Informationen - Deutsche Botschaft Den Haag

Die Deutsch-Niederländische Handelskammer unterstützt deutsche und niederländische Unternehmen bei
ihren Aktivitäten im Nachbarland.
Als Mitgliederorganisation mit mehr als 1.200 Unternehmen aus beiden Ländern gehört sie zu den
bedeutendsten bilateralen Kommunikations- und Netzwerkplattformen. Daneben vertritt die DNHK als
Auslandshandelskammer offiziell die Interessen der deutschen Wirtschaft in den Niederlanden. Zugleich ist
sie als Dienstleister mit einem breiten Angebotsspektrum für Unternehmen beider Länder erfolgreich tätig.
Für unsere Abteilung Kommunikation & Public Relations suchen wir einen
MITARBEITER/IN KOMMUNIKATION & PUBLIC RELATIONS
DEN HAAG. VOLLZEIT. AB SOFORT.
AUFGABEN







Unterstützung bei Umsetzung und Weiterentwicklung der (digitalen) Kommunikations- und Marketingstrategie
Verfassen von Texten, Presseberichten etc. für die interne und externe Kommunikation
Übersetzen von niederländischen Texten, Redaktion
Erstellung von Präsentationen und Grafiken
Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern wie Agenturen, Druckereien etc.
Bearbeitung und Verwaltung der Website
Social Media Aktivitäten
PROFIL










abgeschlossenes Hochschulstudium, vorzugsweise mit der Ausrichtung Journalismus, Public Relations bzw. eine
vergleichbare Ausbildung mit relevanter Berufserfahrung
erste relevante Berufserfahrung (1-3 Jahre)
Affinität mit wirtschaftspolitischen Themen
sehr gute Beherrschung der deutschen Sprache (muttersprachliches Niveau) und Fähigkeit, komplexe Sachverhalte
zielgruppenorientiert und verständlich in Wort und Schrift aufzubereiten, redaktionelle Erfahrung
gute Kenntnisse der niederländischen Sprache sowohl mündlich als auch schriftlich
erste Kenntnisse in Online-Kommunikation sowie Social Media
Sicherer Umgang mit MS Office, Photoshop, TYPO 3
kommunikative Persönlichkeit mit einem überzeugenden Auftreten, bewahrt auch in stressigen Situationen einen
kühlen Kopf
Fähigkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten
Engagement, Kreativität, Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und Belastbarkeit
UNSER ANGEBOT
Wir bieten eine anspruchsvolle Funktion in einem bilateralen Arbeitsumfeld, in dem ein hohes Maß an Professionalität,
Flexibilität und Einsatz erwartet, aber auch geboten wird. Sie werden Teil eines Teams, das mit Leib und Seele an der
Weiterentwicklung der Organisation arbeitet. Dabei treffen Sie bei uns auf eine informelle Arbeitsatmosphäre mit kurzen
Kommunikationswegen, sehr guten Arbeitsbedingungen und Raum für Entwicklung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann möchten wir Sie gern kennenlernen.
Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen auf Deutsch oder Niederländisch (und einige Arbeitsproben) per
E-Mail an unseren Personalleiter Christian Pick ([email protected]).
Für Fragen erreichen Sie uns telefonisch unter 0031-70-3114139.