2 0 1 6 / 9 / 5 艶 『 笑 道 喜 頓 劇 堀 心 全 中 四 冥 幕 途 往 来 』 陸 奥 賢 1 兵 衛 と 和 泉 が 合 掌 す る 中 、 天 善 と お 妙 は 、 2 人 で 手 に 手 を と っ て 、 あ の 世 へ と 旅 立 っ て い っ た 。 2 い う 。 そ し て 、 変 な 出 逢 い 方 だ が 、 お 妙 と い う 素 晴 ら し い 女 性 と 出 会 え た 、 こ れ か ら 二 人 で 成 仏 す る と い う 。 六 快 楽 で 、 心 臓 発 作 で す で に 死 ん で い た と 告 げ 、 六 兵 衛 が 刺 し た の は 、 無 効 で 殺 人 に は 当 た ら な い の で 安 心 し ろ と て 復 活 。 じ つ は 天 善 に も 反 魂 香 が 効 い て い た 。 天 善 が い う に は 、 じ つ は 幽 霊 の お 妙 と 愛 し 合 っ た 結 果 、 あ ま り の を 償 わ な い と い け な い 。 奉 行 所 に 名 乗 り を で る し か な い と 意 気 消 沈 し て い た と こ ろ 、 天 善 が い き な り 幽 霊 と な っ は 一 緒 に な れ な い と お 別 れ を い う 。 お 妙 も 諦 め て 、 六 兵 衛 と 和 泉 の 恋 を 許 す が 、 天 善 を 殺 し て し ま っ た こ と の 罪 妬 し て 、 そ ん な イ タ ズ ラ を し て し ま っ た と 告 白 す る が 、 六 兵 衛 は そ の 気 持 ち は わ か る が 、 死 ん で し ま っ た も の と て し ま っ て か ら 、 お 妙 は 自 分 の し た こ と の 罪 の 重 さ に 畏 れ 慄 き 、 和 泉 の 身 体 か ら 離 れ る 。 六 兵 衛 と 和 泉 の 恋 に 嫉 忘 れ る 激 し い 愛 の 交 わ り を 見 て い る う ち に 、 つ い に 逆 上 し て 、 天 善 を 刺 し て 殺 し て し ま う 。 六 兵 衛 が 天 善 を 殺 し そ こ で 和 泉 の 身 体 に 乗 り 移 っ て 、 遊 び に き て い た 天 善 を 誘 惑 す る 。 六 兵 衛 は 、 新 し い 恋 人 ・ 和 泉 と 天 善 の 、 我 を 活 す る 。 幽 霊 と な っ た お 妙 が 六 兵 衛 を 見 つ け る と 、 な ん と す で に 新 し い 恋 人 ・ 和 泉 が い た 。 復 讐 に 燃 え る お 妙 。 な る 。 と こ ろ が 、 六 兵 衛 が お 妙 を 復 活 さ せ よ う と 用 意 し て い た 反 魂 香 が 効 い て 、 お 妙 が ほ ん と う に 幽 霊 と し て 復 う に け し か け よ う と す る 。 六 兵 衛 は す っ か り 騙 さ れ て 、 お 妙 を 忘 れ る こ と に し 、 新 し い 恋 人 と し て 和 泉 と 懇 ろ に き な い か ? と 天 善 に 相 談 す る と 、 お 妙 の 死 体 を 動 か し て 、 幽 霊 と し て 化 け て 出 し て 、 六 兵 衛 に 新 し い 恋 を す る よ る 。 和 泉 は 六 兵 衛 の お 妙 に 対 す る あ ま り の 恋 の 一 途 さ に 惚 れ て し ま う 。 な ん と か し て お 妙 を 忘 れ さ せ る こ と は で 泉 は 天 善 に 会 っ て 髪 の 毛 の 主 は 誰 か ? と 問 い た だ す と 、 じ つ は 亡 く な っ た 恋 人 の お 妙 の 髪 の 毛 だ っ た と 告 げ ら れ 遊 女 の 和 泉 は 、 ひ ょ ん な こ と で 六 兵 衛 と 出 逢 う 。 六 兵 衛 は 妙 に 和 泉 の 髪 の 毛 に こ だ わ る 。 気 味 が 悪 い と 思 っ た 和 死 体 の 髪 の 毛 な ど を 遊 郭 に 売 っ て 儲 け る 悪 徳 僧 侶 だ っ た 。 そ ん な こ と を 知 ら ず に 、 お 妙 の 髪 の 毛 を 買 っ た 南 地 の る お 金 も な い の で 六 兵 衛 は 友 人 の 僧 侶 の 天 善 に 供 養 を 頼 む 。 天 善 は し ぶ し ぶ 葬 式 を 引 き 受 け る が 、 じ つ は 女 性 の と お 妙 は 心 中 を 企 て る 。 フ グ を 食 べ て 、 道 頓 堀 川 に 飛 び 込 ん だ が 、 結 局 、 お 妙 だ け が 死 ん で し ま っ た 。 葬 式 を す 舞 ■ 台 梗 は 概 大 坂 。 宝 永 年 間 。 奉 公 先 の 家 が あ ま り に も 仲 が 悪 く 、 一 緒 に 添 い 遂 げ る こ と が で き な い と 悲 嘆 し た 六 兵 衛 巻 き 込 ま れ る 。 元 は 風 呂 女 で 、 1 6 歳 で 南 地 に 売 ら れ た 。 情 が 深 く て 、 男 に 惚 れ っ ぽ い 。 3 ④ 和 泉 南 地 ・ 宗 右 衛 門 町 「 富 田 屋 」 の 遊 女 。 1 9 歳 。 天 善 か ら お 妙 の 髪 の 毛 を 買 っ た こ と で 、 一 連 の 騒 動 に 髪 の 毛 や 指 ( 心 中 立 を す る と き に 使 用 す る ) を 売 っ て い た 。 女 慣 れ し て い て 女 遊 び も 激 し い 。 は 仏 壇 屋 。 縁 あ っ て 浄 土 宗 僧 侶 に な る 。 闇 商 売 で 死 体 ブ ロ ー カ ー を や っ て い て 、 宗 右 衛 門 町 の 遊 女 た ち に 死 体 の ③ 天 善 下 寺 町 に 生 ま れ る 。 2 5 歳 。 六 兵 衛 、 お 妙 の 友 人 、 幼 馴 染 ( じ つ は お 妙 の 事 が 好 き だ っ た り す る ) 。 家 お 妙 だ け が 絶 命 す る 。 末 に 憧 れ た 。 そ こ で 六 兵 衛 と 心 中 し よ う と す る 。 道 頓 堀 に 飛 び 込 む が 、 ふ ぐ が 当 た っ て 、 痺 れ て 、 泳 げ な く な り 、 で て き て 、 こ の ま ま で は 六 兵 衛 と 一 緒 に な れ な い 。 あ る 日 、 道 頓 堀 で 『 曾 根 崎 心 中 』 の お 初 を 見 て 、 そ の 恋 の 顛 両 親 と も に い な い 。 商 家 「 白 銀 屋 」 の 番 頭 が 親 代 わ り 。 黒 金 屋 手 代 の 六 兵 衛 と 恋 仲 。 し か し 、 六 兵 衛 に 結 婚 話 が ② お 妙 大 和 橋 南 詰 に あ る 商 家 「 白 銀 屋 」 ( し ろ か ね や ) の 奉 公 娘 。 1 9 歳 。 二 つ 井 戸 町 に 生 ま れ る 。 捨 て 子 。 頓 堀 に 飛 び 込 ん で 心 中 を 図 る 。 し か し 失 敗 。 ひ と り だ け 生 き 残 っ て し ま う 。 天 善 と は 友 人 。 る 。 黒 金 屋 の 旦 那 は 育 て の 父 。 逆 ら う こ と は 許 さ れ な い 。 そ こ で お 妙 と 今 生 の 別 れ と ふ ぐ を た ら ふ く 食 べ て 、 道 金 家 」 と 商 家 「 白 銀 家 」 は 非 常 に 仲 が 悪 い ( ロ ミ オ と ジ ュ リ エ ッ ト 状 態 ) 。 あ る 日 、 旦 那 の 姪 と の 縁 談 が で て く 親 と も に い な い 。 炭 問 屋 「 黒 金 家 」 ( く ろ が ね や ) に 拾 わ れ る 。 白 銀 屋 の 奉 公 娘 お 妙 と 秘 め た る 恋 仲 。 商 家 「 黒 ① 六 兵 衛 道 頓 堀 ・ 大 和 橋 北 詰 に あ る 炭 問 屋 「 黒 金 家 」 の 手 代 。 2 5 歳 。 二 つ 井 戸 町 に 生 ま れ る 。 捨 て 子 。 両 舞 台 は 大 坂 ・ 冬 。 宝 永 7 年 ( 西 暦 1 7 1 0 年 ) 1 月 7 日 ( 新 暦 で は 2 月 5 日 ) の こ と 。 ■ 登 場 人 物 西 隅 す 。 か れ ら ば 隅 、 ま 御 で 目 、 ま ず だ ず る ず き い 所 っ は と 袖 、 や 御 袂 願 で い 幾 申 重 し に あ も げ お 奉 隠 り し ま あ す っ る て 。 、 よ 先 き ず 所 は は 道 拍 頓 手 堀 栄 心 当 中 の 冥 御 途 喝 往 采 来 、 。 七 そ 重 の の た 膝 め を 口 八 上 重 。 に 東 折 西 り 東 、 4 わ け て 皆 々 様 方 に 御 願 い 申 し あ げ 奉 り ま す る は 、 役 者 並 び に 裏 方 一 同 に 至 る ま で 、 未 熟 不 鍛 錬 も の に 御 座 り ま 橋 で 、 南 無 阿 弥 陀 仏 の 回 向 の 声 に 、 目 覚 め た 男 と 死 ん だ 女 の 、 珍 妙 不 可 思 議 な る 恋 の 顛 末 記 。 世 に 、 不 和 の 商 家 は 大 和 橋 の た も と 。 ど う し て 飛 ん だ か 道 頓 堀 の 、 果 て に 別 れ た 此 岸 と 彼 岸 。 再 び 出 逢 っ た 相 合 東 風 吹 か ば 梅 の か わ り に 恋 風 の 、 木 枯 ら し 吹 い た 下 寺 町 に 、 捨 て ら れ た 子 は 二 つ 井 戸 。 黒 金 と 白 銀 と の 憂 か れ 中 冥 途 往 来 」 で ご ざ い ま す る 。 皆 様 、 お 集 ま り 下 さ れ 、 篤 く 御 礼 申 し あ げ 奉 り ま す る 。 さ て 、 こ た び 演 じ ま す る は 、 艶 笑 喜 劇 全 四 幕 「 道 頓 堀 心 東 西 東 西 。 一 座 高 う は 御 座 り ま す る が 、 不 弁 舌 な る 口 上 を 持 っ て 申 し あ げ 奉 り ま す 。 か く も 賑 々 し く 、 ご 見 物 の 【 口 上 】 ( 役 者 全 員 で ) 六 兵 衛 「 あ と 問 題 は 白 銀 屋 の 旦 さ ん だ け や な い ん や 。 黒 金 屋 の 旦 さ ん も 問 題 な ん や 」 天 善 「 白 銀 屋 も 長 う な い な 」 ん 中 に 入 れ て 、 六 本 腕 に し て 、 一 晩 中 『 如 意 輪 観 音 ご っ こ 』 を し て た な 」 六 兵 衛 「 結 局 、 旦 さ ん は 、 急 い で 大 坂 に 帰 っ て き て 、 南 地 に 繰 り 出 し た わ 。 芸 者 3 人 呼 ん で き て 、 で っ か い 羽 織 天 善 「 こ れ が ほ ん ま に 〝 知 ら ぬ が 仏 〟 や な 」 さ ま も 災 難 や で 」 六 兵 衛 「 仏 像 に 頬 ず り し た く て 、 そ ん な 自 分 を 止 め る の に 必 死 や っ た ら し い 。 そ ん な 風 に 欲 情 さ れ て る と は 観 音 天 善 「 完 全 に 病 気 や が な 」 六 兵 衛 「 そ う そ う 。 旦 さ ん は 、 『 あ あ 。 あ の 六 本 腕 に 抱 か れ た い 』 と か い う て た わ 」 六 本 腕 で な 。 二 の 腕 の ふ く よ か な 感 じ と か 艶 め か し い ん や 」 天 善 「 あ あ 。 観 心 寺 の 如 意 輪 観 音 さ ま や な 。 絶 世 の 美 女 や っ た 檀 林 皇 后 さ ま を モ デ ル に し た と い う 観 音 さ ま や 。 て し も た 。 な ん や 、 え ら い べ っ ぴ ん さ ん の 観 音 さ ん で 有 名 ら し い の う 」 ろ が 途 中 で 観 心 寺 さ ん に 立 ち 寄 っ て な 。 た ま た ま 御 開 帳 の 日 で 、 そ こ の 秘 仏 の 観 音 さ ん み て 、 あ か ん よ う に な っ ら の 因 業 や 。 せ や か ら 、 こ の 悪 業 を 断 ち 切 る た め に 、 高 野 山 参 り す る 』 い う て 高 野 街 道 を い き は っ た ん や 。 と こ 六 兵 衛 「 あ か ん あ か ん 。 本 人 も い っ ぺ ん 反 省 し た こ と あ る ん や 。 『 自 分 の こ の ど う し よ う も な い 色 好 み は 前 世 か 天 善 「 寺 に で も 入 れ て み た ら ど う や ? 」 六 兵 衛 「 女 と み る と 見 境 な い 人 や か ら な 」 天 善 「 や や こ し い の う 」 て は っ た ん や 」 ア ホ ボ ン の 白 銀 屋 の 旦 さ ん か ら 、 ど な い な 仕 打 ち に あ う か … ま た あ の ア ホ ボ ン は お 妙 に も ち ょ っ か い だ そ う と し 六 兵 衛 「 わ い は 黒 金 屋 の 手 代 や 。 白 銀 屋 の 奉 公 娘 と 夫 婦 に な る な ん て い う た ら 、 わ い は え え け ど 、 お 妙 が 、 あ の 5 天 善 「 そ れ で な に か に つ け て 因 縁 を ふ っ か け て く る 」 屋 の 旦 さ ん か ら し た ら 、 な ん で あ ん な 丁 稚 上 り が 本 家 を 継 い ど る ん や ? 主 家 乗 っ 取 り な い か ? と … 」 に つ け て い が み 合 う 仲 や 。 な ん せ い ま の 黒 金 屋 の 旦 さ ん は 入 婿 で 、 昔 は 黒 金 屋 の 奉 公 人 や っ た さ か い に な 。 白 銀 六 兵 衛 「 そ れ で い ま は 月 日 も 経 っ た か ら 、 白 銀 屋 の 旦 さ ん と い う 形 に 収 ま っ た け ど 、 黒 金 屋 の 旦 さ ん と は な に か 天 善 「 本 家 か ら 分 家 筋 に 体 よ く 追 い 出 さ れ た わ け や 。 ま ぁ 、 よ う あ る 話 や な 」 が 平 謝 り に 謝 っ て 、 そ れ で 結 局 、 分 家 筋 の 白 銀 屋 に 入 る … い う 形 で な ん と か 収 ま っ た ん や 」 代 の 、 亡 く な っ た 親 旦 は ん が 激 怒 し は っ て 、 ほ ん ま は 勘 当 も 当 然 の と こ ろ を 、 ご り ょ ん さ ん と か 大 番 頭 さ ん と か ア ホ ボ ン い う 奴 で な 。 遊 び が 過 ぎ て 、 南 地 で 太 夫 を 囲 う た り し た か ら 、 と ん で も な い 借 金 を こ さ え て し も て 。 先 六 兵 衛 「 い ま の 白 銀 屋 の 旦 さ ん は 、 も と も と は 黒 金 屋 の ご 長 男 や っ た ん や 。 こ れ が し か し も の の 見 事 に 3 代 目 の 天 善 「 そ り ゃ そ う や 。 お 前 が 奉 公 し と る 黒 金 屋 と 、 お 妙 が 奉 公 し と っ た 白 銀 屋 は 不 倶 戴 天 の 敵 や さ か い に な 」 金 屋 の 旦 さ ん に は 絶 対 い わ れ へ ん 」 よ く よ く は 二 人 で 、 所 帯 も っ て 夫 婦 に な ろ う と い う 約 束 ま で 交 わ し て た ん や 。 せ や け ど な ぁ 。 そ な い な こ と 、 黒 六 兵 衛 「 わ い と お 妙 は 恋 仲 で な 。 2 年 と 5 カ 月 と い う 長 い つ き あ い や っ た ん や 。 い つ の 日 に な る か わ か ら ん が 、 天 善 「 そ れ で 、 な ん で 正 月 早 々 、 道 頓 堀 に 飛 び 込 ん で 心 中 な ん か し よ う と 思 っ た ん や ? 」 六 兵 衛 「 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 … 。 お 妙 、 す ま ん 。 ゆ る し て く れ ~ 」 天 善 「 ( 般 若 心 経 の 読 経 ) … 南 無 阿 弥 陀 仏 」 心 経 の 声 が 響 き 渡 る 。 舞 台 中 央 に 仏 壇 。 棺 桶 。 中 に 死 に 装 束 の お 妙 が 横 た わ る 。 読 経 を す る 天 善 。 悄 然 と し て い る 六 兵 衛 。 天 善 の 般 若 【 第 1 幕 】 龍 法 寺 天 善 「 そ れ で た ら ふ く フ グ を 食 べ た と 」 て た ん や な 。 銀 5 匁 ほ ど も っ と っ た ん や 」 六 兵 衛 「 お 妙 や 。 へ そ く り や 。 女 い う ん は す ご い な 。 い ざ と い う と き の た め に 、 こ つ こ つ と 少 な い お 給 金 を 貯 め 天 善 「 そ ん な 金 ど こ に あ っ た ん や ? 」 う て な 」 六 兵 衛 「 あ え て 言 葉 に は せ ん か っ た が 、 そ う い う こ と や な 。 そ れ で 道 頓 堀 の 馴 染 み の 店 に 入 っ て 、 フ グ だ せ ! い 天 善 「 ふ ー ん … 。 『 今 生 の 別 れ に 、 一 緒 に フ グ 食 べ て 、 死 に ま し ょ う 』 っ て こ と か ? 」 な い か ? 』 と そ ん な こ と い い だ し た ん や 」 開 い た と 思 っ た ら 、 い き な り 『 う ち 、 フ グ 食 べ た い 。 フ グ っ て の を た ら ふ く 食 べ て み た い 。 六 兵 衛 さ ん も 食 べ た 六 兵 衛 「 浄 瑠 璃 終 わ っ た あ と に 、 も う 気 持 ち も え ろ う 沈 ん で な 。 お 妙 も 長 い あ い だ 無 口 や っ た ん や が 、 や っ と 口 天 善 「 お 妙 は な ん て い っ た ん や ? 」 お 妙 と は 別 れ な あ か ん 」 わ い の 育 て の 親 み た い な も ん や 。 育 て の 親 で 主 人 や 。 そ の い う こ と に は 絶 対 に 逆 ら わ れ へ ん 。 こ の ま ま い っ た ら 、 と 分 が 悪 い 。 な に し ろ わ い は 捨 て 子 や 。 そ こ を 黒 金 屋 の 旦 さ ん に 拾 わ れ た 。 旦 さ ん は あ ん な 怖 い 顔 し て る け ど 、 六 兵 衛 「 知 ら ん わ い 。 曾 根 崎 心 中 の 徳 兵 衛 は 、 姪 と の 結 婚 を 断 っ て 手 付 金 を 返 し に い っ た け ど 、 わ い の 方 は も っ 天 善 「 徳 兵 衛 の 許 婚 も 鬼 瓦 か ? 」 ん か ら ム リ な 結 婚 話 を 持 ち か け ら れ て 、 そ れ で 困 っ て る 。 徳 兵 衛 と よ う 似 た 境 遇 や 」 六 兵 衛 「 そ や が な 。 曾 根 崎 心 中 は 徳 兵 衛 に 結 婚 話 が 持 ち 上 が っ て 、 そ っ か ら 心 中 騒 動 が 起 こ る や ろ 。 わ い も 旦 さ 天 善 「 ま た え ら い も ん み た な 」 六 兵 衛 「 『 曾 根 崎 心 中 』 や 」 天 善 「 な ん や ? 」 6 や 。 そ の 浄 瑠 璃 の 演 目 が 悪 か っ た 」 ん で も な し 、 一 向 に 埒 が あ か ん 。 そ の う ち 気 晴 ら し に 道 頓 堀 で も い っ て 浄 瑠 璃 で も 観 よ か … と 入 っ た ん が 竹 本 座 月 に も 生 玉 さ ん で あ っ た ん や 。 そ れ で 、 そ ん と き に 二 人 で ど な い し よ か ? と 相 談 し た ん や が 、 え え 知 恵 が わ く も 六 兵 衛 「 と り あ え ず 、 毎 月 の 朔 日 に は 生 玉 さ ん の お 参 り に か こ つ け て 、 お 妙 と 会 う 約 束 を し て た か ら 、 今 月 の 正 天 善 「 そ れ で 結 局 、 ど な い し た ん や ? 」 六 兵 衛 「 堪 忍 し て く れ 」 勝 つ か 、 見 物 や の う 」 天 善 「 厄 除 け に な っ て え え が な 。 商 売 繁 盛 す る で 。 黒 金 屋 の 鬼 瓦 で 、 白 銀 屋 の 如 意 輪 観 音 と 戦 う ん や 。 ど っ ち が 六 兵 衛 「 鬼 瓦 に 囲 ま れ て 生 活 し と う な い わ い 」 が で き る や ろ な 。 よ か っ た よ か っ た 」 お な じ よ う な 顔 し と る 。 そ う か 。 よ か っ た な ぁ 。 お 前 が そ の 姪 と 結 婚 し て も 、 さ ぞ か し 旦 さ ん と そ っ く り の 子 供 天 善 「 あ る あ る 。 旦 さ ん の 弟 さ ん も 娘 さ ん も 観 た こ と あ る 。 び っ く り す る ぐ ら い 旦 さ ん と そ っ く り や 。 親 戚 一 同 六 兵 衛 「 そ れ に し て も 堅 す ぎ る わ 。 ま た 、 姪 は 旦 さ ん の 弟 は ん の 娘 さ ん な ん や が 、 お 前 見 た こ と あ る か ? 」 天 善 「 そ れ だ け の 堅 物 や か ら 、 黒 金 屋 の 親 旦 は ん も 、 娘 婿 に 選 ん で 、 跡 を 継 が せ た ん や ろ う が 」 人 間 い う よ り 鬼 瓦 や 」 中 の 堅 物 や 。 顔 ま で 四 角 い が な 。 四 角 だ け や っ た ら え え け ど 、 目 が で か く て 鼻 も で か く て 口 も で か く て 、 も は や 遊 び を し た こ と も な い 。 遊 郭 通 い 、 悪 所 通 い な ん て も っ て の ほ か 。 芝 居 も 花 見 も 相 撲 も 博 打 も 酒 も や ら ん 。 堅 物 六 兵 衛 「 う ち の 旦 さ ん は 、 白 銀 屋 の ア ホ ボ ン の 旦 さ ん と は 真 逆 で 、 も の す ご い お 堅 い 人 で な 。 な ん せ 遊 び と い う 天 善 「 お 前 、 黒 金 屋 の 旦 さ ん の 姪 い う た ら 、 島 之 内 で も 有 名 な 行 か ず 後 家 や が な 」 六 兵 衛 「 ち ゃ う ち ゃ う 。 じ つ は 黒 金 屋 の 旦 さ ん か ら 、 わ い の 姪 と 結 婚 せ ぇ と こ う き た ん や 」 天 善 「 ま さ か 黒 金 屋 ま で 如 意 輪 観 音 ご っ こ を ? 」 六 兵 衛 「 い ま か ら 道 頓 堀 い っ て フ グ 食 べ る 。 苦 手 や け ど 、 今 度 は ち ゃ ん と フ グ の 肝 を 食 べ る 。 そ れ で 死 ぬ ん や ! 」 天 善 「 な ん で や ? 」 六 兵 衛 「 天 善 、 銀 5 匁 貸 し て く れ ! 」 弥 陀 仏 … 」 天 善 「 な ん で っ て … フ グ 食 っ た か ら や な い か 。 ま ぁ 、 死 ん だ も ん は ど う し よ う も な い わ い 。 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 六 兵 衛 「 と い う わ け で 、 お 妙 は 死 ん だ ん や 。 お 妙 、 許 し て く れ ~ 。 な ん で 死 ん だ ん や ~ 」 天 善 「 正 月 早 々 、 か わ い そ う に 。 な ん の 罪 も な い の に 、 店 つ ぶ れ る や な ん て … そ っ ち の 方 が 悲 劇 や が な 」 た ん や 」 六 兵 衛 「 そ の 代 り 、 道 頓 堀 の 馴 染 み の フ グ の 店 は 、 死 者 を 出 し た い う て 、 東 町 奉 行 所 に 捕 ま っ て 、 つ ぶ れ て し も な ぁ 。 そ ん な オ チ で は 芝 居 に な ら ん わ 」 天 善 「 ち ゃ ん と 二 人 で 心 中 で き て た ら 、 近 松 門 左 衛 門 に 取 材 さ れ て 、 心 中 物 の 芝 居 に な っ た の か も 知 れ へ ん の に ら ん で 怒 ら れ る こ と も な く て 済 ん だ ん や 」 落 ち た 。 そ れ を わ い が 助 け よ う と し て 道 頓 堀 に 飛 び 込 ん だ 』 と 、 そ う い う 筋 書 き に し た ら 、 わ い は 何 の 罪 に も な そ れ で み ん な か ら 『 心 中 か ? 』 と や い の や い の と 質 問 さ れ て な 。 わ い 、 怖 い か ら 『 お 妙 は フ グ の 毒 で 痺 れ て 川 に っ さ り と ポ ッ ク リ と 死 ん で し も た 。 や っ ぱ り フ グ の 毒 が 当 た っ た ん や 。 フ グ の 毒 い う ん は 、 あ と か ら 来 る ん や な 。 六 兵 衛 「 そ や 。 せ や け ど 、 お 妙 は み ん な に 川 か ら 救 わ れ て か ら 、 急 に 『 舌 が 痺 れ る 』 と い い だ し て な 。 そ れ で あ 天 善 「 情 け な い の う 。 お 妙 も か ? 」 の 人 に 救 わ れ た ん や 。 気 が つ い た ら 相 合 橋 の た も と に お っ た 」 を 動 か し て た 。 い つ の ま に か 『 助 け て く れ ー ! 』 と わ い は 叫 ん で た ら し い 。 そ し た ら 牡 蠣 船 の お や っ さ ん や 道 中 冷 た い ど こ ろ か 痛 い ぐ ら い や 。 自 分 が ど こ に お る か も わ か ら ん 。 一 気 に 怖 な っ て き て 、 無 我 夢 中 で ば た ば た 手 足 う 綺 麗 な ん や が 、 道 頓 堀 の 中 に 入 る と 、 真 っ 暗 で な ん に も 見 え ん の や な 。 ま た 真 冬 や ろ ? 川 の 水 が 冷 と う て な 。 7 阿 弥 陀 仏 ! と 合 掌 し て 飛 び 込 ん だ ん や 。 上 か ら 見 て た ら お 月 さ ん や ら 宗 右 衛 門 町 の 提 灯 や ら が 揺 ら め い て 、 え ろ 六 兵 衛 「 そ れ で 、 二 人 で 手 を と っ て 、 西 の 方 を 向 い て 、 阿 弥 陀 如 来 さ ん が い は る 西 方 浄 土 を 目 指 し て や な 。 南 無 天 善 「 よ う わ か ら ん 」 怖 い や ん ? 」 六 兵 衛 「 そ り ゃ そ う や で 。 や っ ぱ 川 に 飛 び 込 む ん が 、 心 中 の 王 道 や ろ ? 首 く く る と か 、 刀 で 切 る と か 、 痛 い し 、 天 善 「 そ う か ? 」 六 兵 衛 「 そ や 。 や っ ぱ り 心 中 い う た ら 川 に 飛 び 込 ま な い か ん 」 天 し わ 雪 せ 人 六 天 善 た 。 や や で 兵 善 「 」 わ け け 店 衛 「 い ど ど を 「 ほ そ な 、 、 出 そ う れ ん ぜ さ て れ … が か ん っ 、 で そ 合 汗 ぜ き ち 美 れ 図 か ん の ょ 味 で か い 冷 フ っ し ? 」 と た グ と い 」 る い と 歩 フ で と 酒 い グ 』 も が て 食 と 寒 ま 太 べ 返 い だ 左 て し と カ 衛 死 た も ラ 門 ね ら 思 ダ 橋 た 『 わ に か ら わ ん 残 ら よ た 。 っ 道 か し そ と 頓 っ も れ っ 堀 た よ で て を ん 。 、 な 眺 や 川 お 。 め け ん 妙 酔 て ど 中 が っ た 、 は 『 て ん 毒 、 六 る や が た さ か 。 当 ぶ ん ら 寒 た ん 、 カ い ら 冷 熱 ラ 冬 ん た い ダ の か く わ が 夜 っ て ね 熱 や た 気 』 う っ ら 持 い て た し ち う 汗 。 ゃ い か か 雪 あ い ら い も な わ 『 て ち い よ ほ た ら と 』 ん ぐ つ な と ま ら い っ い に い て て い 熱 や た 。 だ い 。 。 二 な ん と も な い 」 な ん や な 。 『 う ち 、 魚 の 肝 が 大 好 物 な ん よ 』 い う て わ い の 分 の フ グ の 肝 を 食 べ た ん や 。 と こ ろ が 食 べ 終 わ っ て も 六 兵 衛 「 ら し い な あ 。 そ の こ と を わ い も お 妙 も 知 ら ん か っ た ん や 。 と こ ろ が わ い と 違 っ て 、 お 妙 は 魚 の 肝 が 好 き 天 善 「 お 前 、 フ グ の 毒 い う た ら 肝 に あ る ん や 」 ま た フ グ が う ま い ん や 。 せ や け ど 、 わ い 、 肝 が あ か ん ね ん 。 な ん や 気 落 ち 悪 い か ら 食 べ ら れ へ ん ね や 」 六 兵 衛 「 食 べ た 食 べ た 。 も う こ っ ち は 死 ん で や る ! と 思 っ と る さ か い に な 。 今 生 の 別 れ や 。 最 後 の 贅 沢 や 思 う と 、 和 泉 「 ( 寺 に 入 る ) 天 善 さ ま で す か 。 こ ち ら で 女 の 鬘 ( か つ ら ) を 売 っ て い た だ け る と お 聞 き し ま し た が 」 天 善 「 お 静 か に 。 こ ち ら へ 」 和 泉 「 天 善 さ ま は お ら れ ま す か ? 」 天 善 「 は い 」 和 泉 「 も し 」 南 地 ・ 宗 右 衛 門 町 ・ 富 田 屋 の 遊 女 ・ 和 泉 、 来 る 。 ほ っ か む り 。 顔 を 隠 し て い る 。 寺 に や っ て き て 、 扉 を 叩 く 。 い い な が ら 、 髪 の 毛 を 切 り 、 そ れ を 纏 め て 箱 に 収 め る ) 。 よ し 。 こ れ で よ し 」 い い う ん や か ら な 。 こ う な っ た ら 、 お 前 の カ ラ ダ で 払 っ て も ら う し か な い ん や 。 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 ( と 客 人 が 来 る 頃 や な 。 お 妙 、 す ま ん な 。 お 前 は 身 寄 り が な い 。 さ ら に 六 の や つ も 貧 乏 人 で 、 お 前 の 葬 式 代 も 出 せ な 天 善 「 や っ と い き よ っ た わ い … 。 お 妙 も 可 哀 想 に な 。 ま ぁ 、 し か し 、 な に も か も 寿 命 や 。 お っ と 。 そ ろ そ ろ 、 お 六 兵 衛 、 去 る 。 右 衛 門 町 へ ! 敵 討 ち や あ ! 」 ~ 。 許 し て く れ ~ 。 今 度 あ っ た ら フ グ の 肝 の や つ 、 た だ じ ゃ す ま せ へ ん か ら な 。 よ っ し ゃ 。 ほ な い こ 。 い ざ 、 宗 六 兵 衛 「 い や 。 冗 談 や 。 わ い は 弔 い 酒 を す る ん や ! ( お 妙 の 死 体 に 向 か っ て ) 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 。 お 妙 天 善 「 し た い ん か い ! ? 」 六 兵 衛 「 如 意 輪 観 音 ご っ こ で き る ? 」 天 善 「 行 け 行 け 。 わ い も 後 で 駆 け つ け る さ か い 」 8 六 兵 衛 「 わ か っ た 。 宗 右 衛 門 町 い き ま す 。 弔 い 酒 や ! 」 き て 、 仏 さ ん を お し つ け た ん は 誰 や ? 」 天 善 「 そ も そ も 『 お 妙 に は 身 寄 り が な い 。 し か し 、 わ い も 葬 式 に だ す 金 が な い 』 い う て 、 わ い の と こ ろ に 持 っ て 六 兵 衛 「 お ご り や な い ん か い ? 」 天 善 「 貸 し と い た る が な 」 六 兵 衛 「 わ い 、 そ ん な 金 な い 」 遊 び に い け 。 な 」 う ん は な 。 病 気 や 事 故 で 死 ぬ ん や な い で 。 寿 命 で 死 ぬ ん や 。 こ れ は す べ て 阿 弥 陀 さ ん が 決 め て は る ん や 。 諦 め て で た と 思 っ た ら コ ロ ッ と 死 ぬ や つ も お る し 、 女 遊 び し す ぎ て 気 持 ち 良 す ぎ て 腹 上 死 す る や つ も お る 。 人 間 さ ま い 天 善 「 う る さ い 。 あ の な 。 世 の 中 に は な 。 フ グ の 毒 に 当 た っ て も 死 な へ ん や つ も お る し 、 ち ょ っ と 風 邪 で 寝 込 ん 六 兵 衛 「 … お 妙 ~ ! な ん で 死 ん だ ん や ~ ! 」 天 善 「 そ こ を わ か っ て 遊 ぶ の が 廓 っ て も ん や が な 。 お 妙 は わ し が ち ゃ ん と 懇 ろ に 弔 っ て 成 仏 さ せ る か ら 」 同 じ よ う な 文 言 の 起 請 を も ら っ て る や つ が ほ ん ぼ で も お る わ い 」 六 兵 衛 「 相 変 わ ら ず の 生 臭 坊 主 や の う 。 起 請 文 な ん か 、 そ ん な も ん 何 枚 で も 書 け る が な 。 3 枚 で も 5 枚 で も 、 輝 』 。 ど や ? 」 な が 天 り 届 善 い 「 わ て 女 た な な く 。 ん し 催 て ご 促 星 と さ の 来 れ 数 年 て ほ 3 る ど 月 ん お 年 や る 期 ( 。 が 着 廓 明 物 い け の こ そ た 。 う も 南 ら と 地 へ か や ば ら 。 、 手 宗 貴 紙 右 方 を 衛 さ 取 門 ま り 町 と 出 や 夫 す 。 婦 ) 富 『 田 に 。 な 愛 屋 る し い こ 愛 こ と し 。 の こ 実 天 の 証 善 あ な さ い り ま だ 宗 へ わ い 右 衛 一 の 門 つ と 町 起 こ 冨 請 に 田 文 起 屋 の 請 小 事 文 六 兵 衛 「 ど な い し た ら 前 向 き に 生 き れ る ん や ? 」 前 向 き に 生 き れ ば え え が な 」 天 善 「 ア ホ か 。 そ ん な 理 由 聞 い て 銀 貸 せ る か 。 そ れ よ り 、 せ っ か く 生 き 残 っ た ん や 。 命 が 助 か っ た ん や 。 達 者 に 、 天 善 「 こ ん な も ん で 」 ( 左 の 掌 で か く し な が ら 、 右 の 指 で 数 字 を 見 せ る ) 和 泉 「 ほ な 、 そ れ で お 願 い し ま す 。 お い く ら ? 」 の 魚 市 に い っ て も 手 に 入 ら へ ん 。 イ キ が え え で っ せ 。 ピ チ ピ チ で す わ 」 天 善 「 お 客 さ ん は 運 が え え で っ せ 。 ち ょ う ど 今 朝 、 若 い 女 の 鬘 が 手 に 入 っ た と こ ろ で ね 。 こ ん な の 天 満 、 雑 魚 場 和 泉 「 そ の 通 り で す 」 天 善 「 そ う で っ か 。 こ れ ま た 心 中 立 の ひ と つ 。 女 の 命 よ り 大 事 な 髪 の 毛 を 切 っ て 渡 す 『 断 髪 』 」 和 泉 「 商 売 上 手 な 。 そ こ ま で 愛 想 尽 く し す る 男 も な か な か い ま せ ん わ 。 せ い ぜ い 鬘 で お 願 い し ま す 」 天 善 「 そ う で っ か 。 ま ぁ 、 お 仲 間 さ ん に 宣 伝 し と い て く だ さ い 」 和 泉 「 い り ま へ ん 」 し て も … と い う ご 要 望 が あ れ ば 、 若 い 女 の 死 体 の 指 も 扱 わ な い で も な い で っ せ 」 騙 さ れ た 男 は ア ホ や が 、 ま ぁ 、 男 も じ つ は 大 抵 、 わ か っ て い た り す る も の で な … あ 。 う ち と こ の 寺 で も 、 ど な い … 。 お う よ 。 来 世 の 来 世 の 、 そ の ま た 来 世 で 夫 婦 に な ろ う ぞ 。 お よ よ 』 。 こ れ が ほ ん ま は 若 い 女 の 死 体 の 指 や 。 す 。 男 の 方 も 、 い と し か わ ゆ し の 女 の 切 指 を 見 て 号 泣 す る ん や な 。 『 お お 、 お れ の こ と を 思 っ て こ ん な 切 指 ま で ん た だ け 。 来 世 の 来 世 の 、 そ の ま た 来 世 で は 夫 婦 に な り ま し ょ う 。 お よ よ 』 。 そ れ で 、 そ の 誓 い に 切 指 を し て 渡 れ る 。 女 は 別 れ 話 し な が ら 泣 き な が ら い う わ け や 。 『 こ れ か ら 先 、 他 の 男 に 抱 か れ て も 、 ほ ん ま に 惚 れ た ん は あ は 決 し て い わ ん 。 お 互 い 、 愛 想 を し て 、 愛 想 を し て 、 愛 想 を し て 、 愛 想 を し て 、 愛 想 尽 く し し た 結 果 、 美 し く 別 え 客 が で き た と か 、 男 に も ほ か に え え 若 い 遊 び 女 を 見 つ け た と か 、 そ う い う わ け な ん や が 、 そ う い う 無 粋 な こ と 心 中 ご っ こ を 繰 り 返 し て 、 惚 れ た 男 と 女 が 、 結 局 、 別 れ ん と い か ん よ う に な る 。 ま 、 大 抵 は 女 に 他 に 金 払 い の え 天 善 「 痛 い 。 な の で 、 こ れ も 若 い 女 の 死 体 の 指 を 切 っ て 、 そ れ を 売 る ち ゅ う 専 門 業 者 が お る 。 廓 で 恋 愛 ご っ こ 、 和 泉 「 ソ ゲ 切 り で も 痛 い ん ち ゃ い ま す の ん ? 」 天 善 「 こ れ も 昔 は 指 の 根 本 か ら 切 る ブ ツ 切 り や っ た ん や が 、 最 近 は 指 の 先 を ち ょ っ と だ け 切 る ソ ゲ 切 り や 」 9 和 泉 「 お お 、 こ わ 」 天 善 「 あ と 心 中 立 に は 切 指 ち ゅ う の も あ る な 」 和 泉 「 考 え と き ま 」 ま っ せ 」 な く て 、 爪 を 薄 皮 一 枚 残 し て 爪 を 削 ぐ と い う 方 法 が あ る ん や 。 そ う い う 専 門 業 者 も い る 。 拙 僧 に い え ば 、 紹 介 し 天 善 「 い や 。 そ れ は 物 知 ら ず の 迷 信 や 。 酢 に 浸 し て も 麻 酔 効 果 な ん ぞ は な い か ら 、 も ち ろ ん 抜 く と 痛 い 。 そ う や や け ど 、 あ れ 、 ほ ん ま で す か ? 」 和 泉 「 そ う で す 。 爪 を ひ っ こ 抜 い て 心 中 立 を す る 。 な ん や 酢 に 浸 し て 爪 を 柔 ら か く し て 抜 け ば 痛 な い と 聞 い た ん 天 善 「 さ い き ん は お 客 さ ん を 食 い つ な ぐ た め に 、 爪 を 抜 い て 渡 す 『 放 爪 』 ( ほ う そ う ) と い う の も あ る そ う な 」 和 泉 「 こ ん な の 何 枚 で も 書 け ま す か ら ね 。 私 も 書 き ま く っ て 、 腱 鞘 炎 な り ま し た よ 」 野 権 現 の 起 請 文 の 値 打 ち も 大 暴 落 や 。 起 請 の 1 枚 、 2 枚 じ ゃ ま っ た く 効 か ん 」 天 善 「 い や ぁ 、 近 松 門 左 衛 門 さ ま さ ま で 、 世 の 中 、 心 中 立 が 大 流 行 り や か ら な 。 昨 今 は 心 中 立 の 立 て 倒 れ で 、 熊 和 泉 「 そ れ だ け 商 売 繁 盛 っ て こ と で 。 え え こ と で す が な 」 天 善 「 困 っ た な 」 代 ま で の 鬘 が み な 揃 う 。 品 揃 え 豊 富 の 龍 法 寺 っ て 、 宗 右 衛 門 町 の 遊 女 な ら 誰 も か れ も が 知 っ て ま す よ 」 和 泉 「 は あ 、 そ う い う も ん で す か 。 下 寺 町 の 龍 法 寺 に い け ば 、 若 い 女 か ら 幼 女 、 年 寄 ま で 、 1 0 代 か ら 8 0 歳 天 善 「 そ れ は そ う や が 、 一 応 、 寺 に も 体 裁 と い う も の が あ る 」 和 泉 「 ど こ の 寺 で も や っ と る や な い で す か ? 」 天 善 「 い や あ 、 死 体 か ら 髪 を 切 っ て 、 廓 に 売 っ て る な ん て こ と が わ か っ た ら 、 ち ょ っ と 困 る 」 和 泉 「 な ん で お 静 か に ? 」 天 善 「 シ ー っ ! お 静 か に 。 も う ち ょ っ と こ ち ら へ … 確 か に 売 っ て ま っ せ 」 天 善 、 去 る 。 10 我 を 紺 屋 の 片 岡 に 、 何 と か 思 ひ 染 川 は 台 詞 に 泣 い て く れ よ か し 』 っ て か 」 も 冨 田 屋 に 繰 り 出 す と す る か 。 六 の 弔 い 酒 に つ き あ わ ん と い か ん … 『 二 人 が 噂 世 話 狂 言 の 仕 組 の 種 と な る な ら ば 、 天 善 「 え え 遊 び 女 ( あ そ び め ) や っ た な あ 。 声 が よ ろ し い 。 ど こ の 置 屋 や ろ ? ま あ 、 え え わ 。 さ て 、 ほ な 、 わ い 和 泉 、 去 る 。 和 泉 「 え え 。 は ば か り さ ま 」 天 善 「 あ あ 。 ふ ら れ て し も た 。 ( 金 を 受 け 取 る ) お お き に 。 ま い ど あ り 。 ま た 来 て お く れ や す 」 和 泉 「 教 え へ ん 。 あ ん さ ん に は 心 中 立 が 効 か ん さ か い ( 金 を わ た し な が ら ) 」 天 善 「 い や 。 目 が 見 え る 。 ち ょ っ と 勝 気 な 目 が え え ね 。 気 に 入 っ た 。 お ま け し と き ま っ せ 。 置 屋 、 ど こ で っ か ? 」 和 泉 「 顔 、 わ か り ま せ ん や ん 」 ( ほ っ か む り で ポ ー ズ ) 天 善 「 ね え さ ん 、 は じ め て の お 客 で 、 綺 麗 や か ら ね 」 和 泉 「 あ ら 。 安 い 」 天 善 「 高 っ ! ぼ っ た く り や が な … 絶 対 だ ま さ れ と る わ 。 ん で 、 そ ん な も ん 買 う て 、 ど な い す ん ね ん ? 」 六 兵 衛 「 こ ん な も ん や 」 ( 掌 で 隠 し て 人 差 指 = 1 両 の 意 味 を み せ る ) 天 善 「 な ん ぼ ほ ど す る ん や ? 」 て く れ い う た ん や 」 六 兵 衛 「 い や い や 。 一 八 の 眼 は 本 気 や っ た 。 真 剣 そ の も の や 。 あ れ は ホ ン マ モ ノ に 違 い な い 。 そ れ で そ れ を わ け 天 善 「 ア ホ ら し 。 幇 間 の 一 八 の も っ て く る も ん な ん か 、 ば っ た も ん に 決 ま っ と る が な 」 時 代 の 陰 陽 師 の 安 倍 晴 明 な ん か も 用 い て い た ら し い 。 そ れ で 夕 霧 太 夫 を 呼 び 出 そ う と い う ん や な 」 練 っ て 金 の 炉 で 焚 き 上 げ た と こ ろ 、 煙 の 中 か ら 李 夫 人 の 姿 が 見 え た ち ゅ う ん や 。 霊 薬 中 の 霊 薬 や 。 な ん で も 平 安 て て 有 名 な 香 ら し い ん や な 。 前 漢 の 武 帝 が 、 李 夫 人 を 亡 く し た と き に 、 道 士 に 霊 薬 を 整 え さ せ て 玉 の 釜 で 煎 じ て 六 兵 衛 「 そ こ や 。 そ こ で 反 魂 香 を 使 う ん や 。 こ の 反 魂 香 ち ゅ う ん は 、 唐 の 詩 人 の 白 居 易 の 『 李 夫 人 詩 』 に も 載 っ 天 善 「 ど な い し て ? 」 ま っ て な 。 夕 霧 の 遺 愛 の 三 味 線 や ら 位 牌 や ら を 持 っ て き て 、 そ れ で 夕 霧 太 夫 の 霊 を 呼 び 出 す ら し い 」 六 兵 衛 「 そ や そ や 。 夕 霧 は ん と 馴 染 み や っ た 但 馬 屋 の 世 之 助 さ ん や 藤 屋 の 伊 左 衛 門 さ ん や 俳 人 の 上 島 鬼 貫 ら が 集 天 善 「 夕 霧 は ん て 、 あ の 新 町 廓 の 伝 説 の 太 夫 の 夕 霧 か ? 扇 屋 の ? 」 う で 。 命 日 な ん や な 。 三 十 三 回 忌 ら し い 。 弔 い 上 げ や 。 そ れ で 、 夕 霧 は ん を 偲 ぶ 会 が あ る ら し く て な 」 六 兵 衛 「 そ れ で 、 一 八 が い う に は 、 今 宵 1 月 7 日 は 、 あ の 夕 霧 は ん が 若 く し て 病 気 に 倒 れ て 亡 く な っ た 日 や そ 天 善 「 あ あ 。 あ の 船 場 の 大 店 の 治 兵 衛 さ ん か 。 あ の 人 は 遊 び 上 手 や か ら な 」 や 、 あ の 高 麗 橋 砥 石 屋 の 治 兵 衛 さ ん の 付 き 人 で 、 今 日 は 富 田 屋 に き と る ら し い 」 ん 気 六 天 や が 兵 善 滅 衛 「 。 『 入 「 一 お っ そ 八 や て や て お き 。 、 や て お あ 、 な 前 あ お 。 に 、 珍 だ い あ し れ わ の い で れ 太 。 も て 鼓 こ え 弔 持 こ え い ち で か 酒 か 会 ら や い っ 、 い な た お う 」 が な て 百 ご 、 年 し 富 目 で 田 で も 屋 ご 呼 ま ざ ぼ で い う や ま と っ す 思 て ね て き 』 、 た な 廊 が ん 下 、 て 出 ひ 調 た と 子 ら り の 、 で え ひ い え ょ た こ っ ら と こ 、 い り や う 一 っ て 八 ぱ た と り が 出 、 … 逢 な な っ ん ん た や 11 六 兵 衛 「 お 前 も 知 っ て る や ろ ? あ の 幇 間 の 一 八 ( い っ ぱ ち ) 」 天 善 「 は あ ? ? 」 六 兵 衛 「 た だ の 香 や な い で 。 こ れ は 死 者 の 霊 を 蘇 ら せ る と い う 幻 の 霊 香 や 」 天 善 「 知 ら ん な ぁ 。 お 香 か ? 」 六 兵 衛 「 そ や 。 お 前 、 知 っ と る か ? 反 魂 香 」 天 善 「 は ん ご ん こ う ? 」 六 兵 衛 「 反 魂 香 や 」 天 善 「 な ん や ? な に を 買 う ん や ? 」 六 兵 衛 「 い や ち ゃ う ん や 。 ほ し い も ん が あ る ん や 」 天 善 「 な ん や い き な り ? も う そ な い 飲 ん だ ん か ? 」 六 兵 衛 「 お お ! 天 善 、 よ う き た 。 す ま ん 。 金 貸 し て く れ へ ん か ? 」 天 善 「 い や ぁ 、 外 は 寒 い の う 。 雪 が 舞 っ と る わ い 。 六 、 ま た せ た な 。 ち ゃ ん と 弔 い 酒 や っ と る か ? 」 三 味 線 の 音 。 騒 ぐ 男 女 の 嬌 声 。 部 屋 の 中 央 は 宴 席 。 六 兵 衛 が な に や ら そ わ そ わ し て い る 。 【 第 2 幕 】 南 地 ・ 宗 右 衛 門 町 ・ 富 田 屋 六 兵 衛 「 … い や 、 も う 、 結 構 」 和 泉 「 お 酒 で も 飲 み ま す か ? 」 六 兵 衛 「 … は い 」 知 り ま せ ん が 、 そ の 御 客 人 か ら 慰 め て や っ て ほ し い と い う ご 要 望 を お 聞 き し ま し た 」 和 泉 「 小 輝 さ ん か ら お 聞 き し ま し た が 、 な に や ら 気 落 ち し て い る そ う で 。 小 輝 さ ん の 御 客 人 が ど こ の ど な た か は 和 泉 、 六 兵 衛 の 隣 に 座 る 。 な に も な い 。 沈 黙 。 気 ま ず い 。 六 兵 衛 「 … は い 」 和 泉 「 和 泉 で ご ざ い ま す 。 今 夜 の お 相 手 を 仕 り ま す 」 六 兵 衛 「 は い 」 和 泉 「 失 礼 い た し ま す 。 六 兵 衛 さ ま で す か ? 」 聞 こ え て く る 。 し ば ら く し て 、 和 泉 が 来 る 。 天 善 、 去 る 。 六 兵 衛 、 ひ と り に な る 。 仕 方 な し に 酒 で も 飲 む 。 三 味 線 の 音 。 ど ん ち ゃ ん 騒 ぎ の 嬌 声 も ど こ か ら か き に 。 は ば か り さ ん 」 今 日 は お れ が 勘 定 し と く 。 い や 、 貸 し や け ど な 。 ま ぁ 、 大 い に 遊 ん だ ら え え 。 わ し も も う 勝 手 す る か ら な 。 お お 天 善 「 え え が な 。 相 手 に 任 し と っ た ら え え ん や 。 ほ な 、 わ い は 小 輝 の と こ に い く さ か い に な 。 払 い は 気 に す る な 。 六 兵 衛 「 わ い 、 ま っ た く 、 そ ん な 気 に な ら ん ね や が … 」 と や れ 」 12 ら し い な 。 え え 名 前 や な 。 和 泉 。 泉 州 女 は 気 が 強 い と い う が 、 そ う い う 女 ほ ど 情 が 深 い も ん や 。 ま ぁ 、 う ま い こ し の 天 善 さ ま の 頼 み は 断 れ ま せ ん 。 ほ な 、 和 泉 が よ ろ し い で す 』 と か い う て た わ 。 い ま 評 判 の 冨 田 屋 の 売 れ っ 子 が っ て 慰 め て や っ て ほ し い ん や 』 と な 。 『 わ か り ま し た 。 ほ か の 男 の 頼 み な ら そ ん な も ん う け ま せ ん け ど 。 い と 六 兵 衛 が ち ょ っ と 気 落 ち し と る 。 そ こ で 小 輝 の 見 立 て で え え か ら 、 六 兵 衛 と 相 性 の 良 さ そ う な 、 え え 遊 び 女 を 宛 天 善 「 妬 く な 妬 く な 。 ち ゃ ん と お 前 に も お 相 手 を み つ け て あ る ん や 。 小 輝 に い う た ん や 。 『 今 日 は わ い の 連 れ の 六 兵 衛 「 結 局 、 お 前 は 小 輝 と 遊 び た い だ け や が な 」 や っ と ら れ ん わ い 。 そ ん な こ と よ り も 遊 べ 遊 べ 。 わ い も 今 日 は 小 輝 に 逢 い た い 」 準 備 だ け で も 大 童 や 。 お 付 き の カ ム ロ も 2 人 は つ け な あ か ん 。 カ ム ロ の 幽 霊 ま で 呼 び 出 さ な い か ん 。 そ ん な も ん 、 男 衆 は え え け ど 、 女 衆 は 人 前 に 出 る の に 化 粧 や ら な ん や ら で 大 変 な ん や で 。 太 夫 な ん て こ と に な っ た ら 、 恰 好 の 夫 も 迷 惑 な 話 や で 。 三 十 三 回 忌 ? 死 ん で か ら も う 3 0 何 年 も 経 つ の に 、 い ま だ に 線 香 な ん か で 叩 き 起 こ さ れ て 。 天 善 「 死 ん だ 人 間 の こ と は 早 く 忘 れ る が え え 。 お 前 が 未 練 残 し て た ら 成 仏 で き る も ん も 成 仏 で き ん が な 。 夕 霧 太 六 兵 衛 「 う ー ん 」 ( と り あ え ず 飲 む ) 杯 を 渡 す ) 天 善 「 そ れ に そ も そ も そ ん な 香 を 買 う 大 金 も あ ら へ ん が な 。 諦 め て 弔 い 酒 せ え 。 ほ れ 、 飲 め 飲 め 」 ( 酒 を 注 い で 六 兵 衛 「 う ー ん … そ う や ろ か … 」 り 枯 れ 尾 花 や 」 ご し に 夕 霧 太 夫 の 声 色 を 真 似 さ せ て 、 そ れ で 夕 霧 の 霊 が 甦 っ た と か 、 そ ん な つ ま ら ん 仕 掛 け や 。 幽 霊 の 正 体 見 た ぱ ら わ せ て や な 。 眠 た く な る 香 を 炊 い て 、 カ ラ ク リ 人 形 と か こ さ え て 、 隣 の 部 屋 か ら 見 せ る ん や 。 そ れ で 、 お な た ら 、 わ し ら 僧 侶 の 商 売 が あ が っ た り や が な 。 ど う せ 一 八 が な ん か 下 手 な 小 細 工 し と る ん や 。 酒 で み ん な を 酔 っ 天 善 「 ま だ そ ん な こ と い う と る ん か … 。 あ の な 。 そ ん な 反 魂 香 な ん て も ん は こ の 世 に あ ら へ ん 。 そ ん な も ん あ っ 六 兵 衛 「 そ れ で お 妙 の 霊 を 生 き 返 ら せ る ん や 」 六 兵 衛 、 ふ と 受 け 取 っ た 箱 か ら 髪 を 取 り 出 す 。 そ し て 匂 い を か い て 、 い ぶ か し が る 。 六 兵 衛 「 そ う で っ か 。 女 衆 に 髪 な ん か も ら う ん は は じ め て や 。 な ん や 、 か た じ け な い で す な … 」 ( 箱 を 受 け 取 る ) 和 泉 、 六 兵 衛 に 箱 を 渡 す 。 会 し た さ い に 、 こ の 髪 を 返 し て く だ さ い 」 を 持 っ て て く だ さ い 。 い つ で も 和 泉 を 用 立 て て い た だ い て か ま い ま へ ん 。 そ の と き は 花 代 も い り ま へ ん 。 ま た 再 切 っ て 納 め て い た も の で す 。 こ の ま ま な に も せ ん で お 客 人 を 返 し た ら 、 和 泉 の 名 折 れ に な り ま す よ っ て に 。 こ れ 和 泉 「 わ た し の 髪 で す 。 髪 は 女 の 命 よ り も 大 事 な も の 。 心 あ る 方 に お 会 い し た ら お 渡 し し よ う と 、 覚 悟 し て 髪 を 六 兵 衛 「 こ れ は ? 」 和 泉 、 棚 よ り 箱 を 取 り 出 す 。 和 泉 「 互 い の 心 の 中 の 想 い を 推 し 量 っ た ら 、 そ れ が い ち ば ん で っ し ゃ ろ 」 六 兵 衛 「 そ ん な … 」 て お く ん な ま し 」 ま す わ 。 せ や け ど お 客 人 も 、 今 晩 は な ん も せ ん で も え え と い い ま す 。 ほ な ら 、 ま た 違 う 日 取 り に 、 和 泉 を 用 立 て 和 泉 「 わ た し も 用 立 て さ れ た 以 上 、 こ の ま ま な に も せ ず 帰 ら す わ け に は い き ま へ ん 。 小 輝 は ん に 怒 ら れ て し ま い 六 兵 衛 「 え ? 」 和 泉 「 … ほ な 、 今 晩 は あ か ん で も 、 い つ の 晩 な ら え え で す か ? 」 13 六 兵 衛 「 い や 、 あ り が と う ご ざ い ま す 。 し か し 、 今 晩 は そ ん な 気 に な れ ん の で す 」 を し な い と 、 富 田 屋 、 い や 、 和 泉 の 名 折 れ に な り ま す 」 和 泉 「 小 輝 は ん の 大 事 な お 客 人 か ら の ご 要 望 で 、 和 泉 に 慰 め て ほ し い と い わ れ ま し た 。 こ こ で 、 ち ゃ ん と お 相 手 六 兵 衛 「 い や 、 そ う や お ま へ ん … す い ま へ ん 」 和 泉 「 わ た し で は 不 足 で す か ? 」 六 兵 衛 「 す ん ま へ ん … 」 和 泉 「 … え ? 」 六 兵 衛 「 今 日 は 、 今 晩 は 、 え え で す 」 和 泉 「 … え ? 」 六 兵 衛 「 … あ 」 無 言 が 続 く 中 、 和 泉 、 お も む ろ に 帯 を 解 い て 、 打 掛 を 脱 ぎ だ す 。 六 兵 衛 「 そ う で っ か 。 そ う で す わ な … 」 和 泉 「 は あ ? … わ た し に は わ か り ま せ ん 」 六 兵 衛 「 安 倍 晴 明 公 が 使 っ て た と か 」 和 泉 「 は あ ? 」 六 兵 衛 「 死 者 の 霊 を 蘇 ら せ る と い う お 香 で す わ 」 和 泉 「 は ? 」 六 兵 衛 「 あ の う … 反 魂 香 っ て 知 っ て は り ま す ? 」 和 泉 「 そ う で す か 」 れ た ん や け ど 、 そ れ 以 来 、 富 田 屋 に 日 参 す る よ う に な っ て 、 箱 の 中 の 髪 の 毛 を 匂 い に く る 」 和 泉 「 翌 日 、 い き な り 富 田 屋 に き て 、 『 あ り が と う ご ざ い ま し た 。 や っ ぱ り 髪 の 毛 は お 返 し し ま す 』 と 返 し て く 天 善 「 お か し な っ た ? 」 和 泉 「 そ れ か ら 六 さ ん の 様 子 が お か し く な っ て 」 天 善 「 … 」 龍 法 寺 で 買 っ た 髪 を 心 中 立 の 証 明 と し て 渡 し た わ け で す わ 」 和 泉 「 そ れ で 、 こ の ま ま な ん も な い と あ っ て は 和 泉 の 名 折 れ と い う こ と で 、 再 会 の 誓 い と し て 、 さ っ そ く 、 こ の 天 善 「 六 の や つ め 。 こ ん な い い 女 に 恥 を か か せ お っ て 。 そ れ は 、 す ま ん こ っ て す な 」 和 泉 「 そ れ が そ う で も な く て 。 結 局 、 な に も な か っ た ん で す 。 あ の 夜 は 」 天 善 「 そ れ は お 世 話 に な り ま し た な 」 み の 小 輝 さ ん に い う て 、 そ れ で 小 輝 さ ん が 使 命 し た の が 私 で す 」 和 泉 「 お 愛 想 さ ま 。 一 週 間 ほ ど 前 に 、 あ な た が 友 人 の 六 さ ん が 気 落 ち し て る か ら 、 慰 め て や っ て ほ し い と 、 馴 染 天 善 「 あ あ 。 あ ん た が 冨 田 屋 の 和 泉 や っ た か … 小 輝 か ら え え 女 や と 聞 い て い た が 、 な る ほ ど 。 こ れ は お 噂 以 上 」 和 泉 「 そ う ( ほ っ か む り を と く ) 。 私 は 冨 田 屋 で 囲 ( か こ い 。 遊 女 の ク ラ ス ) を や っ て る 和 泉 と い い ま す 」 天 善 「 え ? 六 に ? 」 和 泉 「 黒 金 屋 の 手 代 の 六 兵 衛 と い う 男 で す わ 。 あ な た の ご 友 人 の 」 天 善 「 あ る 男 ? 」 和 泉 「 あ の 髪 を 、 あ る 男 に 渡 し て 、 そ れ か ら 様 子 が お か し い ん で す わ 」 天 善 「 な ん で そ ん な こ と を 聞 き ま ん の ? 」 和 泉 「 あ れ 、 誰 の 髪 で っ か ? 」 天 善 「 は い ? 」 14 和 泉 「 そ や な く て 。 こ の あ い だ こ こ で 買 う た 髪 の こ と で す 」 天 善 「 切 指 ? 何 指 で っ か ? 親 指 ? 小 指 ? 薬 指 ? 若 い 女 の 人 差 し 指 は い ま 売 り 切 れ で ね 」 和 泉 「 坊 主 は 髪 な い で す や ん 。 今 日 は 髪 を 買 い に き た ん や お ま へ ん 」 髪 も あ り ま っ せ 」 で 、 死 体 が 大 漁 で ね 。 今 日 は 老 婆 の 髪 も 幼 女 の 髪 も あ り ま っ せ 。 あ 。 男 も い ま っ せ 。 若 衆 の 髪 も あ る し 、 坊 主 の 天 善 「 ど う ぞ ど う ぞ 。 え ろ う 早 い 時 間 に き ま し た な 。 ま た な に か ご 所 望 か な ? ま た 若 い 女 の 鬘 ? 最 近 、 流 行 風 邪 和 泉 「 中 に 入 っ て も ? 」 天 善 「 天 善 は 拙 僧 で あ る が … ( 扉 を 開 け る ) … お や ? も し か し て い つ ぞ や の ? 」 和 泉 「 天 善 さ ま で す か ? 」 天 善 「 は い ? 」 和 泉 「 も し 」 天 善 、 寺 の 中 で 読 経 を 上 げ て い る 。 こ た つ 、 火 鉢 が あ る 。 外 か ら 、 ほ っ か む り を し た 和 泉 が や っ て 来 る 。 【 第 3 幕 】 龍 法 寺 髪 を 持 っ て 固 ま っ た 六 兵 衛 、 茫 然 と 和 泉 を 見 る 。 暗 転 。 和 泉 「 … え ? 」 六 兵 衛 「 こ の 髪 は … 」 和 泉 「 か わ い そ う に 」 を 捕 ま え る ん や 。 そ こ を 無 理 や り に 引 き 離 す 」 だ け な ん や 。 そ れ や と 薬 の 効 き 目 が あ ら へ ん 。 ほ ん ま に 効 か そ う 思 た ら オ ス と メ ス の イ モ リ が 交 わ っ て る と こ ろ 天 善 「 あ か ん あ か ん 。 高 津 さ ん の は こ こ だ け の 話 、 ニ セ モ ン や 。 あ れ は た だ の イ モ リ を 捕 ま え て き て 黒 焼 に し た 和 泉 「 イ モ リ の 黒 焼 き ? ? そ ん な ん 、 ほ ん ま に 聞 き ま っ か ? ? 高 津 さ ん に 売 っ て ま す が な ? 」 れ 薬 ち ゅ う ん が あ る け ど な 。 イ モ リ の 黒 焼 き や 」 天 善 「 え ろ う 無 茶 振 り や な 。 う ー ん … 死 ん だ 女 の こ と を 忘 れ ら れ へ ん 男 を 振 り 向 か せ る 方 法 な あ 。 奥 の 手 や が 惚 和 泉 「 と り あ え ず な ん と か し て く だ さ い 」 天 善 「 そ う い う も ん な ん か い な ? 女 の 理 屈 は わ か ら ん な あ … 」 和 泉 「 元 は と い え ば 、 あ ん た が 六 さ ん の 恋 人 の 髪 な ん か を 切 っ て 売 る か ら 、 こ ん な こ と に な っ た ん で す 」 天 善 「 な ん で わ し が そ ん な 恋 の 相 談 な ん か の ら な あ か ん ね ん 」 ど な い し た ら え え で す ? 死 ん だ 女 の こ と を 忘 れ ら れ な い 男 を 、 な ん と か 振 り 向 か せ る 方 法 っ て の は あ り ま っ か ? 」 和 泉 「 そ う な ん で す 。 じ つ は 、 う ち 、 六 さ ん に 惚 れ て し も た ん よ 。 そ う と な っ た ら 、 こ っ か ら は 恋 の 相 談 で す わ 。 天 善 「 え ? ま さ か の 急 展 開 … 」 気 な 男 や … 気 に 入 っ た ! わ た し は 六 さ ん に 惚 れ た ! 」 は な い け ど 、 直 観 で な に か わ か っ て る ん や な 。 ほ ん ま に 恋 人 に 心 底 、 惚 れ て た ん や 。 恋 の 一 途 さ や 。 す ご い 一 本 和 泉 「 い や 、 髪 な ん て ど れ も 一 緒 や 思 て た け ど 、 死 ん だ 恋 人 の 髪 や っ て こ と に 気 付 い た ん や か ら 。 ま だ 気 づ い て 天 善 「 ? 」 和 泉 「 す ご い 男 や な … で も 、 あ ん た よ り す ご い 男 は 六 さ ん で す わ 」 の は 利 用 し た ら え え 」 さ れ れ ば 、 単 な る 白 骨 死 体 に な る ば か り 。 人 間 み ん な 、 死 ん で し も た ら 骸 に な る だ け や 。 な ん で も 利 用 で き る も 15 天 善 「 『 肉 は 枯 れ 皮 は 破 れ て み ち の く に 姿 浅 ま し 小 野 の 野 晒 し 』 … あ の 絶 世 の 美 女 の 小 野 小 町 も 野 ざ ら し に 切 り 取 っ て 」 和 泉 「 え ら い こ と し ま ん な あ 、 お 前 さ ん 。 ほ な 、 友 人 の 恋 人 の 髪 の 毛 を う ち に 売 っ た っ て わ け で す か ? 死 体 か ら た ん や 。 六 に 依 頼 さ れ て な 」 天 る 和 天 っ の れ 話 和 天 の か 和 天 し 和 善 ) 泉 善 て 箱 か を 泉 善 毛 な 泉 善 の 泉 「 「 「 し の ら し 「 「 の ん 「 「 髪 「 あ そ ど ま 中 寝 ま 毎 あ 匂 と 『 そ の 興 箱 あ れ 変 う の て し 晩 い い か の り 毛 味 … で 態 と 髪 も た 毎 つ を い 中 ゃ の 関 お 不 や … の 覚 。 晩 、 嗅 っ の ち 匂 心 察 思 な 」 匂 め じ や こ い て 髪 ゃ い が し う を あ い て つ っ の で ご 議 」 の を も は て ご ま ま の わ 嗅 る に 通 嗅 恋 恋 き ろ す か 毛 な い の 思 り ぐ 人 人 て 、 。 し は 。 だ は っ 。 と の の 、 こ そ た 香 あ ん 箱 て そ 、 こ お え こ れ ん を れ で の 、 れ 妙 と 妙 ろ け で や 炊 は す 中 こ は に を と う ー 、 け い こ が の こ 六 気 考 い 熱 へ も ど て こ 、 髪 に の 持 え う 心 ん う … る で 六 だ き 恋 ち て ん に な 1 と か 買 さ け た 人 が し が 髪 思 週 り ら う ん で わ の 落 ま い の た 間 あ ち た は す け お ち う て 匂 ら 通 え ゃ 髪 『 わ で 妙 着 。 、 い 、 い ず い の お 。 す さ く 恋 心 を そ づ 、 ま 毛 か わ わ ん ん 人 中 嗅 ん め う す や し た 。 の や の し い な で ち か さ い し こ 髪 と こ よ で こ す の ? か 。 の れ の 。 と う は と 」 部 そ い 箱 カ 、 な が と る し 毛 屋 れ 」 の ラ 誰 や ん 忘 し か と に に 中 ダ の や て 。 ら き 、 れ っ の に 髪 最 白 わ 失 、 て ら た 髪 は の 銀 か れ 敗 い ん 、 近 の 指 毛 屋 な 、 ら へ し ろ か 毛 一 で う の ん い ん た ん … と 本 っ 女 に ち け 。 と ろ 」 匂 ふ か は 中 も と ど と 。 い れ ? 鬢 で 恋 せ 気 、 こ が ま 」 ( な そ ろ 人 に え 付 ち へ 箱 。 れ が だ な へ け ゃ ん を お で 、 け っ ん 油 う 。 取 妙 、 和 が て 。 を 』 い り つ 泉 死 、 ず 変 は と っ 出 う い か ん 昨 っ え い ぺ し つ ら で 夜 ち と ま い ん て で い も し 、 箱 し ま だ 髪 こ う も 六 葬 の て し け を こ た た さ 式 中 ん て 、 見 だ に 、 。 ん の 』 な わ せ し 通 こ そ と 髪 と 」 た 天 善 「 あ ち ゃ あ … 」 六 兵 衛 「 わ か っ た わ か っ た 。 天 善 先 生 の 御 託 は も う え え て 。 も う わ い は 手 に い れ た ん や か ら 。 こ れ つ け て み よ う 」 や 。 『 神 仙 戯 術 』 な ん て 本 に も な っ と る 」 大 体 、 種 も 仕 掛 け も あ っ て な 。 結 局 、 見 破 ら れ て 太 閤 秀 吉 に 人 心 を 惑 わ す 不 届 き も の い う こ と で 処 刑 に さ れ た ん が 、 な ん か 女 衆 と イ タ ズ ラ し た だ け や て 。 戦 国 の 世 に も 幻 術 を 見 せ る い う て な 。 果 心 居 士 な ん て 男 が お っ た ん や 。 天 善 「 ほ ん ま か い な ? み ん な で 大 酒 飲 ん で 、 前 後 不 覚 に 酔 っ ぱ ら っ て 、 な ん か 見 間 違 え た だ け の こ と や ろ ? 一 八 つ け た ら 、 ち ゃ ん と 夕 霧 太 夫 の 霊 が 現 れ た ら し い 。 見 事 な 三 味 線 を 聞 か せ て く れ た ら し い わ 」 六 兵 衛 「 そ れ や そ れ や ! い ろ い ろ と 聞 い た ん や が 。 こ の あ い だ の 冨 田 屋 の 夕 霧 太 夫 を 偲 ぶ 会 で な 。 こ の 反 魂 香 を 天 善 「 あ あ 。 あ の 幇 間 の 一 八 が い う て た 奴 か 」 六 兵 衛 「 も う 忘 れ た ん か い な ? こ の あ い だ 冨 田 屋 で 話 し た が な 。 反 魂 香 。 死 者 の 霊 を 蘇 ら せ る と い う 幻 の 霊 香 や 」 天 善 「 反 魂 香 ? 」 六 兵 衛 「 な ん で そ ん な も ん も っ て こ な あ か ん ね ん 。 反 魂 香 や 」 天 善 「 な ん や こ れ ? イ モ リ の 黒 焼 き か ? 」 六 兵 衛 「 こ れ や こ れ や 」 六 兵 衛 、 懐 中 か ら 箱 を 捕 り 出 し 、 中 か ら な に や ら モ ノ を 出 す 。 六 兵 衛 「 ち ょ っ と 待 て 。 い ま 取 り 出 す 」 天 善 「 は あ ? ? な ん や 例 の も ん て ? 」 六 兵 衛 「 驚 く な よ 。 例 の も ん 、 手 に い れ た ん や ! 」 天 善 「 お る わ い 。 な ん や ? 」 六 兵 衛 「 お い ! 天 善 お る か ! ? 」 16 和 泉 、 こ た つ の 中 に 隠 れ る 。 天 善 「 と り あ え ず 、 隠 れ て も ら お 。 こ た つ ん 中 に 隠 れ 。 こ こ に 入 れ 」 和 泉 「 ど な い し ま ひ ょ ? 」 天 善 「 六 兵 衛 や ! な ん や あ い つ 。 な ん で 来 た ? 」 和 泉 「 あ の 声 は … ? 」 六 兵 衛 「 お お い ! 天 善 ! 天 善 ! 天 善 は お る か あ ! ! 」 … と そ の タ イ ミ ン グ で 、 六 兵 衛 が 来 る 。 天 善 「 貧 乏 寺 で な ぁ 。 い ろ い ろ 手 広 く や ら な あ か ん ね ん 。 多 角 経 営 や 」 和 泉 「 い ろ ん な 商 売 や っ て は り ま ん な あ 」 な ん と か 工 面 で き ん こ と も な い け ど な 」 掛 け る ん や 。 そ し た ら 向 こ う か ら 自 然 と 慕 い 寄 っ て 来 る 。 こ れ が ホ ン マ モ ン の イ モ リ の 黒 焼 や 。 わ し に い う た ら 、 天 善 「 そ な い し て 作 っ た イ モ リ の 黒 焼 の 、 そ の メ ス の 方 を 自 分 の 体 に つ け て 、 オ ス の 方 の 黒 焼 を 、 六 兵 衛 に 振 り 和 泉 「 ほ ん ま で っ か ? 」 に ス ー ッ と 立 ち 昇 る 煙 が 、 山 ひ と つ 越 え て も 、 ひ と つ に な る い う ぐ ら い や 」 ス は メ ス の こ と を 思 っ て 、 メ ス は オ ス の こ と を 思 い な が ら 蒸 し 焼 き に さ れ る 。 こ ん と き に パ ッ と 蓋 を 取 っ た と き て も 必 死 に な り よ る 。 そ い つ を 無 理 矢 理 に 引 き 離 し て 別 々 の 素 焼 の 壷 へ 入 れ て 、 こ れ を 蒸 し 焼 き に す る ん や 。 オ 天 善 「 し ゃ あ な い 。 そ う や な い と 効 か へ ん か ら な 。 イ モ リ ち ゅ う ん は 淫 情 の 強 い 生 き も ん で な 。 引 き 離 そ う と し せ 死 ぬ な ら 、 そ う い う 死 に 方 が え え と 思 わ へ ん か ? フ グ の 毒 で 当 た っ て 死 ぬ よ り 、 幽 霊 と 腹 上 死 の ほ う が え え ぞ 」 精 気 が 吸 い 取 ら れ て 痩 せ 細 っ て 死 ん で ま う っ ち ゅ う 怪 奇 話 や が 、 昔 か ら ち ょ っ と そ れ に は 憧 れ と っ た ん や 。 ど う 小 説 集 の 『 牡 丹 燈 記 』 に 、 美 女 の 幽 霊 と 性 交 す る 人 間 の 男 の 話 が あ っ て な 。 美 女 の 幽 霊 と 交 わ る と 、 ど ん ど ん と 天 善 「 あ か ん に 決 ま っ と る や ろ ! … そ れ よ り あ の 世 か ら 甦 っ た 女 と 性 交 す る と 凄 い 快 感 や と い う ぞ 。 中 国 ・ 明 の 六 兵 衛 「 あ か ん か ? 」 天 善 「 ア ホ か ! せ っ か く 生 き 返 っ た の に 、 な ん で ま た 心 中 で 死 な な あ か ん ね ん ! 」 六 兵 衛 「 も う い っ ぺ ん 心 中 を や り な お す 。 今 度 は ち ゃ ん と 二 人 で フ グ の 肝 を 食 べ る 」 天 善 「 そ も そ も お 妙 が 生 き 返 っ て 、 次 、 ど な い す ん ね ん な ? 」 六 兵 衛 「 う う う … 」 天 善 「 ほ ん ま 、 し ょ う も な い も ん に 手 を だ し よ っ て 。 情 け な い 男 や で 。 ア ホ ! ボ ケ ! カ ス ! ト ン マ ! ダ ボ ! 」 六 兵 衛 「 あ 、 そ う か … 」 天 善 「 そ り ゃ 、 火 鉢 の 灰 の 音 や 」 六 兵 衛 「 ほ ら 聞 こ え た ! い ま ど っ か で パ チ ッ っ て い う た ! 」 火 鉢 の 中 の 灰 が 「 パ チ ッ 」 と 音 を 鳴 ら し て 崩 れ る 。 六 兵 衛 「 … 聞 こ え る て 」 天 善 「 … な ん も 聞 こ え へ ん わ い 」 六 兵 衛 「 い や 、 ち ょ っ と 待 て 。 な ん か 聞 こ え へ ん か ? 」 天 善 「 気 が す ん だ か ? 」 六 兵 衛 「 … あ れ え ? 」 17 天 善 「 … 」 六 兵 衛 「 … 」 な ん に も お こ ら な い 。 天 善 「 … 」 六 兵 衛 「 つ い た ! 」 六 兵 衛 、 火 鉢 に 線 香 を つ っ こ む 。 線 香 に 火 が つ く 。 六 兵 衛 「 よ し 」 天 善 「 勝 手 に せ え 」 六 兵 衛 「 ほ な つ け る ぞ 」 天 善 「 も う 知 ら ん わ い 」 六 兵 衛 「 え え が な 。 も う 。 こ う て し も た ん や か ら 。 い ろ い ろ と 方 々 に 頭 下 げ て 前 借 し た け ど な 」 っ た も ん に 手 だ し や が っ て … 」 天 善 「 ア ホ や な ! 明 ら か に ニ セ モ ン や て 。 匂 い 嗅 い だ ら わ か る 。 こ ん な も ん た だ の 線 香 や 。 毎 日 香 や 。 そ ん な ば 六 兵 衛 「 そ う や 」 天 善 「 誰 か ら ? 一 八 か ら か ? 」 六 兵 衛 「 こ う た 」 天 善 「 手 に 入 れ た て 、 お 前 、 こ れ 、 ど な い し た ん や ? 」 天 善 「 こ こ で 死 な れ る よ り ま し や 」 六 兵 衛 「 そ う か ! ほ な 、 わ し 、 僧 侶 に な っ て え え ん や な ? 」 も う い っ ぺ ん こ こ に 来 い 」 天 善 「 あ あ 。 そ の か わ り 、 出 家 に も 準 備 が い る わ い 。 い ろ い ろ と 片 づ け な ら ん 用 事 も あ ん ね ん 。 今 日 の 夕 方 に 、 六 兵 衛 「 ほ ん ま か ? 」 天 善 「 出 家 さ せ た る て 」 六 兵 衛 「 え ? 」 天 善 「 わ か っ た わ か っ た ! … そ な い ま で い う ん や っ た ら 出 家 さ せ た る 」 六 兵 衛 「 や っ ぱ り 腹 や な 、 腹 に し よ 」 ( ま た 刀 を 腹 に も っ て く る ) 天 善 「 は や ま る な ! 」 六 兵 衛 「 い や 、 心 臓 が え え か な ? 」 ( 刀 を 胸 に も っ て く る ) 天 善 「 ま て て ! 」 六 兵 衛 「 腹 よ り 首 の 方 が え え か な ? 」 ( 刀 を 首 に も っ て く る ) 天 善 「 お い お い ! 」 六 兵 衛 「 い ま ま で あ り が と う な あ 。 天 善 」 天 善 「 ま て ま て ! は や ま る な ! 」 う 死 ん で 、 あ の 世 に い っ て お 妙 に 会 う し か あ ら へ ん ! 」 ( 刀 を 自 分 の 腹 に 突 き つ け る ) 六 兵 衛 「 お れ は も う 死 ぬ ! お 妙 も こ の 世 に 生 き 返 れ へ ん ! お 妙 の 菩 提 を 弔 う こ と も で け へ ん ! そ う な っ た ら 、 も 天 善 「 へ ? 」 六 兵 衛 「 ほ な ら 、 お れ は も う 死 ぬ 」 天 善 「 な ん や ? 」 18 六 兵 衛 「 … わ か っ た 」 天 善 「 そ う や 。 同 業 者 は 増 や し た な い 。 た だ で さ え 貧 乏 寺 な ん や か ら な 。 う ち は 」 六 兵 衛 「 食 い 扶 持 ? 」 天 善 「 あ か ん 。 そ れ に お 前 が 僧 侶 に な っ た ら 、 わ い の 食 い 扶 持 が 減 る 」 六 兵 衛 「 頼 む 」 天 善 「 ど っ ち に し ろ 、 お 前 を 僧 侶 に は で き ん 」 六 兵 衛 「 そ ん な ん 聞 い た こ と な い わ 」 天 善 「 『 坊 主 な お も て 往 生 を と ぐ 。 い わ ん や 生 臭 を や 』 や 」 六 兵 衛 「 お 前 み た い な 生 臭 坊 主 に い わ れ た な い わ い ! 」 天 善 「 人 間 が ま る で で き て な い 」 六 兵 衛 「 な ん で や ? 」 天 善 「 い や 、 な ん で も な い 。 髪 の 毛 な ん か 切 る か ! お 前 み た い な も ん は 僧 侶 に な れ ん ! 」 六 兵 衛 「 値 ? 」 天 善 「 ア ホ か 。 お 前 の 髪 の 毛 な ん か 大 し た 値 に な ら ん わ い ! 」 妙 の 菩 提 を 弔 っ て 余 生 を 過 ご す 」 六 兵 衛 「 ( 懐 中 よ り 刀 を 取 り 出 し て ) こ れ は お 妙 の 形 見 の 小 刀 や ! こ れ で お れ の 髪 の 毛 を 切 っ て く れ ! お れ は お 天 善 「 は あ ? ? 」 ん ね ん や っ た ら 、 お れ は も う 僧 侶 に な る ! 」 六 兵 衛 「 そ こ ま で は い う て な い … あ あ ! あ か ん ! や っ ぱ り お れ は お 妙 の こ と が 忘 れ ら れ へ ん ! お 妙 が 生 き 返 れ へ 天 善 「 だ れ が 死 姦 愛 好 の 色 ボ ケ 変 態 坊 主 や ! 」 六 兵 衛 「 お ま え の 趣 味 に は つ き あ っ て ら れ ん わ い 」 雨 が 激 し く な り 、 雷 鳴 ! グ の 肝 食 べ る か ら ~ ( 合 掌 ) 」 六 兵 衛 「 め っ ち ゃ 煙 で て き た 。 お 妙 、 で て き て く れ ~ 。 も う い っ ぺ ん お れ と 心 中 や り な お そ う 。 今 度 は お れ も フ 六 兵 衛 、 反 魂 香 を つ け る 。 ら な あ 。 血 の め ぐ り が 悪 い ん や な 。 反 魂 香 1 本 ぐ ら い や と あ か ん の か も し れ ん 。 一 気 に 5 本 ぐ ら い や っ た れ 」 て い る 六 兵 衛 。 ふ と 思 い 出 す ) あ 。 そ や 。 も う い っ ぺ ん 反 魂 香 や っ て み よ 。 そ う い や 、 お 妙 は 寝 起 き 悪 か っ た か 気 味 悪 い 夕 方 や な ぁ … っ て 誰 も お ら へ ん が な 。 お い お い 。 ど こ い っ た ん や 、 天 善 の や つ … ( し ば ら く ぼ ー っ と し 六 兵 衛 「 ま い ど ! 天 善 、 き た ぞ ー ! な ん や 雨 が 降 っ て き だ し た わ い 。 し か も 雷 雲 ま で 鳴 り 出 し て る 、 冬 の 雷 鳴 や 。 和 泉 と 天 善 、 去 る 。 灯 り が 暗 く な る 。 夕 刻 。 雨 が 降 り 出 し た 。 六 兵 衛 が や っ て く る 。 天 善 「 う ま い こ と い う な あ 」 和 泉 「 生 臭 坊 主 や の に 死 体 は な か な か 生 臭 に は な ら へ ん と 」 し 、 な ん か あ っ た ら 売 れ る よ う に な 」 天 善 「 大 丈 夫 。 真 冬 や 。 う ち の 寺 の 死 体 は な る べ く 保 存 状 態 を よ う し て る ん や 。 冷 た い と こ に お い と ん ね ん 。 も 和 泉 「 死 体 、 腐 っ て ま へ ん か ? 死 ん で 一 週 間 ぐ ら い た っ て ま っ せ ? 」 天 善 「 そ う い う こ と や 」 和 泉 「 ま ぁ 、 あ の 六 さ ん の 恋 風 邪 を 治 す に は 、 そ れ ぐ ら い の 荒 療 治 は い る か も し れ へ ん な あ 」 19 カ ン 踊 り か て 躍 ら せ た る で 」 こ と も あ る ん や 。 死 体 も 人 形 も 似 た よ う な も ん や 。 ま る で 生 き て る か の よ う に 操 っ て や る わ 。 や れ い う た ら カ ン 天 善 「 任 せ と け 。 わ い は こ れ で も 竹 本 座 の 天 才 人 形 遣 い と い わ れ た 、 あ の 辰 松 八 郎 兵 衛 に 人 形 の 遣 い を 習 っ て た 和 泉 「 そ ん な こ と で 、 う ま い こ と い き ま っ か ? 」 て も 成 仏 で き ま せ ん 。 新 し い 女 性 を 作 っ て 恋 を し て く だ さ い 』 と 、 そ う や っ て ち ゃ ん と お 妙 と 六 を 別 れ さ す ん や 」 天 善 「 声 色 は 和 泉 、 お 前 が や れ 。 そ れ で 『 も う 私 の こ と は 忘 れ て く だ さ い ま し 。 そ う で な い と 私 は い つ ま で た っ 和 泉 「 え え ! ? 」 天 善 「 計 画 は こ う や 。 お れ が い ま か ら お 妙 の 棺 桶 を あ ば く 。 死 体 を 持 っ て く る 。 そ れ を 動 か す 」 和 泉 「 え ? ? 」 れ が 必 要 な ん や 。 そ こ で 、 お 妙 を 化 け て 出 て く る よ う に す る 」 天 善 「 あ の ま ま や っ た ら 、 六 兵 衛 は ほ ん ま に 死 に か ね へ ん 。 お 妙 に 未 練 が あ り す ぎ る 。 要 す る に 、 ち ゃ ん と お 別 和 泉 「 名 案 ? 」 天 善 「 そ う や な い 。 え え 名 案 を 思 い 付 い た ん や 」 和 泉 「 … ど う い う こ と で っ か ? 惚 れ た 男 に 出 家 さ れ た ら 、 う ち 、 困 る ん で す け ど ? 」 六 兵 衛 、 喜 ん で 帰 る 。 少 し 経 っ て か ら 、 こ た つ か ら 和 泉 が 出 て く る 。 天 善 「 は よ う い ね 」 六 兵 衛 「 そ う か 。 わ か っ た 。 ほ な ま た 夕 方 に 来 る さ か い 。 お お き に 。 ほ な な 」 天 善 「 え え い 、 え え わ い 。 気 持 ち 悪 い 。 そ れ よ り 、 と り あ え ず 、 も う い っ ぺ ん 出 直 し て 夕 方 に 来 い 」 六 兵 衛 「 あ り が と う 。 あ り が と う な 、 天 善 」 六 兵 衛 「 な る ほ ど な あ 。 フ グ の い う こ と に も 一 理 あ る な あ 。 で も 、 そ も そ も 毒 も っ と る と い う と こ ろ が 不 穏 や な か ら 。 当 た る も 八 卦 、 当 た ら ぬ も 八 卦 。 わ い に 過 失 は な い 。 だ か ら わ い は 冤 罪 や 』 い う ん で す な 」 れ を 食 っ て 死 ん で し ま う の は 、 食 っ た 相 手 の 運 が 悪 か っ た だ け 。 実 際 、 フ グ 食 っ て も 当 た ら ん や つ も あ る わ け や 和 泉 ( お 妙 ) 「 閻 魔 裁 判 所 で 、 フ グ が い う に は で す ね 。 『 フ グ い う ん は 美 味 し い 魚 や け ど 毒 も 持 っ て る も ん や 。 そ 六 す 和 六 和 あ 六 あ 和 六 兵 わ 泉 兵 泉 」 兵 っ 泉 兵 衛 」 ( 衛 ( 衛 ち ( 衛 「 の お 「 「 お 「 お あ 世 妙 フ え 妙 フ 妙 あ 界 ) グ ら グ ) ) 「 が 「 、 に 「 ? い ま そ そ い そ 」 こ 裁 ぁ り う っ そ っ か ゃ れ 、 か て 。 ち で 、 。 し わ ゃ た も 私 そ な ? ま た を な 元 な っ し ぁ 毒 ん 気 い た ら 。 に で な ん が で 泳 ん 殺 風 で 二 や い で し に す 人 ? 、 た 」 で い わ し ど は 罪 わ 」 て な り で 食 れ い ま す べ る な し が た と っ た な フ 、 た よ グ 。 わ ん 。 で 私 し や た す を ら ? だ が 殺 も 」 、 な し フ こ 。 た グ の フ フ に フ グ グ は グ は 。 、 は 私 こ ち 閻 ら れ ょ 魔 に が っ さ 食 ほ と ま べ ん 可 に ま ら 哀 裁 の れ 想 か フ て な れ グ 殺 こ ま 戴 さ と し 天 れ し て の て た 」 敵 し か い も も う た し や か れ つ ら ん で 、 な し た わ 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 あ あ 。 極 楽 と か 地 獄 ね 。 う ん 。 な か な か 快 適 で っ せ 。 三 途 の 河 を ち ょ っ と 覗 い た ら フ グ が お り ま 六 兵 衛 「 そ や 。 そ っ ち の 様 子 や 。 あ の 世 や 。 極 楽 と か 地 獄 と か あ る が な 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 え ? そ っ ち の 具 合 ? 」 し ゅ う て 寂 し ゅ う て た ま ら ん か っ た ん や で 。 ほ ん ま に 会 い た か っ た ん や 。 そ っ ち の 具 合 は ど う や ? 」 和 泉 「 お お 。 そ う か 。 可 哀 想 に な 。 道 頓 堀 も 冷 た か っ た も ん な ぁ 。 し か し 、 お 前 ひ と り が 死 ん で か ら 、 わ い は 寂 風 邪 を 引 い た み た い 。 え へ へ 。 げ ほ げ ほ げ ほ っ 」 20 和 泉 「 え ? い や 、 久 し ぶ り の 発 声 や か ら 声 が ち ょ っ と お か し い の よ 。 正 月 早 々 、 冷 た い 道 頓 堀 に 飛 び 込 ん だ か ら 六 兵 衛 「 な ん か 聞 き 覚 え が あ る 声 や が … お 妙 、 そ ん な 声 や っ た か ? 」 和 泉 「 え ? 変 ? ? 」 六 兵 衛 「 お お 。 お 妙 、 甦 っ た ん や な … ん ? し か し 、 な ん か 声 が 変 や な ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 そ り ゃ 、 喋 り ま す わ 。 一 週 間 ぶ り で す な 」 六 兵 衛 「 わ あ あ ! ! し ゃ べ っ た ! 」 和 泉 ( 声 色 を ち ょ っ と 変 え て ) 「 お ひ さ し ぶ り ど す な ~ ! 六 さ ん 、 元 気 ? 」 以 下 、 お 妙 は 黒 子 の 天 善 に 手 足 を 動 か さ れ て 、 黒 子 の 和 泉 が 声 色 を 変 え て お 妙 の セ リ フ を い う 。 六 兵 衛 「 う わ あ ! ! 出 た ! ! … 反 魂 香 か ! ? 反 魂 香 が 効 い た ん か ? 」 に は 天 善 と 和 泉 は わ か ら な い 。 灯 り が つ く 。 ふ と 、 見 る と 、 お 妙 が 立 っ て い る 。 そ の 後 ろ に は 黒 子 の 姿 を し た 天 善 と 和 泉 が い る 。 し か し 六 兵 衛 六 兵 衛 「 な ん や 、 真 っ 暗 に な っ て し も た 。 灯 り 、 灯 り … 」 真 っ 暗 闇 に な る 。 六 兵 衛 「 わ あ ! ! 雷 や ! 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 恋 に 一 途 な 男 に 女 は 惚 れ ま っ さ か い 。 そ の ひ と と 添 い 遂 げ て や っ て く だ さ い 。 で な い と 化 け て で 六 兵 衛 「 え ? そ う な ん や ろ か ? 」 困 る ね ん 。 そ の 髪 の 毛 の 主 の 冨 田 屋 の 和 泉 も 多 分 、 あ な た の こ と が 好 き で っ せ 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 い や 、 冗 談 で す 。 べ つ に え え ね ん よ 。 死 ん だ も ん に 未 練 を 残 さ れ る と 、 そ っ ち の ほ う が ほ ん ま に 六 兵 衛 「 ひ い ! ? 」 も ん ! ! 」 前 は そ れ に 横 顔 が そ っ く り な ん や 』 と か 、 そ ん な 感 傷 的 な こ と を い っ て 、 別 の 女 に 近 づ く も ん で す わ 。 こ の 浮 気 和 泉 ( お 妙 ) 「 ど う だ か 。 大 体 、 男 は ね 。 『 口 元 が 初 恋 の 女 に 似 て る 』 と か 『 お れ に は 忘 れ ら れ な い 女 が い て 、 お っ く り の 匂 い を し て る ん や 」 六 兵 衛 「 い や 、 ち ゃ う ん や … そ の 、 和 泉 の 髪 が 、 え え 匂 い で な 。 な ん や 知 ら ん け ど 落 ち 着 く ん や 。 お 前 の 髪 と そ 和 泉 ( お 妙 ) 「 ち ゃ ん と あ の 世 か ら 見 て ま す ね や 」 六 兵 衛 「 な ん で そ れ を ! ? 」 に い っ て ま す や ん か ! ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 そ ん な ん い う て 、 じ つ は も う 一 週 間 ほ ど 、 ず っ と 宗 右 衛 門 町 の 冨 田 屋 の 和 泉 と か い う 女 の と こ ろ 六 兵 衛 「 え ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 ふ ー ん … ほ ん ま に そ う で っ か ? 」 六 兵 衛 「 そ う か … で も な か な か お ま え の こ と が 忘 れ ら れ へ ん の や 」 つ け て く だ さ い 。 わ た し の た め に も お 願 い し ま す わ 」 き ま せ ん 。 三 途 の 川 縁 は 寒 い ん で っ せ 。 道 頓 堀 川 よ り よ っ ぽ ど 底 冷 え し ま す わ 。 だ か ら 早 よ 新 し い え え 恋 人 を 見 想 い を 募 ら せ る と 、 私 は い つ ま で た っ て も ち ゃ ん と 成 仏 で き な い ん よ 。 こ の ま ま や と ず っ と 三 途 の 河 に お ら な あ 和 泉 ( お 妙 ) 「 六 さ ん が わ た し の こ と を 忘 れ ず に い て く れ る の は 嬉 し い で っ せ 。 せ や け ど 、 そ う や っ て 忘 れ ず に 21 六 兵 衛 「 な ん や ? い き な り な に を い い だ す ん や ? せ っ か く こ な い し て ま た 会 え た と い う の に 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 こ ん な こ と を い う の は 心 苦 し い ん や け ど 、 も う お 妙 の こ と は 忘 れ て く だ さ い 」 六 兵 衛 「 な ん や ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 と こ ろ で 、 六 さ ん 」 六 兵 衛 「 わ け わ か ら ん に も ほ ど が あ る な 」 形 浄 瑠 璃 に で も な る ん ち ゃ い ま す か ? 『 不 倶 の 戴 天 お 福 心 中 』 と か い う 題 で 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 フ グ の 尼 さ ん の こ と で す が な 。 こ の 二 人 の 馴 れ 初 め も い ろ い ろ あ っ て ね … そ の う ち 歌 舞 伎 と か 人 六 し ん 和 六 和 六 哀 し 和 六 兵 た が 泉 兵 泉 兵 想 て 泉 兵 衛 」 フ ( 衛 ( 衛 な 漏 ( 衛 「 グ お 「 お 「 の ら お 「 尼 で 妙 フ 妙 お が さ 妙 そ フ 死 ) グ ) 福 フ ず ) れ 「 で グ ん 「 に 「 フ ? グ 。 そ ? だ 恋 」 の こ フ ど グ り 」 か 人 の お っ グ な ら ゃ お 福 ち 、 い 恋 い 、 っ 人 さ で フ な ま 後 た ん は グ っ 追 す ん の で 近 食 た お よ い や ね 年 べ ん フ 。 ? 福 … 稀 て や さ 私 グ 」 ん 」 に 、 ? を を 見 毒 」 で し 殺 る に す し よ 閻 当 が た う 魔 た な と フ さ っ 」 グ 思 ま て っ は の 死 た ズ 名 ん ボ ん 裁 で や ラ き し け 屋 や も の ど い た 、 ジ う ん ヘ ど て で う イ 、 す し で 地 わ て 、 獄 。 も そ 瓦 こ で の 版 れ き 恋 の ぞ な 人 号 ま く が 外 さ て お に に … 福 も 因 結 。 な 果 局 お り 応 、 福 ま 報 尼 さ し 。 フ ん た 天 グ も 。 網 に ジ た 恢 な ヘ だ 恢 り イ 、 疎 ま さ 可 に グ を 食 っ て 無 事 や っ た ら 許 す 。 も し 毒 に 当 た っ た ら 罪 人 や 』 と 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 そ う な ん で す わ 。 そ れ で 閻 魔 さ ま は 『 よ し 。 わ か っ た 。 で は い ま か ら お 前 は フ グ を 食 え 』 と 。 『 フ い か 。 美 味 し い 魚 な だ け や っ た ら え え の に 」 和 ん の 天 和 天 和 天 和 泉 と 前 善 泉 善 泉 善 泉 「 」 で 「 「 「 「 「 「 そ 読 う そ い 人 ふ え う 経 む う や 形 ふ ろ ね せ … で あ や ふ う な そ っ 、 の 。 う 。 い う か し う 我 ま で か い ? か て な い も ん う し 死 が こ 、 の 意 ま 、 体 ら と お や 味 ぁ な で 見 い 妙 … で 、 か し 事 き さ ん っ は 遊 な ょ な ま 、 て 坊 女 か ? 人 し ど 、 主 な 和 」 形 た こ も ん 泉 な 使 な ん 役 て の い い あ な 者 商 声 し や 」 無 で 売 色 ま っ 駄 な は も ん た 話 い 役 よ の 」 を と 者 か ? し い や っ 」 ( て け な た こ る ん い な た 場 で と 。 つ 合 な で 名 を や 。 き 役 め な ぜ ま 者 く か ん へ や る っ ぜ ん 。 と た ん わ よ 、 な 哀 」 ! そ 。 し 和 こ は く 泉 に よ も 屋 お う な ! 妙 冨 い 」 の 田 の 死 屋 に 体 行 哀 ) っ し て い 、 顔 六 し 兵 て 衛 仏 迎 さ え ん 六 兵 衛 、 去 る 。 和 泉 が こ た つ か ら 出 て く る 。 天 善 「 雨 ぐ ら い な ん じ ゃ い 。 い け い け 」 六 兵 衛 「 わ か っ た 。 ほ な い く わ 。 ま だ 雨 ふ っ と る な 」 天 善 「 ほ な 、 い け 。 う ま い こ と や れ 。 和 泉 と 寝 て 、 お 妙 を 成 仏 さ せ て や れ 。 金 は わ し が 出 し た る 。 貸 し や け ど な 」 六 兵 衛 「 い ら ん わ い 」 わ い も 後 か ら 冨 田 屋 行 く か ら 。 そ れ に お れ も 一 週 間 ぶ り に 小 輝 と 会 い た い 。 ま た 昨 日 も 起 請 が 届 い て な 。 見 る か ? 」 と り あ え ず 行 動 や 。 妙 に 考 え 出 す と 、 血 迷 っ て 、 彷 徨 っ て 、 冥 途 に い っ て ま う ど 。 思 い 立 っ た が 吉 日 。 行 け 行 け 。 天 善 「 『 一 度 は 思 案 、 二 度 は 不 思 案 、 三 度 飛 脚 、 戻 れ ば 合 わ せ て 六 道 の 冥 途 の 飛 脚 』 や 。 恋 は 迷 う て た ら あ か ん 。 六 兵 衛 「 え ? い ま か ら か ? 」 よ し 。 行 け 。 い ま か ら 冨 田 屋 行 け 」 22 天 善 「 な に い っ て る ん か よ う わ か ら ん が 、 富 田 屋 の 和 泉 は 、 え え 女 と 聞 く な 。 お 前 が 新 し い 恋 を す る の は 賛 成 や 。 六 兵 衛 「 そ れ よ り も 冨 田 屋 の 和 泉 と 新 し い 恋 を は じ め な い か ん 。 そ う で な い と お 妙 に 化 け て 出 て く る と い わ れ た 」 天 善 「 う ー ん 。 ま あ 、 そ れ は そ う か も な 」 六 兵 衛 「 出 家 し て も あ か ん 。 わ い に 想 い を 残 さ れ る と 、 お 妙 は 成 仏 で き ん ら し い 」 天 善 「 は あ ? な ん で や ? 」 六 兵 衛 「 い や 、 ち ょ っ と 待 て 。 わ い 、 や っ ぱ 僧 侶 に な る ん や め る わ 」 頭 出 せ 」 天 善 「 は ぁ ? ? な に い う と る ん や ? だ れ も お ら ん ぞ 。 お 前 、 酒 で も 飲 ん で き た な ? そ れ よ り 出 家 す る ぞ 。 さ ぁ 、 六 兵 衛 「 反 魂 香 が 効 い た ん や ! ? お 妙 の 霊 が 甦 っ た ん や ! ? 」 天 善 「 お 妙 ? 」 六 兵 衛 「 天 善 ! ? あ れ ? お 妙 は ! ? お 妙 は ? ? 」 天 善 「 な ん や な ん や ! ? ど な い し た ん や ? 」 六 兵 衛 「 う わ あ あ ! 」 天 善 「 ん ? 六 兵 衛 ? な ん や も う 来 た ん か ? 」 て 、 天 善 が 悠 然 と 登 場 す る 。 灯 り が つ く 。 お 妙 、 和 泉 、 天 善 は い な い 。 六 兵 衛 だ け が う ず く ま っ て る 。 反 魂 香 は ま だ 煙 っ て い る 。 し ば ら く し 六 兵 衛 「 ひ い い ! ! 」 い タ イ ミ ン グ で 雷 鳴 。 寺 も 真 っ 暗 に ) ま っ せ ! 髪 の 毛 を 逆 立 て て 、 血 ま み れ に な っ て 、 青 白 い 顔 で 、 鬼 婆 の よ う に な っ て 、 化 け て で て や る う ! ! 」 ( い お 妙 も 退 場 す る 。 宗 右 衛 門 町 へ 。 23 向 か っ て る 。 わ た し を お い て 、 六 さ ん 、 ど こ 、 い っ た ん … ? ? 」 こ い っ た ん や ろ ? … で も 、 こ の 寺 、 六 さ ん の 匂 い が す る わ 。 さ っ き ま で こ こ に い た ん や ! 匂 い は あ っ ち の ほ う に と し て 、 そ れ で 、 失 敗 し た ん や ! そ う や 。 わ た し だ け フ グ の 毒 に 当 た っ て 死 ん で し も た … 。 い と し い 六 さ ん 、 ど わ た し 、 死 に 装 束 や ん か ! ? ( 頭 に 手 を や っ て ) あ れ ? ? 髪 の 毛 も あ ら へ ん … 思 い だ し た ! 六 さ ん と 心 中 し よ う お 妙 「 う ー ん 。 よ う 寝 た 。 あ れ ? こ こ 、 ど こ ? え ? ど う い う こ と ? ? … ( 仏 さ ん を 発 見 し て ) え ? ? 寺 ! ? え ? る 。 稲 妻 。 す る と 、 ひ ょ っ こ り と お 妙 が 起 き て く る ! な ん と 反 魂 香 が き い た ! 和 泉 、 天 善 、 傘 を さ し て 去 る 。 お 妙 が こ た つ の 中 で 眠 っ て い る 。 反 魂 香 は ま だ 煙 っ て い る 。 雨 が ま た も 激 し く な 天 善 「 恐 ろ し い こ と い い は り ま す わ 。 行 こ か 」 せ ん 。 官 能 の 極 楽 浄 土 へ と 誘 い ま す わ 」 和 泉 「 恋 の む つ ご と 四 十 八 手 。 閨 に 入 れ ば こ っ ち の も ん で す 。 和 泉 の 三 所 攻 め の く じ り で 、 果 て ん 男 は い や し ま ち ゃ ん と 六 兵 衛 を 惚 れ さ せ ろ よ 」 天 善 「 そ れ よ り も 冨 田 屋 に 急 が な 。 お 妙 の 死 体 を 動 か し て カ ラ ク リ 人 形 芝 居 み た い な こ と ま で し た ん や か ら な 。 和 泉 「 恐 ろ し い こ と い い は り ま す わ 」 天 善 「 大 丈 夫 や ろ 。 裏 の 畑 の 爺 さ ん が 死 に か け な ん や が 、 た ぶ ん 、 あ と 3 日 は 持 つ 。 今 夜 は 葬 式 は な い わ 」 和 泉 「 誰 か け ー へ ん ? 」 天 善 「 さ す が に 、 二 人 が か り で な い と 、 な お せ ん な 。 明 日 、 ま た 二 人 で 元 に 戻 そ 。 い ま は こ こ に お い と こ う 」 和 泉 「 そ ん な 急 な … 」 六 兵 衛 「 い や 。 も う 決 め た 。 身 請 け す る 」 お 妙 、 シ ョ ッ ク の あ ま り に 白 目 。 和 泉 「 え ? な に を い い だ す ん の ん ? … 」 六 兵 衛 「 そ や 。 お れ は 一 本 気 な 男 な ん や 。 よ し 。 決 め た ! わ し は お 前 に 惚 れ た 。 身 請 け し よ う ! 」 お 妙 が 聞 き 耳 を 立 て る 。 和 泉 「 六 さ ん が 一 本 気 の あ る 男 な ん は 信 じ て ま す け ど … せ や か ら う ち も 惚 れ た ん や し 」 六 兵 衛 「 疑 う ん か ? わ い は 惚 れ た ら ま っ す ぐ な 男 な ん や 」 和 泉 「 ど う だ か … 」 六 兵 衛 「 ん な こ と な い 。 わ い は そ ん な 器 用 な 人 間 や な い で 」 和 泉 「 そ ん な ん い う て 、 ど う せ 、 他 の 女 に も そ ん な こ と い う て る ん で し ょ ? 」 六 兵 衛 「 そ や 。 こ れ は 運 命 の 恋 や 」 和 泉 「 運 命 … 」 六 兵 衛 「 わ し と 和 泉 と 、 二 人 は 、 い ず れ 、 こ う な る 運 命 や っ た ん か も な 」 和 泉 「 … そ う ね 」 を 嗅 い で る と 、 妙 に 気 持 ち が 落 ち 着 い て な 」 六 兵 衛 「 不 思 議 や っ た ん や 。 お 妙 の こ と を 忘 れ よ う 忘 れ よ う と し て も 忘 れ ら れ へ ん か っ た の に 、 和 泉 の 髪 の 匂 い 24 和 泉 「 … わ た し も す ご か っ た わ 」 六 兵 衛 「 す ご か っ た わ … わ い 、 こ ん な な ん は じ め て や … 」 ら と お 妙 が 部 屋 に 入 っ て く る 。 時 す で に 遅 し 。 す で に 和 泉 と 六 兵 衛 は 情 交 の あ と だ っ た 。 三 味 線 、 男 女 の 嬌 声 。 い つ も の 冨 田 屋 。 屏 風 が 中 央 に あ り 、 右 側 に 布 団 が あ っ て 、 和 泉 と 六 兵 衛 が い る 。 ふ ら ふ 【 第 4 幕 】 南 地 ・ 宗 右 衛 門 町 ・ 富 田 屋 六 兵 衛 「 お 、 落 ち 着 け ! お 妙 、 お か し い な 。 話 せ ば わ か る ! 」 お 妙 「 ま だ わ た し が 死 ん で か ら 一 週 間 も た っ て な い と い う の に 、 も う 他 の 女 と で き る や な ん て ! 」 六 兵 衛 「 ん な あ ほ な ! 」 お 妙 「 そ ん な ん い っ た 覚 え は あ ら へ ん ! 」 六 兵 衛 「 お 前 が 和 泉 と 添 い 遂 げ ろ と い う た が な 」 お 妙 「 わ た し と い う も の が あ り な が ら … 」 六 兵 衛 「 え え え ! ? ? 」 お 妙 「 裏 切 者 め え え え ~ ! ! 成 仏 な ん か で き る か あ あ ! 」 れ た 。 こ れ で お 前 も 成 仏 で き る ん な ? 」 六 兵 衛 「 な ん で こ こ ま で 来 た ん や ? び っ く り す る が な ? い や 、 わ し は ち ゃ ん と 新 し い 恋 を は じ め た ぞ 。 和 泉 に 惚 お 妙 「 … 六 兵 衛 「 う わ あ あ ! ! ! … お 、 お 」 妙 ! ? 」 rokusaaaaaaannnnnnnnnn お 妙 「 落 ち 着 い て ら れ る か あ ! ( 首 を し め よ う と す る ) 」 和 泉 、 去 る 。 六 兵 衛 、 キ セ ル を ふ か そ う と す る 。 後 ろ か ら お 妙 が 出 て く る 。 六 兵 衛 、 気 づ い て 驚 く 。 六 兵 衛 「 そ う か 。 お お き に 」 和 泉 「 あ あ 。 す ん ま へ ん 。 お 酒 、 用 意 し ま す わ 」 ( 和 泉 、 酒 を 取 り に い く ) 六 兵 衛 「 そ や … ( と っ く り を 手 に す る 。 し か し 酒 が な い ) あ ら ? 酒 が な い 」 和 泉 「 気 の 早 い お 人 や ね 」 六 兵 衛 「 よ し 。 ほ な ら 祝 言 や ろ 。 三 々 九 度 や 。 盃 を 飲 み か わ そ う 」 25 和 泉 「 い え 。 泣 き し ま へ ん 。 嬉 し お ま す け ど な … 」 六 兵 衛 「 ど な い し た ん や ? … 泣 い て る ん か ? 」 和 泉 、 泣 き そ う 。 涙 を 隠 す 。 和 泉 「 ( 感 激 し な が ら 受 け 取 る ) お お き に 」 こ れ が 証 文 や 。 断 髪 や 。 う け と っ て く れ 」 六 兵 衛 「 和 泉 。 わ い は こ れ か ら 独 立 し て 、 一 人 前 の 商 売 人 に な る 。 そ し て 金 を 貯 め て 、 必 ず 、 お 前 を 身 請 け す る 。 六 兵 衛 、 お 妙 の 小 刀 を 取 り 出 し て 、 髪 を 切 っ て 、 和 泉 に 渡 す 。 お 前 、 最 初 に わ い と お う た と き に 自 分 の 髪 を 渡 し て 心 中 立 し て く れ た な ぁ 。 今 度 は わ い が や ろ う 」 人 と し て 、 大 坂 で 名 を 挙 げ た い 。 商 売 は 信 用 第 一 。 こ れ か ら は 一 度 で も 言 葉 に し た こ と は 死 ん で も 守 る 。 和 泉 、 六 兵 衛 「 そ や 。 じ つ は 前 々 か ら わ い は 独 立 し て 、 自 分 の 腕 ひ と つ で 、 商 い を や っ て み た か っ た ん や 。 一 人 前 の 商 和 泉 「 え ? 黒 金 屋 を ? 」 し か し 、 そ の 縁 談 は き っ ぱ り 断 る 。 黒 金 屋 も や め る 」 六 兵 衛 「 ほ な ら え え や な い か ! い や 、 わ い は じ つ は 黒 金 屋 の だ ん さ ん か ら 姪 と 結 婚 せ え い わ れ て る ん や け ど な 。 和 泉 「 そ ら 嬉 し い け ど … 」 六 兵 衛 「 ほ な 嬉 し い か ? 」 和 泉 「 い や な こ と な い 」 六 兵 衛 「 い や か ? 」 お 尻 は わ た し の ほ う が 小 さ い わ ( 下 半 身 を 除 き こ む ) へ え 。 こ ん な 感 じ な ん や … っ て 、 こ ん な こ と し て る 場 合 や ろ と 打 掛 が 多 く て 、 な に こ れ ? … ( 胸 を 触 る ) う わ ぁ 。 わ た し よ り 胸 が あ る わ 。 く や し い … 。 ( お 尻 を さ わ る ) 和 泉 ( お 妙 ) 「 … や っ た ! ! う ま い こ と い っ た ! の り う つ っ て や っ た わ ! … っ て 、 遊 女 っ て 着 物 大 変 ね 。 い ろ い じ 手 る を 。 握 っ て い た お 妙 が 倒 れ る 。 和 泉 の 中 に お 妙 が 入 る 。 和 泉 が 起 き 上 が る 。 以 下 、 和 泉 が お 妙 が 入 っ た よ う に 演 お 妙 「 眠 っ て る あ い ま に 霊 だ け 入 る わ 。 あ な た の カ ラ ダ を 借 り る わ よ 」 お 妙 、 和 泉 の お 腹 を 殴 っ て 気 絶 さ せ る 。 和 泉 、 う め き 声 を 上 げ て 倒 れ る 。 お 妙 、 和 泉 の 手 を 握 る 。 お 妙 「 と う ! ! 」 和 泉 「 え ? ! 」 お 妙 「 そ う で す 。 幽 霊 で す 。 せ や か ら 、 い ま か ら あ ん さ ん の 中 に の り う つ り ま す わ ! 」 和 泉 「 な に を し ま ん の ! ? あ ん た は も う 死 ん で る ん で っ せ ! 幽 霊 な ん で っ せ ! 」 お 妙 、 和 泉 の 腕 を と る 。 香 が ほ ん ま に 効 い た ん ! ? 」 和 泉 「 だ れ ! ? … っ て 、 え ? あ ん た は … お 妙 さ ん ! ! な ん で こ こ に ! ? 生 き 返 っ た ! ? … え ! ま さ か 、 あ の 反 魂 屏 風 か ら 出 て 、 和 泉 の 前 に い き な り お 妙 現 れ る 。 和 泉 、 驚 く ! ? 26 裏 切 り を 。 あ の 和 泉 に の り う つ っ て 、 目 の 前 で 六 兵 衛 を 裏 切 っ て や れ ば え え ん や わ ! 」 お 妙 ( 独 白 ) 「 ひ ら め い た ! そ や ! こ う な っ た ら わ た し も 復 讐 し て や る ! 眼 に は 眼 を 。 歯 に は 歯 を 。 裏 切 り に は 和 泉 、 寝 て る 六 兵 衛 の 隣 に 座 っ て 酒 を 飲 む 。 そ の 様 子 を 見 て 、 お 妙 の 独 白 。 和 泉 「 あ ら ? 六 さ ん 、 え ら い と こ ろ で 寝 て る わ ね … ふ う 。 か わ い い 人 」 て や っ て く る 。 お 妙 、 六 兵 衛 に 布 団 を か ぶ せ て 寝 た よ う に み せ か け る 。 自 分 は 屏 風 の 後 に 隠 れ る 。 和 泉 が 鼻 歌 混 じ り で 酒 を も っ ア ホ な の ? ど う す れ ば い い か し ら 。 く や し い ! … あ 。 だ れ か く る わ 」 お さ ま ら ん わ ! あ あ ! 裏 切 ら れ た ! こ の 気 持 ち を 六 兵 衛 に も 味 わ わ せ て や り た い ! な ん な の ? 一 体 こ い つ は ? 間 や の に 、 も う 他 の 女 と で き る ? し か も 一 緒 に な ろ う や っ て ? 考 え ら れ へ ん 。 ど な い し て く れ よ う 。 こ の 怒 り ! ん か … く う う ! ! な ん な の ! こ の 浮 気 男 は ! 信 じ ら れ へ ん 。 一 緒 に 死 の う と 誓 い 合 っ た 恋 人 が 死 ん で 、 ま だ 一 週 お 妙 「 許 せ へ ん ! 許 さ れ へ ん ! ( 首 し め な が ら ) … っ て 、 え ? 六 さ ん ? ? あ 。 こ け て 頭 を 打 っ た ? ? 気 を 失 っ た 六 兵 衛 、 失 神 。 六 兵 衛 「 ひ え え ! う わ あ あ ! ! 」 ( こ け る 。 そ の さ い に 頭 を う つ ) 和 泉 ( お 妙 ) 「 う ち 、 そ れ よ り 、 前 々 か ら お 坊 さ ん に 興 味 が あ っ て ん 」 ら 『 な に よ あ の 浮 気 男 ! 』 と い う わ け か い 。 げ に 恐 ろ し き は 女 や な あ 」 天 善 「 は あ ! ? … す ご い の う 。 こ の あ い だ ま で は 『 恋 に 一 途 な 男 ! 惚 れ た 』 と か い う と い て 、 い ざ 心 変 わ り し た る ん や か ら … 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 心 中 す る ま で 約 束 し た 女 性 が 死 ん で 、 ま だ 一 週 間 も 経 っ て な い の に 、 も う 他 の 女 と 懇 ろ に な っ て 天 善 「 薄 情 も ん ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 思 っ た 以 上 に 薄 情 も ん で す も ん 」 天 善 「 へ ? な ん で や ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 お 静 か に 。 わ た し 、 あ の 六 兵 衛 に は 、 も う 愛 想 つ か し ま し て ん 」 っ て な い の に 、 も う お 前 さ ん と こ ん な こ と に な っ て る ん や か ら … 」 天 善 「 な ん や な ん や ? も う 祝 言 で も あ げ る か ? し か し 、 六 兵 衛 も 単 純 な 男 や で な 。 恋 人 が 亡 く な っ て 一 週 間 も た 天 善 と 和 泉 ( お 妙 ) 、 2 人 で 屏 風 の 裏 に 回 る 。 天 善 「 は い ? は い ? な に ? な に ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 ち ょ っ と 、 天 善 さ ん 。 こ っ ち に 」 ゃ 素 晴 ら し い お 手 並 み 拝 見 。 見 事 、 六 兵 衛 を 打 ち 取 り ま し た な 。 天 晴 れ 遊 女 の 鑑 ! 」 天 善 「 な に な に ? な に ? あ れ ? 和 泉 ど の 。 え え ね ぇ 。 さ す が ! 閨 に 入 っ た ら こ っ ち の も ん と は い っ て た が 、 こ り 和 泉 ( お 妙 ) 「 飛 ん で 火 に い る な ん と や ら ! 」 天 善 、 隣 に 立 っ て い た 和 泉 ( 中 は お 妙 ) の 存 在 に 気 付 く 。 お 妙 、 天 善 を み て 思 い 立 つ 。 27 ~ 。 っ て 和 泉 は ? ? 」 所 攻 め の く じ り が よ っ ぽ ど よ か っ た ん や な ! 気 持 ち よ す ぎ て 失 神 。 さ す が 和 泉 ど の 。 こ り ゃ 。 う ら や ま し い ね ぇ や っ て る か ? ? あ ら ? 六 ? ( 六 兵 衛 の 頬 を ペ チ ペ チ 叩 く ) あ か ん 。 こ り ゃ 、 気 失 っ と る … あ あ 。 こ り ゃ 和 泉 の 三 と 見 る と 六 兵 衛 が 転 が っ て い る ) と 思 っ た ら 、 こ ん な と こ ろ に お る や な い か ? な に 寝 と ん や ? ど や ? う ま い こ と も ん な い 。 お も ん な い か ら 六 ん と こ で も 冷 や か し に い っ た ろ … お い ! 六 ! お る か ~ ! な ん や 返 事 な い が な … ( ふ る が や め る ) … っ と 思 っ た け ど 捨 て ん の は も っ た い な い 。 紙 屑 屋 に 売 り つ け た ろ 。 ち く し ょ う 。 そ れ に し て も お ざ ま あ み さ ら せ ! … い や 、 し か し 、 そ の 恋 も 情 も 全 部 ニ セ モ ン や ! え え い ! こ ん な も ん ! ( 起 請 文 を 破 ろ う と す 3 0 枚 ! ど や ! 『 心 中 天 の 網 島 』 の 紙 治 と 小 春 で も 2 9 枚 や で 。 そ れ を わ い と 小 輝 は 1 枚 上 回 っ て る ん や 。 ら 多 少 は 期 待 す る や ん ? ( た も と か ら 起 請 文 を 取 り 出 し て 数 え る ) ひ と つ 、 ふ た つ 、 み っ つ … 全 部 で 3 0 枚 や 。 … ま さ か の 裏 切 り で す わ 。 い や 、 ま あ 、 わ か っ て ま し た け ど ね 。 所 詮 、 遊 び 女 。 せ や け ど こ ん な に 起 請 文 も う た ん 、 あ い つ は 。 起 請 文 を 仏 壇 屋 の 源 兵 衛 、 下 駄 屋 の 喜 六 、 指 物 屋 の 清 八 と 3 人 に も 渡 し て や が っ た 。 3 人 に も ! 天 善 「 あ あ ! 酒 が う ま い ね ぇ 。 今 日 は ひ と り 酒 で す よ 。 そ う ! 小 輝 と は 別 れ ま し た よ 。 あ あ ! 別 れ た ! な ん や ね そ こ に か な り 酔 っ た 天 善 が 登 場 。 和 泉 ( お 妙 ) 「 さ て 、 カ ラ ダ を の っ と っ た は い い け ど 、 だ れ と 裏 切 っ て や ろ う か … 」 和 泉 ( お 妙 ) は 、 ひ と ま ず 自 分 の 死 体 ( お 妙 ) を 布 団 で 隠 す 。 な か っ た 」 六 兵 衛 「 ち く し ょ ー ! な に が し に ん す や ! そ う か 。 わ か っ た ! ほ な ら 、 望 み 通 り 殺 し て や る ! 」 天 善 「 お り ゃ あ ! ! ! ま だ ま だ ~ ! ! 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 あ あ ー ! い く ー ! い く ー ! こ ろ し て ! こ ろ し て ~ ! 」 た ま お 」 し 妙 た 「 。 ( 愛 ナ す レ る ー お シ 妙 ョ を ン 死 風 な ) せ わ 、 た ま し た が 新 あ し ら く れ で も き な た い 恋 声 人 で の よ 和 が 泉 っ に て も い 裏 る 切 と ら き れ に た 、 。 六 六 兵 兵 衛 衛 は は ふ こ と の 懐 と 中 き の 、 中 魔 の が 刀 差 に し 気 ま づ し き 管 に 過 ぎ ん と い う わ け か … し か し 、 お れ は 本 気 や っ た ん や 。 お 妙 を 亡 く し 、 今 度 こ そ と 思 っ て た ん や … 」 六 兵 衛 「 な ん ち ゅ う こ と や … 所 詮 、 廓 の 女 。 遊 び 女 よ 。 恋 や 愛 や と い っ て も 、 そ れ は 商 売 道 具 。 金 儲 け の 手 練 手 天 善 「 お り ゃ あ ! ! ! ま だ ま だ ~ ! ! 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 あ あ ー ! い く ー ! い く ー ! し に ん す ! し に ん す ! 」 込 む ) は あ ! ! な ん ち ゅ う こ と や ! ? い 、 和 泉 と 天 善 が あ っ ! ? … 」 六 兵 衛 「 ん ん ? ? … 頭 が 痛 い … な に や ら う る さ い な … な ん の 声 や ? と な り か ? 誰 や ね ん ? ( 屏 風 の 向 こ う を 覗 き 屏 風 の 裏 に い た 六 兵 衛 、 起 き る 。 と 、 六 兵 衛 が 目 覚 め ま し た 」 28 て 男 ら し く て … 我 を 忘 れ ま し た 。 女 の 喜 び を は じ め て 知 り ま し た 。 死 ぬ か と 思 い ま し た 。 そ し て 、 そ う し て い る お 妙 「 ( ナ レ ー シ ョ ン 風 ) わ た し 、 こ ん な 気 持 ち に な っ た の は は じ め て で し た 。 天 善 さ ま っ た ら と っ て も 激 し く 天 善 「 お り ゃ あ ! ! ! ま だ ま だ ~ ! ! ! 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 あ あ あ ! ! こ 、 こ ん な の は じ め て ! 」 ま っ て 、 ほ ん ま に す ご か っ た ん で す う ~ 」 か せ て や ろ う と 、 そ う 思 っ た ん で す 。 愛 す る 人 に 裏 切 ら れ る 憎 し み を 味 わ わ せ て や ろ う と 。 と こ ろ が … … 天 善 さ っ き り い や ら し い 声 を 、 大 声 を あ げ て 、 六 兵 衛 に 聞 こ え る よ う に 。 六 兵 衛 が 起 き て き た ら 、 和 泉 の あ え ぎ 声 を 聞 お 妙 「 ( ナ レ ー シ ョ ン 風 に ) わ た し は 、 こ の と き 、 六 兵 衛 へ の あ て つ け の つ も り で 、 天 善 に 抱 か れ ま し た 。 思 い ※ こ こ か ら は お 妙 の ナ レ ー シ ョ ン で 進 行 。 和 泉 、 天 善 に 抱 き つ く 。 真 っ 暗 闇 に な り 、 ス ポ ッ ト ラ イ ト が 舞 台 脇 に 。 そ こ に お 妙 が 立 っ て い る 。 天 善 「 あ ら あ 。 え え ? ? ま あ 、 お れ は え え け ど ね 。 小 輝 に も 裏 切 ら れ た こ と や し 」 っ て る の よ 。 こ こ は そ う い う と こ ろ な ん だ か ら 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 え え で し ょ ? 六 な ん か あ っ と い う ま に 果 て て し も て 、 ぜ ん ぜ ん 物 足 り な く て 。 ま だ カ ラ ダ が ほ て 天 善 「 え ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 よ く い う や な い 。 『 坊 主 抱 い て み り ゃ か わ い い も の よ 。 ど こ か 頭 や ら お 尻 や ら 』 」 天 善 「 は ? 」 お 妙 、 和 泉 を 起 こ す 。 お 妙 「 … そ う で す わ な 」 生 き て る 。 生 き て る 人 間 は 、 死 ん だ 人 間 と 一 緒 に な る こ と は で き へ ん が な 」 六 兵 衛 「 そ ん な も ん 比 べ る も ん や な い わ 。 ふ た り と も 、 お れ に と っ て は 素 晴 ら し い 女 性 や 。 し か し 、 わ い は ま だ が え え ん で っ か ? 」 す で に 新 し い 恋 人 が で き て る や な ん て 。 し か も 一 緒 に な ろ う や な ん て … 聞 か せ て く だ さ い 。 お 妙 と 和 泉 と ど っ ち お 妙 「 そ う や … そ ん な ん わ か っ て ま す 。 で も 、 悔 し い や ん 。 ま だ わ た し が 死 ん で 一 週 間 も た っ て な い の に 、 も う 六 兵 衛 「 そ ん な … も う お 妙 、 お 前 は 死 ん で し も た ん や で 」 お 妙 「 … あ て つ け で す が な ! 悔 し か っ た ん や 。 あ な た と 和 泉 の 仲 が 、 と っ て も よ く て 嫉 妬 し た ん や 」 六 兵 衛 「 な ん で そ ん な わ け わ か ら ん こ と し た ん や … 」 お 妙 「 そ う い う こ と で す 」 六 兵 衛 「 の り う つ っ て た と い う わ け か ? 」 お 妙 「 幽 霊 の 私 が 和 泉 の カ ラ ダ の 中 に 入 っ て た と い う わ け 」 六 兵 衛 「 … な ん や そ れ ? 」 た け ど 、 霊 魂 は わ た し な の 」 お 妙 「 ご め ん な さ い 。 天 善 と 寝 た ん は じ つ は 和 泉 や の う て 、 わ た し で す ! お 妙 で す ! カ ラ ダ は 彼 女 の も ん を 借 り 六 兵 衛 「 え え え っ ! ? 」 29 お 妙 「 わ た し で す ! お 妙 で す 」 和 泉 、 い き な り 倒 れ る ( お 妙 の 霊 が 和 泉 の カ ラ ダ か ら お 妙 の カ ラ ダ に 戻 っ た ) 。 和 泉 ( お 妙 ) 、 布 団 を め く っ て お 妙 の 死 体 を 出 し 、 手 を 握 る 。 和 泉 お 妙 「 ち ょ っ と ま っ て ! い ま 元 に 戻 る か ら 」 ) 和 泉 「 … ん ? ? … あ れ ? ? … こ こ は … き ゃ あ ! お 妙 さ ん ! ? 」 ( お 妙 「 ご め ん な さ い 。 和 泉 さ ん 、 あ ん さ ん の 勝 ち で す わ 」 六 兵 衛 「 な 、 な に を い う て る ん や … ? ? 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 い ま 、 彼 女 の 中 に は い っ て ま ん の ! 」 六 兵 衛 「 え え ! ? 」 和 泉 や な い の 。 わ た し な の ! お 妙 な の ! 」 和 泉 ( お 妙 ) 「 ち ょ っ と 待 っ て ! え ? 六 さ ん が 刺 し た の ! ? … え ら い こ と に な っ て も う た ! ご め ん な さ い ! 私 は 下 が る ) 」 六 兵 衛 「 し 、 し も た … ( 六 兵 衛 。 血 ま み れ の 布 団 を 見 て 、 茫 然 自 失 状 態 に 。 手 に は 血 ま み れ の 刀 。 思 わ ず 後 ろ に 和 泉 ( お 妙 ) 「 え ! ? 天 善 … ど う し た の ? ? う わ っ ! な に こ れ ! ? 血 や … ( 手 や 布 団 が 血 ま み れ に な っ て い る ) 」 天 善 の 絶 叫 と と も に 舞 台 照 明 が 灯 る 。 天 善 「 ま だ ま だ ~ ! ? っ て 、 ぐ わ ぁ っ ~ ! ( 絶 命 ) 」 六 兵 衛 、 懐 中 の 刀 を 握 り し め て 、 布 団 を 刺 す 。 天 善 に 刺 さ る 。 天 善 「 え え か ら 」 六 兵 衛 「 え ? … な に す る ん や ? 」 天 善 「 刀 貸 せ 」 六 兵 衛 「 せ や け ど 、 そ ん な も ん 、 ど な い し て 証 明 す る ね ん ? 」 和 泉 「 た す か っ た ! 」 天 善 「 あ あ 。 せ や か ら お 前 は 無 罪 放 免 や 。 死 体 に 刀 を 刺 し た だ け や か ら な 。 死 体 損 傷 の 罪 ぐ ら い や な 」 六 兵 衛 「 ほ 、 ほ ん ま か ? 」 天 善 「 腹 上 死 や 。 あ る 意 味 、 男 の 夢 や な 」 六 兵 衛 「 え ? 」 大 丈 夫 や 。 じ つ は お れ は お 前 に 刺 さ れ る ま え に 、 お 妙 と の 夜 伽 が 気 持 ち 良 す ぎ て な 。 心 臓 麻 痺 で 死 ん で た ん や 」 天 善 「 そ ん な つ も り は な い っ て … 思 い っ き り 『 殺 し た る ~ 』 と か 叫 び な が ら 刺 し て き て た が な 。 ま ぁ 、 え え わ い 。 ん や ! ( 土 下 座 す る ) 」 六 兵 衛 「 そ う い う こ と か い な … い や 、 す ま ん ! 天 善 、 申 し 訳 な い ! お 前 を 殺 そ う と か 、 そ ん な つ も り は な か っ た と 和 泉 が 死 ん で も 、 ま だ 反 魂 香 の 効 き 目 が あ る か ら 、 甦 る ぞ 」 の 匂 い を わ し ら 全 員 嗅 い だ が な 。 そ れ が ま だ 効 い て る ん や な 。 そ れ で 死 ん だ け ど 甦 っ た ん や 。 た ぶ ん 、 い ま お 前 天 善 「 六 兵 衛 、 お 前 が 一 八 か ら こ う た 反 魂 香 は 、 ほ ん ま も ん や っ た ん や な 。 あ れ 、 寺 で ア ホ ほ ど 炊 い た や ろ ? そ 六 兵 衛 「 え ! ? 」 天 善 「 い や ぁ 、 確 か に 死 ん だ 。 け ど 甦 っ た 。 あ れ や 。 反 魂 香 や 」 和 泉 「 な ん で ! ? 思 い っ き り 刀 刺 さ っ て ま す け ど ? ? 死 ん だ ん ち ゃ う の ん ! ? 」 六 兵 衛 「 な ん や や な い が な ! ? 」 30 天 善 「 な ん や ? 」 六 兵 衛 と 和 泉 「 え え え ! ! ! ? 」 天 善 「 そ ん な 悲 嘆 せ ん で も え え で 」 天 善 、 む っ く り と 起 き 上 が る 。 六 「 わ い も 和 泉 と 離 れ た な い … せ や け ど 、 や っ て し も た 罪 は 罪 や … 」 和 泉 「 そ ん な … 折 角 、 恋 人 の 幽 霊 に も う ち ら の 恋 を 許 さ れ た の に 、 こ ん な ん で 別 れ る ん は い や や ! 」 ん や ろ な … 」 お 奉 行 さ ん の お 裁 き や 。 お 白 洲 い き や … は は は 。 フ グ 食 べ て 運 が 良 か っ た ら 無 罪 ! と か 、 そ う い う わ け に も い か 六 兵 衛 「 ど な い し ま ん の て … わ い も ど な い し て え え の ん か わ か ら ん … 。 人 殺 し や 。 奉 行 所 に 名 乗 り で な あ か ん 。 和 泉 「 手 違 い で 殺 し た ! ? な ん ち ゅ う こ と を … ど な い し ま ん の ? こ れ ? 」 六 兵 衛 「 あ あ ! そ れ や ! … わ い が 思 わ ず カ ッ と な っ て 、 手 違 い で 殺 し て し も た ん や … 」 ま ん の ! ? 」 和 泉 「 ほ ん ま に ? そ れ は よ か っ た け ど … ( 血 ま み れ の 布 団 と 天 善 を 発 見 す る ) っ て 、 え ! ? な ん で 天 善 が 死 ん で っ て も え え ち ゅ う こ と や 」 六 兵 衛 「 い や 、 な ん や 色 々 と 事 情 は 複 雑 な ん や が 、 と り あ え ず 、 お 妙 か ら 許 し が で た ら し い 。 わ い ら は 一 緒 に な 和 泉 「 六 さ ん … な ん や よ う わ か ら へ ん 。 一 体 、 ど な い な っ て ま す の ん ? ? 」 和 泉 、 六 兵 衛 に 抱 き 着 く 。 ん や 。 そ れ に な 。 お 前 に は 、 こ れ だ け 貸 し と る ん や が … ( 左 の 掌 で 隠 し て 右 の 一 差 指 を 出 す つ も り が 、 そ の 指 を 天 善 「 ア ホ か 。 死 ん で し も た ら 、 あ の 世 に 金 が も っ て い け る わ け で も な い し 、 金 銀 小 判 も 漬 物 石 も 同 じ よ う な も か い 、 不 義 理 は せ ん と 決 め た ん や 。 こ の ま ま や っ た ら 大 坂 商 人 の 名 折 れ に な る 。 ど な い し た ら え え や ろ か ? 」 六 兵 衛 「 ほ ら 、 こ こ の 払 い と か や 。 死 な れ て し も た ら 、 金 の 返 し よ う が な い が な 。 お れ は 一 人 前 の 商 人 に な る さ 天 善 「 な ん や 急 に ? 人 が ぼ ち ぼ ち 死 の う と し と る の に 」 六 兵 衛 「 あ 。 天 善 。 お れ 、 お 前 に 金 を 借 り と る 」 天 善 「 … と い う わ け で 、 そ ろ そ ろ 、 死 の う と 思 う ん や が … 」 六 兵 衛 「 な ん や す ご い い や ら し い こ と を 想 像 し て ま う な 」 和 泉 「 え え の よ … よ く 男 に は 中 に 入 ら れ る け ど 、 女 に 入 ら れ た の は 初 め て の 経 験 や っ た わ 」 お 妙 「 勝 手 に カ ラ ダ を の っ と っ て す ん ま へ ん で し た 」 六 兵 衛 「 そ う か 。 ほ な 、 し ば し の お 別 れ や な 」 ら え え 。 い ず れ ま た 会 う ん や 」 天 善 「 ま ぁ 、 え え や な い か ! お れ と お 妙 は 一 緒 に 死 ん で 、 あ の 世 で 楽 し く 暮 ら す 。 お 前 ら は 今 生 を 楽 し く 生 き た 六 兵 衛 「 な ん や 恋 人 が 寝 取 ら れ た よ う な 。 す っ ご い 複 雑 な 気 持 ち な ん や け ど … 」 お 妙 「 わ た し も あ ん ま り の 快 楽 で 我 を 忘 れ ま し た … 」 魂 と 魂 の 性 交 や 」 で 死 ん で ま う と い う や つ や 。 こ ん な に 素 晴 ら し い 快 感 や と は 思 わ ん か っ た わ い 。 ま さ に 霊 的 合 一 と い う や つ や な 。 天 善 「 ほ ら 、 前 に 六 兵 衛 に い う た こ と あ る や ろ ? 『 牡 丹 燈 記 』 。 美 女 の 幽 霊 と 性 交 す る と 、 あ ま り の 気 持 ち 良 さ お 妙 「 六 兵 衛 さ ん 、 ご め ん な さ い 。 わ た し 、 天 善 さ ん の こ と が 好 き に な っ て し ま い ま し た 」 六 兵 衛 と 和 泉 「 え え え え ! ? 」 お 妙 「 … は い 」 31 天 善 「 一 緒 に 死 に ま し ょ う 」 天 善 、 お 妙 の 手 を と る 。 六 兵 衛 「 へ ? ど こ に ? 」 行 く 前 に 、 妙 な 出 逢 い 方 や が 、 素 晴 ら し い 女 性 を み つ け た ん や 」 病 気 や 事 故 で 死 ぬ ん や な い で 。 寿 命 で 死 ぬ ん や 。 す べ て 阿 弥 陀 さ ん が 決 め て は る ん や 。 そ れ に 、 お れ は あ の 世 に っ た ら コ ロ ッ と 死 ぬ や つ も お る し 、 女 遊 び し す ぎ て 気 持 ち 良 す ぎ て 腹 上 死 す る や つ も お る 。 人 間 さ ま い う ん は な 。 天 善 「 泣 く な 。 前 に い う た や ろ ? フ グ の 毒 に 当 た っ て も 死 な へ ん や つ も お る し 、 ち ょ っ と 風 邪 で 寝 込 ん で た と 思 六 兵 衛 「 そ ん な … 」 天 善 「 と い う わ け で 、 お れ は 、 ぼ ち ぼ ち ち ゃ ん と 死 ぬ か ら 」 和 泉 「 天 善 さ ま 、 恩 に き ま す … 」 六 兵 衛 「 そ う か … ほ な ら わ い は 助 か る ん や な 」 化 け て で て や る か ら 」 な ん か 奉 行 所 が ゴ チ ャ ゴ チ ャ い う ん や っ た ら 、 も う い っ ぺ ん 奉 行 所 で 反 魂 香 焚 け 。 わ し が 幽 霊 に な っ て 奉 行 所 に て 、 こ の 切 指 を 証 明 と す る 。 天 善 』 。 こ れ 、 奉 行 所 に 見 せ た ら え え 。 そ し た ら お 前 は 無 罪 放 免 や 。 そ れ で も ま だ は 、 お 妙 と の 霊 的 交 接 に よ っ て 快 楽 の あ ま り 昇 天 。 腹 上 死 し た に よ っ て 六 兵 衛 の 刺 し 傷 は 無 効 。 そ の 心 中 立 と し 天 善 「 も う 死 ん ど る ん や 。 痛 く も 痒 く も あ ら へ ん わ い 。 こ の 指 を 添 え て 、 あ と 起 請 文 も 書 い て な 。 『 私 こ と 天 善 六 兵 衛 「 う わ ! お 前 、 な に を す る ん や ! ? 痛 な い ん か い な ? 」 六 兵 衛 、 天 善 に 刀 を 渡 す 。 天 善 、 指 を 切 る 。 劇 終 32 ど こ か ら か 鐘 の 音 が 聞 こ え る 。 男 女 の 嬌 声 。 三 味 線 の 音 。 六 兵 衛 と 和 泉 「 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 南 無 阿 弥 陀 仏 … 」 天 善 と お 妙 、 手 を と っ て 寝 る 。 死 ぬ 。 六 兵 衛 と 和 泉 、 合 掌 。 天 善 「 あ あ 。 達 者 で 生 き ろ 。 達 者 で 死 ぬ ま で 」 六 兵 衛 「 そ う か 。 ほ な な 。 達 者 で 死 ね 」 ま さ し く 『 未 来 成 仏 疑 い な き 、 恋 の 手 本 と な り に け り 』 や 」 天 善 「 お い お い 。 僧 侶 と 死 ぬ ん や で 。 あ の 世 へ の 道 行 は ま か せ と け 。 近 松 の 『 曾 根 崎 心 中 』 や な い け ど 、 こ れ ぞ お 妙 「 で き ま す 」 六 兵 衛 「 成 仏 で き そ う か ? 」 た け ど 、 天 善 さ ん と 二 人 し て 、 あ の 世 に い き ま す 」 お 妙 「 わ た し も 眠 な っ て き ま し た 。 六 兵 衛 さ ん 、 い ま ま で ほ ん ま お お き に 。 冥 途 を 往 来 し て き て 、 相 手 は 変 わ っ 天 善 「 あ あ 。 そ ん な こ と よ り 、 も う そ ろ そ ろ 反 魂 香 が 切 れ て き た な 。 眠 な っ て き た 」 六 兵 衛 「 さ よ か 。 お お き に 。 天 善 」 天 善 「 そ う や 。 も う お れ は 指 も 出 せ ん 。 貸 し た 金 の 数 字 も 見 せ れ ん 。 せ や か ら 借 金 も な し や 」 六 兵 衛 「 あ 。 指 き っ て も う た か ら 、 指 が な い 」 切 っ て し ま っ て い る ) 」
© Copyright 2025 ExpyDoc