Die Deutsche Gesellschaft für Internationale

Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH sucht:
Praktikant (m/w) im Deutsch-Brasilianischen Dreieckskooperationsprogramm
Tätigkeitsbereich
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH unterstützt als Dienstleister die Deutsche Bundesregierung bei der Erreichung ihrer Ziele in der
internationalen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung. Die Zusammenarbeit mit Brasilien ist Teil der
strategischen Partnerschaft beider Länder und konzentriert sich auf globale Herausforderungen. Fokussiert
auf die Themenschwerpunkte „Schutz und nachhaltige
Nutzung natürlicher Ressourcen“ sowie „Erneuerbare
Energien und Energieeffizienz“ wird mittels innovativer
Kooperationsmodalitäten wie die Einbindung von Wissenschaft und Wirtschaft und Dreieckskooperationen die
nachhaltige Entwicklung Brasiliens unterstützt. Deutschland und Brasilien arbeiten gemeinsam in Dreieckskooperationsprojekten, in denen die komplementären Stärken
beider Länder einen Mehrwert für das begünstigte Drittland generieren. Aufgrund seiner jungen Transition vom
Entwicklungs- zum Schwellenland bietet Brasilien konkrete und angepasste Antworten auf Entwicklungsfragen sowie viel Erfahrung in der Süd-Süd Kooperation. Deutschland wird von den Drittländern als langjähriger und erfahrener Partner geschätzt, der über zahlreiche Instrumente
und Methoden der technischen Zusammenarbeit und zur
institutionellen Stärkung verfügt.
Ihre Aufgaben
 Erstellung und Implementierung einer
Kommunikationsstrategie für das Programm.
 Deutsch-Portugiesisch und PortugiesischDeutschÜbersetzungen
 Erstellung und Lektorat von Protokollen
 Erstellung und Lektorat von Texten für
Publikationenund Internetauftritt
 Erstellung von PowerPoint-Präsentationen
 Organisation des Wissensmanagements des Programms
 Internet- und Literaturrecherchen, Korrespondenz
 Unterstützung der Buchführungskontrolle
 Unterstützung der Vorbereitung und Durchführungvon
Veranstaltungen und Besuchen
 Unterstützung weiterer projektbezogener Aufgaben.
Ihr Profil
Sie verfügen über ein abgeschlossenes Grund- oder Bachelorstudium der Wirtschafts- oder Sozialwissenschaften
oder vergleichbarer Studiengänge (gerne auch FH). Erste
Auslandserfahrungen, idealerweise in der Internationalen
Zusammenarbeit, haben Sie bereits gesammelt. Analytisches und konzeptionelles Denken gehören zu Ihren
Stärken. Sie denken mit, ergreifen die Initiative und arbeiten
systematisch und genau.
Sie besitzen sehr gute Portugiesisch- und gute Englischkenntnisse. Texte verfassen Sie zielgruppenorientiert und
insbesondere auf Deutsch fehlerfrei und verständlich. Das
Office-Paket beherrschen Sie sicher. Wir erwarten
außerdem eine hohe interkulturelle Sensibilität, entwicklungspolitisches Verständnis, Kooperations- und Lernbereitschaft, sowie Flexibilität und Zielorientierung.
Einsatzland und Standort: Brasilien, Brasilia
Einsatzzeitraum: 01.03.2017-31.08.2017
Unser
Angebot:
Es
wird
eine
pauschale
Aufwandsentschädigung je nach Einsatzland oder nach
Absprache gezahlt.
Hinweise: Das Praktikum ist nur möglich, wenn Sie
aktuell immatrikuliert sind, sich in einer Weiterbildung
befinden, deren integraler Bestandteil die Absolvierung
eines Praktikums ist oder der Studienabschluss zu Beginn
des Praktikums nicht länger als 6 Monate zurückliegt.
Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen Frau Alice
Guimarães ([email protected]) zur Verfügung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns
auf Ihre Bewerbung bis zum 30.12.2016.
https://www.giz.de/de/jobs/3109.html?JobMarketParams
=beesite=_6e262223670c05521c9c0a9312656c8626baf2a
373fc924a&JobMarketParams=beesite=_6e262223670c0
5521c9c0a9312656c8626baf2a373fc924a
Oder über die Homepage:
https://www.giz.de/de/jobs/stellenmarkt_giz.html
JOB-ID: 29849

Download Report