Ì«Ù Û·²¬®¿½¸¬þ Ò»·°°»®¹ Í·²¹»² ó Ì«®²»² ó Ø¿²¼¾¿´´ Ê»®»·²-¦»·¬«²¹ Ì«®²ó «²¼ Ù»-¿²¹ª»®»·² þÛ·²¬®¿½¸¬þ Ò»·°°»®¹ »òÊò ß«-¹¿¾» Ò®ò íé Ü»¦»³¾»® îðïê ʱ®-¬¿²¼ Ô·»¾» Ê»®»·²-³·¬¹´·»¼»® «²¼ Ú®»«²¼» ¼»- Ì«Ùÿ Ö¿¦¦¬¿²¦ ïïóïë Öò Ò»·°°ò Õ´·²¹»²©»¹ Õ·²¼»®¬«®²»² ìóê Öò ·² Ò»·°°»®¹ Ó«¬¬»®óñÕ·²¼¬«®²»² ·² Ò»·°°»®¹ Ø¿²¼¾¿´´óÕ·²¼»® ·² Ò»·°°»®¹ Ö¿¦¦¬¿²¦ êóè Öò Ò»·°°ò Õ´·²¹»²©»¹ Ô»·½¸¬¿¬¸´»¬·µó Õ·²¼»® ·² Ò»·°°»®¹ Ö¿¦¦¬¿²¦ èóïð Öò Ò»·°°ò Õ´·²¹»²©»¹ Ó<²²»®½¸±® ·³ Ê»®»·²-¦·³³»® Ø¿²¼¾¿´´óßµ¬·ª» ïòñîò Ó¿²²-½¸ò ·² Þ®¿½µ»²¸»·³ Ö»¼»®³<²²»® ·² Ò»·°°»®¹ Ú®¿«»²¹§³²¿-¬·µ ·² Ò»·°°»®¹ Ø¿²¼¾¿´´óßµ¬·ª» îòñíò Ó¿²²-½¸ò ·² Þ®¿½µ»²¸»·³ Ø¿²¼¾¿´´óßµ¬·ª» ïò Ó¿²²-½¸ò ·² Ô¿«ºº»² Í Ì Ë Ò Ü Û Ò Ð Ô ß Ò Ò»¾»´ô ͱ²²»ô λ¹»² «²¼ ¼·» »®-¬»² µ¿´¬»² Òÿ½¸¬» °®ÿ¹»² ¼·» ´»¬¦¬»² Ì¿¹» ¼»- Ò±ª»³¾»®¾»¹·²²-ò Ì®±¬¦¼»³ ©¿® »- «²- ª»®¹þ²²¬ «²-»®» ©«²¼»®¾¿®» Ô¿²¼-½¸¿º¬ ®«²¼ «³ Ò»·°°»®¹ ·² ·¸®»® ¸»®¾-¬´·½¸»² Úÿ®¾«²¹ º$® »·²·¹» -±²²·¹» ͬ«²¼»²ô -± ¦òÞò ª±³ Æ©»·º»´¾»®¹ ¿«- ¦« ¹»²·»ý»²ò Ó¿´ λ¹»² «²¼ ³¿´ ͱ²²»²-½¸»·²ô -± °®ÿ-»²¬·»®¬» -·½¸ ¿«½¸ ¼¿- Ê»®»·²-¶¿¸® ¼»- Ì«Ùò ß«- ¼»® É¿®¬» ³·¬ ¼»® «²µ´¿®»² Ù»-¿³¬-·¬«¿¬·±² ·² îðïë ¸»®¿«µ±²²¬»² ©·® »·² ©·®µ´·½¸ ¬±´´»- «²¼ »®º±´¹®»·½¸»Ö¿¸® îðïê »®´»¾»²ò Ü·» λ¹»²©±´µ»² ¸¿¾»² -·½¸ ¿´-± ª»®¦±¹»² «²¼ ¼»® Þ´·½µ ·² ¼·» Æ«µ«²º¬ -¬·³³¬ «²- °±-·¬·ªò ܱ½¸ ²«² ¼®»¸»² ©·® ¼»² Õ¿´»²¼»® ²±½¸ »·²³¿´ ¦«®$½µ ¿«º ¼»² Ö¿¸®»-¾»¹·²² ¦« «²-»®»® Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ ª±³ ðëò Ú»¾®«¿®ò Ô»·¼»® ¸¿¬¬»² ²«® ìï Þ»-«½¸»® ײ¬»®»--» ¿² ¼»² Þ»´¿²¹»² ¼»- Ì«Ù «²¼ ¼¿±¾©±¸´ «²-»®» Ó·¬¹´·»¼»®¦¿¸´ ·² îðïë ©·»¼»® ´»·½¸¬ ¿²¹»-¬·»¹»² ©¿® «²¼ ¦« ¼·»-»³ Æ»·¬°«²µ¬ ¾»· ëïð Ó·¬¹´·»¼»®² ´¿¹ò Ü·» Û²¬´¿-¬«²¹ ©«®¼» »®-¬³¿´·¹ ª±² Ø»®¾»®¬ Ó¿§»® ¼«®½¸¹»º$¸®¬ «²¼ »® ¸¿¬ ¼¿·² -»·²»® л®-±² «²¼ º$® ¼»² Ì«Ù ³·¬ Þ®¿ª±«® ¹»³»·-¬»®¬ò Ò¿½¸ Ø»®¾»®¬ Ó¿§»®$¾»®¿«- °±-·¬·ª»² ß«-º$¸®«²¹»² »®º±´¹¬» ¼·» Û²¬´¿-¬«²¹ º¿-¬ -½¸±² »·²»® Ì®¿¼·¬·±² ¹»¸±®½¸»²¼ ³·¬ »·²»³ »·²-¬·³³·¹»² ʱ¬«³ò É¿- ·² îðïë ¬®±¬¦ ¿´´»® Þ»³$¸«²¹»² ²·½¸¬ ¹»´«²¹»² ©¿®ô µ±²²¬» ¼·»-³¿´ ²¿½¸ ´¿²¹»² -½¸©·»®·¹»² Ê»®¸¿²¼´«²¹»² »²¼´·½¸ ¦«³ ß¾-½¸´«-- ¹»¾®¿½¸¬ ©»®¼»²ô ²ÿ³´·½¸ ¼·» Ò»«¾»-»¬¦«²¹ ¼»- îò ʱ®-¬¿²¼- «²¼ ¼»- Í°»·-»²©¿®¬-ò ß´´» ¿²¼»®»² б-·¬·±²»² ·² ß«--½¸«-- «²¼ ʱ®-¬¿²¼ µ±²²¬»² »¾»²º¿´´- ¾»-»¬¦¬ ©»®¼»²ô ©»²² ¿«½¸ ·² ³¿²½¸»² Úÿ´´»² ²«® º$® »·² Ö¿¸®ò ü¾»® «²-»®» Ú»-¬» «²¼ Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹»² ¾»®·½¸¬»² ©·® ¿² ¿²¼»®»® ͬ»´´» ·² «²-»®»² ̫٠ײº±-ò ܱ½¸ »·²- -»· ¸·»®¦« ¹»-¿¹¬ô ¾»¹±²²»² ¾»·³ ïò Ò»·°°»®¹»® Í·´ª»-¬»®¼±®ºô $¾»® ¼·» Ú¿³·´·»²º»·»®ô ¼¿- ïéëó¶ÿ¸®·¹» Ê»®»·²-¶«¾·´ÿ«³ ¼»® Íÿ²¹»®ô ¼·» Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ô ¼¿- Þ»¿½¸¬«®²·»® «²¼ ²·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ «²-»®»³ ëíò Ò»·°°»®¹»® Õ»´¬»®º»-¬ô -·» ¸¿¬¬»² »·²»- ¹»³»·²-¿³ô -·» ©¿®»² ¿´´» »·²¦·¹¿®¬·¹ «²¼ ¶»¼»- ¿«º -»·²» ß®¬ »®º±´¹®»·½¸ò Û·²·¹» ©»®¼»² -·½¸ ¶»¬¦¬ º®¿¹»²ô ±¾ »- ¿«ý»® Ú»-¬»² «²¼ Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹»² -±²-¬ ²·½¸¬- ¹¿¾ ·³ ¦« Û²¼» ¹»¸»²¼»² Ê»®»·²-¶¿¸® îðïêò Ù¿²¦ -·½¸»® ¹¿¾ »- ¼·»ô ¼»²² ©·® -·²¼ ¼»º·²·¬·ª ²·½¸¬ ²«® »·² Ú»-¬´»-ª»®»·²ò Ø·»® -¬»´´¬ -·½¸ ²«² ¼·» Ú®¿¹»ô Ì«Ùóײº± ïîñîðïê í ʱ®-¬¿²¼ ©± ¿¾»® -¬ÿ²¼»² ©·® ±¸²» ¼·»-» Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹»²á Ü·» ß²¬©±®¬ ·-¬ »·²¼»«¬·¹ô ³·¬ «²-»®»® Ê»®»·²-º·²¿²¦·»®«²¹ ©ÿ®» »- -·½¸»® -»¸® -½¸´»½¸¬ ¾»-¬»´´¬ò ß´´» ¼®»· ß¾¬»·´«²¹»² ¾»²þ¬·¹»² ¼·»-» º·²¿²¦·»´´» ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ô Í·²¹»²ô Ì«®²»² «²¼ Ø¿²¼¾¿´´û Ê»®»·²-¾»¬®·»¾ «²¼ Ú»-¬» -·²¼ ¿´-± «²³·¬¬»´¾¿® ³·¬»·²¿²¼»® ª»®µ²$°º¬ «²¼ ¼¿- ·² Ê»®¹¿²¹»²¸»·¬ô Ù»¹»²©¿®¬ «²¼ ¹¿²¦ -·½¸»® ¿«½¸ ·² ¼»® Æ«µ«²º¬ò Ò«® -± «²¼ ³·¬ ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ «²-»®»® Í°±²-±®»² µþ²²»² ©·® «²-»®»® ¿µ¬«»´´»² Ю±¶»µ¬» «²¼ ¼·» ¼»® Æ«µ«²º¬ ©»·¬»®º$¸®»² ¾¦©ò ²»«» «³-»¬¦»²ò Æ« ¼·»-»² Ю±¶»µ¬»² ¦ÿ¸´»² ©·® ·³ Ó±³»²¬ º±´¹»²¼» Ù®«°°»²æ Ö¿¦¦¬¿²¦ô Ô»·½¸¬¿¬¸´»¬·µô ͽ¸«´µ±±°»®¿¬·±²»² ·³ Ø¿²¼¾¿´´ ³·¬ ª»®-½¸·»¼»²»² Ù®«²¼-½¸«´»² ·³ ͬ¿¼¬¹»¾·»¬ô ¼·» É»·¬»®»²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Ø¿²¼¾¿´´-°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»²óÒ»·°°»®¹ò É»·¬»®» ×¼»»² -·²¼ ¿²¹»¼¿½¸¬ò Ú$® ¿´´ ¼·»-» ßµ¬·ª·¬ÿ¬»² -·²¼ ²¿¬$®´·½¸ ¿«½¸ Ê»®¿²¬©±®¬´·½¸» «²¼ ü¾«²¹-´»·¬»® »®º±®¼»®´·½¸ò Ø·»® -»¬¦»² ©·® ¿«º ¿´´» ß´¬»®-µ´¿--»²ô ª±³ ¶«¹»²¼´·½¸»² Ю¿µ¬·µ¿²¬»² ¾·- ¸·² ¦« ¿´¬¹»¼·»²¬»² Û¸®»²¿³¬´·½¸»² ±¼»® Íÿ²¹»®²ô Ì«®²»®²ô Í°·»´»®²ô ¼·» -·½¸ ²±½¸³¿´- ¦« »·²»® ©»·¬»®»² ß³¬-¦»·¬ ±¼»® ²»«»² ßµ¬·ª·¬ÿ¬ô ·² »·²»³ ª·»´´»·½¸¬ ²»«»² Þ»®»·½¸ ¾»¹»·-¬»®² ´¿--»²ò É·®ô ¼»® Ì«Ù Ò»·°°»®¹ô ¾®¿«½¸»² »«®» ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ô »«»® Û²¹¿¹»³»²¬ º$® ¼»² Ì«Ù «²¼ º$® «²-»®» ܱ®º¹»³»·²-½¸¿º¬ò Ü»-¸¿´¾ ³þ½¸¬» ·½¸ ¸·»® ²±½¸³¿´- ¿´´» ¿«ºº±®¼»®²ô -·½¸ «²-»®»² ß²º®¿¹»² °±-·¬·ª ¹»¹»²$¾»®¦«-¬»´´»² «²¼ -·½¸ ¿µ¬·ª ·² »·² Û¸®»²¿³¬ ¾»·³ Ì«Ù »·²¦«¾®·²¹»²ò Ѿ ¶«²¹ ±¾ ¿´¬ô ±¾ Ú®¿« ±¼»® Ó¿²² ¿´´» -·²¼ ¹»º®¿¹¬ô ¹»®²» ¿«½¸ ¿«º ³»¸®»®» ͽ¸«´¬»®² ª»®¬»·´¬ô ©·½¸¬·¹ -·²¼ ¼·» Þ»®»·¬-½¸¿º¬ «²¼ ¼»® Û·²-¿¬¦û ʱ®-¬¿²¼ œ×ù³ ¼®»¿³·²¹ ±º ¿ ©¸·¬» ݸ®·-¬³¿-• ø×½¸ ¬®ÿ«³» ª±² »·²»® ©»·ý»² É»·¸²¿½¸¬÷ Š -± ´¿«¬»¬ ¼»® Ì·¬»´ »·²»- ¼»® ¾»µ¿²²¬»-¬»² ¿³»®·µ¿²·-½¸»² É»·¸²¿½¸¬-´·»¼»®ò Æ« -»·²»² ¾»®$¸³¬»-¬»² ײ¬»®°®»¬»² ¦ÿ¸´¬ ¼»® -°¿²·-½¸» Ì»²±® д¿½·¼± ܱ³·²¹±ô ¼»® ¼·»-»- Ö¿¸® -»·²»² éëò Ù»¾«®¬-¬¿¹ º»·»®¬»ò ˲¼ ©»® ·¸² ¸þ®¬ô µ¿²² ¾»· -»·²»® ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ¼»- Ô·»¼»- »·¹»²¬´·½¸ ²«® »®¹®·ºº»² -»·²ò Ü»²² »® -°$®¬ ¼·» Ô»·¼»²-½¸¿º¬ ¼·»-»- Íÿ²¹»®- º$® ¼¿-ô ©¿- »® ¬«¬ò É¿²² ´¿--»² ©·® «²$¾»®¸¿«°¬ ²±½¸ ª±² »¬©¿- œ»®¹®»·º»²•á Ü»® ß´´¬¿¹ ·-¬ ª·»´ ¦« -½¸²»´´´»¾·¹ «²¼ ¼«®½¸®¿¬·±²¿´·-·»®¬ò Ô·»¼»® ©·» œ×ù³ ¼®»¿³·²¹ ±º ¿ ©¸·¬» ݸ®·-¬³¿-• »®·²²»®² «²¿² ¼¿-ô ©¿- ¼¿- ¹¿²¦» Ö¿¸® $¾»® ª·»´´»·½¸¬ ·² ͽ¸¿½¸ ¹»¸¿´¬»² ©«®¼»æ Ì®ÿ«³»ô Í»¸²-$½¸¬» «²¼ Ù»º$¸´»ò Í·» ¹»©·²²»² ¾»-±²¼»®- ·² ¼»® É»·¸²¿½¸¬-¦»·¬ «²¼ ¦«³ Ö¿¸®»-©»½¸-»´ ¿² Þ»¼»«¬«²¹ô ©»·´ ©·® «²- ²·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ ª±² ¼·»-»® Æ»·¬ »®¸±ºº»²ô »·²³¿´ ߬»³ ¸±´»² ¦« µþ²²»² «²¼ ¦«® Þ»-·²²«²¹ ¦« µ±³³»²ò ß¾»® ¦«²ÿ½¸-¬ »·²³¿´ ³þ½¸¬» ·½¸ ·² »®-¬»® Ô·²·» »·²»² É«²-½¸ º$® Í·» «²¼ ³·½¸ ¿«--°®»½¸»²æ ¼¿-- »- ²·½¸¬ ²«® ¾»·³ Ì®ÿ«³»² ¾´»·¾¬ô -±²¼»®² »- ¹»´·²¹»² ³¿¹ô ¼·»-» Ù»´¿--»²¸»·¬ «³¦«-»¬¦»² ·³ Þ»®«º «²¼ ·² «²-»®»³ °®·ª¿¬»² Ô»¾»²ò ײ ¼·»-»³ Í·²²» ©$²-½¸» ·½¸ «²- »·² -½¸þ²»- «²¼ ª·»´´»·½¸¬ ¶¿ ¿«½¸ ©»·ý»É»·¸²¿½¸¬-º»-¬ò Þ»®»·¬- ¸»«¬» ³þ½¸¬» ·½¸ ¿´´» Ó·¬¹´·»¼»® ¼¿¦« ¿«ºº±®¼»®²ô Ì»·´ «²-»®»® Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ ¿³ ðíò Ú»¾®«¿® îðïé ¦« ©»®¼»²ò ×½¸ ¾·¬¬» «³ ¦¿¸´®»·½¸» Ì»·´²¿¸³»ô «²-»® Ì«Ùô «²-»® ܱ®º «²¼ «²-»®» Û²¬-½¸»·¼«²¹»² ¾»²þ¬·¹»² »·²» -¬¿®µ» «²¼ ¦¿¸´®»·½¸» ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ «²-»®»® Ó·¬¹´·»¼»® «²¼ ¦©¿® ¿«- ¿´´»² Þ»®»·½¸»²ò Ü·» œÙ»²»®¿´ª»®-¿³³´«²¹• ·-¬ «²-»® ©·½¸¬·¹-¬»Û²¬-½¸»·¼«²¹-¹®»³·«³ «²¼ ¼·» »®-¬» Ê»®»·²-¿µ¬·±² ·³ ²»«»² Ö¿¸®ô ¸·»® ©»®¼»² ßµ¦»²¬» º$® ¼¿- ²»«» Ö¿¸® ¹»-»¬¦¬ô ¼¿- ¶»¼»- Ó·¬¹´·»¼ ¸·»® ³·¬¹»-¬¿´¬»² µ¿²²ò ܱ½¸ µ±³³»² ©·® ²«² ¦«® É»·¸²¿½¸¬ îðïêô ·² ©»²·¹»² ɱ½¸»² ·-¬ »- -±©»·¬ò Ú$® ¼·» Û·²»² ·-¬ ¼·» Æ»·¬ ¾·- ¼¿¸·² ¦« µ«®¦ô º$® ¼·» ß²¼»®»² ¦« ´¿²¹ô -± ·-¬ »©±¸´ ¶»¼»- Ö¿¸®ò Ô¿--¬ «²- »·²º¿½¸ ¼·» Æ»·¬ ²»¸³»² ¼·» ¶»¼»® Û·²¦»´²» ¾»²þ¬·¹¬ò ײ «²-»®»® µ±²-«³±®·»²¬·»®¬»² Ù»-»´´-½¸¿º¬ ¹»®ÿ¬ ¿«½¸ ¼·» É»·¸²¿½¸¬-¦»·¬ ±º¬³¿´- ¦«® ͬ®»--º¿´´»ò ײ É·®µ´·½¸µ»·¬ ©$²-½¸»² ©·® «²- ¿¾»® »·¹»²¬´·½¸ ²«® »·²» и¿-» ¼»® Ϋ¸»ò Ü¿³·¬ »- ¹»´·²¹»² µ¿²²ô ¼»³ ¹»-½¸ÿº¬·¹»² «²¼ ¸»µ¬·-½¸»² Ì®»·¾»² ¼»® É»·¸²¿½¸¬-¦»·¬ ³·¬ Ù»´¿--»²¸»·¬ ¦« ¾»¹»¹²»²ô µþ²²»² ©·® «²- ¿² º±´¹»²¼»- É»·¸²¿½¸¬-´·»¼ »®·²²»®²ò ì Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ë Ö«¹»²¼ ʱ®-¬¿²¼ îðïéô ¼¿- ²»«» Ö¿¸®æ Ü¿- ïò Ö¿¸® Í·½¸ ¿² ¼·» Ê»®¹¿²¹»²¸»·¬ô ¿´-± ¿² ïèìð »®·²²»®²ô ¼·» Ù»¹»²©¿®¬ ³·¬ îðïê »®´»¾»² «²¼ ³·¬ îðïé ¼·» Æ«µ«²º¬ ¹»-¬¿´¬»²ô ¼¿- -·²¼ Ü·²¹»ô ¼·» «²- ·³ Ì«Ù ¿«½¸ ©»·¬»®¸·² ¾»-½¸ÿº¬·¹»² ©»®¼»²ò Û- ©¿® »·² Ö¿¸® ³·¬ ª·»´»² °±-·¬·ª»² ß-°»µ¬»²ò Ü·» Ö¿¦¦³ÿ¼»´- ¸¿¾»² -·½¸ ©·»¼»® º$® ¼·» ͱ·®»» ¯«¿´·º·¦·»®¬ò Û·²» ²»«» Í°¿®¬» ³·¬ Ô»·½¸¬¿¬¸´»¬·µ ·³ Ì«®²»² «²¼ ¿«½¸ »·² ¹«¬»² Æ«©¿½¸- ·³ Ø¿²¼¾¿´´²¿½¸©«½¸-ò ß«½¸ ¼«®½¸ ¼·» Ù®$²¼«²¹ ¼»® ØÍÙ Ô¿«ºº»² ŠÒ»·°°»®¹ «²¼ ¼·» Õ±±°»®¿¬·±²»² ³·¬ ¼»² ͽ¸«´»² ·-¬ ¼¿×²¬»®»--» ¼»® Ö«²¹- «²¼ Óÿ¼»´- ¿² «²-»®»³ Ê»®»·² ¹»-¬·»¹»²ò É·® -·²¼ ³·¬ «²-»®»® Ö«¹»²¼¿®¾»·¬ ¿«º ¼»³ ®·½¸¬·¹»² É»¹ «²¼ ©·® ©»®¼»² ¿´´»- ¼¿º$® ¬«²ô ¼¿-- ¼·»- ¿«½¸ -± ©»·¬»® ¹»¸¬ò ß¾»® »- ¹¿¾ ¿«½¸ »®²-¬» ̸»³»² ·² ¼·»-»³ Ö¿¸®ô ©·» ¼·» Юÿª»²¬·±² ¼»® Õ·²¼»®©±¸´¹»ºÿ¸®¼«²¹ ±¼»® ©·» ©·® ¼¿- Ø¿²¼¾¿´´¬®¿·²·²¹ ²¿½¸ ¼»² ͱ³³»®º»®·»² ¹»-¬¿´¬»²ò É·® º¿²¹»² ¿¾»® ¹¿²¦ ª±®²» ¿²ò ͽ¸±² ª±® ¼»® Ö«¹»²¼ª»®-¿³³´«²¹ -¬$®¦¬»² -·½¸ Ó·½¸¿»´ Ú»»- «²¼ ·½¸ ·² ¼·» ʱ®¾»®»·¬«²¹ º$® ¼»² Ö«¹»²¼¿«-º´«¹ò Ü¿- Æ·»´ ©¿® ¼·» Û¨°»®·³»²¬¿ ³·¬ ¼»® ͱ²¼»®¿«--¬»´´«²¹ œ Ó«-µ»´-°·»´»•ò ß³ ðëòðîòïê -¬»´´¬»² ©·® ¼»² ß«-º´«¹ ¿«º ¼»® Ö«¹»²¼ª»®-¿³³´«²¹ ª±®ò Æ«¼»³ ª»®ó ¬»·´»² ©·® ¼»² Ú´§»® ·² ¼»² Ì®¿·²·²¹- ¼»® Ö¿¦¦³ÿ¼»´-ô Ì«®²»² «²¼ ·³ Ö«¹»²¼¸¿²¼ó ¾¿´´ò ß³ Í¿³-¬¿¹ ¼»² ðëòðíòïê -¬¿®¬»¬»² ©·® ³·¬ ïê Õ·²¼»®² ¼»² ß«-º´«¹ ·² ¼·» Û¨°»®·ó ³»²¬¿ò ʱ® ¼»® Ú¿¸®¬ ²¿½¸ Ø»·´¾®±²²ô ª»®-±®¹¬» «²- «²-»® îò ʱ®-¬¿²¼ ̸±³¿Þ¿´´³¿²² ³·¬ -»·²»® Ú®¿« ³·¬ É»¹°®±ª·ó ¿²¬ò ײ ¼»® Û¨°»®·³»²¬¿ ¿²¹»µ±³³»²ô ¹·²¹ ¼·» Û®µ«²¼«²¹ ¼»® ª»®-½¸·»¼»²»² ͬ¿¬·ó ±²»² ¿«½¸ -½¸±² ´±-ò ׳ »®-¬»² ͬ±½µ µ±²²¬»² ¼·» Õ·¼- ·¸®» Ù»-½¸·½µ´·½¸µ»·¬ ¾»·³ Ì¿²¦»²ô Þ¿´¿²½·»®»²ô ͽ¸«--µ®¿º¬ «²¼ Юÿ¦·-·±² «²¬»® Þ»©»·- -¬»´´»²ò ׳ îò ͬ±½µ ©¿®»² ©»·¬»®» ߬¬®¿µ¬·±²»²ô ©·» Í»·´¸$°º»²ô Ø¿½µ§óÍ¿½µ ©»®º»²ô α´´ó -¬«¸´¬¿²¦»² «²¼ Ú«ý¾¿´´¬±®©¿²¼ò Ò¿½¸ »·²»® µ´»·²»² ͬÿ®µ«²¹ô ©«®¼»² ¼·» ¿²¼»®»² ͬ±½µ©»®µ» »®µ«²¼»¬ò Û·²·¹» »®-¬»´´¬»² Æ»·¬«²¹-¾»®·½¸¬»ô ¿²¼»®» ¾¿«¬»² »´»µ¬®·-½¸» Ó¿´¹»®ÿ¬» «²¼ ¿²¼»®»² ®¿²²¬»² ª±² ͬ±½µ©»®µ ¦« ͬ±½µ©»®µò Æ«³ Ó·¬¬¿¹»--»² ¹¿¾ »- б³³»-ô Þ®¿¬©«®-¬ «²¼ É·»²»®ò Ò¿½¸¼»³ ¼·» ßµµ«©·»¼»® ª±´´ ©¿®»²ô ¹·²¹ ¼¿- Í°·»´½¸»² ¾·- ïê ˸® -± ©»·¬»®ò Ù»¹»² ïêòîð ˸® ³¿½¸¬»² ©·® «²- ¿«º ¼»² Ø»·³©»¹ò Ô»·¼»® »®©·-½¸¬»² ©·® Ù»³»·²-¿³ ¸¿¾»² ©·® ¼¿- Ö¿¸® îðïê »®´»¾¬ «²¼ ¦«³·²¼»-¬ ·² «²-»®»® µ´»·²»² É»´¬ ¿«½¸ ³»¸® ±¼»® ©»²·¹ »®º±´¹®»·½¸ ¹»º±®³¬ò Ô¿--¬ «²- ¼¿- ¿«½¸ ·³ ²»«»² Ö¿¸® ¹»³»·²-¿³ «²¼ »®º±´¹®»·½¸ º±®¬-»¬¦»²ò Ê·»´»² Ü¿²µ º$® ¼·» ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ «²¼ »«»® Û²¹¿¹»³»²¬ -±©·» ¼·» ¹»³»·²-¿³»² ßµ¬·±²»² ·³ ¦« Û²¼» ¹»¸»²¼»² Ö¿¸® îðïêò ʱ² η´µ» -¬¿³³¬ ¼»® Í¿¬¦æ œ×½¸ ©»·ý ²·½¸¬ô ¾·² ·½¸ »·² Ú¿´µ»ô »·² ͬ«®³ ±¼»® »·² ¹®±ý»® Ù»-¿²¹á• Ü¿- ¸¿¬ »® ¦©¿® ²·½¸¬ $¾»® ¼»² ß²º¿²¹ ·³ ß´´¹»³»·²»² ±¼»® Ò»«¶¿¸® ·³ Í°»¦·»´´»² ¹»-½¸®·»¾»²ô ¿¾»® ·½¸ º·²¼»ô ¼¿- ·-¬ ¼»® °»®º»µ¬» ß«-¼®«½µ ¼»--»²ô ©¿- ©·® ·² ¼»² ß«¹»²¾´·½µ»² ®«²¼ «³ ¼»² Ó·¬¬»®²¿½¸¬--½¸´¿¹ ¼»- Û®-¬»² »·²»¶»¼»² Ö¿¸®»- »³°º·²¼»²æ ß´´»- ·-¬ ³þ¹´·½¸û Ù®±ý»- ·-¬ ³þ¹´·½¸û Ü¿ ·½¸ ²·½¸¬ ©»·ýô ±¾ ·½¸ ²¿½¸ ͽ¸´¿¹ ¦©þ´º ²±½¸ ¼¿¦« µ±³³»² ©»®¼»ô ¶»¼»³ °»®-þ²´·½¸ Ò»«¶¿¸®-©$²-½¸» ¿«-¦«-°®»½¸»²ô ¹»-½¸©»·¹» ¼»²²ô ±¾ ·½¸ Ú¿´µ»ô ͬ«®³ ±¼»® ¹®±ý»® Ù»-¿²¹ -»·² ©»®¼»ô »®´¿«¾» ·½¸ ³·®ô ¼·» Ù´$½µ©$²-½¸» ª±®¿«-¦«-½¸·½µ»²ò ß´´»² Ê»®»·²-³·¬¹´·»¼»®²ô Ú®»«²¼»² «²¼ Úþ®¼»®»®² ¼»- Ì«®²ó «²¼ Ù»-¿²¹ª»®»·²œÛ·²¬®¿½¸¬• Ò»·°°»®¹ -±©·» «²-»®»² ﮬ²»®² ¼»® Ø¿²¼¾¿´´-°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»²óÒ»·°°»®¹ «²¼ ¼»² Ô»-»®² ¼»® Ì«Ùóײº±- ©$²-½¸» ·½¸ »·²» º®±¸» É»·¸²¿½¸¬ô -½¸þ²» «²¼ »®¸±´-¿³» Ú»·»®¬¿¹» «²¼ Ù»-«²¼¸»·¬ô Æ«º®·»¼»²¸»·¬ «²¼ »·² ¸±ºº²«²¹-ª±´´»- «²¼ ¹»-«²¼»- Ö¿¸® îðïéò Û«»® Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ ïò ʱ®-¬¿²¼ ¼»² º¿´-½¸»² Æ«¹ô -±¼¿-- ©·® »·²»² «²º®»·©·´´·¹»² ͬ±°° ·² Û°°·²¹»² ³¿½¸¬»²ò Ù»¹»² ïéòìë ˸® ©¿®»² ©·® ¼¿²² »²¼´·½¸ ©·»¼»® ·² ͽ¸©¿·¹»®²ò Ù´$½µ´·½¸ô ¦«º®·»¼»² «²¼ »®-½¸þ°º¬ ©«®¼»² ¼·» Õ·²¼»® ª±² ׸®»² Û´¬»®² -½¸±² »®©¿®¬»¬ò ê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê é Ö«¹»²¼ Ö«¹»²¼ Û·² Ü¿²µ ³þ½¸¬» ·½¸ ¿² ¼·»-»® ͬ»´´» ¿² ¼·» Þ»¬®»«»® Ì·¿¹± ¼» Ñ´·ª»·®¿ Ó¿®¬·²-ô ο´º «²¼ ݸ®·-¬·²¿ Õ®ÿ¬»®ô ¿«ý»®¼»³ ¿² Ó·½¸¿»´ Ú»»-ô ¼»® ¼·» ×¼»»ô -±©·» ¼·» Ú´§»® »²¬©±®º»² ¸¿¬ô ¿«--°®»½¸»²ò ß«- ¼·»-»³ Юÿª»²¬·±²-µ±²¦»°¬ -±´´ -·½¸»®¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ô ¼¿-- ¼·» Õ·²¼»® ª±® -»¨«»´´»² ü¾»®¹®·ºº»² ¹»-½¸$¬¦¬ ¾¦©ò ¾»· Æ©·-½¸»²ºÿ´´»² ²·½¸¬ ¿´´»·²» ¹»´¿--»² ©»®¼»²ò Ô»·¼»® -·²¼ ¼·» Æ¿¸´»² ª±² ü¾»®¹®·ºº»² »®-½¸®»½µ»²¼ò ׳ Ö¿¸® îðïì ©«®¼»² ײ-¹»-¿³¬ ïìíçë Úý´´» ¹»³»´¼»¬ò Ô¿«¬ ر½¸®»½¸²«²¹ ª±³ ÞÕß ´·»¹¬ ¼·» Ü«²µ»´¦·ºº»® «³ ¼¿- ïë Š îð Ú¿½¸» ¸þ¸»®ò Ü¿¸»® ´·»¹¬ «²- ¼¿- ̸»³¿ ¾»·³ ÌËÙ -»¸® ¿³ Ø»®¦»²ÿÿ ß«- ¼·»-»³ ß²´¿-- ©»®¼»² ©·® »·²»² Û´¬»®²¿¾»²¼ ß²º¿²¹ îðïé ª»®¿²-¬¿´¬»² «³ ³·¬ Û«½¸ ¦«ó -¿³³»² ¼·» Ы²µ¬» ¦« ¾»-°®»ó ½¸»² «²¼ ¼¿- Õ±²¦»°¬ º$® ¼»² ÌËÙ Ò»·°°»®¹ »®¿®¾»·¬»²ò Õ±³³»² ©·® ¿¾»® ²«² ¦«® «²ó -»®»® Û®º±´¹-¹»-½¸·½¸¬» ¼·» ©·® ¼·» ´»¬¦¬»² î Ö¿¸®»² ¿«º¹»¾¿«¬ «²¼ ¿«-¹»¾¿«¬ ¸¿¾»²ò ß³ ïéòðêòïê º¿²¼ »·² ©»·¬»®»® Ù®«²¼-½¸«´¿µ¬·±²-¬¿¹ -¬¿¬¬ô ¼·»-³¿´ ·² ¼»® Ù®«²¼-½¸«´» ͬ±½µ¸»·³ò Ü·» Õ·²¼»® ¿«- ¼»® íò «²¼ ìò Õ´¿--» ³«--¬»² ¿² ª»®-½¸·»¼»²» ͬ¿¬·±²»² ׸® ¹»ó -½¸·½µ ·² Õ®¿º¬ô ß«-¼¿«»® «²¼ Õ±±®¼·²¿¬·±² «²¬»® Þ»©»·- -¬»´´»²ò Æ«³ µ®þó ²»²¼»² ß¾-½¸´«-- ©«®¼»² ²±½¸ Ø¿²¼¾¿´´ ¹»-°·»´¬ò ß«½¸ ¿² ¼»² ¾»-¬»¸»²¼»² Ù®«²¼-½¸«´»² Ò»·°°»®¹ô Ü$®®»²¦·³³»®² «²¼ Ø¿«ó -»² ©«®¼»² ¼·» Ø¿²¼¾¿´´ ßÙl- ©»·¬»® º±®¬¹»º$¸®¬ò ß«- ¾»®«º´·½¸»² ¿¾»® ³»¸® ¿«- °®·ª¿¬»² Ù®$²¼»² ©¿® »- ³·® ´»·¼»® ²·½¸¬ ³»¸® ³þ¹´·½¸ ¼·» Ì®¿·²·²¹- ¾·- ¦« ¼»² ͱ³³»®º»®·»² ¿«º®»½¸¬ ¦« »®¸¿´¬»²ò Ü«®½¸ ª·»´» Ù»-°®ÿ½¸» «²¼ Ó·¬¸·´º» ¼»® ʱ®-¬¿²¼-½¸¿º¬ ·-¬ »- «²- ¹»´«²¹»² º$® ¼¿- ͽ¸«´¶¿¸® îðïêñîðïé ¼»² Ì®¿·²»®-¬¿¾ º$® ¼·» ͽ¸«´»² Ò»·°°»®¹ «²¼ Ü$®®»²ó ¦·³³»®² ¦« ª»®¹®þý»®²ò Ó·¬ ݸ®·-¬·¿² Ó¿·»® «²¼ Ö±½¸»² ͽ¸³·¼ -·²¼ ©·® ·² ¼¿²»«» ͽ¸«´¶¿¸® ¿´- Ì®¿·²»® ¹»-¬¿®¬»¬ò Æ«¼»³ -¬»¸»² «²- Ê·²½»²¬ Þ·»¸´»® «²¼ Ó¿®½»´ Ó«¬¸ ¿´- ÍÛ Š Ю¿µ¬·µ¿¬»² ¦«® Ê»®º$¹«²¹ò Ó·¬ »·²»® µ´»·²»² ˲-·½¸»®¸»·¬ -¬¿®¬»¬»² ©·® ¿³ Ó·¬¬©±½¸ ¼»² ïìòðçòïê «³ ïêòíð ˸® ³·¬ ¼»³ Ì®¿·²·²¹ò ×½¸ -¬»´´¬» ³·® ª±¸»® ¼·» Ú®¿¹»²ô É·»ª·»´ µ±³³»²á Õ±³³¬ $¾»®¸¿«°¬ ¶»³¿²¼á Ü»® ¹¿²¦» Ì®¿·²»®-¬¿¾ ©«®¼» ¿¾»® °±-·¬·ª $¾»®®¿-½¸¬ò Ò·½¸¬ ²«® ¼·» Õ·¼- ª±³ ª»®¹¿²¹»²»² ͽ¸«´¶¿¸® µ¿³»²ô -±²¼»®² ¿«½¸ ª·»´» ²»«» Ù»-·½¸¬»®ò Þ»·³ »®-¬»² Ì®¿·²·²¹ ©¿®»² »- ·²¹»-¿³¬ îì Õ·²¼»®² ª±² ë ¾·- ïï Ö¿¸®»² «²¼ ¼»® Ì®»²¼ ¹»¸¬ ©»·¬»®¸·² ²¿½¸ ±¾»²ò Ößÿ Ü·»-»- ̸»³¿ ¾»¬®·ºº¬ ¿«½¸ «²-ÿ Ü·» Ö«¹»²¼ ·-¬ «²-»®» Æ«µ«²º¬ÿ Ü·» Ö«¹»²¼ ·-¬ ¼·» ©·® ª±® -±´½¸»² þ¾»®¹®·ºº»² -½¸$¬¦»² ³$--»²ÿ ß«- ¼·»-»³ Ù®«²¼ ©¿®»² Ì·³ Þ¿®¬¸ «²¼ ·½¸ ¿³ ðçòðìòïê ·² Þþ½µ·²¹»² ·³ ²»«»² Í°±®¬¦»²¬®«³ò Ü·» ÉÍÖ -¬»´´¬» »·² Юÿª»²¬·±²-µ±²¦»°¬ ª±®ô ¼·» ¶»¼»® Ê»®»·² ¾·îðïè º$® -·½¸ ¹»-¬¿´¬»² «²¼ ¼«®½¸º$¸®»² ³«--ò è Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ç Ö«¹»²¼ Ö«¹»²¼ Ú$® ¼·» Æ«µ«²º¬ °´¿²»² ©·® »·²»² Þ«º¼· øÞ»®«º-º®»·©·´´·¹»²¼·»²-¬÷ $¾»® ¼»² ØÊÉ ¦« ·²-¬¿´´·»®»² «³ ©»·¬»® Ù®«²¼-½¸«´ ßÙl- ¦« Ù®$²¼»²ô «³ ¼¿¼«®½¸ «²-»®»² Í°¿®¬»² Ì«®²»² «²¼ Ø¿²¼¾¿´´ ©»·¬»® ¿«-¦«¾¿«»²ò Ü»® µ®þ²»²¼» ß¾-½¸´«-- ª±² ¼·»-»³ Ö¿¸®ô ©¿® ¼»® Ù®«²¼-½¸«´µ¬·±²-¬¿¹ ª±³ ØÊÉô ÞØÊ «²¼ ¼»® ßÑÕ ¿³ îïòïðòïê ·² ¼»® Ù®«²¼-½¸«´» Ò»·°°»®¹ò Ó±®¹»²«³ çòíð ˸® ©¿® ¼»® ͬ¿®¬-½¸«--ò íí Õ·²¼»® ª±² ¼»® ï ¾·- ¦«® ì Õ´¿--»² µ±²²¬»² ¿² ê ͬ¿¬·±²»² ׸® ¹»-½¸·½µ «²¬»® ¾»©»·- -¬»´´»²ò Æ«³ ͽ¸´«-- ©«®¼» ²¿¬$®´·½¸ Ø¿²¼¾¿´´ ¹»-°·»´¬ò É»·¬»® ßµ¬·±²-¬¿¹» -·²¼ ³·¬ ¼»® Ù®«²¼-½¸«´» ¿«- Ø¿«-»² «²¼ Ü$®®»²¦·³³»®² º$® ß²º¿²¹ ²ÿ½¸-¬»- Ö¿¸® ¹»°´¿²¬ò Ó»·² Ú¿¦·¬ ²¿½¸ ¼»³ ï Ö¿¸® ·-¬ ·³ -»¸® °±-·¬·ªò É·® -·²¼ ¿«º ¼»³ ®·½¸¬·¹»² É»¹ô ¿¾»® ©·® ³$--»² ©»·¬»®¸·² ¸¿®¬ ¿®¾»·¬»² «²¼ «²- ²·½¸¬ ¿«º ¼»³ Û®®»·½¸¬»² ¿«-®«¸»²ò Û«»® Ö«¹»²¼ª±®-¬¿²¼ô ݸ®·-¬±°¸»® Þ«®µ¸¿®¼¬ ïð Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ïï þ¾«²¹-´»·¬»®¬»¿³ Ú¿³·´·»²º»·»® Ì«ÙóÚ¿³·´·»²º»·»® ¿³ ïçòðíòîðïê Ø¿²¼¾¿´´ Ö±¿½¸·³ Õ$²¦»´ Ì®¿·²»® ïò Ó¿²²-½¸ò Ú´±®·¿² Þ»¦²»® ݱóÌ®¿·²»® ïò Ó¿²²-½¸ò ݸ®·-¬±°¸»® Þ«®µ¸¿®¼¬ Ö«¹»²¼¬®¿·²»® Ö«¹»²¼ª±®-¬¿²¼ Ì«Ù «ò ØÍ٠ͬ»º¿² É»´¬¸»® Ì®¿·²»® îò Ó¿²²-½¸ò Ô»²²¿®¬ Õ®¿«-Þ»¬®»«»® íò Ó¿²²-½¸ò ݸ®·-¬·¿² Ó¿§»® ݱóÖ«¹»²¼¬®¿·²»® Ö±½¸»² ͽ¸³·¼ ݱóÖ«¹»²¼¬®¿·²»® Ì«®²»² ر®-¬ Øþ²²·¹» Ö»¼»®³ÿ²²»® Í¿¾·²» ͽ¸·´´·²¹ Ú®¿«»²¹§³²¿-¬·µ ͬ»°¸¿²·» Ø»®¦±¹ Ó«¬¬»®óñÕ·²¼¬«®²»² Ö¿¦¦¬¿²¦ Þ¿®¾¿®¿ Øþ¹»® Ö¿¦¦¬¿²¦ îõí ±¸²» Ú±¬± Ü·¿²¿ Õ±²®¿¼ Ö¿¦¦¬¿²¦ ï Í·²¹»² Ù$²¬»® Ù»·¹»® Ü·®·¹»²¬ ïî Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Í·³±²» Ѩ»²³¿§»® Õ·²¼»®óÔ»·½¸¬¿¬¸´»¬·µñÕ·²¼»®¬«®²»² Ù»©±¸²¬ -±«ª»®ÿ² »®þºº²»¬» ¼»® Óÿ²²»®½¸±® ³·¬ -»·²»² Ô·»¼ª±®¬®ÿ¹»² »·²»² «²¬»®¸¿´¬-¿³»²ô ¿¾©»½¸-´«²¹-®»·½¸»² ß¾»²¼ ·² ¼»® Ò»·°°»®¹»® Ó»¸®ó ¦©»½µ¸¿´´»ò ˲¬»® ¼»® Ô»·¬«²¹ ª±² Ù$²¬»® Ù»·¹»® -¬·³³¬»² -·» ³·¬ ·¸®»² Þ»·¬®ÿ¹»² œÍ·²¹ »·² Ô·»¼ ¾»· λ¹»² ±¼»® ͱ²²»²-½¸»·²•ô œÚ®»«¼» ¿³ Ô»¾»²• «²¼ œÜ®»· ´¿½¸»²¼» Óÿ¼½¸»²• ¼¿Ð«¾´·µ«³ ¿«º ·¸® Ö«¾·´ÿ«³-µ±²¦»®¬ ¿³ ïêòðìòîðïê »·²ò ײ -»·²»² Ù®«ý©±®¬»² -¬®»·º¬» ¼»® ïò ʱ®-·¬¦»²¼» Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ ¿«½¸ ¼¿Ì¸»³¿ Æ«µ«²º¬-©»®µ-¬¿¬¬ ¾»·³ Ì«Ùò Û®-¬» Û®º±´¹» ¸·»® -·²¼ ¼¿- »²¼´·½¸ ©·»¼»® ª±´´¦ÿ¸´·¹» ß«--½¸«--¹®»³·«³ «²¼ ¼»® ¿³ ðïòðìòîðïê ¾»-·»¹»´¬» Æ«-¿³³»²ó -½¸´«-- ¼»® Ø¿²¼¾¿´´¸»®®»² ¿«- Ô¿«ºº»² «²¼ Ò»·°°»®¹ ¦«® ØÍÙ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»² Š Ò»·°°»®¹ò Ú$® ¼»² »®-¬»² -°±®¬´·½¸»² Þ»·¬®¿¹ ¿«º ¼»® Ì«ÙóÞ$¸²» ¦»·½¸²»¬»² -·½¸ Í·³±²» Ѩ»²³¿§»® «²¼ ¼·» ʱ®-½¸«ó´¬«®²»®µ·²¼»® øíóé Öò÷ ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ò Ó·¬ ·¸®»³ «²¬»®ó¸¿´¬-¿³»² Ю±¹®¿³³°«²µ¬ •Í°¿ý ·³ Ú®»·¾¿¼• ©»½µ¬»² -·» ¼»² É«²-½¸ ²¿½¸ »·²»³ Ò»·°°»®¹»® Þÿ¼´»ò ׳³»® -¬¿®µ °®ÿ-»²¬ ¿«º ¼»® Ò»·°°»®¹»® ͸±©¾$¸²» -·²¼ ¼·» Ö¿¦¦¬¿²¦¹®«°°»² ¼»- Ì«Ùò Ü»² ß²º¿²¹ ¿² ¼·»-»³ ß¾»²¼ ³¿½¸¬»² ¼·» Óÿ¼½¸»² ª±² èóïð Ö¿¸®»²ò Ó·¬ ·¸®»³ Ì¿²¦ ¦« œÜ¿¼¼§ ݱ±´•ô «²¬»® ¼»® Ô»·¬«²¹ ª±² ×®·- Ö±¿½¸·³ô »®²¬»¬» ¼·» Ù®«°°» ¼·» Ô±®¾»»®»² º$® »·² Ö¿¸® ¸¿®¬»- Ì®¿·²·²¹ò É»·¬»® -±ò Ü·» Ö¿¦¦¬¿²¦¹®«°°» ª±² Ü·¿²¿ Õ±²®¿¼ô ¼·» Óÿ¼½¸»² ª±² ïðóïì Ö¿¸®»²ô «²¬»®³¿«»®¬»² ·¸®» ß³¾·¬·±²»² ¿«½¸ ¼·»-»- Ö¿¸® ¾»· ¼»® œÍ±·®7» ¼»® Þ»©»¹«²¹• ¿«º ¼»® Ø»·´¾®±²²»® ̸»¿¬»®¾$¸²» ¦« Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ïí Ú¿³·´·»²º»·»® Ú¿³·´·»²º»·»® -¬»¸»²ò Ó·¬ ·¸®»® °®±º»--·±²»´´»²ô ¿«-¹»®»·º¬»² л®º±®³¿²½» œÜ±± ɱ°• $¾»®¦»«¹¬»² -·» ¿«º ¹¿²¦»® Ô·²·»ò É»²·¹»® -°»µ¬¿µ«´ÿ® ¿«º ¼»® Þ$¸²» ©«®¼» »- ¿´- Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ ¼·» Û¸®«²¹ ª»®¼·»²¬»® Ó·¬¹´·»¼»® ª±®²¿¸³ò Ü·» -·´¾»®²» Û¸®»²²¿¼»´ º$® îë Ö¿¸®» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ »®¸·»´¬»² ß²·¬¿ É¿´¬»®ô Û´º®·»¼» Ô¿²¹ «²¼ Ú»´·¨ ʱ´°°ò Ü·» ¹±´¼»²» Û¸®»²²¿¼»´ º$® ìð Ö¿¸®» ¿µ¬·ª» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ »®¸·»´¬»² Ù»®¼®«¼ Õ¿·-»®ô Þ®·¹·¬¬» Ó»·¼´·²¹»®ô Õ´¿«- Ô¿²¹ «²¼ ̸±³¿- ͽ¸³·¼ò Ò¿½¸ »·²»® µ«®¦»² п«-» ©¿® »- É»®²»® É¿½µ»® $¾»®´¿--»² ¼·» ß«º³»®µ-¿³µ»·¬ ¼»- Ы¾´·µ«³- ©·»¼»® ¿«º ¼·» Þ$¸²» ¦« ®·½¸¬»²ò Ó·¬ ¼»® ·®·-½¸»² ʱ´µ-©»·-» œÑ Ü¿²²§ Þ±§• ¹¿¾ »® ²¿½¸ ³»¸®¶ÿ¸®·¹»® ß¾-¬·²»²¦ -»·² ݱ³»¾¿½µ ¿«º ¼»® Ì«Ùó͸±©¾$¸²»ò Û®²»«¬ ×®·- Ö±¿½¸·³ ¦»·¹¬» -·½¸ º$® ¼·» ݸ±®»±¹®¿°¸·» ¼»® Ö¿¦¦¬¿²¦³ÿ¼½¸»² ïìóïê Ö¿¸®» ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ò Ü»® ®·»-·¹» Þ»·º¿´´ º$® ·¸®»² Þ»·¬®¿¹ œÛ¿®²»¼ ·¬• ¦»·¹¬»ô ¼¿-- Ò»·°°»®¹ ¿«º ¼·»-» Ù®«°°» »·¹»²¬´·½¸ ²·½¸¬ ª»®¦·½¸¬»² ©·´´ «²¼ µ¿²²ò Ü»® ß¾-½¸´«-- »·²»- ¹»´«²¹»²»² «²¼ «²¬»®¸¿´¬-¿³»² ß¾»²¼- ©¿® ¼»² Ö»¼»®³ÿ²²»®² ¾¦©ò œ Ñ®·¹·²¿´ Ö»¼»®¾«¿³• ª±®¾»¸¿´¬»²ò Ò¿½¸ ¿²ºÿ²¹´·½¸»² ³«-·µ¿´·-½¸»² Ó·--ó¬þ²»² ¾»©·»-»² -·»ô ¼¿-- ³¿² ³·¬ Ôþºº»´² ²·½¸¬ ²«® Í«°°» »--»²ô -±²¼»®² ¿«½¸ ¹»óµ±²²¬ »·² Ы¾´·µ«³ «²¬»®¸¿´¬»² µ¿²²ò Ò¿½¸ ¼»³ «²¬»®ó¸¿´¬-¿³»² Ю±ó¹®¿³³ µ±²²¬»² ¼·» Þ»-«½¸»® -·½¸ ¾»· »·²»³ Ù´¿- É»·² ²±½¸ ´¿²¹» $¾»® ¼¿- Ü¿®¹»ó¾±¬»²» «²¬»®¸¿´¬»² «²¼ ¼»² ß¾»²¼ ¿«-µ´·²¹»² ´¿--»²ò Æ©·-½¸»²¦»·¬´·½¸ ³·-½¸¬»² -·½¸ ¿«½¸ ¼·» Ø¿²¼¾¿´´»® ²¿½¸ ·¸®»³ Ы²µ¬¹»©·²² ¾»·³ ß«-©ÿ®¬--°·»´ ·² Ò»½µ¿®»´¦ «²¬»® ¼·» ¿²©»-»²¼»² Ùÿ-¬»ò Ü»® Ì«Ù ¼¿²µ¬ ¿´´»² Þ»-«½¸»®²ô Ø»´º»®² «²¼ Í°±®¬´»®² ¼»- ß¾»²¼- ®»½¸¬ ¸»®¦´·½¸ò ÓÚ Û·² Øþ¸»°«²µ¬ ¼»- ß¾»²¼- -·½¸»® ¼»® ß«º¬®·¬¬ ª±² Í¿¾·²» ͽ¸·´´·²¹ô Í«-¿²²» Þ·»¸´»®ô ͬ»°¸¿²·» Ø»®¦±¹ «²¼ ·¸®»® Ú®¿«»²º·¬²»--¹®«°°»ò Ó·¬ ·¸®»® ͸±© œÙ±´¼»² Ù·®´-• ´·»ý»² -·» ¼·» ¹´±®®»·½¸»² éð»® Ö¿¸®»ô ¼¿- Ø·°°·»¦»·¬¿´¬»® «²¼ ¼¿ßÞÞßóÚ·»¾»® ²»« ¿«º´»¾»²ò ïì Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ïë Ö«¾·´ý«³-µ±²¦»®¬ ïéë Ö¿¸®» Ù»-¿²¹ª»®»·² ·² Ò»·°°»®¹ ó Ö«¾·´ý«³-µ±²¦»®¬ œïéë Ö¿¸®» ½¸±®·-½¸»- Í·²¹»² -±©·» »½¸¬» Õ¿³»®¿¼-½¸¿º¬ «²¬»® Íÿ²¹»®² ·-¬ »·²» Ô»·-¬«²¹ô ¼·» ³¿² ³·¬ Ù»²«¹¬««²¹ «²¼ ¼¿²µ¾¿®»® Ú®»«¼» ·² ¿´´»® úºº»²¬´·½¸µ»·¬ º»·»®² -±´´ò• -± ¼·» ɱ®¬» ¼»- Ù¿«°®ÿ-·¼»²¬»² ¼»- Æ¿¾»®¹ÿ« ó Íÿ²¹»®¾«²¼»- É»®²»® Ì®»«»®ò Ü·»-» ɱ®¬» ¾»¸»®¦·¹¬»² ¼·» Íÿ²¹»® ¼»- Ì«Ù œÛ·²¬®¿½¸¬• Ò»·°°»®¹ «²¼ ·¸®» Ùÿ-¬»ô ¼·» ͱ°®¿²·-¬·² Ô·´·¿ Ë®¾¿½¸ô Ë´®·½¸ Õ»´´»® ¿³ Õ´¿ª·»® «²¼ ¼¿- Ó¿«´¾®±²²»® ر®²¯«¿®¬»¬¬ ¾»· ·¸®»³ Õ±²¦»®¬ ¿³ ïêòß°®·´ ·² ¼»® ª±´´¾»-»¬¦¬»² Ò»·°°»®¹»® Ó»¸®¦©»½µ¸¿´´»ò Ü¿- ª±² ݸ±®´»·¬»® Ù$²¬»® Ù»·¹»® ¦«-¿³³»²¹»-¬»´´¬» ¸±½¸µ´¿--·¹» Ю±¹®¿³³ ³·¬ ͬ$½µ»² ¿«- Ó±¦¿®¬- œÆ¿«¾»®º´þ¬»•ô Öÿ¹»®½¸þ®»² ¿«- Ñ°»®² ª±² Ý¿®´ Ó¿®·¿ Ö«¾·´ý«³-µ±²¦»®¬ Ù$²¬»® Ù»·¹»® ©«®¼» ¿² ¼·»-»³ ß¾»²¼ ²¿½¸ íðó¶ÿ¸®·¹»® ݸ±®´»·¬»®¬ÿ¬·¹µ»·¬ ¦«³ œÛ¸®»²½¸±®´»·¬»®• »®²¿²²¬ò Ú$® $¾»® êð Ö¿¸®» Ó·¬¹´·»¼-½¸¿º¬ ¹»»¸®¬ ©«®¼»² Ѭ¬± Øþ²²·¹» «²¼ Ѭ¬± Ô¿²¹ô º$® $¾»® ëð Ö¿¸®» É·´¸»´³ Þ®¿¸²»® «²¼ п«´ É¿´¬»® «²¼ º$® $¾»® ìð Ö¿¸®» Õ¿®´ Ø»²¬-½¸»´ô Û¹±² Õ®ÿ¬ Õ®ÿ¬»®ô Ø»´³«¬ Ó¿·½¸´» «²¼ Ó·½¸¿ Ó·½¸¿»´ É·²µ´»® ò Û·² ¹»´«²¹»²»® ß¾»²¼ ³ ³·¬ »²¹¿¹·»®¬»² Ì»·´²»¸³»®²ô Ì»·´²»¸³»® ²·ª»¿«ª±´´»² Þ»·¬®ÿ¹»² « «²¼ »·²»³ ¿«º³»®µó-¿³»² ¿«º³»®µó-¿³» Ы¾´·µ«³ º¿²¼ ¼¿²² -°ÿ¬ ¿³ ß¾»²¼ ¾»· »·²»³ ¹«¬»² Ù´ Ù´¿É»·² -»·²»² ª»®¼·»²¬ ª»®¼·»²¬»² µ´·²¹»²¼»² ß¾-½¸´«--ò ÓÚ ªò É»¾»® ±¼»® Ô·»¼»®² ¿«- ¼»® Ô·»¼»®¬¿º»´¦»·¬ ©«--¬» ¼¿- º¿½¸³ÿ²²·-½¸» Ы¾´·µ«³ ¦« $¾»®¦»«¹»² «²¼ ¦»·¹¬» -·½¸ »·²»³ -±´½¸»² ¹®±ý»² ß²´¿-¿²¹»³»--»²ò Ü»® ®¿«-½¸»²¼» Þ»·º¿´´ ¼»® Æ«¸þ®»® ²¿½¸ ¶»¼»³ ʱ®¬®¿¹ ¾»-¬ÿ¬·¹¬» ¼·» ¸±¸» Ï«¿´·¬ÿ¬ ¼»® Þ»·¬®ÿ¹»ò ײ Ò»·°°»®¹ »·¹»²¬´·½¸ -½¸±² -»´¾-¬ª»®-¬ÿ²¼´·½¸ô ¦»·¹¬» -·½¸ ©±º$® ¼¿œÛ·²¬®¿½¸¬• ·³ Ê»®»·²-²¿³»² -¬»¸¬ò Ó·¬¹´·»¼»® ¿«- ¿´´»² Þ»®»·½¸»² ¼»- Ê»®»·²-¬»¸»² ¦«® Ê»®º$¹«²¹ «³ ¹»³»·²-¿³ »·² -±´½¸»- ¹»©·½¸¬·¹»- Û®»·¹²·»®º±´¹®»·½¸ ¦« -¬»³³»²ô ¼¿¦« ¼»® Ü¿²µ ¿² ¿´´» º®»·©·´´·¹»² Ø»´º»® «²¼ ¼»² ¦¿¸´®»·½¸»² Í°±²-±®»²ò ïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ïé ׳°®»--·±²»² Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ îðïê Ì®¿¼·¬·±²»´´ ©«®¼» «²-»®» Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ ³·¬ »·²»³ Ù±¬¬»-¼·»²-¬ ¿«º ¼»³ Ò»·°°»®¹»® Í°±®¬°´¿¬¦ ¾»¹±²²»²ò ˲¬»® ¾´¿«»³ Ø·³³»´ ¼«®º¬»² ©·® ¿³ ðëò Ó¿· ·² »·²»² ©«²¼»®-½¸þ²»² ͱ³³»®¬¿¹ -¬¿®¬»²ò Ý¿ò éð É¿²¼»®»® ³¿½¸¬»² -·½¸ ¿«º ¼»² É»¹ô «³ ¼·» É·»-»²ô Éÿ´¼»® «²¼ É»·²¾»®¹» ®«²¼ «³ Ò»·°°»®¹ ¦« »®µ«²¼»²ò ˲-»® ο-¬°´¿¬¦ ¿«º »·²»® ß²¸þ¸» ·³ Ù»©¿²² œÎ±¬»® Þ®«²²»²• ¾»-½¸»®¬» «²- »·²»² ¸»®®´·½¸»² Þ´·½µ ·²- Ì¿´ «²¼ ¼·» -¬»·´ ¿¾º¿´´»²¼»² É»·²¾»®¹»ò Ú$® ¼¿- ©±¸´ ª»®¼·»²¬» Ê»-°»® ¸¿¬¬» «²-»® ʱ®¿«-µ±³³¿²¼± ¹»-±®¹¬ «²¼ ©·® µ±²²¬»² »- ¿´´» ·² ¼·»-»® ¾»-±²¼»®- ¹»-»´´·¹»² Ϋ²¼» ¹»²·»ý»²ò ü¾»® Ü®»·»·½¸»² «²¼ ¼»² ͽ¸»³»´-¾»®¹ µ»¸®¬»² ©·® ¼¿²² ¦«®$½µ ²¿½¸ Ò»·°°»®¹ô «³ ·² «²¼ «³ ¼·» Õ»´¬»® ¸»®«³ ¼»² ß¾-½¸´«-- ¼·»-»©«²¼»®-½¸þ²»² Ì¿¹»- ¦« º»·»®²ò Í·½¸»® ©·®¼ «²- ¼·»-»® ¬®¿«³¸¿º¬» Ì¿¹ ²±½¸ ´¿²¹» ·² Û®·²²»®«²¹ ¾´»·¾»²ò Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ øïò ʱ®-¬¿²¼÷ ïè Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ïç Þ»¿½¸¬«®²·»® ïìò Ò»·°°»®¹»® Þ»¿½¸¬«®²·»® ¿³ ïéòðéòîðïê Ô»·½¸¬ ª»®-°ÿ¬»¬ -¬¿®¬»¬» ¿«º ¼»³ ο-»²º»´¼ ¼»® Ø¿²¼¾¿´´µ´¿--·¹»® Ѿ»®ó ¹»¹»² ˲¬»®¼±®ºò Ò«® ¦þ¹»®´·½¸ ¬®¿º»² ¿³ º®$¸»² ͱ²²¬¿¹³±®¹»² ¼·» Í°·»´»® ¼»® ¾»·¼»² Ì»¿³»·²ò Ò¿½¸¼»³ ¾»·¼» Ó¿²²-½¸¿º¬»² »²¼´·½¸ -°·»´ºÿ¸·¹ ©¿®»² «²¼ ¼¿Í°·»´ ¿²¹»°º·ºº»² ©»®¼»² µ±²²¬»ô ¦»·½¸²»¬» -·½¸ -½¸²»´´ ¼¿- ¹»©±¸²¬» Þ·´¼ ¿¾ «²¼ ¿³ Û²¼» -·»¹¬» ¼¿- ˲¬»®¼±®º ³·¬ îêæïîò Û®-¬³¿´- º¿²¼ ¼¿- Ò»·°°»®¹»® Þ»¿½¸ó¬«®²·»® ²«® ¿´- ®»·²»- ʱ´´»§¾¿´´¬«®²·»® -¬¿¬¬ò Ò¿½¸¼»³ ¼¿- ײ¬»®»--» ¿«-©ÿ®¬·¹»® Ó¿²²-½¸¿º¬»² ·² ¼»² ´»¬¦¬»² Ö¿¸®»² ·³³»® ³»¸® ²¿½¸´·»ýô ¸¿¬ -·½¸ ¼·» Ø¿²¼¾¿´´ó¿¾¬»·´«²¹ »²¬ó-½¸´±--»² ¼·»-»Ö¿¸® ³·¬ ¼»³ Þ»¿½¸¸¿²¼¾¿´´ ¿«-ó¦«-»¬¦»²ò Ü·»- ¸¿¬¬» ª»®³«¬´·½¸ ¿¾»® ß«-ó ©·®µ«²¹»² º$® ¼¿- ʱ´´»§¾¿´´¬«®²·»®ô ¸¿¾»² ¼±½¸ -»·¬¸»® »·²·¹» Ø¿²¼¾¿´´-°·»´»®ô ¾»ó¹»·-¬»®¬ ª±² ¼»® Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹ «²¼ ¼»³ ß³¾·»²¬»ô º$® ¼¿- ʱ´´»§¾¿´´ ²¿½¸¹»³»´¼»¬ò ײ ¼»² ª»®¹¿²¹»²»² Ö¿¸®»² ³·¬ ïî Š ïì Ó¿²²-½¸¿º¬»² ·³³»® ¹«¬ ¿«º¹»-¬»´´¬ô ¸¿¾»² -·½¸ îðïê ·³ Þ»¿½¸ª±´´»§¾¿´´ ²«® é Ó¿²²-½¸¿º¬»² ¿«º ¼¿- Þ»¿½¸¬«®²·»® Í°·»´º»´¼ ¹»©¿¹¬ò Ü·»- ¬¿¬ ¼»® ͬ·³³«²¹ ¶»¼±½¸ µ»·²»² ß¾¾®«½¸ò ܿЫ¾´·µ«³ µ±²²¬» -·½¸ $¾»® »®-¬µ´¿--·¹» Þ¿´´©»½¸-»´ «²¼ »·² ·²¬»®»--¿²¬»Ì«®²·»® º®»«»²ò Ò¿½¸¼»³ -·½¸ ¼·» Ì»¿³·² -°¿²²»²¼»² Þ»¹»¹²«²¹»² ¼«®½¸ ¼·» Ù®«°°»²ó °¸¿-» «²¼ ¼·» Æ©·-½¸»²®«²¼» ¹»µÿ³°º¬ ¸¿¾»²ô ¬®¿º»² ·³ Ú·²¿´» œÍ½¸´±-- α-»²¾»®¹• «²¼ œÖ»¼»®³ÿ²²»® î• ¿«º»·²¿²¼»®ò Ø·»® µ±²²¬» -·½¸ ¼¿- Ì»¿³ œÍ½¸´±-- α-»²¾»®¹• ¿«- ͬ«¬¬¹¿®¬ µ´¿® ·² ¦©»· Ù»©·²²-ÿ¬¦»² ¹»¹»² ¼¿- Ì»¿³ ¼»® Ù¿-¬¹»¾»® ¼«®½¸-»¬¦»²ò Ü»® Ì«Ù Ò»·°°»®¹ ¾»¼¿²µ¬ -·½¸ ¾»· ¿´´»² Í°·»´»®²ô ͽ¸·»¼-®·½¸¬»®²ô Ø»´º»®²ô ¼»³ Ы¾´·µ«³ «²¼ ¼»² ¦¿¸´®»·½¸»² Í°±²-±®»²ô ±¸²» ¼·» »·²» -±´½¸» Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹ ²·½¸¬ ³þ¹´·½¸ ©ÿ®»ò ÓÚ îð Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê îï Õ»´¬»®º»-¬ Õ»´¬»®º»-¬ ëíò Ò»·°°»®¹»® Õ»´¬»®º»-¬ É$®¬¬»³¾»®¹»®·² ¼»² ̸®±² ¼»® ¼»«¬-½¸»² É»·²µþ²·¹·² ¦« ¾»-¬»·¹»²ò Ô»·¼»® ¸¿¬ »- ¼¿²² œ²«®• ¦«® ¼»«¬-½¸»² É»·²°®·²¦»--·² ¹»®»·½¸¬ò Ü¿- Õ»´¬»®º»-¬ º»-¬ ·³ Ù®·ºº ¼»- Õ´·³¿©¿²¼»´- ±¼»® ©·» ¼$®º»² ©·® ²«² ¼¿¦©»·¬» ª±² Ù´«¬¸·¬¦» ¹»°®ÿ¹¬» Õ»´¬»®º»-¬©»¬¬»® ·² Ú±´¹» ª»®-¬»¸»²á Ù»¸±ºº¬ ¸¿¬¬»² ©·® ©·»¼»® »·²³¿´ ¿«º ¼¿- ±°¬·³¿´» Õ»´¬»®º»-¬©»¬¬»®ô îë Ù®¿¼ô ²¿½¸¬»¬©¿- µ$¸´»® «²¼ µ»·² λ¹»²ò Ü·» ¾»·¼»² ´»¬¦¬»² É$²-½¸» -·²¼ »·²¹»¬®»¬»²ô ¼·» îë Ù®¿¼ ¸¿¾»² ©·® ¿¾»® «³ ½¿ò í ¾·- ïí Ù®¿¼ $¾»®-½¸®·¬¬»²ò É·» -·½¸ ¼¿- ¿«º ¼¿- Ú»-¬ ¿«-¹»©·®µ¬ ¸¿¬ô ©»®¼» ·½¸ ²±½¸ »®´ÿ«¬»®²ò Ü·» ³«-·µ¿´·-½¸» Þ»¹´»·¬«²¹ »®º±´¹¬» ¼«®½¸ ¼·» œÔ¿«-¾«¾¿•ô ¼·» -·½¸ -»¸® ¹«¬ ¿«º ¼»³ Õ»´¬»®º»-¬ »·²¹»º$¸®¬ ¸¿¾»²ò Ü·» ¼®»· ¸¿¾»² »- ¹«¬ ¹»³¿½¸¬ «²¼ ³·¬ Ê»®-¬ÿ®µ«²¹ «³ ï ±¼»® î Ó·¬-¬®»·¬»® ¹·¾¬ »- ¿«½¸ »·²» Ñ°¬·±² º$® ¹®þý»®» ß«º¹¿¾»²ò Í¿³-¬¿¹æ É»¼»® ͽ¸·»ýó ²±½¸ Þ¿´´©«®º-¬¿²¼ô ¾»·¼»- ©¿® ²·½¸¬ ®»¿´·-·»®¾¿®ô ¼¿º$® ¿¾»® ³»¸® ß«ý»²¾»©·®¬«²¹ô ©¿- º$® ¼¿- ¿²¹»-¿¹¬» É»¬¬»® -·½¸»® ¼·» ®·½¸¬·¹» ß²¬©±®¬ ©¿®ò Þ»· -»²¹»²¼»® Ø·¬¦» ©¿®»² «³ ïç ˸® ³¿¨·³¿´ ïë ö ¼»® Õ»´¬»® ¾»´»¹¬ò ʱ® ¼»® Õ»´¬»® «²¼ ¿«½¸ ·³ É»·²¹¿®¬»² ©¿®»² ¼¿º$® º¿-¬ ¿´´» дÿ¬¦» ¾»-»¬¦¬ò Ü·» œÞ»-»²µ®¿½¸»®• ¸¿¬¬»² ¼·» ¹®±ý» ß«º¹¿¾» ª±® -·½¸ô ¼·» Õ»´¬»® ¦« º$´´»²ò Í·» ¸¿¾»² ©·®µ´·½¸ ¿´´»- ¹»¹»¾»²ô ¼»® Û®º±´¹ ©«®¼» ¿¾»® »®-¬ ¹»¹»² îíæíð ˸® -± ®·½¸¬·¹ -·½¸¬¾¿®ò Ü¿º$® ¸¿¾»² Í·» ¼¿²² ¿¾»® ²±½¸ »·² ®·½¸¬·¹»- Ú»«»®©»®µ ¿¾¹»¾®¿²²¬ò Ì®±¬¦ ¼»® ¹®»²¦©»®¬·¹»² Ì»³°»®¿¬«®»² ¼«®º¬»² ©·® »·²»² ¦©¿® -½¸©¿½¸ ¾»-»¬¦¬»² ¿¾»® ¼±½¸ -½¸þ²»² Û®þºº²«²¹-¿¾»²¼ »®´»¾»²ò ͱ²²¬¿¹æ Ó·¬ ¬±´´»® ß«ý»²¾»©·®¬«²¹ «²¼ »·²»® ª±´´»² Õ»´¬»® -¬¿®¬»¬» ¼»® ͱ²²¬¿¹³·¬¬¿¹ò ˲-»® ͱ²²¬¿¹-¾®¿¬»²ô ¼·»-³¿´ ª±² ¼»® ͱ²²» ·² Ö¿¹-¬º»´¼ ©¿® ¦©¿® »·²» ¹«¬» Í¿½¸»ô ¿¾»® ¾»· ¼»® Ø·¬¦» ¸¿¬¬» »® ¼±½¸ ²·½¸¬ ¼»² »®©¿®¬»¬»² Û®º±´¹ô ©¿»·¹»²¬´·½¸ ©·»¼»® »·²³¿´ ®»½¸¬ -½¸¿¼» ©¿®ò Û·² ¼·»-³¿´ ¿«½¸ ¿«º¹®«²¼ ¼»® Ø·¬¦» ¦©¿® µ´»·²»®»® ¿¾»® ¼»²²±½¸ Û®º±´¹ ©¿® «²-»®» Õ¿ºº»» «²¼ Õ«½¸»² ßµ¬·±²ò Ó·¬ ¼»³ Û®´þ- «²¬»®-¬$¬¦»² ©·® ·² ¼·»-»³ Ö¿¸® ¼·» Ø¿²¼¾¿´´óͽ¸«´µ±±°»®¿¬·±² ¼»- Ì«Ù ³·¬ ¼»² Ù®«²¼-½¸«´»² Ò»·°°»®¹ô Ü$®®»²¦·³³»®² «²¼ Ó»·³-¸»·³ò É·® ¸±ºº»² ¼¿³·¬ô «²-»®» Ö«¹»²¼¿®¾»·¬ ·³ Ø¿²¼¾¿´´¾»®»·½¸ ©·»¼»® ¿«º -¬¿¾·´» Þ»·²» ¦« -¬»´´»²ò ß³ ͱ²²¬¿¹ «³ ïìòðð ˸® ¼«®º¬» ·½¸ ¼·» É$®¬¬»³¾»®¹·-½¸» É»·²µþ²·¹·² Ó¿®¿ É¿´¦ ¿«- Û²-·²¹»² ¾»¹®$ý»²ò Û·²» ©·®µ´·½¸ ²»¬¬» «²¼ ¿«º¹»-½¸´±--»²» ¶«²¹» Ú®¿«ô ¼»® ³¿² ¦«¬®¿«»² µ±²²¬» ²¿½¸ íð Ö¿¸®»² ©·»¼»® »·²³¿´ ¿´- îî Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Û·² ¬®±¬¦ ¼»® »¨¬®»³»² É·¬¬»®«²¹ -½¸þ²»® Ì¿¹ô »²¼»¬» ³·¬ п±´± «²¼ Ó¿®½«-ô ¼·» ©·»¼»® »·²³¿´ º$® »·²»² ¹»³$¬´·½¸»² ß«-µ´¿²¹ ¼»- ß¾»²¼- ³·¬ ³»¸®»®»² Æ«¹¿¾»² -±®¹¬»²ò Û- ©¿® »·² ·²-¹»-¿³¬ ¼±½¸ -»¸® »®º±´¹®»·½¸»® ͱ²²¬¿¹ò Ó±²¬¿¹æ Ü«®½¸ »·²» µ$¸´» Ò¿½¸¬ µ±²²¬»² ©·® ¼»² ß¾-½¸´«--¬¿¹ ¾»· ¿²¹»²»¸³»® É·¬¬»®«²¹ ¹»²·»ý»²ò Ü·» Õ»´¬»® ©«®¼» ¦«³ Ó·¬¬¿¹ ®»¹»´®»½¸¬ ¹»-¬$®³¬ô º$® ª±´´» Þÿ²µ» ©¿® ¹»-±®¹¬ò Ü»® ß¾»²¼ ¾»¹¿²² »¾»²º¿´´¸±ºº²«²¹-ª±´´ô ¾»®»·¬- «³ ïçòðð ˸® ©¿® ·² ¼»® Õ»´¬»®ô ·³ É»·²¹¿®¬»² -±©·» ª±® ¼»® Õ»´¬»® º¿-¬ µ»·² д¿¬¦ ³»¸® ¦« ¾»µ±³³»²ò Û¾·´¼»¬»² -·½¸ ͽ¸´¿²¹»² ¿² ¼»² Õ¿--»² «²¼ ¼»® Û--»²-¿«-¹¿¾»ò œÞÿ®¿-¬¿®µ• -¬¿®¬»¬» ¿«º¹®«²¼ ª±² ¬»½¸²·-½¸»² Ю±¾´»³»² »¬©¿ª»®-°ÿ¬»¬ò ß´- »- ¼¿²² ´±-¹·²¹ô ¸¿¾»² -·» ¿¾»® ¿«½¸ ¹´»·½¸ ʱ´´¹¿- ¹»¹»¾»²ò Í·» µ±²²¬»² ¼¿- Ы¾´·µ«³ ª±´´ ·² ·¸®»² Þ¿²² ¦·»¸»² «²¼ ¾¿´¼ -¬¿²¼»² ª·»´» ¿«º ¼»² Þÿ²µ»²ò É·»¼»® »·²³¿´ ¼«®º¬»² ©·® ¼¿- ¾»µ¿²²¬» Ú´¿·® ¼»Õ»´¬»®º»-¬- »®´»¾»²ò Ü¿ Þ$®¹»®³»·-¬»® Õ·»-»® ¦«® Û®þºº²«²¹ ¿³ Í¿³-¬¿¹ ²·½¸¬ ¿²©»-»²¼ -»·² µ±²²¬»ô ¼«®º¬» »® ¼¿²² ¼±½¸ ²±½¸ »·²»² ¬±´´»² ß¾»²¼ ·² ¼»® Ò»·°°»®¹»® Õ»´¬»® »®´»¾»²ò Ü·» ͬ·³³«²¹ ©¿® ¿«º ¿´´» Úÿ´´» -«°»® «²¼ ²¿½¸ ³»¸®»®»² Æ«¹¿¾»² ª»®´·»ý œÞÿ®¿-¬¿®µ• «³ ½¿ò ïòðð ˸® ¦«³ ´»¬¦¬»² Ó¿´ ¼·» Þ$¸²» ¼»® Õ»´¬»®ò Ü·» Þ¿²¼ ¹»¸¬ ¿«-»·²¿²¼»® «²¼ ©·® ³$--»² «²- ©·»¼»® »·²³¿´ ²¿½¸ »·²»® ß´¬»®²¿¬·ª» «³-»¸»²ò Û- ©¿® »·² ®«²¼¸»®«³ ¹»´«²¹»²»® Ó±²¬¿¹ «²¼ »·² -½¸þ²»® Û®º±´¹û Ì«Ùóײº± ïîñîðïê îí Õ»´¬»®º»-¬ Ø¿²¼¾¿´´ ß¾¾¿«æ ß³ Ü·»²-¬¿¹ô ³·¬ ½¿ò ìð Ø»´º»®² ·² ¼»® Í°·¬¦»²¦»·¬ô ¹·²¹ ¼»® ß¾¾¿« ÿ«ý»®-¬ º´±¬¬ $¾»® ¼·» Þ$¸²»ò Ó·¬ Ø»®·²¹ «²¼ Þ·»® ©«®¼» ¿«½¸ ¼·» Ì®¿¼·¬·±² ¼»- ß¾¾¿«º»-¬©»·¬»® ¿«º®»½¸¬»®¸¿´¬»²ò Ü¿- ˲³þ¹´·½¸» ©«®¼» ©¿¸®ô ¦©»· îð Ô·¬»® Úÿ--»® Þ·»®ô ¹»-°±²-»®¬ ¼«®½¸ «²-»®»² Ù»¬®ÿ²µ»´·»º»®¿²¬»² Õ´»»³¿²² ©«®¼»² «²¬»® Û·²-¿¬¦ ¼»® ´»¬¦¬»² Õ®ÿº¬» ¹»´»»®¬ò Ü»® ß¾¾¿« »²¼»¬» ½¿ò «³ ïéòðð ˸®ô º¿-¬ ¿´´»- ©¿® ©·»¼»® ¿«º¹»®ÿ«³¬ ±¼»® ¦«® ß¾¸±´«²¹ ¹»®·½¸¬»¬ò λ-$³»» ëíò Õ»´¬»®º»-¬æ Þ»®·½¸¬ Ø¿²¼¾¿´´¿¾¬»·´«²¹-´»·¬»® É·» ·² ¼»® ´»¬¦¬¶ÿ¸®·¹»² Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ ¿²¹»-°®±½¸»² ¸¿¾»² ©·® ¼·» Ê»®´·»®»®-»®·» ·³ ´»¬¦¬»² Ü»¦»³¾»®-°·»´ º$® «²-»®» ïò Ø»®®»² ¦©¿® «²¬»®¾®±½¸»² ¿¾»® »·²» µ$²º¬·¹» Í·»¹»--»®·» ©¿® ´»·¼»® ²·½¸¬ ¼®·²ò ͱ ¾´·»¾ »- ¾·- ¦«³ ´»¬¦¬»² Í°·»´¬¿¹ -°¿²²»²¼ò Ü»²² ¼·»-»® »²¬-½¸·»¼ $¾»® ß¾-¬·»¹ ±¼»® Ê»®¾´»·¾» ·² ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ò Æ«³ Ù´$½µ µ±²²¬» ¼¿- Í°·»´ ¹»©±²²»² «²¼ ¼·» Þ»¦·®µ-´·¹¿ ¹»¸¿´¬»² ©»®¼»²ò ʱ®²»©»¹ô »- ©¿® »·² Ú»-¬ ³·¬ ª·»´»² Ú¿½»¬¬»²ô ª·»´» «²¬»®-½¸·»¼´·½¸» Í·¬«¿¬·±²»² ©¿®»² -°±²¬¿² ¦« ³»·-¬»®²ô ¿´´»- ·-¬ ¹»´«²¹»²ô ©»²² ¿«½¸ ³¿²½¸³¿´ ®»´¿¬·ª -°ÿ¬ò Ô»¬¦¬»²¼´·½¸ ©«®¼» ¿¾»® ¿´´»- »®º±´¹®»·½¸ ¦«³ ß¾-½¸´«-- ¹»¾®¿½¸¬ò Ò±¬¹»¼®«²¹»² ³«--¬»² ©·® «²- «³ ²»«»Î»·²·¹«²¹-°»®-±²¿´ µ$³³»®²ò ×½¸ ¼»²µ» ¿«½¸ ¼¿- ·-¬ ³·¬ ª·»´ Û·²-¿¬¦ ¹»´«²¹»²ò Ó·¬ ¼»® Ю»--» µ±²²¬»² ©·® ¼·»-»- Ö¿¸® ¼«®½¸¿«- ¦«º®·»¼»² -»·²ô µ»·²» ¹®±ý»² Ú¿´-½¸³»´¼«²¹»²ô ¹«¬» Ú±¬±- «²¼ ¬»·´©»·-» ©¿®»² ©·® -±¹¿® ¿«º ¼»² Ì·¬»´-»·¬»²ò É·® ¸¿¾»² ¸·»® ¶»¬¦¬ ¼·» Í°®»« ª±³ É»·¦»² ¹»¬®»²²¬ «²¼ -±³·¬ »·²» ¹«¬» Þ¿-·º$® îðïé »²¬©·½µ»´¬ò É·® ¸¿¾»² ¼»² ß²-°®«½¸ ¼¿- Õ»´¬»®º»-¬ ©»·¬»® ¦« »²¬©·½µ»´²ô ¾»·³ É»¬¬»® µ¿²² «²- ¼¿- œÙ±¬¬ -»· Ü¿²µ• ²·½¸¬ ¹»´·²¹»²ò Û- ¹¿¾ -½¸±² ·³³»® »·² ß«º «²¼ ß¾ ¾»·³ º·²¿²¦·»´´»² Û®º±´¹ô »- µ¿²² ²·½¸¬ ·³³»® Þ»®¹ ¿«º ¹»¸»²ò ß´´» Ú»-¬» ·² ¼»® ²ÿ¸»®»² «²¼ ©»·¬»®»² ˳¹»¾«²¹ ¸¿¬¬»² ¿³ Í¿³-¬¿¹ »·²»² Þ»-«½¸»®»·²¾®«½¸û Ü¿®«³ ·-¬ »- ¿«½¸ ²·½¸¬ ª»®©«²¼»®´·½¸ô ¼¿-- ¼»® ˳-¿¬¦ ª±³ ëíò Õ»´¬»®º»-¬ ¿«º¹®«²¼ ¼»- ¿«- º·²¿²¦·»´´»® Í·½¸¬ -½¸´»½¸¬»² Í¿³-¬¿¹´»·¼»® ½¿ò ïð ö «²¬»® ¼»³ ¼»- ʱ®¶¿¸®- ´·»¹¬ò Ò«² ¦«³ Ó¿ý ¿´´»® Ü·²¹»ô ¼»® ß²¦¿¸´ ¼»® ª»®µ¿«º¬»² Ù·¹¹»®´»æ Ò¿½¸ íìêê ͬ$½µ îðïë ²«² »·² ´»·½¸¬»® Î$½µ¹¿²¹ ¿«º íîìç ͬ$½µò Ì®±¬¦ ¿´´»³ »·² ¬±´´»® Û®º±´¹ò ß³ ͱ²²¬¿¹ «²¼ Ó±²¬¿¹ ¸¿¾»² ©·® ª·»´ ¿«º¹»¸±´¬ «²¼ ¾»· ¼»® Ò¿½¸¾»-¬»´´«²¹ ¿´´»- ®·½¸¬·¹ ¹»³¿½¸¬û Ü¿- ª»®¿²¬©±®¬´·½¸» Ì»¿³ ¸¿¬ »·²» ¿¾-±´«¬» Ы²µ¬´¿²¼«²¹ ª±´´¾®¿½¸¬ Š µ»·² Ù·¹¹»® ¦« ª·»´ ±¼»® ¦« ©»²·¹û Õ»·² Ú»-¬ ·-¬ ©·» ¼¿- ¿²¼»®»ô ¿´´»- ·-¬ º´»¨·¾»´ «²¼ ©·» ©·® ¹»-»¸»² ¸¿¾»² ¸¿«°¬-ÿ½¸´·½¸ ¿¾¸ÿ²¹·¹ ª±² ¼»® É·¬¬»®«²¹ò É¿- ¿³ Û²¼» ¦ÿ¸´¬ ·-¬ »·² -½¸þ²»«²¼ º®·»¼´·½¸»- Ú»-¬ô ¼¿- «²-»®»² Ùÿ-¬»² ¹»ºÿ´´¬ «²¼ ¼¿- ¸¿¾»² ©·® -·½¸»® ¹»-½¸¿ºº¬ò Ü·» λ-±²¿²¦ «²-»®»® Þ»-«½¸»® ¦»·¹¬ ¼»² ©·®µ´·½¸»² Û®º±´¹ ¿«º «²¼ ¼»² ¸¿¬¬»² ©·® ¿«½¸ ¼·»-»- Ö¿¸® ©·»¼»®ò Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ øïò ʱ®-¬¿²¼÷ îì Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Éÿ¸®»²¼ ¼»® ´»¬¦¬»² Í°·»´» ¹·²¹ »- ¿«½¸ ·² ±®¹¿²·-¿¬±®·-½¸»² Ü·²¹»² ®«²¼ò Ü·» д¿²«²¹»² º$® »·²» Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ³·¬ ¼»³ ÌÊ Ô¿«ºº»² -¬¿²¼ ¿² ø©·® ¾»®·½¸¬»¬»² ·² ¼»® Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ îðïê $¾»® ¼¿- ʱ®¸¿¾»²÷îðïêò Ü·» Ù»-°®ÿ½¸» ª»®´·»º»² -«°»®ô -± ¼¿-- ©·® ¦« Í¿·-±²»²¼» ¼·» ØÍÙ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»² Ò»·°°»®¹ ¿²³»´¼»² µ±²²¬»²ò Ù»²¿«»®» Ü»¬¿·´- µ¿²² ¼»³ -»°¿®¿¬»³ Þ»®·½¸¬ $¾»® ¼·» ØÍÙ Ô¿«ºº»²ó Ò»·°°»®¹ »²¬²±³³»² ©»®¼»²ò Ò¿½¸ ´¿²¹»®ô ¿¾»® »®º±´¹®»·½¸»® Ì®¿·²»®-«½¸» µ±²²¬»² ©·® ¦« Í¿·-±²¾»¹·²² «²-»®» ¿µ¬«»´´»² í Óÿ²²»®³¿²²-½¸¿º¬»² ·² ¼·» ²»«» Ϋ²¼» -½¸·½µ»²ò Ü·» »®-¬» -°·»´¬ ©»·¬»®¸·² ·² ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ ø»¸»³¿´- ïòÌ«Ù÷ «²¼ ¾»º·²¼»¬ -·½¸ ¼»®¦»·¬ ¿«º д¿¬¦ ïï ª±² ïîò Þ»· ¼»² ç ¾·-¸»®·¹»² Í°·»´»² µ±²²¬»² ´»·¼»® ²«® î Í°·»´» ¹»©±²²»² ©»®¼»²ô ©¿- ¿«½¸ ¼»³ ¦« -½¸«´¼»² ·-¬ô ¼¿-- ¿«º¹®«²¼ ¼»® Í°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ¼·» Ó¿²²-½¸¿º¬ ²»« ¦«-¿³³»² ¹»©$®º»´¬ ©«®¼» «²¼ ¼¿¦« ²«® »·²» µ«®¦» ʱ®¾»®»·¬«²¹-¦»·¬ ª±®¸¿²¼»² ©¿®ò Ü·» Æ©»·¬» Ó¿²²-½¸¿º¬ -°·»´¬ Ì«Ùóײº± ïîñîðïê îë Ø¿²¼¾¿´´ Ø¿²¼¾¿´´ ·² ¼»® Õ®»·-´·¹¿ ß ø»¸»³¿´- ÌÊ Ô¿«ºº»²÷ò Í·» µ±²²¬» -·½¸ ²¿½¸ »¾»²º¿´´- ç Í°·»´»² ³·¬ ë Í·»¹» ¿«º д¿¬¦ í ª±² ï𠪱®¿®¾»·¬»²ò ˲-»®» ¼®·¬¬» Ø»®®»²³¿²²-½¸¿º¬ -°·»´¬ ·² ¼»® Õ®»·-´·¹¿ Ý ø»¸»³¿´- îò Ì«Ù÷ò Æ«-¿³³»² ³·¬ ¼»® ÍÙ Ø»«½¸»´¾»®¹ í ¬»·´»² ©·® «²- ¼»² ìò «²¼ ´»¬¦¬»² д¿¬¦ô ©±¾»· ©·® ·³ ̱®ª»®¸ÿ´¬²·- ¾»--»® ´·»¹»²ò ʱ² ¼»² í ¾·-¸»® ¹»-°·»´¬»² Í°·»´» ©«®¼» ï Í°·»´ ¹»©±²²»²ò Ü·» дÿ¬¦» î «²¼ í ¸¿¾»² ¼»®¦»·¬ ì Í°·»´» ¹»-°·»´¬ «²¼ »¾»²º¿´´îÍ°·»´» ª»®´±®»²ò ײ ¼»® Ñ®¹¿²·-¿¬·±² -·²¼ ©·® ¼»®¦»·¬ ·² ¼»® д¿²«²¹ ¼·» ØÍÙ ©»·¬»® ¿«-¦«¾¿«»² «³ ¼·» Ö«¹»²¼ ³·¬ ·²¬»¹®·»®»² ¦« µþ²²»² «²¼ ³þ½¸¬»² ¼¿¸»®ô ¼¿-- ¿´´» Ó¿²²-½¸¿º¬»² ¼»® Ì«Ù Ò»·°°»®¹ «²¼ ¼»- ÌÊ Ô¿«ºº»² ¿´- ØÍÙ -°·»´»²ò Òÿ¸»®»- ©»®¼»² ©·® ¿«½¸ ·² ¼»® Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ ¾»®·½¸¬»² «²¼ ª»®©»·-» ¿«½¸ ²±½¸³¿´- ¿«º ¼»² ¹»-±²¼»®¬»² Þ»®·½¸¬ $¾»® ¼·» ØÍÙò Þ¶þ®² Ô¿½¸¿¬ Ø¿²¼¾¿´´¿¾¬»·´«²¹-´»·¬»® Ì«Ùóͧ´ª»-¬»®¼ü®º´» ó µ¿²² ¼»® Û®º±´¹ ©·»¼»®¸±´¬ ©»®¼»²á Ì®±¬¦ -»¸® ¼«½¸©¿½¸-»²»³ É»¬¬»® ¿³ Ö¿¸®»--°®«²¹ ª±² îðïë ¿«º ïêô ©¿® ¼¿´»¬¦¬¶ÿ¸®·¹» ͧ´ª»-¬»®¼þ®º´» »·² ¹®±ý»® Û®º±´¹ò Ü¿ ©·® ¼·»-»- Ö¿¸® ª±² ¼»«¬´·½¸ ¾»--»®»³ É»¬¬»® ¿«-¹»¸»²ô ®»½¸²»¬ «²-»®» Ø¿²¼¾¿´´¿¾¬»·´«²¹ ³·¬ ²±½¸ ³»¸® Þ»-«½¸»®² ¿´- ·³ Ö¿¸® ¦«ª±®ò Ü¿ ¼»® ´±¹·-¬·-½¸» «²¼ °»®-±²»´´» ß«º©¿²¼ ´»¬¦¬»- Ö¿¸® »·² ©»²·¹ «²¬»®-½¸ÿ¬¦¬ ©«®¼»ô -¬·»ý»² «²-»®» Ø¿²¼¾¿´´»® ¿² ׸®» Ù®»²¦»²ò Ü¿®«³ ¸ÿ²¹¬ ¼»® ¼·»-¶ÿ¸®·¹» Û®º±´¹ ²·½¸¬ ¦«´»¬¦¬ ª±² ¼»® ß®¾»·¬-¾»®»·¬-½¸¿º¬ ¿´´»® Ø¿²¼¾¿´´»® «²¼ ¿«½¸ ¼»® ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ ©»·¬»®»® Ú®»·©·´´·¹»® ¿«- ¿²¼»®»² ß¾¬»·´«²¹»² ¼»- Ì«Ù ¿¾ò É»²² ¼·»-» Þ»®»·¬-½¸¿º¬ øòòò¿®¾»·¬»² ©»²² ¿²¼»®» º»·»®²÷ ¼¿ ·-¬ô µþ²²»² ©·® ¿«½¸ ¼·»-»- Ö¿¸® ³·¬ »·²»³ Û®º±´¹ ®»½¸²»²ò Û«®» Ø¿²¼¾¿´´»® îê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê îé Ø¿²¼¾¿´´ ó ØÍÙ Ø¿´´»²-¿·-±² îðïëñîðïê ׳ Î$½µ¾´·½µ ¿«º Ø¿´´»²-¿·-±² îðïëñîðïê µþ²²»² ¼·» Ø¿²¼¾¿´´»® ª·»´» Û³±¬·±²»² «²¼ »·² Ø¿°°§ Û²¼ ª»®¾«½¸»²ò Ü»® д¿¬¦ ·² ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ ©¿® ¸¿®¬ «³µÿ³°º¬ «²¼ ¼»® Ϋ²¼»²ª»®´¿«º ¸¿¬¬» ª·»´ Ú®»«¼ «²¼ Ô»·¼ ¿«º ¼»³ Í°·»´º»´¼ ¹»-»¸»²ò ˲¬»® Í°·»´»®¬®¿·²»® ʱ´µ»® ѽµ»®¬ »®®»·½¸¬» ¼·» Û®-¬» ¼»- Ì«Ù ¿³ Û²¼» д¿¬¦ ïï ª±² ïí ³·¬ ª·»® Í·»¹»² «²¼ ¦©»· ˲»²¬-½¸·»¼»²ò Ø·¹¸´·¹¸¬- ¼»® Í¿·-±² ©¿®»² -·½¸»®´·½¸ ¼»® Ø»·³-·»¹ ·³ Ü»¦»³¾»® ¹»¹»² Ì¿¾»´´»²º$¸®»® ÌÊ Ú´»·² î ³·¬ îèæîé ·² Þ®¿½µ»²¸»·³ -±©·» ¼¿- Í¿·-±²º·²¿´»æ ¿³ îìòß°®·´ º·»´ ·³ ´»¬¦¬»² Í¿·-±²-°·»´ º·»´ ¼·» Û²¬-½¸»·¼«²¹ ·³ Ó¿¬½¸ ¹»¹»² ¼»² Ì¿¾»´´»²²¿½¸¾¿®² ÍÊ Ø»·´¾®±²² ¿³ Ô»·²¾¿½¸ îò Ü¿- Í°·»´ µ±²²¬» µ´¿® ³·¬ îêæîï »²¬-½¸·»¼»² ©»®¼»² «²¼ ¾»-·»¹»´¬» ¼»² Ê»®¾´»·¾ ¼»® Ò»·°°»®¹»® ·² ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ ¼»«¬´·½¸»® ¿´- ·² ¼»² ʱ®¶¿¸®»²ò Û- -°·»´¬»² ©ÿ¸®»²¼ ¼»® Í¿·-±²æ Ì·³ Þ¿®¬¸ô ß²¼®»¿- Ó±-»®ô Ñ´·ª»® Ù®ÿý´» ø̱®÷ô Ó±®·¬¦ ß´¬ô ݸ®·-¬±°¸»® Þ«®µ¸¿®¼¬ô ر´¹»® Þ®¿¸²»®ô ʱ´µ»® Û½¸´»ô Ö¿²»- Øþ²²·¹»ô Ö»²- Ó¿²¬¸»§ô Ì·¿¹± Ó¿®¬·²-ô ݸ®·-¬·¿² Ó¿§»®ô ʱ´µ»® ѽµ»®¬ô ͪ»² Ñ®¬³¿²²ô ̱¾·¿- Ñ®¬³¿²²ô Ü¿ª·¼ ͽ¸³·¼ô Ó¿®·«- ͽ¸³·¼ô ͬ»ºº»² ͽ¸³·¼ò Ò¿½¸ Ϋ²¼»²óÛ²¼» ¹¿¾ »- »·²»² ¹»º»·»®¬»² «²¼ ¼¿²µ¾¿®»² ß¾-½¸·»¼ ª±³ ´¿²¹¶ÿ¸®·¹»² Í°·»´»®¬®¿·²»® «²¼ Ú®»«²¼ ʱ´µ»® ѽµ»®¬ò Ü·» Ò»·°°»®¹»® ¦©»·¬» Ø»®®»²³¿²²-½¸¿º¬ ¸¿¬¬» »·²» ¿¾©»½¸-´«²¹-®»·½¸» Ϋ²¼» ·² ¼»® Õ®»·-µ´¿--» Ý «²¼ ¾»¹²$¹¬» -·½¸ ¿³ Û²¼» ³·¬ »·²»³ ¸·²¬»®»² д¿¬¦ò Ѹ²» Ê»®¾·--»²¸»·¬ -·½¸»®¬» -·½¸ ³¿² ¼»²²±½¸ »·²»² Í·»¹ ¹»¹»² Þ·¾»®¿½¸ ·³ Í»°¬»³¾»® øîéæïé÷ò Ô»·¼»® µ±²²¬» ³¿² ¼¿- ¾»·³ ß«-©ÿ®¬--°·»´ ¿¾»® ²·½¸¬ ©·»¼»®¸±´»²ò Ø¿²¼¾¿´´ ó ØÍÙ Û- -°·»´¬»² ©ÿ¸®»²¼ ¼»® Í¿·-±²æ Ñ´·ª»® Ù®ÿý´»ô ß®²± Ø»®¬²»® ø̱®÷ô ß²¼®»¿Û½¸´»ô ʱ´µ»® Û½¸´»ô Ö¿²²·µ ׸´»ô Ì·³± Ù«²¦»²¸¿«-»®ô ر´¹»® Øþ²²·¹»ô Ë´®·½¸ Ó«¬¸ô Ó¿²«»´ λ·²»®ô Ö±½¸»² ͽ¸³·¼ô ͬ»ºº»² ͽ¸³·¼ô ͪ»² Ñ®¬³¿²²ô ο·²»® É»²¼»ô Í»¾¿-¬·¿² É«®-¬ò Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»²óÒ»·°°»®¹ Éÿ¸®»²¼ ¼»- ª»®¹¿²¹»²»² É·²¬»®- -¬¿®¬»¬»² ¼·» Ò»·°°»®¹»® Ê»®¿²¬©±®¬´·½¸»² »®-¬» Ù»-°®ÿ½¸» «²¼ д¿²«²¹»² º$® »·²» Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ³·¬ ¼»³ ÌÊ Ô¿«ºº»²ò É¿® Ô¿«ºº»² º$® ª·»´» Ö¿¸®» ¿´- Ô±µ¿´®·ª¿´» ²±½¸ -µ»°¬·-½¸ ¾»¬®¿½¸¬»¬ô -± º¿²¼ ³¿² ¼±½¸ ®¿-½¸ ß²µ²$°º«²¹-°«²µ¬» «²¼ ¼·» Ù»-°®ÿ½¸» ª»®´·»º»² -«°»®ò Ü·» ʱ®¬»·´» ´¿¹»² º$® ײ ¼»® Ø¿²¼¾¿´´-¿·-±² îðïëñïê ¾»·¼» Ê»®»·²» ¿«º ¼»® Ø¿²¼ô ¼»²² º$® ©¿®»² ¼·» Ô¿«ºº»²»® Óÿ²²»® ³·¬ ¼·» ¿µ¬·ª»² Ø»®®»²³¿²²-½¸¿º¬»² º»¸´¬» »·²»³ Ì»¿³ ¿µ¬·ªô ¼±½¸ ·² ¼»² ¼·» л®-°»µ¬·ª»ô ´ÿ²¹»®º®·-¬·¹ ¿«º Ö¿¸®»² ¦«ª±® ©¿®»² »- ¿«½¸ Þ»¦·®µ-»¾»²» »®º±´¹®»·½¸ ¦« -»·²ò Ü¿º$® ®»¹»´³ÿþ·¹ ¦©»·ò ¾®¿«½¸¬ ³¿² »·²» ¾®»·¬» Í°·»´»®¾¿-·-ò ײ ¼·®»µ¬»® Ò¿½¸¾¿®-½¸¿º¬ ¦« Ê»®»·²»² ¼·» Ü·»-» ÌÊÔóÓ¿²²-½¸¿º¬ ¾»´»¹¬» ²«² É$®¬¬»³¾»®¹´·¹¿ ±¼»® ¸þ¸»® -°·»´»² «²¼ ¼»² -»½¸-¬»² д¿¬¦ ·² ¼»® »²¬-°®»½¸»²¼ -¬¿®µ» Ò¿½¸©«½¸-¿®¾»·¬ Õ®»·-µ´¿--» ßò Ü·» Ø»·³-¬ÿ®µ» ¿«º©»·-»²ô ·-¬ ¼·»- ©»¼»® ·² ¼»® ¦»·¹¬» -·½¸ ·² è Í·»¹»² ¿«- ïï Ú´ÿ½¸»²-¬¿¼¬ Þ®¿½µ»²¸»·³ ²±½¸ ·² ¼»® Ø»·³-°·»´»²ò Õ´»·²-¬¿¼¬ Ô¿«ºº»² »·²» ´»·½¸¬» ß«º¹¿¾»ò Æ«® Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ¼»® Ê»®»·²» ÌÊ Ô¿«ºº»² «²¼ Ì«Ù Ò»·°°»®¹ º¿²¼ ¼·» Ù®$²¼«²¹-ª»®-¿³³´«²¹ ¿³ ïëòÓÿ®¦ îðïê ·² ¼»® Í°±®¬¸¿´´» ·² Ò»·°°»®¹ -¬¿¬¬ò ß²©»-»²¼ ©¿®»² íê Ì»·´²»¸³»®ô Ó·¬¹´·»¼»® ¼»® ¾»·¼»² ͬ¿³³ª»®»·²» ÌÊ Ô¿«ºº»² «²¼ Ì«Ù Ò»·°°»®¹ò Û·² Ê»®¬®¿¹ $¾»® ¼·» Ù®$²¼«²¹ »·²»® Ø¿²¼¾¿´´-°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ©«®¼» ª±² ¼»² Ì«Ùóײº± ïîñîðïê îç Ø¿²¼¾¿´´ ó ØÍÙ Ø¿²¼¾¿´´ ó ØÍÙ ØÍÙ Ô¿«ºº»²óÒ»·°°°»®¹ ïæ Ø¿²¼¾¿´´ Óÿ²²»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ Ø»·´¾®±²²óÚ®¿²µ»² ØÍÙ Ô¿«ºº»²óÒ»·°°°»®¹ îæ Ø¿²¼¾¿´´ Óÿ²²»® Õ®»·-´·¹¿ ß Ø»·´¾®±²²óÚ®¿²µ»² ß¾¬»·´«²¹-´»·¬»®² Ø»´³«¬ Ø»·²¦ øÔ¿«ºº»²÷ «²¼ Þ¶þ®² Ô¿½¸¿¬ øÒ»·°°»®¹÷ »®´ÿ«¬»®¬ «²¼ ¼·» ²»«» Ê»®»·²-´»·¬«²¹ ¹»©ÿ¸´¬ò Ü»® ʱ®-¬¿²¼ ¼»® ØÍÙ -»¬¦¬ -·½¸ ²«² ¦«-¿³³»² ¿«- ïòʱ®-¬¿²¼ Ø»´³«¬ Ø»·²¦ô îòʱ®-¬¿²¼ Þ¶þ®² Ô¿½¸¿¬ô Ö«¹»²¼´»·¬»® ݸ®·-¬±°¸»® Þ«®µ¸¿®¼¬ «²¼ Õ¿--·»®·² Ù¿¾· Ô¿«»®ò ׳ Ô¿«º» »·²»® ¸¿®³±²·-½¸»² «²¼ µ±´´»¹·¿´»² Í·¬¦«²¹ ©«®¼» ¼»® Ê»®¬®¿¹-¬»¨¬ ¾»-°®±½¸»²ô Ú®¿¹»² ¹»µ´ÿ®¬ ¦«® ©»·¬»®»² ʱ®¹»¸»²-©»·-» «²¼ ¼·» б-·¬·±²»² º$® ¼·» Í¿·-±² îðïêñïé »®µ´ÿ®¬ò Ó·¬ ¼·»-»® Ù®$²¼«²¹ ©«®¼» ¼»® ¹»³»·²-¿³» Í°·»´¾»¬®·»¾ º$® ¼·» Ø¿´´»²-¿·-±² îðïêñîðïé ª±®¾»®»·¬»¬ò É·® ¸¿¬¬»² ³»¸®»®» °±-·¬·ª» Ю»--»¾»®·½¸¬» «²¼ º¿²¼»² º$® ¼¿- Ю±¶»µ¬ »·²» ¾®»·¬» ß²»®µ»²²«²¹ò Ò¿½¸ ´¿²¹»® «²¼ ´»¬¦¬´·½¸ »®º±´¹®»·½¸»® Ì®¿·²»®-«½¸» µ±²²¬»² ©·® ¦« Í¿·-±²¾»¹·²² «²-»®» ¿µ¬«»´´»² í Óÿ²²»®óÓ¿²²-½¸¿º¬»² ·² ¼·» ²»«» Ü»® Ì®¿¼·¬·±²-ª»®»·² ÌÊ ïèèï Ϋ²¼» -½¸·½µ»²ò Ô¿«ºº»² »òÊò ¸¿¬ ®«²¼ ïòìêð Ø¿´´»²-¿·-±² îðïêñîðïé Ó·¬¹´·»¼»®ò Ü¿ª±² -·²¼ ·³ Ø¿²¼¾¿´´ Ü·» »®-¬» Ó¿²²-½¸¿º¬ -°·»´¬ ©»·¬»®¸·² ·² íèï ¹»³»´¼»¬ô îîì ³ÿ²²´·½¸» «²¼ ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ «²¼ ¾»º·²¼»¬ -·½¸ ¼»®¦»·¬ ïëé ©»·¾´·½¸»ò ¿«º д¿¬¦ ïïò Þ»· ¼»² ç ¾·-¸»®·¹»² Í°·»´»² µ±²²¬»² ´»·¼»® ²«® î Í°·»´» ß¾¬»·´«²¹»² ¼»- ÌÊÔ -·²¼ Ì«®²»²ô ¹»©±²²»² ©»®¼»²ô ©¿- ¿«½¸ ¼»³ ¦« Ô»·½¸¬¿¬¸´»¬·µô Ú¿«-¬¾¿´´ô Þ¿¼³·²¬±²ô -½¸«´¼»² ·-¬ô ¼¿-- ¿«º¹®«²¼ ¼»® Ì·-½¸¬»²²·-ô ʱ´´»§¾¿´´ô Þ¿-µ»¬¾¿´´ô Í°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ ¼·» Ó¿²²-½¸¿º¬ ²»« Ø¿²¼¾¿´´ «²¼ ¼»® ͵·½´«¾ò ¦«-¿³³»² ¹»©$®º»´¬ ©«®¼» «²¼ ¼¿¦« ²«® »·²» µ«®¦» ʱ®¾»®»·¬«²¹-¦»·¬ ª±®¸¿²¼»² ©¿®ò ܱ½¸ ¼»® Ì»¿³¹»·-¬ ·-¬ ¾»¿½¸¬´·½¸ «²¼ ¼·» Û®º±´¹-óݸ¿²½»² -¬»·¹»² ª±² Í°·»´ ¦« Í°·»´ò Ü¿- Ì®¿·²·²¹ ª±² Ö±¿½¸·³ Õ$²¦»´ «²¼ Ú´±®·¿² Þ»¦²»® ¬®ÿ¹¬ ³»¸® «²¼ ³»¸® Ú®$½¸¬»ò Ü·» ¦©»·¬» Ó¿²²-½¸¿º¬ -°·»´¬ ·² ¼»® Õ®»·-´·¹¿ ßò Í·» µ±²²¬» -·½¸ ²¿½¸ »¾»²º¿´´ç Í°·»´»² ³·¬ ë Í·»¹» ¿«º д¿¬¦ í ª±®¿®¾»·¬»²ò ˲¬»® ¼»® λ¹·» ª±² Ì®¿·²»® ͬ»º¿² É»´¬¸»® °¿--¬ ¿«½¸ ¸·»® ¼¿Æ«-¿³³»²-°·»´ ¼»® Ô¿«ºº»²»® ³·¬ ¼»² Ì®¿·²·²¹-¦»·¬»² ØÍÙ Ò»·°°»®¹»® ¶»¼»- Ó¿´ ¾»--»®ò Óÿ²²»®æ ˲-»®» ¼®·¬¬» Ø»®®»²³¿²²-½¸¿º¬ -°·»´¬ ·² ¼»® Õ®»·-´·¹¿ Ý «²¼ ©·®¼ ª±² Í°·»´»®¬®¿·²»® Ô»²²¿®¬ Ü·»²-¬¿¹ Ø»®®»² ïõî Õ®¿«-- ¹»º$¸®¬ò Æ«-¿³³»² ³·¬ ¼»® ÍÙ ·² ¼»® Í°±®¬¸¿´´» Ø»«½¸»´¾»®¹ í ¬»·´¬ -·½¸ ¼¿- Ì»¿³ ¼»² ìò д¿¬¦ô Þ®¿½µ»²¸»·³ô ¸¿¬ ¿¾»® »·² ¹$²-¬·¹»®»- ̱®ª»®¸ÿ´¬²·- ¿´- ¼·» ïçæíð ó îîæðð ˸®ô Ò¿½¸¾¿®²ò Ü·» Í°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ Ø»«½¸»´¾»®¹ ·-¬ ¼»® Æ«-¿³³»²-½¸´«ý ¼»® Ø¿²¼¾¿´´»® ¿«Ü±²²»®-¬¿¹ Ø»®®»² ï Ò±®¼¸»·³ô Ô»·²¹¿®¬»² «²¼ ˲·±² Þþ½µ·²¹»²ò ·² ¼»® Ô¿«ºº»²»® Í°±®¬¸¿´´» ß«-¾´·½µ îðïé ݸ¿®´±¬¬»²-¬®¿þ»ô ײ ¼»® Ñ®¹¿²·-¿¬·±² -·²¼ ©·® ¼»®¦»·¬ ·² ¼»® îðæïë ó îîæðð ˸®ò д¿²«²¹ ¼·» Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»²óÒ»·°°»®¹ ©»·¬»® ܱ²²»®-¬¿¹ Ø»®®»² îõí ¿«-¦«¾¿«»²ò ˳ ¼·» Ö«¹»²¼ ³·¬ ·²¬»¹®·»®»² ¦« ·² ¼»® Í°±®¬¸¿´´» µþ²²»² «²¼ ³»¸® Í°·»´³þ¹´·½¸µ»·¬»² $¾»® ¿´´» Þ®¿½µ»²¸»·³ô Ö¿¸®¹ÿ²¹» ¿²¾·»¬»² ¦« µþ²²»²ô -±´´ ¼·» ïçæíð ó îîæðð ˸®ò Æ«-¿³³»²¿®¾»·¬ ©»·¬»® ª»®¬·»º¬ ©»®¼»²ò ͽ¸±² íð Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê íï Ø¿²¼¾¿´´ ó ØÍÙ Í·²¹»² Þ»®·½¸¬ ¼»® Ù»-¿²¹-¿¾¬»·´«²¹ ß³ Û²¼» ¼»- Ö¿¸®»- îðïê ¹·´¬ »- ²±½¸³¿´- »·²»² µ´»·²»² Î$½µ¾´·½µ ¿«º ¼·» Û®»·¹²·--» ¦« ¸¿´¬»²ò Ü·»- ¾»¹¿²² ¿¾»® ®»½¸¬ ¬®¿«®·¹ô ¼¿ ©·® ¿³ îíò Ö¿²«¿® «²-»®»² Í¿²¹»-º®»«²¼ Ù$²¬¸»® Øþ²²·¹» ¿«º -»·²»³ ´»¬¦¬»² É»¹ ¾»¹´»·¬»² ³«--¬»²ò Ù$²¬¸»® ¬®¿¬ ¾»®»·¬- ³·¬ ¿½¸¬¦»¸² Ö¿¸®»² ¼»³ ݸ±® ¾»· «²¼ -¿²¹ ·³ ¦©»·¬»² Þ¿--ò Û® -¿²¹ ¿¾»® ²·½¸¬ ²«® -±²¼»®² -¬»´´¬» -·½¸ ¿«½¸ ¼»® »¸®»²¿³¬´·½¸»² Ê»®¿²¬©±®¬«²¹ ·² ¼»³ »® ¼·» ß«º¹¿¾»² ¼»- Õ¿--·»®- ª±² ïçéë ¾·- ïçèî ©¿¸® ¹»²±³³»² ¸¿¬ò Ü»® Ϋº -»·²»- ß®¾»·¬¹»¾»®- ³¿½¸¬» ·¸³ »·²» ©»·¬»®» É¿¸®²»¸³«²¹ ¼·»-»® Ìÿ¬·¹µ»·¬ «²¼ ¼¿- ßµ¬·ª» -·²¹»² ·³ Ê»®»·² ²·½¸¬ ³»¸® ³þ¹´·½¸ò Û- ©¿® ¿¾»® «³-± ØÍÙ Ô¿«ºº»²óÒ»·°°°»®¹ íæ Ø¿²¼¾¿´´ Óÿ²²»® Õ®»·-´·¹¿ Ý Ø»·´¾®±²²óÚ®¿²µ»² îðïê ¸¿¬¬»² -·½¸ ¼·» Ê»®¿²¬©±®¬´·½¸»² ¼¿®¿«º »·²¹»-¬»´´¬ô ¼¿ý ¼·» ³ÿ²²´·½¸» Ö«¹»²¼ ¿«º Ò»·°°»®¹»® Í»·¬» ²«® ·³ ο¸³»² »·²»® ØÍÙ -·²²ª±´´ ·-¬ò Þ»·³ ÌÊ Ô¿«ºº»² -·²¼ ·² ¼»® ´¿«º»²¼»² Í¿·-±² ·² ¼»® ³ÿ²²´·½¸»² Ö«¹»²¼ ¼·» ß´¬»®--¬«º»² Þô Ý «²¼ Ü ·² ¼»® Þ»¦·®µ-µ´¿--» ¿µ¬·ª -±©·» »·²» ÛóÖ«¹»²¼ò Þ»· ¼»² Ü¿³»² -°·»´¬ Ô¿«ºº»² Þ»¦·®µ-´·¹¿ô «²¼ ¿«½¸ ¼·» ©»·¾´·½¸» ßóÖ«¹»²¼ «²¼ ÞóÖ«¹»²¼ -°·»´»² Þ»¦·®µ-´·¹¿ò É»·¬»®¸·² -·²¼ ©»·¾´·½¸ Ý ·² ¼»® Þ»¦·®µ-µ´¿--»ô ©»·¾´·½¸ Ü ·² ¼»® Þ»¦·®µ-´·¹¿ «²¼ »- ·-¬ »·²» ©»·¾´·½¸ ÛóÖ«¹»²¼ ¿«º Í°·»´¬¿¹»² ¼¿¾»·ò Ù»³·-½¸¬ ¹·¾¬ »- »·²» ÚóÖ«¹»²¼ ³·¬ $¾»® îð Õ·²¼»®² «²¼ »·²» Þ¿´´-°·»´¹®«°°»ò Ó·¬ Þ´·½µ®·½¸¬«²¹ ¿«º ¼·» ͱ³³»®-¿·-±² îðïé º$® ¼·» Ö«¹»²¼ «²¼ Ø¿´´»²-¿·-±² îðïéñîðïè -¬®»¾»² ¼·» Ê»®»·²» Ì«Ù Ò»·°°»®¹ «²¼ ÌÊ Ô¿«ºº»² ¹»³»·²-¿³ ¿²ô ¼·» Ø¿²¼¾¿´´óÍ°·»´¹»³»·²-½¸¿º¬ œÛ·²¬®¿½¸¬• Ô¿«ºº»²óÒ»·°°»®¹ $¾»® ¼»² ¹»-¿³¬»² Ö«¹»²¼ó «²¼ ßµ¬·ª»²óÞ»®»·½¸ ¦« -¬¿®¬»²ò Ü¿¦« -±´´ »- ¦« Þ»¹·²² ¼»- Ö¿¸®»- îðïé ײº±®³¿¬·±²-ó «²¼ Ü·-µ«--·±²-ª»®¿²-¬¿´¬«²¹»² º$® ¼·» Í°·»´»®·²²»² «²¼ Í°·»´»® -±©·» ¼·» Û´¬»®² «²¼ ײ¬»®»--·»®¬»² ¹»¾»²ò É·® -·²¼ ¦«ª»®-·½¸¬´·½¸ô ¼¿³·¬ »·²» ¿¬¬®¿µ¬·ª» Æ«µ«²º¬ º$® ¼»² Ø¿²¼¾¿´´ ·² Þ®¿½µ»²¸»·³ «²¼ ·³ Æ¿¾»®¹ÿ« ¦« ¾·»¬»²ò Þ·¬¬» -°®»½¸»² Í·» «²- ¿²ô ¼·-µ«¬·»®»² Í·» ³·¬ «²¼ ¹»-¬¿´¬»² Í·» ³·¬ò ß½¸·³ ͽ¸ü´´ íî Ì«Ùóײº± ïîñîðïê »®º®»«´·½¸»®ô ¼¿-- »® ²¿½¸ -»·²»³ Û·²¬®·¬¬ ·² ¼»² Ϋ¸»-¬¿²¼ ¿¾ Óÿ®¦ îððç ©·»¼»® «²-»®»² Óÿ²²»®½¸±® ª»®-¬ÿ®µ¬»ò Û® ©¿® -»¸® ©·´´µ±³³»² ©»·´ ©·® ©«--¬»²ô ¼¿-- ©·® ³·¬ ·¸³ ©·»¼»® »·²»² ¹«¬»² Íÿ²¹»® ·² ¼»² ¦©»·¬»² Þ¿-¾»µ±³³»² ¸¿¾»²ò Ô»·¼»® ®¿«¾¬» ·¸³ -»·²» Õ®¿²µ¸»·¬ ô ¼·» ´»¬¦¬»²¼´·½¸ ¦«³ ¿´´¦« º®$¸»² ̱¼» º$¸®¬»ô ¼·» Õ®¿º¬ ©»·¬»® ³·¬¦«-·²¹»²ò Ó·¬ ¼»² ª±² ·¸³ ¹»©$²-½¸¬»² Ô·»¼»®²æ Ü·» α-»ó׳ ß¾»²¼®±¬ ŠÖ¿¸®» µ±³³»² «²¼ Ô»¬¦¬»® Ù®«ý ²¿¸³»² ©·® ª±² Ù$²¬¸»® ß¾-½¸·»¼ò Í»·² ̱¼ ©¿® ²·½¸¬ ²«® º$® -»·²» Ú¿³·´·» »·² -½¸³»®¦´·½¸»® Ê»®´«-¬ -±²¼»®² ¸¿¬ ¿«½¸ ·² «²-»®»® Íÿ²¹»®®«²¼» »·²» ¹®±ý» Ô$½µ» ¹»®·--»²ò Ü»® Ì«Ù ¸¿¬ ·¸³ ª·»´ ¦« ª»®¼¿²µ»²ò Ϋ²¼» Ù»¾«®¬-¬¿¹» ©¿®»² îðïê Ó¿²¹»´©¿®»ò ܱ½¸ ¿³ íïò Ö¿²«¿® µ±²²¬» Í·»¹º®·»¼ Û½¸´» -»·²»² êðò Ù»¾«®¬-¬¿¹ ³·¬ -»·²»² Ùÿ-¬»² «²¼ «²-»®»³ ݸ±® º»·»®²ò Ü·» Ô·»¼»®æ Þ¿¶¿¦¦±ô ɱ ¼·» ®±¬»² α-»² ¾´$¸»²ô Ü·» α-» ª±² Þ«®¹«²¼ «²¼ É»·² «²¼ Ô·»¾» ©¿®»² «²-»® Ù»¾«®¬-¬¿¹-¹»-½¸»²µò ܱ½¸ ¾»·³ ¹»³$¬´·½¸»² Ì»·´ô «²¼ »- ©¿® -»¸® ¹»³$¬´·½¸ô ©«®¼»² ¾·- ©»·¬ ·² ¼·» Ò¿½¸¬ ²±½¸ ©»·¬»®» Ô·»¼»® ¹»-½¸³»¬¬»®¬ò Æ©·-½¸»²¼«®½¸ ©¿® ¿¾»® ©·»¼»® »·²³¿´ ®»·½¸´·½¸ «²¼ ¹«¬ º$® Û--»² «²¼ Ì®·²µ»² ¹»-±®¹¬ò ˲¼ ²¿½¸¼»³ ¿² ¼·»-»³ ß¾»²¼ ¿«½¸ ²±½¸ ¼¿- Û²¼-°·»´ ¼»® Ø¿²¼¾¿´´óÛÓ -¬¿¬¬¹»º«²¼»² ¸¿¬ ©¿® ²¿¬$®´·½¸ ©·» Ì«Ùóײº± ïîñîðïê íí Í·²¹»² -»´¾-¬ª»®-¬ÿ²¼´·½¸ ¿«½¸ º$® ¼»--»² ü¾»®¬®¿¹«²¹ ¹»-±®¹¬ò Æ«® Û®·²²»®«²¹æ Ü»«¬-½¸´¿²¼ ©«®¼» Û«®±°¿³»·-¬»®ò Ü¿³·¬ ¹·²¹ »·² -½¸þ²»® ß¾»²¼ -°ÿ¬ ¦« Û²¼»ò ׳ $¾®·¹»² ͬ¿²¼ ¼¿- Ö¿¸® îðïê ¹¿²¦ ·³ Æ»·½¸»² ¼»- ïéëó¶ÿ¸®·¹»² Ö«¾·´ÿ«³¼»- Ù»-¿²¹ª»®»·²- ©»´½¸»- ¿³ ïêò ß°®·´ îðïê ¹»º»·»®¬ ©«®¼»ò Ø·»®®$¾»® ·-¬ ¿² ¿²¼»®»® ͬ»´´» ·² ¼·»-»² ¼·»-»² ײº±- »·² Þ»®·½¸¬ »²¬¸¿´¬»²ò Ø·»® ¿¾»® ²±½¸ »·²·¹» ß²³»®µ«²¹»² ¿«- ¼»® Í·½¸¬ ¼»® Íÿ²¹»®æ Ü¿- ª±² Ù$²¬»® Ù»·¹»® ¿²-°®«½¸-ª±´´ ¦«-¿³³»²¹»-¬»´´¬» Ю±¹®¿³³ ©¿® »·²» Ø»®¿«-º±®¼»®«²¹ ¿² ¿´´» Íÿ²¹»®ò ͱ ©¿® Û²¼» îðïë «²¼ ß²º¿²¹ îðïê »·²» -»¸® ·²¬»²-·ª» Ю±¾»¿®¾»·¬ ¹»º±®¼»®¬ «²¼ ³¿² ¼¿®º -¿¹»²ô ¼¿-- ¿´´» Þ»¬»·´·¹¬»² »®º®»«´·½¸ ¹«¬ ³·¬¹»³¿½¸¬ ¸¿¾»²ò ͱ¹¿® ͱ²¼»®-·²¹-¬«²¼»² ¿³ Í¿³-¬¿¹²¿½¸³·¬¬¿¹ «²¼ ·² ³¿²½¸»² ɱ½¸»² ¦©»· Í·²¹-¬«²¼»² ©¿®»² ¿²¹»-¿¹¬ò Ü¿- Õ±²¦»®¬ ©¿® ¹»´«²¹»²ô ¿«½¸ ¼¿²µ ¼»® Þ¿®·¬±²-±´± ª±² Ó·½¸¿»´ É·²µ´»® ¿«¼»® Æ¿«¾»®º´þ¬» øÑ ×-·- «²¼ Ñ-·®·-ô ¼»® ß®·» ¼»- Í¿®¿-¬± ײ ¼·»-»² ¸»·´·¹»² Ø¿´´»²÷ »¾»²-± ¾»· ¼»³ ݸ±® œÔ¿²¼»®µ»²²«²¹•ò Û·²» ©»·¬»®» ß«º©»®¬«²¹ »®º«¸®¼¿- Ю±¹®¿³³ ¼«®½¸ ¼·» ͱ°®¿²óͱ´· ¼»® ͱ°®¿²·-¬·² Ô·´·¿ Ë®¾¿½¸ô ¼·» ³·¬ ¼»² ͱ´· øÑ Ó·± Þ¿¾¾·²± Ý¿®±ô Ó«-·µ ¼»® Ò¿½¸¬ «²¼ Í¿²¬¿ Ô«½·¿÷ ¼¿- Ю±¹®¿³³ ¾»®»·½¸»®¬»ò Þ»-±²¼»®»® Ü¿²µ º$® ¼·»-»² ß¾»²¼ ¹»¾$¸®¬ ݸ±®´»·¬»® Ù$²¬»® Ù»·¹»®ô Ó·½¸¿»´ É·²µ´»®ô Ô·´·¿ Ë®¾¿½¸ ¼»³ Ó¿«´¾®±²²»® ر®²¯«¿®¬»¬¬ «²¼ Ë´®·½¸ Õ»´´»® º$® ¼·» Õ´¿ª·»®¾»¹´»·¬«²¹ò ß²´ÿ--´·½¸ ¼·»-»- Ö«¾·´ÿ«³- ©«®¼» »·²» Ú»-¬-½¸®·º¬ »®-¬»´´¬ ª±² ¼»® ²±½¸ ¹»²$¹»²¼ Û¨»³°´¿®» ª±®®ÿ¬·¹ -·²¼ -±º»®² ¾»· ¶»³¿²¼»³ Þ»¼¿®º ¾»-¬»¸¬ò Ó·¬ ͽ¸´·»ý«²¹ ¼»® Ò»·°°»®¹»® Ì®¿«¾» ¹·²¹ »·²» 宿 ·³ ¹¿-¬®±²±³·-½¸»² Þ»®»·½¸ ¦« Û²¼»ò Ü·» Íÿ²¹»® ©¿®»² ¿³ ͱ²²¬¿¹ Ò¿½¸³·¬¬¿¹ ¼»³ ïçòêòîðïê »·²¹»´¿¼»² ò Ü·»-»® -·²¼ ©·® ¹»®²» ¹»º±´¹¬ «²¼ ¸¿¾»² «²- ³·¬ »·²·¹»² Ô·»¼»®² ª±² ¼»® Ì®¿«¾» ª»®¿¾-½¸·»¼»¬ò Û®©ÿ¸²»²-©»®¬ ·-¬ ²±½¸ ô ¼¿-- ¼·» Íÿ²¹»® Ù»®¸¿®¼ «²¼ É·´¸»´³ Þ®¿¸²»®ô Ѭ¬± ͽ¸þ´´ «²¼ Ø»´³«¬ Ó¿·½¸´» ¼»² ײ²»²®¿«³ ¼»® Ò»·°°»®¹»® Õ»´¬»® ³·¬ Ú¿®¾» «²¼ з²-»´ ¿«º¹»º®·-½¸¬ ¸¿¾»² «³ ¼·» ²»«» Þ»´»«½¸¬«²¹ ²±½¸ ¾»--»® ¦«® Ù»´¬«²¹ ¦« ¾®·²¹»²ò Ü¿²µ» ¼¿º$®ò ß³ îêòÜ»¦»³¾»® îðïê ©·®¼ «²-»® Í¿²¹»-º®»«²¼ Ù»®¸¿®¼ Þ®¿¸²»® éð Ö¿¸®» ¿´¬ò Ü·»-»² Ù»¾«®¬-¬¿¹ ©»®¼»² ©·® ¦« ¹»¹»¾»²»® Æ»·¬ º»·»®²ò Ò»¾»² ¼»® Õ»´¬»®©»·¸²¿½¸¬ ¿³ ¼®·¬¬»² ß¼ª»²¬ «²¼ ¼»³ -·²¹»² ¿³ ¦©»·¬»² É»·¸²¿½¸¬-º»·»®¬¿¹ ·² ¼»® Õ·®½¸» µ´·²¹¬ ¼¿- Ö¿¸® îðïê ¿«-ò Û·² »®º±´¹®»·½¸»Ö¿¸® º$® «²-»®»² Óÿ²²»®½¸±®ò¹»¸¬ ¦« Û²¼»ò îðïé º·²¼»¬ ¿³ éò Ó¿· ©·»¼»® ¼·» Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹ »·²» ͬ¿¼¬ -·²¹¬ ·³ Þ$®¹»®¦»²¬®«³ ·² Þ®¿½µ»²¸»·³ -¬¿¬¬ò ß³ îîòÖ«´· °´¿²»² ©·® ©·»¼»® »·² Õ±²¦»®¬ ¿«º ¼»® Þ«®¹ Ò»·°°»®¹ò Æ«³ ͽ¸´«ý ¹·´¬ ²±½¸ Ü¿²µ ¿² «²-»®»² ݸ±®´»·¬»® Ù$²¬»® Ù»·¹»® º$® -»·²» ²«² -½¸±² íðó¶ÿ¸®·¹» »®º±´¹®»·½¸» Ìÿ¬·¹µ»·¬ ³·¬ «²-»®»³ ݸ±®ò¦«³ ß«-¼®«½µ ¦« ¾®·²¹»²ò Ü·» Û®²»²²«²¹ ¦«³ Û¸®»²½¸±®´»·¬»® ·-¬ ³»¸® ¿´- ª»®¼·»²¬ò Ø»®¦´·½¸»² Ù´$½µ©«²-½¸ ¸·»®¦«ò íì Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Í·²¹»² Ü¿²µ ¿² ¿´´» Íÿ²¹»® º$® ¼»² ¹«¬»² Í·²¹-¬«²¼»²¾»-«½¸ ·² »·²»³ ª±² Ø»®¿«-º±®¼»®«²¹ô º$® ¶»¼»² »·²¦»´²»²ô ¹»°®ÿ¹¬»² Ö¿¸®ò Þ»-±²¼»®»² Ü¿²µ ¿² Ó·½¸¿»´ É·²µ´»® ¼»® ³·¬ -»·²»² ͱ´·- «²-»®»² ݸ±® ·³³»® ©·»¼»® ¦« »·²»³ Ѹ®»²-½¸³¿«- ©»®¼»² ´ÿ--¬ò Ü¿²µ» ¿² «²-»®»² Ò±¬»²©¿®¬ ̸±³¿- ͽ¸³·¼ «²¼ Õ´¿«- Ô¿²¹ º$® -»·»² Ó·¬¿®¾»·¬ò Ü¿²µ» ¿«½¸ ¿² η½¸¿®¼ ͬ·»® º$® ¼·» Þ»©·®¬«²¹ò Ø»´³«¬ Ó¿·½¸´»å Í·²¹©¿®¬ Ô·»¾» Ì«Ùóײº± Ô»-»®ÿ ×½¸ ³þ½¸¬» ³·½¸ ¾»· ¿´´»²ô ¼·» ³·¬ Ì»¨¬»²ô Þ·´¼»®² ±¼»® -±²-¬·¹»® ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ ¦«³ Ù»´·²¹»² ¼·»-»- Ø»º¬- ¾»·¹»¬®¿¹»² ¸¿¾»²ô ®»½¸¬ ¸»®¦´·½¸ ¾»¼¿²µ»²ò Ó¿½¸¾¿® ©¿® ¼·»- Ü¿²µ «²-»®»® Í°±²-±®»²æ Ó¿¬¬¸·¿- Ó»·¼´·²¹»® Ù³¾Øô É»·²¹ÿ®¬²»® Æ¿¾»®¹ÿ«óͬ®±³¾»®¹ »Ùô ʱ´µ-¾¿²µ Þ®¿½µ»²¸»·³óÙ$¹´·²¹»²ô Ô»·²¬¿´óÌ¿¨·ô ͽ¸$¬¦»²¸¿«- •×´ п¼®·²±Œ «²¼ Ú¿ò Ò±²²»²³¿½¸»® ä η»¹¹ò Ú$® ß²®»¹«²¹»²ô ²»«» ×¼»»²ô ײ-°·®¿¬·±²»² «²¼ Þ»·¬®ÿ¹» ¦«® Ù»-¬¿´¬«²¹ ³»·²»® ©»·¬»®»² Ю»--»¿®¾»·¬ ¾·² ·½¸ ¼¿²µ¾¿®ò Ó·½¸¿»´ Ú»»- Ì«Ùóײº± ïîñîðïê íë Ö¿¦¦¬¿²¦ Ö¿¦¦¬¿²¦ Ö¿¦¦¬¿²¦¹®«°°» ï îðïê ©¿® º$® ¼·» Ö¿¦¦¬¿²¦ Ù®«°°» × ©·»¼»® »·² »®»·¹²·-®»·½¸»- Ö¿¸®ò ˲-»®» Ю»³·»®» ³·¬ ¼»® ²»«»² ݸ±®»±¹®¿°¸·» ¸¿¬¬»² ©·®ô ©·» ¶»¼»- Ö¿¸®ô ·³ Óÿ®¦ ¾»· ¼»® Ú¿³·´·»²º»·»® ¼»- ÌËÙò Ü»-¸¿´¾ ·-¬ º$® «²- ¼·» Ú¿³·´·»²º»·»® ·³³»® »·² ¹¿²¦ ¾»-±²¼»®»® Ì»®³·²òÉ·® ©¿®»² ·³ ß°®·´ ¾»·³ ͽ¸¿«µ¿-¬»² ¼»- Ì«®²¹¿«Ø»·´¾®±²² ·² ¼»® Îþ³»®¸¿´´» ¼¿¾»· «²¼ ¸¿¾»² «²- º$® ¼·» ͱ·®»» ·³ ̸»¿¬»® ¯«¿´·º·¦·»®¬ò Ü¿- Ó±¬¬± ¼»® ͱ·®»» îðïê ´¿«¬»¬» œÏ«»®¾»»¬•ò Ü¿ °¿--¬» «²-»®» ܱ±óɱ°óÒ«³³»® -«°»® ¼¿¦« ó ¼§²¿³·-½¸ô -½¸©«²¹ª±´´ô ¿²¼»®-› Ö¿¦¦¬¿²¦¹®«°°» îõí ×½¸ ¸»·ý» Þ¿®¾¿®¿ Øþ¹»® «²¼ «²¬»®®·½¸¬» -»·¬ Û²¼» Í»°¬»³¾»®ô Ü·»²-¬¿¹ ²¿½¸³·¬¬¿¹- ¦©»· Ö¿¦¦¬¿²¦¹®«°°»²ò ײ ¼»® »®-¬»² ͬ«²¼»ô ª±² ïéóïè ˸® -·²¼ ¼·» Õ·²¼»® êóè Ö¿¸®» «²¼ ·² ¼»® ¦©»·¬»² ͬ«²¼» ª±² ïèóïç ˸® èóïð Ö¿¸®» ¿´¬ò Ò¿½¸ ³»·²»® ïë ¶ÿ¸®·¹»² Ìÿ¬·¹µ»·¬ ¿´- Ì¿²¦°ÿ¼¿¹±¹·² «²¼ ¼»² ¹»-¿³³»´¬»² Û®º¿¸®«²¹»² ·² »·²»® Þ¿´´»¬¬-½¸«´» «²¼ -°ÿ¬»®»² Ìÿ¬·¹µ»·¬»² ·² ª»®-½¸·»¼»²»² Ì«®²ª»®»·²»² -¬»¸» ·½¸ ²«² ¼»³ Ì«Ù Ò»·°°»®¹ ¿´- Ì¿²¦´»¸®»®·² ¦«® Ê»®º$¹«²¹ò ׳ ˲¬»®®·½¸¬ ª»®-«½¸» ·½¸ ¼»² Õ·²¼»®² Õþ®°»®ó«²¼ 觬¸³«-¹»º$¸´ ³·¬ ¾»-¬·³³¬»² ü¾«²¹»² ¿³ д¿¬¦ô ¿³ Þ±¼»² «²¼ ·³ ο«³ ¾»·¦«¾®·²¹»²ò Ü¿¦« ¹»¸þ®»² ¿«½¸ ²±½¸ Ü»¸²ó «²¼ ×-±´¿¬·±²-$¾«²¹»²ô -±©·» Í°®«²¹ó«²¼ Ü®»¸$¾«²¹»²ò Ü»- É»·¬»®»² ³þ½¸¬» ·½¸ ¼»² Õ·²¼»®² ׳°«´-» «²¼ ß²®»¹«²¹»² ¦«® »·¹»²»² Þ»©»¹«²¹-º¿²¬¿-·» ¹»¾»²ò Ü·»- ¹»-½¸·»¸¬ ±º¬ ³·¬ ¼»® Ê»®©»²¼«²¹ ª±² Ó«-·µ «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»® ͬ·´®·½¸¬«²¹»²ò Æ·»´ ·-¬ »-ô ¿³ Û²¼» »·²» ͽ¸®·¬¬µ±³¾·²¿¬·±² ±¼»® »·²»² ¹¿²¦»² Ì¿²¦ ¦« »®¿®¾»·¬»²ò Ü¿³·¬ ¼»® Í°¿ý ·³ Ì¿²¦«²¬»®®·½¸¬ ¿«½¸ ²·½¸¬ ¦« µ«®¦ µ±³³¬ô ¾´»·¾¬ °®± ͬ«²¼» ¿«½¸ ·³³»® »·² ¾·--½¸»² ο«³ º$® »·²» Ì¿²¦·³°®±ª·-¿¬·±² ±¼»® »·² Þ»©»¹«²¹--°·»´ $¾®·¹ò Ó·¬ º®»«²¼´·½¸»² Ù®$ý»² Þ¿®¾¿®¿ Øü¹»® Í»¸® -½¸þ² ©¿® ¿«½¸ ¼»® ß«º¬®·¬¬ ¾»· ¼»® Ô¿²¼»-¹¿®¬»²-½¸¿« ·² ú¸®·²¹»²ò Ú$® ¼·» Óÿ¼»´- ©¿® ¼»® Û·²¬®·¬¬ º®»· «²¼ ²»¾»² ¿²¼»®»² Ì¿²¦¹®«°°»² µ±²²¬»² -·» ¿´´»®´»· ߬¬®¿µ¬·ª»- ¿«º ¼»® Ù¿®¬»²-½¸¿« »²¬¼»½µ»² «²¼ »®µ«²¼»²ò ׳ ѵ¬±¾»® ¬¿²¦¬»² ©·® ¾»· ¼»² Þ«²¼»-´·¹¿óÌ«®²»®² ·² Ø»·´¾®±²²ò п--»²¼ ¦«³ Ó±¬¬± œÑµ¬±¾»®º»-¬• ¦»·¹¬»² ©·® ¿«º Ø«´¿°¿´« »·²»² Í°¿ý¬¿²¦ ·³ Ü·®²¼´ò Ϋ²¼«³ »·² °±-·¬·ª»- Ö¿¸®û Ü·¿²¿ Õ±²®¿¼ íê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê íé Ì«®²»² Þ»®·½¸¬ Ì«®²»² Ü»®¦»·¬ -·²¼ ·² Ò»·°°»®¹ è Ù®«°°»² ·³ Þ»®»·½¸ Ì«®²»² ¿µ¬·ªò Ü·» ¾»·¼»² Û®©¿½¸-»²»²¹®«°°»² œÚ®¿«»²¹§³²¿-¬·µ• «²¬»® Í¿¾·²» ͽ¸·´´·²¹ «²¼ œÖ»¼»®³ÿ²²»®• «²¬»® ر®-¬ Øþ²²·¹» -·²¼ ³·¬ ®»¹»´³ÿý·¹ ïðóïë Ì»·´²»¸³»®² ©»·¬»®¸·² ¹«¬ ¾»-«½¸¬ò Û®º±´¹®»·½¸ «²¼ ¹«¬ ¿«º¹»-¬»´´¬ ·-¬ ¿«½¸ ¼»® Þ»®»·½¸ Ö¿¦¦¬¿²¦ ø-·»¸» -»°¿®¿¬»² Þ»·¬®¿¹÷ ³·¬ í Ù®«°°»²ò Ò¿½¸ ¼»³ ß«--¬·»¹ ¼»® Ù®«°°» ïëóïé Öò ¸¿¬ -·½¸ ²¿½¸ ¼»² ͱ³³»®º»®·»² »·²» ²»«» Ì®«°°» ¦«-¿³³»² ¹»º«²¼»²ò Ù»´»·¬»¬ ©·®¼ ¼·»-»- ²»«» Ì»¿³ øêóè Öò÷ ª±² Þ¿®¾¿®¿ Øþ¹»®ò Þ¿®¾¿®¿ ¸¿¬ ¿«½¸ ¼·» Ìÿ²¦»®·²²»² èóïð Öò ª±² ×®·- Ö±¿½¸·³ $¾»®²±³³»²ò Ü»® Ì«Ù ¼¿²µ¬ ×®·- Ö±¿½¸·³ ®»½¸¬ ¸»®¦´·½¸ º$® ¼·» î Ö¿¸®» ¸»®ª±®®¿¹»²¼» ß®¾»·¬ ·² Ò»·°°»®¹ò Û·² Ü¿²µ ¹»¸¬ ¿«½¸ ¿² ¼·» ¿«-¹»-½¸·»¼»²»² Óÿ¼½¸»² üïëô ¼·» »·²-¬ ¼·» Û®º±´¹-¹»-½¸·½¸¬» ¼»- Ö¿¦¦¬¿²¦ ·² Ò»·°°»®¹ »·²¹»´»·¬»¬ ¸¿¾»²ò É»·¬»® -¬¿¾·´ °®ÿ-»²¬·»®»² -·½¸ ¼¿- Ì®¿·²·²¹ ·³ Þ»®»·½¸ Ó«¬¬»®óñÕ·²¼óÌ«®²»² ³·¬ ͬ»°¸¿²·» Ø»®¦±¹ «²¼ ¼·» ʱ®-½¸«´¬«®²»®ñó·²²»² «²¬»® Í·³±²» Ѩ»²³¿§»®ò Ù¿-¬®±¬»¿³ Ù¿-¬®±²±³·» îðïê Þ»· «²-»®»® Ú¿³·´·»²º»·»® µ±²²¬»² ¼·» É$²-½¸» «²-»®»® Þ»-«½¸»® ¼«®½¸ «²-»® Ù¿-¬®±²±³·» Ì»¿³ «³ ɱ´º¹¿²¹ ß«½¸¬»® »¾»²-± ¦«º®·»¼»² ¹»-¬»´´¬ ©»®¼»²ô ©·» ¾»·³ Íÿ²¹»®¶«¾·´ÿ«³ ·³ ß°®·´ò ܱ®¬ -»®ª·»®¬»² ©·® ¼»² Ùÿ-¬»² ¼»® ª±´´¾»-»¬¦¬»² Ù»³»·²¼»¸¿´´» ͽ¸©ÿ¾·-½¸»² Í¿«»®¾®¿¬»² ³·¬ Í°ÿ¬¦´» «²¼ Í¿´¿¬¬»´´»®ò É·® »®¸·»´¬»² ¿«--½¸´·»ý´·½¸ °±-·¬·ª» Î$½µ³»´¼«²¹»²ô ©¿- ¼»² »²¹¿¹·»®¬»² Ø»´º»®ã·²²»² ¦« ª»®¼¿²µ»² ©¿®ô »¾»²-± ©·» «²-»®»³ Ô·»º»®¿²¬»²ô ¼»³ Ô¿²¼¸¿«- Ú´ÿ³³´»ò η½¸¿®¼ ͬ·»® -±®¹¬» ³·¬ ¼»² Í»®ª·½»³·¬¿®¾»·¬»®² ·² ¹»©±¸²¬»® É»·-» ¼¿º$®ô ¼¿-- ²·»³¿²¼ ¼«®-¬·¹ ¾´·»¾ò ß³ É»·²-¬¿²¼ µ±²²¬» ¼¿²² ²±½¸ ¼»® Ù¿«³»² ³·¬ ¾»-±²¼»®»² Ì®±°º»² ª»®©þ¸²¬ ©»®¼»²ò Í»¸® »®º®»«´·½¸ ·-¬ô ¼¿-- -·½¸ ¿³ ʱ®¾»®»·¬«²¹-ó «²¼ ¼»³ Ú±´¹»¬¿¹ ²¿½¸ ¼·»-»² Ú»-¬»² Ê»®»·²-³·¬¹´·»¼»® ¿²¾·»¬»²ô «²¼ ¼«®½¸ ¾»¸»®¦¬»- Û·²¹®»·º»² ¿«½¸ ¼·» ʱ®¾»®»·¬«²¹»² «²¼ ¼·» λ·²·¹«²¹ ·² ±®¼»²¬´·½¸»² Æ«-¬¿²¼ »®´»¼·¹¬ ©»®¼»² µþ²²»²ô «²¼ ¼·» ß®¾»·¬ ²·½¸¬ ¿² ©»²·¹»² ¸¿º¬»¬ò Ü»® Ê»®»·² «²¼ ¼¿- Ì»¿³ ¼»® Ù¿-¬®±²±³·» º®»«»² -·½¸ $¾»® ¶»¼»²ô ¼»® »¬©¿¦« «²-»®»² Þ»©·®¬«²¹»² ¾»·¬®¿¹»² ³þ½¸¬»ò Ù»®²» ¼$®º¬ ׸® Û«½¸ ¾»· Ì·³± Þ®¿¸²»® ±¼»® ̸±³¿- Þ¿´´³¿²² ³»´¼»²ò Ü»² ß¾-½¸´«-- ¼»® Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ ´·»ý»² ·²ô ¾¦©ò ª±® ¼»® Õ»´¬»® ¿´´» Ì»·´²»¸³»® ¹»³$¬´·½¸ ¿«-µ´·²¹»²ò Ì·³± «²¼ -»·²» Ø»´º»® ¹®·´´¬»² «²¼ η½¸¿®¼ -±®¹¬» º$® ¼·» º´$--·¹» Ò¿¸®«²¹ ò Ü¿--»´¾» Ì»¿³ $¾»®²¿¸³ ¿«½¸ ¼·» Ê»®-±®¹«²¹ ¼»® Ì»·´²»¸³»® «²¼ Þ»-«½¸»® «²-»®»- Þ»¿½¸¬«®²·»®»-ò Ù»³»·²-¿³ ³·¬ ·¸®»² »²¹¿¹·»®¬»² Ø»´º»®² ©«®¼»² ª±³ É»·ý©«®-¬º®$¸-¬$½µ ³·¬ É»·¦»²¾·»® ¾·- ¦«³ ß¾¾¿« ¿´´» ¾»-¬»²- ¾»©·®¬»¬ò Ò¿½¸ ¼»® Ó·¬¹´·»¼»®¾»º®¿¹«²¹ «²¼ ¼»® ß²µ$²¼·¹«²¹ ·³ ´»¬¦¬»² Ö¿¸® ¼»² Ì«Ù ¦« ¿µ¬«¿´·-·»®»²ô ¦»·¹¬ -·½¸ ¶»¬¦¬ ¼·» »®-¬» Ò»«»®«²¹ò Ó·¬ Þ»¹·²² ¼»- ¿µ¬«»´´»² ͽ¸«´¶¿¸®»- ©«®¼» ³·¬ ˲¬»®-¬$¬¦«²¹ ª±² Í·³±²» Ѩ»²³¿§»® »·²» Ô»·½¸¬¿¬¸´»¬·µ¹®«°°» º$® Õ·²¼»® ²»« ·²- Ô»¾»² ¹»®«º»²ò Ü»® Ì«Ù ·-¬ $¾»®¦»«¹¬ô ¼¿-- ¼¿- Í°±®¬¿²¹»¾±¬ ·² Ò»·°°»®¹ ¼«®½¸ ¼·»-» Í°¿®¬» ¿² ߬¬®¿µ¬·ª·¬ÿ¬ ¹»©±²²»² ¸¿¬ò É»·¬»®» ×¼»»²ô ¼¿- Ú·¬²»--¿²¹»¾±¬ ·³ Ñ®¬ ²±½¸ ¿¾©»½¸-´«²¹-®»·½¸»® ¦« ³¿½¸»²ô -½¸©»¾»² ¾»®»·¬- ·² ¼»² Õþ°º»² ¼»® Ê»®¿²¬©±®¬´·½¸»²ò Ô¿--»² -·» -·½¸ $¾»®®¿-½¸»²ò Ü·» ü¾«²¹-¦»·¬»² ¼»® ª»®-½¸·»¼»²»² ü¾«²¹-¹®«°°»² º·²¼»² -·» ·³ ͬ«²¼»²°´¿² ¿«º Í»·¬» î ¼·»-»Ø»º¬-ò Þ»-«½¸»² -·» ¿³ ïïò Óÿ®¦ ¼·» Ú¿³·´·»²º»·»® ¼»- Ì«Ùô ¸·»® °®ÿ-»²¬·»®»² -·½¸ ¼·» «²¬»®-½¸·»¼´·½¸»² Ì»¿³- ©·»¼»® »·²»³ ¾®»·¬»² Ы¾´·µ«³ò ׸® Þ»·º¿´´ ·-¬ Þ»´±¸²«²¹ º$® »·² Ö¿¸® »®º±´¹®»·½¸» ß®¾»·¬ò íè Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ß³ ïîòéòîðïê ¸¿¾»² ©·® »·²» ˲¬»®©»·-«²¹ ¦«® Ê»®¸$¬«²¹ ª±² ײº»µ¬·±²-µ®¿²µ¸»·¬»² ¾»·³ ˳¹¿²¹ ³·¬ Ô»¾»²-³·¬¬»´ ¼«®½¸¹»º$¸®¬ò ïì Ì»·´²»¸³»® ¸¿¾»² ¼·»-» ©¿¸® ¹»²±³³»²ò Ü·»-»- ß²¹»¾±¬ô ¿² ¼»³ ¿´´» Ê»®»·²-³·¬¹´·»¼»® ¬»·´²»¸³»² µþ²²»²ô -±´´ »- ²«² ¶»¼»- Ö¿¸® »·²³¿´ ¹»¾»²ò É·® ©$®¼»² «²- ©$²-½¸»²ô ¼¿-- ¿´´» Ó·¬¿®¾»·¬»®ã·²²»²ô ¼·» ˳¹¿²¹ ³·¬ Ô»¾»²-³·¬¬»´² ¦«® ß«-¹¿¾» ¿² Ü®·¬¬» ¸¿¾»²ô ¼¿®¿² ¬»·´²»¸³»²ò ò Æ«³ Õ»´¬»®º»-¬ -¬»´´¬»² Þ®·¬¬¿ Ó¿²¬¸»§ «²¼ Ý´¿«¼·¿ Øþ²²·¹» »®º±´¹®»·½¸ «²-»®» Ø»´º»®´·-¬»² ¦«-¿³³»²ô ¼·» ´»¬¦¬»²¼´·½¸ ©·»¼»® ´$½µ»²´±- ¹»º$´´¬ ©¿®»²ò Ü¿º$® ¾»¼¿²µ»² ©·® «²- ¸»®¦´·½¸ ¾»· ¼»² Þ»·¼»²ò Ü·» Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»- Õ»´¬»®º»-¬»- «²¬»® ¼»® Ô»·¬«²¹ ª±² Ì·³± Þ®¿¸²»®ô ¼»® ¿«º ¼¿- Û²¹¿¹»³»²¬ ª±² ر´¹»® Øþ²²·¹» «²¼ ß²¼®»¿- Ó±-»® ¾»· Øÿ¸²½¸»² «²¼ б³³»- º®·¬»-ô ¼»³ »·²¹»-°·»´¬»² Í»»´»²¬»¿³ ¾»· ݸ®·-¬¿ «²¼ É·´´· Ù®ÿ--´» ¦«¸¿«-»ô ¼»² ¦¿¸´®»·½¸»² Ø»´º»®ã·²²»² ¿² ¼»² Í°»·-»¦«¾»®»·¬«²¹»² «²¼ ß«-¹¿¾»² ¦ÿ¸´»² µ±²²¬»ô ³«-- »·² »®º±´¹®»·½¸»- Ö¿¸® ¾»-½¸»·²·¹¬ ©»®¼»²ò Ü·» Ü·-°±-·¬·±² ¼»® Í°»·-»² º$¸®¬» ²¿¸»¦« ¦« »·²»® Ы²µ¬´¿²¼«²¹ò Ì«Ùóײº± ïîñîðïê íç Ù¿-¬®±¬»¿³ ß«½¸ η½¸¿®¼ ͬ·»® µ±²²¬» ¼«®½¸ »²¹¿¹·»®¬» Ó·¬¿®¾»·¬»®ã·²²»² -»·²» ͽ¸·½¸¬»² ¾»·³ Ù»¬®ÿ²µ»¿«--½¸¿²µ ²·½¸¬ ²«® ¾»-¬$½µ»²ô -±²¼»®² º$® »·²» »®º±´¹®»·½¸» «²¼ ¦»·¬²¿¸» Ê»®-±®¹«²¹ ¿´´»® Ùÿ-¬» -±®¹»²ò Ö»¼»®³¿²²¿«-º´«¹ ß«-º´«¹ ¼»® Ö»¼»®³ÿ²²»® ²¿½¸ É$®¦¾«®¹ ª±³ ïïò ¾·- ïíò ïïò îðïê ر´¹»® Þ®¿¸²»® ¸¿¬ ³·¬ -»·²»³ Ì»¿³ ·² «²¼ «³ ¼·» ¾»·¼»² Ю±¾·»®-¬ÿ²¼» »¾»²-± ¦« »·²»³ »®º±´¹®»·½¸»² Õ»´¬»®º»-¬ ¾»·¹»¬®¿¹»²ò Ü»® Æ«´¿«º ¼»® ¶«²¹»² Þ»-«½¸»®ô ª±® ¿´´»³ ¿³ É»·²¹¿®¬»² ¿³ ͽ¸´±ý¾»®¹ô ¦»·¹¬ô ¼¿-- ¼·» ¿²¹»¾±¬»²»² Ю±¼«µ¬» ¿³ Ы´- ¼»® Æ»·¬ -·²¼ò Ü¿- Ì»¿³ «³ Í«-»¬¬» Þ$²¹»® ±®¹¿²·-·»®¬» ¼»² Õ¿ºº»» «²¼ Õ«½¸»² º$® ¼·» Ò¿½¸³·¬¬¿¹» «²¼ ª»®º$¸®¬» -± «²-»®» Þ»-«½¸»® ¦©·-½¸»² ¼»² Ó¿¸´¦»·¬»² ³·¬ »·²»³ -$ý»² Ê»®¹²$¹»²ò Û·²» º«²µ¬·±²·»®»²¼» Ù¿-¬®±²±³·» ·-¬ ±¸²» ¼·» ª·»´»² Ø·²¬»®¹®«²¼¬ÿ¬·¹µ»·¬»² ²·½¸¬ ³þ¹´·½¸ò Û®©ÿ¸²»² ³þ½¸¬» ·½¸ ¸·»® ©·»¼»® ¼·» λ·²·¹«²¹ ¼»® Éÿ-½¸»ô ¼»² ß«ºó «²¼ ß¾¾¿«ô ¼·» λ·²·¹«²¹ ¼»® Ì·-½¸»ô ¼¿- ß«-º»¹»² ¿³ Ó±®¹»² ²¿½¸ ¼»² ´¿²¹»² Òÿ½¸¬»²ô ¼·» ͬ®±³ª»®-±®¹«²¹ô »·² »·²¹»-°·»´¬»- Õ¿--»²¬»¿³ «²¼ ¼·» -¬»¬» Þ»®»·¬©·´´·¹µ»·¬ ̱®¬»²ô Õ«½¸»² «²¼ Ø»º»¦þ°º» ¦«® Ê»®º$¹«²¹ ¦« -¬»´´»²ò Æ«´»¬¦¬ ³þ½¸¬»² ©·® «²- ²±½¸ ¾»· ¼»² ﮬ²»®² «²¼ Ô·»º»®¿²¬»²ô ¼»® Ó»¬¦¹»®»· λ·²©¿´¼ô ¼»® Þÿ½µ»®»· Õ»°°´»®ô «²-»®»³ Øÿ¸²½¸»²´·»º»®¿²¬»²ô ¼»® Ú¿³·´·» ͽ¸·½µ ·² Ú´»·²ô Ù»¬®ÿ²µ» Õ´»»³¿²²ô ¼»® É٠ͬ®±³¾»®¹ Æ¿¾»®¹ÿ« «²¼ É»¾»® п½µ¿¹·²¹ ¾»¼¿²µ»²ò ß´´»² ª±®¿² ¹»¾$¸®¬ ¼»® Ü¿²µ ¿´´»² Ø»´º»®·²²»² «²¼ Ø»´º»®² ¼»- ¿¾¹»´¿«º»²»² Ö¿¸®»-ô ±¸²» Û«½¸ ¹ÿ¾» »- µ»·²» Ú»-¬» ³·¬ -±´½¸»³ Ú´¿·®ò Ø»®¦´·½¸»² Ü¿²µû ̸±³¿- Þ¿´´³¿²² ìð Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ß³ ïïòïïò ²¿½¸³·¬¬¿¹- ³¿½¸¬»² -·½¸ ¾»· ©·¼®·¹»² É»¬¬»®¾»¼·²¹«²¹»² ¼·» Ö»¼»®³ÿ²²»® -¿³¬ »·²·¹»® Ö»¼»®º®¿«»² ¿«º ¼»² É»¹ ²¿½¸ É$®¦¾«®¹ò Ü·» Ú¿¸®¬ »®º±´¹¬» ·³ ª±´´¾»-»¬¦»² Þ«- ¼»- ¾»©ÿ¸®¬»² Ô»·²¬¿´¬¿¨·-ô ©»´½¸»- «²- ®»·¾«²¹-ó ´±- ¼·®»µ¬ ·²- ر¬»´ ¾®¿½¸¬»ò Ü·» ˲¬»®¾®·²¹«²¹ »®º±´¹¬» -»¸® ¦»²¬®¿´ô -± ¼¿-- ©·® «²-»® ©»·¬»®»- Ю±¹®¿³³ º«ý´ÿ«º·¹ ¿²¹»¸»² µ±²²¬»² «²¼ ¼»® »·²» ±¼»® ¿²¼»®» Ò¿½¸¬-½¸©ÿ®³»® ¼·» «³´·»¹»²¼»² ß²¹»¾±¬» ²«¬¦»² µ±²²¬»ò Û®-¬»® Ю±¹®¿³³°«²µ¬ ©¿® ¼·» Ò¿½¸¬©ÿ½¸¬»®º$¸®«²¹ô ¾»· ©»´½¸»® ©·® ¿«º «²¬»®ó ¸¿´¬-¿³» É»·-» ³·¬ ß²»µ¼±¬»² «²¼ л®-þ²´·½¸µ»·¬»² ·² ¼»® ͬ¿¼¬¹»-½¸·½¸¬» ¾»µ¿²²¬ ¹»³¿½¸¬ ©«®¼»²ò Þ»-±²¼»®·³ Ù»¼ÿ½¸¬²·- ¾´·»¾ «²- »·²» Ü¿®-¬»´´«²¹ ¼»® «²¾»º´»½µ¬»² Û³°ºÿ²¹²·¿² »·²»³ Í»·¬»²°±®¬¿´ ¼»- ܱ³-ò ˲-»® Ò¿½¸¬©ÿ½¸¬»® »®µ´ÿ®ó ¬» «²- ¼·» ¾·´¼´·½¸» Ü¿®-¬»´´«²¹ ©·» ¼»® Ö«²¹º®¿« Ó¿®·¿ ¼¿Ö»-«-µ·²¼´»·² ·²Ñ¸® ¹»¸¿«½¸¬ ©«®¼»ò Ø·»®¾»· µ±²²¬»² ©·® Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ìï Ö»¼»®³¿²²¿«-º´«¹ ¹¿²¦ ²»«» Û®µ»²²¬²·--» ¦« λ¼»ó ©»²¼«²¹»² ¹»©·²²»²ô ©»´½¸» -·½¸ ¿«º ¼·»-»² ʱ®¹¿²¹ ¦« ¾»¦·»¸»² -½¸»·²»²ò Ü·» Ì»·´²»¸³»® µþ²²»² ©»·¬»® ײ¬»®»--·»®¬»² ¸·»®$¾»® ²±½¸ ¹»²¿«»® ¾»®·½¸¬»²ò Ü»® ß¾»²¼ µ´¿²¹ ¼¿²² ³·¬ Í·´ª¿²»® «²¼ ¸»®¦¸¿º¬»® º®ÿ²µ·-½¸»® Õ$½¸» ·³ Ì®¿¼·¬·±²-¹¿-¬¸¿«- Þ¿½µþº»´» ¿«-ò Ü¿ -·½¸ É$®¦¾«®¹ ¿´- ¹®þý¬» Í·´ª¿²ó »®¹»³»·²¼» Ü»«¬-½¸´¿²¼- ¿«-ó ¦»·½¸²»¬ô ¹·²¹ »- ¿³ Í¿³-¬¿¹ º®$¸ º$® ¼»² Ù®±--¬»·´ ¼»® Ù®«°°» ¦«³ Þ$®¹»®-°·¬¿´ ª±³ Ø»·´·¹»² Ù»·-¬ô »·²»- ¼»® ¼®»· ¹®±ý»² þºº»²¬´·½¸ ¹»ó º$¸®¬»² É»·²¹$¬»® ·² É$®¦¾«®¹ò Ú$® ¼·» Ú$¸®«²¹ µ±²²¬»² ©·® ¼¿²µ ¹«¬»® Õ±²¬¿µ¬» ¼»² Ô»·¬»® ¼»- É»·²¹«¬-ô α¾»®¬ Ø¿´´»®ô »·²»² ¹»¾$®¬·¹»² ͽ¸©¿¾»²ô ¹»©·²²»²ò Ü¿- Þ$®¹»®ó -°·¬¿´ ¸¿¬ ²»¾»² ¶¿¸®¸«²¼»®¬»¿´¬»³ É»·²¾¿« ¿«º ïîð¸¿ô ¿«-¹»¼»¸²¬»ß½µ»®´¿²¼ «²¼ ª±® ¿´´»³ -¬ÿ¼¬·-½¸» ìî Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ö»¼»®³¿²²¿«-º´«¹ ׳³±¾·´·»² ·³ Þ»-·¬¦ò Ü·» Û®¬®ÿ¹» ¼·»²»² ¼»² -±¦·¿´»² Æ©»½µ»² ¼»® ͬ·º¬«²¹ô ·²-¾»-±²¼»®» ª±² Í»²·±®»² ·² É$®¦¾«®¹ò Æ«²ÿ½¸-¬ ¼·»²¬»² ¼·» É»·²» ¦«® Ê»®-±®¹«²¹ ¼»- »·¹»²»² Þ»¼¿®º-ò ïëèç ¾»µ¿³»² ¼·» Í°·¬¿´¾»ó ©±¸²»®ô Óÿ²²»® ©·» Ú®¿«»²ô ¬ÿ¹´·½¸ »·² Ó¿ý øïôîî Ô·¬»®÷ É»·²ò Ê»®¸·»´¬»² -·½¸ ¼·» Þ»©±¸²»® «²¾±¬³ÿý·¹ô ³·-½¸¬» ·¸²»² ¼¿- Í°·¬¿´ ¦«® ͬ®¿º» É¿--»® ·² ¼»² É»·²ò Ù·²¹»² ¼·» Ë²ó ¹»¸þ®·¹µ»·¬»² ¹¿® ¦« ©»·¬ô ©«®¼» ¼·» É»·²®¿¬·±² ¹»-¬®·½¸»²ò Ü·» ¸»«¬·¹» Ì¿¹»-®¿¬·±² ©«®¼» ¿«º »·² Ê·»®¬»´ É»·² ®»¼«¦·»®¬ò Ü·» µ±³°»²¬»²¬» «²¼ µ«®¦©»·´·¹» Ú$¸®«²¹ ³·¬ ª»®-½¸·»¼»²»² Ê»®µ±-ó ¬«²¹»² ¿«º ¼»® ͬ®»½µ»ô ¿«½¸ ª±² η»-´·²¹ «²¼ Í°ÿ¬ó ¾«®¹«²¼»®ô º$¸®¬ «²- ¿´-ó ¾¿´¼ ·² ¼·» ¿«-¹»¼»¸²¬»² Õ»´´»®¹»©þ´¾» ¼»- ͬ·º¬-ò Û·² ¾»-±²¼»®»® Øþ¸»°«²µ¬ ©¿® »·²» ³·¬ п²¦»®¹´¿¹»-·½¸»®¬» Ê·¬®·²» ¼·» ª»®ó -½¸·»¼»²»ô -»¸® ¿´¬»ô É»·²» ¦»·¹¬»ô ¼¿®«²¬»® ¼»² ÿ´¬»-¬»² ¬®·²µ¾¿®»² É»·²ô »·²» Ú´¿-½¸» É$®¦¾«®¹»® ͬ»·²©»·² ¼»- Ö¿¸®¬¿«-»²¼ó ¶¿¸®¹¿²¹- ïëìðò Ü»--»² Ì®·²µ¾¿®µ»·¬ ©«®¼» ¾»· »·²»® Ê»®µ±-¬«²¹ ïçêê -±¹¿® ¾»-¬ÿ¬·¹¬ò Ù»³»·²-¿³ ¹·²¹ »- ¼¿²² ¦« »·²»® µ«®¦»² ¿¾»® -¬»·´»² É¿²¼»®«²¹ ¦«® Ú»-¬«²¹ Ó¿®·»²¾»®¹ ¼»³ º®$¸»®»² Í·¬¦ ¼»® ³ÿ½¸¬·¹»² É$®¦¾«®¹»® Ú$®-¬¾·-½¸þº»ò ײ ¼»² «³¹»¾»²¼»² É»·²¾»®¹»² -¬ÿ®µ¬»² ©·® «²- ¼¿²² ³·¬ »·²»³ ·³°®±ª·-·»®¬»² з½µ²·½µò ׳ ß²-½¸´«ý ¹·²¹ »- ©·»¼»® ¦«®$½µ ·² ¼·» ͬ¿¼¬ô ©± «²- ¾»®»·¬- Ò·µ±´¿«- Ú®¿«»®ô ݸ»ºþ²±´±¹» ¼»- Ö«´·«--°·¬¿´-ô »®©¿®¬»¬»ò Ü·»-» »¾»²º¿´´- ¹»³»·²²$¬¦·¹» ͬ·ºó ¬«²¹ ¾»¬®»·¾¬ ³·¬ ïé鸿 ¼¿- ¦©»·¬¹®þý¬» É»·²¹«¬ Ü»«¬-½¸´¿²¼-ô ²¿½¸ ¼»³ Õ´±-¬»® Û¾»®¾¿½¸ò Ò»¾»² ¼»² º»·²»² É»·²»² ¾»»·²¼®«½µ¬» «²- ª±® ¿´´»³ ¼»® ¿«-¹»¼»¸²¬» É»·²ó µ»´´»® ³·¬ »·²»³ »·²¦»´²»² ¹»®¿¼»² Ù»©þ´¾»¹¿²¹ ³·¬ îëð³ Ôÿ²¹»ò Û- º±´¹¬» ¼»® ¿¾»²¼´·½¸» ß«-µ´¿²¹ ·² ¼»® ß´¬»² Ó¿·²³$¸´»ô ¼·®»µ¬ ¿² ¼»® ¸·-¬±®·-½¸»² Ó¿·²¾®$½µ» ¹»´»¹»²ò ü¾»® -»´¾·¹» ¹·²¹ »- ¿³ ͱ²²¬¿¹ ¾»· µ´¿®»³ Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ìí Ö»¼»®³¿²²¿«-º´«¹ µ¿´¬»³ É»¬¬»® ¼¿²² ¦« »·²»® ¿«-¹»¼»¸²¬»®»² É¿²¼»®«²¹ -¬»·´ ¸±½¸ ¦«® É¿´´º¿¸®¬-µ·®½¸» Ó¿®·ÿ Ø»·³-«½¸«²¹ò ß«º ¼»® Øþ¸» ¼¿²² $¾»® ¼»² ß«--·½¸¬-ó ¬«®³ Ú®¿²µ»²©¿®¬» «²¼ Éÿ´¼»® ¦«®$½µ ¦«³ Ó¿·²ò Þ»·³ ¹»³»·²-¿³»² з½µ²·½µ ¿«º »·²»® Ì·-½¸¬»²²·-°´¿¬¬» ¿³ Ó¿·²«º»® ¾±¬»² »·²·¹» É¿²¼»ó ®»® ©·» ¹»©±¸²¬ ¿«-¹»¦»·½¸ó ²»¬» É»·²» «²¼ Í°»·-»² ¿«¼»² Ϋ½µ-ÿ½µ»² ¿«ºò Þ»· ¼»® -°ÿ¬»®»² Ø»·³º¿¸®¬ ³·¬ ¼»³ Þ«- ²¿½¸ Ò»·°°»®¹ô ©«®¼» ³¿²½¸»ø®÷ ¼¿²² ¼±½¸ ª±² ¼»² ß²-¬®»²¹«²¹»² ¼»® ´»¬¦¬»² Ì¿ó ¹» $¾»®³¿²²¬ñ 󺮿«¬ò Øò Æ·²µñ îîòïïòïê Ò»·°°»®¹ ±² ̱«® Ó»·² Ô»¾»² ·² Ö¿°¿² øª±² ο¸»´ Õ´»·²»·½¸¸±´¦»®÷ Ó±®¹»²- «³ êæíð ˸® µ´·²¹»´¬ ¼»® É»ó ½µ»®ò ×½¸ ©¿½¸» ¿«º «²¼ ¾»¹·²²» »·²»² ²»«»² Ì¿¹ ¿² ¼»® Ì¿µ»¼¿ Õ±«µ±« øÌ¿ó µ»¼¿ Ø·¹¸-½¸±±´ ÷ò Ó»·²» ͽ¸«´» ·-¬ »·²» -¬®»²¹» °®·ó ª¿¬» ͽ¸«´»ò Ü¿¸»·ý¬ô ¼¿-- Ø¿¿®ºÿ®ó ¾»² ø¦«³ Ì»·´ ¿«½¸ Ø¿¿®-½¸²·¬¬»÷ô ͽ¸³«½µ «²¼ Ó¿µ»ó«° ª»®¾±¬»² -·²¼ò Ó»·-¬»²- ¾´»·¾» ·½¸ ¿¾»® ²±½¸ ¾·- éæðð ˸® ´·»¹»²ò ×½¸ ¹»¸» ®«²¬»®ô ©± -½¸±² ³»·² Ú®$¸-¬$½µ ¿«º ³·½¸ ©¿®¬»¬ò Ü¿Ú®$¸-¬$½µ ¾»-¬»¸¬ »²¬©»¼»® ¿«- »·²»® ͽ¸$--»´ Ó$-´· ±¼»® ¿«- »·²»® µ´»·²»² ͽ¸$--»´ λ·- ³·¬ ¿²¹»¾®¿¬»²»³ Í°»½µ «²¼ »·²»³ Û·ò Ó¿²½¸³¿´ ¹·¾¬ »- ¿«½¸ »·²» ¹®þý»®» ͽ¸$--»´ λ·- ³·¬ »·²»³ ®±¸»² Û·ò Ò¿½¸¼»³ ·½¸ ¼¿- ¹»¹»--»² ¸¿¾»ô ø ÷ô ¼¿- ³±®¹»²- ·³³»® º®·-½¸ ª±² ³»·²»® Ù¿-¬³«¬¬»® ¦«¾»®»·¬»¬ ©·®¼ «²¼ ¹»¸» ¿«º ³»·² Æ·³³»® «³ ³·½¸ º»®¬·¹ ¦« ³¿½¸»²ò «²¼ Ú´»·-½¸ ¾»-¬»¸¬ ø³ Ú´»·-½¸ «²¼ λ·-÷ò ײ ³»·²»³ Æ·³³»® ¿²¹»µ±³³»² ¦·»¸» ·½¸ ³»·²» ͽ¸«´«²·º±®³ ø-»·º«µ« ÷ ¿²ò ×½¸ ¸¿¾» ¦©»· ͽ¸«´«²·º±®³»²ò Û·²» º$® ¼»² ͱ³³»® «²¼ »·²» º$® ¼»² É·²¬»®ò Éÿ¸®»²¼ ¼·» ͱ³³»®«²·º±®³ ²«® ¿«- »·²»® ´»·½¸¬»² Þ´«-» «²¼ »·²»³ α½µ ¾»-¬»¸¬ô ·-¬ ¼·» É·²¬»® ˲·º±®³ ³·¬ »·²»³ Þ´¿¦»®ô »·²»® Õ®¿©¿¬¬»ô »·²»³ ©»·ý»² Ø»³¼ «²¼ »·²»³ ¼·½µ»² α½µ ¿«-¹»-¬¿¬¬»¬ò ß«--»®¼»³ ³«-- ³¿² ®«²¼ «³Ö¿¸® ©»·ý» ͱ½µ»² ¿²¦·»¸»²ô ¼·» ³·²¼»-¬»²- ¾·- $¾»® ¼·» Õ²þ½¸»´ ¹»¸»² «²¼ ²·½¸¬ ¾»¼®«½µ¬ -»·² ¼$®º»²ò Ó±³»²¬¿² ·-¬ ͱ³³»®«²·º±®³¦»·¬ô ©»-©»¹»² ·½¸ ©»²·¹»® Æ»·¬ ³±®¹»²- ¾®¿«½¸» «³ ³·½¸ «³¦«¦·»¸»² øÕ®¿©¿¬¬»² ¾·²¼»² ·-¬ -½¸©»®÷ò ˳ éæëð ˸® ¹»¸» ·½¸ ¼¿²² ³·¬ ³»·²»® Ù¿-¬-½¸©»-¬»® ¿«- ¼»³ Ø¿«-ò ʱ² ¼±®¬ ¿² ¬®»ºº»² ©·® »·²» Ú®»«²¼·² ³»·²»® Ù¿-¬-½¸©»-¬»® ³·¬ ¼»® ©·® ¿² ¼·» Þ«-¸¿´¬»ó -¬»´´» ´¿«º»²ò ß² ³»·²»® ͽ¸«´» ¹·¾¬ »- »·²»² ͽ¸«´¾«-ô ¼»® ¼·» ͽ¸$´»® ¶»¼»² Ì¿¹ ¿¾¸±´¬ò ײ ¼»³ ͽ¸«´¾«- ¿² -·½¸ ¹·¾¬ »- ª±®¹»-½¸®·»¾»²» дÿ¬¦» ¿«º ¼·» ìì Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ìë Ò»·°°»®¹ ±² ̱«® ³¿² -·½¸ -»¬¦¬»² ³«--ò Ü·» Í·¬¦±®¼²«²¹ ©·®¼ ¿³ ß²º¿²¹ ¼»- ͽ¸«´¶¿¸®»- º»-¬¹»ó ´»¹¬ò Û- ·-¬ Ì®¿¼·¬·±²ô ¼¿-- ¼·» Óÿ¼½¸»² ·² ¼»² ͽ¸«´¾«--»² ·³³»® ´·²µ- -·¬¦»² ³$--»² «²¼ ¼·» Ö«²¹»² ·³³»® ®»½¸¬-ò ß² ¼»® ͽ¸«´» ¿²¹»µ±³³»²ô ©»½¸-»´» ·½¸ ³»·²» Ô»¼»®-½¸«¸» ø¼·» ¶»¼»® ¶¿°¿ó ²·-½¸» ͽ¸$´»® ¬®¿¹»² ³«--÷ ¦« Ø¿«-ó -½¸´¿°°»²ò Ö»¼» Ö¿¸®¹¿²¹--¬«º» ¸¿¬ ·¸®» »·¹»²» Ú¿®¾»ò Ü¿ ·½¸ ¸·»® ·³ »®-¬»² Ö¿¸® ø·½¸· ²»² -»· ÷ ¾·²ô -·²¼ ³»·²» Ø¿«-ó -½¸«¸» ¾´¿«ò Ü·» ͽ¸$´»® ·³ ¦©»·¬»² Ö¿¸® ø²· ²»² -»· ÷ ¸¿¾»² ¹»´¾» Ø¿«-ó -½¸«¸» «²¼ ¼·» ·³ ¼®·¬¬»² Ö¿¸® ø-¿² ²»² -»· ÷ ¸¿¾»² ®±¬»ò Ü¿²² ¹»¸» ·½¸ô ©·» ¶»¼»® ¿²¼»®»ô ·² ³»·² Õ´¿--»²¦·³³»® «²¼ -»¬¦¬» ³·½¸ ¿«º ³»·²»² д¿¬¦ò Ö»¼»² Ó±®¹»² ´·»¹»² ß«º¹¿¾»² ¿«º ¼»³ Ô»¸®»®°«´¬ ¿«-ô ¼·» ¹´»·½¸ ¹»³¿½¸¬ ©»®ó ¼»² ³$--»²ò ײ ³»·²»® Õ´¿--» -·²¼ íí ͽ¸$´»®ô ³·½¸ »·²¹»-½¸´±--»²ò ɱ¾»· »- ¼»«¬´·½¸ ³»¸® Ö«²¹»² ¿´- Óÿ¼½¸»² ¹·¾¬ò Û®-¬¿«²´·½¸»®©»·-» µ±³³¬ ¸·»® ¶»¼»® ¹«¬ ³·¬ ¶»¼»³ ¿«- «²¼ »- ¹·¾¬ ²·»³¿²¼»² ¼»® ©·®µ´·½¸ ¹»¸¿--¬ ©·®¼ ø¿«½¸ ©»²² Ö«²¹»² «²¼ Óÿ¼½¸»² °®¿µó ¬·-½¸ ²·½¸¬ ³·¬»·²¿²¼»® ®»¼»²÷ò Ö»¼» ͬ«²¼» ¾»¹·²²¬ «²¼ »²¼»¬ ³·¬ »·²»³ ¾»-¬·³³¬»² 笫¿´ò ß³ ß²º¿²¹ µ$²¼·¹¬ ¼»® ¼¿¦« »·²¹»¬»·´¬» ͽ¸$´»® ³·¬ ¼»³ ÷ ¼»² ß²º¿²¹ ¼»® ͬ«²¼» ¿² «²¼ ¿´´» -½¸´·»--»² ¼·» ß«¹»²ò ײ ¼·»-»® Æ»·¬ -±´´ ³¿² -·½¸ -¿³³»´² «²¼ ¿«º ¼»² ˲¬»®®·½¸¬ ·²²»®´·½¸ ª±®¾»®»·ó ¬»²ò Û®-¬ ©»²² ¼»² Ô»¸®»® -¿¹¬ ©·® µþ²²»² ¼·» ß«¹»² ©·»¼»® þºº²»²ô ¼$®º»² ©·® «²- ©·»¼»® ®$¸®»²ò Ü¿²¿½¸ µ±³³¬ »·²» Ê»®¾»«¹«²¹ «²¼ ¼·» ͽ¸$´»® -¿¹»² œ±²»¹¿·-¸·³¿-«• ø ÷ô ©¿- -± ª·»´ ¾»¼»«¬»¬ ©·» â¾·¬¬» ¾®·²¹»² Í·» «²»¬©¿- ¾»·âò ß³ Û²¼» ¼»® ͬ«²¼» ª»®¾»«¹¬ ³¿² -·½¸ ²±½¸³¿´ ³·¬ »·²»³ œ¿®·¹¿¬±«¹±¦¿·³¿-¸·¬¿• ø ÷ ©¿- œÜ¿²µ»• ¾»¼»«¬»¬ò ˳ èæíð ¾»¹·²²¬ »·²» µ«®¦» Õ´¿--»²´»¸®»®-¬«²¼» ø ÷ô ¼·» ½¿ò ïð Ó·²«¬»² ¹»¸¬ò ײ ¼·»-»® ·²º±®³·»®¬ ¼»® Ô»¸®»® ¼·» ͽ¸$´»® $¾»® ¼·» Û®»·¹²·--» ¼»- Ì¿¹»-ò ˳ èæìë ¾»¹·²²¬ ¼»® ˲¬»®®·½¸¬ò ײ Ö¿°¿² ¹·¾¬ »- ²«® Û·²¦»´¬·-½¸»ô ©¿- ª»®¸·²¼»®² -±´´ô ¼¿-- ¼·» ¶¿°¿²·-½¸»² ͽ¸$´»® ³·¬»·²¿²¼»® ®»¼»²ò ß¾»® ·½¸ ¼»²µ» -»´¾-¬ ©»²² »- µ»·²» Û·²¦»´¬·-½¸» ¹ÿ¾»ô ©$®¼»² -·» ²·½¸¬ ³·¬»·²¿²¼»® ®»¼»²ò Ó»·² Í·¬¦°´¿¬¦ ·-¬ ·² ¼»® ´»¬¦¬»² λ·¸»ò Ù´$½µ´·½¸»®©»·-» µ±³³» ·½¸ ¹«¬ ³·¬ ¼»² Ô»«¬»²ô ¼·» «³ ³·½¸ ¸»®«³-·¬¦»²ô ¹«¬ ¿«-ò Ü·» Í·¬¦±®¼²«²¹ ÿ²¼»®¬ -·½¸ ¶»¼» í Ó±²¿¬»ô ©±¾»· ¿«-¹»´±-¬ ©·®¼ô ©± ¼»® ²»«» Í·¬¦°´¿¬¦ ·-¬ò Û·² ²±®³¿´»® Ì¿¹ ¾»-¬»¸¬ ¿«- é ͽ¸«´-¬«²¼»² ¼·» ëð Ó·²«¬»² ´¿²¹ ¼¿«»®²ò Æ©·-½¸»² ¼»² ͬ«²ó ¼»² ·-¬ ·³³»® »·²» ïð Ó·²«¬»² п«-»ò ײ ¼·»-»² ïð Ó·²«¬»² °¿--·»®¬ ¿¾»® ²·½¸¬ -»¸® ª·»´ò Ü·» ³»·-¬»² -½¸´¿º»² ±¼»® ¾»®»·¬»² -·½¸ ¿«º ¼»² ²ÿ½¸-¬»² ˲¬»®®·½¸¬ ª±®ò ß«ý»®¸¿´¾ ¼»® Ó·¬¬¿¹-°¿«-» ¾»©»¹¬ ³¿² -·½¸ »·¹»²¬´·½¸ ²·½¸¬ ª±² ¼»³ ìê Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ò»·°°»®¹ ±² ̱«® Õ´¿--»²¦·³³»® ©»¹ò Ü¿ -·½¸ ·² Ö¿°¿² ¼»® ͬ«²¼»²°´¿² ¶»¼» ɱ½¸» ÿ²¼»®¬ô ³«-- ¶»¼»² Ó±²¬¿¹ ¼»® ͬ«²¼»²°´¿²ô ¼»® ·³ Õ´¿--»²¦·³³»® ¿«-¸ÿ²¹¬ô ¿¾º±¬±ó ¹®¿º·»®¬ ©»®¼»²ò Ü¿ Ø¿²¼§- ²·½¸¬ »®´¿«¾¬ -·²¼ô ¸¿¬ ¼·» ͽ¸«´» ¶»¼»³ ͽ¸$´»® »·² ·Ð¿¼ ¦«® Ê»®º$¹«²¹ ¹»-¬»´´¬ò ˳ ïîæíë ¾»¹·²²¬ ¼·» Ó·¬¬¿¹-°¿«-» ø±¸·®«¹±¸¿² §¿-«³· ÷ô ·² ¼»® ¼·» ͽ¸$´»® ·² µ´»·²»² Ù® Õ´¿--»²¦·³³»®ô ¿¾»® ·½¸ ¹»¸» ³»·-¬»²- ³·¬ ³»·²»³ Ù®$°°½¸»² ·² ¼·» Ý¿º»¬»ó ®·¿ ø ¹»-¿³¬» Þ¿-»¾¿´´ Ý´«¾ ø¼»® ¿«- ½¿ò ïðð Ô»«¬»² ¾»-¬»¸¬÷ ·² ¼»® Ý¿º»¬»®·¿ ·--¬ò Þ¿-»¾¿´´ ©·®¼ ·² Ö¿°¿² -»¸® »®²-¬ ¹»²±³³»²ò Ü»-©»¹»² ´»¾»² ¼·» ³»·-¬»² Þ¿-»¾¿´´»® ·² ¼»® ͽ¸«´«²¬»®µ«²º¬ «²¼ ¹»¸»² ²«® ©ÿ¸®»²¼ ¼»² Ú»®·»² ²¿½¸ Ø¿«-»ò Ü¿ -·½¸ ¼·» Þ¿-»¾¿´´»® ¿¾»® ¹´$½µ´·½¸»®©»·-» ³·¬ ¼»³ Û--»² ·³³»® ¾»»·´»²ô ¹·¾¬ »- ¼¿²² ¿«½¸ ©·»¼»® дÿ¬¦» ·² ¼»® Ý¿º»¬»®·¿ò Ü·» ²ÿ½¸-¬» ͬ«²¼» ¾»¹·²²¬ «³ ïìæîðò Ü·» ͽ¸«´» ¹»¸¬ ¾·- ïêæïðò Ü¿²¿½¸ ·-¬ Ы¬¦óÆ»·¬ ø¶° -±¶· ÷ò Ö»¼»® ͽ¸$´»® ¸¿¬ »·²»² Ñ®¬ ¼»² »® °«¬¦»² ³«--ò ×½¸ ¾·² ¹»®¿¼» ³·¬ ê ¿²¼»®»² ͽ¸$´»®² º$® ¼·» Þ·¾´·±¬¸»µ »·²¹»¬»·´¬ò Ò¿½¸ ¼»® Ы¬¦óÆ»·¬ ·-¬ ²±½¸ ³¿´ »·²» µ«®¦» Õ´¿--»²´»¸®»® ͬ«²¼» ¼·» ë Ó·²«¬»² ¹»¸¬ò Ö»¬¦¬ ·-¬ ¼·» ͽ¸«´» ª±®¾»· «²¼ ¼·» Ý´«¾- ¾»¹·²²»²ò ×½¸ ¾·² ·³ Þ¿-»¾¿´´ Ý´«¾ô ¼ò ¸ò ·½¸ ³«-- ³·½¸ ·³³»® -»¸® ¾»»·´»² ¼¿³·¬ ©·® ¼¿- Ì®¿·²·²¹ -± º®$¸ ©·» ³þ¹´·½¸ ¿²º¿²¹»² µþ²²»²ò Þ¿-»¾¿´´ º$® Óÿ¼½¸»² ·-¬ ·² Ö¿°¿² ²·½¸¬ -»¸® ¾»´·»¾¬ô ©»-©»¹»² ©·® ²«® »·²» µ´»·²» Ù®«°°» -·²¼ «²¼ ©·® ¹»¬®»²²¬ ª±² ¼»² Ö«²¹- ¬®¿·²·»®»²ô ©¿- «²- °®¿µ¬·-½¸ ¦« ¦©»· ¹»¬®»²²¬»² Ý´«¾- ³¿½¸¬ò ˳ ïéæìë »²¼»¬ ¼·» Ý´«¾ Æ»·¬ò Ú®»·¬¿¹- ¸¿¾»² ©·® »·²» ͬ«²¼» ´ÿ²¹»® Ý´«¾ô ©±º$® »·²» ͬ«²¼» ˲¬»®®·½¸¬ ©»¹ºÿ´´¬ò ˳ ïèæðð ºÿ¸®¬ ¼»® ͽ¸«´¾«- ²¿½¸ Ø¿«-» ¿¾ò Ó¿²½¸» ¾´»·¾»² ·² ¼»® ͽ¸«´» «²¼ ©»®¼»² ¼¿²² ª±² ·¸®»² Û´¬»®² ¿¾¹»¸±´¬ ±¼»® º¿¸®»² ³·¬ ¼»³ Ú¿¸®®¿¼ ²¿½¸ Ø¿«-»ò ×½¸ º¿¸®» ³·¬ ¼»³ ͽ¸«´¾«-ò ˳ ïèæìë µ±³³» ·½¸ ²±®³¿´»®©»·-» ¦«¸¿«-» ¿²ò ܱ®¬ »--» ·½¸ ¼¿²² ¦« ß¾»²¼ô ©ÿ¸®»²¼ ·½¸ »·²» ¼»® ª·»´»² -»´¬-¿³ ´«-¬·¹»² ¶¿°¿²·-½¸»² Ú»®²-»¸-»²¼«²¹»² ¿²-½¸¿«»ô ¼«-½¸»ô ´»®²» ²±½¸ »¬©¿¿«º ³±®¹»² «²¼ ¹»¸» ¼¿²² ·²- Þ»¬¬ò Ü»® ¶¿°¿²·-½¸» ß´´¬¿¹ ·-¬ -»¸® -¬®»--·¹ô ¼¿ ³¿² °®¿µ¬·-½¸ ¶»¼»² Ì¿¹ Ì»-¬- -½¸®»·¾¬ «²¼ µ¿«³ Æ»·¬ ¸¿¬ ¦«¸¿«-» ¦« ´»®²»²ò Ü»-©»¹»² ´»®²»² ¼·» ³»·-¬»² ¾·- -°ÿ¬ ²¿½¸¬- ±¼»® -·» ¹»¸»² ¼·®»µ¬ ²¿½¸ ¼»³ Ý´«¾ ·² ¼·» Ò¿½¸¸·´º»ò Ü¿- ·-¬ ¼»® Ù®«²¼ ©¿®«³ ª·»´» Ö¿°¿²»® ·³ ˲¬»®®·½¸¬ -½¸´¿º»²ò ß«½¸ ¿³ ɱ½¸»²»²¼» ·-¬ »- -»¸® ª±´´ò Ó±®¹»²- ª±² ç ˸® ¾·- ³·¬¬¿¹«³ ïì ˸® ¸¿¬ ³¿² Ý´«¾ò Ü¿²¿½¸ ¹»¸¬ ³¿² ·² ¼·» Ò¿½¸¸·´º» ø¶° ¶«µ« ÷ò ß² ³¿²½¸»² Ì¿¹»² ¸·»® ¹·¾¬ »- Ê»®-¿³³´«²¹»² ·² ¼»® -»¸® -¬·½µ·¹»² «²¼ ¸»·ý»² Í°±®¬¸¿´´»ò Ü¿²² -»¬¦¬»² -·½¸ ¿´´» Õ´¿--»²©»·-» «²¼ ²¿½¸ ·¸®»® ͽ¸$´»®ó ²«³³»® ·² »·²» λ·¸»ò Ò¿¬$®´·½¸ -·²¼ Ö«²¹»² «²¼ Óÿ¼½¸»² ¹»¬®»²²¬ò Ü¿ »µ»·²» ͬ$¸´» ¹·¾¬ -»¬¦¬ ³¿² -·½¸ ¿«º ¼»² Þ±¼»²ò Ü¿²² ¾»¹·²²¬ »·²» ß¾º±´¹» ª±² ¿«º-¬»¸»²ô ª»®¾»«¹»² «²¼ ¸·²-»¬¦¬»²ò Ó¿² ¼¿®º ©ÿ¸®»²¼ ¼·»-»® Æ»·¬ ²·½¸¬ ®»¼»² ±¼»® -·½¸ ¾»©»¹»² ø³¿² ¸¿¬ ³·® ¹»-¿¹¬ô ¼¿-- ¿«½¸ Ô¿½¸»² ²·½¸¬ »®´¿«¾¬ ·-¬÷ò Ü·»-» Ê»®-¿³³´«²¹»² -·²¼ ·³³»® ¾·- ¦«³ ´»¬¦¬»² Ü»¬¿·´ ¼«®½¸¹»°´¿²¬ò ʱ² ¼»® ß®¬ ©·» -·½¸ ¼·» ͽ¸$´»® ª»®¾»«¹»² ³$--»² ¾·- ¦« ¼»® λ·¸»²º±´¹» ·² ¼»® -·» ¼·» Í°±®¬¸¿´´» ©·»¼»® ª»®´¿--»²ò Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ìé Ò»·°°»®¹ ±² ̱«® Ü»® Í°±®¬«²¬»®®·½¸¬ ø¬¿··µ« ÷ ·-¬ ¹¿²¦ ¿²¼»®- ¿´- ¾»· «²-ò Ö»¼»- Ó¿´ ¿³ ß²º¿²¹ ³$--»² ©·® «²- ²¿½¸ ¼»® Ù®þý» ¿«º-¬»´´»² ø·½¸ ¾·² ·³³»® ¼·» »®-¬»÷ò Ü¿²² ª»®¾»«¹»² ©·® «²-ò ß³ ß²º¿²¹ ¼»- ͽ¸«´¶¿¸®»- ©«®¼» «²- ¾»·¹»¾®¿½¸¬ ©·» ³¿² -·½¸ ®·½¸¬·¹ -°±®¬´·½¸ ¸·²-»¬¦¬ò Ö»¼»® ¦ÿ¸´¬ ¼·»-» í ͽ¸®·¬¬» ·³³»® ´¿«¬ ³·¬ò Ü¿²¿½¸ -¿¹¬ ¼»® Ô»¸®»® ¿² ©¿- ©·® ¸»«¬» ³¿½¸»²ò ß¾»® ¾»ª±® ©·® ©·®µ´·½¸ ³·¬ ¼»³ Í°±®¬«²¬»®®·½¸¬ ¿²º¿²¹»²ô ³¿½¸»² ©·® ·³³»® »·²»² Ú·¬²»-- Ì»-¬ò ײ ¼·»-»³ ³$--»² ©·® ¦ò Þò Ô·»¹»-¬$¬¦»² ³¿½¸»² «²¼ »·²» ¹»©·--» ß²¦¿¸´ ¼¿ª±² ¹·¾¬ »·²» ¹»©·--» Æ¿¸´ ¿² Ы²µ¬»²ò Ü¿ ¼·»-» Ы²µ¬» ¿´- Ì»-¬ ¦ÿ¸´»²ô ¹·¾¬ ¶»¼»® ·³³»® ¿´´»-ò Ü¿²¿½¸ ¹»¸¬ »- ¿²- ®·½¸¬·¹ Í°±®¬ ³¿½¸»²ò Û- ¹·¾¬ ¦©»· ª»®-½¸·»ó ¼»²» ß®¬»² ª±² Í°±®¬-¬«²¼»² ¸·»®ò Û·²³¿´ ³·¬ ¼»² Ö«²¹»² ¦«-¿³³»² «²¼ »·²³¿´ ¹»¬®»²²¬ò É»²² ©·® ¹»¬®»²²¬ -·²¼ô ¬¿²¦»² ©·® ·³³»®ò É»²² ©·® ¦«-¿³ó Ò»·°°»®¹ ±² ̱«® ¸¿¾»² «²¼ ¿«½¸ ¼·» Ú¿½¸®ÿ«³» -·²¼ô ©¿- ¿«½¸ ¼·» Í°±®¬¸¿´´» ³·¬ »·²-½¸´·»--¬ «²¼ ¼¿²² ²±½¸ »·² Ù»¾ÿ«¼» ¼¿- »¨¬®¿ º$® ¼·» ͽ¸$´»® ·³ íò Ö¿¸® ·-¬ò ß«--»®¼»³ ¸¿¬ ³»·²» ͽ¸«´» »·²»² Ì»²²·-°´¿¬¦ô »·² Þ¿-»¾¿´´º»´¼ «²¼ »·² Ú«ý¾¿´´°´¿¬¦ò Ó»·²» ͽ¸«´» ·-¬ ³·¬¬»² ·² ¼»² Þ»®¹»² ©¿¾»¼»«¬»¬ô ¼¿-- «³ ¼·» ͽ¸«´» ¸»®«³ ª·»´ É¿´¼ ·-¬ò ß² ¾»-±²¼»®- ®»¹²»®·-½¸»² Ì¿ó ¹»² ±¼»® ¾»· Ì¿·º«²»² ºÿ´´¬ ¼·» ͽ¸«´» ¿«-ô ¼¿ ¼¿- η-·µ± ª±² Û®¼®«¬-½¸»² ¾»ó -¬»¸¬ò Û- ¹·¾¬ ·² Ö¿°¿² ª»®-½¸·»¼»²» ͽ¸«´º»-ó ¬» ¿«º ¼·» -·½¸ ¶»¼» Õ´¿--» ·³³»® ·² -°»¦·»´´»² Õ´¿--»²-¬«²¼»² ª±®¾»®»·¬»¬ò Þ·- ¶»¬¦¬ ¹¿¾ »- »·² Í°±®¬º»-¬·ª¿´ ø¶° Ì¿··ó µ«-¿· ÷ô ·² ¼»³ ¼·» ͽ¸$´»®ô ¼·» ·² ¼®»· Ì»¿³- »·²¹»¬»·´¬ ©¿®»²ô ·² ª»®-½¸·»ó ¼»²»² ±®·¹·²»´´»² Í°±®¬¿®¬»² ¹»¹»²»·²ó ¿²¼»® ¿²¬®»¬»²ò Ü·» Í°±®¬¿®¬»² ©¿®»² ¾»·-°·»´-©»·-» »·² λ²²»²ô ¾»· ¼»³ -·½¸ ë ͽ¸$´»® ³·¬ »·²»³ Í»·´ ¼·» Þ»·²» ¦«-¿³³»²¾·²¼»² «²¼ ª»®-«½¸»² -± -½¸²»´´ ©·» ³þ¹´·½¸ ïðð³ ¦« ®»²²»²ò Û- ¹¿¾ ²«® »·²» ©·®µ´·½¸ »®²-¬» Í°±®¬¿®¬ «²¼ ¼¿©¿® ¼¿- ͬ¿ºº»´óλ²²»² ¹¿²¦ ¿³ Û²¼»ò ß²¼»®- ¿´- ¾»· ¼»² ¿²¼»®»² Í°±®¬¿®¬»² ¹¿¾ »- ¼±®¬ µ»·² Ù»´ÿ½¸¬»® «²¼ »- ©«®¼»² ²«® ¼·» -½¸²»´´-¬»² Ôÿ«º»® ¿«- ¼»² Ì»¿³- ¦«¹»´¿--»²ò ³»² -·²¼ô ³¿½¸»² ©·® ª»®-½¸·»¼»²» Í¿½¸»² ©·® ¦ò Þò Ϋ¹¾§ô ͱº¬¾¿´´ ±¼»® Þ¿-µ»¬¾¿´´ò Ó¿²½¸³¿´ ¿¾»® ¾»®»·¬»² ©·® «²- ¿«º »·² Õ´¿--»²¬«®²·»® ª±®ò Ü¿- ·-¬ »·²³¿´ ·² í Ó±²¿¬»²ò Þ·- ¶»¬¦¬ ¸¿¬¬»² ©·® »·² Ì«®²·»® ·³ ʱ´´»§¾¿´´ «²¼ »·²- ·³ Êþ´µ»®¾¿´´ò Þ»· Õ´¿--»²¬«®²·»®»² ¬®»¬»² ©·» ¼»® Ò¿³» -½¸±² ª»®®ÿ¬ ¼·» Õ´¿--»² ¹»¹»²»·²¿²¼»® ¿²ò ß² -±²²·¹»² Ì¿¹»² ¿¾»® ¹»¸»² ©·® ¿´´» ¦«-¿³³»² ®¿«- «²¼ ³¿½¸»² Ó¿®-½¸·»®óÌ®¿·²·²¹ò Ó»·²» ͽ¸«´» ·-¬ ²·½¸¬ -»¸® ¹®±ýô ¼¿ »- »·²» ¬»«®» Ю·ª¿¬-½¸«´» ·-¬ò Ù»²»®»´´ ·-¬ ¼·» ͽ¸«´» ·² í Ù»¾ÿ«¼» »·²¹»¬»·´¬ò Û·²³¿´ ¼·» Ý¿º»¬»®·¿ «²¼ ¼·» ͽ¸«´«²¬»®ó µ«²º¬ô »·² Ø¿«°¬¹»¾ÿ«¼» ·² ¼»³ ¼·» ³»·-¬»² ͽ¸$´»® ·¸®» Õ´¿--»²¦·³³»® ìè Ì«Ùóײº± ïîñîðïê Ü¿²² ¹¿¾ »- ²±½¸ »·² Õ«´¬«®º»-¬·ª¿´ ø¶° ¾«²µ¿-¿· ÷ò Þ»· ¼·»-»³ Ú»-¬·ª¿´ ¸¿¾»² ¿´´» Õ´¿--»² ·¸® Õ´¿--»²¦·³³»® ·² »·²»³ ¹»©·--»² ̸»³¿ ¹»-¬¿´¬»¬ò ß«ý»®¼»³ ¸¿¬ ¶»¼» Õ´¿--» »¬©¿- ª±®¾»®»·¬»¬ô «³ »- ¿«º ¼»® Þ$¸²» ·² ¼»® Í°±®¬¸¿´´» ¶»¼»³ ¦« °®ÿ-»²¬·»®»²ò Ó»·²» Õ´¿--» ¸¿¬ ø¿´- »·²¦·¹» Õ´¿--»÷ »·² ̸»¿¬»®-¬$½µ ª±®¹»ó º$¸®¬ò Ü¿- Ú»-¬·ª¿´ ¹·²¹ ¦©»· Ì¿¹» ´¿²¹ò ß³ »®-¬»² Ì¿¹ ©¿®»² ¼·» ʱ®º$¸®«²¹»² ¿³ ¦©»·¬»² ¸¿¬ ¶»¼»® Ý´«¾ »·²»² µ´»·²»² ͬ¿²¼ ¹»¸¿¾»¬ «²¼ ¸¿¬ Û--»² ª»®µ¿«º¬ô ¼¿ ¿³ ¦©»·¬»² Ì¿¹ ¿«½¸ Ô»«¬» ª±² ¿«-©ÿ®¬- µ±³³»² ¼«®º¬»²ò Ó»·² Ý´«¾ ¸¿¬ Ù«®µ»² ª»®µ¿«º¬ô ©¿- ¾»· Ö¿°¿²»®² $¾»®®¿ó -½¸»²¼ ¾»´·»¾¬ ·-¬ô ¼¿ ©·® ·²²»®¸¿´¾ ª±² ¦©»· ͬ«²¼»² ¿«-ª»®µ¿«º¬ ©¿®»²ò Ü·» Ú»®·»² ©»®¼»² ·² Ö¿°¿² ¦«³ ¹®þý¬»² Ì»·´ ³·¬ ´»®²»² «²¼ ·² ¼»² Ý´«¾ ¹»¸»² ª»®¾®¿½¸¬ô ©±¾»· »- ²·½¸¬ ©·®µ´·½¸ ª·»´» Ú»®·»² ¹·¾¬ò Û- ¹·¾¬ ¼¿º$® ¿¾»® ®»´¿¬·ª ª·»´» Ú»·»®¬¿¹»ò Ì«Ùóײº± ïîñîðïê ìç Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹-µ¿´»²¼»® Ü»® ¿µ¬«»´´» ʱ®-¬¿²¼ «²¼ ß«--½¸«--æ ±¾»² ªò®òæ Ù«²¼±´º η»¹¹ øÕ¿--»÷ô ̸±³¿- Þ¿´´³¿²² ø-¬»´´ªò ʱ®-¬¿²¼÷ô Ó·½¸¿»´ Ú»»- øúºº»²´·½¸µ»·¬-¿®¾»·¬÷ô η½¸¿®¼ ͬ·»® øÙ»¬®ÿ²µ»÷ô ß²¼®»¿Þ®¿¸²»® øÙ»®ÿ¬»÷ô Ó±®·¬¦ ß´¬ øÛ´»µ¬®·µ÷ô ر´¹»® Þ®¿¸²»® øЮ±¾·»®-¬¿²¼÷ô «²¬»² ªò®òæ Ø»´³«¬ Ó¿·½¸´» øÍ·²¹©¿®¬÷ô Þ»®²¸¿®¼ É«®-¬ øïò ʱ®-ò÷ô ß½¸·³ ͽ¸þ´´ øͽ¸®·º¬º$¸®»®÷ô Ó¿®½ Ó»®¬»²øÌ«®²©¿®¬÷ò Û- º»¸´»²æ Þ¶þ®² Ô¿½¸¿¬ øØ¿²¼¾¿´´©¿®¬÷ô Ì·³± Þ®¿¸²»® øÕ$½¸»÷ô ݸ®·-¬±°¸»® Þ«®µ¸¿®¼¬ øÖ«¹»²¼÷ô Ø¿®®§ Þ·»¸´»® øîò Õ¿--·»®÷ ÌÛÎÓ×ÒÛ îðïé Ö«¹»²¼ó ú Ó·¬¹´·»¼»®ª»®-¿³³´«²¹ ðíòðîòîðïé Ú¿³·´·»²º»·»® ïïòðíòîðïé Ø·³³»´º¿¸®¬-©¿²¼»®«²¹ îëòðëòîðïé ïéò Ì®±´´·²¹»® Ó¿®¿¬¸±² ðéòðëòîðïé Þ«®¹µ±²¦»®¬ îîòðéòîðïé ïëò Ò»·°°»®¹»® Þ»¿½¸¬«®²·»® ðçòðéòîðïé ëìò Ò»·°°»®¹»® Õ»´¬»®º»-¬ îêòðèòóîèòðèòîðïé Õ»´¬»®º»-¬²¿½¸º»·»® ðïòðçòîðïé ßµ¬«»´´» Ì»®³·²» «²¼ ײº±- ¹·¾¬ »- «²¬»®æ ©©©ò¬«¹ó²»·°°»®¹ò¼» ëð Ì«Ùóײº± ïîñîðïê
© Copyright 2024 ExpyDoc
