METER · MIX · DISPENSE lubriLine LÖSUNGEN FÜR DAS APPLIZIEREN VON SCHMIERSTOFFEN 02 · DOPAG · LUBRILINE Fass- und Behälterpumpen DOPAG hat spezielle Fass- und Behälterpumpen für die Applikation von Schmierfetten entwickelt. Bei dieser neuen Pumpengeneration von DOPAG handelt es sich um Kugelventil- und Schöpfkolbenpumpen, die Schmierfette und Öle von NLGI0 – NLGI3 direkt und sauber aus den Originalbehältern fördern. Sie eignen sich als zentrale Materialzuführsysteme sowie als Einzelzuführsysteme. Fass- und Behälterpumpen von DOPAG werden modular hergestellt, sind besonders robust, ausfallsicher und darüber hinaus sehr wartungsfreundlich. P80/1H-LL1B1-W000000 P200/2H-LL2C3-W000P00 Produkteigenschaften ЇЇ Modularer Pumpenaufbau ЇЇ 1- oder 2-Hand Steuerung ЇЇ Kugelventil- oder Schöpfkolbenpumpe Doppelt wirkender, schnell umschaltender Luftmotor Fördermenge bis zu 1.2 Liter/Minute ЇЇ Übersetzungsverhältnis 10:1 und 30:1 C ЇЇ C ЇЇ B A A B DOPAG · LUBRILINE · 03 Technische Daten Basis Version P80/1H-LL 1-Hand Steuerung P80/2H-LL X 2-Hand Steuerung P200/1H-LL X X Übersetzungsverhältnis (Antrieb) P200/2H-LL X 10:1 / 30:1 10:1 / 30:1 10:1 / 30:1 10:1 / 30:1 Förderleistung (bei 40 Doppelhüben) l/min 1,2 1,2 1,2 1,2 Material Viskosität (Kugelventilpumpe/Schöpfkolbenpumpe) NLGI 0–2 / 0–3 0–2 / 0–3 0–2 / 0–3 0–2 / 0–3 Arbeitsdruck (Antrieb 10:1 / 30:1) bar 10–60 / 30–180 10–60 / 30–180 10–60 / 30–180 10–60 / 30–180 Luftverbrauch bei 40 Doppelhüben (Antrieb 10:1 / 30:1) l/min 110 / 270 110 / 270 110 / 270 110 / 270 Abmessungen Bodenplatte (A x B) mm 600 x 550 600 x 550 900 x 600 900 x 600 Höhe eingefahren (C) mm 1170 1220 1440 1480 Höhe ausgefahren (C) mm 1900 1900 2450 2450 Maximale Gebindehöhe mm 750 750 880 880 Maximale Gebinde-Größe l 80 80 200 200 Maximaler Gebinde-Ø außen mm 444 444 575 575 Tandem Versionen Alle Konfigurationen sind auch als Tandem Version verfügbar, zur unterbrechungsfreien Produktion. 04 · DOPAG · LUBRILINE Module Basis Modul P80: Für Gebinde bis 80 l P200: Für 200 l Gebinde Steuerung 1-Hand: Die Steuerung wird mit einer Hand bedient 2-Hand: Die Steuerung wird, aus Sicherheitsgründen mit zwei Händen bedient Die Belüftung während dem Fasswechsel erfolgt manuell Die Belüftung während dem Fass wechsel erfolgt automatisch 10:1: Mit einem Übersetzungsverhältnis von 10:1, ist ein Arbeitsdruck von 10–60 bar möglich (bei Eingangsdrücken 1–6 bar) 30:1: Mit einem Übersetzungsverhältnis von 30:1, ist ein Arbeitsdruck von 30–180 bar möglich (bei Eingangsdrücken 1–6 bar) Kugelventil Version: Mit dieser Version werden Fette von NLGI0 bis NLGI2 gefördert Schöpfkolben Version: Mit dieser Version werden Fette von NLGI0 bis NLGI3 gefördert Die 30 ml Pumpe fördert bis zu 1.2 l / Minute (bei 40 Doppelhüben) Die 30 ml Pumpe fördert bis zu 1.2 l / Minute (bei 40 Doppelhüben) Antrieb Pumpe Folgeplatte P80 Version 1: Folgeplatte (1-fach) für zylindrische oder konische Gebinde deren Innendurchmesser nicht mehr als 25 mm variiert P200: Folgeplatte (1-fach) für 200 l Gebinde P80 Version 2: Folgeplatte (2-fach) für Behälter mit Sicken Optionen Chassis Optionen FasswechselHilfe (nur für P200) Nivellierfüße: Unebenheiten im Boden werden ausgeglichen Rollen: Erhöht die Mobilität der Pumpe Fasseinrollvorrichtung: Dieser Mechanismus unterstützt das Einrollen des 200 l Fasses (nur in Kombination mit ChassisOption U-Profil) U-Profile: Verschieben der Pumpe mit einem Hubwagen möglich Fassrollenbahn: Ermöglicht einen einfachen Wechsel des 200 l Fasses (nicht in Kombination mit Chassis-Option Rollen) Version 2 = Akustisch inkl. Voralarm: Gleich wie Version 1, zusätzliches akustisches Signal wenn ein vordefiniertes Level erreicht wird Version 3 = Akustisch inkl. Voralarm und Reset Option: Gleich wie Version 2, zusätzliche Reset Option für den Voralarm Level Alarm Version 1 = Akustisch: Akustisches Signal wenn das Gebinde leer ist Externe Kommunikation Pneumatisch: Wird benötigt wenn die Pumpe mit einem externen pneumatischen Signal betrieben werden soll, z.B. über einen Handgriff an einem Dosierventil Druckempfindliche Materialien Druckentlastung: Wird benötigt um die Pumpenheber, Folgeplatte und Pumpe vom Druck zu entlasten. Dies ist vor allem bei druckempfindlichen Materialien nötig, die bei Standzeiten anfällig auf Separierung sind Verschmutzte Druckluft Luftfilter: Wird eingesetzt, wenn die Druckluft nicht dem ISO Standard 8573–1:2010 für pneumatische Komponenten entspricht. Damit wird die Luft gereinigt und Feuchtigkeit entzogen Tandem Version Alle Pumpen sind als Tandem Version verfügbar, damit ist eine unterbruchsfreie Produktion möglich (nur in Verbindung mit U-Profil) Elektrisch: Wird benötigt wenn die Pumpe mit einem externen elektrischen Signal betrieben werden soll, z.B. über eine übergeordnete Steuerung DOPAG · LUBRILINE · 05 Produkt-ID-Code Der modulare Aufbau der neuen Fass- und Behälterpumpen bietet zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten. DOPAG hat einen benutzerfreundlichen Produkt-ID-Code entwickelt, mit dem sich Pumpenkonfigurationen schnell und einfach zusammenstellen lassen. Zur Auswahl der richtigen Module und etwaiger Zusatz optionen müssen lediglich die Materialeigenschaften bekannt sein. Mit diesem ID-Code können Sie dann Ihre spezifische Pumpe bestellen oder ein Angebot anfragen. Teilen Sie uns einfach mit, welche Konfiguration Sie benötigen. Muster: P200/2H-LL2B3-UCP0P00 Module (Mindestauswahl) Modul ID Basis Modul P80 P80/ Basis Modul P200 P200/ Steuerung 1-Hand 1H-LL Steuerung 2-Hand 2H-LL Antrieb 10:1 1 Antrieb 30:1 2 Kugelventilpumpen Version B Schöpfkolbenpumpen Version C Folgeplatte P80 Version 1 1 Folgeplatte P80 Version 2 2 Folgeplatte P200 3 Optionen Option ID (Wenn eine Option nicht benötigt wird, setzen Sie eine 0 als Platzhalter für diese Spalte! ) Nivellierfüße F Rollen W U-Profil U Fasseinrollvorrichtung R Fassrollenbahn C Level Alarm Version 1 E Level Alarm Version 2 P Level Alarm Version 3 R Externe Kommunikation pneumatisch P Externe Kommunikation elektrisch E Druckentlastung Luftfilter Tandem Version Pumpen ID P A T 06 · DOPAG · LUBRILINE Materialdruck-Reduzierventile mit Kolben Materialdruck-Reduzierventile reduzieren den Druck des geförderten Materials auf den erforderlichen Arbeitsdruck. Neben der Hauptfunktion der Druckreduzierung, kompensieren diese Ventile auch die bei der Materialförderung durch Kolbenpumpen auftretenden Pulsationen, die sich durch die Umschaltpunkte der Pumpe ergeben können. Pulsationen bedeuten hierbei einen kurzzeitigen Druckabfall und führen zu einer geringfügigen Reduktion des Materialflusses. Dies kann z. B. bei Kleinstmengendosierungen zur Verminderung der Produktqualität führen. Deshalb wird bei solchen Applikationen ein absolut gleichmäßiger Materialfluss durch ein Materialdruck-Reduzierventil sichergestellt. Produkteigenschaften ЇЇ Manuell einstellbar ЇЇ Einfacher Unterhalt ЇЇ Kugeldichtung ЇЇ Scharfkantiger Ventilsitz ЇЇ Filtersieb 30 mesh integriert 1 Vorspannmutter 11 2 C 2 B A 2 Federpaket 3 Kontermutter 33 4 Kolben 44 5 Materialausgang /Manometeranschluss 6 Ventilsitz 6 7 Kugel 55 6 77 9 9 Filtersieb 30 mesh 88 10 10 10 Materialeingang /Manometeranschluss 9 8 Druckfeder DOPAG · LUBRILINE · 07 Technische Daten Basis Artikel Nr. 450.00.00* 450.00.02* 450.00.13* 450.00.10* 450.00.11* 450.00.12* Version LW4 / 50 bar LW4 / 100 bar LW4 / 150 bar LW8 / 50 bar LW12 / 50 bar LW12 / 150 bar < 0,13 < 0,26 < 0,39 < 1,4 <5 < 15 Durchflussmenge bei 50.000 mPa s l/min Eingangsdruck max. bar 250 250 400 250 250 250 Ausgangsdruck max. bar 50 100 150 50 50 150 Lichte Weite Ø mm 4 4 4 8 12 12 Anschluss G 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" Abmessung (A x B) mm 40 x 40 40 x 40 60 x 60 60 x 60 60 x 60 60 x 60 Höhe max. (C) mm 150 150 200 200 200 200 Gewicht kg 1,0 1,0 3,1 3,0 3,0 3,1 * Die Materialdruck-Reduzierventile können wahlweise mit einem oder zwei Manometer bestückt werden Bestellnummern Basis Version inklusive Manometer (M) Basis Version 450.00.00 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 Auslass-M 0-60 450.00.05 450.00.01 Auslass-M 0-160 450.00.06 Basis Version 450.00.13 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 450.00.23 450.00.22 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 Auslass-M 0-60 450.00.18 450.00.17 Auslass-M 0-160 450.00.19 Basis Version 450.00.11 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 Auslass-M 0-60 Auslass-M 0-160 Auslass-M 0-60 Auslass-M 0-160 Basis Version 450.00.02 Basis Version 450.00.10 450.00.03 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 Auslass-M 0-60 450.00.15 450.00.14 Auslass-M 0-160 450.00.16 Basis Version 450.00.12 kein Einlass-M Einlass-M 0-400 450.00.21 450.00.20 Auslass-M 0-60 Auslass-M 0-160 Optionen Manometer 0–60 bar 135902 Manometer 0–160 bar 135904 Manometer 0–400 bar 135906 Manometer 0–60 bar 135903 Manometer 0–160 bar 135905 Manometer 0–400 bar 135907 Filtersieb 100 mesh 400.25.69 08 · DOPAG · LUBRILINE Nadeldosierventile Nadeldosierventile werden zum Austragen von niederbis hochviskosen Medien eingesetzt. Das Dosierventil besteht aus zwei konstruktiv getrennten Teilen. Diese Trennung hat den Vorteil, dass das Material nicht in den Antriebszylinder eindringen und die Bewegung der Ventilnadel beeinträchtigen kann. Die Abdichtung der Ventilnadel erfolgt durch eine Spezialdichtung. Die Materialmenge pro Schuss wird über die Anschlagschraube der Dosiernadel reguliert. Der Dosierzyklus beginnt, wenn der Steueranschluss „Füllen“ des Ventils mit Druckluft beaufschlagt wird. Die Ventilnadel führt einen Hub nach oben aus und die Dosierkammer füllt sich mit Material. Mittels Druckbeaufschlagung des Steueranschlusses „Dosieren“ fährt der Kolben nach unten. Das Material in der Dosierkammer wird durch die Abwärtsbewegung der Ventilnadel ausgetragen. In der untersten Position verschliesst die Ventilnadel die Auslassöffnung der Dosierkammer und stoppt den Materialfluss. Das Dosierventil kann durch Öffnen der Entlüftungsschraube entlüftet werden. Produkteigenschaften ЇЇ ЇЇ ЇЇ 2 Steueranschluss „Dosieren“ Einsatz bei Schuss- oder Punktapplikationen 1 1 ЇЇ 3 Ventilkolben 4 Steueranschluss „Füllen“ Exakt reproduzierbare Dosiermenge 10 10 13 13 Höhere Standzeit durch wartungsarme Dichtungen 2 2 3 6 Nadeldichtung 4 7 Materialeinlass 4 Konstruktive Trennung von Antriebszylinder und Ventilkopf 5 Ventilnadel 3 C ЇЇ 1 Anschlagschraube Dosiermenge Kurze Zykluszeiten, bis zu zwei Schüsse pro Sekunde 5 6 8 Auslass-Rückschlagventil 5 6 11 11 7 7 11 Entlüftungsschraube 9 12 Kanüle (optional) 9 B 12 12 10 Gewindestift 8 8 A 9 Überwurfmutter 13 Nut für Signalgeber DOPAG · LUBRILINE · 09 Technische Daten Artikel Nr. 450.20.00 450.20.03 Dosiervolumen pro Schuss ml 0,003 – 0,200 0,003 – 0,200 Materialeingangsdruck min. bar 3 3 Materialeingangsdruck max. bar 20 50 Viskositätsbereich mPa s 10 – 200’000 10 – 200’000 Materialanschluss G 1/4" 1/4" Abmessungen (A x B) mm 35 x 35 35 x 35 Höhe max. (C) mm 260 260 Gewicht kg 0,75 0,75 Optionen 401.03.50 Handgriff pneumatisch 401.03.60 Handgriff elektrisch 401.03.66 Handgriff mit Initiator 401.05.25 Magnetventilplatte Magnetventilplatte mit DIN Stecker 100.55.18 (Wird benötigt bei der Benutzung am Roboter oder mit einem elektrischen Handgriff) 130077 Elektronischer Signalgeber (Hubabtastung) 403.04.20 MICRO-FLOW Sensor komplett 10 · DOPAG · LUBRILINE Kammerdosierventile Füllprozess: Das Ventil befindet sich in der Grundstellung, wenn der Steuerdruck am Druckluftanschluss ansteht. Die Ventilnadel im Steuerventil ist in der oberen Position und verschliesst dadurch den Materialauslass. Der Materialzugang zur Dosierkammer ist offen. Das Material gelangt durch den anstehenden Materialdruck zum Steuerventil und von dort in die Dosierkammer. Durch die Angriffsfläche des Kolbens bedingt, führt der Kolben einen Hub nach oben aus. Die Dosierkammer füllt sich automatisch bis zum eingestellten Volumen. 1 Produkteigenschaften ЇЇ 1 Anschlagschraube 2 3 11 11 2 Kontermutter 12 3 Ventilkolben 13 13 4 Dosierkolben 3 12 4 4 ЇЇ Hoher maximaler Arbeitsdruck 5 ЇЇ Wartungsarm 6 5 Dosierkammer 5 77 6 Rücksaugeffekt verhindert ein Nachtropfen von Material 6 Ventilnadel 7 Typenschild 14 14 8 8 9 10 10 C ЇЇ 1 2 Doppelt wirkendes Kammer dosierventil Einsatz bei Schuss- oder Punktapplikationen ЇЇ Dosierprozess: Das Material wird dosiert, wenn der Druckluftanschluss des Ventils, mit Druckluft beaufschlagt wird. Die Ventilnadel führt einen Hub nach unten aus und verschliesst damit den Materialzugang zur Dosierkammer. Der Material-Auslass ist geöffnet. Der Materialdruck wirkt auf die Stufe am Kolben, der dadurch in die Dosierkammer einfährt und das Material zum Material-Auslass befördert. Das eingestellte Volumen wird in exakter Dosierung ausgetragen. Der Rücksaugeffekt verhindert ein Nachtropfen von Material nach Dosierende und erfolgt beim erneuten Füllen. 9 8 Initiator-Befestigung 9 Umsteuerventil 10 Befestigungsbohrungen 11 Steueranschluss „Dosieren“ 12 Steueranschluss „Füllen“ 13 Materialeinlass A B 14 Materialauslass DOPAG · LUBRILINE · 11 Technische Daten Artikel No. 450.10.06 450.10.07 Dosiervolumen pro Schuss ml 0,05 – 0,5 0,1 – 3 Materialeingangsdruck min. bar 40 40 Materialeingangsdruck max. bar 80 80 Viskositätsbereich mPa s 1’000 – 1’000’000 1’000 – 1’000’000 Materialanschluss G 1/8" 1/8" Abmessungen (A x B) mm 68 x 30 68 x 30 Höhe max. (C) mm 151 194 Gewicht kg 0,6 0,73 Optionen 401.01.11 Handgriff pneumatisch mit Befestigungsplatte 401.01.12 Handgriff elektrisch mit Befestigungsplatte 450.10.03 Magnetventilplatte 143818 Signalgeber-Set (Hubabtastung) 410.18.11 Kanülenanschluss 12 · DOPAG · LUBRILINE High-Speed Ventile Das High-Speed Ventil wird eingesetzt, um Fette und Öle aus einer Distanz von bis zu 120 mm ohne Fadenzug kontaktlos auszutragen. Der Materialaustrag erfolgt mit perfektem Abriss als Punkt oder Raupe. Die innovative Ventildüse mit Selbstreinigungseffekt sichert einen stets sauberen Materialaustrag. Die kompakte Bauform bietet die Möglichkeit, das Ventil auch unter engsten Platzverhältnissen einzusetzen. Produkteigenschaften ЇЇ Kein Fadenzug ЇЇ Optimierte Ventil-Verschlusstechnik ЇЇ Kompakte Bauform ЇЇ Integrierter Materialfilter ЇЇ Spritzwassergeschützt ЇЇ ЇЇ ЇЇ ЇЇ Komplettes Heizungselement zur Materialeigenschaftskontrolle (Viskositätsanpassung) 16.0 Kurze Schaltzeiten Kontaktloser Auftrag mit Abstand von bis 120 mm je nach Material 45.0 Steuerung mit 24V/DC, Heizung bis zu 240V 73.5 4.7 Originalgröße 12.5 71.5 8.0 22.0 DOPAG · LUBRILINE · 13 Technische Daten Materialaustrag mm³ 1,0 bis 20 pro Schuss Viskosität mPa s < 150.000 (höher auf Anfrage) Schaltfrequenz Hz bis 100 Auftragsdistanz mm bis 120 Umgebungstemperatur °C -7 bis +50 Materialtemperatur °C bis 80 Betriebsdruck bar 1 bis 70 (je nach Viskosität) (Feindosierbereich bis 20 bar) g ca. 580 mm 71,5 x 73,5 x 22 Gewicht Größe Optionen Verstelleinheit Diese Option ermöglicht das flexible Einstellen der Auftragsdistanz. Dosierüberwachung Mittels Volumenzähler ist eine volumetrische Über wachung des Dosiervorgangs möglich. Zusätzlich kann eine Schusskontrolle über am Dosierkopf befestigte Sensoren erfolgen. In der MR15 Steuerung können alle Applikationsmöglichkeiten des Ventils parametriert und verschiedene Dosiervorgänge hinterlegt werden. Temperatur steuerung, Schussgröße, Pausen etc. steuerbar. Lichtschranke Diese Option ermöglicht die Kontrolle über die Anzahl der angebrachten Schüsse. 14 · DOPAG · LUBRILINE Sprühventile Die Sprühventile sind speziell für die Applikation von Ölen und Fetten entwickelt worden. Diese Ventile sind sowohl für den intermittierenden als auch für den kontinuierlichen Auftrag geeignet. Die Besonderheit ist das integrierte Sprühluftventil, über das die Nach blasdauer zur Düsenreinigung eingestellt werden kann. Kurze Luftwege im Körper sowie das direkt angeflanschte 5/2 Wege Magnetventil erlauben ein sehr schnelles und exaktes Intermittieren. Verschiedene Luftkappenvarianten ermöglichen die Anpassung an das gewünschte Sprühbild. Produkteigenschaften ЇЇ Verschiedene Düsen und Luftkappen für ein individuelles Sprühbild 22 max. 131 Optional mit Nadelabfrage 91.5 M5 24 21.5 12 5/2Wege-Magnetventil 79.5 ЇЇ Magnetventile mit unterschiedlichen Spannungen (24V/DC, 110V/AC, 220V/AC) 20.8 ЇЇ Rasterregulierung zum einfachen Einstellen der Materialmenge 35 ЇЇ Verschiedene Düsengrößen lieferbar 11 ЇЇ DOPAG · LUBRILINE · 15 Technische Daten Materialdruck max. bar 35 Steuerluftdruck min. bar 5–6 Takte/s 30 mm 132 x 81 x 22 (inkl. Magnetventil) Intermittierungen max. Maße Hauptkörper Edelstahl Düse + Nadel Edelstahl Dichtungen Viton® (andere Werkstoffe auf Anfrage) Optionen Verlängerung Ringstrahl Durchmesser 8 mm Verlängerung Geradeaus sprühend, vorne Durchmesser 8 mm Verlängerung 45 Grad seitlich, Flachstrahl Durchmesser 8 mm Verlängerung Flachstrahl vorne Durchmesser 8 mm Winkel Rundstahl vorne, 45 Grad Durchmesser 4 mm Heizplatte Zum Einstellen der Materialeigenschaften Teilenummern Bitte kontaktieren Sie Ihren DOPAG Vertriebspartner 16 · DOPAG · LUBRILINE Schussventile Die Schussventile sind extrem schnell schaltende Ventile und sind sowohl mit kurzer als auch mit langer Düse lieferbar. Je nach Düsengröße können Materialien unterschiedlicher Viskosität verarbeitet werden. Die Ansteuerung erfolgt über das im Ventil integrierte 5/2 Wege Magnetventil. Die kurzen Wege innerhalb des gesamten Luftversorgungsbereichs und das schnell schaltende Magnetventil lassen bis zu 200 Schaltzyklen pro Sekunde zu. Produkteigenschaften Optional mit Rasterregulierung mit Nadel abfrage (Funktionsabfrage der Nadel) 5/2Wege-Magnetventil 35 ЇЇ Optional mit Normalregulierung (Verstellung durch Innensechskantschraube mit Kontermutter zum Feststellen) M5 30 34 8 ЇЇ Rasterregulierung zum einfachen Einstellen der Materialmenge 58 ЇЇ Verschiedene Düsengrößen lieferbar 17.5 ЇЇ 46 58 G1/4" 107 DOPAG · LUBRILINE · 17 Technische Daten Materialdruck max. bar 100 Steuerluftdruck min. bar 6 Takte/s 200 mm 143 x 58 x 15 (LV-Düse) 125 x 58 x 15 (KV-Düse) g ca. 440 Intermittierungen max. Maße Gewicht Hauptkörper Messing, chemisch vernickelt Düse Edelstahl Nadel Hartmetall Dichtungen Viton® (andere Werkstoffe auf Anfrage) Optionen Verlängerung D6 0,3 mm geradeaus Verlängerung D6 0,3 mm 90 grad Verlängerung D6 0,3 mm 45 grad Verlängerung D6 0,3 mm 135 grad Heizplatte Zum Einstellen der Materialeigenschaften Teilenummern Bitte kontaktieren Sie Ihren DOPAG Vertriebspartner 18 · DOPAG · LUBRILINE MaterialdruckReduzierventil Fass-/Behälterpumpe DOPAG · LUBRILINE · 19 Ventile DOPAG gehört zu den weltgrößten Herstellern von Dosierund Mischtechnik. Anlagen und Komponenten von DOPAG verarbeiten und applizieren in zahlreichen Industrien mehrkomponentige Polymere oder 1K-Medien wie zum Beispiel Klebstoffe, Fette und Öle. Das Unternehmen beschäftigt insgesamt über 300 Mitarbeiter und ist mit Niederlassungen und Distributoren in über 30 Ländern vertreten. DOPAG ist Teil der HILGER & KERN GROUP, die seit über 85 Jahren ein verlässlicher Zulieferer, Entwicklungs- und Servicepartner für Industrieunternehmen in unterschiedlichen Marktsegmenten ist. Weltweites Vertriebs- und Servicenetzwerk Niederlassungen Distributoren Deutschland Hilger u. Kern GmbH Dosier- und Mischtechnik Käfertaler Straße 253 68167 Mannheim Schweiz DOPAG Dosiertechnik und Pneumatik AG Langackerstrasse 25 6330 Cham Tel.: +49 621 3705 - 500 Fax: +49 621 3705 - 200 Tel.: +41 41 7855 - 757 Fax: +41 41 7855 - 700 [email protected] www.dopag.de [email protected] www.dopag.ch Frankreich DOPAG Sarl [email protected] Indien DOPAG India Pvt Ltd. [email protected] Großbritannien DOPAG (UK) Ltd. [email protected] USA DOPAG (US) Ltd. [email protected] Italien DOPAG ITALIA S.r.I. [email protected] China DOPAG (Shanghai) Metering Technology Co., Ltd. [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc