Ausschreibung Leipziger Buchmesse 2017

Literaturhaus Liechtenstein
Postfach 314 | LI 9495 Triesen
[email protected]
www.literaturhaus.li
Ausschreibung – Bewerbung für Lesungen bei der Leipziger Buchmesse 2017
Traduki, das europäische Netzwerk für Literatur und Bücher, plant wieder ein attraktives Leseprogramm
bei der Leipziger Buchmesse. Hana Stojić gestaltet den Traduki-Auftritt. Die Liechtensteiner Autorinnen
und Autoren sind eingeladen, sich für Lesungen bei der Leipziger Buchmesse zu bewerben. Das TradukiProgramm sieht Lesungen, Gespräche und Podiumsdiskussionen und möglicherweise eine Veranstaltung
in der Stadt Leipzig vor.
Das übergeordnete Rahmenthema von Traduki ist The Good Balkans. Dabei interessieren die positiven
Bilder über Südosteuropa in Innen- und Aussensicht. Hana Stojić schreibt: I am thinking of values and very
positive aspects that are specific for the Southeast, and in opening a dialogue in Leipzig on that issues.
Before the summer, I made a questionnaire and asked people from the Southeast, but also from the West
what do they cherish, love and appreciate. Many answers and many beautiful answers I have received.
They can be discussed, and they will be discussed this year in Leipzig. Here some selected answers that I
received. The ones listed have been mentioned more often: humor, the feeling of being accepted, emotions
as a virtue, passion, a possibility to hope for better times, family, creativity, flexibility, warmth, social interaction,
owning property, Adriatic sea, fearlessness towards other people, community, arts and literature far away from
creative industry, nature, tasty and natural food, magic and craziness, sorrow, longing, knowing and living together with more than one monotheistic religion, colorfulness, enjoying, senses and tastes, arts, faith that better
times are to come.
Bewerbung
Bewerbungen per E-Mail bis 12. Januar 2017 an die Kulturstiftung Liechtenstein
[email protected]
1) ca. eine halbe Seite Beschreibung zu Person und Text bzw. über den Bezug zum Thema
2) ca. 3 bis 10 Seiten Text (Beispiele aus dem Œuvre, wenn möglich mit Bezug zum Thema)
Die Kuratorin Hana Stojić wird in diesem Jahr zwei Autorinnen und Autoren aus Liechtenstein auswählen.
Die Kulturstiftung Liechtenstein übernimmt einen Reisekostenzuschuss in der Höhe von CHF 900.–.
Bei Fragen steht Elisabeth Stöckler gern zur Verfügung:
[email protected]