Frohes Jahr 2017!

Mitgliederzeitschrift des
STADTTEILVEREIN HEIDELBERG-PFAFFENGRUND e.V.
Nachrichtenblatt für den Stadtteil Heidelberg-Pfaffengrund
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Heinz Schmitt, 1. Vorsitzender Stadtteilverein Pfaffengrund, Richard-Drach-Str. 10, 69123 Heidelberg; für den Anzeigenteil: Klaus
Nussbaum, Opelstr. 29, 68784 St. Leon-Rot.
Druck, Verlag und Anzeigenvertrieb:
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot,
Telefon 06227/5449-0, Fax 06227/5449-1190, Internet: www.nussbaum-slr.de.
Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon Rot, Tel.
06227/5449-0, Fax 06227/5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de.
Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot,
Telefon 06227/35828-30, E-Mail: [email protected]
Für die Mitglieder des Stadtteilvereins Heidelberg-Pfaffengrund wird der Bezugspreis
mit dem Mitgliedsbeitrag erhoben.
Einzelverkaufspreis am Kiosk: 1,00 Euro.
Nummer 1
63. Jahrgang
Freitag, 5. Januar 2017
Frohes Jahr 2017!
Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung, neues Licht, neue Gedanken und neue Wege zum Ziel.
Wir wollen immer wieder Neues versuchen und trotzdem Altbewährtes erhalten
und bewahren.
In diesem Sinne wünschen wir allen Bürgern, Freunden und Unterstützern
unseres Stadtteils einen guten Start ins Jahr 2017!
Ihr Stadtteilverein Pfaffengrund
2
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Nummer 1
Donnerstag, 5. Januar 2017
17.03.2017 19 h
18.03.2017 Das Zitat
Es ist von grundlegender Bedeutung, jedes Jahr mehr zu
lernen als im Jahr davor.
Peter Ustinov (1921-2004)
engl. Schriftsteller u. Schauspieler
Abgabetermin für die nächste Ausgabe des
Pfaffengrunder Anzeigers
Ausgabe
AbgabeterminErscheinungstermin
Februar 2017
27.01.2017
10.02.2017
März 2017
24.02.2017
10.03.2017
Abgabe bei Frau Heidi Götz, Dompfaffenweg, 8 Tel. 700556
bis 18 Uhr. Bitte nur noch per Email an:
[email protected] bis 18 Uhr.
(Bitte neue E-Mail-Adresse beachten!)
Stadtteilverein Pfaffengrund auch im Internet unter
www.pfaffengrund.de
Als neue Mitglieder begrüßen wir
Inge und Walter Hack und Christine und Roland Mocny
aus dem Pfaffengrund
Stand 15.12.2016: 869 Mitglieder
Pfaffengrunder Termine 2017
06.01.2017 13 h
07.01.2017 17 h
07.01.2017 20:11 h
08.01.2017 13 h
08.01.2017 15.11 h
12.01.2017 20 h
20.01.2017 19 h
04.02.2017 20:11 h
05.02.2017 14 h
09.02.2017 20 h
11.02.2017 15h
25.02.2017 19:11 h
26.02.2017 14 h
28.02.2017 14.11 h
30.01.2017 16-17.30 h
01.03.2017 20 h
09.03.2017 20 h
Stadtteilverein Neujahrsempfang
Gesellschaftshaus
Emmaus Gemeinde Neujahrskonzert Auferstehungskirche
PKG Ordensabend Gesellschaftshaus
PKG Verleihung Goldener Löwe
Stadthalle Speyer
PKG Schlüsselübergabe und
Verleihung Sume-Orden Stadthalle
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
PKG Senatstaufe Gesellschaftshaus
PKG Große Prunksitzung
Gesellschaftshaus
Seniorenfastnacht PKG und
Stadtteilverein Gesellschaftshaus
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
Kleingärtnerverein Diebsweg Jahreshauptversammlung Vereinshaus
PKG Partytime mit
DJ Gesellschaftshaus
PKG Kinderkostümfest
Gesellschaftshaus
PKG Heidelberger Fastnachtsumzug
CDU Bürgersprechstunde
Gesellschaftshaus
PKG Heringsessen
Gesellschaftshaus
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
Frohsinn Generalversammlung
PKG Jahreshauptversammlung
Vereinsgelände
23.03.2017 19.30 h
Stadtteilverein Jahreshauptversammlung Gesellschaftshaus
26.03.2017 Frühlingfest Pfaffengrund
31.03.2017 PKG Jahreshauptversammlung
Vereinsgelände
06.04.2017 20 h
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
30.04.2017 20 h
SPD Tanz in den Mai Gesellschaftshaus
11.05.2017 20 h
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
25.05.2017 PKG Vatertagstreffen Vereinsgelände Diebsweg
25.05.2017 Frohsinn Vatertagsausflug
27.05.2017 Frohsinn Frauenausflug
08.06.2017 20 h
Zukunftswerkstatt TSV-Gaststätte
17.06.2017 18 h
Frohsinn Helferfest Vereinsheim
24.06.2017 Brunnenfest Pfaffengrund
24.06.2017 11 h
Frohsinn Brunnenfest
15.-16.07.2017
Kleingärtnerverein Diebsweg
Sommerfest
15.07.2017 Frohsinn Sommerfest
Seniorenzentrum
30.07.2017 11 h
Frohsinn Sommerfest Vereinsheim
19.08.2017 11-18 h
SPD Sommerfest Außengelände
Gesellschaftshaus
02.09.2017 Kleingärtnerverein Diebsweg
Ausflug
09.09.-11.09.
Siedlerfest Pfaffengrund
10.11.2017 17.30 h
Martinsumzug Pfaffengrund
18.11.2017 Heidelberger Harmonika-Freunde
Herbstkonzert.
26.11.2017 11 h
Totengedenkfeier Pfaffengrund
26.11.2017 11 h
Totensonntag Ev. Kirchenchor
singt
02.12.2017 Kleingärtnerverein Diebsweg
Jahresabschlussfeier Vereinslokal
03.12.207
15 h
Frohsinn Frauenadvent
Vereinsheim
16.12.2017 18 h
Frohsinn Weihnachtsfeier
Gesellschaftshaus
24.12.2017 15.30 h
Frohsinn Friedhofsingen Friedhof
Pfaffengrund
Interessantes aus
unserem Stadtteil
Festfreude mit Tannenduft und
Christbaumschmuck
Kinder verschönern Tannenbäume in den VolksbankZweigstellen
Heidelberg-Pfaffengrund. (sg) Es gibt ein einfaches Rezept
zur Steigerung der Weihnachtsvorfreude: Man nehme bastelbegeisterte Kinder, lasse sie individuellen Christbaumschmuck
herstellen, schmücke damit eine wunderschöne Tanne und
schon hat man einen prächtig glitzernden Weihnachtsbaum.
– Lesen Sie bitte weiter auf Seite 4 –
Donnerstag, 5. Januar 2017
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Nummer 1
3
Pfaffengrunder Weihnachtsmarkt auf dem Kuckucksplatz
am 1. Adventssontag 27. November 2016
Fotos: Manfred Ries
Das Wetter hatte wunderbar mitgespielt und so konnten die Besucher den diesjährigen Weihnachtsmarkt in vollen Zügen genießen. Von 11 bis 20 Uhr konnten sich die Gäste an Selbstgemachtem und Gebasteltem, leckerem Essen und Trinken erfreuen.
Die teilnehmenden Stände hatten sich wieder viel Mühe gegeben und ihre Stände schön weihnachtlich geschmückt. So kam die
richtige Stimmung zur Vorweihnachtszeit auf.
Um 16 Uhr begrüßte Heinz Schmitt, 1. Vorsitzender des Stadtteilvereins Pfaffengrund, die anwesenden Gäste und bedankte sich
bei allen Mitwirkenden für ihr Engagement.
Unsere kleinen Tanz- und Turnmädchen zeigten den Gästen ihr Können und ernteten dafür viel Applaus.
Danke an die Trainerin Frau Birgit Schmitt, die mit ihrem Engagement die Auftritte möglich macht.
Neben den leiblichen Genüssen hatten wieder viele Standbetreiber selbstgemachte Handarbeit, Kunsthandwerk, Gebasteltes,
Plätzchen und einiges mehr anzubieten. Viele hatten sich dafür wochenlang vorbereitet.
Der Stadtteilverein Pfaffengrund bedankt sich bei allen Standbetreibern für die Teilnahme und bei den Besuchern für ihre Treue.
4
Nummer 1
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
– Fortsetzung von Seite 2 –
Seit vielen Jahren hält sich die Heidelberger Volksbank an diese
Zutaten – und weiß mit Tannenduft und Christbaumschmuck
die Festfreude zu steigern und die Bankkunden zu erfreuen.
Zu Beginn der Adventszeit sind die traditionellen Weihnachtsbaumschmück-Aktionen fester Bestandteil in den Zweigstellen
der Heidelberger Volksbank. Sie lassen nicht nur Kinderherzen
höher schlagen und verbreiten eine besondere Weihnachtsstimmung, sondern steigern auch die Vorfreude auf das große
Fest bei Bankkunden und Mitarbeitern. In der Zweigstelle im
Pfaffengrund war der Nachwuchs des Kinderhauses Panama
samt Erzieherin Birgit Müller fleißig und schmückte flink den
Tannenbaum mit weihnachtlichen Bastelarbeiten. Vom Zweigstellenteam zeigte sich Robin Hartwig begeistert von der Freude, mit der die Kinder ans Werk gingen. Als Dankeschön für die
tolle Arbeit bekam der Kindergarten eine finanzielle Spende. Alle
Baumschmück-Kinder wurden in der Zweigstelle mit Präsenten
überrascht.
75
70
80
75
90
95
Jahre
Jahre
Jahre
Jahre
Jahre
Jahre
Getauft wurden:
Moritz Richard Julius Günther
Luke Jason Ueberle
In der Hoffnung auf ein Leben bei Gott haben wir Abschied
genommen von:
Andreas Rau, 52 Jahre
Otto Günther, 83 Jahre
Christel Merkel geb. Hartenstein, 79 Jahre
Ulrich Häfner, 77 Jahre
Gottesdienste:
St. Marien
Do. 05.01. 18.00
So. 08.01. 09.30
Do. 12.01. 18.00
Sa. 14.01. 18.00
Do. 19.01. 18.00
So. 22.01. 09.30
Mi. 25.01. 18.00
Do. 26.01. 18.00
Sa. 28.01. 18.00
Do. 02.02. 18.00
Ev. Pfarramt, Obere Rödt 11, Tel. 707700
Öffnungszeiten: di., mi. + fr. 9–12 Uhr
Jahreslosung 2017
Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege
einen neuen Geist in euch.
Hesekiel 36, 26
Monatsspruch Januar
Auf dein Wort will ich die Netze auswerfen. Reiner Schwinn
Ingeborg Hartwich
Heinrich Nieder
Dieter Wehrle
Erika Eggert
Hans Hamberger
Donnerstag, 5. Januar 2017
Lukas 5, 5
01. Januar – Neujahr
10.00 Uhr
Gottesdienst (Pfr. Andreas Schlögel)
08. Januar – 1. Sonntag nach Epiphanias
10.00 Uhr
Gottesdienst (Prädikant Sven Richard)
11.30 Uhr Kindergottesdienst
15. Januar – 2. Sonntag nach Epiphanias
10.00 Uhr
Gottesdienst (Pfrin. Ingrid Prokop-Schlögel)
22. Januar – 3. Sonntag nach Epiphanias
10.00 Uhr
Gottesdienst (Pfr. Andreas Schlögel)
29. Januar – 4. Sonntag nach Epiphanias
10.00 Uhr
Gottesdienst (Vikarin Miriam Pönnighaus)
16.00 Uhr GoSpecial „Das innere Licht zum Leuchten
bringen“
Herzliche Einladung zum Neujahrskonzert am Samstag, 7.
Januar 2017 um 17 Uhr in der Auferstehungskirche
-Die Kinderkleiderstube „Tausch im Turm“ öffnet immer
dienstags von 16–18.30 Uhr ihre Türen im Turm der Auferstehungskirche.
-Das „Café Emma“ ist immer dienstags von 15-17.30 Uhr im
Gemeindehaus geöffnet.
- Verkauf von Eine-Welt-Waren ist am Sonntag, 15. Januar
und auf Nachfrage bei Gaby Weiser (Tel. 7099560).
- Frauentreff ist am Donnerstag, 12. Januar um 20 Uhr im
Gemeindehaus.
-Die ökumenische Andacht im Seniorenheim Kranichgarten ist am Dienstag, 17. Januar um 16.30 Uhr.
Runde Geburtstage im Januar – Wir gratulieren herzlich.
Margot Zimmer
90 Jahre
Erika Schortmann
90 Jahre
Margareta Lamade
90 Jahre
Manfred Strauß
75 Jahre
Hilda Steidl
85 Jahre
Richard Mohr
70 Jahre
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe – Verkauf „Eine-Welt-Waren“
Hl. Messe mit Kerzensegnung und Lichterprozession anschl. Blasiussegen
So. 05.02. 11.00 Hl. Messe
Do. 09.02. 18.00 Hl. Messe
St. Bartholomäus
So. 08.01. 11.00 Hl. Messe
So. 15.01. 11.00 Hl. Messe
So. 22.01. 11.00 Hl. Messe mit Verabschiedung von
Schwester Joicy
So. 29.01. 11.00 Hl. Messe
Fr. 03.02. 18.00 Hl. Messe mit Erteilung des Blasiussegens
(Alte Kirche)
Sa. 04.02. 18.00 Hl. Messe
St. Joseph
Fr. 06.01.
Sa. 07.01.
So. 15.01.
Sa. 21.01.
So. 29.01.
10.00 18.00 09.30 18.00 09.30 10.30
Hl. Messe – Afrika-Kollekte Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Kleinkindgottesdienst (Sitzungszimmer
Gemeindehaus St. Franziskus)
So. 05.02. 09.30 Hl. Messe
Die Gottesdienste sind im Schaukasten und im Stadtpfarrbrief
veröffentlicht.
Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes: Donnerstag
von 17.15 bis 17.45 Uhr und Samstag (wenn Vorabendmesse
ist) von 17.15-17.45 Uhr. Änderungen sind dem Pfarrbrief zu
entnehmen. Beichtgespräche oder seelsorgliche Gespräche
sind nach Vereinbarung auch zu anderen Zeiten möglich.
Regelmäßige Termine
Rosenkranzgebet: 45 Minuten vor jeder Abendmesse und
montags um 17.30 Uhr
Kirchenchor: mittwochs 19.30 Uhr
Gebets- u. Bibelkreis: montags 18.15 Uhr im Turmzimmer, außer
an Feiertagen
Ministranten (Lara Michel; E-Mail: Leiterrunde%St-Marien@
gmx.de)
Senioren: Donnerstag, 14.30 Uhr im Kleinen Saal des Gemeindehauses (Ursel Pöschel, Tel. 72 55 105).
Aus unserer Pfarrei verstarben
Herr Wilhelm Schefcik im Alter von 84 Jahren
Frau Marija Jagodin im Alter von 78 Jahren
Frau Monika Renate Margarete Christ im Alter von 69 Jahren
Donnerstag, 5. Januar 2017
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Verkauf von „Eine-Welt-Waren“
Er findet am Samstag, den 28. Januar 2017, nach dem Gottesdienst unter der Empore der Kirche statt.
Aktion Dreikönigssingen 2017
Die Sternsinger bringen den Segen und sie sind ein Segen! Sie
machen sich am 6. und 8. Januar 2017 wieder auf den Weg
zu den Menschen im Pfaffengrund und sammeln Spenden für
benachteiligte Kinder in aller Welt.
Zum 59. Mal werden rund um den 6. Januar 2017 bundesweit
die Sternsinger unterwegs sein. „Segen bringen, Segen sein.
Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in Kenia und weltweit!“
heißt das aktuelle Leitwort der Aktion Dreikönigssingen, bei der
in allen 27 deutschen Bistümern wieder Kinder und Jugendliche
in den Gewändern der Heiligen Drei Könige von Tür zu Tür ziehen werden. Mit ihrem Motto machen die Sternsinger gemeinsam mit den Trägern der Aktion – dem Kindermissionswerk
‚Die Sternsinger‘ und dem Bund der Deutschen Katholischen
Jugend (BDKJ) – darauf aufmerksam, wie sehr der Klimawandel
das Leben von Menschen in aller Welt bedroht und wie gerade Menschen in den Industrieländern durch ihren sorglosen
Umgang mit den natürlichen Ressourcen die Zukunft von Kindern in der Einen Welt bedrohen.
Bei ihrer zurückliegenden Aktion hatten die Mädchen und Jungen zum Jahresbeginn 2016 rund 46,2 Millionen Euro gesammelt. Die rund 300.000 beteiligten Sternsinger und ihre rund
90.000 Begleitenden in 10.282 Pfarrgemeinden, Schulen und
Kindergärten erzielten damit das zweithöchste Ergebnis seit
dem Start ihrer Aktion 1959. Mit den gesammelten Spenden
können die Sternsinger mehr als 1.500 Projekte für Not leidende
Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa
unterstützen. Durch ihr Engagement werden die kleinen und
großen Könige zu einem Segen für benachteiligte Gleichaltrige
in aller Welt. Neben dieser gelebten Solidarität tragen die Sternsinger Gottes Segen für das neue Jahr in die Wohnungen und
Häuser der Menschen.
Sprechstunde von Stadtrat Martin Ehrbar – Auch im neuen Jahr wieder!
Auch das neue Jahr nimmt so langsam wieder Fahrt auf, deshalb bietet Stadtrat Martin Ehrbar (CDU)
und Bezirksbeirat Michael Segner
wieder eine Sprechstunde im Pfaffengrund für die Bürgerinnen und
Bürger an. Sie findet am Montag,
den 30.01.2017 von 16-17.30 Uhr
im Gesellschaftshaus Pfaffengrund
statt. Gerne stehen wir zu Themen
Ihres Stadtteils betreffend oder auch
allgemeinen Themen zur Verfügung.
Anfragen können auch außerhalb
dieser Zeit unter der Telefon-Nr.
0172-6606928 gestellt werden.
Wir wünschen Ihnen für das neue Jahr alles Gute, Erfolg, aber
vor allem sehr viel Gesundheit!
Es grüßen Sie herzlich
ihr Stadtrat Martin Ehrbar und ihr Bezirksbeirat Michael Segne
Haushaltsberatungen des Heidelberger Gemeinderats für
2017/2018 – Initiativen für den Pfaffengrund!
Wichtigstes Bauprojekt in diesem Doppelhaushalt wird vom
Finanzvolumen der S-Bahnhof Pfaffengrund sein. Für 1,5 Mio. €
beantragt die SPD die Verdopplung der PKW-Stellplätze sowie
Nummer 1
5
eine vernünftige Unterbringung der Fahrräder. Die Schlaglochpiste soll danach keine Zumutung mehr für die Stoßdämpfer
Ihres Autos sein. In diesem Rahmen sollen auch vernünftige
zusätzliche Abstellmöglichkeiten für Fahrräder geschaffen werden. Des Weiteren setzen wir uns für den Ausbau der Kinderbetreuung ein. Die Spielfläche Im Frühlingsweg wird generalsaniert, so dass eine Nachnutzung des Netto-Supermarktes für
U3-Betreuung und der damit verbundenen sanierten Spielfläche eine sinnvolle Lösung wäre. Die Sanierung der Straße im
Entenlach wurde von uns mit Planungsmitteln im vergangenen
Haushalt bedacht. Die Verwaltung wollte die Sanierung auch im
Haushaltsjahr 2017/2018 durchführen. Das wurde leider geändert und wir sind mit einer Verschiebung in das Jahr 2019 nicht
einverstanden. Daher wollen wir das rückgängig machen
und haben eine Durchführung in 2017/2018 beantragt – wie
ursprünglich von der Verwaltung zugesagt. Einen ausführlichen Bericht zu den Haushaltsberatungen finden Sie in der
Februarausgabe des Pfaffengrunder Anzeigers.
Pfaffengrunder Weihnachtsbaum 2016
Pfaffengrunder Weihnachtsbaum hieß das Projekt unseres
Stadtrats Mathias Michalski. Nach dem sozialen Adventskalender im vergangenen Jahr, gab es diesmal etwas Neues – direkt
vor Ort.
Auch in einer reichen Stadt wie Heidelberg gibt es Menschen,
denen es leider nicht so gut geht. Vieles hat Gründe, die wir
vor Ort nicht beeinflussen können aber dennoch möchten wir,
dass Kindern in unserem Stadtteil trotz allen Sorgen eine kleine
Freude zum Weihnachtsfest gemacht wird. Bedacht wurden
Kinder, die durch den Heidelberg Pass (+) in den Betreuungseinrichtungen im Pfaffengrund betreut werden. Die Übergabe
der Geschenke fand am 21.12. in der Sparkasse Pfaffengrund
statt. Wir bedanken uns bei der Sparkasse Pfaffengrund für die
freundliche Unterstützung.
Im Gespräch mit Bundeswirtschaftsminister und SPD-Parteivorsitzenden Sigmar Gabriel
Der Pfaffengrunder SPD-Stadtrat Mathias Michalski tauschte
sich in Berlin mit dem Bundeswirtschaftsminister und SPDVorsitzenden Sigmar Gabriel aus. Der 28-Jährige bedankte sich
beim Minister für die Unterstützung und Entlastung der Kommunen, die den städtischen Haushalt in den vergangenen Jahren
um mehrere Millionen entlastet hat. Beispielhaft sei zu nennen:
Die Entlastung der Kommunen bei den Kosten der Unterkunft
im Bereich des SGB. Und zukünftig: Die Unterstützung bei der
Schulsanierung! Aber: der Kommunalpolitiker machte auch
deutlich, dass die bisherige Unterstützung noch weiter ausgebaut werden muss.
Gratulation an den Stadtteilvereinsvorsitzenden Heinz
Schmitt zur Verleihung der Bürgerplakette
Die Pfaffengrunder SPD gratuliert dem Vorsitzenden des Stadtteilvereins Heinz Schmitt zur Verleihung der Bürgerplakette der
Stadt Heidelberg. Auf Vorschlag unseres Stadtrats Mathias
Michalski wurde Heinz Schmitt für sein vielfältiges, ehrenamtliches Engagement ausgezeichnet.
Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein friedliches und gesundes neues Jahr.
6
Nummer 1
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Donnerstag, 5. Januar 2017
Mit vielen tollen Fotos haben uns die 4. Klassen von ihrer
Klassenfahrt berichtet. In Walldürn wurde viel Zeit im Wald
verbracht, geschnitzt und gesungen. Besonders gut fanden die
Kinder das Stockbrot backen am Lagerfeuer.
Abschließend wurde gemeinsam das Lied „Wir tragen dein Licht
gesungen“.
Teilnahme an den Stadtschulmeisterschaften Schwimmen+
Europäische Woche der Abfallvermeidung –
wir waren dabei!
17 Mädchen und Jungen der Albert-Schweitzer-Schule haben
am Mittwoch, den 23.11.2016 an den Stadtschulmeisterschaften Schwimmen im Bundesleistungszentrum teilgenommen.
Die Schwimmdisziplinen Kraul, Brust und die Freistilstaffel auf
der 25-Meter-Bahn erwarteten uns.
Die 8 mal 25 Meter Pendelstaffel war besonders aufregend.
Rubi, Aaron, Alina, Kaja, Carlotta, Jakob, Jonas, Elias, Luuk,
Selina, Tiziana, Chris, Tamara, Anna, Imila, Cornelius und Lena,
freuten sich erschöpft aber zufrieden auf die Siegerehrung.
Leider schafften wir es dieses Jahr nicht aufs Siegertreppchen,
aber alle Kinder gaben ihr Bestes und können stolz auf ihre
Leistung sein.
Mein großer Dank geht an die Elternschaft, die uns tatkräftig
als Fahrer und Betreuer unterstützte. Wir freuen uns schon aufs
nächste Jahr und werden fleißig trainieren.
Silvia Zehner
Schulversammlung am 07.12.16
Unsere 2. Schulversammlung
fand am 07.12.16 wie gewohnt
in der Aula unserer Schule statt.
Der neugewählte Schülerrat mit
den neuen Schülersprechern
Amir (4b) und Lara (3b) stellten
sich vor und berichteten aus
den letzten beiden Sitzungen
(mehr Informationen zum Schülerrat erhalten Sie auf unserer
Homepage
www.ass-heidelberg.de unter „Aktuelles“).
Anschließend erhielten die
aktuellen Streitschlichter für
ihren Einsatz in der großen
Pause ein kleines Präsent als
Dankeschön und einen großen
Applaus von allen Kindern.
Die Klasse 2a berichtete dann
über die CO2-Messung der Luft
in ihrem Klassenzimmer. Über
ein empfindliches Messgerät wird regelmäßig der CO2-Gehalt
in der Luft gemessen und festgehalten, wie sich die Luftqualität
durch regelmäßiges Lüften verändert. Die Albert-SchweitzerSchule unterstützt die Stadt Heidelberg damit bei der Teilnahme
an einer bundesweiten Messkampagne. Mit den Daten soll ein
Leitfaden zur Verbesserung der Qualität des Raumklimas in
öffentlichen Einrichtungen erstellt werden.
Vom 19.11. – 27.11.2016 standen in einigen Klassenzimmern
der Albert-Schweitzer-Schule verschiedene Tauschregale bereit.
Diese wurden von Kindern fleißig befüllt und mit Spannung
wurde dann der Tauschtag erwartet. Der Grund für diese Aktion
war die Teilnahme an der Europäischen Woche der Abfallvermeidung. Wir alle wollen Abfall vermeiden, Ressourcen schonen
und verantwortungsvoll Handeln. Anstatt ausgeliebte Bücher,
Donnerstag, 5. Januar 2017
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Spielsachen oder Gebrauchsgegenstände wegzuwerfen, boten
wir sie deshalb in dieser Woche zum Tauschen und Verschenken an. Wem ein Gegenstand gefiel, der durfte ihn sich einfach
mitnehmen. Am Ende der Aktion fanden viele Gegenstände
neue, glückliche Besitzer und nichts musste weggeworfen werden.
Nummer 1
7
Info:
- während der Betreuungszeit im Zimmer 110/112 Frau Monika
Zimprich
- im Sekretariat der Albert-Schweitzer-Schule
- im Büro päd-aktiv e.V., Kurfürsten-Anlage 17/1
69115 Heidelberg, Tel. 06221/14120
- im Internet unter www.pead-aktiv.de
Betreuungsangebot für Grundschulkinder
an der Albert-Schweitzer-Schule
Geburtstagsfreuden
Unsere Geburtstagskinder lieben es, sich hochleben zu lassen.
In der Vorweihnachtszeit ging es deshalb öfter Mal „hoch“ her
... und alle hatten viel Spaß am Singen und Feiern.
Besinnlicher Advent
Bei Kerzenschein, Flötenspiel und weihnachtlichen Liedern
stellten die Betreuungskinder ihre Weihnachtskarten selbst her.
Konzentriertes Arbeiten am Mal- und Basteltisch führte dazu,
dass am Ende eine ganze Elchherde die Wand zierte ... 24
liebevoll individuell gestaltete Holztiere für jeden Tag bis Weihnachten.
Auch eine bunte, wachsende Engelschar war auf der Fensterbank zu beobachten.
Die Sterne der Viertklässler erforderten bei der Herstellung ein
hohes Maß an Konzentration und den geschickten Umgang mit
der Zange. Sie leuchteten über der Weihnachtskrippe im Gruppenraum und wurden schließlich als Geschenk an Weihnachten
den Eltern überreicht.
Liebe Eltern,
falls Sie für das kommende
Schuljahr
Betreuungsbedarf
vor oder nach dem Schulunterricht haben, können Sie sich
gerne bei uns melden. An den
Anmeldetagen der Schule im
Februar werden wir vor Ort
sein, Ihre Fragen beantworten
und Anmeldungen entgegennehmen.
Monika Zimprich und das Betreuungsteam
Bürgeramt Pfaffengrund
Am Markt 21, Tel.-Nr. 5813870
Fax 584613870
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag
8.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag
8.00 - 16.00 Uhr
Wir bieten:
- stundenweise
pädagogische Betreuung direkt im
Schulhaus zwischen 7.30 und
17.00 Uhr
- Gruppenräume in wohnlichem Ambiente
- Cafeteria in der Aula für den
Mittagstisch
Folgende
Betreuungszeiten
sind wählbar:
- vor dem Unterricht von 7.30 bis 8.30 Uhr
- nach dem Unterricht von 12.00 bis 13.00 Uhr
von 12.00 bis 14.00 Uhr ( inkl. Mittagstisch )
von 12.00 bis 15.00 Uhr ( inkl. Hausaufgabenbetreuung )
(bis 16.00 Uhr Hausaufgabenhilfe für Kinder mit besonderem
Bedarf)
von 12.00 bis 17.00 Uhr (Ganztagsbetreuung ab der ersten
Klasse)
Schwalbenweg 1/2 69123 Heidelberg Tel. 06221 / 77 60 24
E-Mail: [email protected] www.jugendhaus-roehre.de
Rückblick Pfaffengrunder Weihnachtsmarkt
Bei idealem Winterwetter eröffnete die RÖHRE pünktlich um
11 Uhr ihren Weihnachtsmarktstand. Die leckeren Waffeln und
unser Kinderpunsch kamen so gut an, dass wir bereits um 17
Uhr die letzte Waffel verkauften. Auch unsere selbstgebackenen Plätzchen und die von den Kindern selbst gebastelten
Weihnachtsgeschenke und Weihnachtsgestecke waren überaus
beliebt und fast ebenso schnell ausverkauft.
Insgesamt konnten wir uns über einen sehr gut besuchten
Weihnachtsmarkt freuen, bei dem die Kinder alle Hände voll zu
tun bekamen und stolz ihre Basteleien und Leckereien an den
Mann oder die Frau bringen konnten.
8
Nummer 1
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Weihnachtsmarkt
Donnerstag, 5. Januar 2017
Gemeinsam rührten, kneteten und naschten Alt und Jung und
beide Seiten hatten große Freude daran. Die Damen des Seniorenzentrums hatten in ihren persönlichen Rezeptbüchern gestöbert und für uns gleich fünf leckere und zum Teil auch außergewöhnliche Rezepte ausgesucht: Selbstgemachte Lebkuchen
mit Schokoglasur, Buttergebäck, Vanillekipferl, Heidesand und
Kokosmakronen standen auf dem Programm. Beim Rühren der
Lebkuchenmasse mit erwärmtem Honig konnte so manches
Kind seine Muskelkraft testen und das Kneten des Buttergebäckteigs erforderte auch eine ganz besondere Technik.
Nach gut drei Stunden konnten schließlich alle erschöpft aber
zufrieden ihre gut gefüllten und duftenden Plätzchentüten mit
nach Hause nehmen.
Wir möchten uns auf diesem Wege auch noch einmal ganz herzlich bei allen fleißigen und geduldigen Bäckerinnen des Seniorenzentrums für einen schönen Samstagvormittag bedanken!
Rückblick: Plätzchen backen mit dem Seniorenzentrum Pfaffengrund
Zum ersten Mal lud uns in diesem Jahr das Seniorenzentrum
Pfaffengrund zum gemeinsamen Plätzchenbacken ein und insgesamt sieben Kinder zwischen 6 und 11 Jahren nahmen an
diesem besonderen Kooperationsprojekt im Seniorenzentrum
teil.
Monatsprogramm Januar 2017
Mi 11.01.
Optische Täuschungen & wundersame Rätsel
Do 12.01. Optische Täuschungen & wundersame Rätsel
Fr 13.01. Neu jeden Freitag:
Lesen, schreiben, träumen ... für Leseratten,
Schreibkünstler & Träumer
Mi 18.01.
Frozen: Völlig unverfroren!
Do 19.01. Frozen: Völlig unverfroren!
Fr 20.01. Lesen, schreiben, träumen ... für Leseratten,
Schreibkünstler & Träumer
Mi 25.01.
Winterliches Scrapbooking – unendliche Möglichkeiten ...
Do 26.01. Winterliches Scrapbooking – unendliche Möglichkeiten ...
Fr 27.01. Lesen, schreiben, träumen ... für Leseratten,
Schreibkünstler & Träumer
Unsere Wochenendangebote:
Fr 27.01.
Mottoabend: „Jogginghose & Popcorn“ – für alle
Jugendlichen ab 12 Jahren
Sa 28.01. Schlittschuhlaufen 13.30 – 17.30 h
Für alle ab 6 Jahren – Kostenbeitrag 7 €
Vorschau Februar:
Mi 01. –
Do 02.02. Schneetage: Schnee basteln, Schneemänner,
Schneekugelns ...
Fr 03.02.
Lesen, schreiben, träumen ...
Unsere Öffnungszeiten:
Di 14.30 – 19.00 h Offener Treff für alle von 6 bis 15 Jahren
Mi 14.30 – 18.00 h Offener Treff für alle von 6 bis 15 Jahren
18.00 – 20.30 h Teenie-Gönn-dir-Zeit: Für Jungs und Mädchen ab 12 Jahren
Do14.30 – 19.00 h Offener Treff für alle von 6 bis 15 Jahren
19.00 – 20.30 h Teenie-Gönn-dir-Zeit: Für Jungs und Mädchen ab 12 Jahren
Fr 14.30 – 17.30 h Offener Treff für alle von 6 bis 15 Jahren
Donnerstag, 5. Januar 2017
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Jahresrückblick 2016 Feuerwehr Pfaffengrund
Ausbildung
Für das Jahr 2016 standen 83 Termine auf dem Dienstplan.
Davon ua. 21 Übungen, 10 San-Fortbildungen, 4 Zug- und
Gruppenführerunterrichte, 16 Sporttermine sowie 12 Kameradschaftsabende. Sondertermine wie Wachunterrichte wurden
gesondert bekannt gegeben.
Unser besonderes Augenmerk galt dieses Jahr der technischen
Hilfe. So war zu einem der ersten Übungsdienste das Kleineinsatzfahrzeug (KEF) der Berufsfeuerwehr, welches regelmäßig
bei Wachverstärkungen von uns besetzt wird, mit 2 Kameraden
bei uns um zum einen die Beladung verstärkt kennenzulernen
und zum anderen um Türöffnungen zu üben.
Zu einer Übung im Mai zum Thema Hilfeleistung übten wir
gemeinsam mit den Kameraden der Abteilung Altstadt das Vorgehen bei einem Verkehrsunfall. Durch gute Kontakte konnten
wir einen PKW für diese Übung besorgen und diesen bei der
Übung zerschneiden.
Eine gänzlich neue Ausbildung fand im Juni statt: Die Ausbildung auf unserem zukünftigen Fahrzeug HLF 24/14 S alias
Bahn-LF begann. Unsere Maschinisten befassten sich intensiv
mit dem Eingleisen und Fahren auf Schienen.
Zum Thema Bahn fand dann im Oktober ein weiterer Unterricht
statt. Im Theorieteil befassten wir uns mit den Grundregeln im
Bahnverkehr und lernten die verschiedenen Züge der Bahn zu
unterscheiden und ihre Gefahren einzuschätzen. Im Anschluss
fuhren wir ans Abstellgleis am Ochsenkopf um die Theorie praktisch zu vertiefen.
Nummer 1
9
Auch dieses Jahr werden wir wieder Ihren
Christbaum abholen!
Unsere Autos fahren am 07.01.2017
zwischen 8 Uhr und 16 Uhr durch unseren
Stadtteil.
Über eine Spende für unsere
Jugendfeuerwehr würden wir uns sehr
freuen.
Sollte Ihr Baum bis 15 Uhr nicht abgeholt
worden sein, bitten wir Sie uns bis 16 Uhr
telefonisch unter 06221/7366633 anzurufen.
Ihre Freiwillige Feuerwehr
Pfaffengrund
Einsätze
Stand 26.11.16 wurde die Abteilung Pfaffengrund zu insgesamt
77 Einsätzen alarmiert: 33 mal Wache besetzen, 15 Brandeinsätze, 14 Technische Hilfeleistungen und 15 sonstige Einsätze
wie Materialfahrten, Lotsenfahrten, etc. Die durchschnittliche
Einsatzdauer betrug 2 Stunden und 55 Minuten. Die durchschnittliche Mannschaftsstärke war 10 Mann, davon 7 PATräger.
Besondere Einsätze:
- Beim Wache besetzen wurden wir zu einer Person unter
einem Zug alarmiert, diese konnte leider nur tot geborgen
werden.
- Kellerbrand Rohrbach
- Unwettereinsätze am 30.05.: In insgesamt 14,5 Stunden Einsatzdauer von 3.30 Uhr – 18 Uhr arbeiteten wir 13 Einsätze
erfolgreich ab.
Kontakt:
Telefon: 06221 – 452 177 oder 0176 45 90 99 95
Telefax: 06221 – 400 731
www.puppentheater-plappermaul.de
E-Mail: [email protected]
Puppentheater Plappermaul e.V., Steckelsgasse 25,
69121 Heidelberg
Zurück im neuen Jahr
Führungswechsel
Nach 20 Jahren wegweisender Kommandatur stellte sich unser
bisheriger Abteilungskommandant Michael Arnold nicht mehr
zur Wahl. Wir danken Michael für seine hervorragende Arbeit als
Abteilungskommandant.
Jürgen Reichenbach wurde von der Hauptversammlung zum
neuen Abteilungskommandanten gewählt, Tobias Körber zu
seinem Stellvertreter.
In den Abteilungsausschuss wurden Stefan Benkert, Nadja
Leuzinger und Florian Weick als Beisitzer neu gewählt, Björn
Leuzinger wurde in seinem Amt als Beisitzer bestätigt.
Weitere Highlights
Am 6.6.16 startete unsere Kinderfeuerwehr. Mittlerweile sind 7
Kinder bei uns angemeldet.
Am 13.08. feierten wir unseren ersten Tag der offenen Tür im
neuen Gerätehaus mit vollem Erfolg. Obwohl wir nur die 2.
Rufbereitschaft hatten, wurden wir um 1 Uhr noch zum Wache
besetzen alarmiert.
Am 16.9. fand der Austausch der HLFs statt. Unser Bisheriges
LF 24 wurde gegen das neuere LF24 / 2 der Berufsfeuerwehr
ausgetauscht.
Am 08.12. konnten wir endlich unser letztes Tor mit dem HLF24/14-S (Bahn-LF) besetzen.
Das Puppentheater Plappermaul wünscht seinen kleinen
und großen Fans ein gesundes
und frohes Jahr 2017!
Nach einer kurzen Pause über
den Jahreswechsel gibt das
Team des Puppentheaters
Plappermaul am 14.1. die ersten Vorstellungen.
Hier die nächsten Termine:
Sa, 14.1. 14 / 16 Uhr
Die Jagd nach dem verlorenen
Ei (ab 4 J.)
So, 15.1. 13:30 / 15 / 16:30 Uhr
Die gestohlenen Noten (ab 4 J.)
Sa, 21.1. 14 / 16 Uhr
Kasper auf großer Fahrt ( ab 4 J.)
So, 22.1. 13:30 / 15 / 16:30 Uhr
Kasper und die Gummibärchen (ab 4 J.)
Sa, 28.1. 14 / 16 Uhr
Der Schatz der Pyramide ( ab 4 J.)
So, 29.1. 13:30 / 15 / 16:30 Uhr
Kasper lernt zaubern (ab 3 J.)
Sa, 4.2. 16 Uhr
Zwerg Nase (ab 4 J.)
So, 5.2. 14 / 16 Uhr
Kasper auf großer Fahrt ( ab 4 J.)
10
Nummer 1
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Tickets sollten telefonisch oder per E-Mail bestellt werden. Kartentelefon 0176 45 90 99 95. E-Mail: [email protected]
Das Puppentheater ist im Steinhofweg 20.
Weitere Infos auf der Homepage: www.puppentheater-plappermaul.de
Donnerstag, 5. Januar 2017
- 01.03.2017 - Heringsessen
(im Gesellschaftshaus, Beginn 20:00 Uhr)
- 31.03.2017 - Jahreshauptversammlung
(im Vereinshaus)
Die aufgeführten Termine sind nicht abschließend aufgeführt.
Bezüglich Änderungen bitten wir Sie, sich auf unserer Homepage unter www.pkg-heidelberg.de zu informieren.
Kartenvorverkauf für unsere Veranstaltungen
Für die große Prunksitzung und die Partytime am Faschingssamstag findet der Kartenvorverkauf ab dem 09. Januar 2017 im
Blumenhaus Rosenbach in der Marktstraße statt.
Für die Partytime demnächst auch online!
www.pkg-heidelberg.de
„Bildungsreise“ und Stammtisch der Ehrensenatoren
Auf Einladung unseres Ehrensenators Harald Winter von der
Heidelberger Volksbank besuchte ein Teil des Ehrensenats das
Haus der Astronomie auf dem Königsstuhl. Nach Begrüßung
durch den Institutsleiter, Herrn Markus Pössel, führte er durch
das beeindruckende Gebäude und gab Einblicke in die Aufgaben und der wissenschaftlichen Arbeit als Zentrum für astronomische Öffentlichkeits- und Bildungsarbeit. Den Höhepunkt des
Besuchs bildete die Präsentation des Weltraums im Auditorium.
Vom Besuch des Hauses der Astronomie beeindruckt, ging es
zum Stammtisch in die Maulbeeranlage.
Termine
- 07.01.2017 - Ordensabend
(im Gesellschaftshaus, Beginn 20:11 Uhr)
- 08.01.2017 - Verleihung Goldener Löwe
(in der Stadthalle Speyer, Beginn 13:00 Uhr)
-08.01.2017 - Schlüsselübergabe und Verleihung „SumeOrden“
(im Kongresshaus „Stadthalle“, Meriansaal, Beginn 15:11 Uhr)
- 20.01.2017 - Senatstaufe
(im Gesellschaftshaus, Beginn 19:00 Uhr)
- 04.02.2017 - Große Prunksitzung
(im Gesellschaftshaus, Beginn 20:11 Uhr)
- 05.02.2017 - Seniorensitzung – Stadtteilverein
(im Gesellschaftshaus, Beginn 14:00 Uhr)
- 11.02.2017 - Bunter Nachmittag im Seniorenheim
(Seniorenzentrum Im Kranichgarten, Uhrzeit steht aus)
- 12.02.2017 - Seniorensitzung - HCC/PKG
(im Kongresshaus „Stadthalle“, Beginn 14:00 Uhr)
- 25.02.2017 - Bunter Nachmittag im Seniorenheim
(Haus Edelberg – Eppelheim, Beginn 14:31 Uhr)
- 25.02.2017 - Partytime mit DJ (Faschingssamstag)
(im Gesellschaftshaus, Einlass 19:11 Uhr)
- 26.02.2017 - Kinderkostümfest
(im Gesellschaftshaus, Beginn 14:00 – Ende ca. 17:00 Uhr)
- 28.02.2017 - 169. Heidelberger Fastnachtsumzug
(Beginn 14:11 Uhr)
Weihnachtsfeier der PKG-Tanzgarde
Donnerstag, 5. Januar 2017
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Auf unserem Vereinsgelände fand am 09.12.2016 die Weihnachtsfeier der PKG-Tanzgarde statt. Neben Glühwein und
Gegrilltem und Salaten, stand als Highlight eine Cocktailmaschine bereit, an der man sich sein Wunschgetränk mixen lassen konnte. Im Laufe des gemütlichen Abends, bei winterlichen
Temperaturen, gab es beim Öffnen der Wichtelgeschenke so
manche Überraschung. Am offenen Feuer ließen alle diesen
schönen Abend ausklingen.
Weihnachtsfeier des Elferrats
Am 10.12.2016 kehrte der Elferrat nebst Damen in der griechischen Gaststätte „Athen“ zur Weihnachtsfeier ein. Unser
Vize-Präsident Markus Kohlbecker begrüßte alle Anwesenden
auch im Namen unseres Präsidenten Sven Michelhans der
krankheitsbedingt nicht mitfeiern konnte. Dem Smartphone sei
Dank, konnten wir ihn über aktuelle Geschehnisse auf der Feier
berichten. Bei leckeren Speisen und dem einen oder anderen
Getränk erzählte man sich bis in die späten Abendstunden hinein lustige Anekdoten, aber auch über aktuelle Themen wurde
geplaudert.
Wir wünschen Ihnen einen guten Start in ein
schönes,erfolgreiches und gesundes neues Jahr.
Nummer 1
11
auch ein Sturz zu bedauern war. Aus Sicherheitsgründen ließen
wir den Besuch der Festung mit ihrer berühmten Orgel ausfallen. Wegen Schnee und Regen wurde das geplante Programm
für diesen restlichen und den nächsten Tag leicht verschoben.
Trotzdem durchfuhren wir das Kaisergebirge, Reit im Winkl –
das ausgestorben wirkte, sahen den Achensee, das Sudelfeld
bei Bayerischzell und vieles mehr. Um alles gut zu überstehen,
überraschte uns am Parkplatz zum Sudelfeld unser Hotel mit
einem Sektempfang. Da wir ein Geburtstagskind an Bord hatten, war das ein willkommener Zwischenstopp zur Gratulation
mit Jubelgesang.
Die Abende waren ausgefüllt mit bayerischer Gaudi und Schuhplattlern, auch unsere Tänzer/innen und Sänger/innen kamen
auf ihre Kosten, nicht zu vergessen das feine Abendessen und
irgendwann dazwischen der Kaiserschmarren aus dem Pfanndl.
Viel zu schnell vergingen die Tage und die Heimfahrt stand
an. Diese wurde unterbrochen in Ulm, dort hatten wir Zeit den
Weihnachtsmarkt zu besuchen. Mit vielen neuen Eindrücken
und gut gelaunt, aber auch etwas müde erreichten wir wieder
den Pfaffengrund.
Im Februar erhalten Sie den Jahresplan für das Jahr 2017, achten Sie bitte darauf und notieren dann die Termine.
Eine gute Zeit,
Ihre VdK Vorstandschaft
Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung
Neues Licht, neue Gedanken
Und neue Wege zum Ziel!
Einen guten Weg im Jahr 2017.
Wir hoffen, dass Sie den Übergang vom alten ins neue gut
geschafft haben und wünschen Ihnen ein gesundes, friedvolles
und frohes Jahr.
An dieser Stelle danken wir allen, die mit Einsatz und Engagement zum Gelingen des VdK-Verbandslebens beitragen und
die Arbeit des VdK mitgestalten. Ohne diese ehrenamtlichen
Helfer/innen, Kuchenbäcker/innen, usw. wäre es nicht möglich,
zur Freude unserer Mitglieder tätig zu sein. Besonders freuen
wir uns, wenn die angebotenen Veranstaltungen gut besucht
werden und man sich schon auf die neuen Vorhaben einstellt.
Nochmals blicken wir auf das alte Jahr zurück:
Unsere Adventfeier fand erstmals im neuen Gemeindehaus der
evangelischen Kirche statt. Der Raum und die Tische waren
weihnachtlich dekoriert, so daß schnell entsprechende Stimmung aufkam. Nach Kaffee und Kuchen las Herr Teichgräber
die altbekannte Weihnachtsgeschichte vor „Es begab sich zu
der Zeit ... usw.“ aber in ungewohnt neudeutscher Sprache, die
uns zum Schmunzeln brachte.
Sehnsüchtig erwarteten die anwesenden Kinder den Nikolaus,
der auch bald mit seinen Engelchen Annalena und Johanna
erschien. Da nur ganz liebe Kinder da waren, erhielten diese
vom Nikolaus Rüdiger Geschenke. Ihm und den Engelchen danken wir ganz herzlich, auch für die kleinen Schokonikoläuse, die
an alle Anwesenden verteilt wurden. Ein Vierergesang rundete
den Nachmittag ab.
Nach einem sehr guten Abendessen – zu dem alle eingeladen
waren - endete diese Feier.
Und schon war es Zeit, die Koffer zu packen für unsere Adventreise, mit dem Ziel Oberaudorf in Bayern. Bei einer kurzen Rast
auf einem BAB-Parkplatz verteilte Frau Peters Brezel, damit wir
bis zum Mittagessen durchhalten konnten. Unser Hotel empfing
uns bald mit einem vorgezogenen Abendessen, da wir zum
Reisacher Adventansingen pünktlich in der Klosterkirche sein
wollten.
Nach einem ausgiebigen Frühstück machten wir uns am nächsten Tag auf den Weg nach Kufstein. Durch das wunderschöne
Bayern, entlang dem Tegernsee und verträumten Orten erreichten wir die Stadt am grünen Inn. Wegen Glatteis konnten den
dortigen Weihnachtsmarkt nur ganz Mutige erreichen, wobei
11. Mi, 19:00 Uhr, vhs Saal
Die Rückkehr der Wölfe
Christine Günther, NABU-Wolfsbotschafterin
16. Mo, 19:30 Uhr, vhs, Cafeteria
Marie Baum (1874 – 1964) – Mutter der Weimarer Reichsverfassung
Autorinnenlesung aus „Intellektuelle in Heidelberg“
Ilona Scheidle, M.A., Freie Historikerin und Autorin
19. Do, 19:00 Uhr, vhs, Saal
Marine Tiere – giftig und gefährlich?
Dr. Matthias Voigt, Meeresbiologe
24. Di, 19:30 Uhr, vhs, Saal
Alpe-Adria-Trail
Herbert Raffalt, Dt. Alpenverein
25. Mi, 18:15 Uhr, Historisches Seminar der Universität Heidelberg, Grabengasse 3 – 5, Hörsaal
Die Reformen der kurpfälzischen Universität Heidelberg im Kontext von Politik, Religion und Wissenschaft
Dr. Ingo Runde
25. Mi, 19:00 Uhr, vhs, Saal
Alles im grünen Bereich im Ländle?
Zustandsbericht über die Natur in Baden-Württemberg
Sebastian Olschewski,
Dipl. Landschaftsökologe
27. Fr, 19:00 Uhr, vhs, Cafeteria
Angst vor kulturellen Veränderungen? Einflüsse anderer Kulturen auf Deutschland und Europa
Dr. Luay Radhan
31. Di, 19:30 Uhr, vhs, Saal
Gewaltfrei kommunizieren. Die Sprache des Herzens
Rita Geimer-Scherez
12
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Nummer 1
Donnerstag, 5. Januar 2017
AUSSTELLUNGEN
19.01. – 13.02.2017, vhs
„Anders? Engagiert!“ Eine Fotoausstellung
Eröffnung: 19.01.2017, 19:00 Uhr
Freiwilliges Engagement von Menschen mit Behinderungen
24.01. – 08.03.2017, vhs, 1. OG
„Arbeitsproben“
Vernissage: 24.01.2017, 19:00 Uhr
Teilnehmende des Jahreskurs Kunst 2016 präsentieren eine
Auswahl ihrer Werke
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 21:00 Uhr
Sa
09:00 – 18:00 Uhr
Kontakt:
Volkshochschule Heidelberg
Bergheimer Straße 76
Tel. 0 62 21/911 911
www.vhs-hd.de
Politik inklusiv: Nichts über uns ohne uns!
Politische Teilhabe für Menschen mit und ohne Behinderung
Der Paritätische Wohlfahrtsverband hat gemeinsam mit der
Volkshochschule Heidelberg die neue Workshop-Reihe „Politik
inklusiv“ entwickelt. Die dahinter stehende Idee war: Menschen
mit Behinderungen sollen aktiv an der Gestaltung von öffentlichen Angelegenheiten beteiligt werden, wobei es für sie selbst
nach wie vor nicht immer einfach ist, sich in Politik und Verwaltung Gehör zu verschaffen.
Hier setzt das Fortbildungsangebot an. In 5 Modulen können
Kenntnisse und Fertigkeiten erworben werden, um in politischen Gremien und bei Veranstaltungen für die eigenen Interessen einzutreten. Die Themen werden in einfacher Sprache und
gut verständlich vorgestellt. Auf die Bedürfnisse von Menschen
mit unterschiedlichen Behinderungen wird eingegangen.
Als weitere Kooperationspartner sind der Beirat von Menschen
mit Behinderungen, die Kommunale Behindertenbeauftragte
und die Theaterwerkstatt Heidelberg beteiligt.
Weitere Informationen, alle Termine und einen Flyer (auch in
Leichter Sprache) sind unter www.vhs-hd.de im Fachbereich
Gesellschaft zu finden.
Start der Reihe ist am 19.01.2017. Anmeldungen (nur für
alle 5 Module möglich) bei der Volkshochschule unter Tel.:
06221/9119-11 oder [email protected]. Die Gebühr für die
gesamte Kursreihe beträgt 10 €.
vhs Heidelberg, Bergheimer Str. 76, 69115 Heidelberg
in Leichter Sprache
Politik inklusiv
Nichts über uns
ohne uns!
Foto: Medienbüro-Rhein-Neckar
Politische Teilhabe für Menschen
mit und ohne Behinderung
Die Volkshochschule ist barriere·frei.
Im Hof gibt es einen Aufzug.
Das Rathaus ist auch barriere·frei.
– Anzeigen –
TIPPS für unsere Autoren
Nutzer von Artikelstar müssen
die Rechte an Bild/Text besitzen!
Tipp
Nr. 7
Bitte verwenden Sie niemals ungefragt geistiges Eigentum Dritter.
Auch von mündlichen Zusagen raten wir ab. Auf der sicheren Seite
sind Sie, wenn Sie sich vorab die Rechte für „Zweitverwertungen“,
egal ob Text oder Bild, vom Urheber schriftlich einholen. Für alle
Medien, in denen die Inhalte erscheinen sollen.
Vorbildliche Projekte geehrt
Gewinner des Wettbewerbs „Landschaft in
Bewegung” ausgezeichnet
Preisverleihung im Rahmen des Regionalparkforums
Foto: VRRN
Der Verband Region RheinNeckar hat Mitte Dezember die
Sieger des Wettbewerbs „Landschaft in Bewegung“ ausgezeichnet. Über je 10.000 Euro
können sich fünf Landschaftsund Grünprojekte aus dem badischen und pfälzischen Teil der
Metropolregion
Rhein-Neckar
freuen: „Woogbachtal“ (Speyer),
„Blühende Badische Bergstraße“
(Weinheim, Laudenbach, Hemsbach, Hirschberg, Schriesheim,
Dossenheim), „Außerschulischer
Lernort Bergbaurevier Großsachsen-Hohensachsen“ (Bild),
„Fischkinderstube Edingen-Neckarhausen“ sowie „Trifterlebnis Legelbachtal“ (Lambrecht).
Die Projekte machen das reiche
Natur- und Kulturerbe der Region in vorbildlicher Weise für die
Menschen erlebbar. Überreicht
wurden die Auszeichnungen
beim 6. Regionalparkforum in
Mannheim. Es war bereits die
vierte Auflage des Wettbewerbs,
der alle zwei Jahre ausgelobt
wird. Mit den fünf neuen Preisträgern steigt die Anzahl der bedachten Initiativen auf 27. Porträts der Projekte sowie alle Infos
zum Regionalpark Rhein-Neckar
finden sich unter regionalparkrhein-neckar.de. Weitere Projekte im Rahmen des Regionalparks
sind die großen Radrouten, die
die Region durchqueren: die
Kurpfalzachse, die Rheinachse
und die Ringroute.
Infos und Anmeldung:
TIPP DES VERLAGS
vhs Heidelberg
Bergheimer Straße 76
für efﬁzientes Einstellen
von Texten und Plakaten
www.vhs-hd.de
[email protected]
Foto: heidelberg hürdenlos
In Zusammenarbeit mit:
Foto: Andi Weiland | Gesellschaftsbilder.
06221 911 911
Text für verkleinertes Plakat
Um den Text besser lesen zu können, ändern Sie das
Plakat gegebenenfalls ab bzw. kürzen Sie den Text um
die Schrift größer machen zu können.
PFAFFENGRUNDER ANZEIGER
Donnerstag, 5. Januar 2017
Nummer 1
13
Stadtteilverein Heidelberg-Pfaffengrund e.V.
Beitrittserklärung
und Ermächtigung zum Einzug vom Jahresbeitrag mittels Lastschrift.
Ich (wir) erkläre(n) hiermit meinen (unseren) Beitritt zum Stadtteilverein
Heidelberg-Pfaffengrund e.V.
Vor- und Zuname/Firma:....................................................................................................................
Geburtsdatum:....................................................................................................................................
Vor- und Zuname Ehepartner:.............................................................................................................
Geburtsdatum:....................................................................................................................................
Straße und Haus-Nr.:..........................................................................................................................
PLZ und Ort:.......................................................................................................................................
Telefon-Nr.:..........................................................................................................................................
Datum:............................. Unterschrift:..............................................................................................
Mitgliederverwaltung:
Irene Ries, Dompfaffenweg 8 in 69123 Heidelberg, Tel. 06221/700 651
Jahresbeitrag für Einzelmitglieder 16,00 € und für Paare 18,00 €
zzgl. 17,40 € (Portoversand für Anzeiger) jährlich für Auswärtige
Hiermit ermächtige(n) ich (wir) den Stadtteilverein Heidelberg-Pfaffengrund e.V. widerruflich, den
von mir (uns) zu entrichtenden Jahresbeitrag in Höhe von................. €
bei Fälligkeit zu Lasten meines (unseres) Kontos
IBAN: DE.............................................................................................................................................
BIC:......................................... bei der Bank/Sparkasse....................................................................
in............................................ mittels Lastschrift einzuziehen.
Wenn mein (unser) Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung.
Datum:............................ Unterschrift:..............................................................................................
Anzeigen
Pfaffengrunder Anzeiger · 5. Januar 2017 · Nr. 1
Ihre PrIvatanzeIge
ist bereits gestaltet ...
Die Hochzeit, ein freudiges Ereignis, später die Kommunion
oder Konfirmation des Kindes oder ein runder Geburtstag –
in jedem Lebensabschnitt gibt es Anlässe, die mit einer Anzeige im Amts- oder Mitteilungsblatt verkündet werden.
Da unterschiedliche Größen zur Verfügung stehen, ist nicht
nur für jeden Geschmack, sondern auch für jeden Geldbeutel die richtige Anzeige dabei. Auch Farbanzeigen sind mit
nur 30 % Zuschlag für jeden erschwinglich.
Nussbaum Medien hat vorgesorgt und stellt passend gestaltete Anzeigenvorlagen für jeden Geschmack zur kostenlosen
Nutzung bereit. Selbstverständlich können Sie den Text
individuell anpassen, die Gestaltung verändern und eigene
Bilder einfügen.
Stellen Sie sich einfach mal vor, wie schön Ihre nächste Kleinanzeige in Farbe aussehen könnte. Ihre Familie, Freunde und
Nachbarn werden begeistert sein.
Die Tatsache, dass farbige Anzeigen deutlich mehr Beachtung finden als Schwarz-Weiß-Anzeigen, ist vielen bereits
bekannt. Was sich noch nicht herumgesprochen hat: Die
Schaltung farbiger Anzeigen ist nicht nur Werbeagenturen und Gewerbetreibenden vorbehalten.
www.nussbaummedien.de/familienmuster
In unserem Familienmusterheft stellen wir Ihnen
liebevoll gestaltete Musteranzeigen zur Verfügung:
Auch Trauerfälle gehören zum Leben, und gerade
hier ist bei der Anzeige manchmal Eile geboten.
Deshalb stehen in unserem Trauermusterheft
besonders viele Vorlagen bereit:
Nussbaum Medien ermöglicht auch den Auftraggebern
von privaten Kleinanzeigen, diese farbig zu gestalten.
www.nussbaummedien.de/trauermusterheft
... und auch online verfügbar.
Wir
Heiraten
Lisa-Marie Muster
Tobias Beispiel
Unsere Trauung findet am 22. Juni
um 14 Uhr in Musterstadt in der
katholischen Kirche statt.
Hoch soll er leben ...
hoch, hoch, hoch!!!
Lieber Paul,
die besten Glückwünsche zu Deinem
34. Geburtstag. Auf viele weitere schöne
Jahre mit Dir. Schön dass es Dich gibt.
Deine Freunde Ina, Peter, Holger, Anna + Eva.
Weil der Stadt, 10.06.2013
Leonie
*24. Oktober 2013 | 3102 g | 53 cm
Wir freuen uns sehr über
die Geburt unserer Tochter
Sebastian
Alles Gute
wünscht Deine Eva
Die glücklichen Eltern Michaela und Jan Muster
DANKE
Unsere Hochzeit war traumhaft!
Bedanken möchten wir uns für
die Glückwünsche und die
wunderschönen Geschenke.
Ihr habt dazu beigetragen, dass
dieser Tag unvergesslich bleibt.
LISA &
MATTHIAS
Für die Glückwünsche und Geschenke, die ich zu meiner
Kommunion
erhalten habe, bedanke ich mich,
auch im Namen meiner Eltern.
Simon Muster
Sie können die Familien- und Traueranzeigen aber
auch ganz einfach und bequem online buchen unter:
www.nussbaummedien.de/onlineanzeigen
Dort finden Sie ebenfalls eine Anleitung mit Tipps und Tricks zur
Online-Anzeigenbestellung, die wir für Sie zusammengestellt haben.
jetzt
buchen
nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG nussbaum Medien rottweil GmbH & Co. KG
nussbaum Medien Uhingen GmbH & Co. KG
Ludwigstr. 3 • 73061 Ebersbach a. d. F. • 07163 1209-500
Merklinger Str. 20 • 71263 Weil der Stadt • 07033 525-0 Durschstr. 70 • 78628 Rottweil • 0741 5340-0
Fax 07033 3204928 • E-Mail [email protected] Fax 07033 3204929 • E-Mail [email protected]
Fax 07033 2048 • E-Mail [email protected]
Außenstelle Dußlingen • Bahnhofstr. 18 • 72144 Dußlingen •
07072 9286-0 • E-Mail [email protected] • Außenstelle Gaggenau
Luisenstr. 41 • 76571 Gaggenau • 07225 9747-0 • E-Mail [email protected] • Außenbüro Echterdingen • Kanalstr. 17 • 70771 LeinfeldenEchterdingen • 0711 99076-0 E-Mail [email protected] • Außenbüro Ettlingen • Hertzstr. 30 • 76275 Ettlingen • 07243 5053-0
E-Mail [email protected]
Komplementärin: Nussbaum Medien Verwaltungs-GmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot • Geschäftsführer:
Klaus Nussbaum, Andreas Tews, Timo Bechtold, Michael Schmidt • HR Mannheim, HRB 351736
Pfaffengrunder Anzeiger · 5. Januar 2017· Nr. 1
Anzeigen
Tradition in Ihren Diensten
www.kurz-feuerstein.de
Wir sind Tag und
Wir beraten
Wir helfen
Wir betreuen
Nacht dienstbereit.
Zentralruf 06221
28888
Wir sind ein Familienunternehmen mit 65-jähriger Tradition in der Bestattungsbranche.
Informieren Sie sich über unser günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Telefon 06221 1312-0
Funeralmaster · Bestattermeister · fachgeprüfte Bestatter
Edingen · Eppelheim · Sandhausen · Schriesheim · Sinsheim · Wilhelmsfeld · Ziegelhausen
HD-Pfaffengrund, Im Buschgewann 24
Hauskapellen, Abschiedsräume und Café
Vangerowstr. 27 - 31 und Bergheimer Str. 114
Trauercafé: Bergheimer Str. 114
Eppelheim: Grenzhöfer Str. 38 - 40, Am Friedhof
G
m
b
H
AUTO
IMMOBILIEN
Verkauf • Einbau • Instandsetzung
 Kfz-Reparaturen aller Art
 TÜV und AU
 Pkw-Bremsendienst
 Fahrzeug-Zusatzheizungen
 Car-HiFi • Navigation
Car Service
Martin Hones
 Inspektion für alle Fahrzeuge
 Diesel und Hydraulik
 Abgasanlagen
 Klimaanlagen/Klimatechnik
 Mobiltelefon/Freisprechanlagen
Handelsstraße 22
69214 Eppelheim
Telefon 06221 766668
Telefax 06221 767820
www.bosch-dienste.de/hones-eppelheim
E-Mail: [email protected]
Möchten Sie im Pfaffengrund oder
Stadtgebiet Heidelberg
Ihre Immobilie verkaufen?
Fü
Wir haben oder finden den
passenden Käufer für Ihre Immobilie!
Seit über 20 Jahren vermitteln wir
Wohnungen und Häuser zur
vollsten Zufriedenheit unserer Kunden!
r ein
unverbindli
ch
Gespräch st es
eh
wir Ihnen g en
ern
zur Verfügu e
ng.
Unsere professionelle Arbeit wird u. a.
durch mehrere Auszeichnungen bestätigt.
Ferner sind wir nach DIN EN 15733 zertifiziert.
Foto: AGrigorjeva/iStock/Thinkstock
Krebs Immobilien e. K. · Poststraße 42 · 69115 Heidelberg
Tel. 06221 78 33 07 · E-Mail: [email protected] · www.immokrebs.de
Anzeigen
Pfaffengrunder Anzeiger · 5. Januar 2017 · Nr. 1
BOSCH
SIEMENS
Ihr vor Ort Kundendienst!
NEFF
Eppelheim 06221-760707
Walldorf
06227-3999842
CONSTRUCTA
Hockenheim 06205-2818941
MIELE
Becker Hausgeräte GmbH
Rudolf-Wild-Str.67, 69214 Eppelheim
AEG
Meisterbetrieb, www.beckerland.de
Hausgeräte & Kaffeeautomaten BAUKNECHT
Kundendienstpartner für:
-
-
-
Beratung - Wartung - Reparatur - Verkauf
von Haushaltsgeräten wie Waschmaschinen,
Trocknern, Herden, Spülmaschinen,
Warmwasserspeichern u. v. m.
Elektroarbeiten
Planung - Montage - Verkauf
-
-
-
von Wohnraumbeleuchtung
Kfz-Service Heid
NEUE BÜROADRESSE:
Elektrotechnik Eppelheim, Hebelstr. 5, 69214 Eppelheim
 06221 766844, Mobil 0170 3111077, [email protected]
Kurpfalzring 102 · 69123 Heidelberg
Tel. 06221 775095
- Reparaturen und
Unfallinstandsetzungen
aller Fabrikate
- Autoglas
- Räder und Reifen
- TÜV/AU*
* in Zusammenarbeit mit autorisierter Prüforganisation
gGmbH
Hol- und Bringservice
gGmbH
Stukkateurmeisterbetrieb
Michael Platzek
Renovierungsarbeiten
Hausmeisterdienste
Kleinreparaturen
Trockenbau
Obere Rödt 16
69123 Heidelberg
Heizsysteme · Sanitär
69214 Eppelheim ·  06221 760808
sachverständiger für Bauschäden und
schimmelpilzBefall (zertifiziert)
Josef Kuntz, dipl.-ing.
Architekt • BDB
69214 eppelheim, tel. 06221 763304
e-mail: [email protected]
www.gutachter-kuntz.de
Telefon/Fax: 06221/ 77 90 96
Mobil: 0177/ 298 24 28
HausMeisterService Rhein-Neckar-Blitz
Rüdiger Koblischeck, Robert-Koch-Str. 9
68723 Plankstadt, Tel. 0176 45615085
www.hausmeisterservice-rhein-neckar-blitz.de
- Baum- u. Heckenschnitt
- Baumfällungen (Forstwirt)
- Rindenmulch, allg. Gartenarbeiten
- Immobilienbetreuung
- Winterdienst