WORMSER f Werksverkau m geschlossen vo 22.12.201604.01.2017 IM HERZEN UNSERER REGION Heiter und nachdenklich Mittwoch, 21. Dezember 2016 | 32. Jahrgang | 51. KW Konkret etwas für Familien tun Erich-Kästner-Soiree im Herrnsheimer Schloss >> Seite 4 Starter-Sets sollen Spaß am Lesen fördern >> Seite 5 Unlösbare Aufgabe für die TG Osthofen Handballer unterliegen Ligarivalen HSG Worms mit 16:34 >> Seite 9 Adventliche Klänge von oben Turmblasen lockt viele Besucher zum gemeinsamen Weihnachtsliedersingen Hedi Killick, Gunther Schneider, Holger Niesius, Hansjörg Schurr und Jan Gläser (v.l.) spielen vom Turm der Magnuskirche. Von Joachim Bonath WORMS – Alle Jahre wieder – und dieses Jahr doch anders: Die Rede ist vom Turmblasen zum vierten Advent auf dem Bauplatz vor dem Dom. Bauzäune allenthalben – durch Bemalung hübsch aufgefrischt – der riesige Kran, von der Dombeleuchtung angestrahlt, eine besinnliche Stimmung wollte sich vor dem Südportal nur schwer einstellen. Vorgezogener Anzeigenschluss Für die Wochenblatt Ausgabe am 28.12. werden wir aufgrund des Feiertags den Anzeigenschlusstermin vorziehen. Freitag, 23. 12., 10 Uhr BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Kein Wochenblatt erhalten? Zustellung: Tel.: 06131/484950 Die gut sichtbaren Barockbläser auf dem Turm der Magnuskirche eröffneten mit „Macht hoch die Tür“, worauf Domturmbläser mit der zweiten Strophe antworteten. Wer nah am Rohbau stand, hatte diesen zwangsläufig beim Blick auf den Domturm im Visier. Der Platz war gut gefüllt. Dicht an dicht drängten sich die Besucher. Teils mit Handy, teils mit Kerzen beleuchteten sie das Doppelblatt mit den Liedtexten. War der Gesang eingangs eher verhalten, so steigerte er sich je nach Bekanntheitsgrad des gespielten Weihnachtsliedes. Ökumenische Mischung Diese waren gut katholischevangelisch gemischt und reichten von „Es kommt ein Schiff geladen“ über „Wie soll ich dich empfangen?“ bis zu den bekannteren „Vom Himmel hoch“, „Lobt Gott ihr Christen alle gleich“, „Es ist ein Ros’ entsprungen“ und den Klassikern „Stille Nacht“ und „O du fröhliche.“ Dazwischen eingebettet waren zwei reine InstrumentalStücke. War die Atmosphäre auf dem Platz vor dem Dom eher nüchtern einzustufen, so hatten Propst Tobias Schäfer und seine Helfer eine wunderbare Stimmung ins Innere des Doms gezaubert. Der Strom der Besucher wollte nicht enden, die sich von der stimmungsvollen Atmosphäre des dunklen Domes – nur erhellt von Teelichtern – einfangen ließen. Vom Voraltar bis zum Hochaltar waren rot und hell leuchtende Windlichter drapiert; Foto: Rudolf Uhrig jede Bank bis zum Westchor war mit einem Teelicht geschmückt. Ob die Stufen zum Westchor oder jeder Sitz im Chorgestühl – alle waren in das lebendige Licht eingetaucht, das den Weg zur Krippe wies. „Domküster Markus Löhr hatte mit Helfern die Krippe in diesem Jahr neu arrangiert. So kann die Krippe zur Einladung werden, dass wir uns mit den Hirten auf den Weg machen, um in der Heiligen Nacht dort dem Christkind zu begegnen“, lädt Propst Tobias Schäfer zum Besuch ein. Klare Sicht für kleines Geld Lions Club wirbt um Spenden für „Ein-Dollar-Brille“ / Auch alte Sehhilfen können abgegeben werden Von Gunter Weigand WORMS – Hierzulande ist der Weg zum Optiker oder dem Augenarzt in der Regel nicht allzu weit. Ganz anders stellt sich die Situation jedoch in vielen Entwicklungsländern dar, weshalb der Lions Club Worms auch in diesem Jahr dazu aufruft, nicht mehr benötigte Altbrillen zu spenden. Zusätzlich sind bei etlichen Optikern in Worms erstmals auch kleine Boxen angebracht, in die man Geldspenden für sogenannte „Ein-Dollar-Brillen“ einwerfen kann. Diese vom Erfinder Martin Aufmath entwickelte Sehhilfe kann direkt vor Ort kostengünstig hergestellt und gut an individuelle Bedürfnisse angepasst werden. Die „Ein-Dollar-Brille“ besteht aus einem extrem leichten und flexiblen Federstahlrahmen sowie vorgeschliffenen Gläsern aus Polycarbonat mit gehärteter Oberfläche, die bruch- und kratzfest sind. An einer Biegemaschine können zirka sechs Personen bis zu 50000 Brillen pro Jahr in unterschiedlichen Größen hergestellt werden. Das Basissortiment besteht aus 25 verschiedenen Gläsern mit einem Spektrum von -6 bis +6 Dioptrin. Die fertig vorgeschliffenen Gläser können Mit dieser Biegemaschine können die Brillengestelle in die richtige Form gebracht werden. Foto: Martin Aufmuth leicht und mit einem Handgriff in den Rahmen eingeklickt werden. Teure Fräsmaschinen und elektrischer Strom sind für die Herstellung der Ein-Dollar-Bille nicht erforderlich. Die Materialkosten für eine diese Sehhilfen, inklusive Gläser, liegen bei rund einem Dollar, verkauft wird sie für zwei bis drei ortsübliche Tageslöhne. „Um Fahrtkosten zu sparen, kommt der Optiker zu den Menschen ins Dorf. Die Patienten werden vor Ort getestet und er- halten sofort im Anschluss die passende Brille. Die Augenprüfung erfolgt wegen des Problems mit dem Lesen mit Landolt-Ringen“, erläutert Wolfgang Meurer, der gemeinsam mit Präsident Hans Peter Germroth die Aktion seitens des Lions Club Worms betreut, das Prozedere vor Ort. 2012 gründete Erfinder Martin Aufmuth den Verein „Ein-DollarBrille e.V.“, der mittels Spendengeldern die Anschaffung von Biegemaschinen und die Schulung der Arbeiter, die sie vor Ort bedienen, gewährleistet. Anschließend finanzieren sich Löhne und Materialkosten aus dem Verkauf von Brillen. Die Siemens Stiftung hat übrigens die Eindollarbrille aus über 800 Projekten weltweit mit dem 1. Preis ausgezeichnet. 2015 gewann die Erfindung den TechAward in den Vereinigten Staaten. SAMMELSTELLEN FÜR EIN-DOLLAR-BRILLEN-AKTION W An folgenden Stellen wird für die Ein-Dollar-Brillen Aktion gesammelt: . Augenoptik Bässler, Lutherplatz 6 . City Optik, Wilhelm-LeuschnerStraße 1 . Optik Meurer, Marktplatz 29 . Optik Müller, Kämmererstraße 53 . Optik Optello, Stephansgasse 8-10 . Pro Optik, Kämmererstraße 15 . Optik Star, Stephansgasse 22 . Optik Kraft, Untere Hauptstraße 71 . Optics Seel, Siegfriedstraße 20 . Augenoptik Jaeger, Hafergasse 6 . Die Brillengalerie, Brauereistraße 8 . Liebenauer Optik, Von-SteubenStraße 17 . die brille, Pfeddersheimer Allee 1 . Neuhauser Apotheke, Gaustraße 99 . Dalberg Apotheke, Grabenstraße 1 . Apotheke Liebenauer Feld, Bebelstraße . Weltladen, Obermarkt 4 . Dr. med. Gregor Hess, Hammanstraße 2. W Altbrillen können auch weiterhin an den oben genannten Stellen und bei . Optik Abele, Wilhelm Leuschner Straße 5 . Delker Optik, Kämmererstraße 3 sowie . Optik Fielmann, Kämmererstraße 9-13, abgegeben werden. Ralph Böhm & Benjamin Linke Küferstraße 17, 67551 Worms Symbol des Friedens OB Kissel nimmt Licht aus Bethlehem entgegen WORMS (red) – Wie es zu einer guten Tradition geworden ist, überbrachten in diesem Jahr wieder zur Adventszeit junge Menschen der katholischen und evangelischen Jugend sowie der Pfadfinder aus Worms Oberbürgermeister Michael Kissel das Friedenslicht aus Bethlehem, der es stellvertretend für alle Mitarbeiter der Stadtverwaltung in Empfang nahm. Das Licht wird bis Weihnachten im Rathaus brennen und an die Bedeutung des Friedens für ein gelingendes Zusammenleben erinnern. „Wir denken besonders an all jene Menschen, die nicht in Frieden leben können“, erklärte Dekanatsjugendreferent Sebastian Besier von der katholischen Jugend. Viele Menschen, insbesondere im Nahen Osten, seien von Hunger, Gewalt und Not betroffen, wies Oberbürgermeister Kissel auf die angespannte Weltpolitik und die anhaltend katastrophale Lage in Syrien hin. „Was in Aleppo vor den Augen der Weltöffentlichkeit passiert, lässt einem den Atem stocken. Es ist unvorstellbar, welchem Leid die Menschen dort ausgesetzt sind. Dagegen wirken unsere alltäglichen Probleme nichtig und klein“, betonte Michael Kissel und brachte seine Hoffnung auf einen baldigen Frieden für die vom Krieg ausgezehrten Menschen zum Ausdruck. „Manche von ihnen und aus anderen Krisenregionen der Erde finden ihren Weg zu uns und es ist unsere Pflicht, sie in der Tradition der christlichen Nächstenliebe bei uns aufzunehmen“, betonte der Stadtchef. Das Friedenslicht sei ein wichtiges Symbol für den Frieden, machte Kissel deutlich und bedankte sich bei der christlichen Besuchergruppe für die Überbringung. Jedes Jahr wird das Friedenslicht aus Bethlehem in die ganze Welt gebracht. Mit dem Flugzeug gelangt es zunächst nach Wien und von dort aus wird es unter anderem nach Deutschland transportiert. Anzeige Last Minute-Geschenkideen aus dem Wochenblatt-Team Wingertsknorze-Garderobe Heiligabend naht und beim Blick auf die Zu-erledigenListe stellt man entsetzt fest: Da fehlt noch ein Geschenk! Jetzt heißt es gelassen bleiben und bloß nicht das nächstbeste Nippes-Stück im Laden um die Ecke oder an der nächsten Tanke kaufen. Das Wochenblatt-Team hat ein paar Tipps zusammengestellt, damit die Überraschungen unter dem Weihnachtsbaum auch ankommen. Kleider, Handtücher, Schlüsselbund, Hüte und Taschen haben eine Gemeinsamkeit. Sie lassen sich an Haken hängen. Da eines der regionalen Aushängeschilder der Wein ist, können die genannten Dinge stilvoll aufgehängt werden. Dazu muss man nur zum Winzer seines Vertrauens und in den nächstgelegenen Baumarkt gehen. Der Winzer liefert den getrockneten Wingertsknorze (alter Weinstock) und im Baumarkt gibt es Holzdübel, Schleifpapier, Holzleim, Wanddübel und Schrauben. Der Knorze wird gründlich gereinigt und fein geschliffen. Je nach seiner Größe und in Abhängigkeit der aufzuhängenden Dinge werden mehrere Löcher in das Rebholz gebohrt. Hernach steckt man die Dübel mit etwas Holzleim in diese Löcher. Nun sieht es schon fast aus wie ein Garderobenhaken. Um diesen an der Wand zu befestigen, muss der Knorze an zwei bis drei Stellen durchbohrt werden. Optimal ist es, beim Bohren daran zu denken, dass die Schrauben versenkt werden. Dafür setzt man mit einem etwas größeren Bohrer nach. Nun nur noch Löcher in die Wand und den Knorze-Garderobenhaken an selbige schrauben. Wer mag, kann das Naturholz zuvor ölen oder lackieren. Viel Spaß beim Werkeln. Selbstgemachtes aus der Küche Olaf Ellrich Selbstgemachtes Gewürz- oder Kräuter-Salz ist nicht nur lecker, sondern auch schnell herzustellen. Man benötigt dazu Meersalz (grobkörnig oder fein), ein Einmachglas, Weihnachtsschleife und Deko. Das sind alles Dinge, die beim Lebensmittelhändler noch schnell besorgt werden können. Das Salz wird entweder mit gehackten getrockneten Kräutern eigener Wahl oder Gewürzen gemischt und dann im Einmachglas oder einem anderen verschließbaren Glas mit normalem Salz abwechselnd geschichtet. Glas weihnachtlich dekorieren (mit weihnachtlicher Schleife, mit Tannenzweig oder Zimtstange) und fertig. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Schöne Last Minute-Geschenke sind auch selbst gemachte Pesti: zum Beispiel Petersilien-, Tomaten-, Basilikum- oder, oder... Pesto. Dazu benötigt man lediglich zusätzlich Öl (am besten ein gutes Olivenöl), Pinienkerne, Salz, Pfeffer, Parmesankäse, Knoblauch und, wer mag, Chili. Das ganze wird mit der Zutat seiner Wahl mit dem Pürierstab püriert, in ein schönes Gläschen gefüllt, weihnachtlich dekoriert und fertig. Um das Ganze zu komplettieren, kann man auch eine Packung Spaghetti dazu schenken. Eveline Nüchtern Ulla Niemann Steffen Thimm Schale aus Zeitungspapier Für diesen Tipp brauchen Sie nicht viel Zeit und nicht viel Material, dafür aber etwas Geschick. Was Sie brauchen: dieses Wochenblatt oder andere alte Zeitungen oder Werbeprospekte. Einen Klebestift. Und zum Verfeinern am besten noch Klarlack. Und so geht es: Legen Sie das Wochenblatt ausgefaltet vor sich hin. Dann falten Sie es an der Längsachse. Das wiederholen Sie, bis sie ein, etwa 1,5 Zentimeter langes Band vor sich liegen haben. Dann nehmen Sie die Schere zur Hand, falten das Blatt wieder auf und schneiden an jeder zweiten Knickkante. So entstehen mehrere Streifen. Diese falten Sie wieder an der Längsache und kleben sie dann der Länge nach aneinander. Ihr (zwei Seiten dicker) Zeitungsstreifen wird so immer länger. Nun beginnen Sie ihn von einer Seite an straff aufzurollen. Vor Ihnen entsteht eine Scheibe aus aufgerollter Zeitung. Wenn Sie nun die Ränder vorsichtig hochdrücken, wird aus der Scheibe ein Schälchen. Sie können die Größe der Schale dadurch variieren, wie groß Sie Ihre Scheibe anlegen. Von Eierbecher bis zur Obstschale, alles ist möglich. Wenn Sie die Streifen schmaler schneiden, wird die Wölbung der Schale feiner. Wenn Sie mit Ihrer Schale zufrieden sind, besprühen Sie sie mit dem Lack und lassen sie trocknen. Bastel-Kalender Kurz vor Heiligabend immer noch kein Geschenk zur Hand? Dann nicht verzagen, ab in die Buchhandlung oder den Bastelbedarf und nach einem Kalender zum Selbstgestalten fragen. Hier gibt es sogenannte Blanko-Jahresplaner zum Aufhängen oder Aufstellen, auf denen sich nach Herzenslust selbst geschossene Fotos, zum Beispiel von der Familie, Tier- oder anderen Naturmotiven aufkleben lassen. Die Fotos druckt man entweder im eigenen Heim mit dem Drucker – darauf achten, dass hochwertiges Fotopapier genommen wird – oder man sucht den Drogeriemarkt des Vertrauens auf. Das hat gleich mehrere Vorteile, denn am Fotodrucker steht man am 24. Dezember garantiert nicht alleine: Hier lassen sich neue Freundschaften knüpfen, neue Nachbarn kennenlernen und nebenbei kann man sich schon Ideen für den nächsten Kalender holen. Wer übrigens möchte, dass die Beschenkten die Fotos auch nach einem Jahr noch genießen können, sollte darauf achten, die Bilder nicht direkt auf die Kalenderpappe aufzukleben. Alternativ gibt es Fotoklebeecken – einfach jeweils vier davon auf eine Kalenderseite kleben und das gewünschte Foto darin einhängen. So kann das Foto ganz bequem, nach Lust und Laune gewechselt werden. Nudelmaschine In Italien fehlt sie wohl in keiner Küche: die Nudelmaschine. Inzwischen findet man auch hierzulande in Haushaltswarengeschäften und Kaufhäusern viele Modelle zur Auswahl. Für mich ein optimales Last-Minute-Geschenk: Mehl und Wasser hat jeder im Haus, die Nudelherstellung ist einfach und sehr gesellig (mindestens vier Hände machen besonders bei der Produktion von Tagliatelle und Spaghetti Sinn). Und besonders am 2. Weihnachtsfeiertag kann das Geschenk dann ausprobiert werden, auch wer die Weihnachtsgans mit Knödeln schon intus hat, wird selbst gemachte Nudeln genießen. Aus ein paar Kräutern, ein bisschen Butter oder ein paar Tomaten lässt sich schnell die Sauce dazu zaubern. Und im nächsten Jahr bietet sich der Einsatz der Nudelmaschine dann entweder für das Weihnachtsessen an oder man kann selbstgemachte Claudia Nudeln verSchmidt schenken. Pälzer Kalenner 2017 Etwas mit Anspruch, vielleicht lehrreich, verfeinert mit einem Spritzer Humor und abgerundet mit einem akzeptablen Preis dürfte Schenkendem und Beschenktem durchaus munden. Auf der Suche nach diesen Zutaten wird man ganz schnell im gutsortierten Buchladen um die Ecke fündig: Ein Kalender soll es sein – wobei, natürlich nicht irgendeiner. Meine Wahl fällt vielmehr auf ein Produkt des Neustadter (das, an der Weinstraße) Agiro-Verlages mit dem, fast schon selbsterklärenden Titel „100 % Pälzer – Kalenner 2017“! Auf zwölf Kalenderblättern, bestückt mit humorvollen Zeichnungen aus der Feder von Steffen Boiselle, wird darin dem Betrachter, gewürzt mit gutmütigem Witz und einer gehörigen Portion Selbstironie, so manch Lehrreiches über Alltag und Mentalität des südlichen rheinhessischen Anrainers anschaulich näher gebracht. In Pfalz (linksrheinisch) und Kurpfalz (rechtsrheinisch) hat die Pfälzer Nabelschau schon längst Kultcharakter. Bei Weinfesten, und nicht nur dort, werden die in Pfälzer Mundart gehaltenen Texte gerne zitiert – und der „Auswärdische“ kann hier so manch Wissenswertes über die Region erfahren, wo ein Schoppen noch einen halben Liter misst und man schon mal mit dem Pfälzer Paradoxon „jokummhergehfort“ konfrontiert wird. Ralph Kuhn LOKALES | 3 Mittwoch, 21. Dezember 2016 Intelligent, mutig und tatkräftig Neues Buch „Wormserinnen“ porträtiert 25 Frauen aus vier Jahrhunderten Schenken Sie Freude durch Qualität! Von Margit Knab Auch bei gefülltem/teilgefülltem Tank. Der Heiz- und Warmwasserbetrieb läuft weiter. henk Gesc eine! h Gutsc WORMS – „Die Geschichte einer Stadt ist auch immer die Geschichte der Menschen die in ihr leben, oder mit ihr verbunden sind“, meinte Dr. Marcus Walden bei der Buchvorstellung „Wormserinnen“. Dazu hatte der Vorstandsvorsitzende in die Hauptstelle der Sparkasse Worms-AlzeyRied eingeladen und freute sich über eine proppenvolle Halle. Portraits von Wormser Damen aus den verschiedensten Epochen, aus Kunst, Politik und Wirtschaft, hatten sich die Gleichstellungsbeauftragte Veronik Heimkreitner und die Journalistin Ulrike Schäfer ausgeguckt, um sie der Vergessenheit zu entreißen. Unbekannte Frauen bekannter zu machen, oder die wenig öffentlichen Seiten verdienstvoller Wormserinnen ins Licht der Öffentlichkeit zu rücken, dazu gehört zum Beispiel auch das Kapitel „Das Private ist politisch“, über die Kindheit und Jugend der Wormser Ehrenbürgerin Lucie Kölsch. Ihre Tochter Renate war eigens aus Berlin angereist, um diesen Beitrag im Buch „Wormserinnen“ vorzulesen. Literarisches Denkmal Insgesamt 25 Wormser Frauen wurden porträtiert, „die der Rede wert sind“, wie Ulrike Schäfer bemerkte. Sie hatte schon vor längerer Zeit die Idee an die Gleichstellungsbeauftragte Jasmine Olbort herangetragen, Wormserinnen, die Geschichte gemacht, und in Männerdomänen vorgedrungen sind, ein lite- E.W.NEUGmbH,Worms Werkzeuge & Maschinen Cornelius-Heyl-Str. 58 Info-Telefon: ( 0 62 41) 91 02-0 10% auf alle 5% auf alle 200 km kalkuliert werden. bis zum 31.12.2016 bis zum 31.12.2016 Markisen Preis muss individuell Überdachungen + 1 LED-Set bis zum 31.12.2016 kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim Hochwertige Überdachungen & Carports MADE IN GERMANY GmbH K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de Oberbürgermeister Michael Kissel, Herausgeberin Ulrike Schäfer, Renate Kölsch, Veronika Heimkreitner, Jasmine Olbort sowie Sparkassenvorstand Dr. Marcus Walden bei der Buchvorstellung. Foto: Rudolf Uhrig rarisches Denkmal zu setzen. Realisiert wurde das Projekt mit Veronik Heimkreitner und mithilfe von insgesamt 18 Autorinnen und Autoren. Viel Unbekanntes erfährt man in dem Buch, das im WormsVerlag erschienen ist und 19,80 Euro kostet. Zum Beispiel, dass Johann Wolfgang von Goethe sein Herz an die Wormserin Charitas Meixner verloren hatte, die Herausgeberin der ersten Wormser Zeitung Elisabeth Kranzbühler war und auch die tragische Geschichte von Ida Straus, die als junges Mädchen von Worms in die Ver- einigten Staaten von Amerika auswanderte und zusammen mit ihrem Mann 1912 auf der Titanic starb. „Wormser Frauen waren keine Randfiguren, sondern sehr oft mutiger als die Männer.“ Michael Kissel Oberbürgermeister Beim Recherchieren habe man festgestellt, dass es in Worms an intelligenten, mutigen und tatkräftigen Frauen in allen Jahrhunderten nie mangelte, stellte Veronik Heimkreitner fest. „Heißt das, dass es vielleicht ein Folgeband von den „Wormserinnen“ gibt“, wollte Ulrike Schäfer wissen, die das Buch journalistisch begleitet hatte. Anzustreben wäre das, war die Ansicht von Oberbürgermeister Michael Kissel. Er war in jedem Falle für literarische Denkmale für „Wormser Frauen, die keine Randfiguren, sondern sehr oft mutiger als die Männer waren“. Die Buchvorstellung wurde musikalisch von Annette Gollup und Mariam Kamal von der Lucie-Kölsch-Musikschule auf den Geigen schwungvoll und mit vollem Körpereinsatz begleitet. Verweilen gehört zur Friedhofskultur Wormser spenden Sitzbänke für die Friedhöfe in Hochheim und Herrnsheim WORMS (red) – Auch die Bänke auf den Wormser Friedhöfen kommen in die Jahre, werden witterungsbedingt in Mitleidenschaft gezogen und müssen irgendwann ersetzt werden. „Wir setzen sie zwar regelmäßig instand, aber irgendwann müssen wir dennoch neue anschaffen“, erklärt Friedhofsleiter Michael Kruse. An anderen Stellen könnten zusätzliche Sitzgelegenheiten aufgestellt werden. Der Integrationsbetrieb Friedhof freut sich deshalb über insgesamt fünf Bankspenden – davon vier aus privater Hand – für den Hauptfriedhof und für Herrnsheim. Für Helga und Wolfgang Hasch, Ruth Brauner, Ingeborg Krause und EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT Neue Bänke für die Wormser Friedhöfe: Vier Familien haben gespendet. Foto: Pressestelle Stadt Worms Günther Hauser ist es Ehrensache, eine zu stiften. „Wir sind sehr dankbar für das Engagement zur Förderung und Pflege unserer Friedhofskultur“, unterstrich Friedhofsdezernent Uwe Franz bei einem Ortstermin mit den Spendern. Die Bänke wurden in der Behindertenwerkstatt „Westeifel Werke“ aus heimischen Douglasien hergestellt. Den Standort „ihrer“ Bank dürfen die Spender selbst bestimmen. „Dezernent Franz hofft, weitere Interessierte für das Projekt gewinnen zu können. Die Kosten für eine Sitzgelegenheit belaufen sich auf rund 300 Euro. Tel.: 06142 330600 [email protected] TOP Preise direkt vom Hersteller Seit März auch in Ingolstadt Erreichen Sie mehr! DIE GESCHENK-IDEE ZU WEIHNACHTEN! Die neuen Geschenkgutscheine sind da: Liebe Kunden, wir bedanken uns für Ihre Treue & wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch in das Jahr 2017!!! Gültig ab dem 22.12.16 • 5 verschiedene Ausführungen • Wert individuell aufladbar • Einzulösen in allen Fundgruben-Filialen • Teileinlösung des Betrages möglich • Karten sind wiederaufladbar nhem eine/n Wir suchen für die Filiale Bode Vollzeit Marktleiter/in in Zentrale: 06258-93100 Nähere Infos im Markt, in der dgrube.de oder unter: www.rl-fun FESTE FEIERN, f Großer Feuerwerks-Verkau 016 2.2 1.1 .-3 29 vom FESTE SPAREN! Indoorgrill 163176 12 mit Keramikfläche 19.98 15.- Flaschen jetzt nur statt 29.50 Rotwein ca. 43 x 35 cm 139738 Spätburgunder Regent, Rheinhessen, 0,75 l Flasche 16! 1 l = 2.25 Nur vom 22.-28.12. 1.69 Tischgrill 162966 ca. 48 x 26 cm statt 19.50 9. Damen Pullover versch. Farben 163780 Größ e S-XL statt 6.50 4.98 6er Pack 2. Weingläser 98 98 je 42 cl, ca. 19 cm hoch, Ø ca. 8 cm 168485 Geschenkt: 12er Pack 50% 5. ca.14 cm hoch, Ø ca. 8 cm 163083 Porzellan Kaffee-Set 98 Danke für Ihre Tre Cognac-Gläser 6 Untertassen u. 6 Tassen, weiß 12-teilig 2. 98 ue 145354 13.00 Uhr eilig-Abend bis H n: te ei sz ng Sonderöffu www.facebook.com/RLFundgrubeLeisslerGmbH .00 Uhr Silvester bis 14 2000 Watt Fundgrube Mainz-Kastel Wiesbadener Straße 114 Tel.: 0 61 34 - 20 28 17 www.rl-fundgrube.de Osthofen Schwerdtstraße 15 • Tel.: 0 62 42 - 90 17 26 Bodenheim Am Kümmerling 1 • Tel.: 0 61 35 - 93 16 10 Oppenheim In der Kette 12 • Tel.: 0 61 33 - 50 96 53 Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 8 - 19 Uhr Samstag: 8 - 16 Uhr Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 8 - 19 Uhr Samstag: 8 - 18 Uhr Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. Alles solange der Vorrat reicht. RL-Fundgrube Leißler GmbH, Otto-Hahn-Str. 1, 64579 Gernsheim/Rhein Abschied eines kompetenten Experten Langjähriger Volksbankvorstandsvorsitzender Bernd Hühn geht in den Ruhestand / Armin Bork tritt die Nachfolge an Von Margit Knab Horst Kessel (l.) überreicht Bernd Hühn Ehrennadel und Urkunde des Raiffeisenverbandes. Foto: Rudolf Uhrig WORMS – Bernd Hühn hat die Kommandobrücke der Volksbank Alzey-Worms verlassen und sich in den Ruhestand verabschiedet. Den letzten offiziellen Akt im Dienst erlebte der langjährige Vorstandsvorsitzende in Anwesenheit von 175 Vertretern der genossenschaftlichen Finanzgruppen, Repräsentanten der Kommunen, der Sparkasse, des „Kreuznacher Kreises“, der IHK, aus Wirtschaft und Gewerbe, und „seiner Volksbank“. Für den Aufsichtsrat ergriff Vorsitzender Axel Haas das Wort und nutzte die Abschiedsstunde, um dem „hochkompetenten Experten der Materie, aber auch ausgleichend wirkenden Diplo- maten“, für die gute und fruchtbare Zusammenarbeit zu danken. Auch nach einer Reihe von Verabschiedungen aus seinen Ehrenämtern und Arbeitskreisen habe das heutige „Adieu“ etwas ganz Besonderes, Beunruhigendes und Endgültiges für Bernd Hühn, brachte es Vorstandskollege Armin Bork auf den Punkt. Er erinnerte an 16 gemeinsame Jahre, die von gegenseitigem Vertrauen getragen wurden, an erfreuliche Zuwachsraten im Geschäftsverlauf und an die großen, gelungenen Weichenstellungen in der Bank: die Fusionen mit der Volksbank Alzey im Jahr 2012 und zwei Jahre später mit der VR-Bank in Mainz-Gonsenheim. Nicht nur erfolgreich, sondern stets auch menschlich sei die Zusammenarbeit mit dem Vorstandskollegen gewesen, bestätigte Amin Bork seinem scheidenden Vorstandsvorsitzenden. Den Abschied aus einem Amt, das Bernd Hühn im „unbedingten Einsatz für die genossenschaftliche Idee“ ausgefüllt habe, „vergoldete“ Horst Kessel, Direktor des Genossenschaftsverbandes, mit einer seltenen Auszeichnung. Er überreichte Hühn die goldene Ehrennadel des Deutschen Genossenschaftsverbandes. Etwas schwerer zu tragen hatte der Scheidende an dem vielhundertseitigen Buch der „Wormser Stadtgeschichte“, das ihm OB Kissel als Dankgeschenk mit in den Ruhestand gab. Günther Hauser, der ehemalige Vorstandsvorsitzende der Worm- ser Volksbank von 1860 eG, der 1990 dem genossenschaftlichen Verbandsoberprüfer Hühn eine Vorstandsstelle im Wormser Bankhaus angeboten hatte, erinnerte daran, dass dieser dieses Anerbieten fast ausgeschlagen habe, weil er aus Groß-Gerau nicht wegziehen wollte. Ehefrau Monika hatte damals erst grünes Licht für einen Umzug geben müssen, „ein Votum, das mir sehr wichtig war“. Es ebnete den Weg „für das Beste, was mir beruflich passieren konnte“, stellte Hühn in seiner Abschiedsrede fest. Er dankte nicht nur dem „väterlichen Freund“, sondern auch seinen ehemaligen und jetzigen Sekretärinnen: „Sie haben mir so manch Unerfreuliches abgenommen und mir immer den Rücken freigehalten.“ Seine Chefposition werde sich in Zukunft nicht mehr halten lassen, bemerkte der zukünftige Ruheständler mit einem Augenzwinkern. Der Vorstandsposten im Hause Hühn sei nämlich schon besetzt, habe ihm Ehefrau Monika erklärt. Er bat um ihre Geduld, wenn er ab Januar seinen neuen Ausbildungsplatz Zuhause antreten werde. Freude brachte der Überraschungsgast, „Obermessdiener“ Andreas Schmitt, mit in die Kapelle, als der die Grüße seines „Chefs, dem Kardinal Lehmann“ überbrachte. Eine große Ära gehe mit dem Abschied von Hühn heute zu Ende, stellte er fest und lockte den scheidenden Banker für eine Neubewerbung: „Unser Posten für den Bischofsthron in Mainz ist vakant. Wie wär’s?“ 4 | VERANSTALTUNGEN „Abraham“ im Pfalzbau LUDWIGSHAFEN (red) – Dirk Heidickes Tragikomödie Abraham wird am Mittwoch, 28. und am Donnerstag, 29. Dezember, jeweils um 19.30 Uhr als Gastspiel der Hamburger Kammerspiele in Kooperation mit den Kammerspielen Magdeburg im Theater im Pfalzbau gezeigt. Mit bewunderungswürdiger Wandelbarkeit lassen die beiden Schauspieler Jörg Schüttauf und Susanne Bard ihre Figuren in ihren unterschiedlichsten Lebenssituationen lebendig werden. In der Inszenierung von Klaus Noack erlebt man zunächst Abrahams rasanten Aufstieg als Star-Komponist der späten Weimarer Republik mit exzessiv durchfeierten Nächten, dann seine wachsende Verzweiflung angesichts der Machtergreifung der Nazis, Flucht und Hoffnungen auf eine baldige Rückkehr. Jubiläumsauftakt mit „4Klang“ MANNHEIM (red) – Der Auftakt zum Jubiläumsjahr 90 Jahre Capitol im Rahmen von „4Klang – Vier Farben Musik”, ist am 30. Dezember, 20 Uhr. Das Capitol Ensemble wird bei dieser Gala mit symphonischer Unterstützung die großen Emotionen, die Filmmusik hervorrufen kann, auf die Bühne bringen. Mit dabei sind Marion La Marché, die vor allem in ihrer Rolle als Janis Joplin die Massen begeistert, sowie Sandie Wollasch, die außergewöhnliche Jazz-Sängerin, die seit über 20 Jahren ihr Publikum durch die Intensität ihrer Stimme und berührt. Als männliche Pendants stehen ihnen Sascha Lien zur Seite, der fünf Jahre lang die Hauptrolle im Queen-Musical „We Will rock you“ sang und Sascha Kleinophorst, der Publikumsliebling aus Eigenproduktionen. MUSIK KONZERT Bensheim Kath. Kirche St. Georg, Marktplatz 10 26.12., 17 Uhr: Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kammerchor St. Georg, Karlsruher Barockorchester u. Sänger der Gesangsklasse von Thomas Heyer Musiktheater REX, Fabrikstr. 10-12 22.12., 20.30 Uhr: Holdy & die Origianl Fegerländer supp.: Bonanzas 23.12., 20.30 Uhr: Musik Monks – Seeed Tribute Projekt 26.12., 20.30 Uhr: Just P!ink – Europas beste Pink Tribute Show 27.12., 20.30 Uhr: Simon & Garfunkel Band Parktheater, Promenadenstr. 25 26.12., 20 Uhr: Bergsträßer Jazzfestival – Sweet Soul Gospel Revue 27.12., 20.30 Uhr: Simon & Garfunkel Revival Band Bensheim-Auerbach Kath. Heilig Kreuz Kirche, Weserstr. 3 21.12., 19.30 Uhr: S(w)inging Christmas Gimbsheim Kath. St. Mauritius-Kirche, Hauptstr. 20 23.12., 19 Uhr: Einstimmung auf Weihnacht, mit dem Kath. Kirchenchor St. Mauritius und Kirchenchor St. Rufus Gau Odernheim Lampertheim Altes Kino, Emilienstr. 9 27.12., 20 Uhr: MIL-Party 2016, Helmut Wehe und MIL-Mitglieder, Gast: Luisa Yalden, AK 17 Euro Mannheim Capitol, Waldhofstr. 2 21.12., 20 Uhr: Viva Voce – Wir schenken uns nix, A Cappella Pur CityKirche Konkordien, R 3, 3 21.12., 19.30 Uhr: J. S. Bach – Weihnachtsoratorium Maimarkthalle, Xaver-Fuhr-Str. 101 Mittwoch, 21. Dezember 2016 Heiter und nachdenklich Winterlichter locken Neuer Veranstaltungsreihe „Literatur im Schloss“/Auftakt Erich Kästner gewidmet HERRNSHEIM (red) – „Literatur im Schloss“ heißt es am 29. Dezember, 19.30 Uhr im Herrnsheimer Schloss. Nach den überaus erfolgreichen Matineen im Heylshof möchte Karl-Heinz Deichelmann damit eine weitere Veranstaltungsreihe ins Leben rufen, die von der besonderen Atmosphäre Wormser Veranstaltungsorte lebt. Mit „Literatur im Schloss“ möchte Deichelmann auf unterhaltsame, lockere Weise an Leben und Werk berühmter Schriftsteller erinnern. Dabei habe wurden sowohl Ort als auch Zeitpunkt bewusst gewählt. „Nach den kulinarischen Genüssen verspürt vielleicht der eine oder andere Lust auf anregende kulturelle Leckerbissen“, so der Schauspieler. Und als Ort für eine Abendveranstaltung in der Zeit „zwischen den Jahren“, die ja ohnehin von einer besonderen Stimmung geprägt sei, „fiel mir sofort der blaue Saal des Herrnsheimer Schlosses ein, der immer eine besonders festliche Atmosphäre ausstrahlt“. So beschreibt der Wormser die Grundidee seiner neuen Veranstaltungsreihe. „Literatur im Schloss“ stellt Leben und Werk ausgewählter Schriftsteller in den Mittelpunkt. Die Bücher von Erich Kästner haben viele durch ihr ganzes Leben begleitet. Was lag da näher, als ihn in den Mittelpunkt der ersten Veranstaltung zu stellen, die – frei nach einem berühmten Kästner-Zitat „Leben ist immer le27.12., 20 Uhr: Frei.Wild Rosengarten, Rosengartenplatz 2 25.12., 19 Uhr: Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show: Abschieds-Tour 26.12., 18.30 Uhr: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Filmkonzert Schatzkistl, Augustaanlage 4-8 21.12., 20 Uhr: Johanna Alba and Friends – A special holiday Mölsheim Ev. Kirche, Kirchgasse 25.12., 17 Uhr: Weihnachtskonzert mit den Rostov Don Kosaken, Alexander Kleonov, Meike Wilding und Ana Agre, VVK 15 Euro, AK 18 Euro Worms Café Affenhaus, Judengasse 17 26.12., 20 Uhr: Weihnachtskonzert mit TomBola and Friends Der Weinladen P. J. Valckenberg, Weckerlingplatz 1 23.12., 20 Uhr: Xmas Special mit der Leinigerland Band (Jazz) Ev. Dreifaltigkeitskirche, Marktplatz 12 27.12., 19 Uhr: The Best of Black Gospel, 26 Euro Worms-Rheindürkheim Kath. Simultankirche St. Peter, Kirchstr. 23.12., 18 Uhr: Weihnachtliche Duokonzert von Carmen Selzer (Gesang) und Peter Schnur (Klavier), mit Jazz- und Poptiteln PARTY Mannheim Bootshaus, Hans-Reschke-Ufer 3 23.12., 21 Uhr: Ü30 Deluxe, VVK 9 Euro, AK 10 Euro MÄRKTE FLOHMARKT/BASAR Mannheim-Brühl real-Markt, Mannheimer Landstr. 2 21.12., 24.12., 7-13 Uhr: Flohmarkt WOCHENMARKT Bürstadt Von links: Astrid Haag, Karl-Heinz Deichelmann, Christian Schmitt. Foto: KVG Illuminierter Luisenpark wird kreativ in Szene gesetzt MANNHEIM (red) – Der größte Mannheimer Stadtpark schaltet in diesem Winter zum dritten Mal das Licht an. Die Veranstaltung „Winterlichter“, die im vergangenen Jahr 35 000 Besucher aus der ganzen Region begeisterte, wird ab dem 21. Januar und bis einschließlich 26. Februar wieder einen der schönsten europäischen Parkanalgen bereichern. Allabendlich ab 18 Uhr wird am Rande der Oststadt eine fantastische Welt aus lauter Lichtern entstehen. Es folgen Wochen, in denen die Baumkronen und dichten Sträucher, die kunstvollen Statuen, die Gegend um Brunnenlandschaft und unteren Gebirgsbach sowie die Uferregionen des Kutzerweihers rund um die Seebühne kreativ in Szene gesetzt werden. Die Lichtroute führt links des Haupteingangs in zwei großen Kreisen um den Heinrich Vetterweg und um die Wiese vor der Seebühne. Von hier aus führt der Weg über die Doppelbrücke in Richtung Gebirgsbach, Wegzehrung an der Brunnenlandschaft inklusive. Und auch für Bewegtbilder und musikalische Untermalung hat Lichtkünstler Jürgen Flammersfeld gesorgt: Fliegende Gegenstände, Glitzerndes, Projektionen auf Wänden und Wasseroberflächen und viele Fantasiefiguren werden zu sehen sein. Flammersfeld hat auch im Essener Grugapark und im Palmengarten Frankfurt bereits „das Licht angeknipst“ und Tausende mit seinen effektvollen Konzepten in der Natur begeistert. ÖFFNUNGSZEITEN Sonntag bis Donnerstag 18 bis 21 Uhr, Freitag und Samstag 18 bis 22 Uhr, Kassenschluss jeweils eine Stunde vorher, Einlass 17.30 Uhr, Eintritt: 6, Euro, Begünstigte 4 Euro, Kinder 3 Euro. bensgefährlich“ heißt. Der Zuschauer wird mitgenommen auf eine kleine Zeitreise durch ein bewegtes und spannendes Schriftstellerleben. Biografische Episoden wechseln sich ab mit Rezitationen heiterer und nachdenklicher KästnerGedichte. Dabei nimmt das Verhältnis zwischen Mann und Frau eine besondere Rolle ein. Die Wormser Schauspielerin Astrid Haag wird deshalb die Gedichte im Wechselspiel mit KarlHeinz Deichelmann vortragen und darüber hinaus gemeinsam mit dem Wormser Pianisten Christian Schmitt eine Reihe von Liedern mit KästnerTexten zum Besten geben. „Ich habe mit Schmitt schon eine Reihe von Veranstaltungen bestritten und schätze ihn als ausgezeichneten Pianisten“, erklärt Deichelmann. Mit Haag stehe er zum ersten Mal auf der Bühne und darauf freue er sich sehr. Besonders dankbar ist er gegenüber Franz-Josef Payrhuber, der als ausgewiesener Kästner-Fachmann das Manuskript schrieb und die Auswahl der Gedichte vornahm. Veranstalter des kurzweiligen Abends sind die Wormser Literaturinitiative, die Wormser Museen und der Wormser Inner Wheel Club. „Wir haben uns sehr gefreut, als uns KarlHeinz von seiner Idee erzählt hat und unterstützen ihn in seinem Engagement sehr gerne, nicht nur, weil wir seine künstlerische Arbeit schätzen, sondern auch, weil der Erlös seiner Veranstaltung einem wohltätigen Zweck zugutekommen wird“, beschreibt Sanneliese Stein als Präsidentin des Inner Wheel Club Worms die Gründe für die gemeinsame Zusammenarbeit. „Leben ist immer lebensgefährlich“ findet am 29. Dezember, 19.30 Uhr im Blauen Saal des Herrnsheimer Schlosses statt. Der Eintritt beträgt 14 Euro, ermäßigt, 10 Euro. Karten sind bei Bücher Bessler und der Kunsthandlung Steuer erhältlich. Mit neuem Album BENSHEIM (red) – Seit fast 13 Jahren ist die jung gebliebene Musikerin das Aushängeschild der österreichischen Musikszene und steht wie keine andere für den Erfolg über die Grenzen ihres Heimatlandes hinaus. Zeit zurückzublicken: „In den ganzen Jahren ist einfach unfassbar viel passiert. Ich bin total dankbar dafür, dass ich immer noch Musik machen darf, die mir am Herzen liegt.“ Mit „Seite an Seite“ bringt Christina Stürmer nun ihr mittlerweile neuntes Studioalbum heraus. Mit der gleichnamigen Hitsingle eröffnet die sympathische Österreicherin die akustische Welt zu dem gleichnamigen Album. Persönlicher, biografischer ist es geworden. Nicht zuletzt, weil Stürmer an einem Großteil der Songs selbst mitgeschrieben hat. Haag’sches Gelände 23.12., 7-12 Uhr: Wochenmarkt 27.12., 20 Uhr: Dinner for one ... – Wie alles begann 21,50 Euro Galerie Böhler, Marktplatz 6 21.12.-23.12., 27.12., 10-13 Uhr; 24.12., 10-16 Uhr: École de Paris, Grafiken, Plakate, bibliophile Bücher Museum, Marktplatz 13 22.12., 23.12., 15-18 Uhr; 24.12., 25.12., 12-18 Uhr: Schätze Afrikas, Skulpturen aus der Sammlung Jürgen Maurer Parktheater, Promenadenstr. 25 tägl.: Stadtbilder von Verena Guther, Gertrud-Eysoldt-Foyer Rathaus, Kirchbergstr. 18 21.12.-23.12., 27.12., 8-12 Uhr; 21.12., 22.12. auch, 14-15.30 Uhr; 27.12. auch, 14-17.30 Uhr: Mit den Augen der Kinder, gemalte Bilder von Kindern aus Kindergärten und Kinderhorten und Partnerstadt Hostinné, 1. OG Werkstatt für behinderte Menschen, Darmstädter Str. 150 21.12., 22.12., 26.12., 27.12., 8-16 Uhr; 23.12., 8-14.30 Uhr: 20. Bilderausstellung der Behindertenhilfe Bergstraße, Kunst kennt keine Behinderung, Foyer Cafe Gleis 7, Renzstr. 3 21.12.-23.12., 26.12., 27.12., 9-17.30 Uhr: Farbräume – Bilder und Holzobjekte von Anneliese Kuhnen Worms Marktplatz 22.12., 24.12., 27.12., 8-13 Uhr: Wochenmarkt BÜHNE KLEINKUNST Bensheim Varieté Pegasus Platanenallee 5 22.12.-24.12., 20.30 Uhr; 25.12., 16, 20 Uhr: Wintershow – Elements of Light Mannheim Alte Feuerwache, Brückenstr. 2 22.12., 20 Uhr: Drama light, Impro-Theater, VVK 12 Euro, AK 15 Euro MUSICAL Bensheim Parktheater, Promenadenstr. 25 21.12., 20 Uhr: Café Heimat – Rock den Elch 23.12., 19 Uhr: Der kleine Prinz, Musical von Deborah Sasson FÜHRUNGEN Worms Dom St. Peter, Domplatz 24.12., 10.30 Uhr: Zu Fuß durch zwei Jahrtausende, Südportal Ludwigsplatz 26.12., 14 Uhr: Weihnachtsführung: Von Ochs und Esel und dem Kind im Stall, Obelisk Museum Heylshof, Stephansgasse 9 21.12., 13-13.30 Uhr: KunstPause, Führung mit Kaffee 5 Euro, Foyer KUNST AUSSTELLUNG Bensheim Christina Stürmer kommt in Weststadthalle Lampertheim Stadtbücherei, Domgasse 2 21.12., 23.12., 14-18 Uhr; 22.12., 27.12., 10-18 Uhr; 24.12., 9-12 Uhr: Geheimnisse der Steinzeit, mit Blick auf die Evolution des Menschen Ludwigshafen Wilhelm-Hack-Museum, Berliner Str. 23 21.12., 23.12., 27.12., 11-18 Uhr; 24.12., 25.12., 10-18 Uhr; 22.12., 11-20 Uhr: Abstraktionen. Werke aus der Sammlung von Popowa bis Nicolai 21.12., 23.12., 27.12., 11-18 Uhr; 24.12., 25.12., 10-18 Uhr; 22.12., 11-20 Uhr: Pop Up! Bildikonen der 60er & 70er Jahre Worms OPER Mannheim Rosengarten, Rosengartenplatz 2 27.12., 20 Uhr: Die Zauberflöte, märchenhaften Inszenierung des Budapester Operntheaters THEATER Lampertheim-Hüttenfeld Bürgerhaus, Alfred-Delp-Str. 50 26.12., 20 Uhr: Ein Wald voller Bäume, Theaterverein ZwiBuR Ludwigshafen Prinzregententheater, Prinzregentenstr. 45 21.12., 20 Uhr: Trau dich jo net ... uff die Traumhochzisch, Komödie von Robin Hawdon, bearbeitet von Bernhard Dropmann, Großes Haus 23.12., 27.12., 20 Uhr; 25.12., 26.12., 18 Uhr: Opa is die beschde Oma, von Lydia Fox, bearbeitet von Bernhard Dropmann, Großes Haus Mannheim Schatzkistl, Augustaanlage 4-8 Reggae, Dancehall, Dub, Ska, Funk – „MusicMonks“ BENSHEIM (red) – Am Freitag, 23. Dezember, 20.30 Uhr, ist das „SEEED“-Tribute-Projekt „MusicMonks“ im Musiktheater Rex in Bensheim, Fabrikstraße 10, zu erleben. Wie beim Original steht bei den „MusicMonks“ ein fett groovender Elfer auf der Bühne, der sich mit einer Mischung aus Professionalität und unbändiger Spielfreude bei seinen Shows sehr nahe am Original bewegt – aber alles andere als eine künstliche 1:1-Kopie ist. Platz für Spielräume und eigene Interpretationen bleibt immer. Die „Music Monks“ servieren eine amtliche Vollbedienung auf dem musikalischen Silbertablett. Neben den brandaktuellen Blockbustern „Molotov“, „Augenbling“ und „Beautiful“ befeuern sie den Mob bei ihren schweißtreibenden Liveshows natürlich auch mit Brechern wie „Ding“, „Dickes B“, „Dancehall Cabelleros“, „Aufsteh’n“, „Waterpumpee“ oder „Release“, um nur einige zu nennen. Aber auch einige B-Seiten sowie der eine oder andere Stern aus dem Solouniversum eines Peter Fox finden regelmäßig den Weg in die Setlist. Kurz und knapp: Reggae, Dancehall, Dub, Ska, Funk, Hip-Hop – 100 Prozent „SEEED“ – 100 Prozent „MusicMonks“. Karten gibt es im Büro Musiktheater Rex (Telefon 06251 / 680199), im Internet auf der Seite www.musiktheater-rex.de, bei den üblichen Vorverkaufsstellen und auch noch an der Abendkasse. Foto: Musiktheater Rex INFO Tickets gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Büro Musiktheater Rex, Telefon 06251/680199 und im Internet unter www.musiktheater-rex.de Caritashaus, Am Wolfsgraben 8 21.12.-23.12., 26.12., 27.12., 816.30 Uhr: Heimat Rheinhessen – Menschen, Landschaften, Kirchen, Bilder von Aloisia Hartmeier und Fotos von Alois Thomas Hartmann Das Wormser, Rathenaustr. 11 21.12.-23.12., 27.12., 10-18 Uhr; 24.12., 9-12 Uhr: Das Wormser im Wandel der Zeit 21.12.-23.12., 26.12., 27.12., 10-18 Uhr; 25.12., 9-12 Uhr: Kunst ist für mich Ästhetik – Bilder von Maritta Rohr Museum Heylshof, Stephansgasse 9 21.12.-24.12., 27.12., 14-17 Uhr; 25.12., 11-17 Uhr: Das Goldene Zeitalter – Barock im Heylshof Nibelungenmuseum, Fischerpförtchen 10 tägl., 10-17 Uhr außer 26.12.: Tarnhelm, Spiegelgeige und Co., Achim Freyers Requisiten aus der Mannheimer Ring-Inszenierung Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Lutherring 15 21.12.-23.12., 8.30-12.30 Uhr; 21.12., 23.12. auch, 13.3016 Uhr; 22.12. auch, 13.3018 Uhr: Leben – mit und nach der Diagnose Krebs, Projekte der Frauenklinik Verwaltungsbebäude der Wohnungsbau GmbH, Von-Steuben-Str. 15 22.12., 27.12., 14-16 Uhr: Magie trifft Wirklichkeit- Unterwasserfotografie von Konstantin Killer SONSTIGES Worms Obermarkt 23.12., 20 Uhr: Wormser Stadtquiz, Marias Glühweinhütte Philosophenplatz, Am Römischen Kaiser 22.12., 17.30 Uhr: Politisches Krippenspiel mit den Flüchtlingen Jesus, Maria und Joseph, vom Runden Tisch der Luthergemeinde VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5 Mittwoch, 21. Dezember 2016 Konkret etwas für Familien tun Mit Starter-Sets den Spaß am Lesen fördern / Unterstützung durch EWR Von Bea Witt EICH – „Lesen ist wichtig für die geistige Entwicklung von Kindern“, betont Maximilian Abstein, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Eich. Deshalb sei er besonders erfreut, dass das EWR wieder Lesestart-Pakte zur Verfügung stellt. Dieses Mal können sich die Kleinsten über ein Geschenk freuen. Einhundert Lesestarts werden kostenlos für Ein- bis Dreijährige Kinder zur Verfügung gestellt. „Es ist ein Weg, Kinder an Lesen und Eltern an das Vorlesen heranzuführen“, informiert Eric Müller, zuständig für Strategisches Marketing beim EWR. Die Lernfähigkeit und Konzentration eines Kindes kann durch Vorlesen positiv beeinflusst werden. Deshalb unterstützt der Energieversorger die bundesweite Initiative „Lesestart- Drei Meilensteine für das Leben “ der Stiftung Lesen. „Durch die Zusammenarbeit mit KURZ NOTIERT Kostenlose Infos Eric Müller, EWR Marketing (l.), und VG Bürgermeister Maximilian Abstein übergeben das erste Lesestart-Paket. Foto: EWR der Stiftung können wir konkret etwas für die Familien in unserer Heimat tun“, so Müller. Eltern, die viel mit ihren Kindern sprechen und ihnen vorlesen, fördern deren Bildungschancen, denn bereits im Kleinkindalter werden wichtige Grundsteine für die spätere Entwicklung gelegt. Die Lesestart-Sets können dabei entscheidend unterstützen. In der Region Rheinhessen und dem hessischen Ried werden insgesamt 2 800 Lesestart-Sets an Familien verteilt. Sie enthalten altersgerechte Kinderbücher und viele nützliche Tipps für Eltern rund um das Thema Lesen. Bereits seit fünf Jahren ist EWR Partner der Initiative „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung. Insgesamt ist das Projekt auf acht Jahre angelegt. Mit der Aktion kann mehr als die Hälfte aller Familien mit Kleinkindern erreicht werden. Die kostenlosen Lesestart-Sets können in der Verwaltung der Verbandsgemeinde Eich abgeholt werden. Music by: Riverdance · Celtic Tiger Lord of the Dance · Lady Gaga · uvm. 26.12. Mainz - Rheingoldhalle - 21.03. Worms - Das Wormser - 20 Jahre - Die Jubiläumstournee sagt Danke für die vertrauensvolle 2016 und wünscht einen Zusammenarbeit in 2015 erfolgreichen Start in das neue Jahr. TANZ DER VAMPIRE · ALADDIN · ROCKY HINTERM HORIZONT · ELISABETH · CATS · UVM. 28.12. Mainz - Rheingoldhalle - 20.03. Wiesbaden workservice.de - Kurhaus - CENTRAL MUSICAL COMPANY Roman: Gaston Leroux Die Originalproduktion von Gerber und Wilhelm 03.01.2017 Mainz - Rheingoldhalle - Weitere Mitstreiter gesucht Start der Gründung des Ehrenamtsprojekts „Die Wichtel von Eich“ Text: Jean Müller Musik George Amadé DEN SUZUKI BALENO TESTEN ALZEY – Ab sofort ist der komplett aktualisierte und überarbeitete „Seniorenwegweiser“ des Landkreises Alzey-Worms erhältlich. Die kostenlose Broschüre gibt es in der Kreisverwaltung Alzey-Worms. In den Rathäusern der Verbandsgemeinden oder unter www.kreis-alzeyworms.de. 24.02.2017 Wiesbaden - Kurhaus - 1.2 DUALJET 66 KW (90 PS) 1.0 BOOSTERJET 82 KW (111 PS) VVK: ASA-Hotline 01806-570 066* + an allen bek. VVK-Stellen (*dt. Festnetz 0,20€/Anruf, Mobil 0,60€/Anruf) Neujahrskonzert NIEDER-FLÖRSHEIM – Der Orgelbau-Verein Nieder Flörsheim veranstaltet am Samstag, 7. Januar, um 17 Uhr wieder sein traditionelles Neujahrskonzert. Diesmal spielt der Organist Dr. Matthias Fischer Musik aus bekannten Filmen als Adaption für die Stumm-Orgel von 1784. Der Eintritt ist frei. Wertstoffhof zu FRAMERSHEIM – Der Wertstoffhof auf dem Gelände der Kreismülldeponie Framersheim und der Grünschnittsammelplatz auf dem Gelände der Vergärungsanlage in Framersheim sind am Donnerstag, 22. Dezember, ganztägig geschlossen. Bühnenaufbau GUNTERSBLUM – Der Carneval-Verein Guntersblum sucht noch Helfer, um die Bühnenund Saaldekoration aufzubauen. Los geht es am Mittwoch, 28. Dezember, ab 10 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Werner Krebs, der Seniorenbeauftragte der VG (3.v.r.) und die neuenWichtel. Foto: Rudolf Uhrig EICH (red) – Es gibt nichts Gutes außer man tut es! Nach diesem Motto startete am Donnerstag, 8. Dezember in der Verbandsgemeinde Eich das Ehrenamtsprojekt „die Wichtel von Eich“. In Kooperation mit dem Pflegestützpunkt und der Gemeindeschwester plus, Osthofen hatte der Seniorenbeauftragte der VG Eich, Werner Krebs zum Start in das Rathaus nach Eich eingeladen. Nach monatelangen intensiven Informationen in der Verbandsgemeinde Eich hatte man das Projekt vorgestellt und um engagierte Mitbürger geworben. Ziel ist es, ein niedrigschwelliges Hilfsangebot aufzubauen (zum Beispiel Einkaufshilfe, Arztfahrten, Besuchsdienst usw.), das den Menschen bei kleineren Schwierigkeiten, die keine fachlichen Voraussetzungen benötigen, Hilfe im Alltag ermöglicht. Es soll keine Konkurrenz zu den vorhandenen Dienstleistern werden. Bei diesem Projekt werden hilfsbedürftige Seniorinnen und Senioren und ehrenamtliche Helfer zusammengebracht, in einer Art Nachbarschaftshilfe. Das Angebot endet da, wo professionelle Hilfe beginnt. Mit zunächst fast 20 „Wichteln“ beginnt das Projekt in Eich und erste INFORMATIONEN Seniorenbeauftragter von Eich Werner Krebs Tel.: 06246/6542 E-Mail: [email protected] Pflegestützpunkt Osthofen Katharina Bock Telefon: 06242/9907631 E-Mail: katharina.bock@ pflegestuetzpunkte.rlp.de Irena Markheim Tel.: 06242/9907630 E-Mail: [email protected] Gemeindeschwester Plus Sabine Scriba Tel.: 06242/912770 E-Mail: [email protected] Hilfeanfragen sind bereits eingegangen. Die engagierten „Wichteln“: Irene Gilbert, Linde Metzler, Dieter und Cornelia Rasse (alle aus Alsheim), Gerlinde Beny, Bernd Fatho, Edeltraud Fischer, Erich Keller, Werner Krebs, Sally Müller, Werner und Conny Seiler (alle aus Eich), Rainer und Heike Pons (aus Gimbsheim), Ursula Orth (aus Hamm) sowie Sabine Scriba und Katharina Bock (aus Osthofen). Die Initiatoren und helfenden Wichtel waren von der zunächst doch starken Resonanz positiv beeindruckt und dankten allen Anwesenden für ihr Engagement. „Weitere engagierte Mitstreiter sind herzlich willkommen, ebenso können hilfsbedürftige Seniorinnen und Senioren sich jederzeit an die Wichtel wenden, so der Seniorenbeauftragte Krebs. Diesem Aufruf schlossen sich die Mitinitiatoren Scriba und Bock aus Osthofen an. Das Engagement ist an keine Verpflichtung gebunden und jederzeit als freiwilligen Einsatz zu sehen. AB 12.790,– EUR¹ EINTAUSCHPRÄMIE² SICHERN! Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,9 – 4,0 l/100 km, CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 115 – 94 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum 01.11.2016 bis 31.12.2016. ¹ Endpreis für einen Suzuki Baleno 1.2 Basic (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,3 l/100 km, außerorts 3,6 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,2 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 98 g/km (VO EG 715/2007)) inkl. Eintauschprämie in Höhe von 1.000,– Euro. ² Bei Kauf eines neuen Suzuki Baleno erhalten Sie, bei Inzahlunggabe Ihres Gebrauchtwagens, eine Eintauschprämie in Höhe von 1.000,- Euro. Den genauen Preis sowie weitere Informationen erfahren Sie bei uns. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 67227 Frankenthal Autohaus Muster • Musterstraß 3 • 345 M dt Schraderstr. 28-30 Telefon: 01234 567890 • Telef x: Tel. 0 62 33 / 34 68 00 E-Mail: [email protected] • . u - u . www.bukur.de [email protected] Natur auf der Spur Senden Sie diese Anzeigen-Spuren auf Reisen an: Deutsche Wildtier Stiftung, Billbrookdeich 216, 22113 Hamburg und erhalten Sie den Fährtenführer gratis. Beruf & Karriere Motor & Verkehr GebrauchtwaGen- Kfz-Markt: Stellenangebote: allgemein anKauF allgemein Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden ichbar! erre Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim 15 % Rabatt Familientreffen '( !! & $) !'& Zuverlässige Verteiler (m/w) gesucht: Hochheim, Pfiffligheim, Osthofen, Wiesoppenheim, Flörsheim, :nÓ¨··n£n Bechtheim und Westhofen Verkäufer/-innen gesucht. Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werden von zu Hause abgeholt. A 0160-96468164 Stellengesuche: Nebenbeschäftigung Privatgärtner (Lizenzdiplom für Gartenpflanzen) mit gutem Team unterstützt Sie bei Gartengestaltung und -Pflege, MZ und 50-km-Umkreis. ☎ 0178/7795833 Schülerfahrer und Begleitperson (mit Personenbeförderungsschein) Alzey Zentrale: Tel. 0 67 31 / 62 66 German Doctors e.V. Tel.: +49 (0)228 387597-0 Fax: +49 (0)228 387597-20 [email protected] Spendenkonto Zusteller (m/w) für die Wormser Zeitung Hofheim/Lampertheim IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 www.german-doctors.de e es Geld v h c li tz ä s u X Z Jahre alt? 8 1 s n te s X Minde tsis als Fes a B € 0 5 X Auf 4 Vertretung ls a r e d o anstellung Woche X 6 x die bis 6 Uhr Frankenthal raße67227 34 • 12345 Musterstadt fax:Schraderstr. 01234 567890 28-30 deTel. • www.suzuki-muster.de 0 62 33 / 34 68 00 www.bukur.de Gebraucht- und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit oder ohne TÜV Zum Höchstpreis - BAR und sofort! Borngasse 12 · 55291 Saulheim ✆ 0 67 32/93 61 33 od. 0171/1 12 66 33 German Doctors e.V. Löbestr. 1a 53173 Bonn Coupon: Bitte senden Sie mir unverbindlich Informationen Zu verkaufen: Skoda Octavia Combi, 1.8T, L&K mit Xenon, Radio-Cass-CD, 8fach bereift, Neuteile für € 3.500,-- , EZ 12.2000, 173.000 km, HU 12.2017, Preis € 2.999,--, ☎ 06241 - 75 663 Wohnwagen/Caravaning: Gesuche Pkw-Markt allgemein: Gesuche BARANKAUF VORORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 KFZ - ANKAUF! gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV 06131/7321377 0176 / 32770584 gegenüber vom Aldi Johannes-Kepler-Straße 15 55129 Mainz-Hechtsheim Entlaufen/Entflogen Verkaufe BW-Bekleidung,Marktschirm, 3x4 m, runde Kleiderständer, Unterhosen, Unterhemden, Mützen und vieles mehr, wegen Aufgabe, nur komplett auf vhb. ☎ 015209422968 Betten zu verkaufen, 1,80x2,00 m, mit Sprungrahmen, 4 J. alt; Matratzen: 0,90x2 m, 1 J. alt, VHB. ☎ 0174/7509823 Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Playmobil Ritterburg mit Drachen und div. Rittern, Abhlg. in WI, EUR 75 Kontakt 0151 412 08075 Ankauf von Pelzmänteln u. Jacken, sowie Leder u. Taschen seriös + fair. Tel. 0151/ 29602786 (Hr. Braun) über eine Projektpatenschaft Löse Puppensammlung auf, Denise McMillan und Queen's Gallery u.a. Kontakt unter ☎ 0175/9126831 Name, Vorname E-Mail Skoda An- und Verkäufe allgemein über German Doctors e.V. PLZ, Ort Opel Astra F, 1. Hand, 128 Tkm, HU/AU Neu, 8-fach bereift, 2x Airbag und ABS, 1499,-€, ☎ 0163/1729500 Hobbys & Interessen Straße, Hausnummer Berufssoldat a.D., Militärhistoriker, sucht zu Liebhaberpreisen: Orden, Abzeichen, Fotos, Dokumente, Uniformteile, Helme, Mützen, Ausrüstungsgegenstände, Bücher etc von Militär u. uniformierten Organisationen,von 1813-1945, auch im schlechteren Zustand, für Militärhistorische Sammlung. Amtl. Sammlergenehmigung vorhanden! ☎ 06733-4869850 od. 0151-10660669. ✁ Bewerbung bitte an: ZVG Worms GmbH [email protected] Oder anrufen: Tel. 06241 972280 [email protected] WIR KAUFEN DEIN AUTO! „Es ist schön zu erfahren, dass man den Menschen als Arzt direkt und effektiv helfen kann.“ Bitte den Coupon ausfüllen, ausschneiden und senden an: Opel Corsa, 3-trg., 1,2i, grüne Plakette, 157 TKM, Bj. 97, Insepkt. neu, 1.100 € VHB. ☎ 0176-80640463 Kraftstoffverbrauch Range: kombinierter Testzyklus 7,3 – 3,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167 – 84 g/km (VO EG 715/2007). Werden auch Sie zum Helfer. Oliver Ostermeyer ie! S n e h c u Wir s rdienen? Schön, wenn sich starke Charaktere so hervorragend ergänzen! Im aktuellen Suzuki Modellprogramm treffen 35 Jahre Suzuki Allradkompetenz auf begeisternde Kleinwagen mit großem Mehrwert. Ganz gleich, ob Sie einen aufregenden Crossover, einen Off-Road Abenteurer, einen kleinen Raumriesen, ein innovatives Fließheckmodell, einen dynamischen Alltagshelden oder ein markantes Lifestyle-SUV kennenlernen möchten, wir laden Sie ein: Kommen Sie in unser Autohaus und testen Sie Ihr Suzuki Lieblingsmodell – den Suzuki SX4 S-Cross, Jimny, Celerio, Baleno, Swift und Swift Sport oder Vitara – bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! T E in Vollzeit im Raum Worms gesucht. Opel Astra H 1,6, Modell 05, 1. Hand, 99 tkm, TÜV 11/17, Klima, 6x Airbag, ABS, Alu, SH, Zahnr. u. Reifen neu, WR, usw., VHB 3.650 €, ☎ 0177-1624132 Kraftstoffverbrauch Swift Sport: innerorts 8,4 l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km, kombinierter Testzyklus 6,4 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 147 g/km (VO EG 715/2007). Mercedes Opel Corsa 1,4i, Automatik, Bj. 96, 95 TKM, 5-trg., 1. Hd., grüne Plakette, Servo, Airbag, ABS, eASp, ZV, 8-fachbereift 1.500 € VHB. ☎ 0176-80640463 $ ! $#% " % % " auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 Tel. 06131.40405 0171.4284331 auf alle vorrätigen Neuwagen ALT AUTO ABHOLUNG Suche Gobelinbilder, Silberbesteck, Modeschmuck, Abendgarderobe, Uhren, Nähmaschinen, Perücken, Orden (Dt. Reich) u.v. m. ☎: 062186362592 Achtung Holzheizer! Wir verkaufen ganzjährig Buchen- und Eichen-Brennholz. Stammholz (3-6m lang, 35 rm, 1800€) oder 1m-Scheitholz, gespalten und gebündelt (10 rm, 750€), Lieferung frei Hof, ☎: 06849 - 901213, www.ForstbetriebSartoris.de Priv. kauft Ferngläser, Zielfernrohre, Jagdsachen, Dolche, Messer, Orden, Uniform-Mützen ☎ 0174/2161115 Biete kompetente Computer-/ Smartphoneunterstützung für alle Altersgruppen. Bitte anrufen: 0170/ 5803810 Verschiedenes Mallorca Ferienhaus zu vermieten Südwesten/Estellencs 800m z. Meer herrliche Wandergegend, ab 60€/Tag ☎ 06130 941429 Wer sucht einen Fensterputzer ☎ 06154/ 602446 Oder sprechen Sie Ihre Telefonnummer auf den Anrufbeantworter Kontakte Langjährig erfahrener Polsterer übernimmt Neubeziehung, Aufpolsterung, Reparaturen usw. Tel. 0176-22973771 Kaufe Handtasche, Schmuck, alte Münzen und Teppich! ☎: 0157-84386682 Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 399 € MIT Hausabholung! Prospekte gratis! A 0048947166423 Antiquitäten, Kunst, Schmuck und Teppiche ABB Mannheim Wohlgelegen Dudenstraße Tiermarkt Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest ! Markenartikel und Dienstleistungen Reiseanzeigen allgemein Flohmarkt Info: CD Trödelmärkte ☎ 0 62 33 / 4 71 23 Bella sucht genau Dich! Selkirk Rex (BKH) mit Locken, geimpft, entw., kastriert, Stammbaum. Kennt Kinder, Katzen, Hunde ☎ 06132509578 o. 01711200921 Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie alles v. deutschen Militär, von 1800 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren • Glashütter taschenuhren u. Chronographen Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15 jeden Samstag (außer Feiertage) am 24.12. findet er statt Artie, *2013, EKH, Freigänger sucht neues Zuhause. Tierheim Wiesbaden, 0611 74516 täglich 14-17 Uhr, www.tierheim-wiesbaden.de British Kurzhaar Katzen, lieb-schön-gesund, mit STB, 20 J. seriöse Zucht, geimpft. Versch. Farben, z.B. blau, rot, creme, lilac, point u. tabbies. Nur an NR, kein Freigang, ☎ 06249-8674. www.julianenbrunnen.de Original Lego Schaukasten "Ninjago" Nr 2 Französische Bulldoggen, weibchen, 11 70733 + 70736 + Beleuchtung € 170,-. Wochen alt, 850,-€ suchen ein neues ☎ 06131-831442 Zuhause. ☎ 0177-4086209 Schallplatten & CD's gesucht! Bevorzugt BKH Kater, rot/weiß, 4 Jahre, kastriert, lieb, verschmust, gegen Schutzgebühr abzuRock, Blues usw. Vereinsprojekt sagt geben. ☎ 0611-9005784 Danke mit Wein! ☎ 01577-1261894 Ohne sauberes Wasser kann kein WASSER Mensch leben 1.000.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Hilf mit, so dass mehr Menschen Wasser als Segen erleben! Infos zu unseren Wasser-Projekten: www.partneraid.org EIN SEGEN Gönnen Sie sich den Lu xus für die Nacht Ihrer alten Garnitur Möbel Gehrm ann! W wegen Renovierung in allen Abteilungen enorm stark reduziert! auf Himolla Markenpolstermöbel 25% I Candy & Carina 25% I Jahre steffenmöbel 45% I 60 Kostenlose Entsorgung Sofort lieferb bar, nur solange Vorrat reich ht!!!! ir sagen Dank e !!! Beim Kauf einer neuen Himolla-Garnitur. Nur gültig für Neuaufträge. € 799,- Sehr hochwertiges Boxspringbett, Liegefläche: 140 x 200 cm, mit Stoffbezug, inklusive Topper, 2 Kissen + Rolle Verkaufsberatung von Schlaraffia bei Ihrer Neuen!!! vom 27. – 30.12.2016 ktion SondeGeraltex-M atratzen ! Original Schlaraffia Motorrahmen Jetzt auch bei 2 Matratzen kaufen 1 Matratze bezahlen zum 1/2 Preis! PREIS FÜR nur 299,- € Preise gültig für Größen 90x200 cm / 100x200 cm 90x190 cm / 100x190 cm 2 MATRATZEN cm 90 x 200 m c 0 100 x 20 cm 0 9 1 90 x cm 0 9 1 x 0 10 PREIS FÜR 2 MATRATZEN VORHER 1.196,- € JETZT NUR 598,,- € alle Härtegrade zum gleichen Preis! Lieferpreis PREIS FÜR abnehmbarer, waschbarer Bezug bis 60° Hyperflex-Kern mit 7-Zonentechnik Hyperflex-Kern starke Rahmenverstellung möglich JETZT NUR : 2 Matratzen vorher: jetzt: 796,- € 398,- € jetzt: 598,- € Querbelüftung in körperbetonten 7-Zonen-Taschenfederkern Bezug beidseitig mit hochwertiger, atmungsaktiver Klimawatte abnehmbarer Bezug, waschbar 60° starke Rahmenverstellung möglich TOP Produkt 898,,Lieferpreis 1.196,- € vorher: € : 2 Matratzen vorher: jetzt: 1.796,- € 898,- € 7-Zonen-Taschenfederkern-Matratze 7-Zonen Tonentaschenfedern ca. 1000 Federn Körperentlastende Schulter- u. Beckenzone (RG60) Kaltschaum-Formpolster mit Luftkanälen Bezug beidseitig m. hochw. atmungsaktiver und feuchtigkeitsregulierender HCS-Watte versteppt, waschbar 60° Die schönsten Ideen zum Wohnen & Leben! 6h0 re R E M M I Ja ell • aktu ert w s i e r •p ert w s n e • seh e Wir sag 40% I 40% I 35% I 30% I 25% I 25% I 30 % I 30% I 2 Einrichtungshäuser Industriestraße 34-36 67269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 24 08 Telefax 0 63 59 / 8 24 33 www.moebel-gehrmann.de 25% I nn! Gehrma !! l e b ö M e! n Dank Gerne sind wir für Sie da: Montag - Freitag 9 - 19 Uhr • Samstag 9 - 16 Uhr direkt an der A6, Ausfahrt Grünstadt, am Kreisel, Ausfahrt Sausenheim-Altleiningen 25% I € Kaltschaum-Matratze : 2 Matratzen Taschenfederkern-Matratze VORHER 1.796,- € 398,,Lieferpreis Preise n: r Größe gültig fü 2 MATRATZEN VORHER 796,- € JETZT NUR Ausgenommen sind reduzierte, in aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Artikel, die im Haus gekennzeichnet sind. Nur gültig für Neuaufträge. 40% I 598,- € jetzt 40 % Rabatt in riesiger Auswahl! 25% I S TENLO KOSAn g un liefer Ausstellungsstücke Ausstellun sstücke Boxspringbetten 25% I Der Siegeszug des Boxspringbettes begann in den Luxushotels der Welt. Jeder, der einmal das Erlebnis hatte, in solch einem Bett zu übernachten, wünscht sich diesen Liegekomfort auch in seinem Zuhause. Ein Boxspringbett besteht aus mehreren Lagen von Taschenfederkern-Komponenten, dessen Liegekomfort selbst den von Wasserbetten weit in den Schatten stellt! Candy & Carina TOPMARKEN !!! TOPPREISE !!! Wir entsorgen Ihre alten Matratzen 40% I 25% I lädt ein zum Bummel zwischen den Jahren von Dienstag, 27.12. 2016 – Samstag, 7.1. 2017 ! inkl. Lieferung u. Montage 25% I 45% I MÖBEL GEHRMANN € 1.129,- 40% I 40% I 20% I 20% I 25% I 40% I 25% I 40% I ANZEIGE ANZEIGE Medizin Rücken- und Gelenkschmerzen Forscher entwickeln natürliche Schmerztablette, die gezielt Schmerzen im Bewegungsapparat bekämpft Viele herkömmliche Schmerztabletten bekämpfen zwar den Schmerz, haben aber eine Menge möglicher Neben- und Wechselwirkungen. Dass es auch anders geht, zeigt jetzt eine natürliche Schmerztablette. Sie wurde von Wissenschaftlern speziell zur Behandlung von Rücken- und Gelenkschmerzen entwickelt. Das Besondere: Der Arzneistoff in dieser Tablette ist so wirksam wie chemische Schmerzmittel, ist dabei aber gut verträglich! Gezielt den Schmerz bekämpfen Forscher haben mittlerweile erkannt: Das Problem vieler herkömmlicher Schmerzpräparate besteht darin, dass sie einen Rundumschlag im Körper durchführen. Sie nehmen keine Rücksicht darauf, wo der Schmerz sitzt und wodurch er entstanden ist – sinnbildlich als würde man einen ganzen Wald roden, anstatt nur den kranken Baum zu fällen. Diese Mittel können schwere Nebenwirkungen, beispielsweise Magengeschwüre und Herzbe- schwerden hervorrufen. Nun entwickelten Wissenschaftler eine natürliche Schmerztablette, die einen anderen Weg geht: Sie bekämpft gezielt Schmerzen im Bewegungsapparat, also im Rücken und in den Gelenken. Diese natürliche Schmerztablette heißt Rubax MONO (Apotheke): Sie enthält einen natürlichen Arzneistoff mit dem Namen T. quercifolium. Dieser Arzneistoff ist dafür bekannt, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er wirkt dabei schmerzlindernd und entzündungshemmend. Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff aufwendig in Tablettenform auf bereitet. Er kann vom Körper gut aufgenommen werden ohne ihn zu Müde, eingerostete Gelenke? In zunehmendem Alter fühlen sich die Gelenke oft nicht mehr so fit und beweglich an wie früher. Was können Sie selbst für gesunde Gelenke tun? Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoff komplex speziell für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen in einer ganz speziellen Zusammensetzung. Wir empfehlen einen Verzehr über mindestens 4, besser 8 Wochen. So können Sie selbst etwas dafür tun, dass Ihre Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter gesund bleiben. Rubax Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft. Speziell bei Rückenund Gelenkschmerzen Wirksam und bestens verträglich NEU: belasten. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind bei Rubax MONO nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die natürliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Rücken- und Gelenkschmerzen können so wirksam und zugleich schonend behandelt werden. Die natürliche Schmerztablette ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Für Ihren Apotheker: Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287) RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Sexuelle Schwäche: Wie Männer ihre Manneskraft zurückerlangen können Die Innovation bei Gesichtsrötungen „Stellen Sie sich vor, Sie sind mit Freunden beim Stammtisch und sagen: ‚Ich war beim Arzt, weil ich Probleme mit der Standhaftigkeit habe‘ – schwer vorstellbar, oder? Deswegen verstehe ich gut, dass die meisten Männer, die an sexueller Schwäche leiden, ihre Probleme lieber für sich behalten“, erzählt Rainer B. (61*). Doch er hat ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel entdeckt, das ihm geholfen hat (Deseo). Nun berichtet er von seinen Erfahrungen. Etwa ein Drittel aller Männer über 60 betroffen So wie Rainer B. leidet etwa ein Drittel aller Männer über 60 an sexueller Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen oder sexuelle Erschöpfung. Doch die wenigsten reden gerne darüber, denn ihre Probleme im Bett sind ihnen peinlich. Auch Rainer B. vermied das Thema lange. Doch nun bricht er sein Schweigen und erzählt: „Als ich immer öfter Probleme mit der Manneskraft bekam, hat mich das schon sehr belastet. Ich fühlte mich einfach nicht mehr wie ein richtiger Mann.“ Es gibt wirksame Hilfe für Männer „Zu chemischen Potenzmitteln wollte ich aus Angst vor Nebenwirkungen nicht greifen. In der Apotheke ließ ich mich beraten. Der Apotheker empfahl mir Deseo, ein natürliches Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche. Das war der beste Tipp, den ich je bekommen habe: Heute habe ich Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (rezeptfrei, Apotheke) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone. DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Erfahrungsberichten nachempfunden. wieder ein befriedigendes, leidenschaftliches Sexleben, ohne Terminplan und ohne Angst vor Nebenwirkungen!“ 3 entscheidende Vorteile Das Mittel, das Rainer geholfen hat, heißt Deseo und hat schon viele Betroffene begeistert. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Es hat keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen sind rezeptfrei erhältlich. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt vor dem Sex eingenommen werden. Die regelmäßige Einnahme kann so die wichtige Spontanität beim Sex erhalten. Für Ihren Apotheker: Deseo (PZN 4884881) Gesichtsrötungen sind ein störendes Problem. Etwa 4 Millionen Deutsche leiden unter störenden Rötungen auf Wangen und Nase – häufig ein kosmetisches Problem. Doch dank einer einzigartigen Entwicklung von Derma-Experten gibt es nun Hoffnung für Betroffene: eine innovative Spezialcreme bei Gesichtsrötungen mit einzigartigem 3-fach-Effekt. Wie entstehen Gesichtsrötungen? Der Auslöser für Rötungen ist häufig eine dauerhafte Erweiterung der Äderchen im Gesicht. Diese werden dann stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Gerade im Alter werden die Rötungen durch die dünner werdende Haut noch sichtbarer. Innovativ bei Rötungen: Spezialcreme mit 3-fach-Effekt Ein Forscherteam aus DermaExperten hat intensiv nach einer Lösung geforscht, die Betroffenen bei Gesichtsrötungen helfen kann. Das Ergebnis: Eine innovative Spezialcreme namens Deruba mit einzigartigem 3-fach-Effekt (Apotheke). Eine Derma-Expertin erklärt das Besondere an dieser dermokosmetischen Neuheit: „Deruba erfüllt alle drei Kriterien, die eine Spezialcreme bei Rötungen leisten muss: die sofortige Abdeckung der unschönen Rötungen, die längerfristige Milderung sowie die Vorbeugung neuer Gesichtsrötungen – und das alles in einer angenehm leichten Textur, die für jeden Hauttyp geeignet ist!“ Deshalb funktioniert die Spezialcreme Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente lassen Rötungen beim Auftragen sofort verschwinden. Zusätzlich hilft die spezielle Formulierung mit dem Aktivstoff α-Bisabolol bei der längerfristigen Milderung von Gesichtsrötungen. Abgerundet wird die Spezialcreme durch eine eigens entwickelte Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+ und wirkt so der Entstehung neuer Rötungen entgegen. Das Geniale: Deruba ersetzt die Tagespflege und das Make-up! Abbildungen Betroffenen nachempfunden. Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke nach Deruba (PZN 11008068). Mittwoch, 21. Dezember 2016 |9 Anzeige Unlösbare Aufgabe Trauer und Erinnerung Handballer der TG Osthofen gehen gegen HSG unter Unfassbar! Wir hatten noch so viel vor... Bärbel Hensel * 31. 5. 63 † 15. 12. 16 Unser Kapitän hat die Arche viel zu früh verlassen. Wir sind alle sehr traurig, aber dankbar für die Zeit mit Dir. Du fehlst uns sehr. Du wirst immer einen Platz in unseren Herzen haben. Dein Arche Noah Team Möge die Sonnne dein Gesicht erhellen und der Regen um dich her die Weinberge tränken. Und bis wir uns wiedersehen, möge Gott dich schützend in seiner Hand halten. Frei nach irischem Segen Dem Offensivdrang der HSG, in dieser Szene will Kai Zimmermann an Maurice Meitzler und Fabian Heck vorbei, hatten die Osthofener nur wenig entgegenzusetzen. Foto: Rudolf Uhrig Von Florian Stenner WORMS – Die Handballer der HSG Worms sind die Nummer eins in der Region. Das untermauerte der Tabellenvierte der Handballoberliga beim Derby gegen den Lokalrivalen TG Osthofen mehr als eindrucksvoll. Vor heimischem Publikum deklassierte die Mannschaft von Trainer Gerd Zimmermann zum Jahresabschluss den Aufsteiger aus dem Wonnegau mit 34:16 (14:4). „Durch diesen deutlichen Sieg gegen unseren Nachbarn können wir nach den Rückschlagen in Vallendar und Mülheim entspannt in die Winterpause gehen, unsere Kräfte sammeln und mit einem guten Gefühl auf den Rückrundenbeginn in Bitburg blicken“, bilanzierte Gerd Zimmermann. Leider entwickelte sich nicht das packend-spannende Duell, dass sich die Fans beider Lager im Vorfeld der Partie erhofft hatten. Denn die arg verletzungsgebeutelte TGO war chancenlos gegen eine HSG, die mit Ausnahme des verletzten Leistungsträgers Christian Kulaszewicz in Bestbeset- zung antreten konnte. Die erste Sieben der Wormser Handballer war es auch, die bereits nach einer Viertelstunde für klare Verhältnisse sorgte. Aus dem gebundenen Spiel stellte der Rückraum um die MarkertBrüder und Kai Zimmermann den Gast aus Osthofen vor unlösbare Aufgaben. Weil auch die 6:0-Abwehr der HSG um den stark aufgelegten Schlussmann Sascha Gieger nahezu keine Lücken offenbarte, fielen zusätzlich Gegentore für die Gastgeber. Folge: Die HSG führte gegen sichtlich überforderte Osthofener, die mit einer Reihe von Nachwuchsspielern ihr Glück versuchten, nach 15 Spielminuten mit 6:0. Sinnbildlich für die eindeutigen Kräfteverhältnisse erzielte TGO-Routinier Tobias Aul dann per Abstauber den ersten Treffer für die Wonnegauer. Dann dauerte es bis zur 24. Spielminute, bis die TGO den nächsten Treffer folgen ließ. Die HSG hatte bis dahin das eigene Trefferkonto auf zwölf nach oben geschraubt. Und das Ergebnis hätte noch deutlich eindeutiger ausfallen können, hätten die Wormser ihre Torchancen konsequenter genutzt. Jedoch standen das Aluminium und ein gut aufgelegter Pat- rick Quickert im TGO-Tor weiteren Wormser Erfolgserlebnissen im Weg. Dennoch war die Partie zur Halbzeitpause längst entschieden. Dass die TGO an diesem Tag und in dieser Besetzung einen Zehn-Tore-Rückstand zur Halbzeitpause aufholt, daran glaubte niemand in der fast ausverkauften BIZ-Südhalle (14:4, 30.). Der zweite Durchgang verlief für ein Derby relativ höhepunkt- und spannungsarm ab. Aufseiten der TGO deutete Youngster Fabian Hack mit einigen sehenswerten Treffern sein Potenzial an, aufseiten der HSG spielten sich Rechtsaußen Fabian Russ und Kreisläufer Markus Metzdorf in den Vordergrund. Das Tor des Tages erzielte die Nummer 24 der HSG, Lucas Gerdon, der mit einem verdeckten Wurf hinter dem Rücken erfolgreich war. Am Ende feierte die Zimmermann-Sieben einen ungefährdeten 34:16-Derbysieg. TGO-Trainer Dieter Bösing sprach von einem verdienten Erfolg für die Wormser, lobte aber auch seine junge Mannschaft: „Wir haben uns gut verkauft, auch wenn mit dieser Besetzung in Worms nichts zu holen war.“ Mein lieber, herzensguter und treuer Ehemann, unser geliebter und fürsorglicher Vater, Bruder, Onkel und Schwager, ein wundervoller Mensch hat uns plötzlich für immer verlassen. Franz Wilhelm Pfaff Landwirtschaftsdirektor a. D. * 03. 02. 1934 † 15. 12. 2016 In inniger Liebe und großer Dankbarkeit Gertrud Anna Maria Pfaff geb. Krug Annette Ursula Maria Pfaff Worms, den 20.12.2016 Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 22.12.2016 um 11.00 Uhr in Worms, Hauptfriedhof Hochheimer Höhe statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus. Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachten Jahre. Willi Wissig * 15. 6. 1934 In Liebe und großem Schmerz Ilse Wissig Dr. Gabriele Baving, geb. Wissig mit Cornelius Frank Wissig mit Maximilian und Luis Kräftemessen in der Halle 10. Wormatia Metropolregion FußballCup am 14. und 15. Januar in Worms Von Ralph Kuhn WORMS – Zum mittlerweile sechsten Mal ist die Nibelungenstadt Gastgeber des Metropolregion FußballCup der B-Jugend. Am 14. und 15. Januar treffen sich, diesmal in der grundsanierten Kerschensteiner Halle in Horchheim, die Jugendfußballer der Spitzenteams der Metropolregion RheinNeckar. Vergangenen Donnerstag fand im Beisein von Vertretern der in der Region ansässigen Fußballverbände in der EWR-Arena die Gruppenauslosung des Turniers statt. Neben dem FC Meisenheim und Gastgeber Wormatia Worms, gehören mit dem SV Sandhausen und Waldhof Mannheim zwei namhafte Vereine zu den gesetzten Mannschaften. Aus insgesamt 20 Mannschaften wurden vier Gruppen zusammengelost, die am 14. Januar in der Qualifikation die vier Endrundenteilnehmer für den nachfolgenden Tag ermitteln. Als Mann an den Loskugeln war unter anderem ein Spieler geladen, der die hervorragende Nachwuchsarbeit der Region perfekt verkörpert: Benedikt Gimber. Dieser durchläuft seit 2009 eine Ausbildung bei der TSG 1899 Hoffenheim, im Juni wurde er für ein Jahr nach Sandhausen ausgeliehen. Auch bei den U-Nationalmannschaften durchlief er sämtliche Stationen und führte die U20 schon einmal als Kapitän aufs Feld. Einen Hammergegner hat der 19Jährige aus Buchen (Odenwald) in der Hauptrunde, die ebenfalls bei diesem Termin ausgelost wurde, der Wormatia beschert. Als Gruppenkopf gesetzt, trifft man am 15. Januar in Horchheim auf die B-Jugend-Bundesliga-Mannschaft des SV Sandhausen. „Die Jungs wollen sich natürlich mit den Favoriten messen und dort zeigen, was sie draufhaben“, weiß Jürgen Veth vom SWFV. Auch die B-Juniorinnen der Region treten beim Metropolcup gegeneinander an. Henriette Zimmer als Vertreterin des Hauptsponsors EWR loste die beiden Gruppen der Hauptrunde aus. Am Start sind, ebenfalls in der Kerschensteiner Halle, mit dem VfR Wormatia und der SG Leiselheim auch zwei Wormser Teams. Für Sportdezernent Uwe Franz ist die Kooperation von drei Sportver- bänden etwas besonderes. Dadurch rücke Worms, von seiner Randlage in den Fokus der Metropolregion; „Das wird ein Highlight!“, versprach er. Auch Ronny Zimmermann, Präsident des badfv, versicherte: „Das Turnier ist nicht nur eine super Abwechslung für die Vereine, sondern auch für Zuschauer immer einen Besuch wert.“ Andreas Hahn, Mitglied im erweiterten Vorstand der Wormatia und zuständig für deren Nachwuchsbereich, unterstrich, dass die Vorbereitungen auf Hochtouren laufen, um in der neuen Halle einen ebenso reibungslosen Ablauf zu garantieren. Er betonte, dass dieses Turnier nicht zuletzt dem Renommee des Vereins zugutekomme – und dank der sehr guten Besetzung des Teilnehmerfeldes auch eine schöne Sache für die eigenen Spieler sei. † 16. 12. 2016 67549 Worms, Heinrich-von-Gagern-Str. 5 Die Trauerfeier findet in aller Stille mit Familie und Freunden statt. Von freundlichst zugedachten Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen, da eine Einäscherung erfolgt. DANKSAGUNG Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Antoine de Saint Exupéry Für die sehr zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Eleonore Wechsler geb. Spies ein ganz großes Dankeschön an alle, die mit Wort und Schrift ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank der Evangelischen Sozialstation Osthofen für die sehr gute Pflege und Pfarrerin Lilly Agbenya für die ausgezeichnete Trauerrede. Erwin und Markus Wechsler und alle Angehörigen Westhofen, im Dezember 2016 Die Teilnehmer der Auslosung zum 10. Wormatia Metropolregion FußballCup der B-Jugend. Foto: Karin Flesner Anzeige Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2017 50 30 Das individuelle Geschenk mit der persönlichen Note! n bsferie Betrie 2.2016 .1 4 2 vom 17 .01.20 bis 03 Karosserie- & Lackierzentrum Fahrzeugservice & Fahrzeughandel Dittelsheim-Heßloch Westhofen 90 Drucksachen aller Art · Stempel Großkopien bis DIN A0 Binger Str. 67 · 67549 Worms · Tel. 0 62 41 / 7 87 33 Fax 7 87 83 · [email protected] Textil-Druck AutoGreiss bedankt sich bei seinen Kunden für das entgegen gebrachte Vertrauen und wünscht allen eine besinnliche Weihnacht, sowie ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2017. T-Shirts · Poloshirts · Sweatshirts und andere Textilien, auch dunkle Farben AutoGreiss w w w . a u t o - g r e i s s . d e 55 70 Anzeige Wir wünschen Frohe Weihnachten ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ Wir W ir wünschen unseren Kunden, en en Freunden und Bekannten ein e in g gesegnetes esegnetes Weihnachtsfestt und u nd einen guten Rutsch ins neue Jahr! ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ Kirchstraße Kir Ki K irch chstra hstra ttrra aße ß 22 22, 2 67 67591 6 591 Hohen-Sülzen Hohen-Sülzen H hen-Sülze en Tel.: Tel T ell.: 0 6 62 2 43 43 55 55 92 92 Fax: Fax Fa ax: x:: 59 9 45 4 ❄ Heizung H He izung · Sanitär · Solar · Wellness Welln lness ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ FACHGROSSHANDEL FACHGR ROS O SHANDEL GmbH ❄ Hans Josef ef ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ® ❄ und ein gutes neues Jahr 2017 Mo M o-F Frr 8 8.00 .00 ..0 00 0 0 - 12. 1 12 12.00, 20 00, 00 0, 13.00 0 13 3.0 .00 00 0 0 - 17.0 17.00 00 0 0 Uhr Uh Sa S a 8.00 8.00 - 12 8.0 8. 1 12.00 2.00 .0 00 U Uhr Uh hr Seit ibt! 1968... Qualität ble Qu ❄ 42 am 31.12.2016 und 02.01.2017 haben wir wegen Inventur geschlossen 50 ns hesse Rhein ank eB stark Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 100 65 Wir machen den Weg frei. Vielen Dank für Ihr Vertrauen Weihnachten und das bald zu Ende gehende Jahr nehmen wir gerne zum Anlass, uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und den freundlichen Umgang miteinander in unserer oft recht hektischen Zeit zu bedanken. Wir freuen uns darauf, die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Ihnen im neuen Jahr fortzusetzen. Auf Geschenke an Kunden möchten wir verzichten und unterstützen stattdessen die regionalen Tafeln unseres Geschäftsgebietes mit 20.000 Euro. www.vb-alzey-worms.de Anzeige Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2017 '& % % % % 7 $( Wir wünschen Ihnen eine e schöne Weihnachtszeit und alles Gute für 2017! Sie suchen noch das passende Geschenk? Geschenkgutscheine! be hö r om Ein gesegnetes, harmonisches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr wünschen wir besonders unseren Heimbewohnern und deren Angehörige, unseren Mitarbeitern, die uns tatkräftig unterstützen und mit großem Einsatz zum Wohle unserer Bewohner beitragen, sowie allen Freunden, Gästen und ns Geschäftspartnern unseres tra all ße s-h u 49 Hauses. .ha · Der Augenoptiker in Ihrer Nähe! .de nn 2017 hrun g sämtlicher Male n eite r ar b Mi, Sa: 09.00 - 12.30 Uhr sfü fe ra Au dg Mo, Di, Do, Fr: 09.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr. 675 49 W o Untere Hauptstraße 71, 67551 Worms-Horchheim Tel. 0 62 41 / 26 79 10 Ein herzliches Dankeschön für die Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. Mainzer Straße 89 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 3 79 79 Fax 0 62 41 / 93 14 74 [email protected] La n Wir wünschen unseren Freunden, Kunden und Geschäftspartner ein frohes Fest und einen guten Rutsch! 55 50 58 ma "!# ( "$ ( ( er ·C An der Wittgeshohl 13 · 67593 Westhofen Tel.: (0 62 44) 91 83 03 Fax: (0 62 44) 91 83 05 pu · te r [email protected] st en ·N i d www.mms-shop.net etz ot we ·N rk · ung l u DS L · h Telefonanlagen · Sc Zu PC rms · Tel. 0 62 41 / 59 04 w · ww Anzeige Wir wünschen Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2017 Fröhliche Weihnachten. 40 Unser Team dankt für die angenehme Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr 2017. Herzlichen Gruß, Ihre Firma Ernst Berg Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein gesegnetes 58 Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2017 67549 Worms ∙ Talstraße 13 Tel. (0 62 41) 5 57 11 [email protected] 60 Der Stadtvorstand wünscht allen Wormser Bürgerinnen und Bürgern ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. Waldemar Herder, Beigeordneter Hans-Joachim Kosubek, Bürgermeister Michael Kissel, Oberbürgermeister Petra Graen, Beigeordnete Uwe Franz, Beigeordneter Frohe Weihnachten und alles Gute in 2017 wünscht Ihnen 60 Jan Metzler MdB, Bundestagsabgeordneter für Rheinhessen 135 e c i v r e S ums Immobilien & Vermietungen Anzeige rund Haus Inhaber Stefan Vonderschmitt 67551 Worms Rheingoldstr. 10 Telefon: 0 62 41 / 30 86 68 Fax: 0 62 41 / 30 49 78 Mobil: 01 60 / 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de W Waschmaschinen W Geschirrspüler W Trockner allgemein malermeister malerbetrieb hess Immobilienangebote: Fassadengestaltung Raumgestaltung kreative Mal- und Spachteltechniken sämtl. Maler- und Tapezierarbeiten Bodenbeläge W IMMOBILIEN Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B W Kühlgeräte W Elektroherde W Gebrauchtgeräte ab 100,– € Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Worms · Scheidtstraße 9 · Tel.: 06241-27199 · Mo.–Fr. von 15–18 Uhr geöffnet WEYGAND-UMZÜGE Entrümplungen,Tapezierund Renovierungsarbeiten. Wir kennen die Termine A 0 62 43 - 6 88 99 52 Kennenlernen & Verlieben seit über 30 Jahren Suche gut situierte Geschäftsfrau / Frau die Er, 48, sucht Sie, gern jung/zierlich/Ausländerin, gern mit devoten Neigungen, für einen gut aussehenden 45 jähr. Mann gelegentliche Treffen. ☎ 0157-74801363 verwöhnt. Zwecklos Männer, SMS oder unterdrückte Nummer Diskretion und Sauberkeit Voraussetzung 0176- Es kann doch nicht so schwer sein! Ich, 50, NR, suche dich, möglichst aus Wiesba67865780 den. BmB. [email protected] Er , 46, 1,64 Gr. Bin etwas Mollig Habe eine Viel zu lang bin ich allein. Das kann nicht Leichte Behinderung Gehe gerne spazieSinn des Lebens sein. Was ist der ren Schwimmen Suche auf diesen Weg Grund? Ich weiß es nicht. Ich seh im eine Nette Frau sie kann auch gerne älter Spiegel mein Gesicht und frage mich, wo sein Für eine Beziehung ✉ Z I6/ auf der Welt ist nur die Eine, der´s gefällt 37233508 und die ich wirklich lieben kann. Wann finde ich sie, wann nur, wann...WeihIch suche eine Freundin (Raum AZ/KH) nachten möchte ich auch nicht mehr alleine sein und du? Ich, Stefan 38J/1.80 um die 2. Pubertät m. Mannes besser zu verkraften. Gem. Unternehmungen usw., groß, sehr romantisch u. kinderlieb. Zuschriften unter: ✉ Z H1/37229308 ☎ 015115701437 www.fliesenstudio-derst.de Meisterbetrieb | 3D-Badplanung | Ausstellung Wir sind für Sie dabei Er sucht Sie EIN STRAUSS CHRISTROSEN UND EINLADUNG ZU SILVESTER UND IN MEIN HERZ ! BANKDIREKTOR A. D. B O R I S, vitaler, topgesunder, Endsiebziger / 1.85, dunkles Haar und sportliche mittelschlanke Figur. Bin jetzt Pensionär mit viel Zeit für „SIE“. Bin ein dynamischer Gentleman + Lausbub. Ich möchte Sie gerne 2017 einladen, auf den höchsten Berg od. einsamsten Strand, in Ehren zum Kennenlernen u. Lieben. Ich bin ein sehr gepflegter, jugendlicher, charmanter, weltoffener, spontaner Mann, in best. finanz. Verh., schö. Zuhause, Auto u. was sonst noch äußerlich dazugehört, doch was nützt alles Geld der Welt, wenn man sich Zärtlichkeit, Wärme, Liebe wünscht?! Ich bin unkompliziert u. pflegeleicht, ich suche in einer Partnerschaft Lachen – Treue – Ehrlichkeit – Harmonie. Sie auch? Darf ich Sie zum 1. Rendezvous einladen, z. B. ins Theater, zur Silvester-Gala, Er, deutsch, 58, 90 kg, groß, blaue Augen, oder wir machen es uns bei einem Glas Rotwein lebhaft, still, verschmust, sehr nett u. auch verrückt, nur fehlt dieses Händzu Hause gemütlich – wenn nicht jetzt, wann chenhalten, sich um jemand zu kümmern dann? Deshalb bitte schnell anrufen oder schreiu. zu lieben. Suche nette deutsche Frau, ben an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, NR, 50-60 J., norm. Figur od. etwas korTel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch pul.. Bitte schreiben Sie mir etwas über an allen Feiertagen, od. E-Mail an: [email protected] Suche mollig Dame ab 50 J. für gelegentliche Treffen. Raum Mainz u. ohne finanzielle Verpflichtungen, ☎ 0176-25785848 2 0 1 7 – DER COUNTDOWN FÜR EINE GLAMOURÖSE SILVESTERFEIER UND IN DIE LIEBE FÜR IMMER ! J U L I A N , 43 J / 1.81, led., Dipl.-Kaufmann, lebe in finanz. guten Verhältnissen, schö. Zuhause u. Auto, aber das ist unwichtig, denn „NUR DIE LIEBE ZÄHLT“. Ich bin dynam., sportl., lässig + elegant, manchmal etwas dickköpfig, aber treu, lieb, lache gerne, mag Tauchen, Tennis, Skilaufen und liebe Reisen – einsame Buchten und sanft schaukelnde Fischerboote, ein Glas Rotwein, mit den Fischern rausfahren, Sonnenbrand und Glück empfinden. Wohlfühlen beginnt mit dem Herz und ab 2017 mit zwei Herzen. Wenn Sie es ehrlich meinen, würde ich halbe-halbe machen mit Badewanne, altem Schoko-Nikolaus und allem anderen. Es ist unsere Chance, bitte bewegen Sie Ihren kleinen Finger und rufen Sie gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feiertagen, oder schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] IHR WEIHNACHTSWUNSCH: EINE EINLADUNG ZUR SILVESTERGALA „2017“ UND IN MEIN LEBEN ! A N D R É , 54 J / 1.92, ganz alleinst., Industriekaufmann bei einem Weltunternehmen, das keine Entlassungen vorhat. Ich bin ein lustiger, treuer, dynam. Mann, sportl., gut aussehend in Jeans oder Smoking. Mein Motto „Jeden Tag positiv beginnen“ und für die Liebe würde ich alles tun. Mit einem großen roten Christstern-Blumenstrauß stehe ich vor Ihrer Tür. Ich wünsche mir für 2017 Veränderungen – geht es Ihnen auch so? Da ich viel arbeite, schätze ich ein gemütliches, schönes Zuhause und wünsche mir eine harmonische, nicht langweilige „Liebe“. 2017 soll es so weit sein, hat mir die Glücksfee versprochen! Ich mag Reisen, Luxushotels, eine Almhütte oder Afrika – Kapstadt, um die kleinen Pinguine zu besuchen. Dann packen wir die Koffer und rutschen ins neue Jahr oder bleiben gemütlich und stilvoll zu Hause, wir sehen uns in die Augen und … Bitte rufen Sie an, es ist unsere Chance: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feiertagen, od. E-Mail an: [email protected] Liebevolle Frau gesucht... Bin 164 cm groß, 55 J. jung, treu, zuverlässig, aufmerksam, liebevoll, tolerant, humorvoll und ehrlich. Nationalität egal. Spätere Heirat nicht ausgesch. ☎ 015730639176 Tel. 06241.75630 | Pfeddersheimer Str. 21 | 67549 Worms 2 0 1 7 – BEGINN UNSERER TRÄUME – GEMEINSAM EINE KREUZFAHRT ODER ZU HAUSE GLÜCKLICH INS NEUE JAHR ! RECHTSANWALT W E R N E R , 66 J / 1.82, gesch. Ich bin liebevoll u. treu, in allerb. wirtsch. Verh., ein dynam., sehr jugendl., gepflegter, souveräner Mann mit Format, herrl. Zuhause u. Auto. Liebe Reisen, gepfl. ausgehen ebenso wie Abende bei leiser Musik, Sonnenuntergang im Schnee u. am Meer. Ich bin ein „MANN“, der zu Ihnen steht, unheimlich lieb, etwas verrückt u. treu ist; der glückliche Menschen auf dem Weihnachtsmarkt gesehen hat und mit seiner Eisenbahn alleine unterm Christbaum saß. Liebe „SIE“, unser Glück hat eine Chance, wenn auch Sie Mut haben und sich melden. Sie bekommen einen fröhl., empfindsamen Mann, der „SIE“ gerne liebhaben u. verwöhnen möchte – für immer; nur Mut u. gleich anrufen o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feiertagen, od. E-Mail an: [email protected] sich. Ich freue mich sehr über ernstgem. Zuschrift. m. Foto. Brief bitte an Postfach 1049, 55270 Schwabenheim Sie sucht Ihn „ FÜR UNSERE LIEBE 2017“ – EIN GIGANTISCHES FEUERWERK AM HIMMEL UND IN UNSEREN HERZEN ! C L A U D I A , 44 J / 1.63, ledig, Dipl.-Betriebswirtin / Bankangestellte. Ich bin ein hinreißendes, schönes, feminines, sanftes, zärtl. Geschöpf! Sportl., klug, charmant, niveauvoll, gefühlsbetont, romant., eine FRAU, die träumen möchte und einen ehrlichen Mann zu schätzen weiß und hingebungsvoll liebt. Ich mache gern schöne Dinge, bin anspruchsvoll, aber auch allen Ansprüchen gewachsen. Habe schö. Wohnung, Auto, bin finanz. sorgenfrei, arbeite viel, deswegen dieser Weg des Kennenlernens. Ich möchte zu „DIR“ stehen und ehrl. Liebe geben. Es beginnen 1.000 Glücksmomente der Zärtlichkeit für uns 2017 und für immer. Bis auf Heiligabend habe ich noch Zeit, mit Dir zu telefonieren, wir lernen uns kennen, gehen spazieren und hoffen auf viele Gemeinsamkeiten. Sympathie, Körpersprache, Geruchssinn, das ist mir wichtig und nicht Dein Aussehen. Bitte rufe gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feiertagen, o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Helga, 68 J., jugendliche, hübsche Witwe mit schöner Oberweite und unendlich viel Liebe im Herzen, fahre gerne Auto, koche mit Leidenschaft und erledige mit viel Freude die Haus- und Gartenarbeit. Doch abends allein kommt die bittere Einsamkeit. Wenn Sie auch so alleine sind, erwarte ich Ihren lieben Anruf über PV ☎ 0176-57889239 LIEBE, Freundschaft auf platonischer Ebene, wünscht sich eine nette Dame 72 J., mit ehrlichem, mobilen Herren zw. 7276 J., für Wochenenden und Freizeit. Zuschriften bmB unter: ✉ A 13/37241602 MERRY XMAS + GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR, ES IST „UNSER“ JAHR DER LIEBE – LIEBE – LIEBE E M E L Y , 29 J / 1.69, led., keine Kinder, pharmazeutische kaufm. Angestellte in sicherem guten Job. Ist doch super, kann Dir nach unserer Silvesterparty Kopfwehtabletten bringen. Ich bin eine dynam., intelligente, natürliche, ehrliche, treue, superschöne Frau. Ich habe wilde lg. Haare, bin sehr hübsch, zierlich, fröhlich, kess, wild, eine gute Mischung für verwegene, erotische Kuschelstunden u. ernste Gespräche bei Kerzenschein. Der Weihnachtsengel hat mir seine Flügel dagelassen und versprochen, dass ich ins Glück und in die Liebe fliege. Ich wünsche mir ehrl. u. treue Liebe für immer – hoffentl. finden Sie mich und meine treue, erotische Liebe nicht altmodisch. Darf ich Sie einladen in meine Wohng., bei Glühwein und Kuscheln Musik hören, sich zärtl. berühren, der erste Kuss, zärtl. streicheln + viel, viel mehr?! Zusammen die Weihnachtsfeiertage genießen und mit Liebe in das neue Jahr starten. Wenn du es ernst meinst, ein ganz normaler, lieber, ehrlicher und aufrichtiger Mann bist, rufe gleich an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feiertagen, o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] FROHE WEIHNACHTEN EINFACH HIMMLISCH UND ZU ZWEIT IN 2016 UND INS NEUE JAHR 2017 STARTEN! C O N S T A N Z E , 53 J / 1.70, ganz alleinst., selbst. Therapeutin. Ich träume von den schönsten Reisen, gerne möchte ich nach Afrika, Australien, doch alleine habe ich keinen Mut. Ich bin sehr, sehr jugendl., eine wunderschöne, grazile, kultivierte, faszinierende, verführerische, intell. Frau, eine Frau mit Stil u. Flair, mit viel Zärtlichk., Herz u. Humor, mit besonders fröhl., liebenswürdigem Wesen u. ich möchte Ferien im sonnigen Süden machen – komm mit! Die Liebe vertrauensvoll zu erleben, dir alles zu geben, stelle ich mir wahnsinnig schön vor; zusammen lachen, Liebe u. Zärtlichkeit zu geben, Dich zu spüren u. innige Vertrautheit zu erleben – das wünsche ich mir 2017. Wenn Sie auch allein sind und ein Feuerwerk mögen, auch mal richtig faulenzen wollen und Zärtlichkeit lieben, geben Sie unserer Liebe durch Ihren Anruf eine Chance od. schr. KURZURLAUB AUF USEDOM – IM WASSER Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, SPIEGELT SICH DAS FEUERWERK – Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an UNSERE LIEBE WIRD DOPPELT SCHÖN allen Feiertagen, od. E-Mail an: [email protected] KRANKENSCHWESTER M O N I K A , fröhliche, vitale, junge Mittsechzigerin. Bin eine gebildete, bildhübsche, sehr jugendl., herzl., gefühlsbetonte Miteinander „SIE“, in finanz. geordneten Verhältn., flottes Auto, schönes Zuhause und mag romantische Ferien auf Usedom – darf ich Ihnen die Insel zeigen? Ich habe strahl. Augen, schöne, sexy Figur, fei- ER, 61 Jahre, NR, 1,68 groß, sucht SIE zur Unterhaltung, Spazieren gehen, Urlaub ne, gebräunte, junge Haut und ein junges Herz, und Mehr, möglichst auch gerne zu Dritt. das Liebe sucht und viel Zärtlichkeit zu verge☎ 0176-95408003 ben hat. Wenn Sie, wie ich, gern lachen, reisen, spontan, begeisterungsf. und romant. sind, dann Er, 53/1,86/94, Nichtraucher, sucht ältere lassen Sie uns das Glück im neuen Anlauf mit Sie für erotische Treffen im Raum Mz/ Romantik, Liebe u. Erotik erleben, tief empfinden, Wiesbaden ☎ 01573/2087276 das hält uns jung. Auch ein gepflegtes, gemütliches Zuhause möchte ich für uns und 2017 „ZU GAY-PAAR (aktiv) sucht IHN bis 40 J. ZWEIT“ genießen, ist doch viel schöner als allein (passiv) für gelegentl. erotische Treffen. zu sein! Diese Zeilen fielen mir nicht leicht, darTel/SMS.: 0151/20484897 um rufen Sie bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch an allen Feierta- Er, 55 J. sucht reifen, toleranten Weihnachtgen, o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, sengel für erotisches Zusammensein. Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] ☎ 0151-71389911 Medizin ANZEIGE ANZEIGE Sensationsfund aus der Antarktis Schlaffe Haut und Falten: macht Schluss mit trockener Haut Nobelpreis-Forschung als Vorbild für innovativen Aktivstoff in neuer Creme Besonders im Winter leiden viele Menschen Betroffene unter trockener Haut. Betroff ene fühlen sich meist unwohl. Doch damit kann jetzt Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht. Falten an Hals und Dekolleté, schlaffe Haut an den Oberarmen: Welche Frau kämpft nicht mit diesen Zeichen der Hautalterung? Das kann nun vorbei sein – dank revolutionärer Ergebnisse aus der Zellforschung! Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Durch k leinste Hautrisse ka nn Feuchtigkeit entweichen. Die Folge: Die Haut trocknet aus. Auf der Suche nach einer Lösung stießen Forscher in der Antarktis auf ein Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im antarktischen Eis überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfilm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, den Stoff zu extrahieren. Durchbruch auf der Suche nach der „ewigen Jugend“ Revolutionäre Lösung bei trockener Haut Trägt man Extremoin auf trockene Haut bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Extremoin legt sich wie ein Schutzfilm auf die Haut – wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis. Gleichzeitig werden Feuchtigkeitsspeicher der Haut aufgefüllt und Spannungsgefühle reduziert. Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-Schaum-Technologie Um selbst die k leinsten Risse der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten MicroSchaum-Technologie auf bereitet. So kann der Stoff aus der Antarktis beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich. Fazit: Dank des Spezialschaums regeneriert sich die trockene Haut und fühlt sich wieder weich und gepf legt an. Jetzt neu: Bei trockener Haut Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529). Etwa einmal im Monat erneuern sich unsere Hautzellen durch Teilung. Dabei werden sie durch spezielle Schutzkappen vor Schäden geschützt. Das Ergebnis: Der Alterungsprozess wird verlangsamt. Für diese bahnbrechende Entdeckung wurden USZellforscher mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet! Allerdings nimmt diese natürliche „Zellverjüngung“ mit dem Alter ab. Wissenschaftler entwickelten daher nach dem Vorbild der Nobelpreis-Forschung einen speziellen Aktivstoff namens „Juvinity“, der das zelleigene Verjüngungsprinzip imitiert. Ein echter Durchbruch auf der Suche nach der „ewigen Jugend“! Innovativer Aktivstoff – der Stoff, in dem die Jugend steckt Der Aktivstoff Juvinity ist sozusagen der Stoff, in dem die Jugend steckt. Er kann nicht nur unsere Zellen vor schädlichen Einflüssen bewahren und somit die Haut vor dem Altern schüt- zen. Juvinity kann zudem auch die Regeneration der Hautzellen verbessern und somit Falten und schlaffe Haut wirksam bekämpfen. Diese hautverjüngende Wirkung zeigte der Aktivstoff in Anwender-Studien: Die Faltentiefe kann vermindert und die Hautdichte erhöht werden. Juvinity jetzt in einzigartiger ApothekenCreme enthalten Auch Frauen, die unter Falten an Hals und Dekolleté oder schlaffer Haut an den Oberarmen leiden, können jetzt von den Ergebnissen der Nobelpreis- Forschung profitieren: Der Aktivstoff Juvinity ist in einer neuen Creme für den ganzen Körper enthalten (Revoten Creme, Apotheke). Die Revoten Creme punktet zusätzlich mit einem einzigartigen Sofort-Effekt, der Trockenheitsfältchen direkt nach dem Auftragen gemindert erscheinen lässt. Fazit: Dank der Revoten Creme kann die Haut ihre jugendliche Spannkraft und Elastizität zurückerhalten. Merkzettel für Ihre Apotheke: Revoten Creme (PZN 11222353)
© Copyright 2024 ExpyDoc