にち じ 日 時 かい がつ か ど ご ご じ じ １月１４日（土） 午後１時～３時 じょう 会 場 お お て 「きおくみらい」 フェニックス大手イースト かい ２階 ※まちなかキャンパスのビル たい しょう 対 象 てい いん 定 員 ながおか し み ん かたおよ がいこくじん し み ん かた 長岡市民の方及び外国人市民の方 めい しょうがくせい ちい こ ７０名 ※小学生より小さい子どもは お と な い っし ょ き 大人と一緒に来てください さ ん か ひ むりょう 参加費 無料 もうしこみ し め き り がつ 申込締切 か にち １月８日（日）まで もう こ と あ お申し込み・お問い合わせ な が お か し こくさいこうりゅう ちきゅう ひ ろ ば 長岡市国際 交 流 センター「地球広場」 な が お か し おおてどおり し み ん 長岡市大手通２-２-６ ながおか市民センター１階 Tel: 0258-39-2714 E-mail: [email protected] 和世界友人 共度正月 地点：凤凰大手东栋二楼「记忆未来」里 ※城中校园大楼2楼（まちなかキャンパスのビル） 名额: ７０名 ※小学以下的儿童需要家长陪同 参加费免费 报名截止日期： 月 日(星期日) 体验捣年糕&品尝年糕・玩游戏！ 报名・问讯处 长冈市国际交流中心「地球广场」 地址:长冈市大手通2-2-6 长冈市民中心1楼 Tel:0258-39-2714 E-mail:[email protected] Participants: 70 Application Deadline： (Sun.) (Preschool-aged children should be accompanied by their gardians.) Hands-on-Experience of Rice Cake Pounding and Tasting Playing Traditional Japanese Games Nagaoka City International Affairs Center Chikyû Hiroba Phone: 0258-39-2714 Fax: 0258-39-2715 E-mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
