E I N L A D U N G Wider das Vergessen

EINLADUNG
Wider das Vergessen - Reflexionen zum Internationalen Tag des
Gedenkens an die Opfer des Holocaust
26. Januar 2017, 18:00 Uhr, Erfurt
Kulturzentrum der Jüdischen Landesgemeinde Thüringen
Juri-Gagarin-Ring 21, 99084 Erfurt
Die Ermordung der europäischen Juden ist das furchtbarste Ereignis des letzten Jahrhunderts.
Mehr als sechs Millionen Menschen wurden zu Opfern des nationalsozialistischen
Rassenwahns und der „Endlösung der Judenfrage“.
Am 27. Januar 1945 befreiten Angehörige der Roten Armee die Überlebenden des größten
deutschen Vernichtungslagers, Auschwitz-Birkenau. Das Konzentrationslager steht symbolhaft
für den Holocaust, in ihm wurden ca. 1,1 Millionen Menschen umgebracht. Seit 1996 ist der 27.
Januar ein bundesweiter, seit 2005 ein weltweiter Gedenktag, an dem an die Verbrechen des
Nationalsozialismus erinnert werden soll.
Zum Internationalen Tag des Gedenkens Thüringen an die Opfer des Holocaust laden wir Sie
herzlich ein, mit dieser Gedenkfeier gemeinsam mit den Mitgliedern der Jüdischen
Landesgemeinde die Opfer zu würdigen, welche durch das Nazi-Regime verfolgt und ermordet
wurden.
Begrüßung
Prof. Dr. Reinhard Schramm, Vorsitzender der Jüdischen Landesgemeinde
Grußwort
Franziska Schmidtke, Vorsitzende, Deutsch-Israelische Gesellschaft Erfurt
Vortrag
"Identität und Erinnerung: Zur Bedeutung der Shoa für die israelische Gesellschaft
und die Diaspora"
Prof. Dr. Doron Kiesel, Mitglied des Vorstands des Zentralrats der Juden Deutschlands
Schlusswort
Dr. Paul Pasch, Leiter, Landesbüro Thüringen der Friedrich-Ebert-Stiftung
Musikalische Begleitung
Gruppe "Misrach“ unter Leitung von Lutz Balzer
Nach Ende der Veranstaltung um 19:30 Uhr können Sie das Gespräch mit den Referent_innen
und den Teilnehmenden bei einem kleinen Imbiss fortsetzen
Die Veranstaltung wird Deutsch-Russisch simultan übersetzt.
Um verbindliche Anmeldung bis zum 20. Januar 2017 wird gebeten.
(Telefon: 0361-598020 – Email: [email protected] – Internet: www.fes-thueringen.de )
ПРИГЛАШЕНИЕ
Против забвения - размышления по случаю Международного дня
памяти жертв Холокоста
26 января 2017 г., 18:00, г. Эрфурт
Культурный центр Иудейской земельной общины Тюрингии
Юрий-Гагарин-Ринг, 21, 99084, г. Эрфурт
Убийство европейских евреев – самое страшное событие последнего века. Более шести
миллионов людей стали жертвами национал-социалистического расизма и
„окончательного решения еврейского вопроса“.
27 января 1945 года военнослужащие Красной Армии освободили выживших узников
самого большого немецкого лагеря уничтожения Аушвиц-Биркенау. Этот концлагерь
является символом Холокоста, в нём были убиты ок. 1,1 миллиона человек. С 1996 года
27 января является общегерманским, а с 2005 года всемирным Днём памяти, когда
вспоминают о преступлениях национал-социализма.
Сердечно приглашаем Вас отметить Международный день памяти жертв Холокоста в
Тюрингии и вместе с членами Иудейской земельной общины почтить память жертв
преследований и убийств со стороны нацистского режима.
Приветствие
Проф., д-р Райнхард Шрамм, председатель Иудейской земельной общины
Приветственное слово
Франциска Шмидтке, председатель Эрфуртского германо-израильского общества
Выступление
„Идентичность и память: о значении Шоа для израильского общества и диаспоры"
Проф., д-р Дорон Кизель, член правления Центрального совета евреев Германии
Заключительное слово
Д-р Пауль Паш, руководитель тюрингского земельного бюро Фонда Фридриха Эберта
Музыкальное сопровождение
Группа «Мисрах» под руководством Лутца Бальцера.
По окончании мероприятия в 19:30 Вы можете продолжить беседу с референтами и
участниками за столом с лёгкими закусками.
Мероприятие будет синхронно переводиться с немецкого и русского языков.
Просим заявить о Вашем обязательном участии до 20 января 2017 г.
(телефон: 0361-598020 – электр. пoчта: [email protected] –
Интернет: www.fes-thueringen.de )

Download Report