Amtsblatt
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Peter Rainer • 88367 Hohentengen
Tel. 0 75 72 / 76 020 • Fax 76 02 35 • www.hohentengen-online.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil und Druck:
Primo Verlag • Anton Stähle • Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Tel. 0 77 71/ 93 17 -11 • Fax 93 17 -60 • www.primo-stockach.de
Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil:
Dienstag bis 9 Uhr an [email protected]
Freitag, 23. Dezember 2016 • 41. Jahrgang • Nummer 51/52
„Das Geheimnis der Weihnacht
besteht darin,
dass wir auf unserer Suche
nach dem Großen und
Außerordentlichen auf das
Unscheinbare und Kleine
hingewiesen werden.“
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Verfasser des oben abgedruckten Zitates ist leider nicht bekannt. Er (oder sie?) hat aber, so meine ich, eine
sehr wichtige Erkenntnis zusammengefasst: Die Menschwerdung Jesu, unseres Herrn und Heilandes wurde zunächst nicht (oder nur von sehr wenigen) als großes Ereignis erkannt. Es war nicht die Geburt eines adligen
Thronfolgers, kein Anlass, der mit einem rauschenden Fest gefeiert wurde. Und doch änderte sich damit die
gesamte Weltordnung, eine neue Zeitrechnung begann!
Auf der Suche nach dem „großen Glück“ lassen wir uns häuig von der grellen Konsum- und Glitzerwelt blenden.
Das wahre Glück, das, was wir wirklich brauchen werden wir dort aber vergeblich suchen. Es ist versteckt im Unscheinbaren, im Kleinen, im Stillen, im Alltäglichen. Wir müssen sehr achtsam sein, um es zu erkennen, es annehmen und„das Beste daraus machen“. Der Schweizer Theologe und Schriftsteller Hans-Urs von Balthasar (1905-1988)
stellte klar, dass dies auch für den Umgang mit unseren Mitmenschen gilt. Er schrieb: „Wir warten unser Leben lang
auf den außergewöhnlichen Menschen, statt die gewöhnlichen um uns herum in solche zu verwandeln.“
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien – auch im Namen des Gemeinderats – ruhige und besinnliche Weihnachtsfeiertage. Für das kommende Jahr 2017 wünsche ich Ihnen alles Gute, bestmögliche Gesundheit, Zuversicht und Gottes Segen. Und falls Sie zum Jahreswechsel noch keinen guten Vorsatz haben sollten: Verwandeln
Sie Ihre Mitmenschen in außergewöhnliche Menschen!
Ihr
Peter Rainer, Bürgermeister
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
2 | Freitag, 23. Dezember 2016
WOCHENENDDIENST
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Arzt, Apotheke, Sozialstation:
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst:
Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im
Krankenhaus Bad Saulgau zuständig.
Über die Leitstellenvermittlung
Tel. 116 117
Sprechstundenzeiten ohne Voranmeldung von 8.00 - 22.00 Uhr
Für Hausbesuche
Tel. 116 117
Montag, Dienstag, Donnerstag
ab 18.00 Uhr
Mittwoch
ab 13.00 Uhr
Freitag
ab 16.00 Uhr
ist ebenfalls der Hausärztliche Bereitschaftsdienst
zuständig
(Tel. 116 117)
Kinderarzt: Notruf
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Bei lebensbedrohenden Notfällen:
Tel. 0180-1929345
Tel. 01805-911660
Notarzt Tel. 112
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude):
Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung)
Tel. 01805-19292410
Apotheke:
Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr
Samstag, 24. Dezember 2016
Götz`sche Apotheke, Ostrach, Tel. 07585/615
Sonntag, 25. Dezember 2016
Marien Apotheke, Ertingen, Tel. 07371/6225
Montag, 26. Dezember 2016
Ostrachtal Apotheke, Ostrach, Tel. 07585/2600
Samstag, 31. Dezember 2016
Vital – Apotheke, Bad Saulgau, Tel. 07581/484900
Sonntag, 01. Januar 2017
Storchen Apotheke, Herbertingen, Tel.07586/1460
Freitag, 06. Januar 2017
Apotheke Selbherr, Bad Saulgau, Tel. 07581/8799
Samstag, 07. Januar 2017
Adler Apotheke, Sigmaringendorf, Tel. 07571/12864
Sonntag, 08. Januar 2017
Antonius Apotheke, Bad Saulgau, Tel. 07581/7301
Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags von 8.30 Uhr 12.30 Uhr geöfnet!
Forstrevier Bad Saulgau, Herr Harald Müller
Tel. 07572-606808
Hospizverein Mengen e.V.
Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und ihrer
Angehörigen - Einsatzleitung
Tel. 0174-9784636
Zu Hause rundum versorgt
Sozialstation St. Anna Hohentengen
Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege,
Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder,
ofener Mittagstisch in Mengen
24 Std. Rufbereitschaft:
Tel. 07572-7 62 93
Essen auf Rädern:
Tel. 07572-76293
Information & Beratung rund um das Thema „Plege“
Plegestützpunkt Landkreis Sigmaringen
Hofstraße 12, 88512 Mengen
Telefax: 7137-289
Tel. 07572 7137-431
[email protected]
Caritas Zentrum Bad Saulgau
Blauwstr. 25,
Tel. 07581/480398-0
Sozial- und Lebensberatung, kath. Schwangerschaftsberatung, psychol.
Ehe- und Paarberatung, christl. Patientenvorsoge, Hilfen im Alter
Hebammensprechstunde
Kostenlose Einzelberatung dienstags von 9:00 bis 12:00 Uhr (ohne Terminvereinbarung). LRA Sigmaringen, Hohenzollernstr. 12, 72488 Sigmaringen, www.familieamstart-sig.de.
Notruf 110, Feuerwehr 112
Gas-Stördienst,
Stördienst EnbW
Tel. 0800 082 45 05
Tel. 0800 3629 477
Alle Jahre wieder
möchten wir Sie,
liebe Gögemer,
am Heiligen Abend
mit weihnachtlichen Weisen
auf die Feiertage einstimmen.
Dem nachstehend aufgeführten
Zeitplan können Sie entnehmen,
wann welche Gruppe vor der
Kapelle Ihres Teilortes für Sie
musizieren wird.
Gruppe 1:
15.00 Uhr Repperweiler
15.25 Uhr Ursendorf
16.00 Uhr Enzkofen
16.25 Uhr Bremen
16.50 Uhr Beizkofen
Gruppe 2:
15.15 Uhr Völlkofen
15.45 Uhr Günzkofen
16.15 Uhr Eichen
16.45 Uhr Ölkofen
Im Anschluss an das Krippenspiel (dieses Jahr in der
Marienkapelle Hohentengen!) - gegen 17.20 Uhr spielt die gesamte Musikkapelle neben der
Marienkapelle Hohentengen.
Wir möchten uns an dieser Stelle auch herzlich bei Ihnen bedanken. Auf vielfältige Art und Weise erhalten wir das ganze Jahr
hindurch Unterstützung von Ihnen. Sei es durch Ihre passive
Mitgliedschaft, durch Spenden oder sonstige Unterstützung.
Auch durch Ihren Besuch bei unseren musikalischen Auftritten
zeigen Sie Anerkennung für unsere Vereinsarbeit – dies ehrt uns
sehr.
Für all dies: Ihnen Allen recht herzlichen Dank!
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein
gesegnetes Weihnachtsfest und
ein friedvolles Jahr 2017
Ihr Musikverein 1819 Göge-Hohentengen e.V.
Rückblick auf das Jahr 2016
Arbeit des Gemeinderats
Wie schon im Vorjahr hatte der Gemeinderat auch im Jahr 2016 ein
hohes Arbeitspensum zu bewältigen. Insgesamt 25-mal wurde das
Gremium (zum Teil zu nicht-öfentlichen Sonderterminen) einberufen. Hinzu kommen weitere Besprechungen sowie die Vorbereitung
auf die Sachthemen und anstehenden Entscheidungen. Die ehrenamtlich tätigen Gemeinderäte stellen sich einer großen öfentlichen
Verantwortung und riskieren immer wieder die Kritik einzelner Mitbürger, die eine Politik des „Gehörtwerdens“ mit einem „Erhörtwerden“ gleichsetzen und dann erbost sind, wenn die Entscheidung
vielleicht anders ausfällt als gewünscht. Ich danke den Damen und
Herren unseres Gemeinderats ganz herzlich für Ihre Arbeit, insbesondere für die sehr sachlichen und konstruktiven Beratungen.
Fast nur kleinere Bauprojekte
Die Baumaßnahmen beschränkten sich 2016 im Wesentlichen auf
kleinere Projekte: die Flachdach-Abdichtung beim Kindergarten St.
Maria wurde erneuert und das gemeindliche Gebäude Beizkofer
Straße 54 sowie das Feuerwehr-Gerätehaus Hohentengen bekamen
eine neue Heizung. Außerdem musste der neue Fahrbahn-Belag in
der Steige wieder abgefräst und neu aufgebracht werden, weil die
ursprüngliche Bauausführung nicht mängelfrei war. Zwei Straßenreparaturmaßnahmen wurden in Ursendorf (Rosnaer Weg) und in
Bremen (Gemeindeverbindungsweg Granheimer Straße) durchge-
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
führt. Zudem begann in Ursendorf der Neubau des Feldwegenetzes
im Rahmen der Flurbereinigung; dies ist aber eine Maßnahme der
Teilnehmergemeinschaft.
Einzig größeres Projekt war der Abwasser-Anschluss von Hagelsburg, Birkhöfe und Busshalde/Ölmühle. Das Schmutzwasser wird
von dort nun mittels Pumpe-Schlauch-Leitungen in Richtung Kläranlage geführt.
2016 – ein Jahr der Planung und Vorbereitung auf große Baumaßnahmen
Der Gemeinderat beschäftigte sich 2016 mit der Planung einer ganzen Reihe von größeren Bauprojekten, die ab 2017 verwirklicht werden:
• Eichen bekommt nach langen Jahren der Planung und Vorbereitung nun eine neue Ortsdurchfahrt mit Gehweg und Buswendeschleife. Der Auftrag wurde vom Gemeinderat bereits erteilt.
• In Hohentengen werden wir die Sanierung und Umgestaltung der
Straße Steige nun auch in der Hauptstraße fortsetzen. Die Ausschreibung der Bauarbeiten ist bereits erfolgt.
• Der Freizeitplatz Enzkofer Berg wird auf einer etwas reduzierten
Fläche modernisiert. Hier wurden schon einige bauliche Vorbereitungen vollzogen.
• In der Göge-Halle ist eine neue LED-Beleuchtung vorgesehen. Für
diese Maßnahme bekommt die Gemeinde rund 80 % Zuschuss
aus einem besonderen Fördertopf des Landes.
• Am 03.03.17 ist der Spatenstich für den Neubau eines Schulgebäudes für die Göge-Schule vorgesehen. Zuvor wird der Mittelbau
abgebrochen. Mit diesem großen Bauprojekt werden wir hervorragende Lern- und Arbeitsbedingungen für Schüler, Schulleitung
und Lehrkräfte schafen. Unser Ziel ist es, dass unsere Grundschulkinder in modernen Räumlichkeiten optimal auf die weiterführenden Schulen vorbereitet werden können.
Für weitere Projekte wurde in den letzten Monaten die Planung auf
den Weg gebracht, um sie ebenfalls zeitnah realisieren zu können:
• Die Planungen für den Hochwasserschutz von Völlkofen sind
schon sehr konkret. Der vorhandene Wuhr-Damm soll ertüchtigt
werden. Ob für Ölkofen eine sinnvolle und wirtschaftlich darstellbare Lösung gefunden wird, ist noch ofen.
• In den Gewerbegebieten „Bachäcker“ und „In der Hau“ sollen die
Betriebe einen Glasfaser-Direktanschluss (FTTB) bekommen
• Die Vorstandschaft der Flurbereinigung Eichen/Günzkofen und
der Gemeinderat haben den Wege- und Gewässerplan gebilligt,
der Grundlage für den künftigen Wegebau sein wird, sofern die
Fachbehörden zustimmen.
• In Ölkofen und für einen Teilbereich von Hohentengen gibt es jeweils privatwirtschaftliche Initiativen für den Bau und den Betrieb
eines Nahwärmenetzes mit Biogas-Blockheizkraftwerk.
Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung beschäftigten sich
2016 auch mit mehreren Bebauungsplanverfahren. Auch wenn es
dabei nur um Teillächen geht, ist der Aufwand gleich groß wie bei
großlächigen Planungsprozessen. Das Gewerbegebiet „Bachäcker
II“ wurde für eine Betriebsansiedlung erweitert, im Gebiet „Schulstraße / Josef-Kurth-Straße“ fand eine Teiländerung statt, um eine
gewerbliche Umnutzung der „Alten Schule“ zu ermöglichen und
am 13.12. fasste der Gemeinderat den Aufstellungsbeschluss für ein
neues Wohnbaugebiet „Eschle“ in Verlängerung der Küfergasse. Parallel wurde durch den Gemeindeverwaltungsverband der Flächennutzungsplan geändert bzw. angepasst.
Gemeindeentwicklungskonzept mit dem Schwerpunkt „Innenentwicklung“
Das Gemeindeentwicklungskonzept mit dem Schwerpunkt der
„Innenentwicklung“ wurde 2016 weitgehend abgeschlossen. Unsere Projektpartner, das Stadtplanungsbüro Groß aus Altshausen
und das Büro Leitz Verwaltung + Wirtschaft führten eine exakte Bestandsaufnahme aller Gebäude, Flächen und Haushalte durch. Nach
der ersten Beteiligung der Öfentlichkeit ging es 2016 darum, erste
Schritte der Umsetzung vorzubereiten. Im Rahmen des „aktiven Dorfmanagements“ wurden Grundstücks- oder Gebäudeeigentümer
beraten und es wurden besondere Entwicklungsquartiere deiniert,
wo möglichst eine Neuordnung der Flächen durchgeführt werden
Freitag, 23. Dezember 2016 | 3
soll. Zudem wurden vom Gemeinderat 300.000 Euro für ein kommunales Förderprogramm bereitgestellt, für das wir eine ergänzende
ELR-Förderung beantragt haben. Ziel dieser Co-Finanzierung ist ein
100-%-Zuschuss für den Abbruch alter Gebäude, wenn dort als Ersatz ein Wohnhausneubau realisiert wird.
Wirtschaftliche Entwicklung
Auch 2016 konnte die Gemeinde Hohentengen von der positiven
gesamtwirtschaftlichen Entwicklung proitieren. Einige Betriebe haben ihre Produktionslächen vergrößert oder entsprechende Bauvorhaben geplant. Daneben schuf die Gemeinde die Voraussetzungen
dafür, dass das Bauunternehmen Manfred Löler seinen Betriebssitz
wieder in Hohentengen konzentrieren kann. Das im Rahmen eines
Architektenwettbewerbs entwickelte sehr hochwertige Büro- und
Verwaltungsgebäude wird künftig die südliche Einfahrt nach Hohentengen (am Kreisverkehr) prägen.
Ich danke allen unseren Unternehmern und Geschäftstreibenden,
die in der Gemeinde Arbeits- und Ausbildungsplätze anbieten.
Wenn die jungen Leute hier qualiizierte Arbeitsplätze inden, steigt
die Chance, dass sie auch in der Göge bleiben. Zudem ist die Gewerbesteuer eine wichtige Finanzquelle für die Gemeinde.
Das Engagement eines Wirtschaftsförderers, der sich neben dem
Bemühen des Bürgermeisters speziell um die Belange der Unternehmer/innen kümmert, hat sich auch 2016 ausbezahlt. Die Gemeinde
Hohentengen war wie schon im Vorjahr kreisweiter Spitzenreiter bei
der Förderung nach dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum
(ELR). Im Mai lossen insgesamt 522.000 Euro für gewerbliche und
private Projekte in die Göge. Zudem wurde im November ein Neubauprojekt der Fa. JBF Maschinen GmbH aus dem speziellen Förderprogramm „Spitze auf dem Land“ gefördert!
Sonstige Planungen, Projekte und Maßnahmen, besondere
Ereignisse
Noch zu Beginn des Jahres 2016 mussten wir konkret befürchten,
dass auf dem Areal der ehemaligen Oberschwaben-Kaserne eine
Erstaufnahmestelle (LEA) für 1.000 oder noch mehr Flüchtlinge eingerichtet wird. Neben der Sorge wegen möglicher Auswirkungen
auf unsere Gemeinde führte dies zu einem erheblichen Vertrauensverlust zum Ehoch4-Projektentwickler. Dieser hatte – entgegen aller
Zusagen und Beteuerungen – dem Land (über einen Mittelsmann)
das Areal zur Anmietung angeboten.
Die LEA konnte bis heute abgewendet werden. Im Zuge der „kommunalen Anschlussunterbringung“ kamen 2016 insgesamt sieben
Flüchtlinge aus Eritrea in unsere Gemeinde. Sie werden vom Arbeitskreis der Christlichen Sozialstiftung hervorragend betreut und machen bei der Integration bereits gute Fortschritte.
Im Jahr 2016 wurden die Bürger/innen aus der Göge zwei Mal an die
Wahlurne gerufen: ein überraschendes Ergebnis brachte die Landtagswahl am 13. März, denn die Partei der Grünen holte erstmals
die meisten Stimmen – im Land Baden-Württemberg und auch im
Landkreis Sigmaringen. Klaus Burger konnte sein Landtagsmandat
trotzdem behalten. Für Außenstehende weniger spannend war die
Bürgermeisterwahl am 9. Oktober. Ich wurde als einziger Kandidat
mit 90,3 % wiedergewählt und am 8. Dezember für eine zweite
Amtszeit verplichtet.
Seit 1966, also 50 Jahre besteht die Freundschaft zwischen dem
Sportverein Hohentengen und dem AS Charensat. Aus dieser Verbindung entwickelte sich auch die Gemeindepartnerschaft zu den
Kommunen im Herzen Auvergne („Coer de Combraille“). Um dieses
Jubiläum gebührend zu feiern, reiste im Juli eine Delegation der Gemeinde und des Sportvereins nach Frankreich. Einen besonderen
Hinweis auf die Gemeindepartnerschaft bekamen auch die 2016 neu
gestalteten Ortseingangstafeln mit dem Logo der Gemeinde.
Ein Höhepunkt des Jahres war die Ernennung von Herrn Johann Sauter zum Ehrenbürger der Gemeinde Hohentengen. Er wurde damit
für sein jahrzehntelanges vorbildliches Engagement für die Vereine
in der Göge ausgezeichnet. Der festliche Rahmen der Verleihung,
das Hohentenger Fest am 11. September iel zudem mit seinem 77.
Geburtstag zusammen.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
4 | Freitag, 23. Dezember 2016
Worte des Dankes an alle, die täglich ihr Bestes geben...
Mein erster Dank gilt allen pädagogischen Fachkräften und sonstigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die in den Kindergärten und
in der Göge-Schule für das Wohl, die Betreuung und Ausbildung unserer Kinder sorgen. Darin einschließen möchte ich auch die Fachleute vom Erzbischölichen Kinderheim Haus Nazareth Sigmaringen,
die sich um die „verlässliche Grundschule“, die Schulsozialarbeit und
um die Arbeit im Jugendraum kümmern. Ich danke auch allen engagierten Eltern und den Verantwortlichen im Schulförderverein.
Danken möchte ich auch allen, die im täglichen Berufsalltag denjenigen Menschen helfen, die krank, verletzt, behindert, plegebedürftig
oder sonst beeinträchtigt sind. Wir können uns glücklich schätzen,
dass wir in der Göge Arzt- und Zahnarztpraxen sowie weitere therapeutische und soziale Dienstleister und nicht zuletzt ein Plegeheim
haben. Besonderer Dank gilt auch den Geistlichen der Kirchengemeinden für ihre wichtige Arbeit besonders für die Betreuung von
Menschen in seelischer Not.
Nicht zuletzt danke ich ganz herzlich allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde und unserem Wirtschaftsförderer Alexander
Leitz. Sie alle haben bei Gemeindeverwaltung, Bauhof, Kläranlage
und Göge-Schule einen sehr wichtigen Beitrag für unsere positive
Gemeindeentwicklung geleistet und dazu beigetragen, dass sich die
Menschen in der Göge wohlfühlen. Auch 2016 gab es personelle Veränderungen: Frau Elfriede Meßmer ging nach vielen Jahren treuer
Arbeit als Reinigungskraft in den Ruhestand. Nachfolgerin ist Frau
Elisabeth Rubow aus Enzkofen. Und die zu Jahresbeginn verwaiste
Stelle des Hauptamtsleiters der Gemeindeverwaltung wurde am 15.
Februar durch Herrn Alexander Bea neu besetzt.
Ehrenamtliche sorgen für stabile Gesellschaft
Auch unseren Ehrenamtlichen in der Gemeinde möchte ich ganz
herzlich danken. Sie machen das gesellschaftliche Leben in unserer
Gemeinde aus: Sie leisten Unglaubliches und im wahrsten Sinn des
Wortes Unbezahlbares in den Vereinen, in der Feuerwehr, im DRK
und in den sozialen Gruppierungen: Sie prägen das kulturelle, musikalische und sportliche Leben in der Gemeinde, sie plegen das
Brauchtum, sie betreuen Kinder oder Jugendliche und geben ihnen
eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung, sie helfen bei Hochwasser, Feuer und anderen Notfällen, sie kümmern sich um Verletzte, um Alte,
Kranke oder Hilfsbedürftige und – nicht zuletzt – sie schafen Identität und Heimat! Jeder, der mit Stolz seine Uniform, sein Trikot oder
die Vereinsfahne mit dem Wappen der Gemeinde trägt, repräsentiert
die Gemeinde positiv nach außen!
Recyclinghof geschlossen
Der Recyclinghof ist an Heilig Abend, 24.12.2016 und an
Silvester, 31.12.2016 geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
Besetzung des Rathauses über die Feiertage
Über die Feiertage vom 24.12.2016 bis 05.01.2017 ist das Rathaus-Team in kleiner Besetzung für Sie da. Bitte haben Sie Verständnis für eventuell längere Wartezeiten. Bei besonderen Anliegen empiehlt sich eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel. (0 75 72) 76
02 – 0. Herzlichen Dank!
Neue Backgebühren ab Januar 2017 in den
Backküchen Günzkofen und Ölkofen
Die Backgebühren sind seit Januar 2002 unverändert geblieben. Aufgrund des gestiegenen Personal- und Bewirtschaftungsaufwandes
ist eine Erhöhung der Backgebühren erforderlich geworden. Der
Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung am 13.12.2016 die Backgebühren zum 01.01.2017 wie folgt erhöht:
Die Backgebühren betragen für die Backküchen Günzkofen und Ölkofen je Backeinheit 1,05 €/kg (incl. Knetmaschine) und 1,00 €/kg
(ohne Knetmaschine).
Die Gebühren für einen großen Kuchen (0,75 €) und kleinen Kuchen
(0,60 €) bleiben unverändert.
Bürgermeisteramt
Rechnungsamt
Lehrschwimmbad Hohentengen –
Neue Eintrittspreise ab 2017
Unser Lehrschwimmbecken bei der Göge-Grundschule hat nach den
Weihnachtsferien wieder jeden Dienstag geöfnet.
• Kinder und Schüler 17.00 – 19.00 Uhr
• Erwachsene
19.00 – 21.00 Uhr
Ausblick auf 2017
Wie schon erwähnt, stehen 2017 mehrere Baumaßnamen zur Umsetzung an. Das größte Projekt wird der Neubau des Schulgebäudes
sein. Vieles ist schon bekannt, aber das Neue Jahr wird sicher wieder
viele Überraschungen und neue Herausforderungen mit sich bringen.
Der Gemeinderat und unser engagiertes Team der Gemeinde-Mitarbeiter/innen werden auch im nächsten Jahr die anstehenden Aufgaben engagiert angehen. Ich wünsche uns allen viel Optimismus,
Kreativität und Gottvertrauen, damit wir die zukünftigen Aufgaben
bewältigen können.
Peter Rainer
Bürgermeister
Amtsblatt macht „Weihnachtspause“
Wie bereits angekündigt, wird in den Wochen zwischen Weihnachten, Neujahr und in der ersten Kalenderwoche kein Amtsblatt gefertigt, das heißt, in der Kalenderwoche 52/2016 und
01/2017 erscheint kein Amtsblatt.
Das nächste Amtsblatt erscheint am 13. Januar 2017. Der Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist Dienstag, 10. Januar 2017, 9.00
Uhr. Bitte geben Sie pünktlich Ihre Berichte und Anzeigen auf.
Ab dem neuen Jahr 2017 gelten neue Eintrittspreise für unser
Lehrschwimmbad. Wir bitte um Beachtung.
Der Eintrittspreis beträgt je Badebesuch für
• Kinder bis einschließlich 5 Jahren
• Kinder ab 6 Jahren bis einschl. 17 Jahren
• Erwachsene
Bürgermeisteramt
Rechnungsamt
1,00 Euro
1,50 Euro
2,00 Euro
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Die Gemeinde Hohentengen (4.100 Einwohner, Landkreis Sigmaringen) hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen (in Vollzeit) zu besetzen:
Sachbearbeiter/in Steuern und Abgaben
Ihre wesentlichen Aufgabenschwerpunkte umfassen:
• Verbrauchsabrechnung für Wasser und Abwasser
• Steuer- und weitere Gebührenveranlagungen
• Zuarbeit und Schreibarbeiten für den Kämmerer
• Stellvertretung des Kassenverwalters
• Eine genaue Abgrenzung des Aufgabengebietes bleibt vorbehalten
Wir erwarten von Ihnen:
• Eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachange-stellte/r,
Kaufrau / -mann für Büromanagement oder vergleichbare Ausbildung
• Gute EDV-Kenntnisse in MS-Oice-Programmen und Vertrautheit
mit den landeseinheitlichen Verfahren
• Selbständiges und verantwortungsvolles Arbeiten
• Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Kommunikationsvermögen mit
Mitarbeitern und Bürgern
• Die Stelle eignet sich auch für Berufsanfänger; die Einarbeitung
erfolgt durch die bisherige Stelleninhaberin
Freitag, 23. Dezember 2016 | 5
Wir erwarten von Ihnen:
• eine abgeschlossene Ausbildung als Ver- und Entsorger/in, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik, Rohrnetzbauer/in, Anlagenmechaniker/in, Gas-/Wasserinstallateur/in, Heizungsbauer/in oder
vergleichbare Ausbildung
• Bereitschaft zur Fortbildung als Wasserwärter
• Grundkenntnisse in der Mess-, Steuer- und Regelungstechnik
• Anwendungsbereite EDV-Grundkenntnisse
• Bereitschaft zur Teilnahme an der Rufbereitschaft sowie Arbeit
auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (insbesondere Winterdienst)
• Selbständiges, verantwortungsvolles und lexibles Arbeiten
• Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Kommunikationsvermögen mit
Mitarbeitern, Bürgern und Dienstleistern
Ihre Chancen der Bewerbung steigen:
• mit LKW-Führerschein (Klasse 2 bzw. CE)
• der Bereitschaft zur Mithilfe bei der Grabherstellung und bei Bestattungen
Wir bieten Ihnen:
• eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit
• leistungsgerechte Vergütung nach TVöD
• einen sicheren Arbeitsplatz
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis zum 16. Januar 2017 an die
Gemeindeverwaltung Hohentengen, Beizkofer Straße 57, 88367 Hohentengen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Ortsbaumeister Thomas Kaufmann, Tel. 07572 7602-32.
Parken mit Rücksicht auf die
Schneeräumfahrzeuge
Wir bieten Ihnen:
• Eine interessante Tätigkeit
• Leistungsgerechte Vergütung nach TVöD
• Flexible Arbeitszeiten
• Einen sicheren Arbeitsplatz
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Kämmerer Johannes Schnell, Tel.
07572/7602-12. Informationen zu unserer Gemeinde inden Sie unter www.hohentengen-online.de.
Spricht Sie der Aufgabenzuschnitt an und haben wir Ihr Interesse
geweckt, dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 16. Januar 2017 an die Gemeindeverwaltung Hohentengen, Beizkofer Straße 57, 88367 Hohentengen.
Bauhofmitarbeiter/in mit
Schwerpunkt Wasserversorgung
Ihre wesentlichen Aufgabenschwerpunkte umfassen:
• Betrieb, Organisation, Überwachung und Wartung der Wasserversorgungsanlagen
• Unterhaltung des Wasserversorgungsnetzes sowie der Hochbehälter
• Beurteilen und Beheben von mechanischen und elektronischen
Störungen einschließlich der Behebung von Rohrbrüchen
• Einbau und Austausch von Wasserzählern
• Überwachen der Trinkwassergüte, Mitwirkung bei den nach der
Trinkwasserverordnung erforderlichen Kontrollen und Prüfungen
• Betreuung von Kunden und Dienstleistern
• Begleitung beim Aufbau der Prozessleittechnik
• Mitarbeit im Bauhof einschließlich Unterhaltung der Ortsstraßen,
Feldwege und Bäche
• Plege des Friedhofes, der Spielplätze, Gemeindegebäude und öffentlichen Grünanlagen
• Durchführung des Winterdienstes
Nachdem die Winterdienstfahrzeuge wieder in Einsatzbereitschaft
sind, möchten wir alle Kraftfahrzeuglenker bitten, folgende Hinweise
beim Abstellen des Fahrzeuges zu beachten:
Achten Sie darauf, dass die Durchfahrt des Räumfahrzeuges nicht
durch Ihr Fahrzeug versperrt wird, die gesamte Straße kann sonst
nicht geräumt werden. Nach der Straßenverkehrsordnung ist das
Halten und Parken an engen und unübersichtlichen Straßenstellen
und im Bereich von scharfen Kurven verboten. Es muss eine Durchfahrt mit mindestens 3,00 m Breite frei bleiben, die im Übrigen
auch von den Schneeplügen benötigt wird, um ordnungsgemäß
räumen zu können. Außerdem ist das Parken vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen bis zu je 5 m von den Schnittpunkten
der Fahrbahnkanten verboten.
Wir bitten alle Anwohner, bei denen aufgrund ihrer Straßenbreite
nur auf einer Seite geparkt werden kann, die Fahrzeuge einheitlich
auf einer Straßenseite abzustellen, damit die Räumfahrzeuge durchfahren können.
Nur wenn sich alle Kraftfahrer an diese Regeln halten, kann der
Winterdienst der Gemeinde ordnungsgemäß durchgeführt werden.
Schnee von Privatgrundstücken gehört nicht auf die Straße
Wir möchten die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass
der anfallende Schnee von Privatgrundstücken nicht auf die Straße
geworfen werden darf. Jedermann hat den Schnee, der auf seinem
Grundstück anfällt, auch dort zu lagern.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
6 | Freitag, 23. Dezember 2016
VERANSTALTUNGSKALENDER 2017
JANUAR
*
Fr
Fr
Sa
Fr
Fr
Sa
Fr
Sa
So
So
Mo
Mo
Do
06.
06.
07.
13.
13.
14.
20.
21.
22.
22.
23.
30.
26.
Göge-Gilde
HNV-SZ Bremen
NV Hohentengen/Beizkofen
SV Ölkofen
NV Hohentengen/Beizkofen
Gögemer Angelverein
ACV/MSC Göge
Göge-Gilde
Kath. Kirchengemeinde
Freizeitsport Göge
Musikverein Hohentengen
ARGE Göge-Halle
Seniorenkreis
Dreikönigswanderung
Winterwanderung
Hexentaufe und Dreikönigsitzung
Jahreshauptversammlung
Auftakt Obere Donau Bruderschaft
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Kapellenfest in Enzkofen
Vereinstag
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Fasching bei den Senioren
So
So
Do
Sa
Mo
Mi
Do
Do
Do
Do
Fr
Fr
Fr
Fr
Fr
Sa
Sa
Sa
Sa
So
So
So
So
Mo
Mo
Di
Di
Di
Di
05.
12.
16.
18.
20.
22.
23.
23.
23.
23.
24.
24.
24.
24.
24.
25.
25.
25.
25.
26.
26.
26.
26.
27.
27.
28.
28.
28.
28.
Kath. Kirchengemeinde
Göge-Gilde
Seniorenkreis
HFN Ölkofen / SV Ölkofen
SV Ölkofen
FHB Ursendorf
NV Hohentengen/Beizkofen
HNV Völlkofen
HFN Ölkofen
HNV-SZ Bremen
HNV-SZ Bremen
HV Günzkofen
HFN Ölkofen
NV Hohentengen/Beizkofen
FHN Eichen
SV Ölkofen
NV Hohentengen/Beizkofen
FHB Ursendorf
HNV Völlkofen
NV Hohentengen/Beizkofen
SV Ölkofen
HNV-SZ Bremen
HV Günzkofen
HV Günzkofen
HNV Völlkofen
FHB Ursendorf
NV Hohentengen/Beizkofen
HNV-SZ Bremen
HFN Ölkofen
Di
Di
28.
28.
HV Günzkofen
HNV Völlkofen
Kapellenfest in Günzkofen
Wanderung
Info zum Umbau der Pfarrkirche
Narrenbaum stellen, Bürgerball
Kafeekränzchen
Kafeekränzchen
Rathausabsetzung, Schülerbefreiung, Kinderball
Kindergarten- und Schülerbefreiung
Kutteln essen, Hemedglonkerumzug, Hemedglonkerball
Hemedglonker
Kafeekränzchen
Kafeekränzchen
Sammlung für Kinderball
Narrenball
Bürgerball
Alteisensammlung
Megaparty
Bürgerball
Bürgerball
Göge-Narrenumzug „50 Jahre“
Fasnetsparty am Göge-Umzug
Hausball
Bürgerball
Saumagenessen
Kinderball
Kinderball
Hexenverbrennen
Kinderball mit Hex verbrennen
Dorfumzug, Kinderball, Narrenbaum abbauen, Hex verbrennen,
Kehraus
Kehraus, Sauschwanzessen
Hexenverbrennen und Kehraus
Mi
Fr.
So
Fr
Fr
Fr
Sa
So
So
Do
Fr
Fr
Sa
01.
03.
05.
10.
10.
10.
11.
12.
12.
16.
17.
17.
18.
Gögemer Angelverein
DRK Göge
alle Ortsteile
HNV-SZ Bremen
KTZV Göge
Radfreunde Göge
SV Hohentengen
SV Hohentengen
Göge-Gilde
Seniorenkreis
Tennisclub Hohentengen
Freizeitsport Göge
Theaterfreunde Günzkofen
Aschermittwochsessen
Blutspenden
Funken abbrennen
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
AH-Turnier
Jugend-Turnier
Märzenbecherwanderung
Gottesdienst und Krankensalbung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Theaterauführung in Friedberg
FEBRUAR
*
*
*
*
MÄRZ
*
*
*
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 23. Dezember 2016 | 7
So
Fr
Sa
Sa
Sa
Sa
Mo
Mo
Di
Fr
19.
24.
25.
25.
25.
25.
27.
27.
28.
31.
Kath. Kirchengemeinde
Partnerschaftsverein Göge
Radfreunde Göge
Theaterfreunde Günzkofen
Liederkranz Hohentengen
Fanfarenzug Enzkofen
Radfreunde Göge
FWV Göge Hohentengen
Radfreunde Göge
SV Hohentengen
Kapellenfest Josefskapelle Enzkofen
Jahreshauptversammlung
Radbörse
Theaterauführung in Friedberg
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
1. Ausfahrt Damengruppe
Jahresmitgliederversammlung
1. Ausfahrt Männergruppe
Jahreshauptversammlung
Sa
Do
Fr
Sa
So
Do
Do-So
Do
Fr
Fr
Fr
Sa
So
So
So
So
01.
06.
07.
08.
09.
13.
20.-23.
20.
21.
21.
21.
22.
23.
23.
30.
30.
Theaterfreunde Günzkofen
Seniorenkreis
FHB Ursendorf
Musikverein Hohentengen
Göge-Gilde
Blutreitergruppe Hoh-Göge
Partnerschaftsverein Göge
DRK Göge
NV Hohentengen/Beizkofen
HV Günzkofen
HNV Völlkofen
ACV/MSC Göge
Tennisclub Hohentengen
Radfreunde Göge
Kath. Kirchengemeinde
alle Ortsteile
Theaterauführung in Friedberg
Gedächtnistraining
Jahreshauptversammlung
Konzert
heimatgeschichtliche Wanderung
Betstunde für Männer
Bürgerbegegnung mit franz. Gästen
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jugendkart Schnuppertraining
Auftennis
Anradeln
Erstkommunion
Maibaum stellen
Mo
Mo
Mo
So
Di
Do
Sa
Fr-Mo
Sa
Do
Fr
Sa
01.
01.
01.
07.
09.
11.
13.
19.-22.
20.
25.
26.
27.
HFN Ölkofen / SV Ölkofen
Göge-Gilde
FHB Ursendorf
ACV/MSC Göge
Göge-Gilde
Seniorenkreis
Liederkranz Hohentengen
SV Ölkofen
Göge-Gilde
HNV-SZ Bremen
Blutreitergruppe Hoh-Göge
Kath. Kirchengemeinde
Maiwanderung
Wanderung
Maiwanderung
32. Gögemer Jugendkartveranstalt.
Seniorenwanderung
Maiandacht beim Plegeheim
Frühjahrskonzert
Sommerfest
Maiandacht
Vereinswanderung
Blutritt in Weingarten
Lichterprozession Kapelle Ölkofen
So
Fr
Fr.
Fr
Sa
Sa-So
Sa-Mo
So
Di
Mi
Do
Sa
Sa
Sa
So
So
04.
09.
09.
09.
10.
10.-11.
17.-19.
18.
20.
21.
22.
24.
24.
24.
25.
25.
Oldtimerfreunde Göge
Göge-Gilde
DRK Göge
HNV Völlkofen
ACV/MSC Göge
HNV Völlkofen
HNV-SZ Bremen
Kath. Kirchengemeinde
Göge-Gilde
FHB Ursendorf
Seniorenkreis
Kath. Kirchengemeinde
Göge-Gilde
FHB Ursendorf
Kath. Kirchengemeinde
HV Günzkofen
Oldtimer-Trefen
Wanderung
Blutspenden
Kinderdisco
Caravanrallye nach Rheinmünster
Heimatfest
Sommerfest
Kapellenfest in Ursendorf
Seniorenwanderung
Sommersonnwendfeier
Singnachmittag mit Liederkranz und Kirchenchor
Firmung (in Herbertingen)
Sonnwendfeier
20-jähriges Grillplatzjubiläum
Kapellenfest in Beizkofen
Gartenfest
Fr-Mo
So
Fr
30.-03.
02.
07.
Grümpelturnier
Radtour
Silofest
So
09.
SV Hohentengen
Göge-Gilde
Verein zur Förderung der
Dorfgemeinschaft Ölkofen
ACV/MSC Göge
APRIL
*
MAI
*
JUNI
*
JULI
ACV-DMSB-Automobilslalom
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
8 | Freitag, 23. Dezember 2016
So
So
So
Do
Sa-So
So-Mo
Sa
Fr
Sa
So-Mo
09.
09.
09.
13.
15.-16.
16.-17.
21.
28.
29.
30.-31.
ACV/MSC Göge
Gögemer Angelverein
Blutreitergruppe Hoh-Göge
Seniorenkreis
SV Ölkofen
FFW Bremen
Kath. Kirchengemeinde
FHB Ursendorf
Tennisclub Hohentengen
FHB Ursendorf
ACV-Club-Automobilslalom
Fischerfest
Eulogiusritt in Aftholderberg
Halbtagesfahrt Kloster Sießen
Jugendturnier
Bachfest
Kapellenfest in Repperweiler
Maulwurfest
Vereinsfest
Sommerfest
So
So
So
20.
20.
20.
Kath. Kirchengemeinde
FHN Eichen
Göge-Gilde
Kapellenfest in Bremen
Dorfest
Radtour
So
So
So
Sa-So
Sa
Sa-So
So
Di
Mi
03.
03.
03.
09.-10.
23.
23.-24.
24.
26.
27.
Göge-Gilde
HFN Ölkofen
Blutreitergruppe Hoh-Göge
Kath. Kirchengemeinde
Ehoch4
Göge-Gilde
HV Günzkofen
Göge-Gilde
ACV/MSC Göge
Wanderung
Dennetenfest
Wendelinusritt in Hopferbach
Hohentenger Fest
Oktoberfest
Jahresauslug
Dennetenfest
Seniorenwanderung
Pannenkurs im Autohaus Kappeler
So
Di
Di
Sa
Di
Sa-So
So
So
Fr
So
So
Fr.
01.
03.
03.
07.
10.
14.-15.
15.
15.
20.
22.
22.
27.
Kath. Kirchengemeinde
Göge-Gilde
Radfreunde Göge
Göge-Gilde
Göge-Gilde
Musikverein Hohentengen
Kath. Kirchengemeinde
Tennisclub Hohentengen
HNV Völlkofen
Göge-Gilde
Blutreitergruppe Hoh-Göge
DRK Göge
Patrozinium Hohentengen
Wanderung
Abradeln
Drachensteigen
Seniorenwanderung
Weinfest
Kapellenfest in Eichen
Abtennis
Rübengeisterumzug, Zwiebelkirbe
Radtour
Wendelinusritt in Beuren
Blutspenden
Sa
So
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
Sa
So
04.
05.
11.
11.
11.
11.
11.
18.
19.
Göge-Gilde
Kath. Kirchengemeinde
FHB Ursendorf
NV Hohentengen/Beizkofen
HNV-SZ Bremen
HFN Ölkofen
HNV Völlkofen
FHB Ursendorf
Göge-Gilde
heimatgeschichtliche Wanderung
Kapellenfest in Ölkofen, Leonhardiritt
Fasnetseröfnung
Fasnetseröfnung
Fasnetseröfnung
Fasnetseröfnung
Fasnetseröfnung
Schwäbischer Abend
Wanderung
AUGUST
SEPTEMBER
OKTOBER
*
*
NOVEMBER
DEZEMBER
Sa
02.
SV Ölkofen
Sa
02.
Göge-Gilde
So
03.
FHB Ursendorf
So
03.
HV Günzkofen
So
10.
Kath. Kirchengemeinde
So
10.
HNV-SZ Bremen
Sa
16.
Göge-Vereine
*
So
17.
Musikverein Hohentengen
So
17.
Göge-Gilde
So
24.
HNV Völlkofen
Do
24.
Musikverein Hohentengen
*
Sa-So 30.-31. KTZV Göge
So
31.
FHB Ursendorf
So
31.
Göge-Gilde
* Veranstaltungen in der Göge-Halle
Adventsnachmittag für Senioren
Adventsfeier
Seniorenadventsfeier
Seniorennachmittag
Kapellenfest in Völlkofen
Seniorennachmittag
Adventszauber
Jugendkonzert
Waldweihnacht
Weihnachtsspielen der Schalmeien
Spiel an Heilig Abend in den Ortsteilen
Kleintierschau
Ringpaschen
Silvesterwanderung
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 23. Dezember 2016 | 9
Übungen der Bundeswehr
Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule
Vom 09.01.2017 bis 11.01.2017 inden auf unserer Gemarkung
Übungen der Bundeswehr statt.
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung und besondere Vorsicht.
Speiseplan vom 09.01. – 12.01.2017
Montag
Abgabe von Feuerwerkskörpern zu Silvester
Feuerwerkskörper der Klasse II bzw. Kategorie 2 dürfen in diesem
Jahr nur in der Zeit von Donnerstag, 29. Dezember bis Samstag,
31. Dezember 2016 verkauft werden.
Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern der Klasse II bzw. Kategorie 2 ist nur am 31. Dezember und am 01. Januar gestattet. Das
Abbrennen in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Kindergärten und
Alten- u. Plegeheimen ist verboten. Außerdem ist das Abbrennen in
der Nähe von Reet- und Fachwerkhäusern aus Gründen des vorsorglichen Brandschutzes verboten.
Wir gratulieren
unseren Jubilaren
im Monat Januar 2016
in Hohentengen
am 09. Jan.
Frau Brigitte Spähler, zum 80. Geburtstag;
am 22. Jan.
Herrn Werner Schwab, zum 70. Geburtstag;
am 25. Jan.
Herrn Franz Stumpp, zum 70. Geburtstag;
Günzkofen
am 19. Jan. Herrn Josef Kretzer, zum 80. Geburtstag;
Völlkofen
am 22. Jan. Herrn Walter Becker, zum 75. Geburtstag;
Auf Grund des Bundesmeldegesetzes dürfen nur noch Geburtstage ab 70 und danach jeder fünfte weitere veröfentlicht werden. UnsereGratulationgiltsomitandieserStelleauchdenJubilarinnen
undJubilaren,dieihrenGeburtstagzwischendiesen5er-Schritten
feiern können. Den Personen, die im Amtsblatt nicht genannt werden möchten, sei hiermit ebenfalls unser herzlichster Glückwunschübermittelt.
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Menü 1
Putenrahm - Schnitzel
Eierspätzle
Grüner Salat
Früchtejoghurt
Menü 2
Blumenkohl - Käseschnitzel
Eierspätzle
Grüner Salat
Früchtejoghurt
Broccolicremesüpple
Ungarisches Gulasch
Patnareis
Tomatensalat
Seelachsilet geb.
Kroketten
Gurkensalat
Schokoladenpudding
Kohlrabicremesüpple
Nudelaulauf mit
Schinken
Endiviensalat
Broccolicremesüpple
Gemüsegulasch
Patnareis
Tomatensalat
Gemüsestäbchen geb.
Kroketten
Gurkensalat
Schokoladenpudding
Kohlrabicremesüpple
Nudelaulauf mit Käse
Endiviensalat
Änderungen vorbehalten!
Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne
Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat
Veröfentlichung von Altersjubilaren ab dem
70. Geburtstag
Wie in den letzten Jahren üblich, werden im Amtsblatt Hohentengen
und in der Schwäbischen Zeitung die Namen, der Wohnort sowie der
Tag und das Jahr des Jubiläums der in der Gemeinde Hohentengen
wohnhaften Altersjubilare ab dem 70. Geburtstag zu veröfentlicht.
Die Datenschutzbestimmungen schreiben vor, dass die Jubilare
jährlich auf die Möglichkeit der Ablehnung einer solchen Veröfentlichung hinzuweisen sind.
Sofern Sie als Jubilar die keine Veröfentlichung wünschen, bitten
wir um entsprechende schriftliche Mitteilung bis spätestens 31. Januar 2017 an das Rathaus Hohentengen, Frau Zimmermann, info@
hohentengen-online.de.
Jubilare, die bereits einer Veröfentlichung Ihres Geburtsdatums widersprochen haben, brauchen sich nicht erneut zu melden.

------------------------------------------------------------------------------(Bitte abtrennen und bei der Gemeinde Hohentengen abgeben)
KATH. KINDERGARTEN ST. MARIA
HOHENTENGEN
Schöne Bescherung!
In der Adventszeit besuchte uns Herr Briemle von der Nikolausgilde
im Kindergarten!
Zu unsere Überraschung hielt er eine Spende in Höhe von 100 € in
der Hand, die er uns im Namen der Nikolausgilde überreichte.
Die Spende werden wir für Spiel- und Beschäftigungsmaterial in den
Gruppen einsetzen und kommt somit den Kindern zugute.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Nikolausgilde für die großzügige Spende.
Kindergarten St. Maria
N a m e, Vorname: ................................................................................................
Geb.Datum: ...............................................................................................................
Anschrift: ....................................................................................................................
88367 Hohentengen, ........................................................................
ich wünsche keine Veröfentlichung meines Geburtstags auch für
die künftigen Jahre
Datum: ...................................
.............................................................................
Unterschrift

-------------------------------------------------------------------------------
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
10 | Freitag, 23. Dezember 2016
GÖGE SCHULE HOHENTENGEN
Göge-Schule beim traditionellen Fußballturnier
in Ostrach
Auch in diesem Jahr nahm die Göge-Schule beim traditionellen
Nikolausturnier für Grundschulen in Ostrach teil. In einer ausgeglichenen und spielstarken Gruppe musste sich die Göge-Schule an
diesem Tage nach Abschluss der Vorrunde mit einem dritten Tabellenplatz begnügen. Auf eine knappe Niederlagen gegen die Grundschulen aus Bad Saulgau und Wald folgte ein Unentschieden gegen
die Grundschule aus Ostrach. Im abschließenden Platzierungsspiel
gegen Pfullendorf mobilisierten die Jungs nochmals alle Kräfte und
konnten einen überzeugenden Sieg zum Abschluss des Turniers
feiern und sich letztendlich über einen guten fünften Platz freuen.
Zum Abschluss des Turniers gab es noch eine kleine Stärkung für die
Heimfahrt. Vielen Dank an die betreuenden Lehrer, Herrn Haubner
und Herrn Wolfert sowie für die tatkräftige Unterstützung der Eltern.
__________
Advent 2016 in der Göge-Schule
Die Adventszeit ist für viele Menschen eine besinnliche Zeit. Auch in
der Göge-Schule sollen die Kinder davon etwas spüren. So bereiteten sich alle mit besonderen Aktionen auf Weihnachten vor.
Neben Nikolausbesuch, Adventskalender und adventlichen Einstimmungen im Klassenzimmer oder das Nikolausturnier in Ostrach
(siehe Bericht dazu), gehört hierzu in jedem Jahr der Adventskafee
der Schulgemeinschaft. Dabei bedanken sich das Lehrerkollegium
mit Schulleiterin Christa Müller bei all denen, die sich das ganze Jahr
über in der Göge-Schule sehr engagiert einbringen. Der Dank geht
auch an die Bäckerinnen der feinen Kuchen- und Plätzchenspenden.
Zur musikalischen Einstimmung spielten Birgit Sauter und Ursula
Jankowski mit Querlöte und Gitarre. Auch dieses Jahr bereicherten
die Jungen Stimmen, begleitet mit der Gitarre unter der Leitung
von Kathi Rothmund den gemütlichen Nachmittag mit erfrischenden Weihnachtsliedern.
Den Abschluss wird der Trefpunkt Aula am letzten Schultag bilden.
Alle Klassen werden dieses Jahr im Foyer zusammen kommen, um
gemeinsam zu singen und sich gegenseitig zu zeigen was alle gelernt haben. Jede Klassenstufe hat Gedichte und Lieder vorbereitet,
in die dann alle mit einstimmen können.
Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten
Start ins Neue Jahr 2017.
NICHTAMTLICH
LANDRATSAMT SIGMARINGEN
Entsorgungskalender 2017
Die Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen teilt mit, dass in der Zeit vom
16. bis 22. Dezember die Entsorgungskalender für 2017 an alle Haushalte verteilt werden. Die Zustellung erfolgt durch die Deutsche Post
AG. Ab dem 22. Dezember liegen auf dem Rathaus weitere Exemplare zur Mitnahme bereit.
Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden: Kreisabfallwirtschaft Sigmaringen, Frau Lidia Kaplanek, Tel. 07571/102-6609.
Achtung! Abfuhr Gelber Sack
Ein alljährliches Highlight für die Kinder war auch dieses Jahr das
Weihnachtstheater. Unser Schwerpunkt „Lesen“ wird gestärkt,
denn den Kindern wurden Geschichten dazu vorab vorgelesen. Dieses Mal gab es das Stück „Mama Muh und die Krähe feiern Weihnachten“ (von Wieslander). Die Zauberbühne Rottweil kam zu Besuch und
„Papa Christoph“ spielte sich mit den beiden Figuren in die Herzen
der Kinder. Vor allem das kurze Lied „Mama Muh, die Sahne-Kuh“ und
der lustige Tanz dazu wird den Kindern noch lange in Erinnerung
bleiben. Lustige Kommentare der Kinder wie z. B.: „Der Puppenspieler hat wohl das Buch gelesen“, ließen uns schmunzeln.
Hier nochmals ein großes Dankeschön an den Förderverein, der pro
Kind 1,50 € übernahm, so dass nur noch 2 € bezahlt werden mussten.
Am Montag wurden wir wunderbar von der Nikolausgilde überrascht, denn Herr Briemle brachte uns eine Spende über 100 € von
den Einnahmen der Nikolausbesuche. An dieser Stelle ganz herzlichen Dank im Namen des ganzen Kollegiums und stellvertretend für
die Kinder. Wir inden sicher eine gute Verwendungsmöglichkeit für
die Schule. Wir werden berichten.
Wir bitten Sie die „Gelben Säcke“ rechtzeitig (6:00 Uhr) zu den festgelegten Terminen gut sichtbar an den Straßen- bzw. am Gehwegrand
zur Abfuhr bereitzustellen. Falsch befüllte Säcke werden durch das
Entsorgungsunternehmen gekennzeichnet und bleiben bei der Abfuhr stehen, diese sind vom Bürger nachzusortieren.
Bei Fragen rund um den „Gelben Sack“: Firma ALBA, Tel. 07581/50890 (werktags 8:00 bis 17:00 Uhr).
SERVICE RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen:
www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 23. Dezember 2016 | 11
(+ Maria u. Wilhelm Zeller)
(+ Fritz und Anni Löler)
(+ Antonia und Roland Michel)
(+ Josef Dehm)
(+ Anton Bruggesser jr.)
(+ Gertrud Müller)
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
KATHOLISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1,
88367 Hohentengen
Pfarrer Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1,
88367 Hohentengen, Tel. 07572-9761
Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pfarrvikar Pfarrer Markus Kohler, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pastoralreferentin Sr. Esther, Hauptstr. 1,
88367 Hohentengen, Tel. 07572-9761
Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761,
Fax 2996 ist zu folgenden Zeiten geöfnet:
Dienstag
von 08.00 Uhr
Mittwoch
von 08.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag
von 14.00 Uhr
__________
- 12.00 Uhr
- 10.00 Uhr
- 17.00 Uhr
Kirchliche Nachrichten
23.12.2016 – 15.01.2017 KW 52 – 02/2017
__________
Während der Weihnachtszeit ist das Pfarrbüro Hohentengen
vom 23.12.2016 – 06.01.2016 geschlossen.
Das Pfarrbüro in Herbertingen ist ab 02.01.2016
wie folgt geöfnet:
07586 375
Montag
8.30 - 12.00
14.00 - 17.00
Dienstag Mittwoch
--8.30 - 10.00
Donnerstag
8.30 – 12.00
14.00 – 17.00
Herbertingen
Samstag:
Sonntag:
Montag:
15.00
16.30
22.00
10.00
18.30
10.00
ChristmetteimPlegeheim,
Krippenfeier,
Christmette
Hochamt,
FeierlicheVesper
Messfeier mit Johanneswein- und Kindersegnung
Hundersingen
Samstag:
Sonntag:
Montag:
17.00
07.00
9.30
18.30
09.30
ChristmettemitKrippenfeier
Hirtenamt–MessfeierinBeuren
Messfeier–HochamtmitKirchenchor
FeierlicheVesper
Messfeier mit Johanneswein- und Kindersegnung
Marbach
Samstag:
Sonntag:
Montag:
16.30
19.00
10.00
10.00
Krippenfeier
Christmette(mitMusikverein),
Hochamt
Messfeier mit Johanneswein- und Kindersegnung
Mieterkingen
Samstag:
17.30
ChristmettemitKrippenfeierundRhythmischemChor
Messfeier–HochamtmitKirchenchor
Messfeier mit Johanneswein- und Kinder-
Sonntag:
Montag:
segnung
10.00
10.00
Dienstag, 27.12.2016 – Hl. Johannes
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Holy Hour in Völlkofen
Freitag
---
Pfarrbüro Herbertingen nicht geöfnet
vom 20.12.2016 – 01.01.2017.
Freitag, 23.12.2016 – O Emmanuel
17.30 Anbetung in der Marienkapelle
18.30 Messfeier in der Marienkapelle
(+ Walter Fränkel)
Samstag, 24.12.2016 – Heiliger Abend
16.00 Messfeier im Plegeheim St. Maria
17.00 Krippenfeier in der Marienkapelle
17.00 Krippenfeier in Völlkofen
Zu den Krippenspielen bitte das Gotteslob mitbringen!
Außerdem können die Opferkässchen
abgegeben werden.
20.00 Christmette (Kr) in Völlkofen
22.00 Christmette (Lö) in der Marienkapelle
Sonntag, 25.12.2016 – Weihnachten
08.30 Messfeier (Th) – Hochamt in Bremen
10.00 Messfeier (Rei) - Hochamt in Völlkofen
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.30 Feierliche Vesper in der Marienkapelle
Montag, 26.12.2016 – Hl. Stephanus
10.00 Messfeier (Bü) in Völlkofen mit Johanneswein- und Kindersegnung
19.00 Messfeier (Fi) in Ursendorf mit Johanneswein- und Kindersegnung unter Mitwirkung des Kapellenchores
(+ Theresia Leberer)
Mittwoch, 28.12.2016 – Unschuldige Kinder
09.00 Messfeier in der Marienkapelle
16.00 Rosenkranzgebet in Eichen
16.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.00 Rosenkranzgebet in Bremen
18.00 Rosenkranzgebet in Ölkofen
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Völlkofen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
18.30 Messfeier in Günzkofen
(+ Ida Stumpp, gest. Jahrtag)
Donnerstag, 29.12.2016 – Hl. Thomas Becket
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.30 Messfeier in Enzkofen
Freitag, 30.12.2016 – Heilige Familie
10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria
18.00 Vesper in der Marienkapelle
Samstag, 31.12.2016 – Hl. Silvester
18.30 Andacht zum Jahresabschluss in der
Marienkapelle mit Kirchenchor
Sonntag, 01.01.2017 – Hochfest der Gottesmutter Maria
09.00 Messfeier (Hei) in der Marienkapelle
(+ Friedrich Braun)
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
18.30 Messfeier (Kr) in Völlkofen
Herbertingen
Samstag:
18.30
AndachtzumJahresabschluss
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
12 | Freitag, 23. Dezember 2016
Sonntag:
Hundersingen
Samstag:
10.15
Messfeier
18.00
Sonntag:
Marbach
Samstag:
Sonntag:
Mieterkingen
Samstag:
Sonntag:
10.15
essfeier und Andacht zum JahresabM
schluss
Messfeier
18.30
10.15
AndachtzumJahresabschluss
Messfeier
18.30
09.00
AndachtzumJahresabschluss
Messfeier
Montag, 02.01.2017 – Hl. Basilius d. Gr. und Hl. Gregor
09.00 Sternsingeraussendung in der Marienkapelle
Bitte alle Sternsinger bis spätestens
8.45 in der Sakristei sein!
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Ursendorf
Dienstag, 03.01.2017 – Hl. Namen Jesu
18.00 Vesper in der Marienkapelle
Mittwoch, 04.01.2017
09.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.30
18.00
18.00
18.30
Messfeier in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Eichen
Rosenkranzgebet in Enzkofen
Rosenkranzgebet in Ölkofen
Vesper in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Völlkofen
Rosenkranzgebet in Bremen
Messfeier in Bremen
Donnerstag, 05.01.2017 – Hl. Johannes Nepomuk Neumann
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Ursendorf
18.30 Messfeier am Vorabend in Ursendorf mit
Sternsingern
Freitag, 06.01.2017 – Erscheinung des Herrn
10.00 Messfeier in Völlkofen mit Sternsingern
18.30 Messfeier in der Marienkapelle mit Sternsingern und Kirchenchor
18.30 Weihnachtsandacht mit Musikalischer
Begleitung in Günzkofen
Samstag, 07.01.2017 – Hl. Valentin und Hl. Raimund
18.30 Messfeier am Vorabend (Sch) in Bremen
(+ Gerhard Frank, Jahrtag)
Sonntag, 08.01.2017 – Taufe des Herrn
10.00 Messfeier (Rei) in Völlkofen
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
18.30 Messfeier (Lö) in der Marienkapelle
Herbertingen
Sonntag:
Hundersingen
Samstag:
Marbach
Samstag:
Mieterkingen
Sonntag:
10.00
Messfeier
17.30
18.30
Beichtgelegenheit
MessfeieramVorabend
17.30
8.30
Beichtgelegenheit
MessfeieramVorabendmitSternsingern
10.00
Messfeier
Montag, 09.01.2017
18.00
18.00
Vesper in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Ursendorf
Dienstag, 10.01.2017
08.00
18.00
Mittwoch, 11.01.2017
09.00
16.00
18.00
18.00
18.00
18.30
18.00
18.30
Messfeier mit den Schülern in der Marienkapelle und Taufeier von Rhianna Kugler,
Leah Maria und Aurelia Joseine Rehm
Vesper in der Marienkapelle
Messfeier in der Marienkapelle
(+ Friedrich Kugler, Jahrtag)
Rosenkranzgebet in Enzkofen
Rosenkranzgebet in Bremen
Rosenkranzgebet in Ölkofen
Vesper in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Eichen
Messfeier in Eichen
Donnerstag, 12.01.2016
18.00
Vesper in der Marienkapelle
18.00
Rosenkranzgebet in Völlkofen
18.30
Messfeier in Völlkofen
Freitag, 13.01.2017 – Hl. Hilarius
10.30
Messfeier im Plegeheim St. Maria
18.00
Vesper in der Marienkapelle
ab 14.00 Krankenkommunion in der gesamten
Seelsorgeeinheit
Samstag, 14.01.2017
18.30
Messfeier am Vorabend (Th) in Bremen
Sonntag, 15.01.2017 – 2. Sonntag im Jahreskreis
10.00
Messfeier (Bü) in Völlkofen
13.00
Rosenkranzgebet in Enzkofen
18.00
Rosenkranzgebet in Günzkofen
18.30
Messfeier (Fi) in der Marienkapelle
Herbertingen
Samstag:
Sonntag:
Hundersingen
Sonntag:
Marbach
Sonntag:
Mieterkingen
Sonntag:
17.30
18.30
8.30
18.00
Beichtgelegenheit
MessfeieramVorabend
Messfeier
Familienentdeckungstour
9.30
Messfeier
8.30
Messfeier
10.00
Messfeier
Kollekte am 24./25.12.2016 für Adveniat unter dem Motto „Bedrohte Schöpfung – Bedrohte Lebensräume – bedrohte Völker in Lateinamerika“ und dem biblischen Leitwort: „Gott sah, dass es gut war“
(Gen 1,25). Im Fokus stehen dabei der Regenwald und die Menschen
im Grenzgebiet von Peru und Ecuador.
Krankenkommunion am 13.01.2017 ab 14.00 Uhr in der gesamten
Seelsorgeeinheit.
Beerdigungsbereitschaft hat in der Zeit vom:
24.12.2016 – 30.12.2016 Pater Assenga, Tel. 07586 / 375
31.12.2016 – 06.01.2017 Pfarrer Brummwinkel, Tel. 07572 / 9761
07.01.2017 – 13.01.2017 Pfarrer Kohler, Tel. 07586 / 375
Vorgesehene Taufsonntage
Tauftermin 12.02.2017, Anmeldungen bis 20.01.2017,
Vorbereitungsabend 01.02.2017 in Hohentengen;
Tauftermin 12.03.2017, Anmeldungen bis 17.02.2017,
Vorbereitungsabend 02.03.2017 in Hundersingen;
Tauftermin Osternacht 15.04.2017 im Gottesdienst und
Ostersonntag, 16.04.2016 nach der Messfeier, Anmeldungen bis
17.03.2017, Vorbereitungsabend am 03.04.2017 in Hohentengen.
Außerdem gibt es die Möglichkeit der Taufe in einem
Sonntagsgottesdienst der Gemeinde.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Durch das Sakrament der Taufe wurde am Sonntag, 18.12.2016,
Mats Joris Müller in die Kirche aufgenommen.
Kath. Öfentliche Bücherei: sonntags von 11.00 – 12.00 Uhr und
mittwochs von 17.00 – 18.00 Uhr geöfnet.
Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der
Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen
unter 07572-76293 (Sozialstation St. Anna, Hohentengen - Mengen Scheer). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St.
Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 0757276720 (Plegeheim Mengen). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Nachbarschaftshilfe: Möchten Sie älteren Menschen und plegenden Angehörigen helfen, entlasten und unterstützen, dann sind Sie
in der Organisierten Nachbarschaftshilfe herzlich willkommen. Näheres unter Tel. 07572-2130 oder 07572-1330.
Missio: Die Austräger werden gebeten, die Hefte für Januar/Februar
im Pfarrbüro abzuholen. Für Hohentengen suchen wir noch Austräger. Wer dies übernehmen möchte möge sich bitte melden bzw.
vorbeikommen. Telefon Pfarrbüro 9761.
Krippenspiel 2016
– Hauptprobe – ALLE
Freitag, 23.12.2016
16.00 Uhr in den entsprechenden Kapellen
Holy Hour
Am Dienstag, 27.12.2016 werden wir wieder eine Anbetung in Völlkofen in der Kapelle starten.
Um 18:00 Uhr geht’s los. Eine Stunde lang ist das Allerheiligste ausgesetzt. In dieser Stunde kannst du zu IHM kommen, IHN um Vergebung bitten, IHN um Hilfe bitten, IHM danken, oder einfach mal mit
IHM reden.
JESUS freut sich auf DICH.
Freitag, 23. Dezember 2016 | 13
Ebenso besuchten wir die Kindergärten St. Maria in Hohentengen
und St. Nikolaus in Völlkofen sowie die Grundschule in Hohentengen
und Völlkofen.
Die Plegeheimbewohner samt Personal freuen sich jedes Jahr, wenn
der Niklaus kommt und ein Geschenk für jeden mitbringt. Die Freude war groß.
Bedanken möchten wir uns für die freiwilligen Spenden, die wir von
den besuchten Familien erhalten haben.
Mit dem gespendeten Geld unterstützen wir folgende gute Zwecke:
100 €
Bläserschule Hohentengen
100 €
Grundschule Hohentengen
50 €
Grundschule Völlkofen
100 €
Kindergarten St. Maria
50 €
Kindergarten St. Nikolaus
sowie das Plegeheim mit 60 €.
Der Rest des gespendeten Geldes wird für die Plege und Erhalte der
Gewänder verwendet. Bedanken möchte ich mich bei allen die mit
gemacht haben und den schönen Brauch unterstützen.
Allen ein gesegnetes frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues
Jahr 2017.
Euer Nikolaus Edmund Briemle
Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen:
„Reden und Schweigen“: Verband Katholisches Landvolk lädt alle
Interessierten herzlich zum Familienwochenende ein. Von Freitag,
10. bis Sonntag, 12. Februar 2017 lädt der Verband Katholisches
Landvolk VKL alle interessierten Familien und Singles mit Kindern
herzlich ein zum Familienwochenende im Kloster Heiligkreuztal.
Der Kurzurlaub mit Bildungscharakter hat für jeden etwas zu bieten.
In diesem Jahr wird das Thema „Reden und Schweigen“ im Mittelpunkt stehen. Das Kloster Heiligkreuztal ist der ideale Ort, um sich
auf dieses Thema einzustimmen, sich zu besinnen, mit sich selbst
auseinanderzusetzen, oder sich in der Gemeinschaft zu erleben. Um
einen guten Austausch zu fördern, gibt es eine Kinderbetreuung.
Ein selbst gestalteter Gottesdienst am Sonntagvormittag rundet das
Programm ab. Die Leitung des Wochenendes haben Susanne RiedelZeller und Wolfgang Schleicher. Es kostet für Erwachsene 120 Euro,
für Kinder 40 Euro. Das Dritte und weitere Kinder sind frei. Bitte melden Sie sich bis zum 10. Februar 2017 an bei der Geschäftsstelle des
Verband Katholisches Landvolk e.V., Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart,
Tel.: 0711 9791-117/118/176, E-Mail: [email protected].
Aktion Dreikönigssingen 2017
Ministrantenplan:
Die Sternsinger kommen
mit dem Leitwort „Segen bringen, Segen sein.
Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in Kenia und
weltweit!“
Freitag, 23.12.16
Marienkapelle
18.30
A:
Samstag, 24.12.16
Völlkofen
20.00
Marienkapelle
22.00
Sondereinteilung lt. Probe
Sondereinteilung lt. Probe
Sonntag, 25.12.16
Bremen
8.30
Völlkofen
10.00
Marienkapelle
18.30
Sondereinteilung lt. Probe
Sondereinteilung lt. Probe
Sondereinteilung lt. Probe
Montag, 26.12.16
Völlkofen
10.00
Ursendorf
19.00
Sondereinteilung lt. Probe
Sondereinteilung lt. Probe
Mittwoch, 28.12.16
Marienkapelle
9.00
Günzkofen
18.30
A:
A:
Schmid A.
Kober M.
Brotzer D.
Kugler M.
Donnerstag, 29.12.16
Enzkofen
18.30
A:
Brotzer C.
Schmid St.
Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+17“ bringen die Mädchen und
Jungen in den Gewändern der Heiligen Drei Könige den Segen
„Christus segne dieses Haus“ zu den Menschen und sammeln für Not
leidende Kinder in aller Welt. Die Sternsinger werden am 02. Januar
um 9.00 Uhr ausgesendet und besuchen die Familien je nach Witterung am 02./03./04.und evtl. 05. Januar. Sie freuen sich auf einen
Besuch bei Ihnen und danken Ihnen schon herzlich für die freundliche Aufnahme.
Herzliche Einladung zur Familienentdeckungstour
am Sonntag, 15. Januar 2017 in der St. Oswaldkirche in Herbertingen. Wir beginnen gemeinsam
um um 18.00 Uhr. Anschließend warten 10 markante Stationen darauf, von Groß und Klein entdeckt zu werden! Ein kurzes Abendlob um 19.00 Uhr beendet dann
den Abend.
Rückblick Nikolausgilde 2016
Mit 15 Nikolauspaaren besuchte die Nikolausgilde in
diesem Jahr die Kinder mit ihren Familien in unserer
Gemeinde. Insgesamt waren es 84 Familien und 221
Kinder. Es war für uns eine Freude, dass sich wieder so
viele Familien angemeldet haben.
Samstag, 31.12.16
Marienkapelle
18.30
Sonntag, 01.01.17
Marienkapelle
9.00
Ocker J.
Ocker M.
Baumgärtner St. Rehm A.
Schmid M.
Lutz A.-K.
A:
K:
Schlegel L.
Hafner Lu.
Schlegel K.
König A.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
14 | Freitag, 23. Dezember 2016
Völlkofen
18.30
Mittwoch, 04.01.17
Marienkapelle
9.00
Bremen
18.30
Donnerstag, 05.01.17
Ursendorf
18.30
Freitag, 06.01.17
Völlkofen
10.00
Marienkapelle
18.30
Samstag, 07.01.17
Bremen
18.30
Sonntag, 08.01.17
Völlkofen
10.00
Marienkapelle
18.30
A:
K:
Heinzler Ja.
Sauter Sa.
König D.
König Si.
Sauter Se.
Heinzler Jo.
A:
A:
Fischer P.
Rauh J.
Dreher N.
Rauh N.
A:
K:
Rehm A.
Ziegler A.-L.
Dehm F.
Renner N.
A:
K:
A:
K:
Gruber L.
Fischer J.
Fischer A.-L.
Schlegel L.
Reck L-M.
Lenkeit M.
Fischer L.
Hanke N.
Schlegel K.
ZimmermannSt.
A:
K:
Schlegel E.
Rösch R.
Aßfalg H.
Reitemann St.
A:
ZimmermannN.
Rauh N.
Sugg Jo.
Engenhart L.
Hülsbusch S.
Sugg J.
Rauh J.
Schindler U.
Engenhart K.
Reitemann J.
Schlegel K.
Stützle A.
K:
A:
K:
19:30
Posaunenchor im Gemeindesaal
Freitag, 23.12.2016
14:00 - 16:00 Probe für das Krippenspiel mit dem Kinderkirchteam
in der Pauluskirche
Samstag, 24.12.2016 „Heilig Abend“
15:00
Christvesper in der Lorettokapelle Scheer, Pfarrer Raiser
15:30
Einstimmung auf Weihnachten mit der Stadtkapelle
vor der Pauluskirche
16:00
Familiengottesdienst mit Krippenspiel in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser und das Kinderkirchteam
18:00
Christvesper in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser, Es
singt unser Kirchenchor.
23:00
Christmette in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser
Sonntag, 25.12.2016 „1. Weihnachtstag“
09:00
Gottesdienst mit Abendmahl in der Marienkapelle in
Hohentengen, Pfarrer Raiser
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit Abendmahl,
Pfarrer Raiser
Montag, 26.12.2016 „2. Weihnachtstag“
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit der Taufe von
Jessica und Michael Steinhauer; es spielt der Posaunenchor; Pfarrer Raiser
Donnerstag, 29.12.2016
19:00 - 21:00 Asylcafé im Gemeindesaal mit Silvesterfeier, ab dem
neuen Jahr trift sich das Asylcafé im Jugendhaus
Dienstag, 10.01.17
Marienkapelle
8.00
A:
Mittwoch, 11.01.17
Eichen
18.30
Engenhart K.
Schlegel E.
A:
Zimmermann N. Sugg Ju.
Samstag, 31.12.2016 „Silvester“
18:00
Jahresabschlussgottesdienst mit Abendmahl in der
Pauluskirche, Pfarrer Raiser
Donnerstag, 12.01.17
Völlkofen
18.30
A:
Heinzler Ja.
König Si.
Sonntag, 01.01.2017 „Neujahr“
Keine Gottesdienste
A:
K:
Reck F.
Irmler N.
Irmler L.
Reck M.
A:
Geier J.
Meißner L.
Sautter B.
Dufner L.
Kugler M.
Meißner N.
Hülsbusch L.
Koknat Y.
Reitemann C.
Schmid M.
Samstag, 14.01.17
Bremen
18.30
Sonntag, 15.01.17
Völlkofen
10.00
Marienkapelle
18.30
K:
A:
K:
Freitag, 06.01.2017 „Epiphanias“
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser
Sonntag, 08.01.2017
09:00
Gottesdienst in der Lorettokapelle Scheer, Pfarrer Raiser
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit Taufe von Lina
und Mats Reisch, Pfarrer Raiser
VEREINSMITTEILUNGEN
EVANGELISCHE
KIRCHENGEMEINDE MENGEN
Evangelische Kirchengemeinde
Mengen - Hohentengen - Scheer
Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen
Bürozeiten: Di + Do 08:00 – 12:00 Uhr
Pfarramt: Pfarrer Raiser Tel.: 07572/ 71091
Sie inden uns im Internet unter: www.mengen-evangelisch.de
Unsere Gruppen und Kreise inden in den Weihnachtsferien nur
nach Vereinbarung statt.
Donnerstag, 22.12.2016
19:30
Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter
07572 / 7632147
CHRISTLICHE SOZIALSTIFTUNG
HOHENTENGEN
Zu Weinachten und zum Neuen Jahr
Allen unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern,
der ganzen Bürgerschaft der Göge wünschen wir
die notwendige innere Ruhe, um Weihnachten innerlich feiern zu können und die Chance, die Kraft
und Gesundheit um das, was uns das neue Jahr
bringt, mit zu erleben und mitgestalten zu können.
Wir danken allen, die uns unterstützten und allen, die sich ehrenamtlich oder berulich im sozialen Bereich um die Menschen in unserer
Gemeinde gekümmert und das Miteinander in unserem Dorf geplegt und gefördert haben.
Für das Team der Christlichen Sozialstiftung
Franz Ott
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 23. Dezember 2016 | 15
FREIZEIT, HEIMAT UND
NARRENVEREIN ÖLKOFEN
HEIMATVEREIN
GÖGE GILDE E.V.
Termine 2017
Die Göge-Gilde lädt ein:
Donnerstag, 05.01.17
Häs- und Laufbändelausgabe im Vereinsraum
18.00 Uhr – 19.00 Uhr
Silvesterwanderung und Silvesterfeier am Samstag, 31. Dezember: Trefpunkt für die Silvesterwanderung ist um 16 Uhr beim Gasthaus Traube in Hohentengen. Die Wanderung führt auf den Enzkofer
Berg. Dort wird bei einem prächtigen Silvesterfeuer, bei Glühwein
und Punsch und mit sinnigen Gedichten das alte Jahr verabschiedet. Dann geht die Wanderung zurück nach Hohentengen. Bei der
Silvesterfeier in der „Traube“ wird in froher Runde, bei gutem Essen
und Ringpaschen das neue Jahr erwartet. Mitglieder und Gäste sind
herzlich eingeladen. Anmeldung zur Silvesterfeier in der „Traube“ bis
Sonntag, 27. Dezember bei Georg Steurer Tel. 07572/3910.
Wir weisen darauf hin dass aus Versicherungstechnischen Gründen
nur Hästräger mit gültigem Laufbändel an Umzügen teilnehmen
können.
Auswärtstermine:
Samstag, 14.01.17
Nachtumzug in Aichhalden (Bus)
Abfahrt 16.15 Uhr, DGH, Rückfahrt 1.00 Uhr Laufnummer 59
Sonntag, 29.01.17
Umzug in Laupheim (Bus)
Abfahrtszeit siehe nächstes Amtsblatt
Samstag, 04.02.17
Dämmerumzug in Fulgenstadt
Anreise Privat
Sonntag, 12.02.17
Umzug in Laiz (Obere Donau) Anreise Privat
Sonntag, 26.02.17
Umzug in Hohentengen (50ster Göge-Umzug)
Wir sind dringend auf der Suche nach Häser in allen Größen um
der Nachfrage an Leihhäsern gerecht werden zu können. Wer
dem Verein ein Häs zur Verfügung stellen kann soll sich bitte
beim 1. Vorstand Daniel Remensperger (0176/96900979) melden!
Aktuelle Infos gibt es auch auf unserer Homepage unter
www.hfnv-oelkofen.de.tl
FREIZEITSPORT GÖGE
HOHENTENGEN E.V.
Wir wünschen unseren Mitgliedern ein gesegnetes und schönes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2017! Für das
neue Jahr viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit.
Wir möchten uns bei allen Übungsleitern für Ihre Arbeit und Mühe in
diesem Jahr bedanken. Ebenso Dank sagen wir allen, die das ganze
Jahr über für den Freizeitsport engagiert sind.
Dreikönigswanderung am Freitag, 6. Januar 2017 im landschaftlich schönen Bittelschießer Täle bei Bingen. Die Wanderzeit beträgt
etwa zwei Stunden. Anschließend wird eingekehrt. Trefpunkt ist um
13.30 Uhr an der Göge-Halle. Wanderführer Bernhard Bossy würde
sich über recht viele Wanderer, auch Gäste freuen.
Jahreshauptversammlung am Samstag, 21. Januar 2017 um
19.30 Uhr in der „Traube“ in Hohentengen. Tagesordnung: Berichte
des Vorstands, Entlastung, Wanderbericht in Wort und Bild. In diesem
Jahr sind keine Wahlen. Anträge an die Jahreshauptversammlung
sind bis 31. Dezember an den Vorsitzenden, Reiner Korte, zu richten.
Wilfried Ballarin
Die Göge-Gilde bedankt sich bei allen
Mitgliedern und Freunden für ihre
Treue zum Verein.
Ihnen Allen wünschen wir ein frohes
und gnadenreiches Weihnachtsfest,
Glück, Gesundheit und Gottes Segen
im neuen Jahr 2017
Reiner Korte,
Vorsitzender
Das Training in den einzelnen Gruppen beginnt wieder nach den
Weihnachtsferien zu den üblichen Zeiten!
gez. Die Vorstandschaft
VORANKÜNDIGUNG
Spiel und Spaß an einem Ort, es stellt sich vor der Freizeitsport
am 22. Januar 2017.
Von 13 - 17 Uhr indet in der Göge-Halle ein sportlicher Spiel- und
Spaß-Nachmittag für die ganze Bevölkerung statt. Lernen Sie unseren Verein kennen und machen Sie mit! Den ganzen Nachmittag erwarten Sie sportliche Mitmachangebote für Kinder, Jugendliche und
Erwachsene und Vorführungen der einzelnen Gruppen!
Außerdem gibt es Kafee und Kuchen.
Bitte merken Sie sich den Termin vor.
HEIMAT- UND NARRENVEREIN
VÖLLKOFEN
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern, Freunden und Stammtischler frohe und besinnliche Weihnachtstage und viel Glück im
neuen Jahr.
Stammtischtermine im Januar
Freitag, 13.01.2017
Freitag, 27.01.2017
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
16 | Freitag, 23. Dezember 2016
HEIMAT- NARRENVEREIN UND
SPIELMANNSZUG BREMEN
HEIMATVEREIN GÜNZKOFEN
Liebe Mitglieder und Freunde
des Heimatverein Günzkofen,
für Eure Mitarbeit und Unterstützung während des vergangenen Jahres möchten wir
uns ganz herzlich bedanken.
Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2017.
Während der Feiertage hat unser Dorfgemeinschaftshaus wie folgt
geöfnet:
25. Dezember 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen
26. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag zum Frühschoppen
31. Dezember Silvester
ab 14.30 Uhr Ringpaschen
01. Januar
Neujahr
geschlossen
06. Januar
Dreikönigstag
zum Frühschoppen und
Abends nach der Andacht in
der Kapelle
08. Januar
Sonntag
Frühschoppen
Abends geschlossen
FREIZEIT- , HEIMAT UND BRAUCHTUMSVEREIN URSENDORF E.V.
Liebe Vereinsmitglieder und Stammtisch
besucher des DGH Bremen!!
Wir wünschen Euch frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins Jahr 2017. Für die tatkräftige Unterstützung die wir von euch Mitgliedern und unseren Gönner das ganze Jahr
erhalten, möchten wir uns sehr herzlich bedanken.
EureVorstandschaft
___________
DGH über die Feiertage
An den Sonntagen, 25.12.16 und 01.01.17
indet kein Frühschoppen statt.
__________
Plätzlehäsausgabe
ist am Samstag, 7. Januar 2017 von 13:30-15:00 Uhr.
(Bitte den alten Rathauseingang benutzen)
Auch Nichtmitglieder können gegen eine geringe Gebühr
ein Häs ausleihen.
__________
Einladung zur Winterwanderung
Wir trefen uns am Freitag, 6. Januar 2017 um 14:00 Uhr
beim DGH in Bremen zu unserer Winterwanderung.
Häsausgabe:
Die Häsausgabe indet am Freitag, 30. Dezember 2016 zwischen
19:30 und 20:00 Uhr statt.
Es werden alle Narren gebeten, ihre Gewänder an diesem Termin abzuholen.
DGH-Öfnungszeiten:
Freitag, 23.12.2016
Sonntag, 25.12.2016
Montag, 26.12.2016
Freitag, 30.12.2016
Samstag, 31.12.2016
Sonntag, 01.01.2017
__________
Ehrungen beim HNVSZ Bremen e.V.
Traditionell ehrt der Verein bei der Weihnachtsfeier seine langjährigen Mitglieder.
In diesem Jahr konnte der 1. Vorstand Holger Baumgärtner 10 Mitglieder ehren.
Normale Bewirtung
1. Weihnachtsfeiertag
Frühschoppen ab 10.00Uhr
Einkehr nach Weihnachtsmesse
Normale Bewirtung
Silvester-Ringpaschen
15:00 Uhr – 18:00 Uhr
Neujahr
Frühschoppen ab 10:00 Uhr
gez. Peter Bruggesser
-Schriftführer-
LIEDERKRANZ HOHENTENGEN
Der Liederkranz Hohentengen begleitet am 2. Weihnachtsfeiertag,
26.12. um 10.00 die Messfeier in Völlkofen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Die Vorstandschaft wünscht allen aktiven und passiven Mitgliedern
frohe und gesegnete Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2017.
Benjamin Nosch, Schriftführer
10 Jahre Ursula, Georg und Andreas Schuler, Jana Remensperger
20 Jahre Thomas Briemle, Sylvia und Stefan Stumpp, Andreas
Remensperger
25 Jahre Dieter Rauh
33 Jahre Sandra Herre, Johannes Schlegel
gez.S.Fischer(Schriftführerin)
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
NARRENVEREIN
HOHENTENGEN-BEIZKOFEN E.V.
Weihnachtsgrüße & Vorschau
„Seht-dieJungfrauwirdeinKindempfangen,
einenSohnwirdsiegebären.
SeinNamewirdsein:Immanuel-Gottmituns.“
Liebe Freunde und Mitglieder,
Weihnachten wird es nun wenn wir auf den Kalender schauen. Aber
ist es tatsächlich auch Weihnachten in uns selber? Haben wir uns
innerlich darauf vorbereitet oder haben wir das im vorweihnachtlichen, weltlichen Treiben ganz vergessen oder gar bewusst ausgelassen um Zeit zu sparen? Diese Frage kann sich am besten jeder selbst
in einer ruhigen Minute beantworten.
Der Narrenverein Hohentengen-Beizkofen e.V. wünscht allen seinen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein gesegnetes und frohes
Weihnachtsfest sowie ein glückliches neues Jahr 2017 verbunden
mit einem herzlichen Dank für das gemeinsam Geleistete im vergangenen Jahr.
Lassen wir es zu, dass Gott auch unser Innerstes erreicht mit seiner
Heilsbotschaft vom Glauben, der Hofnung und der Liebe.
Vorschau:
- Samstag, 7. Januar 2017, 17.00 Uhr
Häsabstauben im DGH Hohentengen (für alle Mitglieder)
- Freitag, 13. Januar 2017, 20.00 Uhr
Obere-Donau-Auftakt im Saal Gasthaus „Sonne“ Hohentengen
(öfentlich)
- Samstag, 14. Januar 2017
Nachtumzug in Inneringen (bei Tettnang) Busanmeldung bei
Anton Steurer (0751 - 5699704)
Hinweis:
Es werden generell gebrauchte Narrenhäser des Vereins und Zubehör (vorwiegend Masken) vom Verein zurückerworben. Näheres
auch zum Kaufpreis bei Zeugwartin Birgit Stotz.
OBST- UND GARTENBAUVEREIN
MENGEN
Wann fängt Weihnachten an?
...wenn mitten im Dunkeln ein winziges Licht - Geborgenheit, helles
Leben verspricht, und du zögerst nicht, sondern du gehst so wie du
bist darauf zu, dann, ja dann fängt Weihnachten an.
Allen unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern wünschen
wir Frohe Weihnachten und für das neue Jahr 2017 viel Glück
und Gesundheit.
Bedanken möchten wir uns bei allen Helfern, die uns bei Veranstaltungen und Arbeitseinsätzen tatkräftig unterstützt haben.
Die Vorstandschaft
Freitag, 23. Dezember 2016 | 17
GÖGE SCHÜTZEN
1796 + 1924
Zu dem am Mittwoch, 04. Januar 2017 mit Beginn um 17.00 Uhr
im Schützenhaus in Enzkofen stattindenden Jahresabschlussschießen möchte ich alle aktiven und passiven Mitglieder mit ihren Ehepartner recht herzliche einladen. Geschossen wird wie in den Jahren
zuvor mit dem Luftgewehr. Gleichzeitig werden der Schützenkönig
und der erste und zweite Ritter ausgeschossen. Auch der Wanderpokal wird neu vergeben. Die Siegerehrung indet anschließend statt.
Mit einem gemeinsamen Essen wollen wir das neue Jahr begrüßen.
Ich hofe, dass ich recht viele Mitglieder mit ihren Partner begrüßen
kann. Eine schriftliche Einladung erfolgt nicht.
Um Anmeldung bei Gerold Lutz wird bis zum 29.12. gebeten.
Für die bevorstehende Feiertage wünsche ich allen Mitgliedern,
Freunden und Gönnern sowie allen Gästen unseres Vereinsheimes
ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das neue Jahr, Gesundheit
und viel Erfolg.
Den aktiven Schützen ein „Gut Schuss“ für das kommende Sportjahr.
Die Vorstandschaft des Vereins
gez. Gerold Lutz
SPORTVEREIN
HOHENTENGEN 1948
Der Sportverein Hohentengen wünscht Ihnen allen ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest sowie alles Gute für das neue Jahr 2017.
Ein herzliches Dankeschön sagen wir
– allen Mitgliedern für die geleistete Arbeit,
– unseren Freunden und Gönnern für die gewährte Unterstützung
– allen Firmen und Privatpersonen, die uns inanziell und materiell
unter die Arme gegrifen haben
– der Gemeinde und Göge-Schule für die Unterstützung
und Hilfsbereitschaft das ganze Jahr über.
Für den Sportverein Hohentengen Artur Kaiser, 1. Vorsitzender
SPORTVEREIN ÖLKOFEN
Der Sportverein Ölkofen möchte sich für die zahlreiche Unterstützung im abgelaufenen Jahr herzlich bedanken und wünscht
hiermit allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern des Vereins schöne Feiertage, sowie für
das Jahr 2017 alles erdenklich Gute.
Ihr Sportverein Ölkofen e.V.
----------
Einladung zur Weihnachtsfeier
am Dienstag, 27. Dezember 2016 ab 19.00 Uhr indet in unserem
Dorfgemeinschaftshaus die Weihnachtsfeier des SV Ölkofen statt.
Hierzu seid Ihr alle recht herzlich eingeladen.
Im feierlichen Rahmen und in geselliger Runde schauen wir nochmals zurück auf das vergangene Jahr und besinnen uns auf die anstehenden Feiertage und den Jahreswechsel.
Die Wichtelfreunde dürfen gerne ein Geschenk im Wert von ca. 5
€uro mitbringen.
----------
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
18 | Freitag, 23. Dezember 2016
Einladung
Am Freitag, 13. Januar 2017 indet im Dorfgemeinschaftshaus
Ölkofen die Generalversammlung des Förderverein SV Ölkofen
statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Freunde und Bekannte des Vereins sind herzlich eingeladen.
Anträge sind bis zum 6. Januar 2017 schriftlich oder mündlich beim
1. Vorsitzenden, Christian Gabra, Donaublick 22, 88367 Hohentengen, Telefon 07572/763348, einzureichen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Protokollverlesung
3. Berichterstattung
a) Schriftführer
b) Kassier
c) Kassenprüfer
4. Entlastung
5. Wahlen
6. Satzungsänderung
7. Wünsche und Anträge
8. Allgemeine Aussprac he
WISSENSWERTES
Unterstützung ermöglicht Teilhabe
am gesellschaftlichen Leben
Benötigen Sie Beratung und direkte Unterstützung für sich selbst,
Ihr Kind oder einen Angehörigen mit Behinderung? Das Team der
Ambulanten Dienste der St. Gallus-Hilfe steht Ihnen zur Seite, um für
Ihren individuellen Betreuungsbedarf die passenden Mittel zu inden und zu nutzen. Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch.
Nähere Informationen: Ambulante Dienste der St. Gallus-Hilfe,
Edith Bochtler-Walla, Reiserstraße 18, 88512 Mengen, Tel. 07572
71373-45, [email protected] oder www.st.gallus-hilfe.de.
Selbsthilfegruppe MuskelverkrampfungDystonie Bodenseekreis
Beginn der Versammlung ist um 19.00 Uhr.
Auf Ihren Besuch freut sich der Förderverein SV Ölkofen e.V.
ChristianGabra
(1. Vorsitzender)
----------
Einladung
Am Freitag, 13. Januar 2017 indet im Dorfgemeinschaftshaus Ölkofen die Generalversammlung des Sportverein Ölkofen statt.
Alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Freunde und Bekannte
des Vereins sind herzlich eingeladen.
Anträge sind bis zum 6. Januar 2017 schriftlich oder mündlich beim
1. Vorsitzenden, Kurt Schlegel, St.-Leonhard-Straße 4/1, 88367 Ölkofen, Telefon 07572/769640, einzureichen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Protokollverlesung
3. Berichterstattung
a) Schriftführer
b) Kassier
c) Kassenprüfer
d) Spielausschussvorsitzender
e) Jugendleiter
f ) Seniorenleiter
g) Frauenturnen / Nordic Walking
4. Entlastung
5. Wahlen
6. Satzungsänderung
7. Ehrungen
8. Wünsche und Anträge
9. Allgemeine Aussprache
Beginn der Versammlung ist um 20.00 Uhr.
Auf Ihren Besuch freut sich der Sportverein Ölkofen e.V.
Vorsitzender
AktuelleVereinsinformationen
gibt es wie immer auf unserer Homepage unter:
www.svoelkofen.de.
Das nächste Trefen der Selbsthilfegruppe MuskelverkrampfungDystonie indet am Samstag, 07. Januar 2017, um 14.00 Uhr im im
Restaurant Felders, Karlstr. 42 in Friedrichshafen statt.
Die Selbsthilfegruppe informiert über die verschiedenen Dystonieformen und deren Behandlungsmöglichkeiten. Es besteht die Möglichkeit, sich auszutauschen und andere Betrofene und Angehörige
kennenzulernen. Das „Parkhaus am hinteren Hafen“ ist nur wenige
Schritte vom Restaurant entfernt.
Die Selbsthilfegruppe möchten mit diesem Termin auch denjenigen Mitgliedern und Interessierten die Möglichkeit geben an einem
Gruppentrefen teilzunehmen, die zu einem regulären Gruppentreffen nicht kommen können. Ehe-, Lebenspartner, Freunde, Bekannte
und Interessierte sind ausdrücklich mit eingeladen.
Aus organisatorischen Gründen ist eine verbindliche Anmeldung
bis zum Dienstag, 03.01.2017 unbedingt erforderlich. Kontaktadressen für die Anmeldung: Fam. Schmid 0 75 29 / 16 58 und Fam.
Wörz, Tel. 0 73 92 / 1 64 34
Der VdK-Ortsverband informiert:
VdK warnt Rentner vor Betrügern
Der Sozialverband VdK warnt vor Betrügern, die unter dem Vorwand,
von einem „VdK-Sozialdienst“ zu kommen, bei älteren Menschen
vorsprechen. Bei derartigen Fällen in Bayern war von anstehenden
„Rentennachzahlungen“ die Rede. Vorab sollten die so Angesprochenen jedoch eine „Bearbeitungsgebühr“ von mehreren Tausend
Euro überweisen! Die vorgelegten gefälschten Schreiben mit VdKLogo und VdK-Adressbestandteilen wollten den Anschein erwecken,
oizielle VdK-Briefe zu sein. Der VdK rät zur Vorsicht. Auf keinen Fall
sollten die angeschriebenen oder direkt angesprochenen Menschen
irgendeine Zahlung tätigen oder Daten von sich preisgeben. Vielmehr sollten sie den VdK (www.vdk.de), und die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg (DRV) und gegebenenfalls auch
die Polizei informieren.
Die DRV warnt auf ihren Internetseiten (www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) noch vor weiteren Betrügereien. Im Zweifel kann
man sich an die kostenlose DRV-Servicenummer 0800 1000 4800
wenden. Zudem gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung den
Gratislyer „Vorsicht Trickbetrüger“.
2017 grundlegende Neuerungen bei der Plege
Grundlegende Neuerungen gibt es ab Januar 2017 bei der gesetzlichen Plegeversicherung. Statt in drei Plegestufen werden Betroffene fortan in fünf Plegegrade eingestuft. Entgegen der Praxis der
vergangenen 22 Jahre gilt nun als Maßstab nicht mehr der Hilfebedarf bei körperlichen Verrichtungen in Alltag sondern der Grad der
Selbstständigkeit. Die vom VdK lange geforderte Plegereform trägt
auch den Belangen Demenzkranker Rechnung.
Wer bereits eingestuft ist, wird ohne Antrag ins neue System übernommen. Dabei werden Plegebedürftige mit ausschließlich körperlichen Einschränkungen automatisch in den im Vergleich zur
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 23. Dezember 2016 | 19
bisherigen Plegestufe nächsthöheren Plegegrad übergeleitet.
Plegebedürftige mit eingeschränkter Alltagskompetenz gelangen
automatisch in den übernächsten Plegegrad. Zudem sieht der Bestandsschutz vor, dass Plegebedürftige durch die Überleitung inanziell nicht schlechter gestellt werden.
Detailinformationen gibt es bei den Plegestützpunkten, den Krankenkassen, beim Sozialverband VdK (www.vdk-bawue.de), wo auch
eine Broschüre erhältlich ist, sowie bei der VdK Patienten- und Wohnberatung in Stuttgart (www.vdk.de/patienten-wohnberatung-bw/).
Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun
Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der
Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.
SUDOKU
Auch 2017 mit dem VdK in alle Welt
Auch im neuen Jahr kann man mit „VdK Reisen“, dem Reisebüro des
Sozialverbands VdK Baden-Württemberg, in interessante Länder und
Regionen. Im Mai 2017 gibt es eine spezielle Mitgliedergruppenreise
an die Algarve (Portugal) und an die Costa de la Luz (Andalusien).
Das VdK-Reisebüro kann auch Individualreisen für Mitglieder und
andere Interessierte vermitteln. Darüber hinaus kann man mit vielen
der rund 1200 VdK-Ortsverbände auf Tour. Die ehrenamtlich tätigen
Ortsverbände führen regelmäßig Tagesauslüge durch, manchmal
auch Kurzreisen. In diesen örtlichen VdK-Gruppen indet zudem
das gesellige Vereinsleben mit seinen Trefen, Bunten Abenden,
Kafeenachmittagen und Informationsveranstaltungen statt. Viele
Ortsverbände, ebenso die 52 VdK-Kreisverbände, sind mit eigenen
Internetseiten im Netz (Links über www.vdk-bawue.de). Das VdK-Reisebüro (www.vdk-reisen.de.) beindet sich in der Landesverbandsgeschäftsstelle, Johannesstraße 22, 70176 Stuttgart, Telefon (0711)
619 56-82 oder -85, [email protected].
VdK-Vorstand wünscht Frohe Weihnachten und gutes Jahr 2017
Mit PrimoKleinanzeigen finde
ich was ich suche!
Nachhilfe in Mathe? Gefunden!
Auflösung

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40
[email protected], www.primo-stockach.de
Ihr persönlicher Gruß.
Ihre Weihnachtsgrussanzeigen im Heimatblatt …
… Hohentengen
Jetzt auch
rn!
Online blätte
www.primo-stock
ach.de
Primo Heimatblätter vom Primo Verlag Stockach
Ein kleiner Gruß zum großen Fest.
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch...
Alles Gute zum Geburtstag!
Liebe Leser*innen,
liebe Inserentinnen und Inserenten,
mit diesem Weihnachtsgruß rufen wir Ihnen gleichzeitig ein fröhliches „Happy Birthday“ zu. Schließlich feiern wir an Weihnachten einen Geburtstag. Sie wissen schon, damals im Stall bei Ochs und Esel
erblickte das kleine Jesuskind das Licht der Welt und wurde - frisch gewickelt - in Ermangelung eines
Kinderbettchens kurzerhand in die Futterkrippe gelegt.
Um unserer Freude über das Erscheinen des Christkinds Ausdruck zu verleihen, machen wir uns hier im
Abendland nun schon seit vielen Jahrhunderten gegenseitig Geburtstagsgeschenke.
Wir wünschen Ihnen bei all den geheimnisvollen Vorbereitungen, und natürlich bei der Geburtstagfeier
selbst, viele glückliche und harmonische Stunden voller Freude, die von Herz zu Herz geht und die alle in
das wunderbare Erleben des Weihnachtsfestes miteinbezieht.
Mit fröhlichen Weihnachtsgrüßen aus Stockach
Ihre Familie Stähle
Anton Stähle
Iris Stähle
Stephan Stähle
Anja Stähle
Wir von PRIMO feiern dieses Jahr neben dem Weihnachts-Geburtstag auch das Wiegenfest unseres neuen Logos und freuen uns darüber, dass es den PRIMOVERLAG für die Heimatblättle mit unserer Druckerei
PRIMOPRINT und unseren digitalen Dienstleistungen PRIMOONLINE jetzt unter einem Dach optisch vereint.
Hohentengen
F
ROHE WEIHNACHTEN
UND EIN GUTES NEUES JAHR
VERBUNDEN MIT DEM DANK
FÜR DAS ERWIESENE VERTRAUEN.
Glück, Gesundheit und Erfolg!
Frohe Weihnachten und ein
erfolgreiches neues Jahr
wünscht Ihnen
Familie Georg Schaich
Versicherungsbüro Völlkofen
26.12.16 • 14.30 Uhr
Tanztee Eintritt frei
31.12.16 Silvester-Party
An Heiligabend halbe Hähnchen zum Mitnehmen bis 18 Uhr.
Wir wünschen allen unseren Gästen, Freunden
und Bekannten FROHE WEIHNACHTEN
und ein GESUNDES NEUES JAHR!
Familie Manfred Bixel
FROHE WEIHNACHTEN
UND EINEN GUTEN
RUTSCH INS NEUE
JAHR 2017
WüNSCHT IHNEN:
Hohentengen
Frohes
WEIHNACHTSFEST
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen
im vergangenen Jahr.
Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden
und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
und viel Glück im neuen Jahr 2017.
Autohaus Lehleiter GmbH | Völlkofer Straße 3
88367 Hohentengen-Völlkofen
Telefon: 07572/2135 | www.autohaus-lehleiter.de
Wir wünschen unserer Kundschaft frohe
Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr.
Heiligabend und 25.12. geschlossen
Silvester Ringpaschen ab 14.00 Uhr
Neujahr geschlossen
GASTHAUS PFAUEN
Familie Kugler
Hohentengen
Eine schöne Weihnachtszeit
wünscht Ihnen Ihre
Gesundheitspraxis im D-Tal
Raphael Steger
Facharzt für Allgemeinmedizin
Hausärztliche Betreuung - ganzheitlich und idividuell sowie Praxisschwerpunkt Muskeln und Gelenke
Tel. 07555/1002
Wir haben vom 27. bis 30.12.16
die Praxis für Sie geöffnet.
Vom 02. - 05.01. ist die Praxis geschlossen.
Vertretung durch Dr. Klier, Heiligenberg, Tel. 07554/240
V
ielen Dank für die angenehme Zusammenarbeit.
Mit unserer Erfahrung begleiten wir Sie
auch gerne im neuen Jahr.
S C HULER
BAUGESCHÄFT
Georg Schuler Baugeschäft | 88367 Hohentengen-Völlkofen
Email: [email protected] | Tel. 07572/2109
Frohe Weihnachten
und ein gutes
neues Jahr.
Gesundheit, Glück
und viel Erfolg
für 2017.
VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN,
Hohentengen
Ein herzliches Dankeschön an unsere Kunden.
Allen Einwohnern ein frohes Weihnachtsfest
mit den besten Wünschen für ein
glückliches und erfolgreiches neues Jahr.
Allen Kunden und Freunden
unseres Hauses frohe Weihnacht
und viel Glück im neuen Jahr.
Hammer GmbH & Co. KG
Staudenweg 8 · 72517 Sigmaringendorf
Tel. 0 75 71 / 74 51 22 · Fax 74 51 25
[email protected] · www.hammer-bau.de
VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN.
Wir wünschen unserer Kundschaft
Weihnachtstage ê ê
ê êund frohe
viel Glück im neuen Jahr! ê
ê
Floristik für jeden Anlass
Geschenk-Accessoires
Inhaberin: Petra Kaiser
Hauptstraße 20
88367 Hohentengen
Telefon 0 75 72 / 76 76 89
Wir machen Urlaub vom 01.01. bis 07.01.2017
Frohe, gesegnete Weihnachten
und
ein glückliches,
gesundes neues Jahr
wünschen wir all unseren Kunden,
Freunden und Bekannten!
Familien Remensperger
Unsere Weihnachtsaktion:
5 % auf Ihren Einkauf bis 31.12.
• ein großes
GetränkeSortiment
• günstiger u. • beste Park- • freundliche,
bequemer
und Ladehilfsbereite
Einkauf
möglichkeit
Mitarbeiter
Barbier vo d’r Hauptstross, Göge,
wünscht frohe und
besinnliche Weihnachten sowie
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Öffnungsz.
Mo., 19.12.16, ab 13:30 off’a
Sa., 24.12.16 bis zwölfe
Sa., 31.12.16 zu’a
Ab Di., 03.01.17 - Do., 05.01.17
nur morgens off’a, mittags zu’a
Sa., 07.01.17 zu’a
Mittwochnachmittag Hausbesuche - wähle 443, i komm vorbei!
Hohentengen
Verbunden mit dem Dank für das
uns entgegengebrachte Vertrauen
wünschen wir unseren Kunden
frohe Weihnachten und ein
glückliches neues Jahr 2017.
Freunden
Allen Kunden,
en
und Bekannt
und
en
ht
frohe Weihnac
Ja
s hr.
ein gutes neue
Taxiservice
Strobel
Inh. Alexander Fischer
Mengen-Rulfingen
• Fahrten zur Dialyse
Krankentransporte • Bestrahlungsfahrten • Flughafenzubringer
Tel. 0 75 72 / 67 27
Tel. 0 75 76 / 96 27 70
Eil- und Kurierdienst im In- und Ausland bei Tag und Nacht.
Der kommt wie gerufen.
Fahrschule Kugler
Karlstraße 8 • 88512 Mengen
Neuer Kursbeginn:
Mengen: Montag, 09.01.2017, 19.30 Uhr
Hohentengen: Dienstag, 10.01.2017, 19.30 Uhr
Ich wünsche allen Lesern
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit,
gesegnete Weihnachten und
ein gutes neues Jahr,
verbunden mit dem
Dank für das
erwiesene Vertrauen.
Ihr
P. R.
Hausmeisterservice
Peter Roschak
Hohentengen
Die ARGE des DGH Ölkofen und die Ölkofer Vereine
möchten sich für den zahlreichen Besuch der
Veranstaltungen im DGH Ölkofen recht herzlich bei
Ihnen bedanken.
Zum Jahresabschluss laden wir Sie nochmals recht
herzlich ein zum
Ringpaschen
am Samstag, den 31.12.2016
ab 13.30 Uhr im DGH Ölkofen
Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen und Ihren
Familien alles erdenklich Gute, viel Glück in allen
Lebenslagen und natürlich stets beste Gesundheit.
Wir würden uns freuen, wenn wir Sie auch im
neuen Jahr wieder so zahlreich zu unseren
Veranstaltungen begrüßen dürfen.
Urlaub
Unser Geschäft ist vom 27.12.2016
bis einschließlich 07.01.2017 geschlossen.
Wir wünschen unserer Kundschaft
frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.
Josef Härle
Getreidemühle
Bremen

Einladung GVV Aushang

Zur Gottesdienstordnung

für Familien - my city kids

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

ferien und schuleinstellungen 2017

Liebe Eltern, ab dem 21.12.2016 machen wir

Radtour Radwegkirche

Termine im Zusammenhang mit dem Abitur 2006

Du musst dich anmelden 2017