表面:3182KB

迎春
暮れの大掃除をサポートする
便利アイテムをご用意。
390円
b.アルミ伸縮式ポール・・・・・・・・・・
アルミニウム・他、約直径2.5×長さ68∼116cm
a
c.カーペットクリーナー・・・・・・・・・・・390円
ポリプロピレン・他、約幅18.5×奥行7.5×高さ27.5cm
c
■2階/TEL.042-355-7830
月 日︵月︶から
▲
軽量なので階段やエアコン
もラクラクお掃除。ターボの
力で吸塵力も◎。
〈LBCマーケット〉マキタ
充電式クリーナー13,230円
◆1階 正面口 特設会場にて販売
12
プラスチック・他、約幅11.3×高さ13.6×
長さ44.6
(ノズル取付時98.3)
cm、
リチ
ウムイオンバッテリー付
■2階/TEL.042-357-8110
26
使いやすい50cm丈。
どなたに
も似合うシンプルな柄です。
◀〈ファブリックス〉
カフェエプロン・・・・・・・・・・・1,580円
暖かいアニマルモチーフの
スリッパ を履いて歩くだけ
でキレイにお掃除!
▲〈ブルーブルーエ〉
モップスリッパ・・・・・・・・1,836円
いずれも天然木加工品、
ウレタン樹脂塗装、
黒:直径21×高さ2cm、朱
(赤)
:直径19.5×
高さ2cm
フェア
ABS樹脂・EVA樹脂・ナイロン・他、約幅25×奥行10×
高さ16cm
b
荘子の「木鶏」にちなみ、何に
も動じない強さをもつ酉を描
きました。
〈神保町いちのいち〉
象彦 酉丸盆・・・・・・・・・・・各3,240円
▲
軽量のポールを付けて、立ったまま
スイスイお掃除。
◀〈無印良品〉掃除用品システム
a.フローリングモップ・・・・・・・・・・・・・490円
干支グッズなど新年のしつらえや
お年賀にぴったりの品々が勢揃い。
毎年おなじみの干支の
置きを金色と銀色の
セットで。
▲〈アンティエーレ〉干支
の 置きセット・・・・・・648円
■2階/TEL.042-337-0737
松や菊をはじめとする
縁 起 物を花 材に取り
入れた、人気のアレン
ジメント。
〈青山フラワーマーケット〉
a.iki
(梅)
Sサイズ
いずれも真ちゅう、約4.5×3cm
■1階/TEL.042-311-1599
▲
2,160円
2017年干支の酉やだるまを刺しゅうした
タオル地のハンカチ。
〈ファッションパーツ〉
タオルハンカチーフ
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
b.iki
(桜)
Mサイズ
3,780
▲
540円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・各
10時開店
12月28日
(水)
までは
午前10時30分開店
いずれもレーヨン100%、約30×30cm
綿100%
■1階/TEL.042-338-1260
営業時間:地下1階・1階・2階
年内は 休まず
営業いたします。 12月29日
(木)
・30日
(金)
・31日
(土)
は 午前
かや生地ふきんに可愛い刺しゅうを入れた、使
うたびに心和むフキン。
▲〈プチ・ファミーユ〉新年のご挨拶フキン各410円
■2階/TEL.042-400-5308
ポリエステル・ポリエチレン、
23.0∼24.0cm
月
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
円
※お花の内容は異なる場合が
ございます。
いずれも綿100%、約25×25cm
■1階/TEL.042-357-7147
a
b
■1階/TEL.
042-338-2787
新年のご挨拶やおもてなしに、めでたさあふれる銘菓を。■地下1階
26
◆1
2月 日(月)∼31日(土)
◆ 地下1階
幸 多き一 年は、笑 顔で集う食 卓からスタート!
おなじみのプティゴーフル
を干支のパッケージに入れました。
▲〈上野凮月堂〉
プティゴーフル干支(2枚×6)
黒豆入り白羊羹と縁起の良い干支菓子を華やか
な絵馬の箱に詰めました。
▲〈宗家 源 吉兆庵〉絵馬福招来(2種入)
・
・1,296円
540円
1,458
▲石川〈落雁 諸江屋〉福梅
▲石川〈中田屋〉能登大納言
きんつば(6個入)
(水)
・
【26日
(月)
・
28日
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
▲島根〈三英堂〉福尽くし
上生菓子詰合せ(2個入)
12月26日
(月)
∼
2017年1月5日
(木)
の販売
281円
(1個)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
12月30日
(金)
・31日
(土)
の販売
648円
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
〈新宿 中村屋〉
花びら
1,026円
(6個入)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
12月30日
(金)
∼
2017年1月7日
(土)
の販売
〈まちだ庵 若葉堂〉
花びら
346円
756円
(5個入)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
【200点限り】
(1個)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
〈サリクラフト〉
セレクトショップ
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
1,620円
30日
(金)
各日30点限り】
▲山形〈大松屋本家〉初なすび
1,080円
(1箱・120g)
・
・
・
・
・
・
・
【30点限り】
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
〈リュテス〉縁起財布フェア
12月26日
(月)∼31日
(土) 1階 ファッションパーツ
「Hea
r
twa
rmi
ngな小物たち」
を扱う
〈サリクラフト〉
から、新年にふさわしい
雑貨をご紹介いたします。
年内休まず営業いたします
営業時間:地下1階・1階・2階
午前1
0時30分∼午後7時30分
紅白蒲鉾
三ツ折財布・・・・・・・・・・・・・・・各9,504円
いずれも牛革、約W10×H8×D3cm
■お問い合わせ:TEL.042-400-6634
伊達巻
形が初日の出に似ており、
紅は魔除け、白は清浄を表しています。
文化の発展や学問の成就を祈願。
形が巻物に似ていることに由来します。
神奈川〈鈴廣〉
上板御蒲鉾
(紅・白)
(各260g)
・
・
・
・
・
・各1,242円
東京〈つきじ入船〉
伊達巻中巻(350g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・1,440円
神奈川〈鈴廣〉
伊達巻 小(280g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・1,080円
12月26日
(月)
から 1階 リュテス
華やかなシャンパンゴールド色の財布
をはじめ、縁起がよいとされる春(張
る)財布を多彩に えました。
〈野口硝子 日本歳時記〉
(黒台付)
硝子干支飾り
「一番鶏」
雌鶏(M)8,640円 雄鶏(L)10,800円
年末年始営業時間のご案内
いしました。
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
【29日
(木)
のみ40点限り】
1,296円
(70g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
T A M A C E NTE R M I TS UKOS HI I NF OR M AT I O N
いずれも本体:ガラス、黒台:(M)9×12cm、
(L)12×15cm ※お飾りもお取り扱いいたします。
※一点一点手づくりにつき、商品のデザインが
異なる場合がございます。
新 年の祝い膳にふさわしい美 味が勢
愛らしく縁起がよいお正月の
伝統菓子を各ショップから。
島根〈彩雲堂〉
〈菓子匠 若野〉
花びら (5個入)
【26日
(月) 花びら
(木)各日30点限り、
30
∼29日
日
(金)
15点限り】
円
◆全国の銘菓 菓遊庵にて販売
▲島根〈三英堂〉御題菓「春の
(半棹・約9cm)
野」
・
・
【15点限り】864円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
花びら餅
12月26日
(月)
∼30日
(金)
の販売
濃厚で味わい深い狭山茶におめ
でたい招福金(金箔)
を付けて。
▲〈武蔵野茶工房〉初春茶
黒豆
鯛
「めでたい」の語呂合わせから、
祝いの席には欠かせません。
福井〈小浜海産物〉
小鯛ささ漬(65g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・648円
小鯛ささ漬 半
1,188円
(70g)
・
・
・
・
(木)
・30日
(金)
のみ販売
12月29日
各日各50点限り 各日午前11時から販売
邪気を払い、
まめ
(勤勉)
に働き、
まめ
(健康)
に暮らせるよう願いを込めました。
愛媛〈志賀商店〉
丹波ぶどう豆3L
(150g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・890円
京都〈北尾〉
丹波ぶどう黒豆(150g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・972円
歳末セール
12月26日(月)から 1階・2階 ファッションフロア
※一部のショップのみの対象となります。
一年間のご愛顧に感謝を込めて、
バラエティー豊かなアイテムを一堂に!
■お問い合わせ:TEL.042-357-7147
12月29日
(木)
・30日
(金)
午前10時 ∼ 午後7時30分
12月31日
(土)
午前10時 ∼ 午後6時30分
1月1日
(日・祝)
休業日
1月2日
(月・振休)
午前10時 ∼ 午後6時30分
※諸般の事情により営業日・営業時間を変更する場合がございます。
また、予定されておりました商品および企画に変更がある場合がございます。予めご了承ください。
Kiss the Earthは、三越伊勢丹グループの環境活動への取組みです。
この折込広告は、森林認証制度に基づいて認証されている
森林認証紙を使用しています。
きんとん
「金団」
と書き、金銀財宝を意味し、
金運を願うものです。
多摩センター三越のホームページは、検索キーワード でご覧いただけます。
多摩センター三越
検索
多摩センター三越 公式Facebookページ www.facebook.com/tamacentermitsukoshi
※価格はすべて税込です。 ※掲載の商品は数に限りがございますので、品切れの際はご容赦ください。
※生鮮食品は天候等の事情により記載の産地が変更となる場合や入荷できない場合がございます。
※掲載写真は商品イメージである場合もございます。盛り付け例の写真の食器等は価格に含まれません。
また盛り付け例には
商品に含まれないものも入っている場合がございますので予めご了承ください。
© 2016 ISETAN MITSUKOSHI
千葉〈石井食品〉
国産新栗 栗きんとん(300g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・1,415円
東京〈佃屋〉
栗きんとん(230g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・1,080円
昆布巻
「よろこぶ」の語呂合わせ。
子孫繁栄、学問成就を願うものです。
石川〈浜野水産〉
にしん昆布巻(2本)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・625円
東京〈江戸一〉
北海昆布巻にしん(1本)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・720円
田作
数の子
肥料にイワシを使った田んぼが豊作だった
ことから、豊作祈願の意味があります。
ニシンの卵で、卵が多いことから子宝を祈願。
ハレの食卓に欠かせない一品です。
東京〈江戸一〉
田作(60g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・599円
千葉〈石井食品〉
甘さ控えめ田づくり
(35g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・454円
東京〈 川水産〉
塩数の子(ニシンの卵はアメリカ産他、1箱・400g)2,391円
東京〈伸漁丸〉
塩数の子(ニシンの卵はアメリカ産、1箱・500g)3,240円