Protokoll - Plauschfussballclub FC Gampi Luzern

FUSSBALLCLUB GAMPI
LUZERN
Postfach 2708, 6002
Luzern Plauschclub
Postcheck 60-23983-1
Gegründet 1970
_______________________________________________________________________________
Passiv-Mitglied JFV seit 1973
Protokoll
der 46. ordentlichen Generalversammlung
vom 21. November 2016 im Restaurant Eule Horw
___________________________________________________________
Traktanden:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Begrüssung durch den Präsidenten und Wahl der Stimmenzähler
Genehmigung des Protokolls der letzten Generalversammlung
Genehmigung des Jahresberichtes des Vorstandes
Genehmigung des Kassa- und Kontrollstellenberichtes
Festsetzung der Mitgliederbeiträge für das kommende Vereinsjahr
Wahlen
- des geschäftsführenden Vorstandes
- des erweiterten Vorstandes
- der Kontrollstelle
Festlegung des Tätigkeitsprogrammes für das kommende Vereinsjahr
Anträge und Verschiedenes
Vorsitz:
Heimo Miglioranza
Protokoll:
Thomas Gander
1. Begrüssung
Um 19.33 Uhr begrüsst unser Präsident Heimo Miglioranza, alle anwesenden Mitglieder, Neumitglieder die
zum ersten Mal an unserer GV teilnehmen, Ehrenmitglied Hans Müller, Walter Wittmann, Heimo Miglioranza und Ehrenpräsident Alfons von Prunner, sowie das Neumitglied Hanspeter Kaufmann aus der Meistermannschaft des FC Luzern von 1989, im Namen des Vorstandes. Das Protokoll wird ab Dezember 2016 im
Internet publiziert. Die Einladungen wurden fristgerecht per Post verschickt. Es gibt keine Einwände zur
Traktandenliste die mit der Jahresrechnung auf den Tischen liegen. Im Anschluss an die GV gibt es ein Essen, (inkl. Mineral), das von der Gampi Kasse bezahlt wird.
Die diesjährige GV wird von 26 Mitgliedern besucht. Das Absolute Mehr beträgt somit 14 Stimmen.
Hans Müller wird einstimmig als Stimmenzähler gewählt.
Entschuldigte: Aktive: Bruno Wermelinger, Roger Rölli, Patrick Meier, Tobias Wittmann
Passive: Caroline Gander, Isabelle Stirnimann, Esther Münger, Rita von Prunner, Martina + Andreas Meier,
Myrtha Brütsch, Mafalda Markzoll, Andi Kieliger, Franco Faé, René Sigrist, Stephan Pfyl, Theo Keller,
Bruno Stocker
2. Genehmigung des Protokolls
Das Protokoll der 45. Generalversammlung vom 23. November 2015 im Restaurant Flora Luzern, wird einstimmig genehmigt.
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 2
__________________________________________________________________________________
3. Jahresbericht des Vorstandes
Jahresbericht des Präsidenten:
Liebe GV - Anwesende
Im internationalen Sportjahr war, für uns Fussballer, sicher die EURO in Frankreich der Höhepunkt. Unsere Nati
konnte sich für den Achtelfinal qualifizieren. Leider schied die Mannschaft einmal mehr beim Elfmeterschiessen
aus.
In der Qualifikation für die FIFA-WM 2018 in Russland starteten die Rotjacken mit einem sensationellen 2:0
Sieg in Basel gegen Europameister Portugal. Auch die restlichen 3 Spiele konnten alle gewonnen werden. Somit
kann die Nati mit 12 Punkten als Gruppenerster überwintern.
Bei uns beim FC Gampi war es ein ganz "normales" Vereinsjahr:
- Bis Ende März wurde regelmässig am Donnerstag-Abend in der Würzenbach-Halle das Wintertraining durchgeführt.
- Am 28. April startete unsere Mannschaft mit dem ersten Spiel gegen den FC EWL, leider mit einer Niederlage.
Die Vorrunde endete versöhnlich mit einem 5:3 Sieg gegen den FC Luzerner Polizei. Torhüter zu Überraschung
aller Fans war Thomas Gander, der einen tollen Job machte.
- Am 29. April wurde der Kegelabend im Rest. Eule durchgeführt. Es nahmen 13 Personen teil. Sieger wurde unsere Torwart-Legende Stephan Pfyl.
- Vom 25. August bis am 29.09. wurde die Rückrunde mit dem Höhepunkt am 29. August das Spiel um den Alfons von Prunner-Pokal zum letzten Mal auf dem "alten" Hauptfeld des Krienser Hauptfeld gespielt.
- AvP-Pokal: Dank einer nie erwarteten tollen Mannschaftsleistung, einem kaltblütigen Torschützen Matteo (2
Treffer) und einem überragenden Gasttorhüter (Sohn von FCL-Legende Leo Kaufmann) konnten wir den "Kübel" wieder nach Luzern holen.
Nach dem Spiel wurden wir vom FC Gemeindehaus zu Grillwürsten und feinen Salaten eingeladen. Recht herzlichen Dank dem FCG und "Beizliteam" vom SC Kriens.
- Es wäre gut, wenn wir unseren Kader noch etwas aufstocken können, so dass wir im nächsten Jahr nicht wieder
so eine Saison erleben müssen. Der Sportchef und Trainer wären sicher dankbar!! Auch Passivmitglieder sind
natürlich immer herzlich willkommen!
- Seit Oktober ist wieder am Donnerstag-Abend von 20.00 - 22.00 Uhr in der Würzenbach-Halle Wintertraining
angesagt. Bitte unbedingt auf der Trainingsliste eintragen.
Zum Schluss meines letzten Jahresberichtes möchte ich Danke sagen:
- Allen die mich in den letzten 8 Jahren als Präsident und davor 25 Jahre als Vizepräsident und Sportchef begleitet und unterstütz haben.
- Meinem jetzigen Vorstand für die tolle Zusammenarbeit. Wir dieses Vereinsjahr in zwei Sitzung optimal vorbereitet.
- Allen Kaderspielern und den Ergänzungsspielern für ihren Einsatz bei den Spielen und Trainings herzlich
Dank. Wir hatten sicher keine einfache Saison. Ich kann mich nicht erinnern, dass wir in der Vergangenheit ein
Jahr mit so vielen Verletzten hatten. Es waren teilweise bis zu 7 Spieler wegen Verletzungen nicht einsatzfähig!
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 3
__________________________________________________________________________________
- Roger und Martin haben sicher einen ganz speziellen Dank verdient. Sie mussten unzählige Telefonate erledigen dass die Spiele durchgeführt werden konnten. Es musste nur ein Spiel wegen "Spielermangel" abgesagt werden. Dank, Danke, Danke!
- Danke auch dem Amt für Sport und Kultur. Wir konnten auch in diesem Jahr, was nicht selbst-verständlich für
einen Hobbyclub ist, von tollen Bedingungen (Halle, Fliegerschuppen) profitieren.
- Danke auch dem IFV für die gute Zusammenarbeit und den Schiris für ihre meisten guten Leistungen.
- Danke allen Inserenten, Sponsoren, Gönnern ohne die wir auch als Hobbyfussballclub nicht "Leben" können.
Wir müssten gewaltige Abstriche (gratis Essen etc.) machen.
- Danke unseren Dress-Sponsoren (Athleticum, Audio-Video und Texpress).
- Danke allen Fans die unsere Mannschaft bei den Spielen tatkräftig unterstütz haben.
- Danke allen Mitgliedern für die Unterstützung in vergangenen Jahr.
Unser Mitgliederbestand per Ende Oktober 2016
Total Mitglieder
Aktivmitglieder
Passivmitglieder
Ehrenmitglieder
Gönner
Eintritte
Austritte
73 (73)
19 (16)
46 (48)
4 (4)
4 (5)
5 (4 Aktive / 1 Passiv)
4 (2 Aktive / 2 Passive) Streichung 1
Luzern, 21. November 2016
Präsident: Heimo Miglioranza
Der Vizepräsident Beni Leisibach stimmt über Annahme des Berichtes, der von der Generalversammlung
einstimmig angenommen wird.
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 4
__________________________________________________________________________________
Jahresbericht des Sportchefs/Trainers:
Saisonrückblick FC Gampi 2016
Saisonrückblick 2016
Nach zwei gut besuchten Trainings Mitte April ging es am 28. April 2016 los mit dem ersten Saisonspiel
gegen die EWL. Leider hatten wir auch bereits den ersten Ausfall. Bruno Birrer fehlte uns verletzt, weshalb Paulo Lopes unser Tor hütete. Das Spiel verlief ziemlich ausgeglichen. Nachdem die EWL mit 1:0
in Führung ging, konnte Alvaro nach tollem Direktspiel zum 1:1 ausgleichen. Nach der Pause ging die
EWL mit 3:1 in Führung und hätte gar noch höher führen können. Nach und nach fanden wir aber wieder
besser ins Spiel und konnten den Anschlusstreffer schiessen. Mit etwas Glück hätten wir das Spiel noch
ausgleichen können. Schlussendlich blieb es aber bei der 2:3 Niederlage.
Nach einer Pause an Auffahrt folgte am 12. Mai das zweite Spiel gegen den FC Gemeindehaus Kriens.
Wir haben gut begonnen, sind dann aber in Rückstand geraten. Nachdem wir das 1:1 erzielten ist Kriens
wieder auf 3:1 davon gezogen. Nun dominierten wir das Spiel und konnten aufholen. Und nicht nur dies.
Wir gingen gar mit 4:3 in Führung. Wiederum klebte uns aber das Pech an den Füssen. Bruno, der gerade
erst wieder genesen war, verletzte sich kurz vor Schluss bereits wieder. Kriens drehte nochmals auf und
erzielte das 4:4. Leider konnten wir keine unserer (Konter)Chancen mehr nutzen und es blieb beim Unentschieden.
Bereits am darauffolgenden Mittwoch ging es nach Eschenbach zum nächsten Spiel. Martin Zmilacher
ersetzte Bruno als Torwart und nun begann das Verletzungspech so richtig. Nach einer halben Stunde
verletzte sich Martin und Patrick Meier, welcher ebenfalls leicht angeschlagen war und die nächsten zwei
Spiele fehlte, ging ins Tor. Da wir nur zu dreizehnt angereist waren, bedeutete dies, dass wir nun keinen
Ersatzspieler mehr hatten. Nun aber zum Spiel. Bereits nach wenigen Minuten konnten wir durch eine
Direktabnahme von André Zimmermann in Führung gehen. Die tolle Flanke zum Tor lieferte Paulo. Die
Führung hielt allerdings nur kurz und schon hiess es wieder 1:1. Nun begann gar das Wetter verrückt zu
spielen und wir mussten wegen des Hagelns eine kurze Pause einlegen. Nach der Pause gingen wir wiederum nach einer Direktabnahme mit 2:1 in Führung. Dieses Mal lieferte Roger Schmidiger die Vorarbeit und Martin Wüthrich traf zum 2:1. Nach der offiziellen Pause hiess es plötzlich 3:2 für Eschenbach.
Dies wollten wir aber nicht auf uns sitzen lassen und Andi traf erst mit einem Lob und danach mit dem
Kopf zur 4:3 Führung. Diese wurde aber wiederum von Eschenbach ausgeglichen. Den Schlusspunkt
setzten aber dieses Mal die Gampianer. Nach einem genialen Pass auf Roger Rölli, tanzte dieser den
Torwart aus und netzte zum 5:4 Siegestreffer ein.
Nachdem wir mit einer Niederlage, einem Unentschieden und einem Sieg in die Saison starteten, folgten
nun sieben Spiele in denen wir als Verlierer vom Platz gingen. Mal knapper, mal weniger. Zweimal
konnten wir gerade noch verhindern, dass wir ein „Stängeli“ kassierten.
Nach der Sommerpause starteten wir mit einem 6:2 Sieg gegen Bless Hess und konnten danach auch den
Alfons-von-Prunner-Cup mit einer abgeklärten Leistung und einem hervorragenden Ersatztorhüter nach
Luzern zurückholen. Das Spiel gegen die Mannschaft von DJ Bobo musste leider abgesagt werden. Beide
Teams konnten nicht genügend Spieler akquirieren. Wiederum mit wenigen Spielern wurde das Spiel gegen den FC Sandhasen mit 7 gegen 7 aufs Halbfeld durchgeführt und mit 3:7 verloren. Danach gewannen
wir nochmals gegen den FC Eschenbach und verloren zuletzt knapp mit 3:4 gegen die Old Timers.
Bereits letzte Saison hatten wir leider relativ viele Ausfälle zu verzeichnen. So schlimm wie dieses Jahr
hatte es den FC Gampi aber wohl noch nie erwischt. Viele Spieler mussten wegen Verletzungen aussetzen. Auch mich selbst hat es dieses Jahr erwischt und ich verpasste knapp die Hälfte unserer Spiele.
Trotzdem hat es aber Spass gemacht mit euch Fussball zu spielen. Ich möchte mich bei allen Spielern für
den Einsatz und bei den Zuschauern für ihre Unterstützung bedanken.
Vielen Dank!
Euer Trainer
Martin Wüthrich
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 5
__________________________________________________________________________________
Ehrungen/Statistik
Roger unser Sportchef, kann dieses Jahr folgende Ehrungen vornehmen:
Torschützenkönig
Spieler des Jahres
8 Tore Matteo Gariglio
Matteo Gariglio
50. Spiel
100. Spiel
Beni Leisibach
Alvaro Machado
Am Schluss durfte Roger die Ehrung unseres Präsidenten Heimo Miglioranza vornehmen.
Roger dankte Heimo für seine grossen Verdienste für den Verein, seinen unermüdlichen Einsatz und
Wille, das Beste aus einem Hobbyverein herauszuholen. Ohne Heimo wäre der Verein nicht da, wo er
heute steht. Heimo, herzlichen Dank für deinen tollen Einsatz und dein Engagement für den FC Gampi.
Heimo's Vorbild ist ja der FC Bayern, das Logo ist schon mal ähnlich, die Leistung etwas weniger. (Anmerkung des Schreibenden)
Heimo durfte von Roger einen Bilderrahmen mit einem alten FC Gampi Dress, mit Unterschriften drauf
von Aktiv & Passiv Mitgliedern entgegennehmen. Heimo freute sich sehr darüber und bedankte sich bei
allen Anwesenden. Pius informierte die Generalversammlung darüber, dass im nächsten Jahr ein Abschiedsabend zugunsten von Heimo stattfindet. Die genauen Daten werden noch bekanntgegeben.
Saisonbilanz 2016:
Anzahl Spiele
Siege:
Unentschieden:
Niederlagen:
Torverhältnis
Total eingesetzte Spieler:
Anzahl Torschützen:
15 (13)
5 (2)
1 (2)
9 (9)
42 : 63 (23:49
31 (25)
14 (13)
Total Spiele seit 1970
Total Tore seit 1970
769 (754)
2275 (2233)
Ebenfalls einstimmig wird der Bericht des Trainers angenommen.
(Wahl durch unseren Präsidenten)
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 6
__________________________________________________________________________________
4. Genehmigung des Kassa- und Kontrollstellenberichtes
Unser Kassier Pius Stirnimann präsentiert die Jahresrechnung 2016.
Pius geht kurz auf die einzelnen Konti ein und erläutert deren Zahlen.
Die Werbeeinahmen sind leicht zurückgegangen, die Anlässe waren etwas weniger als auch schon.
Zudem wurde ein neues Dress angeschafft, das mehrheitlich aus Sponsor-Geldern finanziert wurde.
Die Jahresrechnung schliesst mit einem Gewinn von Fr. 638.72 ab.
Budgetiert war ein Verlust von Fr. 960.00
Das Vereinsvermögen beläuft sich per 31.10.2016 auf Fr. 8175.97 (Vorjahr: 7'537.25)
Budget 2017
Für das Budget 2017 sind folgende ausserordentlichen Ausgaben geplant. Ein Vereinsabend zur Verabschiedung
von Heimo als Gampi Präsident. Am Nachmittag vor dem Anlass ist ein Spiel geplant - Ort & Gegner noch unbekannt. Je nach Interesse ist ein Kegelabend kurzfristig geplant.
Die Vereinsrechnung für das Jahr 2017, wird mit einem Verlust von Fr. 2800.00 budgetiert.
Revisorenbericht:
Roland Markzoll, der Revisor des FC Gampi, hat die Jahresrechnung sowie die vorhandenen Belege mit
der Bilanz und ER auf Richtigkeit genau geprüft und die sauber geführte Buchhaltung, als gut und korrekt befunden. Ausgewiesene Vermögenswerte sind belegt.
Er dankt Pius für die gute Arbeit.
Er schlägt der Versammlung vor, die Jahresrechnung 2016 zu genehmigen und dem Vorstand
Décharge zu erteilen.
Die Jahresrechnung sowie das Budget 2017 wird von der GV einstimmig genehmigt.
5. Festsetzung der Mitgliederbeiträge
Unser Präsident Heimo schlägt vor, die Mitgliederbeiträge 2017 für Aktive und Passive zu belassen.
Die Beiträge für Aktive - Fr. 170.-- und für Passivmitglieder - Fr. 30.--, werden von der Generalversammlung
einstimmig angenommen.
Gönner sind immer herzlich willkommen!
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 7
__________________________________________________________________________________
6. Wahlen
Wie bereits im letzten Jahr bekannt wurde, tritt Heimo als Präsident des FC Gampi an der diesjährigen GV zurück. Heimo schlägt der Generalversammlung vor, den neuen Präsidenten und Vizepräsidenten einzeln, sowie
der Rest des Vorstandes in Globo zu wählen. Als bisher einziger Vorschlag wird Beni Leisibach, der aktuelle
Vizepräsident, der Generalversammlung präsentiert.
Mit einem einstimmigen Glanzresultat wird Beni Leisibach als neuer Präsident des FC Gampi gewählt.
Als neuer Vizepräsident schlägt Heimo den Anwesenden, unseren Sportchef Roger Schmidiger vor.
Auch Roger wird einstimmig als neuer Vizepräsident des FC Gampi gewählt.
Den beiden neuen Präsidenten Beni und Roger gratulieren wir ganz herzlich und wünschen Ihnen viel Erfolg im
neuen Amt.
Der Rest des Vorstandes wird einstimmig wiedergewählt.
Roland Markzoll stellt sich ebenfalls für ein weiteres Jahr als Revisor zur Verfügung und wird einstimmig
von der Versammlung wiedergewählt.
Heimo stellt sich weiterhin im erweiterten Vorstand zur Verfügung und wird die Gampi News sowie das
Sponsoring weiterführen. Herzlichen Dank Heimo für deine weitere Unterstützung im Verein.
Vorstand 2017:
Präsident:
Vize-Präsident:
Kassier:
Sekretär:
Sportchef:
Trainer:
Revisor:
Beni Leisibach
Roger Schmidiger
Pius Stirnimann
Thomas Gander
Roger Schmidiger
Martin Wüthrich
Roland Markzoll
7. Festlegung des Tätigkeitsprogrammes
Es findet ein Vereinsabend für Heimo mit Freundschaftsspiel statt - Termin & Ort werden noch bekanntgegeben.
Das Hallentraining und die Spiele werden wie geplant durchgeführt.
Ein Kegelabend findet nur bei genügend Interesse statt.
Die 47. Generalversammlung ist auf Montag den 27. November 2017 im Rest. Eule in Horw festgesetzt worden.
Jahresprogramm 2017
Oktober 2016 bis März 2017
April bis Juli
Juli
August
August - Oktober
27. November 2017 (Montag)
Hallentraining
Spiele / Trainings
Sommerpause
Alfons von Prunner Cup
Spiele / Trainings
47. Generalversammlung
Restaurant Eule Horw
FC GAMPI LUZERN
Protokoll der 45. ordentlichen Generalversammlung vom. 21. November 2016
Seite 8
__________________________________________________________________________________
8. Anträge und Verschiedenes
Bis zur GV sind keine Anträge vom Vorstand oder Mitgliedern eingegangen.
Heimo informiert die Anwesenden über die Vertragsverlängerung von Athleticum. Mit dem Athleticum Ausweis
kann weiterhin verbilligt eingekauft werden. Einen speziellen Dank richtet Heimo an die beiden Sport Verantwortlichen Roger und Martin und dankt ihnen für die enorme Arbeit beim Spiele abmachen und Spieler organisieren für die Spiele. Besonders in diesem Jahr war es eine Herausforderung immer genügend Spieler auf dem
Feld zu haben. Das anschliessende Essen sowie Mineral werden von der Vereinskasse übernommen.
Heimo offeriert allen Anwesenden einen Kaffee zum Abschluss seines Präsidenten Amtes.
Herzlichen Dank Heimo!
Heimo bedankt sich bei allen für den reibungslosen Ablauf der GV, beim Vorstand für die tolle und loyale
Zusammenarbeit.
Die Generalversammlung 2017 findet am 27. November 2017 im Restaurant Eule in Horw statt.
Allen Anwesenden und Familien wünscht unser Präsident Heimo, ein schönes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins 2017 und vor allem Gesundheit. - Danke für die Aufmerksamkeit und en Guete.
Der Präsident schliesst um 20.13 Uhr die Generalversammlung.
Perlen, 27. November 2016 / tg
Der Sekretär: Thomas Gander