Gummikompensatoren

Gummikompensatoren mit Losflansch PN10/16
Rubber expansion joint with loose flange PN10/16
ϭϮ͘ ĞŝDŽŶƚĂŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶŵŝƚ&ůĂŶƐĐŚĞŶŝƐƚĚĂƌĂƵĨnjƵĂĐŚƚĞŶ͕ĚĂƐƐĚŝĞtĞůůĞŶĚĞƐ
PN 10/16
DĞƚĂůůďĂůŐĞƐĚƵƌĐŚĚŝĞĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚĞŶtĞƌŬnjĞƵŐĞƵŶĚsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞů;nj͘͘^ĐŚƌĂƵďĞŶƐĐŚůƺƐƐĞů͕
^ĐŚƌĂƵďĞŶ͕^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶͿŶŝĐŚƚďĞƐĐŚćĚŝŐƚǁĞƌĚĞŶ͘ĞŝŝŶďĂƵĚĞƐ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐŝƐƚĞŝŶ
DŝŶĚĞƐƚĂďƐƚĂŶĚǀŽŶϯŵŵnjǁŝƐĐŚĞŶŶĚĞsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞůƵŶĚĂůŐĨůĂŶŬĞĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
Firma
/ƐƚĚŝĞƐŶŝĐŚƚŵƂŐůŝĐŚ͕ŝƐƚĚĞƌŝŶƐĂƚnjĞŝŶĞƌŬƺƌnjĞƌĞŶ^ĐŚƌĂƵďĞŵŝƚĞŝŶĞƌ^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶĂĐŚ
/Eϵϯϲ;ŶŝĞĚƌŝŐĞ&ŽƌŵͿďnjǁ͘ĚŝĞDŽŶƚĂŐĞĞŝŶĞƌnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶhŶƚĞƌůĞŐƐĐŚĞŝďĞĂƵĨĚĞƌ^ĞŝƚĞĚĞƐ
^ĐŚƌĂƵďĞŶŬŽƉĨĞƐǁĞĐŬĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚnjƵǁćŚůĞŶ͘
Abteilung
Typ UNG / UFG - ohne Leitrohr / mit Leitrohr
ϭϯ͘ ƌƵĐŬƐƚƂƘĞĂůƐ&ŽůŐĞǀŽŶtĂƐƐĞƌƐĐŚůćŐĞŶŽĚĞƌ^ĐŚĂůƚǀŽƌŐćŶŐĞŶƐŝŶĚǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
type UNG / UFG - without inner sleeve / with inner sleeve
DN 32 - DN 600
Ansprechpartner
UNG/UFG
PN 10/16
B/B
Ausgabe 06/2015
Gewicht
gesamt
(± 5%)
Nennweite
Typ
max. Betriebsdruck
Federrate (±30%)
Bewegungsaufnahme 1)
Bauϭϰ͘ ŝĞDĞƚĂůůďćůŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶƐŝŶĚĂƵƐĚĞůƐƚĂŚůŽĚĞƌ^ŽŶĚĞƌŵĂƚĞƌŝĂůŝĞŶŵŝƚŚŽŚĞƌ
länge
<ŽƌƌŽƐŝŽŶƐďĞƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞŶǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶĞŶDĞĚŝĞŶŬŽŶƐƚƌƵŝĞƌƚ͘ďǁĞŝĐŚƵŶŐĞŶ
(± 3%)
Bestellbez.
angular
axial
lateral
axial
axial
lateral
angular
+
2)
2)
des Herstellers
ĚĂǀŽŶƐŽǁŝĞũĞĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶƌƚĚĞƐŝŶƐĂƚnjĞƐŽĚĞƌĚĞƌĞůĂƐƚƵŶŐƐŝŶĚnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚ
NB
max. working pressure
overall
lateral
movement
type
angular
ŬƂŶŶĞŶƵŶǀĞƌŵĞŝĚůŝĐŚnjƵŵsĞƌůƵƐƚĞŝŶĞƌnjƵŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂĨƚĨƺŚƌĞŶ͘
axial stiffness
length
stiffness deflection
DN
70°
90°
vac.
C
C
BL
axial
lateral
angular
C
mm
mm / inch
bar
bar
bar
N/mm
N/mm
N/mm
Nm/°
mm
mm
grd
ϭϱ͘ ŝĞďĞŝĚĞƌŝŶƐƚƵĨƵŶŐǀŽŶƌƵĐŬŐĞƌćƚĞŶŐĞǁćŚůƚĞ&ůƵŝĚŐƌƵƉƉĞŝƐƚŝŵĞƚƌŝĞďƐnjƵƐƚĂŶĚĚĞƐ
<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
-30 / +20
± 20
± 35
130
10
55
16
1,0
UNG 32 / 16 / a 50 / B / B
80
55
0,07
32 / 1¼"
ϭϲ͘ ƵƌĐŚŐĞĞŝŐŶĞƚĞDĂƘŶĂŚŵĞŶŝƐƚĞŝŶĞĞĂŶƐƉƌƵĐŚƵŶŐƺďĞƌĚĞŶWƌƺĨĚƌƵĐŬŚŝŶĂƵƐƵŶďĞĚŝŶŐƚnjƵ
-30 / +20
± 20
± 35
130
1,0
UNG 40 / 16 / a 50 / B / B
60
16
10
60
85
0,10
40 / 1½"
ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
65
130
16
± 35
0,23
70
10
1,0
90
UNG 50 / 16 / a 50 / B / B
-30 / +20
± 20
50 / 2"
ƵƌĞĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ/ŚƌĞ&ƌĂŐĞŶƐƚĞŚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶũĞĚĞƌnjĞŝƚnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ͘
lat.
ax.
w.
130
16
10
1,0
70
95
85
0,42
UNG 80 / 16 / a 50 / B / B
130
16
10
1,0
80
105
†
†105
0,76
± 25
UNG 100 / 16 / a 50 / B / B
130
16
10
1,0
110
150
130
1,87
± 20
± 25
UNG 125 / 16 / a 50 / B / B
130
16
10
1,0
170
230
180
4,59
-30 / +20
± 20
± 15
UNG 150 / 16 / a 50 / B / B
130
16
10
1,0
220
290
210
8,40
200 / 8"
-30 / +20
± 20
± 15
UNG 200 / 10 / a 50 / B / B
†
†
130
10
8
1,0
280
360
300
19,00
250 / 10"
-30 / +20
± 20
± 10
UNG 250 / 10 / a 50 / B / B
130
10
8
1,0
400
52
370
42,41
300 / 12"
-30 / +20
± 20
± 10
UNG 300 / 10 / a 50 / B / B
130
†10
8
1,0
520
680
470
79,92
350 / 14"
-20 / +13
± 20
± 15
UNG 350 / 10 / a 33 / B / B
200
10
7
0,5
365
480
370
63,34
65 / 2½"
-30 / +20
± 20
± 30
UNG 65 / 16 / a 50 / B / B
80 / 3"
-30 / +20
± 20
± 30
100 / 4"
-30 / +20
± 20
125 / 5"
-30 / +20
150 / 6"
†
†
†
†
†
†
†
†
1) - Bewegungen nicht gleichzeitig
no several movements at a time
2) - Bewegungen gelten nicht für Kompensatoren mit Leit- bzw. Teleskoprohr
movements don´t apply to expansion joints with inner sleeve
FLEXOMAT GmbH
Lindigtstraße 2
Gewerbegebiet Heynitz-Lehden
01683 Nossen
Tel.: (035242) 4394 - 100
Fax: (035242) 4394 - 140
E-Mail: [email protected]
Web: www.flexomat .de
weight
kg
Gummikompensatoren mit Losflansch PN10/16
Rubber expansion joint with loose flange PN10/16
ϭϮ͘ ĞŝDŽŶƚĂŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶŵŝƚ&ůĂŶƐĐŚĞŶŝƐƚĚĂƌĂƵĨnjƵĂĐŚƚĞŶ͕ĚĂƐƐĚŝĞtĞůůĞŶĚĞƐ
PN 10/16
DĞƚĂůůďĂůŐĞƐĚƵƌĐŚĚŝĞĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚĞŶtĞƌŬnjĞƵŐĞƵŶĚsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞů;nj͘͘^ĐŚƌĂƵďĞŶƐĐŚůƺƐƐĞů͕
^ĐŚƌĂƵďĞŶ͕^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶͿŶŝĐŚƚďĞƐĐŚćĚŝŐƚǁĞƌĚĞŶ͘ĞŝŝŶďĂƵĚĞƐ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐŝƐƚĞŝŶ
DŝŶĚĞƐƚĂďƐƚĂŶĚǀŽŶϯŵŵnjǁŝƐĐŚĞŶŶĚĞsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞůƵŶĚĂůŐĨůĂŶŬĞĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
Firma
/ƐƚĚŝĞƐŶŝĐŚƚŵƂŐůŝĐŚ͕ŝƐƚĚĞƌŝŶƐĂƚnjĞŝŶĞƌŬƺƌnjĞƌĞŶ^ĐŚƌĂƵďĞŵŝƚĞŝŶĞƌ^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶĂĐŚ
/Eϵϯϲ;ŶŝĞĚƌŝŐĞ&ŽƌŵͿďnjǁ͘ĚŝĞDŽŶƚĂŐĞĞŝŶĞƌnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶhŶƚĞƌůĞŐƐĐŚĞŝďĞĂƵĨĚĞƌ^ĞŝƚĞĚĞƐ
^ĐŚƌĂƵďĞŶŬŽƉĨĞƐǁĞĐŬĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚnjƵǁćŚůĞŶ͘
Abteilung
Typ UNG / UFG - ohne Leitrohr / mit Leitrohr
ϭϯ͘ ƌƵĐŬƐƚƂƘĞĂůƐ&ŽůŐĞǀŽŶtĂƐƐĞƌƐĐŚůćŐĞŶŽĚĞƌ^ĐŚĂůƚǀŽƌŐćŶŐĞŶƐŝŶĚǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
type UNG / UFG - without inner sleeve / with inner sleeve
DN 32 - DN 600
Ansprechpartner
UNG/UFG
Ausgabe 06/2015
Nennweite
Typ
Baumax. Betriebsdruck
Bewegungsaufnahme 1)
Federrate (±30%)
ϭϰ͘ ŝĞDĞƚĂůůďćůŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶƐŝŶĚĂƵƐĚĞůƐƚĂŚůŽĚĞƌ^ŽŶĚĞƌŵĂƚĞƌŝĂůŝĞŶŵŝƚŚŽŚĞƌ
länge
<ŽƌƌŽƐŝŽŶƐďĞƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞŶǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶĞŶDĞĚŝĞŶŬŽŶƐƚƌƵŝĞƌƚ͘ďǁĞŝĐŚƵŶŐĞŶ
(± 3%)
Bestellbez.
angular
axial
axial
lateral
axial
lateral
angular
+
2)
2)
des Herstellers
ĚĂǀŽŶƐŽǁŝĞũĞĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶƌƚĚĞƐŝŶƐĂƚnjĞƐŽĚĞƌĚĞƌĞůĂƐƚƵŶŐƐŝŶĚnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚ
NB
angular
lateral
movement
type
overall
max. working pressure
ŬƂŶŶĞŶƵŶǀĞƌŵĞŝĚůŝĐŚnjƵŵsĞƌůƵƐƚĞŝŶĞƌnjƵŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂĨƚĨƺŚƌĞŶ͘
axial stiffness
stiffness deflection
length
DN
70°
90°
vac.
C
C
BL
axial
lateral
angular
C
mm
mm / inch
bar
bar
bar
N/mm
N/mm
N/mm
Nm/°
mm
mm
grd
ϭϱ͘ ŝĞďĞŝĚĞƌŝŶƐƚƵĨƵŶŐǀŽŶƌƵĐŬŐĞƌćƚĞŶŐĞǁćŚůƚĞ&ůƵŝĚŐƌƵƉƉĞŝƐƚŝŵĞƚƌŝĞďƐnjƵƐƚĂŶĚĚĞƐ
<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
-20 / +13
± 20
± 15
UNG 400 / 10 / a 33 / B / B
200
8
5
0,5
380
510
420
95,57
400 / 16"
ϭϲ͘ ƵƌĐŚŐĞĞŝŐŶĞƚĞDĂƘŶĂŚŵĞŶŝƐƚĞŝŶĞĞĂŶƐƉƌƵĐŚƵŶŐƺďĞƌĚĞŶWƌƺĨĚƌƵĐŬŚŝŶĂƵƐƵŶďĞĚŝŶŐƚnjƵ
-20 / +13
± 20
± 15
200
8
5
0,4
390
470
133,30
UNG 450 / 10 / a 33 / B / B
530
450 / 18"
ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
-20 / +13
± 20
± 15
UNG 500 / 10 / a 33 / B / B
8
5
0,4
440
560
191,15
200
520
500 / 20"
ƵƌĞĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ/ŚƌĞ&ƌĂŐĞŶƐƚĞŚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶũĞĚĞƌnjĞŝƚnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ͘
lat.
ax.
600 / 24"
-20 / +13
± 20
± 15
UNG 600 / 10 / a 33 / B / B
250
7
4
0,3
480
†
†
Werkstoffe / materials
Innenwand
inner layer
Außenwand
outer layer
Flansch
flange
EPDM
EPDM
Stahl verzinkt
carbon steel galvanized
CR
Stahl verzinkt
carbon steel galvanized
540
620
†
†
†
NBR
PN 10/16
B/B
maximale
Temperatur
max. temp.
95°C
†
†
90°C
Berstdruck
bursting pressure
DN 32 - DN 200
> DN 200
60 bar
40 bar
†
†
†
†
†
1) - Bewegungen nicht gleichzeitig
no several movements at a time
2) - Bewegungen gelten nicht für Kompensatoren mit Leit- bzw. Teleskoprohr
movements don´t apply to expansion joints with inner sleeve
†
FLEXOMAT GmbH
Lindigtstraße 2
Gewerbegebiet Heynitz-Lehden
01683 Nossen
Tel.: (035242) 4394 - 100
Fax: (035242) 4394 - 140
E-Mail: [email protected]
Web: www.flexomat .de
w.
275,65
Gewicht
gesamt
(± 5%)
weight
kg