2016-12 株式会社資生堂 資生堂ジャパン株式会社 クレ・ド・ポー ボーテ 2017 年春夏 カラーメーキャップ新製品発売 Serene beauty ～力の抜けた美しさ～ 資生堂グループのハイプレステージブランド「クレ・ド・ポー ボーテ」は、2017 年春夏にむけたカラーメー キャップ【全 5 品目 18 品種 2,000～4,500 円（税抜）】を、2017 年 1 月 21 日（土）より発売します。本新製品は、 全国の百貨店約 220 店、化粧品専門店約 2,000 店を中心に取り扱います。また、日本を含む世界 12 の国と 地域(中国、台湾、韓国、マレーシア、タイ、シンガポール、ベトナム、インドネシア、アメリカ、カナダ、ロシア) で発売します（発売元：株式会社資生堂インターナショナル）。 ◆ カラーメーキャップテーマは、「Serene beauty* （セリーン ビューティー）～力の抜けた美しさ」。 新鮮な空気の中で呼吸するように、みずみずしく輝く女性をイメージし、さりげなく、ほどよく力の 抜けた、洗練された輝きが満ち溢れるようなメーキャップを提案します。 ◆ 風や光、太陽の実りを感じるような美しく上質な色と質感、そして豊かなカラーバリエーションです。 （＊Serene beauty 【英】セリーン ビューティー：静謐な美しさ） クレ・ド・ポー ボーテ 2017 年 1 月 21 日（土）発売 カラーメーキャップ新製品 （上から） 「ブラッシュクレーム 4」 「オンブルクルールデュオ 105」 「ルージュエクラ C 238」 【商品一覧】 商品名 全 5 品目 18 品種 希望小売価格 分類 容量 色数 クレ・ド・ポー ボーテ オンブルクルールデュオ（レフィル） アイシャドー 4.5g 6種 4,500 円（税込 4,860 円） クレ・ド・ポー ボーテ ブラッシュクレーム チークカラー 6g 4色 4,500 円（税込 4,860 円） 化粧用具 ――― 1種 4,500 円（税込 4,860 円） 口紅 2g 3色 3,500 円（税込 3,780 円） ネール エナメル 8mL 4色 2,000 円（税込 2,160 円） クレ・ド・ポー ボーテ パンソー（ブラッシュプードル＆クレーム） クレ・ド・ポー ボーテ ルージュエクラ C（レフィル) 【色調追加】 クレ・ド・ポー ボーテ ヴェルニアオングル 【数量限定】 ※お客さまからのお問い合わせは、「資生堂インターナショナル お問い合わせ先 フリーダイヤル 0120－81－4710」でお受けしています カラーメーキャップテーマの「Serene beauty～力の抜けた美しさ～」 すべてが、めまぐるしく変化し続ける世界。時代をリードするグローバルエリートたちは、表層的な豪華 さを追い求める傾向から、自らを解放し、ありのままの自然にふれたときに得られる瞬間に、ラグジュアリ ーの本質を見出しつつあります。この新たな潮流「New Luxury （ニューラグジュアリー）」を背景に、クレ・ ド・ポー ボーテは、「Serene beauty～力の抜けた美しさ～」をテーマにした、2017 年春夏のメーキャップを 提案します。それは、リラックスした時間を謳歌する女性のラグジュアリーな表情を引き出すカラーメーキ ャップ。自然にとけ込むような心地よさ、安らぎ、調和を感じさせる美しい色・質感を揃えたカラーバリエー ションのアイシャドーを中心に、さりげなく見えながらも、洗練された美しさへ導きます。 【商品概要】 ※表示価格は希望小売価格です。 商品名・容量・価格 クレ・ド・ポー ボーテ 商品特長 ピュアな色と繊細な輝きが溶け合うように重なりながら 自然なグラデーションを創りだし、 軽やかで洗練されたまなざし美を演出する 2色セットのアイシャドーです。 オンブルクルールデュオ （レフィル） ＜アイシャドー＞ 4.5g 6種 各 4,500 円 （税込 4,860 円） オプティカル効果 ○ 光透過性の優れた粉末を配合。にごりがなく、透明感のある明るい 発色を実現します。 ○ 2 つのカラーが異なるパール剤を配合し、メリハリのきいたグラデー ションを創りだします。 ・ダークカラー（左）：控えめなつや感で、リッチな発色のセミマット ・ライトカラー（右）：繊細な光をちりばめたようなソフトシマー トリートメント効果 ※このレフィルは、別売りの クレ・ド・ポー ボーテ ケース （オンブルクルールクアドリ n） ケース（チップ 2 本付き） ＜化粧用具＞1 種 2,500 円（税込 2,700 円）にセット してお使いください。 ○ まぶたへの広がりが良く、フィット感に優れ、自然なグラデーションを 創りやすい、しっとりとなめらかなテクスチャーです。 ○ クレ・ド・ポー ボーテ独自のスキンケア成分配合。 ・イルミネイティングハイドロラップコンプレックス（保湿：アセチルヒア ル ロ ン 酸 Na 、 ヒ ア ル ロ ン 酸 Na 、 モ ル テ ィ エ レ ラ 油 、 PEG ／ PPG-36/41 ジメチルエーテル、グリセリン、ケイ酸（Na／Mg）） ・プレミアムアルガンオイル（保湿：アルガニアスピノサ油） その他 ○ よれたり薄れたりせず、仕上がりが長時間続きます。 ○ 天然ローズエッセンスを配合したクレ・ド・ポー ボーテ メーキャップ 一連の優雅な香り。 ○ アレルギーテスト済み（全てのかたにアレルギーが起きないというわけでは ありません）。 【色調】 手つかずの自然のようにシンプルでありながら、メリハリのきいた 異なる質感の 2 色のコンビネーションが生み出す絶妙なグラデーション 101 102 103 104 105 106 【商品概要】 ※表示価格は希望小売価格です。 商品名・容量・価格 クレ・ド・ポー ボーテ 商品特長 フレッシュな色とみずみずしいつや感で ,, ほおを彩り、生きいきとした表情を引き出す クリームチークカラーです。 ブラッシュクレーム ＜チークカラー＞ 6ｇ 4色 各 4,500 円 （税込 4,860 円） オプティカル効果 ○ 鮮やかさと透明感を両立したフレッシュなカラーバリエーション。 ○ 3 種のオイル（低粘土・高粘土・揮発性）をバランスよく配合すること で、みずみずしいつや感を実現します。 ○ 自然な血色感と立体感を演出します。 トリートメント効果 ○ 3 種のオイル（低粘土・高粘土・揮発性）をバランスよく配合すること で、べたつきがなく、指でもブラシでも使いやすいなめらかなテクス チャーを実現。肌にピタっとフィットした後、サラサラに仕上がりま す。 ○ クレ・ド・ポー ボーテ独自のスキンケア成分配合。 ・イルミネイティングハイドロラップコンプレックス（保湿：アセチルヒア ル ロ ン 酸 Na 、 ヒ ア ル ロ ン 酸 Na 、 モ ル テ ィ エ レ ラ 油 、 PEG ／ PPG-36/41 ジメチルエーテル、グリセリン、ケイ酸（Na／Mg）） ・プレミアムアルガンオイル（保湿：アルガニアスピノサ油） その他 ○ 仕上がりが長時間持続します。 ○ 天然ローズエッセンスを配合したクレ・ド・ポー ボーテ メーキャップ 一連の優雅な香り。 ○ アレルギーテスト済み（全てのかたにアレルギーが起きないというわけでは ありません）。 ○ 指でもブラシでも使えます。 1 クレ・ド・ポー ボーテ パンソー （ブラッシュプードル＆ クレーム） ＜化粧用具＞ 1種 4,500 円 （税込 4,860 円） 2 3 4 ほお紅を肌にフィットさせるようになじませ、 輝きのある自然な仕上がりに導くチークブラシです。 ○ なでるようにやさしく、心地よい感触で肌に触れながら、ほお紅をき ちんとフィットさせます。 ○ パウダータイプ、クリームタイプのいずれのほお紅にも使用できま す。 ○ 肌を磨き上げるようにほお紅をぼかし込み、ほんのり上気したような 自然な仕上がりに導きます。 ・コシのあるストレート繊維とやわらかいウエーブ繊維の混合によ り、クリームのとれや粉含みのいずれにも優れます。 ○ グラデーションの調節がつけやすい、円筒・山シェイプのブラシで す。 ○ 携帯に便利なソフトケース付きです。 【商品概要】 ※表示価格は希望小売価格です。 商品名・容量・価格 クレ・ド・ポー ボーテ ルージュエクラ C ＜口紅＞ （レフィル） 2g 3色 各 3,500 円 （税込 3,780 円） 【色調追加】 商品特長 つけた瞬間のうるおい感が持続し、 ,, 使い続けることで、ふっくら豊かな唇へ。 輝きを集める、スポットライトルージュです。 EX カラードヴィタヒアロ TM（（保湿：アセチルヒアルロン酸 Na、ヒアルロ ン酸 Na、モルティエレラ油、PEG／PPG-36/41 ジメチルエーテル、グリ セリン、ケイ酸（Na／Mg））配合 オプティカル効果 ○ 贅沢な艶と豊かな発色で光の力に満ちた艶やかな口もとを演出し ます。 ○ 唇のあれやしわなどの凹凸をなめらかに整え、均一に仕上げます。 （リップフォルミングパウダー） トリートメント効果 ○ 美容液を唇にのばしているような高いトリートメント効果で、ハリと弾 力のある美しい唇に導きます。 その他 237 238 239 ○ 唇に触れた瞬間にみずみずしくうるおいを感じ、やわらかくとろける ように広げるセミソリッドタイプです。 ○ プレミアムアルガンオイル配合。 ○ 天然ローズエッセンスを配合したクレ・ド・ポー ボーテ メーキャップ 一連の優雅な香り。 ○ アレルギーテスト済み（全てのかたにアレルギーが起きないというわけでは ありません）。 この口紅はデリケートな中味を保護するために繰り出した中味は戻らないしくみ になっています。繰り出しすぎにご注意ください。 クレ・ド・ポー ボーテ ヴェルニアオングル ＜ネールエナメル＞ 8mL 4色 各 2,000 円 (税込 2,160 円) 【数量限定】 華やかな色彩と美しい艶。 一筆ごとに、指先に輝きと豊かな表情を与える ネールカラーです。 ○ ひと塗りで見たままの色が発色します。 ○ 爪の表面をなめらかに仕上げ、高い輝きと艶が指先を華やかに 彩ります。 ○ プレミアムアルガンオイル配合。 ○ ネールタイムを優雅に演出する上品でフェミニンな香りです。 （クレ・ド・ポー ボーテカラーメーキャップ一連の香り） 8 9 ■クレ・ド・ポー ボーテ ブランドサイト http://www.cledepeau-beaute.com 10 11 【ご参考】 ルチア・ピエロニ / Lucia Pieroni クレ・ド・ポー ボーテ メーキャップクリエイティブディレクター 1989 年にキャリアをスタート。 数多くの女優、セレブリティから信頼を得ているトップメーキャップアーティスト。 世界のトップブランドのキャンペーン広告のメーキャップを数多く担当。 エッジーであっても決して女性らしさを失わない独自のビューティーの表現 に定評がある。2006 年より、クレ・ド・ポー ボーテのメーキャップクリエイテ ィブディレクターに就任、今年で 10 年を迎える。プロダクトのカラークリエー ションと共に、広告のメーキャップも担当し、クレ・ド・ポー ボーテの世界観 を発信している。 自然やガーデンをこよなく愛す。イギリス在住。 Lucia‘s Voice ルチア・ピエロニからのメッセージ 澄んでいく。心地よく、美しく。 "時間という贅沢"を心から楽しむ女性が、私に今回のコレクションのインスピレーションを 与えてくれました。 めまぐるしく移ろうこの世界で、時間は貴重品です。頻繁に旅をする女性たちにとって、 緊張感から解き放たれてリラックスする時間は至福であり、純粋な贅沢そのものです。 自由な心を持つ女性は、自分の内側にある飾らない美しさと、自分を取り巻く世界とを楽しんでい ます。彼女は肩の力を抜いて、大地のような落ち着きを備えつつ、太陽の光を受ける海のように多 彩な輝きを放って、やわらかな美しさをたたえています。 彼女は自然とひとつになり、解き放たれた戸外の空気を愛し、人生への飽くなき情熱を抱いていま す。足元が濡れるのもかまわず、ドレス姿で裸足のまま、月の輝くビーチで踊ることもためらわな いでしょう。自分に素直で、率直。がんばりすぎない心地よさを楽しんでいるかのような、その魅 力は人々を引きつけます。 彼女は自分の内側に、新しい表現、新しい自由を持っています。肌の上に爽やかな風が吹き抜ける のを感じながら、生きいきと呼吸するように。その美しさはラグジュアリーな輝きそのものです。
© Copyright 2024 ExpyDoc
