国営越後丘陵公園事務所 - 国土交通省北陸地方整備局

記 者 発表 資料
国営越後丘陵公園事務所
平成28年12月20 日
取り扱い:配布後解禁
**第10回 国営越後丘陵公園「国際香りのばら新品種コンクール」**
国土交通大臣賞は「ジパング」
●S(シュラブ)系
品種名:ジパング
ともかげ
たもつ
作出者:友景 保 (京都府)
平成 26 年度に出品された 6 ヶ国 50 品種について、平成 28 年春・秋の審査を経て、受賞品種が決定
しましたので、お知らせいたします。
開花した受賞品種は、来春の「香りのばらまつり」期間にご覧いただくことができます。また、同期間中
に表彰式も開催いたします。なお、第1回からの受賞品種は当公園「香りのばら園」にて栽培しております
ので、合わせてご覧頂き、芳醇な香りと美しい花の姿をお楽しみください。
香りのばらまつり:平成 29 年 5 月 20 日(土)~6 月 18 日(日)
【配付先】
問い合わせ先
国土交通省 北陸地方整備局 国営越後丘陵公園事務所
総務課長 山田 知広 電話 0258-47-1471(代表)
国営越後丘陵公園事務所ホームページ
http://www.hrr.mlit.go.jp/echigo/office/index.html
長岡市政記者会関係
新潟県政記者クラブ関係
富山県政記者クラブ関係
石川県政記者クラブ関係
長野県庁会見場関係
その他専門紙等
新潟県 FM ラジオ局
新潟県コミュニティ FM 局
長岡市役所
1
○各賞一覧
◆HT(ハイブリッド・ティー)系
金賞
品種名
作出者
ジル・ド・ブリザック
Dorieux(フランス)
銀賞
銅賞
か れん
品種名
レディ・香恋
さ と う
作出者
佐藤 亘 (静岡県)
オーディン
品種名
わたる
と もか げ
作出者
たもつ
友景 保 (京都府)
◆F(フロリバンダ)系
金賞
品種名
KO 08/2024-06
銀賞
品種名
カンパネルラ
銅賞
雪渡り
品種名
W. Kordes' Söhne
作出者
Rosenschulen GmbH
作出者
よしいけ
ていぞう
吉池 貞藏(岩手県) 作出者
よしいけ
ていぞう
吉池 貞藏(岩手県)
& Co KG(ドイツ)
長岡市長賞
COCA
品種名
作出者
Poulsen Roser A/S
(デンマーク)
◆S(シュラブ)系
金賞
銀賞
国土交通大臣賞/新潟県知事賞
品種名
ジパング
と もか げ
作出者
たもつ
友景 保 (京都府)
レミ・チャン
品種名
作出者
い わした
銅賞
カリプソ
品種名
あつや
岩下 篤也(東京都) 作出者
き む ら
た くのり
木村 卓功(埼玉県)
長岡市長賞
品種名
作出者
LIWA
Poulsen Roser A/S
(デンマーク)
◆Min(ミニチュア)系
金賞
品種名
作出者
該当なし
銀賞
品種名
作出者
該当なし
銅賞
ZENpalilac
品種名
かわい
作出者
たか し
河合 伸志(神奈川県)
※一般来園者の人気投票により選出される長岡市長賞は得票数が同点のため 2 品種が受賞となりました。
2
【コンクール概要】
国営越後丘陵公園は、世界で初めてばらを香りの分類別に植栽した「香りのばら園」を持っています。
ここでは、6種類の異なったタイプのばらの香りをそれぞれのブロック毎に楽しむことができます。
最近、香りに対する関心も高まっている中、国営越後丘陵公園では、「香りのばら園」の魅力の向上を
図るとともに、積雪・寒冷地から「進化するばらの香り~故きを温ね新たなる香りの発信~」をテーマに、
平成17年から「国際香りのばら新品種コンクール」を実施しています。
このコンクールでは、日本国内はもちろん世界各国のばらの育種家から毎年新品種の香りのばらを公
募しており、応募された苗は、ばら園にある試作場に植栽され、2年間同じ条件の下で育てられます。そ
して2年目の春と秋に、ばらや香りの専門家で構成された審査委員会で厳正な審査を行い、受賞品種が
決定します。
各賞として、4つに区分された応募対象品種毎に金賞・銀賞・銅賞が授与される他、特別賞として、金賞
を受賞した品種のうち最高得点を得た品種に「国土交通大臣賞」、金・銀・銅賞を受賞した品種のうち「香
り」部門での最高得点を得た品種に「新潟県知事賞」、また、一般来園者による人気投票で最も得票の
多かった品種には「長岡市長賞」が授与されます。
本コンクールで入賞したばらは、ばら園で引き続き栽培され、その姿、形、さらに香りで、来園者を楽し
ませることになります。
3
【別紙1:審査講評及び受賞品種の詳細】
《審査講評》
◎審査委員長:岐阜県立国際園芸アカデミー学長 上田 善弘
第 10 回コンクールの出品点数は 50 点で、グランディフロラ系統を含むハイブリッド・ティー系統が 25
点、フロリバンダ系統が 15 点、シュラブ系統が 9 点、ミニチュア系統が 1 点と、ハイブリッド・ティー系統が
半分を占めています。本年は 8 月いっぱいまでは高温でしたが、9 月になると長雨・日照不足となり、栄養
生長のみが盛んとなり、秋に開花しないものが多くみられました。そのような異常気象のもと、3 系統で金、
銀、銅を各 1 点ずつ、ミニチュア系統で銅賞を 1 点、長岡市長賞 2 点、計 12 点を選びました。
シュラブ部門の金賞で国土交通大臣賞、新潟県知事賞受賞の‘ジパング’は、花芯が美しい黄金色のカ
ップ咲きの花で、全形質において高得点でバランスがとれ、香りと花の美しさで最高得点でした。ハイブリ
ッド・ティー部門の金賞品種、‘ジル・ド・ブリザック’は、淡いピンクのカップ咲きで濃色の照葉が美しく、そ
のことで花が引き立ち、どの形質も高い得点の花付きのよい品種でした。フロリバンダ部門の金賞品種、
‘KO 08/2024-06’は、丸弁カップ咲き濃マジェンタ色のバランスのよい株立ちが特徴で、生育力の高さや
香りが高く評価されました。ミニチュア部門で唯一受賞の‘ZENpalilac’は、開花に伴いピンクから白になる
浅いカップ咲きの多花性品種で、生育力、耐候性のある香りのミニバラでした。長岡市長賞を受賞した、
‘COCA’と‘LIWA’は、どちらも房咲き多花性となり、そのはなやかさが来園者に好感をもたれたことによ
り、受賞となったと思われます。
◎審査副委員長:パフューマー 市川 祐司
第 10 回コンクールは、海外と国内を合わせて 50 品種の出品でした。今年は春先から猛暑と秋の長雨
による日照不足などでバラにとっては非常に厳しい年でした。その様な状況でも高得点のバラが多く、昨
年と同様入賞花数、金賞 3 品、銀賞 3 品、銅賞 4 品及び長岡市長賞が 2 品と数多く選ぶことができまし
た。
総合最高得点で金賞と国土交通大臣賞、新潟県知事賞の3冠を受賞したシュラブの品種名‘ジパング’
はティー系で「ハーブ系のローズゼラニウム、柑橘系のベルガモット、りんご、桃のフルーツの香りが感じら
れる奥深さのあるバランスの良い香り」です。
ハイブリド・ティーの金賞を受賞した品種名‘ジル・ド・ブリザック’は、フルーティー系で、「りんご、いちご
のフルーツやクローブ様のスパイスの香りが特徴の親しみのある上品な香り」です。
フロリバンダの金賞を受賞した品種名‘KO08/2024-06’は、ダマスク・モダン系で、「蜂蜜やバニラエッセ
ンスの甘さが特徴の優しい香り」です。
人気投票で選ばれた長岡市長賞を受賞した品種名‘COCA’は、ダマスク・モダン系で「蜂蜜の甘い香り
が特徴的な豊かで広がりのある香り」です。もう一品は、品種名‘LIWA’はティー系で「柑橘系のレモンや
オレンジを想起させる爽やかなアクセントを持った嗜好性の良い香り」です。
4
品種区分:HT(ハイブリッド・ティー)系
金
賞
Entry No.21
品種名:ジル・ド・ブリザック
作出者:Dorieux(フランス)
花 の 特 徴 : 淡いピンクのカップ咲き。花数が多く、愛らしい。濃色の照葉が美しく、花を引き立
てる。
香りのタイプ: フルーティー
~りんご、いちごのフルーツやクローブ様のスパイスの香りが特徴の親しみのある
上品な香り~
5
銀
賞
Entry No.38
か れん
品種名:レディ・香恋
作出者:佐藤 亘(静岡県三島市)
花 の 特 徴 : 紫がかった濃ピンク。花弁数が多く抱え咲きからクォーター咲きとなる。
香りのタイプ: フルーティー
~桃や杏から感じられるフルーツの香りをアクセントに蜂蜜の甘さを持ち合わせた
多面性のある香り~
銅
賞
Entry No.40
品種名:オーディン
作出者:友景 保(京都府船井郡京丹波町)
花 の 特 徴 : 紫がかる淡ピンク色で高芯剣弁咲き。一茎一花の大輪品種。
香りのタイプ: ティー
~新鮮な若葉、ヒヤシンスの花、個性的なアニスの香りがバランスの良い強くて爽
やかな香り~
6
品種区分:F(フロリバンダ)系
金
賞
Entry No.30
品種名:KO 08/2024-06
作出者:W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG(ドイツ)
花 の 特 徴 : 濃いマジェンタ色で丸弁カップ咲き。バランスのよい株立ち。
香りのタイプ: ダマスク・モダン
~蜂蜜やバニラエッセンスの甘さが特徴の優しい香り~
7
銀
賞
Entry No.37
品種名:カンパネルラ
作出者:吉池 貞藏(岩手県花巻市)
花 の 特 徴 : アプリコットイエローのゆるいロゼット咲き。多花性ではなやかな姿をみせる。
香りのタイプ: ティー
~熟した杏のようなフルーツの香り、お菓子のように甘い芳香を持つ濃厚な香り~
銅
賞
Entry No.36
品種名:雪渡り
作出者:吉池 貞藏(岩手県花巻市)
花 の 特 徴 : 花芯にピンク色がさし、ディープカップからロゼット咲きとなる。多花性。
香りのタイプ: フルーティー
~特徴的なアニスのスパイス、りんごや桃のフルーツの香りをベースに赤ワインの
香りをアクセントにした個性あふれる香り~
8
長岡市長賞
Entry No.35
品種名:COCA
作出者:Poulsen Roser A/S(デンマーク)
花 の 特 徴 : ピンクの房咲きで多花性。丸弁平咲きの花形で、株立ちが美しい。
香りのタイプ: ダマスク・モダン
~蜂蜜の甘い香りが特徴的な豊かで広がりのある香り~
9
品種区分:S(シュラブ)系
金
賞 / 国土交通大臣賞 / 新潟県知事賞
Entry No.49
品種名:ジパング
作出者:友景 保(京都府船井郡京丹波町)
花 の 特 徴 : 花芯が美しい黄金花で、花弁の縁どりに特徴がある。ゆるいカップ咲き。
香りのタイプ: ティー
~ハーブ系のローズゼラニウム、柑橘のベルガモット、りんご、桃のフルーツの香り
が感じられる奥深さのあるバランスの良い香り~
10
銀
賞
Entry No.50
品種名:レミ・チャン
作出者:岩下 篤也(東京都墨田区)
花 の 特 徴 : ピンクのカップ咲きで、花弁の散りぎわが美しい。花首が細く、茎に刺が少ない。
香りのタイプ: ダマスク・モダン
~蜂蜜の甘さとヒヤシンスの花に感じる爽やかな香りが特徴的な強さと優雅さのあ
る香り~
銅
賞
Entry No.46
品種名:カリプソ
作出者:木村 卓功(埼玉県北葛飾郡杉戸町)
花 の 特 徴 : アプリコットイエローからオレンジと、花色のグラデーションが美しい。浅いカップ咲
き。
香りのタイプ: ダマスク・モダン
~熟した杏の果実や蜂蜜の甘い香りが特徴の広がりのある香り~
11
長岡市長賞
Entry No.43
品種名:LIWA
作出者:Poulsen Roser A/S(デンマーク)
花 の 特 徴 : 目のさめるようなオレンジで、房咲きとなる。丸弁平咲き。
香りのタイプ: ティー
~柑橘系のレモンやオレンジを想起させる爽やかなアクセントを持った嗜好性の
良い香り~
12
品種区分:Min(ミニチュア)系
銅
賞
Entry No.41
品種名:ZENpalilac
作出者:河合 伸志(神奈川県横浜市)
花 の 特 徴 : 開花に伴いピンクから白に、浅いカップ咲きからポンポン咲きとなる。すべての茎
の先端に花をつけ、多花性ではなやか。
香りのタイプ: ティー
~柑橘系のレモンのようなさわやかな香りとミルクティーを想起させる柔らかな香り
が調和した香り~
13
第 10 回 国営越後丘陵公園「国際香りのばら新品種コンクール」募集要項
(コンクール略称:越後香りのばら国際コンクール)
◆募集要項
1.応募者の資格
ばらの育種に関して国内・国外及びプロ・アマチュアを問わない。
2.応募対象品種
(1)応募対象品種の資格
未発売の品種あるいは 2011 年 1 月 1 日以降に発売された品種
(2)応募対象品種区分
HT(ハイブリッド・ティー)系
ハイブリッド・パーペチュアルとティー・ローズとの交雑から始まる、完全な四季咲きで大輪1輪咲きの系統。現代バラを代
表する系統で、切り花1輪咲き品種の多くはこの系統に属し、ガーデンローズとしても重要な品種群である。
F(フロリバンダ)系
日本のノイバラに由来するポリアンサ系統とハイブリッド・ティー系統などが交雑された、中輪房咲きのガーデンローズと
して重要な系統。房咲きで花数多く、春から秋まで咲き続ける。
S(シュラブ)系
他のどの系統にも属する事ができないものがこの系統に入れられており、ハイブリッド・ティーやフロリバンダのような典
型的なブッシュ・ローズより樹高が高く(半つる性になることがある)、株の広がる特徴がある。四季咲き性のものと一季咲き
性のものがある。
Min(ミニチュア)系
「ルーレッティー」(ロサ・キネンシス‘ミニマ’の系統)とポリアンサの交雑によって小輪で葉も小さく、樹高も大きくならない
一連の系統。鉢栽培用の小輪品種もこれに含まれる。
(3)1 品種当たりの募集本数
1 品種当たり3本(苗は接木した3年生苗まで認める。)
3.参加料
無 料
◆募集期間
2014 年 4 月から 2015 年 3 月
◆審査
・評価及び採点
春:2016 年 5 月 24 日~6 月 12 日 秋:2015 年 10 月 5 日~10 月 20 日
・入賞の決定
2016 年 11 月 7 日 審査委員会開催
14
◆審査委員
委 員 長:上 田 善 弘
副委員長:市 川 祐 司
委
員:石 川 直 樹
委
員:渡 辺 修 治
委
員:御 巫 由 紀
委
員:野 村 和 子
委
員:森 相 欣 一
委
員:安 倍
豊
委
員:石 黒 秀 子
委
員:高 木 絢 子
委
員:前 川 美 伸
委
員:大久保 直美
委
員:永 野 純 子
委
員:川 村 雅 一
岐阜県立国際園芸アカデミー 学長
パフューマー
新潟ばら会 会長
静岡大学創造科学技術大学院 特任教授
千葉県立中央博物館 主任上席研究員
(NPO)バラ文化研究所 副理事長
パフューマー
埼玉ばら会 名誉会長
ばら研究家・音楽学院主宰
園芸研究家・NHK 趣味の園芸講師・(NPO)バラ文化研究所理事
ガーデンデザイナー
国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構 野菜花き研究部門ユニット長
高砂香料工業(株)研究開発本部フレグランス研究所 パフューマー
国土交通省北陸地方整備局国営越後丘陵公園事務所長(データ管理)
◆各賞
○各部門に金賞・銀賞・銅賞を授与
○国土交通大臣賞 … 金賞を受賞した品種のうち、最高得点を得た品種
○新 潟 県 知 事 賞 … 金・銀・銅賞を受賞した品種のうち、「香り」部門の最高得点を得た品種
○長 岡 市 長 賞 … 一般来園者による人気投票により選出
人気投票実施期間:2016 年 5 月 28 日~6 月 19 日
2016 年 10 月 1 日~10 月 27 日
期間中有効投票数:1,489 票
◆出品内訳
○育種者数:22 人 (国内 13 人・海外 9 人)
○参 加 国:6 ヶ国 (日本・アメリカ・イギリス・デンマーク・ドイツ・フランス)
○出 品 数:50 品種(詳細は別紙「第 10 回 国営越後丘陵公園『国際香りのばら新品種コンクール』出品リスト」のとおり)
HT(ハイブリッド・ティー)系 : 25 品種
F ( フ ロ リ バ ン ダ )系 : 15 品種
S ( シ ュ ラ ブ )系 :
9 品種
Min( ミ ニ チ ュ ア )系 :
1 品種
15
別 紙
第10回 国営越後丘陵公園「国際香りのばら新品種コンクール」出品リスト
育種者
No.
系統
1
HT
24-24-1
後藤 裕(静岡県沼津市)
2
HT
24-14-1
後藤 裕(静岡県沼津市)
3
HT
YT.9-54-1
吉池 貞藏(岩手県花巻市)
4
HT
KATHERINETM RENAISSANCEⓇ POULREN027Ⓝ
Poulsen Roser A/S(デンマーク)
5
HT
YSSA2013
田宮 敏行(山形県西村山郡河北町)
6
HT
4G1SW7
富吉 紀夫(埼玉県さいたま市)
7
HT
FKS-318
武内 俊介(千葉県香取市)
8
HT
FKS-324
武内 俊介(千葉県香取市)
9
HT
KO 08/1958-03
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG(ドイツ)
10
HT/Gr
KO 08/2423-09
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG(ドイツ)
11
HT/Gr
ORA 112-14
ROSERAIES ORARD(フランス)
12
HT/Gr
MEI-312-Ⅰ
Michèle Richardier(フランス)
13
HT/Gr
MEI-405-Ⅰ
Michèle Richardier(フランス)
14
HT/Gr
MEI-418-Ⅰ
Michèle Richardier(フランス)
15
HT
RT08996
Rosen Tnatau(ドイツ)
16
HT
Romina RT09564
Rosen Tnatau(ドイツ)
17
HT
RT081040
Rosen Tnatau(ドイツ)
18
HT
SSB-2
三根 薫(埼玉県狭山市)
19
HT
L-601S
大月 啓仲(神奈川県鎌倉市)
20
HT
オーブ
木村 卓功(埼玉県北葛飾郡杉戸町)
21
HT
ジル ド ブリザック
Dorieux(フランス)
22
HT/Gr
HAPPY GO LUCKY(CV. WEKsirjuci)
Cristian Bedard(アメリカ)
23
F
パウル クレー
忽滑谷 史記(埼玉県久喜市)
24
F
KOKO LOKO(CV. WEKbijou)
Cristian Bedard(アメリカ)
25
F
SPARKLE & SHINE(CV. WEKjunjuc)
Cristian Bedard(アメリカ)
26
F
TAK.D201
木村 卓功(埼玉県北葛飾郡杉戸町)
27
F
FVD-121S
大月 啓仲(神奈川県鎌倉市)
28
F
Inka RT08246
Rosen Tnatau(ドイツ)
29
F
ORA 260-14
ROSERAIES ORARD(フランス)
30
F
KO 08/2024-06
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG(ドイツ)
31
F
KO 08/2489-04
W. Kordes' Söhne Rosenschulen GmbH & Co KG(ドイツ)
32
F
FKS-328
武内 俊介(千葉県香取市)
33
F
FKS-329
34
F
品種名又はコード番号
武内 俊介(千葉県香取市)
CHATERINE
TM
TM
CASTLEⓇ POULPAL064Ⓝ
Poulsen Roser A/S(デンマーク)
35
F
COCA
36
F
雪渡り
吉池 貞藏(岩手県花巻市)
37
F
カンパネルラ
吉池 貞藏(岩手県花巻市)
38
HT
レディ・香恋
佐藤 亘(静岡県三島市)
39
HT
OMOK-2002
友景 保(京都府船井郡京丹波町)
40
HT
オーディン
友景 保(京都府船井郡京丹波町)
41
Min
ZENpalilac
河合 伸志(神奈川県横浜市)
42
S
YT.5-1-4
吉池 貞藏(岩手県花巻市)
43
S
LIWATM COURTYARDⓇ POULCY035Ⓝ
Poulsen Roser A/S(デンマーク)
44
S
EE001
Alexander Colin Dickson(イギリス)
45
S
ダフネ
木村 卓功(埼玉県北葛飾郡杉戸町)
46
S
カリプソ
木村 卓功(埼玉県北葛飾郡杉戸町)
47
S
オリビア・ローズ・オースチン
David CH Austin(イギリス)
48
S
ザ・ポエッツ・ワイフ
David CH Austin(イギリス)
49
S
ジパング
友景 保(京都府船井郡京丹波町)
50
S
レミ・チャン/Remi Chang
岩下 篤也(東京都墨田区)
CASTLEⓇ POULCAS054Ⓝ
Poulsen Roser A/S(デンマーク)
参加国別内訳
国 名
出品数
日本
26
アメリカ
3
イギリス
3
デンマーク
4
ドイツ
8
フランス
6
合計
50