noël’s Taekwondound Meditationsschule: Taekwondo ist eine koreanische Kunst der Selbstverteidigung. Über uns Noël’s Taekwondo ist als Verein organisiert. Wir bieten motivierende und effiziente Trainings für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Bei uns sind alle sportlich begeisterten Personen willkommen, welche Interessen an der koreani schen Kampfkunst Taekwondo haben. Teamspirit - eine unserer Stärken Die grosse Anzahl Kinder und Jugendliche, wel che wir in den vergangenen Jahren in sportli cher wie auch persönlicher Hinsicht weiterbrin Ausgabe 2017 gen konnten, spricht für sich. Dass wir jedoch auch immer wieder gestandene Erwachsene als Neueinsteiger begeistern können zeigt, dass bei uns ein ausgesprochen angenehmes Klima herrscht. Auch wenn Taekwondo im Endeffekt eine Einzelsportart ist - im Kollektiv erreichen wir bessere Resultate mit weniger Aufwand, und zudem noch mit viel mehr Spass. Die Be geisterung unserer Mitglieder ist unser Antrieb. www.swisstaekwondo.ch Noël’s Taekwondo-und Meditationsschule Nöel Kurzen Bahnhofstrasse 14, 8330 Pfäffikon Tel. 076 387 42 19, [email protected] www.swisstaekwondo.ch Was ist Taekwondo Taekwondo ist eine koreanische Kunst der Selbstverteidigung und seit dem Jahr 2000 eine olympische Disziplin. Die drei Silben des Na mens stehen für Fußtechnik (Tae), Handtechnik (Kwon) und Weg (Do). Durch seine Rota tions-Kick-Techniken gilt Taekwondo als eine der schönsten Kampfsportarten – gegenseiti gem Respekt und Selbstbeherrschung wird tra ditionell ein hoher Stellenwert eingeräumt. 61 Gemeinde Russikon: Das Dorf liegt eingebettet zwischen dem Furtbüel und dem Schlossberg. Gemeinde Russikon Kirchgasse 4, Postfach 18 8332 Russikon Tel. 043 355 61 61 Fax 043 355 61 62 [email protected] www.russikon.ch Öffnungszeiten Mo 08.30 - 11.30 Uhr, 14.00 - 18.30 Uhr Di - Do 08.30 - 11.30 Uhr, 14.00 - 16.30 Uhr Fr 07.30 - 14.00 Uhr (durchgehend) Sie wohnen in einer attraktiven Gemeinde des Kantons Zürich. Russikon bietet eine wunder schöne Landschaft mit vielen Naherholungsge bieten und ist trotzdem mit dem öffentlichen Verkehr so gut erschlossen, dass Zürich, Win terthur und der Flughafen Kloten in kurzer Zeit erreichbar sind. Zahlreiche Vereine und Parteien laden ein zu einem Betätigungsfeld in den Bereichen Kultur, Sport, Sozialem und Politik. Sie tragen dazu bei, dass in Russikon das Dorfleben gelebt wird und wir uns mit Stolz als Einwohnerinnen und Ein wohner von Russikon zählen dürfen.Unsere Website bringt Ihnen unsere Gemeinde näher und zeigt auf, wer wofür zuständig ist, was hier alles geboten wird, an welche Institutionen Sie sich wenden können und vor allem wer die Mit bürgerinnen und Mitbürger sind, die unsere Gemeinde lenken und gestalten. Ich lade Sie ein, sich in unserer Gemeinde zu engagieren, indem Sie uns Ihre Anregungen und Ideen bekanntge ben. Besuchen Sie die Gemeindeversammlun gen, dort wird Demokratie gelebt. Auf unserer Website www.russikon.ch finden Sie nicht nur alles Wissenswerte, Sie werden auch über Veranstaltungen und vieles mehr in formiert. Diabetes – was nun ? 20 Beratungsstellen in Ihrer Region diabetesschweiz diabetesschweiz Information. Beratung. Prävention. www.diabetesschweiz.ch / PC 80-9730-7 62 DTV Russikon: Ist Turnen deine Leidenschaft? Dann bist du bei uns richtig! Einmal in der Woche treffen sich junge, aufge stellte Frauen in der Turnhalle in Russikon zum gemeinsamen Training. Wir sind ein eigenstän diger Verein, welcher im Jahr 2015 bereits das 60-jährige Jubiläum feiern konnte. Wir bieten dir die Möglichkeit einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung mit dem Ziel, Spass zu haben und an Wettkämpfen teilnehmen zu können. Bei uns gilt das Motto «Jedi därf mitmachä», deshalb bist du bei uns auch ohne Turnerfahrung will kommen. DTV Russikon Tanja Hobi [email protected] dtvrussikon.jimdo.com. Was bieten wir neben den Trainings? Für das gemütliche Zusammensein bieten über das Jahr verteilt zudem diverse Anlässe genü gend Möglichkeit, wie z.B. das gemeinsame Brä teln oder Ausflüge Nebst den sportlichen Aktivitäten nimmt unser Verein ebenfalls eine zentrale Bedeutung im Dorfleben und somit in der Freizeitgestaltung der Russiker Bevölkerung ein. Anlässe wie «Die Schnellste von Russikon» werden durch unse ren Verein organisiert und durchgeführt. So kannst du dir unser Training vorstellen Im Winterhalbjahr wird uns von unseren Leite rinnen ein spannendes und abwechslungsreiches Training geboten, welches zwischen Spass-, Kraft- und Ausdauerdisziplinen variiert. Im Sommerhalbjahr trainieren wir intensiv für unsere Wettkämpfe, welche von Mai bis August stattfinden. An den Wettkämpfen können wir dann unsere Gymnastik- und Stufenbarrenübun gen zeigen, wofür wir zuvor in den Trainings dis zipliniert geübt haben. Ebenfalls bestreiten wir auch diverse Leichtathletikdisziplinen. Was wird unserem Nachwuchs geboten? Die Förderung des Nachwuchses ist uns ebenfalls ein grosses Anliegen. Für unsere kleinen Turne rinnen haben wir deshalb diverse Unterriegen gegründet. Alle Angebote findest du auf unserer Homepage. Trainingszeit Jeden Donnerstag von 19.30 Uhr - 21.45 Uhr, in der neuen Turnhalle in Russikon kompetent • g individuell • g persönlich • ga mma treuhand g amm a treuhand Claudia Gamma Claudia Gamma Ausgabe 2017 ◆ ◆ Im Baumgarten 9 ◆ 8332 Rumlikon Tel. 044 06 30 Rumlikon [email protected] ◆ 8332 Im Baumgarten 9955 Tel. 044 955 06 30 ◆ ◆ [email protected] 63 Gemeindeverwaltung Weisslingen Dorfstrasse 40 8484 Weisslingen Gemeinde Weisslingen: Lebenswerte Gemeinde mit hohem Wohnwert. Tel. 052 397 31 00 [email protected] www.weisslingen.ch Öffnungszeiten Mo08.30 – 11.30 und 14.00 – 18.00 Uhr Di bis Do 08.30 – 11.30 und 14.00 – 16.30 Uhr Fr08.30 – 11.30 und 13.30 – 16.00 Uhr Wo heute die Aussenwachten Schwendi, Detten ried, Neschwil, Lendikon und Theilingen die Ge gend um den Gemeindehauptort Weisslingen zie ren, lebten schon in prähistorischer Zeit erste Siedler. Vermutete Aschengräber aus der Hallstatt zeit um 800 v. Chr. im «Eichholz» und im «Langen loo» erinnern daran. Seither erfreute sich Weisslingen als Wohnort offen bar zeitloser Beliebtheit. So fanden sich 1848 beim Bau des Schulhauses «Burg» Schmuckstücke aus der La-Tène-Zeit (500 bis 58 v. Chr.) und alemannische Grabstätten aus dem 5. und 6. Jahrhundert n. Chr. Noch vor den Alemannen tummelten sich die Rö mer in der reizvollen Landschaft. Im Zihlacker» (westlich von Weisslingen) wurde eine römische Siedlung nachgewiesen, aber nie ausgegraben. Rö mische Münzen und Messer entdeckte man ober halb des «Schürhofes». Vermutlich führte sogar eine römische Strasse von Irgenhausen über Russikon, «Moos», Lendikon, «Lindenberg» und Dettenried nach Oberwinterthur. Am 10. September 745 wer den Weisslingen und Theilingen erstmals urkund lich erwähnt, als Landbert aus der bekannten Landolt-Beata-Sippe Güter nach Hwisinwan (Weisslingen) und in Tekilinwanc (Theilingen) ver schenkte. Um 1000 dürfte die «Weitherburg» in Weisslingen gebaut worden sein, denn 1044 tau chen mit den Brüdern Herthart und Folkerat die Freiherren von Wizenach (Weisslingen) in schriftli chen Zeugnissen auf. Nach dem Aussterben des Edelgeschlechtes im 13. Jahrhundert sassen die Her ren von Hettlingen auf der Burg, die im 16. Jahrhun dert schliesslich unbewohnt zerfiel. Ab 1218 stand Weisslingen unter kyburgischer und später und habsburgischer Herrschaft. 1377 pfändete Johann von Bonstetten und 1384 die Grafen von Toggen burg das Gebiet. Von 1452 bis zum Niedergang der alten Eidgenossenschaft im Jahr 1798 hatte die Stadt Zürich das Sagen.1130 wird erstmals eine Kirche in Weisslingen urkundlich bezeugt, doch existierte un ter der Herrschaft des Klosters St. Gallen vermutlich schon im 9. und 10. Jahrhundert eine Kapelle oder Kirche. 1490 bis 1510 entstand die spätgotische Kir che, die mit ihrem markanten Chorturm bis heute das Dorf überragt. Restaurant Freihof Mein Ziel – Neschwil Restaurant Freihof Tel. 052 384 11 36 64 Ludetswilerstr. 19, 8484 Neschwil Heiri und Monika Heller/Fritschi • gemütlich, friedlich, familiär, urchig seit 4 Generationen • Mir händ für Sie durchgehend chalti und warmi Chuchi • Heiri`s Hamburger us hofeigenem Natura Beef i verschiedene Variatione • Zarts Rindsfilet mit Chrüterbutter und Pommes • und na vieles meh Öffnigszite Freitag 8:30 bis 13:30 und 15:30 bis 0:30 Samstag 8:30 bis 19:00 Sonntag 9:00 bis 20:00 Montag 8:30 bis 13:30 und 15:30 bis 0:30 Jeden letzten Donnerstagabend im Monat offen ab 16:00 Jolly Jumper Line Dancers: Top Line Dance Schule in Weisslingen. Kurse von Mo bis Do in verschiedenen Kategorien. Jolly Jumper Line Dancers Tina Schwendemann Dorfstrasse 6a, Eingang M, 8484 Weisslingen Tel. 052 242 92 06/ 076 564 99 98 [email protected], www.jolly-jumper.ch sinnten zu haben. Gute Musik, tolle Tänze und das warme Ambiente der JJ Lodge, die im Stil des Wilden Westen eingerichtet ist, tun das ihri ge dazu. Unser Lokal, die JJ Lodge, kann auch für ihren Anlass gemietet werden. Neben dem Vergnügen sind wir bestrebt, allen eine möglichst schöne Tanztechnik und eine gute Interpretation der Musik mit auf den Weg zu geben. So durften wir auch schon diverse Sie ge an Meisterschaften verzeichnen. Mit gemein samen Konzertbesuchen, Dance Night‘s im ei genen Lokal und Ausflügen fördern wir den Zusammenhalt unter uns JJ`s. Die Jolly Jumper’s wurden am 24.02.2003 ge gründet. Auch heute noch haben wir den Spass am Tanzen nicht verloren. Im Gegenteil: wir sind süchtig danach und können nicht genug kriegen. Tanzen vermittelt Lebensfreude pur, fördert die Kommunikation und hält Körper und das Ge dächtnis bis ins hohe Alter fit. Wer regelmässig tanzt, verringert zudem das Risiko, eine De menzerkrankung zu entwickeln. Bei den Jolly Jumper’s begleiten aufgestellte Tanzlehrerinnen von Montag bis Donnerstag ein buntes Publikum vom ersten Line Dance bis zum fortgeschrittenen Tänzer. Das Kurspro gramm ist sehr vielseitig, es findet sich immer ein passender Kurs. Regelmässig werden neue Kurse für Anfänger durchgeführt. Das Alter und das Können spielen absolut keine Rolle. An erster Stelle steht der Spass. Wir wol len unseren Tänzern die Möglichkeit bieten, ih ren Alltag draussen zu lassen und für einige Zeit ihr Vergnügen in der Gesellschaft von Gleichge Was Ist Line Dance? Line Dance wird zu den verschiedensten Rhyth men und Musikrichtungen getanzt. Dies geht von Polka über Cha Cha bis hin zu Walzer. Es gibt unzählige Choreographien, die in der Gruppe in Linien hinter- und nebeneinander getanzt werden. Wir benötigen keinen Partner. Auf unserer Homepage www.jolly-jumper.ch finden Sie viele nützliche Informationen. Wir freuen uns auf jeden Besuch, ob Tänzer oder Nicht-Tänzer. Sie sind alle herzlich will kommen. Haben Sie Freude an der Musik und der Bewegung? Melden Sie sich bei uns! Unsere nächsten Aktivitäten: Dance-Night in der JJ Lodge Immer am 1. Sonntag im Monat, 19:00 Uhr Line Dancer‘s JJ Lodge, Dorfstrasse 6A, Eingang M, 8484 Weisslingen Tina Schwendemann, 076 564 99 98, www.jolly-jumper.ch Ausgabe 2017 65 FC Weisslingen: Das Miteinander ist stets ein beständiger Teil beim FC Weisslingen. FC Weisslingen Postfach 44, 8484 Weisslingen [email protected] www.fcweisslingen.ch Schlussrang, den man 2009/10 mit einem 4. Platz übertreffen konnte. Und 2010/11 schnup perte der Klub an der Schwelle zur 3. Liga. Es benötigte aber noch 3 weitere Anläufe ehe es der 1. Mannschaft 2013/14 gelang nach 26 Jahren wieder in die 3. Liga zurückzukehren. In den letzten zwei Saisons hat sich die 1. Mannschaft in der 3. Liga etabliert und die jüngsten Ent wicklungen in der 2. Mannschaft wie auch in den Juniorenabteilung lassen hoffen dass der sportliche Erfolgt noch andauern wird. 1936 gegründet feiert der Fussballclub Weisslin gen dieses Jahr sein 80 Jähriges Bestehen. Mit seinen heute 70 Aktiven Mitgliedern und 90 Ju nioren zählt der Traditionsverein seit jeher zu den kleinen Vereinen im Zürcher Oberland. Wir blicken auf eine lange Vereinsgeschichte zurück und es ist der Liebe zum Sport und zum Vereinsleben zu verdanken dass wir auch heute noch über engagierte Vereinsmitglieder verfü gen die den Verein mittragen und immer wieder mit dem nötigen Schwung beleben. Auch wenn Teamgeist beim FC Weisslingen gross geschrieben wird mussten wir sportlich eine längere Durststrecke hinnehmen. 1988 ver abschiedeten sich die Fussballer auf leisen Soh len in die Anonymität der 4. Liga, stiegen Ende 2004/05 gar in die 5. Liga ab und fristeten seit her ein eher bescheidenes und beschauliches sportliches Dasein. Allen Unkenrufen zum Trotz hat es «Wislig» doch noch gepackt. Der sportliche Aufstieg des FC Weisslingen begann langsam und kontinu ierlich. 2007/08 schafften die Fussballer in der 5. Liga den Gruppensieg und Aufstieg in die 4. Liga. Dort resultierte ein Jahr später ein 7. Jnge Eigenmann Lingerie Jnge Eigenmann Lingerie Tösstalstrasse 159 Tösstalstrasse 159 Turbenthal 8488 8488 Turbenthal Tel: 079 690 88 19 Tel: 079 690 88 19 Mail: [email protected] Mail: [email protected] Web: www.jnge-lingerie.ch Web: www.jnge-lingerie.ch Ihrmit Fachgeschäft mit Markenunterwäsche für Ihr Fachgeschäft Markenunterwäsche für Damen, Herren und Kinder Damen, Herren und Kinder Bei uns werdenBei Sieuns noch beraten. werden Sie noch beraten. Termin nach Absprache, ich bin flexibel. ich bin flexibel. Termin nach Absprache, Ich freue mich Ich auf freue Sie. mich auf Sie. Damen Grösse 60-130 und Cup AA-L/34-60 Damen Herren Grösse S-6XL Grösse 60-130 und Cup AA-L/34-60 Kinder GrösseHerren 50-174Grösse S-6XL Kinder Grösse 50-174 66 Als Verein sind wir verpflichtet und bemüht den sportlichen Bedürfnissen der Vereinsmit glieder gerecht zu werden. Den regen Zuwachs in den Juniorenabteilungen bauen wir behut sam auf und fördern die Jungen Talente mit gut ausgebildeten Trainern. Nebst verschiedenen Aktivitäten die wir als Ver ein auf und neben dem Fussballplatz umsetzten sind wir stolz 2016 unser 65. Grümpelturnier durchzuführen. Diese Tradition erfreut sich im mer noch über zahlreichen Teilnehmern und Zuschauern und ist aus dem Vereinsleben kaum mehr wegzudenken. Das Miteinander war stets ein beständiger Teil beim FC Weisslingen, so wollen wir dies auch in Zukunft pflegen und heissen alle herzlich Will kommen. Besuchen Sie uns auf unsere Hompa ge unter www.fcweisslingen.ch Gemeinde Wila: Zwischen Winterthur und Rapperswil, am oberen Ende des mittleren Tösstales liegt Wila. Gemeindeverwaltung Wila Kugelgasse 2, Postfach 81 8492 Wila Tel. 052 397 27 27 Fax. 052 397 27 28 [email protected] www.wila.ch Öffnungszeiten Mo, Mi und Do 08.30 – 11.30 / 14.00 – 16.30 Uhr Di08.30 – 11.30 / 14.00 – 18.30 Uhr Fr07.30 – 14.00 Uhr durchgehend Wer gelegentlich auf der Tösstalstrasse durch das Dorf Wila fährt, dem bleibt als Eindruck al lenfalls die dominierende Kirche, der markante Riegelbau zur alten Post oder diverse Flarzhäu ser, welche einen leichten Hauch von Wild-West vermitteln. Hinter dieser Kulisse liegen in klei nen Seitentälern ruhige Wohnquartiere und verborgene landschaftliche Schönheiten, welche gesucht und erwandert werden wollen. Die Um gebung des Dorfes ist erstaunlich reich an Na turschutzobjekten, teils von überkommunaler Bedeutung wie die Riedlandschaften Rodweid und Schneggenwald, den Stauweihern hinterm Ausgabe 2017 Rosenberg, am Mülibach und im Boden, oder dem - sogar Einheimischen kaum bekannten Giessen am Arsbach bei Talgarten. Zwischen Winterthur und Rapperswil, am obe ren Ende des mittleren Tösstales liegt Wila im Bezirk Pfäffikon ZH. Der Siedlungsschwer punkt liegt im Talgrund, mit Hinterland Rich tung Sternenberg (den sogenannten Huben, d.h. kleinere Weiler wie Manzenhub, Ottenhub, Schuppis) und einen Teil des bis unters Hörnli reichenden Steinenbachtales. Im Osten grenzt die Gemeinde an den Kanton Thurgau. Das Gemeindewappen Drei silberne Ringe im roten Feld, stimmt mit dem Schild der Herren von Breiten-Landenberg überein, welche in Wila die Kollatur (das Recht, den Pfarrer einzusetzen und die Pflicht, Kirche und Pfarrhaus zu unterhalten) besassen und bis 1796 auch die niedere Gerichtsbarkeit ausübten. 67 Pistolenschiessverein Tösstal Peter Mathys Im Tüll 8a, 8353 Elgg [email protected], www.psv-tösstal.ch Pistolenschiessverein Tösstal: Förderung der Konzentration und mentalen Fitness. Vor 89 Jahren, am 18. April 1926 wurde an einer Versammlung der «Revolver- und Pistolen schiessverein Tösstal» gegründet. Damals wur de noch neben dem 300 m Scheibengraben der SG Wila im offenen Felde geschossen. Bereits 1931 wurde der Landteil der heutigen Schiessanlage im Wiesental erworben. Um eine neue Schiessanlage zu finanzieren wurde 1937 der Schiessanlagestich eingeführt, der noch heute bestand hat. Es dauerte jedoch noch eine Weile, bis der Schiessstand im Wiesental Wirklichkeit wurde. Im Jahre 1956 konnte im Mai ein Standweih schiessen auf der neu erstellten Schiessanlage durchgeführt werden. Im 1967 wurden die ver alteten Zugscheiben durch die heutigen Lauf scheiben ersetzt. Genau 70 Jahre nach der Gründung durfte der Verein die erste Standarte in Empfang nehmen. Immer wieder konnten die Pistolenschützen aus dem Wiesental auf sich aufmerksam machen. Sei es an der nationalen Endrunde der besten schweizerischen Gruppen, als Einzelschützen an der Schweizermeisterschaft oder an vielzäh ligen kleineren Anlässen. Aktuell dürfen wir den Sieger vom Eidgenössischen Schützenfest im Wallis in der Disziplin Nachdoppel Gross kliber stellen. Das Pistolenschiessen, diese interessante Frei zeitbeschäftigung erfordert Konzentration und mentale Fitness. Sie bietet die Möglichkeit, vom hektischen und schnelllebigen Tagesgeschäft Abstand zu gewinnen. Zudem kommt das kameradschaftliche Beisammensein nicht zu kurz. Unser Ziel ist es, das Pistolenschiessen noch lange am Leben zu erhalten. Im Sommer jeden Dienstag, im Winter jeden zweiten ist von 18.30 bis 19.30 Uhr Training im Wiesental. Ein detaillierter Kalender ist auf dem Liebe Leserinnen und Leser Sie haben die Möglichkeit, Ihre Meinung zu sagen. E-Mail an: [email protected] 68 Internet zu finden. Es bedarf keiner Anmeldung um an einem Dienstag ganz unkompliziert ein mal einem Training aktiv oder einfach als Zu schauer beizuwohnen. Eine fachkundige Auf sicht garantiert das Pistolenschiessen auf unkomplizierte Weise einmal auszuprobieren. Der Pistolenschiessverein Tösstal würde sich freuen auch Sie einmal begrüssen zu dürfen. nfo i s n i e ver s verein info Gemeinde Wildberg: Wir sind stolz auf die ländliche Idylle. Gemeindeverwaltung Wildberg Luegetenstrasse 3 8489 Wildberg Tel. 052 385 15 88 Fax 052 385 16 32 [email protected] www.wildberg.ch Öffnungszeiten Mo8.00 – 11.30 und 13.30 – 18.00 Uhr Di – Do 8.00 – 11.30 Fr durchgehend 7.00 – 14.00 Uhr In unserer knapp 1000-Personen-Gemeinde fühlt man sich einfach wohl. Hier wohnen Familien, die schon seit Generationen verwurzelt sind, aber auch Neuzuzüger, welche die Lebensqualität in Wildberg entdeckt und schätzen gelernt haben. Wir sind stolz auf die ländliche Idylle, die dank dem Naherholungsgebiet vor der Haustür mehr als nur Wohnsitz bietet. Wildberg ist kein Feri enort, aber wir leben, wo andere Ferien machen würden und dies in unmittelbarer Nähe bedeu tender Marktplätze. Wappen Das Wappen von Wildberg geht auf das Wappen und das Siegel der Edlen von Wildberg zurück. Die älteste Darstellung davon findet sich auf ei nem Balken im Haus zum «Loch» in der Nähe des zürcherischen Grossmünsters und ist wohl im 14. Jahrhundert entstanden: ein schwarzer Widderkopf auf goldenem Grund. Das Wappen wurde im 18. Jahrhundert von der Gemeinde als ihr Signet übernommen. Öffentlicher Verkehr Es verkehrt ein Postauto nach Fehraltorf und Turbenthal mit Haltestellen in Ehrikon und Wildberg. Für den direkten Postautokurs nach Pfäffikon befindet sich die Haltestelle in Schalchen. GABRIELA LEHMANN | UNTERE LANDSTRASSE, 8489 WILDBERG | 079 438 83 79 | WWW.HUNDEGARTEN-BELLINA.CH Ausgabe 2017 69 Erlebnisweg Wildberg Carmen Schiesser Luegetenstrasse 19, 8489 Wildberg Tel. 052 385 23 65 www.erlebnisweg.ch Der Erlebnisweg Wildberg, die spannende Su che nach der verlorenen Socke von Tausend füssler Freddy Fratzel, wurde 2008 eröffnet. Seither haben schon viele Familien, Kindergär ten und Schulklassen mitgeholfen die Socke zu suchen. Die Wanderer erleben die Suche zusammen mit Freddy Fratzel anhand von 11 Spielposten. Es gilt sich durch die «Höhle» zu fühlen, auf einem Baumstamm zu balancieren, Socken zu sortie ren und Treffsicherheit zu beweisen. Erlebnisweg Wildberg: Die spannende Suche nach der verlorenen Socke. Die Route führt durch den Wildberger Wald nach Ehrikon und zurück nach Wildberg. Eine wunderschön gelegene und gut eingerichtete Grillstelle lädt zum Verweilen ein. Der Weg ist ganzjährig geöffnet, im Winter gilt es aber zu beachten, dass die Waldwege teilweise tief verschneit sind. Vier Familien bilden den «Verein Erlebnisweg Wildberg» und pflegen in Ihrer Freizeit die in Fronarbeit erstellten Spielposten. Daneben bietet der Verein immer wieder Aktivitäten im Dorf für Kinder und Familien. Speziell für den Erlebnisweg hat der Ehri ker-Beck das «Freddy Fratzel» – Brötli kreiert. Der feine Zopfteig-Tausendfüssler mit Smarties als Socken ist bei den Kindern sehr beliebt und ein guter Wegbegleiter für die Wanderung. Unsere Laden-Öffnungszeiten: MO/DI/DO/FR 07.30 – 11.30 / 16.30 – 18.30 MI 07.30 – 11.30 SA 07.30 – 12.00 Käse und mehr……. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Fam. Lehmann, Rikonerstr. 2, 8489 Wildberg Mit der Abgabe dieses Bons schenken wir Ihnen 200gr Wildberger Käse 70 Gastroführer: Entdecken Sie die besten Restaurants und Hotels in Ihrer Nähe! Bauma Restaurant / Bäckerei / Konditorei Café Voland Bahnhofstrasse 4, 8494 Bauma 052 386 11 20 Hotel Adler Dorfstrasse 20, 8494 Bauma 052 386 14 05, www.adler-bauma.ch Restaurant Schöntal Gublenstrasse 2, 8494 Bauma 052 386 11 17, www.schoental-bauma.ch Mo, Di 11.00 – zum letzten Gast Fr, Sa 11.00 – 23.30 Sonntag10.00 – zum letzten Gast Mi, Do geschlossen Restaurant Frohsinn Dorfstrasse 12, 8494 Bauma 052 386 11 16 Mo – Do 08.00 – 24.00, Fr 08.00 – 20.00 Sa und So geschlossen Fehraltorf Restaurant / Hotel Gasthaus zur Tanne Dorfstrasse 16, 8494 Bauma 052 386 39 44 Di – Fr 10.00 – 14.00 / 17.00 – 24.00 Sa 17.00 – 23.30, So 11.00 – 22.30 Pizzeria Binario3 Restaurant / Hotel Heimat Stegstrasse 65, 8494 Bauma 052 386 11 66 Restaurant Frohsinn Kempttalstrasse 66, 8320 Fehraltorf 044 954 00 44, www.frohsinn-fehraltorf.ch Mo und Di geschlossen, Mi – Fr 09.00 – 14.00 & 16.30 – 23.00, Sa 10.00 – 23.00, So 10.00 – 22.00 Bahnhofstrasse 35, 8320 Fehraltorf 044 955 21 01, [email protected] Mo – Fr 11.30 – 14.30 / 17.30 – 23.00 Sa 17.30 – 23.00, So 17.30 – 23.00 Restaurant Flugplatz Speck Flugplatz Speck, 8320 Fehraltorf 044 954 17 12, www.im-speck.ch Mo geschlossen, Di – Fr 10.00 – 22.00 Sa und So 09.00 – 22.00 Restaurant Tipp Gasthaus Sternenberg S. 43 8499 Sternenberg, Tel. 052 386 14 02 Mo & Di Ruhetag, Mi – Sa 8.30 – 23.30 So 8.30 – 22.00, im Winter So: 8.30 – 17.00 Pumpkin Restaurant & Lounge Luppmenstrasse 13, 8320 Fehraltorf 044 955 08 45, www.restaurantpumpkin.ch Mo – Fr 11.00 – 14.00 / 17.00 – 22.30, Samstag u. Sonntag geschlossen. Restaurant Schwendi Schwendi 2, 8494 Bauma 052 386 11 69 Mo ab 17.00 – 24.00, Di und Mi geschlossen Do – So 08.00 – 24.00 Restaurant Palme Bahnhofstrasse 6, 8320 Fehraltorf 044 954 11 59 * Restaurant Freihof Lipperschwendi, Stegstrasse 89, 8494 Bauma 052 386 11 38 Mo Ruhetag, Di – So: 09.00 – 22.00 Restaurant Lindenhof Dorfstrasse 9, 8494 Bauma 052 386 38 86 Ausgabe 2017 Restaurant Schützengasse Hintergasse 15, 8320 Fehraltorf 044 954 11 47, www.schuetzengasse-fehraltorf.ch Restaurant / Bar / Lounge ZEPP Russikerstrasse 12, 8320 Fehraltorf 044 954 17 44, [email protected] Mo – Sa 16.00 – 01.00, So geschlossen Gastroführer 71 Hittnau Restaurant / Café / Bäckerei / Konditorei Ziegelhütte GmbH Ziegelhüttenstrasse 6, 8335 Hittnau 044 950 69 80, www.cafe-ziegelhuette.ch So und Mo geschlossen, Di – Fr 07.30 – 17.00 Sa 07.30 – 16.00 Restaurant Gasthaus zum Wildenmann Jakob Stutz-Strasse 100, 8335 Hittnau 044 950 10 33 Restaurant Golf & Country Club Hittnau-Zürich Loweidstrasse, 8335 Hittnau 044 950 24 42 Restaurant Pizzeria Sunneberg Weggengasse 1, 8335 Hittnau 044 950 10 48, www.pizzeria-sunneberg.ch Mo, Di Ruhetag, Mi – Sa 11.00 – 14.00 / 17.00 – 23.00 Sonntag 11:00 – 22:00 Restaurant zur frohen Aussicht Schönaustrasse 1, 8335 Hittnau 044 950 26 38, www.zurfrohenaussicht.ch Mo, Di Ruhetag Mi– Fr 11.30 – 14.00 / 18.00 – 23.30 Sa 18.00 – 23.30, So 11.30 – 18.00 Restaurant Sonne Jakob Stutz-Strasse 1, 8335 Hittnau 044 950 23 98, www.sonne-hittnau.ch Mo, Di, Do und Fr 08.30 – 24.00, Sa 15.00 – 24.00 So 10.00 – 22.00, Mi geschlossen 16277 16277 Bar B + B Spinnereiweg 6, 8307 Effretikon 052 343 27 30, www.b-und-b-bar.ch Restaurant Bambus – Asia Restaurant Weiherstrasse 17, 8307 Effretikon 052 343 18 18, www.asia-bambus.ch Restaurant Bistro Bahnhofstrasse 28, 8307 Effretikon 052 343 23 27 Mo – Fr 05.00 – 00.30, Sa und So 08.30 – 00.30 Restaurant / Pizzeria Casa Rustica Illnauerstrasse 12, 8307 Effretikon 052 343 18 94 Mo – Fr 08.00 – 24.00, Sa 09.00 – 24.00 So 10.00 – 22.00 Restaurant Chok Dee Tannstrasse 25, 8307 Effretikon 052 343 54 64, [email protected] Restaurant / Pizzeria Da Zia Maria Bruggwiesenstrasse 8, 8307 Effretikon 076 344 22 29, www.daziamaria.ch Restaurant Hörnli Hörnlistrasse 14, 8308 Illnau 052 346 11 30, www.hoernli-illnau.ch Pizza Take Away Kurierdienst Tomate Bahnhofstrasse 23, 8307 Effretikon 0800 00 18 01, www.tomate-kurier.ch Restaurant Löwen S. 32 Effretikonerstrasse 64, 8308 Illnau 052 346 12 94 Mo – Sa 08.30 – 23.00 Gastroführer *Tipp Restaurant Migros Restaurant Effi-Märt Märtplatz 5, 8307 Effretikon 052 354 35 68 Monte Bar Märtplatz 3, 8307 Effretikon 076 404 12 27 Restaurant Post Brauistrasse 5, 8308 Agasul 052 346 12 01 Restaurant QN-Restaurant Rikonerstrasse 52, 8307 Effretikon 052 355 38 38, www.qn-world.ch Restaurant Bahnhöfli Bahnhofstrasse 21, 8307 Effretikon 079 543 87 42, [email protected] www.restaurant-bahnhof-effretikon.ch Mo – Fr 10.00 – 14.00 und 17.30 – 23.30 Sa 17.30 – 23.00, So geschlossen Restaurant Eintracht Kyburgstrasse 13, 8307 Ottikon beim Kempttal 052 345 09 65 Restaurant / Pizzeria Il centro Märtplatz 15, 8307 Effretikon 052 343 44 84 DasDas Restaurant-Pizzeria DasRestaurant-Pizzeria Restaurant-Pizzeria LANDENBERG bietet LANDENBERG LANDENBERG bietet bietet aus eineeine Mischung eineMischung Mischung aus itaaus itaitalienischer, mediterraner lienischer, lienischer, mediterraner mediterraner Küche. undund bürgerlicher undbürgerlicher bürgerlicher Küche. Küche. Beliebt im Beliebt Beliebt im schönen imschönen schönen Turbenthal Turbenthal bei bei bei Turbenthal Familien, Familien, Handwerker, Handwerker, Familien, Handwerker, Beiker Beiker und und GeschäftsundGeschäftsGeschäftsBeiker leuten. leuten. leuten. Überzeugen Überzeugen Sie sich Sie sich sich Überzeugen Sie gerne gerne selbst. selbst. gerne selbst. Wir Wir freuen Wirfreuen freuen uns uns auf unsSie! auf Sie! Sie! auf 16277 72 Illnau-Effretikon Restaurant & Hotel Weisslingen Das Restaurant Sonne befindet sich direkt im Dorfkern von Weisslingen. Auf Ihren Besuch freut sich das Sonnen-Team. Unsere Öffnungszeiten Montag 8:00 - 14:00 und 17:00 - 23:00 Dienstag geschlossen Mittwoch bis Freitag 8:00 - 14:00 und 17:00 - 23:00 Samstag 17:00 - 23:00 Sonntag 11:00 - 22:00 Restaurant & Hotel Sonne Weisslingen [email protected] Dorfstrasse 32 8484 Weisslingen T:+41 52 384 13 47 www.schnyders-sonne.ch Restaurant First Schloss-Strasse 2, 8307 Ottikon beim Kempttal 052 346 12 02, www.restaurant-first.ch Mi – Fr: 11.30 – 14.00 / 18.00 – 23.30 Sa 18.00 – 23.30, So durchgehend Restaurant Nussbaum Dorfstrasse 6, 8307 Effretikon 052 343 21 77, www.restaurant-nussbaum.ch Di – Fr 09.00 – 23.30, Sa 17.00 – 23.30 So und Mo geschlossen Restaurant Sportzentrum Eselriet Sportplatzstrasse 4, 8307 Effretikon 052 343 40 30, www.ilef.ch Restaurant Rosengarten Hauptstrasse 3, 8307 Bisikon 052 343 11 39, www.rosengarten-bisikon.ch Mo – Di geschlossen Mi – Fr 8.30 – 24.00, Sa – So 9.00 – 22.00 Restaurant / Hotel Rössli Kempttalstrasse 52, 8308 Illnau 052 235 26 62, www.roessli-illnau.ch Royal Bar Bahnhofstrasse 28, 8307 Effretikon 052 343 64 14, www.royalbar.ch Restaurant Schmitte da Nino Usterstrasse 20, 8308 Illnau 052 346 25 55, www.schmitte-da-nino.com Mo – Fr 10.30 – 14.00 / 17.30 – 23.00, Sa 17.30 – 23.00, So geschlossen Restaurant Steakhouse & Bar Frieden Usterstrasse 6, 8308 Illnau 052 346 11 58, www.frieden-illnau.ch Restaurant ThommisAlm.ch Fehraltorferstrasse 17, 8308 Illnau 052 346 29 20, www.thommisalm.ch Restaurant Traube Kyburgstrasse 17, 8307 Ottikon beim Kempttal 052 345 12 58, www.traubeottikon.ch Di – Fr 11.30 – 14.30 und 18.00 – 23.00 Sa 18.00 – 24.00, So und Mo geschlossen Westminster Pub Rikonerstrasse 14, 8307 Effretikon 052 343 68 00 Liebe Leserinnen und Leser Sparen Sie Zeit und Geld, berück sichtigen Sie unsere Inserenten. Kaufen Sie lokal! 74 Gastroführer sin n i e r e v s verein info Pfäffikon Restaurant Alpenrösli Höhenstrasse 7, 8330 Pfäffikon 044 950 12 32, www.rest-alpenroesli.ch Mo geschlossen, Di – So 08.00 – 22.00 Bed and Breakfast B&B Zürcher Oberland Hermatswilerstrasse 50, 8330 Pfäffikon 044 950 50 48, www.bnb-zo.ch Bar Amalfi Turmstrasse 7, 8330 Pfäffikon 043 535 90 05, www.baramalfi.ch Restaurant Brauerei Seestrasse 41, 8330 Pfäffikon 044 951 27 47, www.braui.com Restaurant / Café Cucina piccante Kempttalstrasse 8, 8330 Pfäffikon 043 288 87 13, www.cucinapiccante.ch Mo – Fr 08.00 – 17.00, Samstag 08.00 – 16.00 Restaurant Hirschen Pub S. 55 Seestrasse 36, 8330 Pfäffikon 044 950 02 12, www.hirschenpub.ch Mo – Fr 10.30 – 24.00 Sa 14.00 – 24.00, So 14.00 – 20.00 *Tipp Restaurant Krone Faichrüti Usterstrasse 105, 8330 Pfäffikon 044 950 11 81, www.krone-faichrueti.ch Pizzeria-Ristorante Vecchia Posta Kempttalstrasse 4, 8330 Pfäffikon 043 288 88 19, www.vecchia-posta.ch Mo – Sa 11.00 – 14.00 und 17.30 – 23.00 So 17.30 – 22.00 Restaurant Kam Yu Seestrasse 1, 8330 Pfäffikon 044 950 52 53, www.restaurant-kam-yu.ch Mo – Fr 10.00 – 14.00 und 18.00 – 22.30 Sa 18.00 – 23.30, So 18.00 – 22.30 Russikon Bäckerei / Konditorei Ehriker Beck Im Berg 10, 8332 Russikon 044 954 88 83, www.ehriker-beck.ch Mo – Fr 06.30 – 18.30, Sa 06.30 – 17.00 So 08.00 – 17.00 Restaurant / Hotel Landgasthof Krone Kronenweg 2, 8332 Russikon 044 954 01 35, www.gasthof-krone-russikon.ch Mi geschlossen Restaurant / Bar Metzg Dorfstrasse 20, 8332 Russikon 044 955 40 00, www.metzg-russikon.ch Mo – Fr 08.00 – 14.00 und ab 17.00 Sa ab 17.00, Sonntag geschlossen Restaurant Schneiders Quer AG Speerstrasse 15, 8330 Pfäffikon 044 952 16 16, www.schneidersquer.ch Mo – So 06.00 – 23.00, 365 Tage im Jahr Restaurant Deko-Stopp Frohwiesenstrasse 29, 8330 Pfäffikon 044 950 15 06, www.deko-stopp.ch Di – Fr 16.00 – 24.00 Restaurant Eintracht Hermatswilerstrasse 70, 8330 Pfäffikon 044 950 14 18, www.eintracht-hermatswil.ch Wenn Alltag schmerzt Ihre Rheumaliga weiss Rat www.rheumaliga.ch PC 80-2042-1 Ausgabe 2017 Gastroführer 75 Weisslingen Wila Wildberg Restaurant Freihof Pizzeria Don Giuseppe Restaurant Frohsinn Ludetswilerstrasse 19, 8484 Neschwil 052 384 11 36 Tösstalstrasse 31, 8492 Wila 052 394 26 36, www.dongiuseppe.ch Ausserdorfstrasse, 8489 Wildberg 052 385 13 78, www.frohsinn-wildberg.ch Pizzeria tricolore da Francesco Dorfstrasse 35, 8484 Weisslingen 052 394 38 38, www.pizzakurier-tricolore.ch Mo – Do 11.00 – 14.00 und 17.00 – 22.30, Fr – Sa 11.00 – 13.30 und 17.00 – 23.00 Restaurant Dreispitz Tablatstrasse 4, 8492 Wila 052 385 26 96 Restaurant Brauerei Illnauerstrasse 32, 8484 Weisslingen 052 384 00 79 * Tipp Restaurant Schnyders Sonne S. 73 Dorfstrasse 32, 8484 Weisslingen 052 384 13 47, www.schnyders-sonne.ch Dienstag geschlossen, Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 23:00, Sa 14.00 – 23.00 Sonntag 11.00 – 22.00 Restaurant Pöschtli Theiligerstrasse 18, 8484 Weisslingen 052 384 11 53 Konditorei Café Janz Tösstalstrasse 23, 8492 Wila 052 385 12 23, www.konditorei-janz.ch Restaurant Tablat Tablat, 8492 Wila 052 385 15 13 Restaurant Zimi’s Table d’hôtes Schuppis 90, 8492 Wila 052 385 47 30, [email protected] Restaurant Zum Heubode Manzenhub 6, 8492 Wila 052 385 13 19, [email protected] www.heubode.ch Regional KAFI-HUUS Gossau S. 9 *Tipp Zürcherstrasse 72, 8953 Dietikon-Zürich 044 745 41 41, www.sommerau-ticino.ch Natura Güggeli AG S. 29 Hauptstrasse 11, 9562 Märwil www.natura-gueggeli.ch *Tipp * Tipp Restaurant Freihof S. 64 Ludetswilerstr. 19, 8484 Neschwil 052 384 11 36 Montag 08.30 – 13.30 / 15.30 – 00.00 Fr 08.30 – 13.30 / 15.30 – 00.00, Sa 08.30 – 19.00 So 09.00 – 20.00, Di – Do geschlossen * Restaurant Pizzeria Landenberg S. 72 Tipp Tösstalstrasse 88, 8488 Turbenthal Telefon: 052 385 50 50 www.r-landenberg.ch Weil Sie wissen, was wir tun. Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844 76 Gastroführer Veranstaltungen: Erleben Sie gesellige und unterhaltende Momente. Januar 21. 2. 22. Sonntag, 22. Januar 2017 27. Sonntag, 22. Januar 2017 28. Samstag, 28. Januar 2017 7. Montag, 2. Januar 2017 • Kulturforum Stadt Illnau-Effretikon 11.00 – 12.30,Neujahreskonzert 2017, Stadthaussaal Effretikon Samstag, 7. Januar 2017 • Verein Kultur im Rex 17.00, Pfäffiker Neujahrskonzert mit Apéro, Reformierte Kirche Pfäffikon • Chelleländer Jodelchor Bauma 19.30 – 02.00, Abendunterhaltung, MZH Altlandenberg, Bauma 8. 14. Samstag, 14. Januar 2017 • Musikgesellschaft Fehraltorf 20.00 – 23.00, Abendunterhaltung, Mehrzweckhalle Heiget, Fehraltorf • Handharmonikaclub Illnau-Effretikon 20.00 – 02.00, Abendunterhaltung, Hotel Restaurant Rössli, Illnau 29. • Frauenverein Bauma Altersstubeten, Rest/Hotel Tanne, Bauma • Verein Kultur im Rex 20.15, Comedy: Simon Chen – Meine Rede!, Rex im Chesselhuus • Hallenbad Bauma 16.30 – 18.30, Kino im Hallenbad Bauma, Hallenbad Bauma • Trägerverein Midnight Bauma 20.30 – 23.30,Midnight Bauma, Turnhalle Sekundarschule Bauma Weitere Daten: Januar: 21.1./28.1. | Februar: 25.2. März: 4.3./11.3./18.3./25.3. | April: 1.4. 20. Freitag, 20. Januar 2017 • Verein Skifahren Wildberg 19.00 – 24.00, Nachtskifahren am Schafbüel-Wildberg, Schafbüel, zwischen Unter Luegeten und Ehrikon Ausgabe 2017 4. Samstag, 4. Februar 2017 8. Mittwoch, 8. Februar 2017 Sonntag, 29. Januar 2017 • Musikgesellschaft Fehraltorf 14.00 – 18.00, Familiennachmittag Musikgesellschaft Fehraltorf, Mehrzweckhalle Heiget, Fehraltorf • Handharmonikaclub Illnau-Effretikon 14.00 – 17.00, Familiennachmittag, Hotel Restaurant Rössli, Illnau 31. • Frauenverein Bauma 14.00 – 16.30,Altersstubeten, Rest/Hotel Tanne, Bauma 11. Dienstag, 31. Januar 2017 • Verein Jodelchörli am Pfäffikersee 20.00, Jodlerapero, Probelokal Schanz, Pfäffikon Freitag, 3. Februar 2017 • Verein Skifahren Wildberg 19.00 – 24.00, Nachtskifahren am Schafbüel-Wildberg, Schafbüel, zwischen Unter Luegeten und Ehrikon Samstag, 11. Februar 2017 • Verein Kultur im Rex 20.15, Comedy: «Nöies Zöigs» mit Frölein Da Capo, Rex im Chesselhuus • Kulturverein Wila 20.00, jostundberger, Schulhaus Eichhalde, Wilda 12. Sonntag, 12. Februar 2017 18. Samstag, 18. Februar 2017 • Schiessverein Pfäffikon Winterschiessen, Schiessplatz Saumholz, Pfäffikon • OK unter der Trägerschaft der Guggemusig Banausliker 20.00 – 03.00,Pfäffiker Maskenball, Dorfsaal im Chesselhuus März 4. Februar 3. • Turnverein Wila Turn Show Wila, Eichhalde Wila • Turnverein Kyburg 27.1. – 28.1.,17.30 - 23.00, Abendunter haltung TV Kyburg, Turnhalle Kyburg • Chelleländer Jodelchor Bauma 13.30 – 17.00, Nachmittagsu nter haltung, MZH Altlandenberg, Bauma 11. • Stadtmusik Illnau-Effretikon 20.00 – 21.30, Konzert in der Kirche, ref. Kirche Effretikon • Stadtmusik Illnau-Effretikon 17.00 – 18.30, Konzert in der Kirche, ref. Kirche Effretikon Sonntag, 8. Januar 2017 Mittwoch, 11. Januar 2017 Samstag, 21. Januar 2017 Samstag, 4. März 2017 • Verein Jodelchörli am Pfäffikersee 18.30, Jodler-Chesslete, Chesselhaus Pfäffikon • FC Bauma 08.00 – 22.00, 9. Chellelandcup 2017, Turnhalle, Schulhaus Haselhalden 8. Mittwoch, 8. März 2017 • Frauenverein Bauma 14.00 – 16.30, Altersstubeten, Rest/Hotel Tanne, Bauma Veranstaltungskalender 77 Samstag, 8. April 2017 • Gospelchor Wald 20.00 – 21.30, Gospelkonzert, Ref. Kirche Pfäffikon • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 20.15 – 22.15, Comedy: Pumpernickel, Hotzehuus, Illnau 15. 18. 25. • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 15.00 – 15.50, Kindertheater: Pitschi, stadthaussaal.ch Samstag, 18. März 2017 • Männerriege Effretikon 18.3. – 19.3., 18.00, 48. Effretiker Hallen-Faustballturnier | 3. Effretiker Plausch-Turnier, Schulhaus Watt, Turnhallen A+B, Effretikon 7. Mai 6. Samstag, 6. Mai 2017 Samstag, 25. März 2017 20. • Kammerorchester «Amici dell'arte» 19.30 – 20.45, Frühlingskonzert: «Aufbruch in der Natur», Ref. Kirche Pfäffikon • Bibliotheksverein Illnau-Effretikon 09.30 – 10.30, Büchermorgen – Frühlingsneuheiten, Bibliothek Illnau Samstag, 20. Mai 2017 • Ludothek Illnau Effretikon Nationalen Spieltag der Ludotheken, Effretikon • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 20.15 – 22.15, Kabarett: Simon Chen, Rössli Illnau 25. HAIR & BEAUTY Wir Freuen uns auf ihren Besuch! • Hochzeitsfrisuren • Make up • Persöhnliche professionelle Beratung Kempttalstrasse 5 - 8330 Pfäffikon - Tel. 0449501977 - www.dolcebeauty.ch Veranstaltungskalender Donnerstag, 15. Juni 2017 17. Samstag, 17. Juni 2017 • OK Zürcher Kantonalturnfest 2017 19.00, Schlagernacht, Festzelt A+B, Rikon • Teddybär-Verein Spielgruppenfest – 30 Jahre Teddybär • OK Zürcher Kantonalturnfest 2017 17.30, Topsportabig TÖSS-TASTISCH, Arena, Rikon Ab 18.00, 17.6. – 18.6., Zürcher Kant. Turnfest 2017 im Tösstal, Rikon 23. Freitag, 23. Juni 2017 • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 19.30 – 21.00, Moosburgkonzert: Laira Trio, Ruine Moosburg, Effretikon • OK Zürcher Kantonalturnfest 2017 23.6. – 25.6., Zürcher Kant. Turnfest 2017 im Tösstal, Rikon 24. Samstag, 24. Juni 2017 30. Donnerstag, 29. Juni 2017 Donnerstag, 25. Mai 2017 • Turnverein Grafstal Auffahrts-Korbballturnier mit Plausch-Mannschaften, Sportplatz Grafstal • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 20.15 – 22.00, Jazz-Konzert: Stephan Kurmann Strings, Hotzehuus, Illnau 15. • Bibliotheksverein Illnau-Effretikon 10.00 – 12.00, Clown BINO, Bibliothek Illnau Dolce Vita 78 Samstag, 3. Juni 2017 • Verkehrs- und Verschönerungs verein Fehraltorf 09.00 – 16.00, Frühlingsmarkt mit Viehschau, Hechtplatz / Kirchenparkplatz, Fehraltorf Samstag, 1. April 2017 Freitag, 7. April 2017 3. • Städtisches Kulturforum Illnau-Effretikon 20.15 – 21.30, Konzert: Frühlings zauberwachen, stadthaussaal.ch • Verein Theater Illnau 20.00 – 22.00, Lueged emal verbii Restaurant Rössli, Illnau • Kulturverein Wila 20.00, The Sam Singers, Schulhaus Eichhalde, Wilda Juni • Forum 21 09.00 – 16.00, Velotag, Märtplatz Effretikon Mittwoch, 15. März 2017 April 1. • solidarbasar effretikon 08.00 – 16.00, Osterverkauf 2017, Effimärt Effretikon Podologie • Spiel- und Waldspielgruppe Chnopf Chinderfasnacht, Chesselhuus 8. Kosmetik Samstag, 11. März 2017 Coiffeur 11. • Verkehrsverein 117.00 – 23.45, 47. Forellenfest, Seequai, Pfäffikon • FC Bauma 18.00 – 22.00, Sponsorenlauf 2017, Sportplatz Schwendi, Bauma Juli September November 1. 2. 4. Samstag, 1. Juli 2017 • FC Bauma 08.00 – 04.00,Turniertag 2017, Sportplatz Schwendi, Bauma Samstag, 2. September 2017 • Verein alte Windenmacherei Brüngger Wyla Windenmachertag, Windenmacherei Wila • Männerchor Ottikon 18.30, Konzert, Rössli Illnau 2. 5. 7. Sonntag, 2. Juli 2017 • FC Bauma 08.00 – 17.00, Schülerturnier, Sportplatz Schwendi, Bauma Mittwoch, 5. Juli 2017 • MTV Wislig 19.00, Velotour Freitag, 7. Juli 2017 • Turnverein Wila Indiaca Cup, Eichhalde Wila August 1. 25. • Snuff-Club Wislig Schweizer Schnupf-Meisterschaft im Widum Dienstag, 1. August 2017 • Verkehrs- und Verschönerungs verein Fehraltorf 09.00 - 23.00, 1. August-Feier, Areal «Heiget-Huus» 7. Donnerstag, 7. Septemebr 2017 • FC Weisslingen 7.9. – 9.9., Grümpelturnier 13. 16. 30. • Schwyzerörgeli-Grossformation Kempttal-Örgeler Ländlermusiktreffen 10. Freitag, 10. November 2017 17. Freitag, 17. November 2017 25. Samstag, 25. November 2017 Mittwoch, 13. September 2017 • Teddybär-Verein Chinderflohmi Samstag, 16. September 2017 • Verkehrs- und Verschönerungs verein Fehraltorf 09.00 – 13.00, Bring- und Holtag, Werkhof, Fehraltorf 20. Samstag, 4. November 2017 Mittwoch, 20. September 2017 • Teddybär-Verein Mitgliederversammlung / GV Samstag, 30. September 2017 • Verkehrs- und Verschönerungs verein Fehraltorf 09.00 – 17.00, Herbstmarkt, Hechtplatz Fehraltorf Miplan AG Fabrikstrasse 10, 4614 Hägendorf • Kulturverein Wila 20.00, Kabarett, Schulhaus Eichhalde 2. Samstag, 2. Dezember 2017 3. Sonntag, 3. Dezember 2017 • Verkehrs- und Verschönerungs verein Fehraltorf 10.00 – 19.00, Chlausmärt, Fehraltorf • Verein Jodelchörli am Pfäffikersee Jodlersunntig • OVW Ornithologischer Verein 17.00, Chlausfeier, Bertahütte • Verein Jodelchörli am Pfäffikersee 25.8. – 26.8., Pfäffiker Dorfete Herausgeberin • Turnerfamlie Fehraltorf 17.11.–18.11., 20.00 – 02.00, Abend unterhaltung Chränzli 18.11.2017, 13.00 – 16.00, Kindervorstellung Chränzli, MZH Schulhaus Heiget Dezember Freitag, 25. August 2017 Impressum: • Männerriege Effretikon Abendunterhaltung TV Effretikon 13. Mittwoch, 13. Dezember 2017 • MTV Wislig 19.00, Chlausabend, Pfadiheim Gestaltung / Layout Erscheinungsweise Alexia Ackermann Sandro Büchler [email protected] jährlich, 2. Ausgabe 2017 Alle Rechte vorbehalten Miplan AG, [email protected] Ihre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an: [email protected] Die vom Verlag gestalteten Inserate und Portraits, mit Fotos, Texten und Logos, dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages reproduziert werden. Ihre Meinung Druck Anzeigenverkauf [email protected] galledia ag, Burgauerstrasse 50, 9230 Flawil Miplan AG, [email protected] Konzept / Redaktion Ausgabe 2017 Datenlieferung Veranstaltungskalender 79 Firmenverzeichnis: Einen Überblick über das Gewerbe in Ihrer Region. Bau & Wohnen Bedachung / Spenglerei / Blitzschutz Bruno Wagner Bedachungen AG S. 67 Fenster / Glas / Türen Mayku Reinigungen S. 55 Gartenbau / Gartenzubehör Fällag AG S. 4 Garten & Pflanzenpflege / Terrassenbegrünungen Hydro Team S. 38 Gipser / Maler / Farbwaren P + P Pepa Bau GmbH S. 50 Haustechnik / Heizung / Sanitär Glauser Illnau AG S. 53 S. 53 S. 55 S. 50 Schreinerei / Holzbau Hansueli Keller Schreinerei S. 41 Kanalreinigungen / Rohrreinigungen TTK Tösstal Kanalreinigung S. 33 Kanalreinigungen / Rohrreinigungen Fritz Brönnimann Fördertechnik S. 54 Firmenverzeichnis Events / Partyservice Hampis Spielbus Natura Güggeli AG Schnyder Gastro GmbH Gasthof zum Löwen Illnau Carosserie / Garage / Spritzwerk S. 7 S. 31 S. 73 S. 32 Imbiss / Takeaway Natura Güggeli AG S. 31 Pizzeria Landenberg GmbH S. 72 Restaurant / Hotel Parkett / Bodenbeläge /Umbauten Glauser Illnau AG Mayku Reinigungen P + P Pepa Bau GmbH 80 Logistik Gastronomie Gasthaus Sternen Kafi Hus Gossau Natura Güggeli AG Restaurant Freihof Fritschi Schnyder Gastro GmbH Gasthof zum Löwen Illnau Pizzeria Landenberg GmbH S. 43 S. 9 S. 31 S. 64 S. 74 S. 32 S. 72 Chip-Racing GmbH Perucchi Phönix Garage Solero-automobile S. 57 S. 13 S. 18 Fahrzeughandel / Fahrzeugvermietung Stieger Motos S. 35 Fritz Brönnimann Fördertechnik S. 54 Taxi / Bus / Verkehrsdienst Kopf Transporte Nüssli AG Taxi 24 S. 59 S. 51 S. 58 Motorrad / Mofa / Velo /Reperaturen Eisenhut Bikes Stieger Motos S. 40 S. 35 Pannendienst Perucchi Phönix Garage S. 13 Fahrzeugersatzteile Chip-Racing GmbH Perucchi Phönix Garage S. 57 S. 13 Freizeit Sportanlagen / Reithalle / Reitkurse Aquafit Zürioberland Bonnie Ponies Jolly Jumper Line Dancers Versicherung S. 3 U2 S. 65 Freibad / Schwimmbad / Sportart Aquafit Zürioberland S. 3 Gemeinde Bauma Hallenbad U4 & S. 39 Swimmis E. Nägeli S. 21 Immobilien / Liegenschaft Casa Vent AG U3 Treuhand / Revision / Steuerberatung Gamma Treuhand Treuhandbüro Jeannette Trüb S. 63 S. 60 Versicherung / Vorsorge / Krankenkasse fit Finance GmbH S. 23 Flugzeug / Bus / Bahn Kopf Transporte Nüssli AG S. 59 S. 51 Gesundheit Industrie Arzt Allg. / Facharzt / Augenarzt HerzPraxis Illnau Coaching und mehr S. 17 S. 82 Coiffure Dolce Vita Hair & Beauty AG S. 78 Fitness / Physiotherapie / Ernährung Bettina Schnorf Fitnesscenter Deltafit Swimmis E. Nägeli S. 6 S. 4 S. 21 Kosmetik / Nailstudio / Visagist Bali Wellness Dolce Vita Hair & Beauty AG Institut für Komplementär- Kosmetik Nailstyle by Nadja S. 27 S. 78 S. 37 S. 45 Ernährungsberatung das offene Ohr für Tiere, Tierkinessiologie S. 52 Massagen Bali Wellness Bettina Schnorf Fitnesscenter Deltafit Institut für Komplementär- Kosmetik Lotus Thai Massage S. 27 S. 6 S. 4 S. 37 S. 81 Podologie Dolce Vita Hair & Beauty AG rollende Pedicure S. 78 S. 15 Tierarzt Tierärzte Team Aurora S. 44 das offene Ohr für Tiere, Tierkinessiologie S. 52 Spedition / Logistik Alushi Express Fritz Brönnimann Fördertechnik S. 19 S. 54 Altersheim /Altenpflege almacasa – Entlastungsservice U2 Lotus Thai-Massage GESUNDHEITS- UND SPORTMASSAGEN Öffnungszeiten Montag - Freitag 10:00-19:00 Samstag 09:00-17:00 Kempttalstrasse 9 8330 Pfäffikon ZH Ausgabe 2017 Tel. 079 126 30 62 www.lotus-thaimassage.ch Firmenverzeichnis 81 Service Beratung / Vermittlung / Personal das offene Ohr für Tiere, Tierkinessiologie S. 52 Coaching und mehr S. 82 Telekommunikation / Informatik NTC GmbH Bernhard Forster Technischer Support Druckerei / Beschriftung / Stickerei La Broderie Blue Dragoni Rüegg Reklame S. 55 Spezialfällarbeiten Fällag AG S. 4 Fachgeschäft/ Zoofachgeschäft Mary`s Katzen-und Hundeshop S. 47 S. 58 S. 36 S. 11 Events Hampis Spielbus Natura Güggeli AG Reinigung Mayku Reinigungen S. 7 S. 31 Verwaltung Metzgerei Lötterle Tösstaler Schinkenräucherei U1, S. 42, 56 Mode /Accessoires / Kleider / Schuhe Jnge Lingerie Nailstyle by Nadja S. 53 Hundesitting Hundegarten Bellina S. 69 Tanzschule Jolly Jumper Line Dancers Marketing / Werbung / Grafik Rüegg Reklame S. 11 Schulen Coaching und mehr Malkurs / Atelier NadjasArt GmbH S. 46 Zoo / Zoofachgeschäft / Tierbedarf Mary's Katzen- und Hundeshop S. 61 Lebensmittel / Bioprodukte Denner Satellit Gossau S. 9 Institut für Komplementär- Kosmetik S. 37 Käserei Wildberg S. 70 Lötterle Tösstaler Schinkenräucherei U1, S. 42, 56 Entsorgungen / Recycling / Räumungen Alushi Express S. 19 Energie/ Wasser/ Srom Glauser Illnau AG Shopping Spielwaren Hampis Spielbus S. 65 Occasionhandel Perucchi Phönix Garage S. 66 S. 45 S. 7 S. 13 S. 82 / S. 61 Es ist an der Zeit, Deinen eigenen Weg zu finden. Ich zeige Dir wie. MAYA SCHAUFELBERGER WWW.COACHING-UND-MEHR.CH Eltern Coaching Ihre Familiensituation bringt Sie an Ihre Grenzen? Kinder- und Jugendcoaching Schwierigkeiten in der Entwicklung? Anderssein Coaching Anders und trotzdem glücklich sein? Maya Schaufelberger: 079 679 53 82 - [email protected] 82 Firmenverzeichnis g is at nun r e g it rech bili M e o B m t Im er W rer Ih Setzen Sie auf Regionalität Wir kennen den Markt ! hier sind wir zuhause… Sie möchten kaufen oder verkaufen.. rufen Sie uns unverbindlich an, wir helfen weiter ! 044 975 10 17 Marcel Schmucki IMMO SHOP USTER Brunnenstrasse 6 8610 Uster tel 044 975 10 17 fax 044 940 11 39 [email protected] www.casavent.ch IMMO SHOP USTER Brunnenstrasse 6 8610 Uster Büro 044 975 10 17 Fax 044 940 11 39 [email protected] www.casavent.ch Ja ich bin an einer kostenlosen Wertung meiner Immobilie interessiert Ich möchte eine Immobilie verkaufen Ich suche eine Immobilie Ich möchte ganz unverbindlich Ihr Angebot testen NAME VORNAME ADRESSE ORT TELEFON E-MAIL einfach ausgefüllt einsenden…. Casa Vent AG IMMO SHOP USTER Brunnenstrasse 6 8610 Uster www.casavent.ch ev. Foto (6.0 x 17.0 cm; "Mit Text in Zeile") Hallenbad Bauma - mehr als Luft und Wasser Fitness, Training, Spass: Egal, was Sie suchen - in unserem Hallenbad kommen ambitionierte Streckenschwimmerinnen und -schwimmer, Aquafitness-Begeisterte oder abenteuerlustige Kinder samt Eltern gleichermassen auf ihre Rechnung. verschiedene Aquafitness-Kurse für jüngere und ältere Semester Eltern-Kind-Kurse Kinderschwimmkurse für jede Altersstufe Kinderhort Tauchkurse Solarium Nichtschwimmerbereich 1m-Sprungbrett Warmbadetage mit Wassertemperaturen von mind. 31.5 Grad an den Wochenenden während der Winterzeit Kinderspielplausch jeweils am Mittwochnachmittag während der Winterzeit Bistro für den kleinen und grossen Hunger Gratis Kinderhort während den Aqufitness Kursen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hallenbad Bauma Altlandenbergstrasse 8 | 8494 Bauma Telefon 052 386 31 36 E-Mail [email protected] Website bauma.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc
