Flyer - Bernerland Bank

Wichtige Hinweise zum
Jahreswechsel 2016 / 17
Herzlichen Dank für Ihr
Vertrauen, das Sie uns im
2016 geschenkt haben.
Unsere Informationen für Sie
Letzte Termine für Ihre
Jetzt auf Ihr Vorsorgekonto einzahlen
Zahlungsaufträge
(Säule 3a)
Schriftliche Zahlungsaufträge, die uns bis am
Die Einzahlungen können Sie bis zum gesetz­
19. Dezember 2016 erreichen, führen wir noch
lichen Maximalbetrag von den Steuern abzie-
im alten Jahr aus. Das letztmögliche Datum
hen. Dieser liegt im Jahr 2016 bei CHF 6’768.00
für die Ausführung Ihres Zahlungsauftrages
für Personen mit Pensionskasse; für Personen
im Jahr 2016 ist der 30. Dezember 2016.
ohne Pensionskasse bei CHF 33’840.00
bzw. maximal 20 % des Erwerbseinkommens.
Elektronische Zahlungsaufträge mit Valuta
30. Dezember 2016, die Sie über eBanking
Bitte geben Sie Ihre Zahlung bis zum
­erfasst haben, führen wir noch im Jahr 2016
19. Dezember 2016 in Auftrag. So wird
aus. Diese Aufträge müssen jedoch bis
der ­Betrag vor Ende Dezember auf Ihrem
am 29. Dezember 2016 erfasst sein.
­PRIVOR Vorsorgekonto gutgeschrieben.
Wir freuen uns auf ein
­gemeinsames Jahr 2017
und wünschen Ihnen
eine schöne Adventszeit.
Ihre Bernerland Bank
Unsere Öffnungszeiten zum Jahreswechsel
Freitag
23. Dezember 2016
normale Öffnungszeiten
Montag
26. Dezember 2016
geschlossen
Dienstag
27. Dezember 2016
normale Öffnungszeiten
Mittwoch
28. Dezember 2016
normale Öffnungszeiten
Donnerstag
29. Dezember 2016
normale Öffnungszeiten
Freitag
30. Dezember 2016
normale Öffnungszeiten
Montag
2. Januar 2017
geschlossen
Ab Dienstag
3. Januar 2017
normale Öffnungszeiten
Bargeldversorgung – für Sie sichergestellt
Die Bancomaten in unseren Filialen versorgen Sie auch während den Festtagen mit Bargeld.
­Weitere Standorte befinden sich in Eriswil, Dürrenroth, Wyssachen und seit kurzem auch
im Lyssach Center.
Hauptsitz
Filialen
Bernerland Bank AG
Kirchgasse 2
3454 Sumiswald
Telefon 034 432 37 37
Telefax 034 432 37 10
Burgdorf
Hasle-Rüegsau
Herzogenbuchsee
Huttwil
Kirchberg
Langenthal
Langnau i.E.
Lützelflüh
Madiswil
Sumiswald
[email protected]
www.bernerlandbank.ch
Clearing-Nr. 6313
Postcheck-Nr. 30-38189-7
MWST-Nr. CHE-116.268.922
SWIFT/BIC-Code RBABCH22313
Geschäftsstellen
Wasen i.E.