Medieninformation

1. Medieninformation
Ihr Ansprechpartner
Thomas Knaup (tk)
30. Dezember 2016, 11:15 Uhr
Der Jahreswechsel ist Einsatzschwerpunkt für die Polizei in
der Oberlausitz
Landkreise Bautzen und Görlitz
31.12.2016 - 01.01.2017
Der Jahreswechsel stellt auch in der Oberlausitz jedes Jahr einen
Schwerpunkt
des
polizeilichen
Einsatzgeschehens
dar.
Wünschenswert wäre, dass die Bürgerinnen und Bürger bei guten
Gesprächen, vielleicht ein paar Gläsern Bowle, gut gelaunt und
ohne Streit in das neue Jahr hinein feiern können. Die Realität
sieht leider etwas anders aus.
Durchwahl
Mobil
+49 173 961 86 41
Telefon +49 3581 468-2030
Telefax +49 3581 468-2006
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
30. Dezember 2016
Mit
fortschreitender
Stunde
und
zunehmendem
Alkoholisierungsgrad fordern erfahrungsgemäß immer wieder
kleinere Scharmützel, tätliche Auseinandersetzungen oder
Sachbeschädigungen den Einsatz der Polizei. Besonders im
Führungs- und Lagezentrum der Direktion in Görlitz, in dem alle
Notrufe der 110 aus den Landkreisen Bautzen und Görlitz
ankommen, werden die Telefone ab dem Abend vermutlich nicht
mehr still stehen.
Die Polizei hat sich auf das zu erwartende Szenario gut eingestellt.
In den örtlichen Revieren werden zusätzliche Streifen die
diensthabenden Schichten unterstützen. Natürlich werden auch
der Einsatzzug sowie die Diensthundestaffel der Polizeidirektion
zum Einsatz kommen. Die Kriminaldienste der Reviere und die
Kriminalpolizei sind vorbereitet, um zügig und beweissicher
Ermittlungen zu strafrechtlichen Sachverhalten aufzunehmen.
Hausanschrift:
Die Beachtung ein paar einfacher Verhaltensregeln kann helfen,
Ärger und Unannehmlichkeiten im Vorfeld zu verhindern:


Meinungsverschiedenheiten sollten mit Worten, nicht mit
Fäusten ausgetragen werden. Die Freiheit des einen endet
spätestens vor der Nasenspitze des anderen.
Zeigen Sie Zivilcourage, wenn Sie Zeuge oder Beteiligter einer
Auseinandersetzung sind. Tragen Sie zur Deeskalation bei
Seite 1 von 9
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
und informieren Sie die Polizei. Bringen Sie sich aber bitte
nicht selbst in Gefahr.

Der Konsum von Alkohol und das Führen eines
Kraftfahrzeuges passen einfach nicht zusammen. Bringen Sie
sich oder andere Verkehrsteilnehmer nicht in Gefahr. Ihr
Führerschein sollte Ihnen wichtig sein, sonst kann der
Katzenjammer im neuen Jahr groß sein.

Der verantwortungsvolle Umgang mit Feuerwerkskörpern und
Raketen sollte selbstverständlich sein. Andere Menschen oder
Tiere dürfen in keinem Fall ein Ziel sein. Schwere
Verletzungen und strafrechtliche Ermittlungen können die
Folge sein.
Die Polizei wünscht Ihnen einen guten, unfallfreien Rutsch ins
neue Jahr. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
20.000 Euro Schaden durch Unaufmerksamkeit
BAB 4, Görlitz - Dresden, unweit der Anschlussstelle OttendorfOkrilla
29.12.2016, 13:55 Uhr
Unaufmerksamkeit war offenbar die Ursache für einen
Auffahrunfall, der sich am Donnerstagnachmittag auf der BAB 4
bei Ottendorf-Okrilla ereignete. Ein Nissan Juke prallte auf das
Heck eines vorausfahrenden BMW X 5. Der 18-jährige Fahrer des
Kleinwagens und der 56-jährige Fahrer des SUV blieben
unverletzt. Der Sachschaden an den Pkw bezifferte sich in Summe
auf rund 20.000 Euro. Der Nissan wurde abgeschleppt. (tk)
Rückweisewelle auf der BAB 4 erwartet
BAB 4, Görlitz - Dresden
01.01.2017 - 02.01.2017
Berufspendler aufgepasst: Die erste Rückreisewelle von
Osteuropa in Richtung Westen wird die BAB 4 in der Oberlausitz
erfahrungsgemäß am Nachmittag des Neujahrtages erreichen.
Besonders am Montag, wenn neben den Urlaubern auch wieder
zahllose Lkw und Berufstätige in Richtung Dresden auf der
zweispurigen Autobahn unterwegs sein werden, wird mit hohem
Seite 2 von 9
Verkehrsaufkommen zu rechnen sein. Unfälle und Staus können
die Folge sein.
Darum denken Sie bitte daran:

Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrten ein, um sicher und
stressfrei an Ihr Ziel zu kommen. Dazu kann auch gehören,
morgens eher aufzustehen und zeitiger loszufahren.

Informieren Sie sich am Vorabend über die zu erwartende
Wetterlage. Möglicherweise wird am Montag mit Schneefall
und Straßenglätte zu rechnen sein.

Rechnen Sie immer mit Fehlern anderer Verkehrsteilnehmer.
Bleiben Sie aufmerksam und bremsbereit.

Halten
Sie
ausreichend
Sicherheitsabstand
zum
Vorausfahrenden. Als Richtwert sollte Ihnen die Hälfte der
gefahrenen Geschwindigkeit in Metern dienen (sogenannt
„Tacho-Halbe“).

Im Falle eines Unfalls oder Staus bilden Sie bitte eine
Rettungsgasse, damit Einsatzfahrzeuge schnellstmöglich zur
Unfallstelle vordringen können. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Mit Gegenverkehr zusammengestoßen
Neukirch/Lausitz, Bautzener Straße
29.12.2016, 16:55 Uhr
Ein Überholmanöver führte am Donnerstagnachmittag in Neukirch
zu einem Verkehrsunfall. Eine 19-jährige Fahranfängerin wollte in
einer langgezogenen Rechtskurve einen vorausfahrenden
Kleintransporter überholen. Dabei war der Verlauf der Straße nicht
voll einzusehen. Es kam, wie es kommen musste: Ein Auto kam
der jungen Frau entgegen. Ihr Peugeot stieß mit dem Audi (Fahrer
57) zusammen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden
bezifferte sich auf rund 800 Euro. (tk)
Seite 3 von 9
Zwei Trunkenheitsfahrten beendet
Am Donnerstagabend haben Streifen des Polizeireviers Kamenz in
Pulsnitz und Crostwitz zwei alkoholisierte Verkehrsteilnehmer
gestoppt.
Pulsnitz, Königsbrücker Straße
29.12.2016, 21:52 Uhr
In Pulsnitz kontrollierten die Beamten auf der Königsbrücke Straße
kurz vor 22:00 Uhr einen Radfahrer, der ohne Licht fuhr. Die
Beamten nahmen Alkoholgeruch in der Atemluft des Mannes war.
Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet zwei Promille. Der
Mann hatte sich damit strafbar gemacht, die Polizisten
veranlassten eine Blutentnahme. Die Staatsanwaltschaft wird sich
mit dem Fall befassen.
Crostwitz, Hauptstraße
30.12.2016, 00:38 Uhr
In Crostwitz kontrollierte eine Streife kurz nach Mitternacht einen
27-jährigen Mazda-Fahrer. Der junge Mann war nicht nüchtern, ein
Atemtest ergab einen Wert von umgerechnet 0,58 Promille. Da der
Betroffene gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen hatte, werden
mindestens 500 Euro Bußgeld, ein Monat Fahrverbot und zwei
Punkte im Zentralregister auf den 27-Jährigen zukommen. Die
Bußgeldstelle des Landkreises wird sich mit der Trunkenheitsfahrt
befassen. (tk)
Haftbefehl vollstreckt
Kamenz, Macherstraße
30.12.2016, 03:20 Uhr
In der Nacht zu Freitag wurde die Polizei in Kamenz zum örtlichen
Asylbewerberheim an der Macherstraße gerufen. Nach einer
verbalen Auseinandersetzung waren zwei 33 und 40 Jahre alte
Bewohner handgreiflich geworden. Dabei erlitt der jüngere der
beiden eine leichte Verletzung an der Lippe. Bei der Überprüfung
seiner Personalien stellten die Beamten jedoch fest, dass gegen
den Inder bereits ein Vollstreckungshaftbefehl bestand. Da er die
geforderte Geldstrafe von rund 400 Euro nicht vor Ort begleichen
konnte, verhafteten ihn die Polizisten und brachten ihn in eine
Justizvollzugsanstalt. Gegen den beteiligten Iraker ermittelt der
Seite 4 von 9
Kriminaldienst des örtlichen
Körperverletzung. (tk)
Reviers
zum
Verdacht
der
Entschuldigung, der Fehlerteufel hatte sich eingeschlichen
Bezug: 1. Medieninformation vom 21. Dezember 2016
Bei der Vermeldung eines Verkehrsunfalls im Raum Elsterheide
hat sich vor wenigen Tagen leider der Fehlerteufel in unsere
Medieninformation eingeschlichen. Wir korrigieren daher die
betreffende Meldung.
Zwei leicht verletzte Personen
Elsterheide, OT Neuwiese-Bergen, Bergener Straße/S 234
20.12.2016, 14:15 Uhr
Am Dienstagnachmittag kam es in Neuwiese-Bergen zu einem
Verkehrsunfall. Eine 48-Jährige befuhr mit ihrem VW die Bergener
Straße in Richtung Bergen. An der Kreuzung zur S 234
missachtete die Frau offenbar einen von rechts kommenden,
vorfahrtberechtigen Opel (Fahrer 37). Es kam zum
Zusammenstoß, die Unfallverursacherin und die 76-jährige
Beifahrerin des Opel wurden leicht verletzt. An den Fahrzeugen
entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt rund 6.000 Euro.
(mf/tk)
Süßigkeiten lockten Einbrecher an
Hoyerswerda, OT Zeißig, Straße E
23.12.2016, 15:00 Uhr - 29.12.2016, 07:30 Uhr
Donnerstagmorgen fiel in einer Ausbildungswerkstatt in Zeißig an
der Straße E auf, dass Unbekannte in den vergangenen Tagen
zwei Automaten aufgebrochen hatten. Die Täter stahlen Süßwaren
und Münzgeld im Wert von rund 100 Euro. Der Sachschaden lag
etwa elfmal höher. Der Kriminaldienst des Polizeireviers
Hoyerswerda führt die weiteren Ermittlungen. (tk)
Seite 5 von 9
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Lack zerkratzt
Görlitz, Hussitenstraße
28.12.2016, 20:15 Uhr - 29.12.2016, 09:00 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte in Königshufen
den Lack eines parkenden VW Polo zerkratzt. Das Auto stand an
der Hussitenstraße. Der Schaden an der Beifahrerseite wurde auf
rund 600 Euro beziffert. Der Kriminaldienst des Polizeireviers
Görlitz ermittelt zu der Sachbeschädigung. (tk)
Keller aufgebrochen
Görlitz, Bautzener Straße
27.12.2016, 16:00 Uhr - 29.12.2016, 12:45 Uhr
Donnerstagmittag fiel Bewohnern eines Mehrfamilienhauses an
der Bautzener Straße in Görlitz auf, dass Diebe seit
Dienstagnachmittag in den Keller eingebrochen waren. Die
Unbekannten stahlen zwei Musikanlagen und etwa 150 CDs. Der
Schaden wurde in Summe mit rund 1.500 Euro beziffert. Der
Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz führt die weiteren
Ermittlungen. (tk)
Telefonkabel gekappt
S 127, Rothenburg/O.L., OT Nieder-Neundorf - Neißeaue, OT
Kahlemeile
29.12.2016, gegen 15:00 Uhr polizeilich bekannt
Am Donnerstagnachmittag wurde der Polizei gemeldet, dass
Kabeldiebe an der S 127 zwischen Nieder-Neundorf und
Kahlemeile rund 200 Meter Telefonkabel gestohlen hatten. Die
unbekannten Täter erklommen die Freileitungsmasten und
kappten die Kabel. Die Höhe des Schadens wurde seitens der
Telekom noch nicht beziffert. Der Kriminaldienst des Polizeireviers
Görlitz führt die Ermittlungen in diesem Fall. (tk)
Seite 6 von 9
Geldbörse gestohlen, weil sie unbeaufsichtigt am Wagen hing
Zittau, Leipziger Straße
29.12.2016, 14:20 Uhr
Diebe haben am Donnerstagnachmittag einem älteren Ehepaar in
einem Supermarkt in Zittau die Geldbörse gestohlen. Die Täter
hatten leichtes Spiel: Die Beute lag in einem Beutel, der
unbeaufsichtigt am Einkaufswagen hin. So verschwanden ein
dreistelliger Bargeldbetrag, Ausweisdokumente und persönliche
Unterlagen.
Die Polizei appelliert daher immer wieder:
Lassen Sie Ihre Geldbörse oder andere Wertgegenständ niemals
im oder am Einkaufswagen liegen. Wertgegenstände gehören eng
an den Körper, mindestens in verschließbare Taschen. (tk)
Zahlreiche Gartenlauben aufgebrochen
Zittau, Chopinstraße
29.12.2016, 11:50 Uhr polizeilich bekannt
Am Donnerstagmittag wurde der Polizei bekannt, dass in den
vergangenen zwei Wochen Unbekannte in einer Kleingartenanlage
an der Chopinstraße in Zittau mindestens zehn Lauben
aufgebrochen hatten. Nach bisherigen Erkenntnissen sind dabei
verschiedene Werkzeuge, ein Fernseher und ein Rasenmäher
gestohlen worden. Der Schaden wurde noch nicht umfassend
beziffert. Die Ermittlungen des Kriminaldienstes des Polizeireviers
Zittau-Oberland dauern an. (tk)
Noch nicht wieder nüchtern
Großschönau, Waltersdorfer Straße
29.12.2016, 10:30 Uhr
Ein alkoholisierter VW-Fahrer hat am Donnerstagvormittag in
Großschönau sein von Unfallspuren gezeichnetes Auto bei einer
Werkstatt vorgestellt. Beim Rangieren prallte der Passat gegen
einen Müllcontainer sowie einen anderen Wagen. Mitarbeiter des
Autohauses fuhren den 54-Jährigen daraufhin nach Hause und
informierten die Polizei. Eine Streife des Reviers Zittau-Oberland
suchte den Mann an seiner Wohnanschrift auf. Ein Atemtest ergab
Seite 7 von 9
einen Wert von umgerechnet etwa einem Promille. Woher die
frischen Unfallschäden an seinem Volkswagen stammten, konnte
der 54-Jährige nicht erklären. Der Sachschaden an seinem Wagen
sowie an dem zweiten, bei der Werkstatt angefahrenen, bezifferte
sich auf mehr als 12.000 Euro. Die Polizisten behielten die
Fahrerlaubnis des Beschuldigten ein und veranlassten eine
Blutentnahme. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit der
Gefährdung des Straßenverkehrs befassen. (tk)
Die Vorfahrt nicht beachtet
Weißwasser/O.L., Muskauer Straße/Straße des Friedens
29.12.2016, 11:50 Uhr
In Weißwasser sind am Donnerstagmittag ein Radfahrer und ein
Auto zusammengestoßen. Der 57-jährige rollte auf der Straße des
Friedens trotz roter Ampel auf eine Kreuzung. Ein
vorfahrtberechtigter VW Golf prallte mit dem Zweirad zusammen,
der 56-jährige Fahrer hatte noch vergeblich versucht,
auszuweichen. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden
bezifferte sich auf rund 500 Euro. (tk)
In eigener Sache: Danke sehr für Ihr Interesse, kommen Sie
gut ins neue Jahr
Sehr geehrte Leserinnen und Leser unserer Medieninformationen,
das Jahr neigt sich langsam aber sicher dem Ende entgegen. Das
Team der Pressestelle möchte sich an dieser Stelle für Ihre
Aufmerksamkeit, die meist vertrauensvolle Zusammenarbeit und
Ihr Interesse an der Arbeit der Polizeidirektion Görlitz bedanken.
Mehr als 580 Medieninformationen mit hochgerechnet mehr als
8.000 Einzelbeiträgen haben unsere Kollegen im Führungs- und
Lagezentrum und wir im Verlauf des Jahres für Sie veröffentlicht jeden Tag gab es neue Informationen. Dabei ist es unser
Anspruch, mit einem knappen Auszug aus der polizeilichen Lage
der vergangenen 24 Stunden aus den Landkreisen Bautzen und
Görlitz aktuelle und lesenswerte Informationen zu vermitteln. Aus
Ihrem Feedback haben wir entnehmen können, dass uns das
zumeist gut gelungen ist. Danke für Ihr Lob und auch für
konstruktive Kritik, wenn sich einmal der Fehlerteufel
eingeschlichen hatte.
Seite 8 von 9
Dem gegenüber war der scheinbar endlose Hunger, insbesondere
mancher Online-Medien, nach immer mehr und immer schnelleren
Informationen mit dem Anspruch der Polizei, keine reißerischen
Spekulationen, sondern gesicherte und belastbare Fakten sowie
Hintergrundinformationen zu vermitteln, manchmal nur schwer
vereinbar. Für uns geht Qualität und Genauigkeit noch immer vor
Schnelligkeit.
Ergänzend zu unseren täglichen Medieninformationen haben wir
im Jahr 2016 mehr als 560 Anfragen von Medienvertretern aus der
Oberlausitz, Sachsen, Deutschland und sogar aus Übersee
erhalten.
Über das Silvesterwochenende werden Sie, so wie sie es von uns
gewohnt sind, vom Führungs- und Lagezentrum der
Polizeidirektion mit einer täglichen Medieninformation über die
wesentlichsten Geschehnisse informiert.
Wir, das Team der Pressestelle der Polizeidirektion Görlitz,
werden ab Montag, dem 2. Januar 2017, wieder für Ihre Wünsche
und Fragen zur Verfügung stehen.
Einige Highlights, wie der Tag der Sachsen am ersten
Septemberwochenende in Löbau, werfen ihre Schatten bereits
voraus. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und unfallfreien,
„guten Rutsch“ - kommen Sie gesund ins neue Jahr. (tk)
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 30.12.2016, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
2
7
3
2
14
5
4
1
2
2
1
-
-
gesamt
37
6
-
Seite 9 von 9