Prospekt “Schneidöle

Schneid- und Schleiföle
Nichtwassermischbare
Kühlschmierstoffe
BECHEM – Schmierstofflösungen für die Industrie
PIKTOGRAMME
ANWENDUNGEN
Als ältester deutscher Industrieschmierstoffhersteller ist
BECHEM heute einer der führenden Hersteller hochwertiger
Räumen
Spezialschmierstoffe und Metallbearbeitungsflüssigkeiten.
Tiefbohren
BECHEM Produkte überzeugen durch innovative Rezepturen
Werkzeugherstellung
in unterschiedlichsten industriellen Anwendungsbereichen –
in der spanenden und formenden Metallbearbeitung, in der
Automobilindustrie
Beschichtungstechnologie oder als konsistenter Lebensdauerschmierstoff in vielen technischen Bauteilen.
Darüber hinaus sorgen ein leistungsstarkes Netz von Vertriebspartnern und zahlreiche nationale wie internationale
Produktionsstandorte für eine weltweite Verfügbarkeit
EIGENSCHAFTEN
Lange Werkzeugstandzeiten
von BECHEM Produkten.
Chlorfrei
Technologien von morgen. Heute.
Schaumarm
Korrosionsschutz
Gutes Spülverhalten
Minimalmengenschmierung
Biologisch abbaubar
02
03
Höchste Prozesssicherheit
ÖLNEBELARME
BASISMEDIEN
SCHMIERUNGSADDITIVE
BECHEM Prozessöle sind millionenfach bewährt. Normal
legierte Stähle, hochfeste Sonderwerkstoffe und Nickelbasislegierungen können dank innovativer Additivkomponenten sicher und wirtschaftlich bearbeitet werden.
Mit BECHEM Schmierstoffsystemen werden anspruchs-
BASISFLUID
volle Produkte aus hochsensiblen Aluminiumlegierungen
ENTSCHÄUMER
AW/EP-ADDITIVE
oder Leichtbauwerkstoffen mit exzellenten Oberflächen
erzeugt. Dabei ist die Kompatibilität der BECHEM Produkte mit Werkstoffen und Bearbeitungssystemen von
KORROSIONSSCHUTZ
grundlegender Bedeutung und schon zu Beginn der
CHLOR- UND CHLORVERBINDUNGSFREIE TECHNOLOGIE
Entwicklung von Hochleistungsschmierstoffen integraler
Bestandteil der Forschung.
PRODUKT
Ziel der BECHEM Entwicklungsarbeit ist es, für einen
weiten Einsatzbereich wirtschaftliche Produkte und
für Speziallösungen Höchstleistung bereitzustellen.
Hochleistungsöle für schwere Zerspanungen
Schneid- und Schleiföle
funk-
Multi-
ergebnisse.
tionsöl
leisten maximale Ökonomie und exzellente Fertigungs-
]
e
]
²/s
itiv
[°C
m
dd
kt
m
[
a
ng
n
t
gs
nu
pu
itä °C
m
un
pa
t
os 40
s
m
s
k
r
i
i
a
s
Le
Ze
Vi be
Fl
e
iel
isp
e
sb
ng
s / ndu
s
e e
oz w
Pr An
n
ge
Ei
n
te
af
h
sc
Berucut SFO 205
Gusseisenwerkstoffe, Stahl,
Buntmetalle
5,5
≥ 120
•
leicht
Honen, Schleifen, Finishen
Gewährleistet hohe Oberflächenqualitäten
Berucut SFO 7 HC
Gusseisenwerkstoffe, Stahl,
Edelstahl, Titan, Hartmetall
7
≥ 160
•
leicht
Honen, Schleifen, Gravieren
Sehr gute Oberflächenqualitäten bei sehr geringer Verdampfungsneigung,
hohes Schmutztragevermögen bei sehr gutem Rückstandsverhalten
Berucut 10
Gusseisenwerkstoffe, Stahl,
Buntmetalle, Aluminium
9
≥ 150
•
leicht
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen
Gewährleistet hohe Oberflächenqualitäten, vermeidet Aufbauschneiden, auch
als Mehrzwecköl zur Hydraulik-, Getriebe- und Umlaufschmierung einsetzbar
Berucut SCO 310
Stahl, Edelstahl
12
≥ 148
••
leicht
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Gewindefertigung,
Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen
und reduziert den Werkzeugverschleiß, unterstützt hohe Schnittgeschwindigkeiten, exzellentes Spülvermögen
Berucut 15
Gusseisenwerkstoffe, Stahl
15
≥ 150
••
leicht
bis
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen
und reduziert den Werkzeugverschleiß, unterstützt hohe Schnittgeschwindigkeiten, exzellentes Spülvermögen, sehr temperaturstabil
Berucut SCO 215
Stahl, Edelstahl
15
≥ 190
••
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Gewindefertigung,
Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen
und reduziert den Werkzeugverschleiß, geringe Verdampfungsneigung, sehr
gutes Spülvermögen
Berucut SCO 415
Stahl, Edelstahl
15
≥ 190
••
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Gewindefertigung,
Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen
und reduziert den Werkzeugverschleiß, geringe Verdampfungsneigung, sehr
gutes Spülvermögen
Berucut 22
Gusseisenwerkstoffe, Stahl,
Buntmetalle, Aluminiumlegierungen
22
≥ 200
•
leicht
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen
Gewährleistet hohe Oberflächenqualitäten, vermeidet Aufbauschneiden, auch
als Mehrzwecköl zur Hydraulik-, Getriebe- und Umlaufschmierung einsetzbar
Berucut SCO 22
Gusseisenwerkstoffe, Stahl
22
≥ 185
••
leicht
bis
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen
und reduziert den Werkzeugverschleiß, unterstützt hohe Schnittgeschwindigkeiten, exzellentes Spülvermögen, sehr temperaturstabil
Berucut SCO 322 HC
Stahl, Titan, Edelstahl,
Buntmetalle
23
≥ 180
••
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Schleifen,
Tiefbohren, Gewindefertigung,
Zahnflankenschleifen
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung gewährleistet hohes Lasttragevermögen und
reduziert den Werkzeugverschleiß, unterstützt höchste Schnittgeschwindigkeiten
bei High-Speed-Cutting, exzellentes Spülvermögen, sehr temperaturstabil
Berucut 32
Guss, Stahl, Buntmetalle,
Aluminium
31
≥ 216
•
leicht
Drehen, Bohren, Fräsen
Gewährleistet hohe Oberflächenqualitäten, vermeidet Aufbauschneiden, auch
als Mehrzwecköl zur Hydraulik-, Getriebe- und Umlaufschmierung einsetzbar
Beruform 5032 D
Stahl, Buntmetalle
31
≥ 200
•
leicht
Drehen, Bohren, Fräsen
Multifunktionsöl für den alleinigen Einsatz zur Metallbearbeitung und als
Hydraulik- und Maschinenöl, synergistische Effekte bei Leckagen und
Undichtigkeiten, gute Dichtungsverträglichkeit, gute Schaumkontrolle
Ressourcenschonende Inhaltsstoffe, verbrauchsarme
Formulierungen und hoher Verschleißschutz gewähr-
de
en
eit ffe
b
o
ar st
be erk
zu W
Alle Angaben und Werte entsprechen dem derzeitigen Kenntnisstand und dienen lediglich der Orientierung.
• = niedrig ... • • • • • = sehr hoch
04
05
Erfolgreich auch unter
schwierigsten Bedingungen
BECHEM Prozessöle der Berucut Reihe gewährleisten
beste Bearbeitungsergebnisse auch unter schwierigsten
Bedingungen. Thermisch hoch belastete Schleifprozesse,
Tiefbohroperationen
in
Sonderwerkstoffen,
Räum-
verfahren mit maximalen Vorschüben sowie prozessoptimierte Minimalmengenschmierung bestehen in der
BECHEM Kühlschmierstoffe für leichte bis schwere Zerspanungsvorgänge
Serienfertigung jegliche Herausforderung und erfüllen zu
jedem Zeitpunkt die hohen Erwartungen. Spezielle
PRODUKT
BECHEM Formulierungen setzen dabei den gegen-
Als Taktgeber für Innovationen in nationalen und internationalen Forschungsprojekten schaffen BECHEM
Räumöle
wärtigen Industriestandard.
e
nd
ite fe
e
f
b
ar sto
be erk
u
z W
]
e
]
²/s
itiv
[°C
m
dd
kt
[m
a
ng
n
t
s
u
nu
itä °C mp
ng
a
s
u
0
p
o
rs
ist
sk i 4 lam
Vi be
F
Le
Ze
Stahl, Edelstahl
18
≥ 160
••••
Berucut RMO TC 22
Stahl, Edelstahl
22
≥ 160
•••
mittel
Schnellräumen, Sägen, Gewinde- Leistungsstarke AW/EP-Additivierung für hohes Lasttragevermögen und hohe Schnittfertigung
leistung, gutes Spülvermögen
Berucut RMO 244
Stahl, Edelstahl
22
≥ 150
•••
schwer
Senkrechträumen, Sägen,
Gewindefertigung, Kaltmassivumformung
Berucut RMO 822-8
Stahl, Edelstahl
29
≥ 160
••••
schwer
Schnellräumen, Sägen, Gewinde- Leistungsstarke AW/EP-Additivierung für hohes Lasttragevermögen und hohe Schnittfertigung, Kaltmassivumformung leistung, gutes Spülvermögen, Alternative zu chlorhaltigen Produkten
Berucut RMO 35 ZF
Stahl, Edelstahl
35
≥ 150
•••••
schwer
Drallräumen (Verzahnungen),
Innenräumen, Außenräumen,
Sägen, Gewindefertigung
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung für hohes Lasttragevermögen und hohe Schnittleistung, gutes Spülvermögen, geringe Verdampfungsneigung
Berucut TBO 710
Stahl, Edelstahl
10
≥ 165
•••••
schwer
Tiefbohren (sämtliche Verfahren)
Höchste Leistung im Schnitt und leistungsfähiges Additivpaket für exzellente Oberflächen, vermeidet Aufbauschneiden, ausgeprägte Kühlwirkung
Berucut TBO 315 ZF
Stahl, Edelstahl
15
≥ 145
•••
mittel
bis
schwer
Tiefbohren (sämtliche Verfahren),
Schälen, Rollieren, Glattwalzen
Hohe Leistung im Schnitt und leistungsfähiges Additivpaket für exzellente Oberflächen,
vermeidet Aufbauschneiden, ausgeprägte Kühlwirkung, unterstützt anspruchsvolle
Bearbeitungsparameter, Existenz von Querbohrungen unproblematisch
Berucut TBO 315
Stahl, Edelstahl
16
≥ 150
••
mittel
Tiefbohren (sämtliche Verfahren),
Schälen, Rollieren, Glattwalzen
Hohe Leistung im Schnitt, leistungsfähiges Additivpaket für exzellente Oberflächen, keine Aufbauschneiden, ausgeprägte Kühlwirkung, unterstützt anspruchsvolle Bearbeitungsparameter,
Existenz von Querbohrungen unproblematisch, für Stähle mit Zugfestigkeiten bis 800 N/mm2
Berucut TBO 622
Stahl, Edelstahl
22
≥ 155
••••
schwer
Tiefbohren (sämtliche Verfahren),
Räumen, Gewindefertigung
Hohe Leistung im Schnitt, leistungsfähiges Additivpaket für exzellente Oberflächen, keine Aufbauschneiden, ausgeprägte Kühlwirkung, unterstützt anspruchsvolle Bearbeitungsparameter,
für Stähle und Nickelbasislegierungen mit Zugfestigkeiten bis 1300 N/mm2
Berucut TBO 422
Stahl, Edelstahl, Aluminiumlegierungen, Buntmetalle
23
≥ 170
•••
mittel
bis
schwer
Tiefbohren, Schälen, Rollieren,
Glattwalzen, Räumen, Gewindefertigung
Hohe Leistung im Schnitt und leistungsfähiges Additivpaket für exzellente Oberflächen,
geeignet für Stähle, Aluminium- und Nickelbasislegierungen mit Zugfestigkeiten bis
800 N/mm2
Berucut MQL-AP 20
Stahl, Edelstahl, Aluminiumlegierungen, Buntmetalle
27
≥ 180
••
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Reiben,
Sägen, Stanzen, Biegen, Rollieren, Drücken, Gewindefertigung
Synthetischer Kühlschmierstoff, PAO-haltig, geringe Verdampfungsneigung
Berucut MQL-E 32
Stahl, Edelstahl, Aluminiumlegierungen, Buntmetalle
35
≥ 230
••
mittel
Drehen, Bohren, Fräsen, Reiben,
Sägen, Stanzen, Biegen, Rollieren, Drücken, Gewindefertigung
Nichtwassermischbarer Kühlschmierstoff, biologisch schnell abbaubar
Berucut 20 ZF
Stahl, Edelstahl, Aluminium,
Buntmetalle
35
≥ 140
•••
schwer
Drehen, Bohren, Fräsen, Reiben,
Sägen, Stanzen, Biegen, Rollieren, Drücken, Gewindefertigung
Nichtwassermischbarer Kühlschmierstoff, biologisch leicht abbaubar
Berucut SCO 446 ECO
Stahl, Edelstahl, Aluminium,
Buntmetalle
41
≥ 200
••
mittel
Drehen, Fräsen, Tiefbohren, Sägen, Rollieren, Gewindefertigung,
Zahnflankenschleifen
Synthetischer Kühlschmierstoff auf Basis biologisch schnell abbaubarer Grundöle
Senkrechträumen (Kugelbahnen)
einer Prozesslandschaft, die von stetigem Wandel getragen
ist. BECHEM überzeugt mit Know-how und Produkt-
Tiefbohröle
innovationen als starker Fertigungspartner.
Minimalmengenschmierstoffe
n
ge
Ei
n
te
af
h
sc
Berucut RMO TC 18
Package
Spezialisten in Forschung, Entwicklung und Anwendungstechnik Mehrwerte und übernehmen Verantwortung in
ele
pi
eis
b
gs
/ un
ss end
e
oz w
Pr An
Additivpaket für die Kombination mit z. B. Berucut RMO TC 22, Alternative zu chlorhaltigen Produkten
Leistungsstarke AW/EP-Additivierung für hohes Lasttragevermögen und hohe Schnittleistung, gutes Spülvermögen
Alle Angaben und Werte entsprechen dem derzeitigen Kenntnisstand und dienen lediglich der Orientierung.
• = niedrig ... • • • • • = sehr hoch
06
07
CARL BECHEM GMBH
Weststr. 120 · 58089 Hagen · Deutschland · Telefon +49 2331 935-0 · Fax +49 2331 935-1199 · [email protected] · www.bechem.com
7902909959/1602/163059
Titelbild »Alfred H. Schütte GmbH & Co KG« / Seite 4 »TBT Tiefbohrtechnik GmbH + Co« / Seite 6 »WFL Millturn Technologies«
Schmierstofflösungen für die Industrie