Gemeindeinformation Dezember 2016

Elixhausener
GemeindeINFO
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
Gemeindewappen
Elixhausen
Fotoquelle Franz Schmiedbauer
Informationsblatt der Gemeinde Elixhausen
Nr. 295, 12/2016
Frohe Weihnachten, erholsame
Ferien und ein erfolgreiches,
gesundes Jahr 2017
z Matl,
rcz, Vizebürgermeister Karl-Hein
Ku
s
rku
Ma
r
iste
rme
rge
Bü
hen
wünsc
leute der
meindebediensteten sowie die Ob
die Gemeindevertretung und Ge
Elixhausener Vereine.
„Winterfit“
Landes-Förderaktion
Modernisierung von Heizungsanlagen ist das Ziel
Seite 4
Elixhausen
Das Generationendorf
Engagement mit Auszeichnung belohnt
Seite 8
Wichtiger Hin
w
e
is!
Dieser Ausga
be der
Elixhausener
Gemeindenachrichten lie
gt die Veranstaltungsvors
chau für das
erste Halbjah
r 2017 bei.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 2
2
SEITE DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Elixhausenerinnen
und Elixhausener!
Ein intensives Jahr der Umsetzung nähert sich mit riesen Schritten
seinem Ende und mit ihm werden auch die heurigen Gemeindebaustellen abgeschlossen. Über das Erreichte und die nächsten Schritte
darf ich Sie im Folgenden in gewohnter Weise informieren.
Örtliche Raumund Infrastruktur
Die beschlossene Nachnutzung
des alten Feuerwehrhauses und
die damit verbundenen Umbaumaßnahmen sind zwischenzeitlich
voll angelaufen. Die Sanierung der
Schülernachmittagsbetreuung
wurde in den Sommerferien fertiggestellt und mit den Arbeiten zur
Sanierung des Restobjekts wird im
Frühling 2017 begonnen werden.
Nach Abschluss der Arbeiten wird
das obere Stockwerk zur Gänze
barrierefrei durch die Bibliothek genutzt werden. Wo derzeit noch die
Feuerwehrgaragen untergebracht
sind, wird ein Bewegungsraum
entstehen, der vor allem auch für
Angebote der Volkshochschule genutzt werden soll. Im Zwischentrakt
werden zwei Unterrichtsräume für
das Musikum entstehen. Der übrige, ebenerdige Gebäudeteil wird
einem, gemeinsam mit den Jugendlichen neu zu gestaltenden
Jugendtreff, zu Gute kommen.
Fertiggestellt wurde heuer auch die
im Räumlichen Entwicklungskonzept vorgesehene Aufschließungsstraße beim Betriebsgebiet Mooshamstraße, die den Namen
„Staufenstraße“ erhalten hat. Damit sind nun auch die Voraussetzungen für weitere Betriebsansiedelungen in diesem Planungsgebiet geschaffen.
Dorfplatz Neugestaltung
Abgeschlossen wurde zwischenzeitlich auch der erste Bauabschnitt zur Neugestaltung des
Dorfplatzes. Konkret wurde der
Platz eingeebnet, das Maibaumloch sowie der Sammelschacht der
„Steinmasslquelle“ verlegt und
eine Plattform im abschüssigen
und bisher ungenutzten Südteil
des Platzes über dem Löschwasserbehälter errichtet. Gleichzeitig
wurde auch die Oberflächenwas-
serführung und –entsorgung verbessert und der Bereich vor der
Plattform befestigt. Bereits 2017
kann der Platz samt Plattform so
für das 125-Jahr-Bestandsjubiläum
der Ortsmusikkapelle genutzt werden. Ein besonderer Dank gebührt
an dieser Stelle der Ortsmusikkapelle und den mitarbeitenden Vereinen sowie den bauausführenden
Firmen und Nachbarn für das Verständnis und das gute Miteinander
während der Bauphase.
Für Herbst 2018 ist – wenn dies
die finanziellen Möglichkeiten der
Gemeinde zulassen – die Realisierung der Phase 2 geplant, in der
auf der geschaffenen Plattform ein
Pavillon aufgebaut und mit entsprechender Bühnentechnik ausgestattet werden soll.
Verkehrsbelange
Basierend auf den Zusagen von
Landesrat Hans Mayr wurde heuer
der Austausch der im Eigentum
des Landes befindlichen Lärmschutzwände
abgeschlossen.
Auch hier darf ich den bauausführenden Firmen und den betroffenen Anrainern für die gute Zusammenarbeit und das gegenseitige
Verständnis sehr herzlich danken.
Flüchtlingsunterbringung
Nach wie vor leistet auch Elixhausen in diesem Aufgabensegment
einen Beitrag. Aktuell werden in
unserem Ort an die 30 Asylwerber
betreut. Darüber hinaus unterstützen seit Februar im Wechsel jeweils sechs Asylwerber die Gemeinde
im
Rahmen
einer
„Gemeinnützigen Arbeit“ bei der
Pflege und Erhaltung von öffentlichen Flächen und Bereichen. Für
die Betreuung im Ort und das gute
Miteinander danke ich an dieser
Stelle allen Engagierten sehr.
Vorhaben für 2017
Für das Jahr 2017 ist neben der
Umbausanierung des alten Feuer-
wehrhauses auch noch die Aufschließung des Planungsgebiets
Katzmoos vorgesehen, mit dessen
Arbeiten im Herbst begonnen
wurde. Auch hier darf ich die im unmittelbaren Umfeld der Baustellen
lebende Bevölkerung bereits an
dieser Stelle für die baustellenbedingt zu erwartenden Unannehmlichkeiten um Verständnis bitten.
Ein wichtiges Anliegen bleibt den
Verantwortungsträgern der Gemeinde die Schaffung von „Starterwohnungen“ auf Mietbasis für
junge Elixhausenerinnen und Elixhausener. Gemeindeseits konnten
im Raum Buchenstraße die Voraussetzungen dafür geschaffen
werden. Nun liegt es an den
Grundeigentümern und deren Bauträger das Vorhaben im Jahr 2017
weiter voranzutreiben.
Darüber hinaus waren auch zwei
Gemeindeverordnungen den aktuellen Landesgesetzen anzupassen
bzw. zu aktualisieren, die ab 1. Januar in Rechtskraft treten. Konkret
betrifft dies die „Friedhofsordnung“
und die „Wasserordnung“ der Gemeinde.
Damit sich Elixhausen auch in den
kommenden Jahren wie geplant
und beschlossen entwickeln kann,
lade ich einmal mehr alle Verantwortungsträger, aber auch alle
Elixhausenerinnen und Elixhausener zur Mitarbeit und einem guten
Miteinander sehr herzlich ein.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Lieben ein gesegnetes Weihnachtsfest, und – wenn
beruflich möglich – erholsame Feiertage und Weihnachtsferien sowie ein gutes Jahr 2017 in Gesundheit und Zufriedenheit.
Herzlichst Ihr
Bürgermeister
Markus Kurcz
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 3
3
WELT
Vergleichsfahrt: Fahrrad - Bus - PKW
Aktion zur Bewusstseinsbildung in der „Mobilitätswoche“
Die Mobilitätswoche wurde von den Bürgermeistern der Gemeinden Anthering, Bergheim
und Elixhausen heuer erneut genutzt um auszutesten mit welchem Verkehrsmittel der Weg
von der Michael-Pacher-Straße/Salzburg bis Elixhausen-Ursprung am Schnellsten zurückzulegen ist.
Zum zweiten Mal fand heuer die
Vergleichsfahrt der Bürgermeister
Ing. Johann Mühlbacher (Anthering
– Auto), Johann Hutzinger (Bergheim – Fahrrad) und Markus Kurcz
(Elixhausen – Bus) statt. Letztes
Jahr war der Weg von ElixhausenUrsprung in die Michael-PacherStraße 36, Amtsgebäude des Landes Salzburg. Dieses Jahr ging es
in die andere Richtung. Eine spannende Fahrt, weil das Fahrrad nun
bergauf fahren musste.
Knapper Sieger der heurigen Vergleichsfahrt war Johann Mühlbacher im Auto, der mit 43 Minuten
Fahrzeit das Fahrrad mit Johann
Hutzinger lediglich um 30 Sekunden „schlagen“ konnte. Markus
Kurcz kam mit dem Bus nach 53 ½
Minuten als Letzter im Ziel an.
Gesamtsieger beider
Vergleichsfahrten ist das
Fahrrad
Sieger der Vergleichsfahrt 2015
war mit 34 Minuten das Fahrrad.
Den zweiten Platz belegte mit 44
Minuten Fahrzeit der Bus. Mit einer
Gesamtfahrzeit von 46 Minuten erreichte das Auto als Letzter das
Ziel. Zählt man beide Fahrten zusammen ergibt sich folgendes Ergebnis: Fahrrad 77 ½ Minuten,
Auto 89 Minuten und Bus 94 ½ Minuten.
„Die Vergleichsfahrt, die bewusst
wieder in der „europäischen Mobilitätswoche“ durchgeführt wurde,
hat im Gesamtergebnis gezeigt,
dass es durchaus Sinn macht, das
eigene Mobilitätsverhalten zu hinterfragen. Noch immer sind 42 Prozent aller mit dem Auto zurückgelegten Wege in Salzburg kürzer als
fünf Kilometer und oftmals ließe
sich das Sinnvolle – Bewegung
und Sport – mit dem Nützlichen –
diverse Erledigungen – weit besser
kombinieren, als es in unserem Bewusstsein verankert ist oder aus
unüberlegter Routine erfolgt“, waren sich die Bürgermeister am
Ende der Vergleichsfahrt einig.
Mag. Christine Schnell,
Umweltberaterin
Die Bürgermeister Ing. Johann Mühlbacher (Anthering – Auto), Markus Kurcz
(Elixhausen – Bus) und Johann Hutzinger (Bergheim – Fahrrad) beim Start
der Vergleichsfahrt um 16.00 Uhr in der
Michael-Pacher-Straße 36.
Terminhinweis
Öffnungszeiten
zwischen Weihnachten
und Neujahr
Während der Weihnachtsferien ist das
Gemeindeamt am 27., 28., 29. und 30.
Dezember 2016, sowie am 2., 3., 4. und
5. Januar 2017 in der Zeit von 8.00 bis
12.00 Uhr für Parteienverkehr geöffnet.
31. Dezember 2016:
Sternschießen
Prangerstutzenschü
tzen
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 4
4
WELT
„Winterfit“ – Landes-Förderaktion
Modernisierung von Heizungsanlagen ist das Ziel
Das Energieressort des Landes unterstützt seit Mitte Oktober 2016 Eigentümer und Mieter
von Wohngebäuden bei der Optimierung bzw. Modernisierung von älteren Heizungsanlagen
in Form eines nicht rückzahlbaren finanziellen Direktzuschusses.
Die Höhe ist abhängig von den
Verbesserungsmaßnahmen, die an
der Heizung durchgeführt werden.
Sowohl die Überprüfung der Heizungsanlage als auch die Umsetzung technischer Maßnahmen wird
unterstützt. Gefördert werden beispielsweise neue Thermostatventile, der Tausch einer Umwälzpumpe, die Dämmung von Heizungsrohren oder die Wartung von
Solaranlagen. Durch solche Maßnahmen können bis zu € 400,-- pro
Jahr an Energiekosten eingespart
werden.
Nach Durchführung der Maßnahme durch Installationsbetriebe
wird die Förderung gegen Rechnung ausbezahlt. Mit der Förde-
rung sollen typische Mängel mittlerer und älterer Heizungen behoben
werden.
Vier Schritte zur
Förderung:
o Antrag stellen auf www.energie
aktiv.at oder damit einfach einen
Installateur beauftragen
o Förderzusage abwarten
o Heizung vom Installateur winterfit machen lassen
o Landesförderung erhalten
Empfohlen dazu wird auch eine
Energieberatung. Sie hilft Ihnen bei
der Entscheidungsfindung und der
Produktauswahl. Wichtig dabei:
Die Beratung darf – gerechnet ab
Umwelttipp
Batterien getrennt sammeln
rennt
Denken Sie daran alte Batterien get
ist wiezu sammeln und entsorgen. Leider
diese im Restabfall lander vermehrt zu beobachten, dass
wermetalle, die – wenn
den. Batterien enthalten giftige Sch
– für die Umwelt sehr
sie nicht getrennt erfasst werden
en bei der Problemstoffschädlich sind. Sie können Batteri
eben. Aber auch in zahlsammelstelle im Recyclinghof abg
elboxen zur getrennten
reichen Geschäften gibt es Samm
Sammlung.
Mehr Rücksicht im täglichen Miteinander
Wir dürfen alle Hundebesitzer ersuchen, die Hundehäufchen ihrer vierbeinigen Freunde auch im Winter, wenn die Häufchen im Schnee „verschwinden“, nach getaner „Arbeit“ zu entfernen. Ein herzliches Dankeschön an
dieser Stelle an alle jene Hundehalter, für die dieser Beitrag zu einem rücksichtsvollen Miteinander bereits heute gelebte Selbstverständlichkeit ist.
der Antragstellung – nicht älter als
ein halbes Jahr sein und muss vor
der Antragstellung erfolgt sein.
Die genauen Förderrichtlinien finden Sie unter www.energieaktiv.at.
Dort sind die Höhe der Förderungen und die technischen Kriterien
für die umgesetzten Maßnahmen
ablesbar. Die Aktion läuft bis November 2017.
Mag. Christine Schnell,
Umweltberaterin
Recyclinghof
zu Weihnachten
Bitte beachten Sie, dass der
Recyclinghof am 24. Dezember und am 31. Dezember
geschlossen ist.
Berechtigungskarte für
den Recyclinghof
Kurz vor Weihnachten erhalten
Sie mit der Post die Berechtigungskarte 2017 für den Recyclinghof der Gemeinde. Nehmen
Sie diese Karte bei jeder Anlieferung mit und zeigen Sie sie
unaufgefordert dem Betreuer.
Nur gegen Vorlage der Karte
können Sie 1 m³ Sperrabfall,
Holz oder Bauschutt pro Jahr
kostenlos entsorgen.
Christbaumsammlung
am 9. Jänner 2017
Am Montag, den 9. Jänner 2017, werden die
Christbäume von den
Liegenschaften abgeholt. Legen Sie den
Christbaum wie bereits gewohnt
ohne Schmuck und gut sichtbar
am Straßenrand bereit. Machen
Sie wenn möglich „Gemeinschaftshaufen“. So wird die
Sammlung erleichtert.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 5
5
UND SOZIALES
Sanierte
Schüler-Nachmittagsbetreuungsräume
Punktgenau im Zeitplan und rechtzeitig vor dem Schulstart abgeschlossen wurde über die Sommerferien die Generalsanierung der
Räume für die Schülernachmittagsbetreuung an der Volksschule. Mit
der Sanierung und Neustrukturierung stehen den Betreuerinnen und
Betreuern sowie den betreuten Kindern nun ein Hausübungsraum, ein
Spielraum mit Boulderwand, eine
Kuschelecke und eine eigene Küche mit Essbereich zur Verfügung.
Derzeit sind 39 Kinder zur Nachmittagsbetreuung angemeldet. Darüber hinaus sind durch die Sanierung und Neustrukturierung noch
freie Kapazitäten gegeben. Die Betreuung übernimmt der Verein
Nachmittag O.K., der seit nunmehr
18 Jahren für die Gemeinde und
die Eltern im Ort tätig ist.
In den neuen Räumen betreut werden die Kinder von Kristina Rajkovic (1vr) und
Christoph Paulik (1vl).
Herbst- und Winterzeit
Gemeinsam gegen Dämmerungseinbrüche
beseitigen Sie Werbematerial. Es
soll kein unbewohnter Eindruck entstehen. Das Engagement der Nachbarschaft ist hier besonders wichtig.
Schließen Sie Fenster, Terrassenund Balkontüren.
Vermeiden Sie Sichtschutz, der dem
Täter ein ungestörtes Einbrechen
Mit Beginn der kalten Jahreszeit ermöglicht.
und der frühen Dunkelheit steigen auch wieder die Einbrüche. Räumen Sie weg, was Einbrecher
Die Polizei geht verstärkt dage- leicht nützen können (z.B. Leitern).
gen vor. Aber auch Sie können Lassen Sie bei Abwesenheit in den
etwas dazu beitragen: Machen Abendstunden in mindestens einem
Sie sich fit und helfen Sie mit:
Raum Licht brennen, sehr sinnvoll
sind Zeitschaltuhren. Installieren Sie
Gute Nachbarschaft und gegensei- Bewegungsmelder für die Außenbetige Hilfe sind sehr wichtig. Zusam- leuchtung.
menhalt schreckt Täter ab.
Vermeiden Sie Zeichen der Abwe- Sichern Sie Terrassentüren durch
senheit. Leeren Sie Briefkästen und einbruchshemmende Rollbalken
oder Scherengitter.
Lassen Sie nur hochwertige Schlösser und Schließzylinder einbauen.
Scheuen Sie sich nicht, sofort die
Polizei zu verständigen, wenn Sie
verdächtige Wahrnehmungen machen.
Die Polizeiinspektion Bergheim
ist unter der Telefonnummer
059133-5112 zum Ortstarif erreichbar. In dringenden Fällen
wählen Sie bitte den Notruf 133
.
Konkrete Beratung oder weitere
Informationen erhalten Sie kostenlos auf der Polizeiinspektion Bergheim.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 6
6
UND SOZIALES
Schülerferienbetreuung 2016
Auch dieses Jahr hatte die Gemeinde Elixhausen zusammen mit dem Verein Nachmittag O.K., der seit nunmehr
17 Jahren auch für die Schülernachmittagsbetreuung in Elixhausen verantwortlich zeichnet, wieder eine Schülerferienbetreuung organisiert. Die vier Wochen Betreuungszeit waren gefüllt mit tollen Workshops, wissenswerten Informationen und spannenden Ausflügen, wie der Fotobericht eindrucksvoll vor Augen führt.
Die erste Woche stand ganz unter dem Motto Sport und Bewegung. Neben unzähligen Lauf- und Fangspielen im Turnsaal,
wurde Fußball ganz GROSS geschrieben. Bei einem Fußballtraining mit abschließendem Turnier kamen auch die zuerst etwas
kritischeren Kinder auf den „Kicker-Geschmack“ und am Ende
hatten alle riesigen Spaß daran, das Runde ins Eckige zu bringen.
Die wichtigsten Fakten und Infos rund um Paris und die
EM wurden auf einem Plakat festgehalten.
Eine kurze Reise nach Frankreich zur EM durfte in
diesem Zusammenhang natürlich auch nicht fehlen.
In der zweiten Woche lag der Schwerpunkt darauf, Arbeitswelten und
Lebensräume zu erforschen. Gleich zu Beginn konnten die Kinder bei
einem Theaterworkshop Bühnenluft schnuppern und in verschiedene
Rollen schlüpfen.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 7
7
UND SOZIALES
In der Käserei hatten die Kinder die Möglichkeit Wissenswertes zum Thema „Käse“ zu erfahren und neben den spannenden Informationen gab´s auch leckere Käsekostproben.
Auch beim Bienenerlebnislehrpfad in Seeham sammelten
die Kinder Wissenswertes über das Leben eines Bienenvolkes, sowie über den Beruf des Imkers.
Der krönende Abschluss der Woche war der Tanzworkshop
mit Florian Gschaider. Trotz schweißtreibenden Schritten
und viel Konzentrationsaufwand tanzten die Kinder mit
Freude und stets lachendem Gesicht übers Parkett.
Das Thema „Natur“ war in der vierten und zugleich letzten
Woche Schwerpunkt der Ferienbetreuung. Beim Wald-Wissensweg in Obertrum konnten die Kinder die Geheimnisse
des Waldes erkunden. Lehrreiche Tafeln über Pflanzen,
Tiere und Pilze sowie ein toller Spielplatz ließen die Zeit wie
im Flug vergehen.
Die dritte Woche wurde unter das Thema „Kreativität“ gestellt. Die Kinder durften ihr eigenes Briefpapier gestalten
und gaben sich viel Mühe die richtigen Worte für die Empfänger zu finden. Im Zuge eines Besuchs beim Postamt wurden die Briefe schließlich verschickt.
Einen weiteren Eindruck der Natur konnten wir beim Ursprunger Moor gewinnen. Neben Libellen und fleischfressenden Pflanzen haben besonders die reifen Brombeeren
die Herzen der Kinder erobert.
In dieser Woche blieben natürlich auch die Malpinsel nicht
in ihren Boxen versteckt. Bei der Gestaltung von Fotorahmen waren der Fantasie keine Grenzen gesetzt und die Kinder wurden zu kleinen Picassos.
Bei einem Ausflug zur landwirtschaftlichen Fachschule in Ursprung erfuhren wir alles rund um das Thema Bauernhof.
Beim Wassermelken konnten die Kinder ihre Kräfte unter
Beweis stellen.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 8
8
DORF
Elixhausen – Das Generationendorf
Engagement mit Auszeichnung belohnt
Seit über 10 Jahren fördern die Generationendorf-Aktivitäten das örtliche
Zusammenleben aller Generationen und machen Elixhausen so lebensund liebenswerter.
„Gerade in einer Zeit, in der vor allem in den städtischen und urbanen Lebensräumen die Vorteile
und Notwendigkeit eines „Miteinander und Füreinander“ für die örtliche Gemeinschaft mehr und mehr
in Vergessenheit geraten oder bewusst beiseitegeschoben werden,
braucht es Mechanismen und Angebote, um diesem Trend entgegen zu wirken“, bringt Bürgermeister Markus Kurcz das Generationendorfengagement seiner Gemeinde auf den Punkt.
Generationendorfprojekte
fördern das Miteinander
Bis heute sind es vor allem Projekte wie der Ferienpass für die
Kinder, der Adventkalender, die
Generationendorfwanderungen,
der Bibliotheksführerschein und die
Lesepaten, das Buchcafé 50plus
oder der Generationendorfkalender, die das Miteinander und die
Begegnung im Ort fördern sowie
das Verständnis der Generationen
untereinander stärken.
Vom Miteinander zum
Füreinander
Basierend auf dem so erreichten
„Miteinander“ ist es heute das Ziel,
Die Generationendorf-Aktivitäten sind längst schon ein fest etablierter Bestandteil
des „Miteinander und Füreinander“ der Menschen aller Generationen in Elixhausen. Für dieses Engagement gab es heuer in einem vom Salzburger Zukunftslabor durchgeführten Wettbewerb in der Kategorie „Good Practice“ einen der 10
Anerkennungspreise. V.l.n.r. LH Dr. Wilfried Haslauer, GR Doris Kohlweiss,
Vzbgm. Karl Heinz Matl, die zwei Jurymitglieder Bgm.a.D. Leonhard Madreiter
und Karin Beer (Arbeiterkammer/Schwerpunkt Chancengleichheit) sowie Klubobmann Cyriak Schwaighofer bei der Preisverleihung.
das Füreinander der Menschen im
Ort zu verbessern. Dazu wurden
die beiden Bonusmodelle „Sozialzeitausweis und Sozialzeitkonto“
ins Leben gerufen. Konkret geht es
bei diesen Projekten um jenes Engagement von Einzelpersonen,
das außerhalb der klassischen Vereine aber mit sozialem Hintergrund
geleistet wird. Die Palette reicht da-
Seit jeher großer Beliebtheit erfreut sich der Buchcafé 50plus in der örtlichen Bibliothek, bei dem neben Kaffee sowie Kuchen und Keksen auch Bücherneuerscheinungen „serviert“ werden.
bei von Besuchsdiensten und ehrenamtlicher Tätigkeit im Elixhausener Hilfsdienst über diverse Botendienste und der Flüchtlingsbetreuung bis hin zur Übernahme von
Betreuungs- und Organisationsaufgaben. Außerdem werden jene oft
für selbstverständlich betrachtete
Tätigkeiten, die erst dann wahrgenommen werden, wenn sie längere
Zeit nicht mehr geschehen, erfasst
und in einer Sozialzeitbilanz der
Bevölkerung vor Augen geführt.
Dass die Elixhausener Bonusmodelle auch über die Gemeindegrenzen hinaus Anerkennung finden
zeigt sich auch darin, dass Elixhausen in einem heuer vom Salzburger Zukunftslabor durchgeführten
Wettbewerb mit diesen Projekten
in der Kategorie „Good Practice“
unter mehr als 90 Einreichern einen der 10 Anerkennungspreise erreichen konnte.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 9
9
DORF
Generationendorfwanderung
Wandernd durch Vergangenheit, Gegenwart und
Zukunft
Bereits zum achten Mal fand am Samstag, den 22. Oktober, die Elixhausener Generationendorfwanderung statt. An die 80 Interessierte aller Generationen nützten das warme Herbstwetter und nahmen an der Wanderung durch das südwestliche Gemeindegebiet teil. Dabei hörten sie Wissenswertes und Interessantes über die
Landschaft und Geschichte Elixhausens sowie zu aktuellen und künftigen Gemeindethemen.
Nach einer Führung in der Honteruskirche durch Ing. Stefan Fleischer ging es unter fachkundiger
Leitung des Organisators HR Mag.
Karl Witzmann zum Recyclinghof
und über die neuerrichtete Staufenstraße zu den betreuten Wohneinheiten in der Gaisbergstraße.
Von dort führte der Weg über die
Kompostanlage in Viehhausen
nach Moosham, weiter zum Weiler
Moosham und über´s „Grabl“ Richtung Gewerbepark beim Kreisverkehr, wo die Wanderung bei der
neueröffneten Autowerkstatt R&H
Automobile endete.
„Bereits bei den bisherigen Wanderungen war das Interesse der Bevölkerung ein großes, was nicht
weiter überrascht, bieten doch die
Wanderungen der Bevölkerung
eine gute Gelegenheit, um Wissenswertes über Vergangenheit,
Gegenwart und Zukunft der Gemeinde zu erfahren und so den eigenen Ort besser kennenzulernen“, waren sich die Akteure nach
rund drei Stunden des Wanderns
und Erzählens einig.
HR Mag. Karl Witzmann
An die 80 Interessierte aller Generationen nützten das warme Herbstwetter und nahmen an der ca. sechs Kilometer langen
Wanderung durch das südwestliche Gemeindegebiet teil. Während der Wanderung gab es Erläuterungen zur Landschaft
und Geschichte von Elixhausen durch Karl Witzmann und Stefan Fleischer sowie zu aktuellen Gemeindethemen durch
Bürgermeister Markus Kurcz.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 10
10
BILDUNG
Schülerparlament konstituiert
23 Jahre Plattform für örtliche Kinder- und Jugendthemen
Neu konstituiert hat sich am 4. November das Elixhausener Schülerparlament welches nun bereits seit 23 Jahren besteht und wie die Gemeindevertretung agiert. Die Klassensprecher bzw. -vertreter sind dabei die Parlamentarier.
„Das Schülerparlament ist eine
wichtige Plattform für die Kinderund Jugendlichen in Elixhausen
und die Vorteile für alle Beteiligten
liegen auf der Hand“, weiß Bürgermeister Markus Kurcz, „denn einerseits bekommen die Kinder eine
Stimme, mit der sie sich an die Entscheidungsträger in der Gemeinde
wenden können und andererseits
werden ihnen so die demokratischen Spielregeln unseres Zusammenlebens vermittelt und vor Augen geführt.
Die Elixhausener Schülerparlamentarier der Volksschule und der Neuen Mittelschule Bergheim im Schuljahr 2016/17 mit Direktor Markus Reiter (letzte Reihe
1vl.), Jugendbetreuer Dominik Krautgasser (letzte Reihe 2vl.), Jugendtreffobfrau
Maria Krautgasser (letzte Reihe 3vl.) sowie Bürgermeister Markus Kurcz (letzte
Reihe 3.vr.).
Besonders beeindruckend ist aber
immer wieder das Engagement
und die vernünftige Sachdiskussion
der Kinder und Jugendlichen, die
ganz ohne Polemik und Vorurteile
auskommt.“
Schulstart mit Erdäpfelernte
Nur eine Woche nach Schulstart war es im September für die Volksschulkinder endlich soweit; die Erdäpfel aus den im Frühling errichteten Erdäpfel-Pyramiden konnte mit großer
Freude ausgegraben und geerntet werden.
Nachdem im Frühjahr das Projekt
„Erdäpfel-Pyramide“ des ökosozialen Forums mit Mithilfe der Bauernschaft und des Obst- und Gartenbauvereines gestartet wurde,
gedeihten die Knollen über die Ferienzeit prächtig. Die nun geernteten Kartoffeln wurden in köstlichen
Suppen und Wedges verarbeitet
und ein Teil fand praktische Verwendung in der kreativen Gestaltung von Erdäpfelmännchen oder
im Kartoffeldruck. Außerdem erfuhren die Schülerinnen und Schüler
viel über die Herkunft und Geschichte der Erdäpfel.
Burgi Jägermüller, Lehrerin 2a
Nach getaner „Arbeit“; Die Kinder mit v.l.n.r.: Herbert Moßhammer, dem Obmann
des Obst- und Gartenbauvereins Franz Jägermüller und Lehrerin Brigitte Rachbauer.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 11
11
BILDUNG
Bläserklasse an der Volksschule
Klassenmusizieren startete im Herbst
mit 18 Kindern
Im Schuljahr 2016/17 gibt es erstmals für Kinder der 3. und 4. Volksschulstufe die Möglichkeit, ein Instrument im Rahmen einer Bläserklasse zu erlernen. Konkret wird eine Grundausbildung für diverse Instrumente eines
Blasorchesters angeboten. Musikpädagogen des Musikum Salzburg unterrichten dabei in den Räumlichkeiten der Volksschule. Eine Unterrichtsstunde pro Woche wird
so mit Leihinstrumenten der Ortsmusikkapelle im Blasorchester musiziert.
Ziel ist es, die Musikalität der Kinder auch praktisch zu fördern und
das Erlernen eines Blasinstrumentes für interessierte Kinder möglich
zu machen. Die Kinder profitieren
am miteinander Musizieren in der
Ausbildung sozialer Kompetenzen.
Auch verbindet sie das Erleben gemeinsamer Erfolge. Sie lernen gegenseitige Rücksichtnahme und
das Aufeinander hören. Darüber hinaus entsteht ein Wertegefühl für
das Wunschinstrument, mit dem zu
Hause geübt wird und welches von
den Schülerinnen und Schülern
selbst zu pflegen ist.
Das Projekt „Klassenmusizieren an
der Volksschule“ ist ein Schulkooperationsangebot des Musikum
Salzburg und konnte nur durch tatkräftiges Zusammenwirken der Gemeinde, Ortsmusikkapelle und
Volksschule Elixhausen sowie dem
Musikum Salzburg ins Leben gerufen werden. „Wir bedanken uns
ganz herzlich bei Bürgermeister
Markus Kurcz und der Gemeindevertretung für die Befürwortung und
die finanzielle Unterstützung des
Projektes. Dadurch ist das Erlernen
eines Instrumentes für jede Familie noch leistbarer geworden. Vie-
len Dank auch an Direktor Markus
Reiter für die Koordination der
Stundenpläne der 3. und 4. Klassen, um einen gemeinsamen Unterricht zu ermöglichen“, betonte
bereits zum Start im Herbst die
Projektverantwortliche der Ortsmusikkapelle Monika Mösl.
Musikalische Leiter der Blasorchesterklasse im Schuljahr 2016/17
sind Maria Schörghofer und Johann Santner. Sie unterrichten in
Elixhausen seit September 18 Kinder im Klassenmusizieren.
Monika Mösl, Jugendreferentin
Schülerinnen und Schüler der Blasorchesterklasse an der Volksschule Elixhausen mit Leiter Johann Santner und Maria
Schörghofer, VS Direktor Markus Reiter, Jugendreferentin Monika Mösl.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 12
12
BILDUNG
Treffpunkt Bibliothek
für Kinder und Erwachsene
Lesepassgewinner und Donauweibchen
zu Gast in der Bibliothek
Eindringlich erzählte Balladen und
erfrischend vorgetragene Lieder –
das sind die Markenzeichen der
beiden Mühlviertler Donauweibchen Monika Holzmann und Angela Dobretsberger, auch bekannt
unter „Loreley und die schlimme
Gret“. Und genau damit begeisterten sie die zahlreich erschienenen
Besucher im Herbst in der Bibliothek. Auch wenn die Loreley der
Legende nach aus dem Rheintal
kommt und das Donauweibchen
eine Sagenfigur aus dem Donautal
ist, ergänzten sich die beiden in
idealer Weise. Dazu trug sicher
auch bei, dass die vorgetragenen
Chansons und alten Balladen von
Chamisso, Brentano, Eichendorff
und anderen ewig junge Themen
behandelten, die die Besucher
sehr berührten.
Eindrucksvolle Fotos von Erich
Lauterbrunner in der Galerie im
Stiegenhaus bildeten den künstlerischen optischen Rahmen.
Die zwei Donauweibchen v.l.nr.: Monika Holzmann und Angela Dobretsberger.
Schließlich konnten die Besucher
bei der abschließenden Verkostung
ausgesuchter Weine aus der Weinbauregion Niederösterreich (pas-
send zu den Donauweibchen)auf
einen wirklich gelungenen Abend
anstoßen.
Lesepassgewinner
ermittelt
Seit mehreren Jahren wird in der Bibliothek
während der Sommerferien die Aktion „Lesepass“ durchgeführt. Dabei erhalten Kinder bei
der Buchentlehnung einen Stempel in ihren
Lesepass. Für drei Stempel gibt es ein Eis.
Nach Ferienende nehmen alle Lesepässe an
einer Verlosung von drei Preisen teil. Am 21.
Oktober konnten die Gewinner im Rahmen einer kleinen Feier aus den Händen von Bürgermeister Markus Kurcz ihre Preise – je ein
lustiges Lernspiel – entgegennehmen. Herzliche Gratulation!
Dr. Elisabeth Mayer, Bibliotheksleiterin
Die diesjährigen Lesepassgewinner v.l.nr.:
Johanna Bayer-Schrott, Eva Brandauer und Lorenz Weber im Bild mit Bgm. Markus Kurcz und Elisabeth Mayer.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 13
13
BILDUNG
Classic Concert des Musikums
Lehrer/Schülerkonzert zu Gunsten der Flüchtlingsbetreuung
Bereits zum fünften Mal hat das Musikum Salzburg, Sprengel Mattsee, Mitte
Oktober zu einem Classic Concert in die katholische Pfarrkirche eingeladen. Die dabei erhaltenen Spenden in der Höhe von rund 300,- Euro wurden von den Organisatoren dem örtlichen Flüchtlingsspendenkonto übergeben. Finanziert werden damit Betreuungsaktivitäten rund um die derzeit 27 Asylwerber in Elixhausen.
Die musikalischen Darbietungen
der Lehrerinnen und Lehrer zusammen mit deren Schülerinnen und
Schülern unter Leitung von Stefan
Rauter waren hervorragend und
wurden durch die Konzertgäste mit
viel Applaus belohnt. „Besonders
beeindruckend ist das große Engagement der Musikum Lehrerinnen
und Lehrer, die gemeinsam mit ihren Schülerinnen und Schülern außerhalb des regulären Lehrbetrie-
bes auch das heurige Classic Concert wieder vorbereitet und einstudiert hatten“, zeigte sich Bürgermeister Markus Kurcz nach dem
Konzert begeistert.
Stefan Rauter
Interessante musikalische Besetzungen und Darbietungen aus vier Epochen standen im Mittelpunkt des fünften Classic
Concerts in Elixhausen. Im Bild die Akteure des Abends mit Direktor MSD Wolfgang Gappmaier (6.v.l.), Bgm. Markus Kurcz
(10.v.l.) und Organisator Stefan Rauter 7.v.r.).
Reformationsjubiläum 2017
2017 jährt sich der Anschlag der 95
Thesen Martin Luthers an der
Schlosskirche zu Wittenberg am
31. Oktober 1517 zum 500. Mal.
Dieses Ereignis gilt als „Initialzündung“ der Reformation, die sich als
epochal erwiesen hat. Heute wissen wir, dass damit auch eine Reformation in Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kunst und Kultur in
Gang gesetzt wurde. Die evangelische Pfarrgemeinde wird dieses
Jubiläumsjahr mit einer ganzen
Reihe von Veranstaltungen unter
dem Motto „Freiheit.Verantwortung.Aufbruch“ begehen. Unter anderem wird der traditionelle Neujahrsempfang
für
die
Mitarbeiterinnennen und Mitarbeiter am 6. Jänner 2017 durch eine
Einladung an Vertreterinnen und
Vertreter der Ökumene und des öffentlichen Lebens ausgeweitet, um
„Reformation“ als nach wie vor aktuelles Phänomen und Prinzip in
unserer
Gesellschaft
deutlich zu
machen.
15
14
Das war der Ferienpass 2016
en und viele Teilnehmer
Neun Wochen Ferien, 17 Veranstaltungden
Schulanfängern und Volksschulkindern ein interessantes
pass aufgelegt, mit dem
Bereits zum 22. Mal hat die Gemeinde Elixhausen heuer einen Ferien
Woche angeboten.
en wurde. Auch diesmal wurden wieder zwei Veranstaltungen pro
Angebot zur sinnvollen Freizeitgestaltung während der Ferien gebot
Papier schöpfen
Zum Staunen der Kinder, wurde
aus Altpapier
neues Papier hergestellt!
Kliutsch backen
en wurde von
fahrener Köchinn
n
Unter Anleitung er
g geknetet, der de
tei
n
ben fleißig Germ
be
Bu
ge
d
ge
un
e
n
us
he
dc
Ha
Mä
dann mit nach
en
ck
ba
rtig
Fe
m
Kindern zu
wurde.
Redbull
Spannende Einblicke
hinter die Kulissen ga
b´s beim Besuch der Re
Wals-Siezenheim.
d Bull Are
na in
aann i ska teo r e…
D
nen, die
n und Privatperso
, O rg
eine
Engage… a n f o l g e n d e Ve r
m ehrenamtlichen
e
r
h
i
t
i
m
r
e
d
e
i
w
t haben:
uns auch heuer
lle Ideen geliefer
o
t
s
n
u
d
n
u
t
z
t
ü
t
er Sachment aktiv unters
f t d e r S i e b e n b ü rg
a
h
c
s
n
e
u
a
r
F
r,
h
e
Fußball
Freiwillige Feuerw
xhausen-Sektion
i
l
E
V
S
U
,
d
n
u
b
s
t
af
und, Pensionisten
sen, Kameradsch
Frauen, Seniorenb
P
V
Ö
,
ra
n
e
G
n
.
r
u
Tu
t
s
re
b
d
O
und Kin
Jugendtreff,
stutzenschützen,
lixhausen, Familie
verband, Pranger
t i v - Te n n i s p a r k E
k
A
l
h
c
a
m
G
,
n
i
e
r
AAB Elixhausen,
tenbauve
elle Elixhausen, Ö
p
a
k
k
i
s
u
m
s
t
r
O
r,
e
nd Ursula NeuKrautgass
h o l z e r, J o h a n n u
d
u
R
a
e
r
d
n
A
,
h
c
eigetragen hat.
Irmi Demits
r zum Gelingen b
e
d
/
e
i
d
m
/
r
e
d
e
J
mayer sowie
talisch
rden
Wir kochen orien
rer Gemeinde wu
ylwerber aus unse
As
t
lich auch
mi
tür
na
d
un
t
Gemeinsam
ite
re
be
ische Speisen zu
köstliche oriental
verkostet.
Skaten – Wie geht das?
Kleine und einfache Tricks wurden auf
dem Skaterplatz vorgeführt und das
Erlernte wurde am letzten Tag der Veranstaltung präsentiert.
Musiküberraschungspaket
Mit Spaß und viel Puste wurden
die unterschiedlichsten Instrumente eines Blasorchesters
ausprobiert; zur Stärkung gab´s
dann eine gute Jause.
Ytongwerkstatt
Aus Ytong-Bausteinen wurden in zweitägiger Arbeit lustige Figuren für Haus und Garten gemeißelt.
Geschicklichkeitsbew
erb
Großen Einsatz gab es
beim Dosenwerfen, Top
fstelzengehen, sowie diversen Ba
ll-u. Ringspielen.
Zur Freude der Kinder
gab es anschließend
leckere Grillwürstel mit Pommes.
hop
Graffiti Works
zentrum wurde
g beim Jugend
un
hr
fü
er
nt
U
Die
st gestaltet.
mit Graffitikun
Kennenlernen der Feuerwehr
Fahrzeuge und Geräte der Feuerwe
hr wurden erklärt und in
Betrieb genommen; danach wurd
e eine Löschwasserleitung
aufgebaut, bei dem die Kinder mit
dem selbst erzeugten Löschschaum sichtlich viel Spaß hatten.
We nn au ch Sie ein ma l
ein en Vo rsc hla g od er ein e
Ide e für ein e Fe rie np as sver an sta ltu ng ha be n, so
me lde n Sie sic h ein fac h
im Ge me ind ea mt
(06 62 /48 0 21 4-1 6)
un d ma ch en Sie mi t!
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 16
16
KEHR
Apfel-Zitrone Aktion
Ein Aktion anlässlich der Mobilitätswoche
Elixhausen hat die Mobilitätswoche heuer wieder dafür genutzt, um in einer
Gemeinschaftsaktion von Gemeinde, Kindergarten und Polizeiinspektion
Bergheim mit einer "Apfel-Zitrone-Aktion" darauf aufmerksam zu machen,
wie wichtig Verkehrssicherheit ist.
Autofahrerinnen und Autofahrern,
die sich in Elixhausen an die Geschwindigkeitsbeschränkung hielten, wurden bei dieser Aktion mit
einem Apfel belohnt. Schnellfahrerinnen und Schnellfahrer hingegen
erhielten eine Zitrone, manche leider auch ein Strafmandat. Die Aktion fand am 20. September von
8:00 bis 9:30 Uhr statt, bei der in
der Gemeinde an zwei Stellen mit
30 km/h Beschränkung gemessen
wurde.
Kinder des Kindergartens Elixhausen verteilten Äpfel und Zitronen
an die Fahrzeuglenker und machten darauf aufmerksam, dass gerade sie als die jüngsten Verkehrsteilnehmer besonders gefährdet
sind, wenn Erwachsene zu schnell
unterwegs sind.
Erfreulich war, dass auch heuer
wieder wesentlich mehr Äpfel als
Zitronen verteilt werden konnten.
Und auch bei jenen, die eine Zitrone bekamen, war kein „extremer
Raser“ dabei.
Bürgermeister Markus Kurcz ist
von der Sinnhaftigkeit solcher Ak-
„Apfel-Zitronen-Aktion“
Ein Gemeinschaftsprojekt von Gemeinde und Kindergarten Elixhausen sowie der
Polizeiinspektion Bergheim anlässlich der heurigen Mobilitätswoche.
v.l.n.r.vorne: Emma, Nadine, Alexander, Jakob und Gruppeninsp. Günther Janschitz.
2. Reihe v.l.n.r.: Bürgermeister Markus Kurcz, VPS Lukas Viehhauser, Kindergartenleiterin Elisabeth Stöger und Revierinspektor Corina Gnigler.
tionen überzeugt: „Den Verkehrsteilnehmern wird so bewusst gemacht, auf welche Teilnehmer im
Straßenverkehr besonders zu achten ist. Im Vordergrund steht hier
nicht das Strafen für´s zu schnell
Fahren, sondern die Bewusst-
seinsbildung. Nur wer sich dessen
bewusst ist, dass zu schnelles Fahren die Verkehrssicherheit anderer
gefährdet, wird im eigenen Verhalten etwas ändern.“
Mag. Christine Schnell
Umweltberaterin
Warnwesten für Volksschulkinder
Ein besonderes Geschenk für mehr
Sicherheit im Straßenverkehr gab
es Mitte November für die 1A und
1B der Volksschule Elixhausen. Die
Geschäftsleiter der Raiffeisenbank
Anthering-Elixhausen, Mag. Raphael Maiburger und Manfred
Adelsberger, überreichten dazu an
jedes Kind der ersten Klasse eine
Warnweste.
v.l.n.r.: Susanne Schmid (Klassenlehrerin) GL Manfred Adelsberger (RAIBA Anthering-Elixhausen), GL Mag. Raphael Maiburger (RAIBA Anthering-Elixhausen),
Bürgermeister Markus Kurcz, Ruth Hausmann (Klassenlehrerin), Dir. Markus Reiter, und die Kinder der 1A und 1B.
Gerade jetzt, in der immer früher
dunkel werdenden Jahreszeit, sei
es besonders wichtig, dass Fußgänger, Jogger u.s.w. im Straßenverkehr durch reflektierende Jacken und Umhänge auf sich
aufmerksam machen, so der Appell
der Erwachsenen an die Kinder.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 17
17
EINE
6. Oktoberfest der Kameradschaft
Am Samstag, den 15. Oktober fand zum sechsten Mal das Oktoberfest der Kameradschaft statt. Zahlreiche Vereinsmitglieder und Freunde der Kameradschaft sowie Gäste aus dem Ort und den Nachbargemeinden folgten der Einladung. Für die musikalische Umrahmung sorgte erstmals unter großer
Begeisterung das „Trio 2000 mit Petra“.
Oktoberfest 2016 - Für die köstlichen Speisen sorgte Wirt Emanuel Lasinger. Das
Kuchenbuffet bot Gaumenfreuden vielfältigster Art und auch ein Besuch in der
Bar fand zur späteren Stunde regen Anklang. Die Stimmung war ausgezeichnet
und die Tanzfläche stets gut besucht.
Besonders erfreulich war, dass die
Kameradschaft Hallwang mit Obmann Johann Sammer sowie die
Kameradschaft Seekirchen mit ihrem Obmann Johann Hillerzeder,
neugewählter
Bezirksobmann
Flachgau, der Einladung samt Gattinnen nach Elixhausen folgten.
„Ein herzliches Dankeschön an unsere zahlreichen Helfer und an die
vielen Besucher für ihr Kommen.
Wir hoffen auf ein Wiedersehen im
nächsten Jahr“, so der sichtlich zufriedene Obmann Franz Jammernegg am Ende der Veranstaltung.
Franz Jammernegg, Obmann
„dorfKlang Elixhausen“ 10 Jahre alt
Nach der musikalischen Mitgestaltung der Erstkommunion der eigenen Kinder hatten ein
paar singfreudige Frauen vor zehn Jahren beschlossen, sich weiter regelmäßig zum Singen
zu treffen. Der Chor entwickelte sich durch die professionelle Chorleitung von Prof.in Michaela Vidmar weiter und besteht heute aus knapp 40 aktiven Mitgliedern. Einst wie jetzt
werden singbegeisterte Frauen jederzeit gerne als neue Mitglieder in den Chor aufgenommen.
„Zusätzlich zu unseren regelmäßigen Chorproben gab es bisher
zwei Konzertaufführungen pro
Jahr, wobei die Auftritte auch oft
gemeinsam mit unterschiedlichen
Gastensembles gestaltet wurden.
Zweimal traten wir bei der „Langen
Nacht der Chöre“ in Salzburg auf
und besondere Highlights unserer
Probenarbeit sind die im Herbst
stattfindenden Probentage in St.
Gilgen und ein Probentag im Frühjahr. Neben der Faszination des
Chorgesanges und dem Erlebnis,
aus vielen Stimmen einen Klang
und eine Harmonie zu erarbeiten,
erleben wir nicht nur, dass die
Freude am Singen eine stark verbindende Kraft ist, sondern dass
gemeinsames Singen auch eine
Eine besonders beeindruckende Kulisse bildete der dorfKlang Elixhausen bei seinem Jubiläumskonzert im heurigen Sommer im Festsaal „Zur Nachbarschaft“.
unglaubliche Energiequelle und ein
Jungbrunnen sein kann“, schildert
Obfrau Irmi Demitsch die Aktivitä-
ten des Chores im Jahreskreis und
die Motivation der Sängerinnen.
Obfrau Dr. Irmi Demitsch
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 18
18
EINE
20 Jahre Jugendtreff Elixhausen
Grund genug für eine Leistungsbilanz
Der 1996 gegründete Verein dient allen Bestrebungen im Sinne einer
Jugend- und Familienpflege mit dem Ziel, Verantwortung für die Gemeinschaft zu fördern,
schöpferische Kräfte und Talente zu wecken und zu fördern, zu sozialer Einstellung zu führen
und das Selbstbewusstsein junger Menschen durch selbständiges Handeln bei voller Verantwortung zu heben. Dieser Vereinszweck gilt nach wie vor und wird sehr ernst genommen
und mit besonderen Aktionen zur Einbringung ins Gemeindeleben umgesetzt.
Neugestaltung der FußVon der Projektidee
über die Planung bis zur gängerunterführung
Umsetzung
Heuer im Sommer ist ein ganz beDie Aktionen werden von den Jugendtreff-Verantwortlichen immer
als Gesamtpaket betrachtet und
realisiert. Die Beispiele führen es
vor Augen, wie beim Projekt „Pavillon“; geplant, gebaut vom Boden
bis zum Dach von Elixhausener
Jugendlichen und umgesetzt als
Begegnungszone und Treffpunkt.
Oder beim Scaterplatz. Dieser
wurde von den Jugendlichen konzipiert und wird durch Aktionen im
Rahmen der Ferienpassaktion
„Skaten wie geht das?“ bis heute
belebt. Die Ferienpassangebote
„Papier schöpfen“ und „Ytongwerkstatt“ fördern die Kreativität und die
Vorstellungskraft. Als Beitrag des
„Miteinander und Füreinander“ im
örtlichen Generationendorf organisiert der Jugendtreff jedes zweite
Jahr ein Adventfenster und bringt
sich damit aktiv in die örtliche Gemeinschaft und für alle Generationen ein.
sonderes Projekt gelungen, das
über einige Jahre vorbereitet und
von 21 Jugendlichen umgesetzt
wurde; die Neugestaltung der Unterführung im Rahmen eines viertägigen Graffitiworkshops. Organisiert und betreut wurde das Projekt
vom Jugendtreff unter der Leitung
von Obfrau Maria Krautgasser und
deren Söhnen Benjamin und Dominik. Der fachliche Input kam von
der Pinzgauer Graffitikünstlerin
Mag. Tamara SOMA Volgger. In
der Vorbereitung (Reinigung und
Grundierung der Unterführung)
wurde das Projekt von der Gemeinde und der örtlichen Wirtschaft unterstützt.
Der Graffitiworkshop teilte sich in
einen theoretischen und einen
praktischen Teil und war damit
mehr als ein bloßes „Ausprobieren“
von Spraydosen. Konkret erlernten
die Jugendlichen nicht nur die
Grundlagen des praktischen Arbei-
Im Vordergrund der Ferienpassaktion „Skaten
wie geht das?“ stehen Geschicklichkeit, Bewegung in frischer Luft, Mut und Rücksichtnahme
auf andere.
tens an der Wand, sondern erfuhren in einem Theorieteil die wichtigsten Hintergründe der Graffitikunst, wie: Woher kommt Graffiti,
welche Stilrichtungen gibt es, wo
liegt die Abgrenzung zur Sachbeschädigung, wie gestaltet man ein
aufwendiges Bild von der Skizze
bis zur vollendeten Wand und vieles mehr.
Auch bei diesem Projekt ging es
um mehr als ums bloße Tun, nämlich um die Förderung des Zusammenspiels, der Freude an Gestaltung im öffentlichen Raum und um
die Bewusstseinsbildung, dass
durch Engagement jeder und jede
Einzelne einen Beitrag zur Verschönerung des Ortes leisten
kann.
„In diesem Sinne und dem Vereinszweck folgend richtet sich der Blick
in eine gute Zukunft, wo es 2017
an die Umsetzung der Neugestaltung und Vergrößerung des Jugendtreffs geht“, so Obfrau Maria
Krautgasser.
Maria Krautgasse, Obfrau
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 19
19
EINE
Die Ferienpassangebote „Papier
schöpfen“ und „Ytongwerkstatt“ fördern
die Kreativität und die Vorstellungskraft.
Als Beitrag des „Miteinander und
Füreinander“ im örtlichen Generationendorf organisiert der Jugendtreff
jedes zweite Jahr ein Adventfenster
– heuer am 23. Dezember ab 17:00
Uhr wieder mit „Trommelwirbel“, der
immer sehr gut angenommen wird
und zudem das Kennenlernen anderer Kulturen und Länder fördert.
Die Durchführung eines Graffitiworkshops stand schon lange auf der
Wunschliste der Elixhausener Kinder
und Jugendlichen. Unter fachkundiger
Anleitung war es dann heuer soweit
und die ohnehin schon stark abgewitterte und verunstaltete Landesstraßenunterführung wurde als Arbeits- und
Präsentationsfläche neu gestaltet. Im
Bild die Workshop-Teilnehmerinnen.
und -teilnehmer mit ihren Betreuern
V.l.n.r. Dominik und Benjamin Krautgasser sowie der Pinzgauer Graffitikünstlerin Mag. Tamara SOMA Volgger.
Wir suchen …
… zwei Jugendbetreuer im Alter ab 18 Jahre, die den Jugendtreff
während der Öffnungszeiten betreuen und für bzw. mit den Kindern
und Jugendlichen kleinere Projekte umsetzen.
Weiter Informationen gibt es bei Obfrau Maria Krautgasser unter
0664/2034512.
Jugendtreff
en
Öffnungszeit
r
17 bis 20 Uh
Montag von
r
h
U
n 17 bis 20
Mittwoch vo
bis 20 Uhr
Freitag von 17
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 20
20
EINE
125 Jahre Ortsmusikkapelle
2017 feiert die Ortsmusik ihr 125-Jahr Bestandsjubiläum
Schon beim heurigen Frühjahrskonzert hat die Ortsmusikkapelle
mit dem Solostück „Zwei charmante Lockvögel“, gespielt von
Anna Santner und Marina Eder, auf
der Piccoloflöte zum bevorstehenden Jubiläum, das vom 9. bis 11.
Juni 2017 in Kombination mit dem
„Bezirksmusikfest“ gefeiert wird,
eingeladen. Wie sehr sich die Ortsmusik in den vergangenen fast 125
Jahren entwickelt hat, zeigte sich
auch beim diesjährigen Frühjahrskonzert. Als Höhepunkt im Programm spielte Christina Neumayer
auf ihrem Horn ein Stück von
„Wolfgang Amadeus Mozart“ zum
Abschluss ihres „Goldenen Leis-
tungsabzeichen“, welches sie mit
„Ausgezeichneten Erfolg“ absolviert hatte, und auch die Jungmusiker unter der Leitung von Johann
Santner zeigten heuer mit einem
„Abba Medley“ einmal mehr ihr
Können.
Marina Eder
Mit dem Jungmusikerleistungsabzeichen (JMLA)
ausgezeichnet
wurden
heuer: v.l.n.r. Paula Lischent (JMLA in Bronze),
Lukas Baumgartner (JMLA
in Bronze), Alexander
Schitter (JMLA in Silber)
und Christina Neumayer
(JMLA in Gold) im Bild mit
Bernhard Wuppinger (Vertreter des Bezirksblasmusikverbandes), Bgm. Markus
Kurcz
Obmann
Bernhard Gautsch und
Kplm. Stefan Eder.
1. Reihe v.l.n.r. Stefan
Schitter (JMLA in Bronze)
und Julia Kurcz (JMLA in
Bronze)
Ehrungen: v.l.n.r. Johann Rögl(„goldenes Ehrenzeichen“ des Salzburger Blasmusikverbandes für
40-jährige Mitgliedschaft), Bernhard Wuppinger,
Franz Wagner jun. („silbernes Ehrenzeichen“ des
Salzburger Blasmusikverbandes für 25-jährige Mitgliedschaft), Bgm. Markus Kurcz, Johann Pongruber („silbernes Ehrenzeichen“ des Salzburger Blasmusikverbandes für 25-jährige Mitgliedschaft),
Kplm. Stefan Eder und Obmann Bernhard Gautsch
(„silbernes Ehrenzeichen“ des Salzburger Blasmusikverbandes für 25-jährige Mitgliedschaft).
1. Reihe v.l.n.r.: Brigitte Rögl, Elisabeth Pongruber,
Barbara Gautsch,
Die Jungmusiker der Ortsmusikkapelle
v.l.n.r Marina Pichler, Emma Lischent,
Silvia Baumgartner , Sophie Obermair,
Paula Lischent, Julia Kurcz, Lukas Baumgartner und Stefan Schitter.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 21
21
EINE
Elternverein der Volksschule
Nach einem geglückten Start in das neue Schuljahr wurde zwischenzeitlich
auch der Vereinsvorstand des Elternvereins der Volksschule anlässlich einer
Jahreshauptversammlung wiedergewählt.
Wie in den vergangen Jahren wird der Elternverein
auch in diesem Schuljahr die Kinder beim Erleben
des Jahreskreislaufes durch verschiedene Aktivitäten begleiten und unterstützen wie:
• das Verschenken von Lebkuchennikoläusen,
Nüssen und Orangen
• den Ausschank von Punsch und kleinen Brötchen bei der Eröffnung des Adventfensters am
1. Dezember
• das Weihnachtsgeschenk für die Klassenkasse
• Faschingskrapfen verteilen und Ostereier verstecken
• Hilfestellung und Mitfinanzierung bei der Ausrichtung der Erstkommunion
• Busfahrten zu Theaterbesuchen ins Landestheater und Oval
• Übernahme anteiliger Kosten bei verschiedenen
Projekten/Präventionsprojekten
Der neue Elternvereinsvorstand der Volksschule Elixhausen:
vorne v.l.n.r.: Renate Oberhuber, Johannes Pillinger und Gudrun
Bachleitner-Huber.
Hinten v.l.n.r.: Michael Prantner, Petra Walkner und Andreas
Gudrun Bachleitner-Huber, Schriftführerin Hofer.
• das alle 4 Jahre wiederkehrende Schulfest im
Sommersemester
Heuer erstmals Neu!
Heuer war der Eltern
erstmals mit einem ei
verein
genen Stand
am Elixhausener
Adventmarkt vertreten
wo es Kinderpunsch
,
und Glühmost, pikant
e Brote und
süße Waffeln gab.
Der dabei erzielte Er
lös kommt
natürlich wieder alle
n Kindern
der Volksschule zugu
te!
Familienförderung
durch die Gemeinde
Elixhausen
Familien ab drei Kindern, sowie Alleinerzieher/innen
ab zwei Kindern, erhalten auch für das Jahr 2016
eine Familienförderung im Ausmaß von derzeit
Euro 225.- je Kind (ab 3. bzw. 2.) von der Gemeinde.
Voraussetzung ist, dass für die Kinder im Jahr 2016
min. 7 Monate lang Familienbeihilfe bezogen
wurde und dass die Kinder mit dem Antragsteller
im gleichen Haushalt leben. Ab dem 19. Lebensjahr ist die Familienbeihilfe nachzuweisen.
Alle betroffenen Familien bzw. Alleinerzieherinnen
und Alleinerzieher können beim Gemeindeamt den
Antrag auf Familienförderung stellen. Der Antrag
muss jedoch spätestens bis zum Jahresende 2016
eingebracht werden.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 22
22
EINE
Schützenhochzeit
Neben zahlreichen Ausrückungen und vereinlichen Höhepunkten konnten die
Prangerstutzenschützen im heurigen Jahr wieder eine Schützenhochzeit feiern
und traditionell umrahmen.
Gertraud und Gregor Sperl haben
am 7. Oktober den Bund für´s Leben geschlossen. Das Brautpaar
gab sich in der Pfarre Elixhausen
das Ja-Wort. Die Gemeinde Elixhausen und die Prangerstutzenschützen gratulieren dem Brautpaar dazu sehr herzlich und
Gertraud und Gregor Sperl mit den Prangerstutzenschützen Elixhausen.
wünschen für die Zukunft alles
Gute, vor allem viele schöne Jahre
gelebter Partnerschaft.
Michael Berghammer
(Fotoquelle: Gertraud Sperl/Fotograf)
Schwammerl-Wanderung
Ende August lud der Obst- und Gartenbauverein zur Schwammerl-Wanderung mit dem ortsbekannten Experten Martin Baumgartner ein. Treffpunkt war die Kaiserbuche. Nach einer kurzen Einführung von Martin
machten sich 23 eifrige Sammler auf den Weg in den Wald, um unter Laub,
Sträuchern und Bäumen die begehrten Schwammerl zu finden.
Die zahlreichen Funde wurden noch vor Ort von Martin in essbar, ungenießbar bis giftig sortiert. Im Bild: Obmann Franz Jägermüller, Schwammerlexperte Martin Baumgartner, Katharina Maier und Grethe Leitner.
Barbara Tüchler
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 23
23
EINE
TC Stardance Angebotserweiterung
In Ergänzung zum bisherigen Paartanz startete
der Tanzclub Stardance Elixhausen mit neuen
Angeboten ins Wintersemester 2016/17. Das
Besondere dabei sind spezielle Angebote für
Senioren, Kinder und Jugendliche sowie für
Frauen und Mütter.
ersicht:
Das Angebot in der Üb
MONTAG
DIENSTAG
09:00 – 10:00
ZUMBA B(asic)
10:15 – 11:15
ZUMBA F(itness)
16:15 – 17:15
Kids Latin 1
16:30 – 18:15
Senioren
17:30 – 18:30
Kids Latin 2
18:45 – 20:45
Fortgeschrittene 3
20:15 – 21:55
Masterclass / A-F 1
18:30 – 20:10
Technikgruppe /
Fortgeschrittene 1
Solche Angebote sind beispielsweise Zumba B(asic) jeden Dienstag von 9.00 bis 10.00 Uhr oder Zumbau F(itness), jeden Dienstag von 10.15 bis 11.15 Uhr. Während
bei Zumba B(asic) zu bekannten Zumba-Rhythmen die
Grundschritte der Tänze mit einfachen Choreographien
vermittelt werden, ist Zumba F(itness) dafür geeignet, sich
zur Musik richtig auszupowern. Latin Kids und Seniorentanz komplementiert das Tanzangebot für alle Generationen.
Weitere Details zu den Aktivitäten und Terminen finden
Sie im nebenstehenden Kasten oder auf der neu gestalteten Homepage des TC Stardance Elixhausen www.stardance.at. Infos gibt es darüber hinaus telefonisch unter
0660/3155470.
Florian Gschaider
20:15 – 21:55
Masterclass
Terminhinweis
24. Dezember 2016: Ka
KUFELIX
aktiv unterstützen
Wer im Verein KUFELIX (Kultur für Elixhausen) Mitglied werden oder aktiv mitgestalten
und mitarbeiten möchte, kann unter der
Telefonnummer 0699/1128 0383
oder mit Mail an [email protected] das Interesse
bekanntgeben.
Das ehrenamtliche KUFELIX-Team freut sich über
jede personelle Verstärkung.
sperltheater
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 24
24
26
SES
Kräuterbüschlweihe 2016
Der "hohe Frauentag" (15. August - Maria Himmelfahrt) zählt zu den ältesten kirchlichen
Festtagen. An diesem Feiertag wurden auch heuer wieder die von den Goldhaubenfrauen
gesammelten und in Sträußen gebundenen Kräuterbüschel – insgesamt 250 Stück – in der
katholischen Kirche gesegnet und gegen Spenden an die Kirchenbesucher verteilt.
Die Kräuterbüschel sollen ein ganzes
Jahr Glück und Segen in die Häuser
und deren Familien bringen. Die heuer
gegebenen Spenden wurden durch Obfrau Marianne Schweitl zusammen mit
den Einnahmen aus dem anschließenden Pfarrcafé in der Höhe von erstmals
mehr als 1.000 Euro an die katholische
Pfarrkirche für den Blumenschmuck
übergeben.
v.l.n.r.: Gisela Berghammer, Barbara
Schwarzenbacher, Maria Ringelschwendner, Hedwig Schwaighofer, Elisabeth Wuppinger, Resi Brieger, Pfarrer Karl Steinhart,
Traudl Lürzer, Rosi Wuppinger, Obfrau Marianne Schweitl, Pernille Gmachl, Maria
Schaber, Maria Pichler und Erni Gautsch mit
Franziska.
Zitherklang im Orchester
Am 7. Oktober war es wieder soweit. Nach langen Probenarbeiten ging im Festsaal zur Nachbarschaft in Elixhausen das erste von zwei Konzerten des Zithervereins Edelweiß über die
Bühne. DI Bruno Wuppinger begrüßte über 100 erschienene Freunde der Zithermusik, vor
allem die musikalische Leiterin Gitti Jischa und drei Schülerinnen des Musikum Salzburg,
der Klasse Elisabeth Stadler, die für musikalische Einlagen sorgten.
Der musikalische Bogen spannte sich
vom Kanon „Seid willkommen“ und
dem Marsch „Die Wachtparade“ über
das „Dutch Rondo“, den 3 Interludien
von Jörg Lanzinger und dem Stück
„Blühender Mai“ bis hin zu den Darbietungen der Schülerinnen des Musikum Salzburg mit den Stücken „Polonaise & Menuett“, „Homabela“ und
„Pink Panter“.
Höhepunkte des Konzerts waren das
mit 13 Zithern und 2 Gitarren dargebotene Stück „Murnauer Schottisch“
und das von Gitti Jischa zum Gedenken an ihren Vater Rudi Jischa aus
dessen Melodienreigen arrangierte
„Salzburger Potpourri“, ehe das Konzert mit dem „Harry Lime Thema“ von
Anton Karras, aus dem Film „Der 3.
Zitherkonzert 2016; v.l.n.r.: Andi Zenker, Anna Ahrer, Greti Zenker, Margaretha
Mann“, seinen Abschluss fand.
Freysinger, Johann Gschaider, Maria Paulusberger, Bruno Wuppinger, Doris
HR DI Bruno Wuppinger Koschkar-Moser, Gitti Jischa, Ines Riffelsberger, Paula Kimeswenger.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 25
25
SES
Sanierung der Dreibrüder-Kapelle
Donnerstag, 18. August, 19.30 Uhr
In einer Gemeinschaftsaktion von Gemeinde, ehrenamtlichen Helfern und der RestaurateurFirma Weixler-Unterer, wurde die in Elixhausen-Ursprung stehende Dreibrüder-Kapelle generalsaniert.
Die Restaurierung wurde notwendig, da das Kulturdenkmal auf Grund
seiner exponierten Lage im Laufe der Jahre durch die Witterungseinflüsse
stark in Mitleidenschaft gezogen wurde. In Abstimmung mit dem Bundesdenkmalamt und der Restaurateur-Firma Weixler-Unterer wurde mit der
Generalsanierung die Dachhaut komplett erneuert, die schadhaften Mauerteile ausgebessert, das Denkmal komplett neu gestrichen und auch die
das Denkmal zierenden Blechtafeln restauriert. Die Kosten für die Sanierung trägt die Gemeinde Elixhausen, die Dank der Mitwirkung von ehrenamtlich tätigen Elixhausenern unter 10.000,-- Euro geblieben sind.
Dreibrüder-Kapelle
Die Dreibrüder-Kapelle wurde um 1773 errichtet. Sie erinnert an einen beigelegten Erbschaftsstreit im Haus Rehlingen. Grund für den Streit war ein
1767 verfasstes Testament: Johann Josef Freiherr zu Rehlingen wollte für
seine männlichen Nachkommen den Besitz des adeligen Sitzes Ursprung
und der dortigen Hofmark sichern. Im Juli 1773 konnte dieser Streit durch einen Erbvergleich der drei Söhne und der drei Töchter beigelegt werden. Der
Friedensschluss war den Brüdern so wichtig, dass sie zur Erinnerung daran
eine Kapelle errichten ließen.
Die Kapelle ist seit 1993 im Besitz der Gemeinde Elixhausen und wurde im
Jahr 1995 zum Schutz vor Schädigungen durch den Straßenverkehr auf der
L 101 an den heutigen Standort versetzt.
Die der Straße abgewandte Westseite ist mit einem Holzschindelmantel verkleidet. Die zentrale Rundbogennische auf den beiden anderen Bildstockseiten wird von sieben kleineren Nischen gerahmt. In den Nischen befinden sich
auf Blech gemalte Ölbilder mit Szenen aus dem Leben Christi sowie Marienund Heiligendarstellungen. In der heute leeren, querrechteckigen Nische an
der Südostseite waren einst die drei, sich die Hände reichenden Rehlingen
Brüder Josef, Maximilian und Johann Nepomuk dargestellt.
Friedenslicht
2016
Adventzeit
an Kränzen und Gestecken wieWie jedes Jahr im Advent werden
ndgefährlich kann dies allemal
der die Kerzen angezündet. Bra
kehrungen getroffen und Vorsein, wenn nicht entsprechende Vor
den. Einige Tipps für eine sisichtsmaßnahmen eingehalten wer
w.feuerwehr-elixhausen.at.
chere Adventzeit finden sie auf ww
Advent, Advent
ein Lichtlein brennt
erst eins dann zwei
dann drei dann vier
dann steht die Feuerwehrjugend vor der Tür
und bringt das Friedenslicht
zu dir!
Leider können aufgrund der Anzahl an Friedenslichtausträgern
nicht alle Haushalte in dieser
Zeit erreicht werden. Daher
kann als besonderer Service der
Feuerwehr auch heuer wieder
das Friedenslicht am Vormittag
des 24. Dezembers zwischen
10:00 und 13:00 Uhr beim Feuerwehrhaus abgeholt werden.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 26
26
GRATULIEREN
Ehrungen
Für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement und in
Würdigung ihrer Verdienste als Präsidentin der Katholischen
Aktion wurde Frau Doris Witzmann im November im Beisein
von Erzbischof Franz Lackner durch Landeshauptmann Dr.
Wilfried Haslauer das Große Verdienstzeichen des Landes
Salzburg verliehen. Doris Witzmann übte die Funktion von
November 2007 bis September 2016 aus. V.l.n.r.: Erzbischof
Franz Lackner, Elisabeth Mayer – die neue Präsidentin der
Katholischen Aktion, Doris Witzmann und Landeshauptmann Wilfried Haslauer.
Für ihre besonderen Leistungen rund um die Renaturierung
des Ursprunger Moores wurde im September Gemeinderat
Gerhard Oberholzner und Bürgermeister Markus Kurcz das
„Salzburger Umwelt-Verdienstzeichen“ in der Kategorie Naturschutz, Gebiet Landschaftsschutz verliehen. Im Bild
v.l.n.r.: LHStv Dr. Astrid Rössler, GR Gerhard Oberholzner
und LR DI Dr. Josef Schwaiger.
Pensionierungen
In den Ruhestand versetzt wurde Anfang September der
langjährige Bauhofleiter der Gemeinde Elixhausen, Herr
Paul Rehrl, der seit Jänner 1993 für die Gemeinde tätig war.
Die Gemeinde gratuliert dazu sehr herzlich und wünscht für
die Zukunft alles erdenklich Gute, vor allem aber einen langen Ruhestand in Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Im
Bild: Paul Rehrl und Bürgermeister Markus Kurcz anlässlich
der Verabschiedung in den Ruhestand.
Ebenfalls mit September in den wohlverdienten Ruhestand
versetzt wurde nach 42 Dienstjahren VOL Christa Greisberger-Streit, die seit September 1982 an der Volksschule Elixhausen tätig war. Die Gemeinde gratuliert zur Ruhestandsversetzung sehr herzlich und wünscht für die Zukunft alles
erdenklich Gute, vor allem aber Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Im Bild: VOL Christa Greisberger-Streit und Bürgermeister Markus Kurcz.
In den Vorruhestand versetzt wurde mit Anfang November
die Verwaltungs- und Pflegedienstleiterin des Seniorenzentrums St. Georg in Bergheim, Frau Barbara Knapp. Barbara
Knapp trat ihren Dienst am 1. Juni 1994, mit der Eröffnung
des Seniorenheims an, war dann zehn Jahre lang die Pflegedienstleiterin. 2004 übernahm sie zudem die Agenden der
Verwaltungsleiter und hatte so bis zu ihrer Vorruhestandsversetzung über zwölf Jahre lang die Gesamtleitung des
Hauses über. Bürgermeister Markus Kurcz dankte ihr anlässlich einer Feierstunde für die gute Zusammenarbeit und
wünschte für die Zukunft alles erdenklich Gute.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 27
27
SES
Ehejubiläen
Das Fest der goldenen Hochzeit feierten am 30. Juli Hilda
und Alfred Unterrainer Am Auwald. Die Gemeinde Elixhausen gratuliert dazu sehr herzlich und wünscht für die Zukunft
noch viele schöne gemeinsame Jahre in Gesundheit und
Zufriedenheit.
Ebenfalls das Fest der goldenen Hochzeit feierten am 20.
August Roswitha und Franz Stampfl aus der Gitzenstraße.
Die Gemeinde Elixhausen gratuliert dazu sehr herzlich und
wünscht für die Zukunft noch viele schöne gemeinsame
Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit.
Das Fest der goldenen Hochzeit feierten am 17. September
Hedwig und Georg Wallinger aus der Bergstraße. Die Gemeinde Elixhausen gratuliert dazu sehr herzlich und wünscht
für die Zukunft noch viele schöne gemeinsame Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit.
Ebenfalls das Fest der goldenen Hochzeit feierten am 17.
September Johanna und Johannes Strohbichler aus der
Gschaidstraße. Die Gemeinde Elixhausen gratuliert dazu
sehr herzlich und wünscht für die Zukunft noch viele schöne
gemeinsame Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit.
Geburtstage
Ihren 90. Geburtstag feierte am 27. November Frau Katharina Steinböck im Seniorenzentrum St. Georg. Bürgermeister Markus Kurcz überbrachte dazu die Wünsche der Gemeinde und gratulierte sehr herzlich. Im Bild Katharina
Steinböck und Gatte Franz Steinböck.
Seinen 80. Geburtstag feierte am 6. August Herr Josef Wuppinger aus der Gschaidstraße, dem Bürgermeister Markus
Kurcz dazu die Wünsche der Gemeinde überbrachte und
sehr herzlich gratulierte. Im Bild Josef Wuppinger und Bürgermeister Markus Kurcz.
Zeitung-Dezember_Layout 1 29.11.16 19:48 Seite 28
28
GRATULIEREN
Seinen 80. Geburtstag feierte am 23. September Herr Rupert Oberholzner aus der Mattseer Landesstraße, dem Bürgermeister Markus Kurcz namens der Gemeinde Elixhausen
sehr herzlich gratulierte und für die Zukunft alles erdenklich
Gute wünschte. Im Bild Rupert Oberholzner und Bürgermeister Markus Kurcz.
Seinen 80. Geburtstag feierte am 25. September Herr Josef
Mayr vom Mittelweg, dem Bürgermeister Markus Kurcz namens der Gemeinde Elixhausen sehr herzlich gratulierte und
für die Zukunft alles erdenklich Gute wünschte. Im Bild Josef
Mayr und Bürgermeister Markus Kurcz.
Ihren 80. Geburtstag feierte am 18. November Frau Anna
Famler aus der Dürnbergstraße, der Bürgermeister Markus
Kurcz namens der Gemeinde Elixhausen sehr herzlich gratulierte und für die Zukunft alles erdenklich Gute wünschte.
Im Bild Anna Famler und Bürgermeister Markus Kurcz.
Ebenfalls ihren 80. Geburtstag feierte am 28. November
Frau Maria Hermann aus der Reenerstraße, der Bürgermeister Markus Kurcz die Wünsche der Gemeinde überbrachte und sehr herzlich gratulierte. Im Bild Maria Hermann
und Bürgermeister Markus Kurcz.
KUlTURKATAlOG
Ein perfektes
Weihnachtsgeschenk
Im Dezember 2011 wurde der „Kulturkatalog“ fertiggestellt und präsentiert, mit dem den Autoren eine eindrucksvolle Ergänzung zur Ortschronik und zur geschichtlichen,
kulturellen, landschaftlichen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen
Entwicklung Elixhausens gelungen ist. Der Kulturkatalog
kann im Gemeindeamt während der Öffnungszeiten zum
Preis von 20 Euro erworben werden.
impressum
Eigentümer, Herausgeber,
Verleger: Gemeinde Elixhausen
Für den Inhalt verantwortlich:
Bgm. Markus Kurcz
Redaktion: Stefan Reeb
Herstellung: Druckgrafik-Elixhausen
www.elixhausen.at

Download Report