平成２８年１２月２１日 お 知 ら せ （経済同時） × × 京 都 市 産 業 観 光 局 （ 観 光 MICE 推 進 室 746-2255） 公益財団法人京都文化交流 コンベンションビューロー （ 国 際 観 光 コ ン ベ ン シ ョ ン 部 212 -4 1 4 5） ビザ・ワールドワイド・ジャパン等と連携した 外国人観光客にやさしい受入環境の拡充等について この度，京都市及び公益財団法人京都文化交流コンベンションビューローでは，昨年 １２月に地域活性化包括連携協定を締結したビザ・ワールドワイド・ジャパン（以下，Visa） の御協力のもと，新たにトリップアドバイザー株式会社，京都府旅館ホテル生活衛生同業 組合と協働で「京都のトリセツ Part３「京旅館の楽しみ方」」を発行するとともに，京都 観光の閑散期である１～２月に飲食店や旅館，商店街等での消費拡大を目指すキャンペー ンを実施します。 また，店舗形態に合わせた新たな京都オリジナルアクセプタンスマークを作成するなど， 外国人観光客にやさしい買物環境を拡充しますので，併せてお知らせします。 Visa と連携して，急増する外国人観光客の受入環境整備を加速するとともに，買い物や 食事を楽しんで頂くことによる観光消費拡大施策等を通じ，京都市の経済活性化に繋げて まいります。 １ 京都ノトリセツ Part３「京旅館の楽しみ方」を発行 世界最大の旅行情報サイト「TripAdvisor（トリップアドバイザー）」の日本法人であ るトリップアドバイザー株式会社及び京都府旅館ホテル生活衛生同業組合と協働で，外 国人観光客に旅館の魅力を紹介する英語リーフレットを作成し，旅館への宿泊を促進し ます。今後，中国語（繁体字，簡体字）での作成も進めてまいります。 ※チェックインからチェックアウトまで，旅館での過ごし方をイラストで紹介。 「スーツケ ースを室内で転がさない」「浴衣を持ち帰らない」などのマナー啓発コメントも掲載。 ２ Visa と連携した閑散期での消費拡大に向けたキャンペーン２０１７ １月～２月の閑散期に，嵯峨嵐山地域の商店街等や京都レストランウインタースペシ ャル２０１７での飲食店及び旅館での消費拡大を目的として，以下の通りキャンペーン を実施します。 嵯峨嵐山地域 京都レストラン 旅 館 ウインタースペシャル 時 期 平成２９年１月２４日（火）～２月５日（日） 対 象 嵯峨嵐山おもてなしビジョン推進協議会の会 京都レストランウインター 京都府旅館ホテル生活衛 員 スペシャル２０１７参 生同業組合加盟の京都 加の１９８店舗 市内旅館 内 容 景 品 約２００店 平成２９年２月１日（水）～２月２８日（火） 約１７０旅館 外国人観光客に対し，買い物等２，０００円ごとに Visa カードで決済した外国人観光客にスクラッチ 抽選券を 1 枚配布（現金決済も対象） 。Visa 抽選券を配布（レストランでの配布は２月２７日 カード決済の場合，追加で 1 枚抽選券を配布 まで） 人力車ツアー招待券，嵐山グッズや伝統産業品 対象レストランで使用 （抽選会場：嵐電・嵐山駅前の「昇龍苑」内） できる金券 旅館やレストラン（左 記）で使用できる金券 キャンペーングッズ例 ３ 京都オリジナルアクセプタンスマークの更なる掲出促進 これまでのステッカー型の京都オリジナルアクセプタンスマークの配布・掲出に加え， 店舗形態に合わせ，店舗入口やレジカウンターにも設置できる自立型のアクセプタンス マーク等を作成するなど，外国人観光客にやさしい買物環境の拡充を図ります。 【参考】 １ 京都市とビザ・ワールドワイド・ジャパンとの「地域活性化包括連携協定」について （１）締結日 平成２７年１２月１日 （２）連携事項 ア 外国人観光客の観光消費拡大に関すること イ 外国人観光客に対する買い物環境の整備に関すること ウ 京都ブランドの発信など，観光振興に関すること エ 外国人観光客への伝統産業の振興に関すること オ その他，地域活性化の促進に関すること ２ これまでのトリップグラフィックス「京都ノトリセツ」の発行について 平成２６年１１月から，トリップアドバイザー株式会社が作成する「トリップグラフ ィックス（旅の情報，データ，知識を視覚的に表現したもの）」において， 「京都ノトリ セツ」として京都の豆知識やマナーを紹介。 ３ Part１ トリビア編 平成２６年１１月発行 Part２ マナー編 平成２７年７月発行 京都レストランウインタースペシャル２０１７について 京の食文化普 及促進，冬の閑散期対策を目的に 及促進，冬の閑散期対策を目的に ， 京都の冬味覚を堪能していただく ，京都の冬味覚を堪能していただく食イベント （１）開催期間 平成２９年２月１日（水）～２月２８日（火） （２）内容 参加店舗において，特別メニューを特別価格で提供します。 （３）価格 ①２，５００円②３，５００円③５，０００円④７，５００円 ⑤１０，０００円⑥１２，０００円⑦１５，０００円のいずれかの価格 ※全て税・サービス料込 ※甘味処の店舗のみ全て１，５００円にて提供 ※一部の店舗では，２０，０００円以上の特別価格もあり （４）参加店舗数 １９８店舗
© Copyright 2024 ExpyDoc
