51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 06.00 Uhr HD// 28' Tiere bis unters Dach Die Legende von Waldau 39-teilige Kinder- und Familienserie Deutschland 2010 Staffel 3, Folge 39 Personen und Darsteller: Greta Hansen (Enya Elstner), Lilie Hansen (Lotte Hanné), Annette Hansen (Floriane Daniel), Dr. Philip Hansen (Heikko Deutschmann), Jonas Grieshaber (Fynn Henkel), Vinzenz Grieshaber (Michael Sideris), Josefine Grieshaber (Sanne Schnapp) Regie: Andreas Morell [kurz] Sensation bei der Bürgermeisterwahl: Annette Hansen lässt sich als Gegenkandidatin zu Vinzenz Grieshaber aufstellen. Doch Vinzenz kämpft mit harten Bandagen. Er will kurzerhand die Hütte von Nelly und Pawel abreißen lassen, um den Wald zu Bauland für seine Wähler zu machen - und er bietet Nellys Mutter sogar noch einen Job bei den Bauarbeiten an. [lang] Sensation bei der Bürgermeisterwahl: Annette Hansen lässt sich als Gegenkandidatin zu Vinzenz Grieshaber aufstellen. Doch Vinzenz kämpft mit harten Bandagen. Er will kurzerhand die Hütte von Nelly und Pawel abreißen lassen, um den Wald zu Bauland für seine Wähler zu machen - und er bietet Nellys Mutter sogar noch einen Job bei den Bauarbeiten an. Die Sache scheint verloren, da taucht ein legendäres Fabelwesen im Wald von Waldau auf. (Erstsendung: 01.04.13/ARD 1.) 06.30 Uhr HD// 28' Tiere bis unters Dach Kuckucksei Kinder- und Familienserie Deutschland 2014 Staffel 4, Folge 40 Personen und Darsteller: Greta Hansen (Enya Elstner), Lilie Hansen (Lotte Hanné), Annette Hansen (Floriane Daniel), Dr. Philip Hansen (Heikko Deutschmann), Jonas Grieshaber (Fynn Henkel), Vincent Grieshaber (Michael Sideris), Josefine Grieshaber (Sanne Schnapp), Jessie (Clara Sofie Halouska) Musik: Biber Gullatz Regie: Miko Zeuschner, Felix Binder [kurz] „Kuckuck! ruft's aus dem Wald ...“ Der Frühling ist da, und mit ihm Riesensorgen für Nelly: Ihre Mutter Susanne hat ein Top-Job-Angebot aus dem fernen Dubai angenommen, doch Nelly will nicht in die Wüste! Sie will bei ihren Freunden im Schwarzwald bleiben, und natürlich bei „ihrer“ Familie, den Hansens. Um Nelly abzulenken, vertraut Dr. Philip Hansen ihr ein aus dem Nest gestoßenes Vogelkind an. [lang] „Kuckuck! ruft's aus dem Wald ...“ Der Frühling ist da, und mit ihm Riesensorgen für Nelly: Ihre Mutter Susanne hat ein Top-Job-Angebot aus dem fernen Dubai angenommen, doch Nelly will nicht in die Wüste! Sie will bei ihren Freunden im Schwarzwald bleiben, und natürlich bei „ihrer“ Familie, den Hansens. Um sie abzulenken, vertraut Dr. Philip Hansen seiner Lieblingsnichte ein aus dem Nest gestoßenes Vogelkind an. Nelly kümmert sich aufopfernd um das Kleine - schließlich fühlt sie sich selbst, als wolle man sie aus ihrem gemütlichen Nest werfen! Mit ihrem besten Freund 1 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Pawel zusammen macht sie sich auf die Suche nach der Vogelmutter - und nach einem eigenen Versteck, um nicht fliegen zu müssen ... (Erstsendung: 25.05.14/ARD 1.) 07.00 Uhr HD// 28' Tiere bis unters Dach Bären sammeln Kinder- und Familienserie Deutschland 2014 Staffel 4, Folge 41 Personen und Darsteller: Greta Hansen (Enya Elstner), Lilie Hansen (Lotte Hanné), Annette Hansen (Floriane Daniel), Dr. Philip Hansen (Heikko Deutschmann), Jonas Grieshaber (Fynn Henkel), Vincent Grieshaber (Michael Sideris), Josefine Grieshaber (Sanne Schnapp), Jessie (Clara Sofie Halouska) Musik: Biber Gullatz Regie: Miko Zeuschner, Felix Binder [kurz] Bertie traut seinen Augen nicht: Auf der morgendlichen Mopedfahrt zur Praxis begegnet er einem Braunbären, der seelenruhig auf einem Rastplatz frühstückt. Als Philips Assistent wieder aus dem Straßengraben krabbelt, ist Meister Petz bereits im Wald verschwunden - und in Waldau beginnt die wilde Jagd nach dem Bären. [lang] Bertie traut seinen Augen nicht: Auf der morgendlichen Mopedfahrt zur Praxis begegnet er einem Braunbären, der seelenruhig auf einem Rastplatz frühstückt. Als Philips Assistent wieder aus dem Straßengraben krabbelt, ist Meister Petz bereits im Wald verschwunden - und in Waldau beginnt die wilde Jagd nach dem Bären. Greta, Nelly und ihre Freunde sind nicht die einzigen, die nach dem großen Raubtier suchen: Der ehemalige Dompteur Quintus, den der Bär schwer verletzt hat, ist ihm ebenfalls auf den Fersen. Er weiß, wie gefährlich der einstige Zirkusbär „Mischa“ werden kann. Und dass man ihn keineswegs reizen sollte - wie zum Beispiel mit einer Bärenfalle, wie sie Gustav und Ben heimlich im Wald bauen ... (Erstsendung: 25.05.14/ARD 1.) 07.30 Uhr HD/OmU/BR/ 30' Sehen statt Hören Magazin für Hörgeschädigte (Erstsendung: 17.12.16/BR) 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 16.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' 2 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Abendschau (Erstsendung: 16.12.16/rbb) 09.00 Uhr 27' HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Wannsee Moderation: Ulli Zelle (Erstsendung: 10.12.16/rbb) 09.30 Uhr HD///DGF/ 87' Weihnachtsfilme im rbb Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! Fernsehfilm Deutschland 2011 Personen und Darsteller: Johanna Welser (Jutta Speidel), Ruprecht Welser (Henry Hübchen), Ellie Pietschek (Gesine Cukrowski), Ramona Heyer (Angela Roy), Leo Welser (Stephan Kampwirth), Opa Friedrich (Edgar Bessen), Frau Basinski (Renate Delfs) u. a. Musik: Helmut Zerlett, Christoph Zirngibl Kamera: Sven Kirsten Buch: Thomas O. Walendy, Nikola Bock, Gabriele Kreis Regie: Dennis Satin [kurz] 30 treue Ehejahre und Ehemann Ruprecht Welser vergisst seine Angetraute einfach am Flughafen! Für die treue Ehefrau Johanna ist das Maß voll. Obwohl kurz vor Weihnachten, lässt sie ihrerseits die Familie einfach stehen. [lang] Nach fast 30 Ehejahren, die Johanna Welser als brave Hausfrau, Mutter und Gattin an der Seite ihres Mannes Ruprecht verbrachte, ist das Maß voll: Nicht nur vergisst der erfolgreiche Hamburger Architekt seine Frau einfach am Taxistand des Flughafens, als sie von einer gemeinsamen Urlaubsreise zurückkehren, er zeigt auch keinerlei Reue und ist nur daran interessiert, rechtzeitig zur Vergabe eines wichtigen Bauprojektes zu kommen. Johanna jedoch weigert sich, ihn zu der prestigeträchtigen Veranstaltung zu begleiten, bleibt stattdessen im Taxi sitzen und lässt sich von der verblüfften jungen Fahrerin Ellie Pietschek auf eigenes Geheiß in die Nacht entführen. Es wird für sie die Reise in eine andere Welt: Denn die chaotische Ellie begreift schnell, dass diese Dame aus der gehobenen Gesellschaft ein wenig emotionale Unterstützung bitter nötig hat. So bietet sie Johanna vorübergehend Asyl an. Während der wütende Ruprecht daheim die Kreditkarten seiner Frau sperren lässt, erwacht diese in Ellies Wohnung: Teil eines Hafenhauses in einem ehemaligen Arbeiterviertel, wo die Taxifahrerin als alleinerziehende Mutter mit zwei heranwachsenden Kindern lebt. Johanna ist fasziniert von Ellies unkonventionellem Lebensstil und bietet spontan ihre Hilfe an, als sie erfährt, dass die Bewohner das alte Haus aufgrund einer zwielichtigen Räumungsklage noch vor den anstehenden Weihnachtsfeiertagen verlassen sollen. Mit einem Trick gelingt es den beiden neuen Freundinnen, den geplanten Abriss zu verhindern. Doch sie haben nicht mit der durchtriebenen Immobilienspekulantin Ramona Heyer gerechnet, die alles daransetzt, auf dem Hafengelände einen modernen Gebäudekomplex zu errichten. Und bevor Johanna richtig klar wird, wer als Architekt für die Umsetzung dieser Pläne verantwortlich ist, steht man sich auch schon gegenüber: ihr Ruprecht und sie - auf gegnerischen Seiten. Na dann … fröhliche Weihnachten! Friede, Freude und Christstollen spielen in dieser Weihnachtskomödie von Regisseur Dennis Satin eine eher untergeordnete Rolle, wenn sich ein altes Ehepaar auf seine späten Tage noch einmal 3 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 so richtig in die Wolle kriegt und unterschiedliche Lebenseinstellungen aufeinanderprallen. Mit viel Wonne am kratzbürstigen Spiel gehen die beiden beliebten Schauspieler Jutta Speidel und Henry Hübchen aufeinander los und beweisen ihre Klasse. 11.00 Uhr HD//DGF/ 89' Weihnachtsfilme im rbb Um Himmels Willen - Weihnachten in Kaltenthal Fernsehfilm Deutschland 2008 Personen und Darsteller: Hanna Jakobi (Janina Hartwig), Wolfgang Wöller (Fritz Wepper), Agnes Schwandt (Emanuela von Frankenberg), Felicitas Meier (Karin Gregorek), Oberin Elisabeth Reuter (Rosel Zech), Schwester Hildegard (Andrea Sihler), Bischof Rossbauer (Horst Sachtleben) u. a. Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Ludwig Franz Buch: Michael Baier Regie: Ulrich König [kurz] Kurz vor Weihnachten erhält Bürgermeister Wöller eine Audienz beim Papst. Da er nicht alleine nach Rom reisen will, muss ausgerechnet Schwester Hanna ihn begleiten - das kann natürlich nicht gutgehen. Prompt entpuppt sich Wöllers vermeintliche Privataudienz als Massenveranstaltung, sehr zum Ärger des eitlen Stadtoberhaupts. [lang] Bürgermeister Wöller fühlt sich geschmeichelt: Kurz vor Weihnachten erhält er überraschend und sehr kurzfristig eine Audienz beim Papst. Da die Einladung für zwei Personen gilt, bittet er seine Lieblingsfeindin, Schwester Hanna, ihn nach Rom zu begleiten. Eigentlich hat Hanna überhaupt keine Zeit, denn im Kloster laufen die Vorbereitungen für die große Weihnachtsfeier auf Hochtouren. Gegen eine großzügige Spende für die Geschenke der Kinder lässt sie sich aber doch überreden. Ohne die Mutter Oberin um Erlaubnis zu fragen, fliegt sie mit Wöller nach Rom - nicht ahnend, dass die Oberin mit ihrer ehemaligen Äbtissin im Anmarsch ist! Doch Hanna hat auch so schon genügend Schwierigkeiten - mit ihrem Reisebegleiter. Nicht nur, dass Wöller kein Interesse für die Sehenswürdigkeiten der Ewigen Stadt zeigt, er hat auch überhaupt kein Verständnis dafür, dass Hanna sich für eine junge hochschwangere Hotelangestellte einsetzt, die gerade gefeuert wurde. Als Wöller dann auch noch erfährt, dass es sich bei der vermeintlichen Privataudienz um eine Großveranstaltung mit 300 Pilgern handelt, ist es mit seiner guten Laune vollends vorbei. Beleidigt will er abreisen. Doch daraus wird nichts, denn ein Generalstreik legt das italienische Verkehrssystem lahm. Mit knapper Not ergattern Wöller und Schwester Hanna einen maroden Mietwagen und begeben sich auf eine höchst abenteuerliche Rückfahrt. Unterwegs gabeln sie auch noch Laura auf, die junge Frau, die im Hotel ihren Job verloren hat und nach München muss. Als Hanna erfährt, dass die Unglückliche Probleme mit ihrem Freund hat, setzt sie Himmel und Hölle in Bewegung, um Laura mit dem Vater ihres Kindes glücklich unter dem Weihnachtsbaum zu vereinen. Doch bis dahin ist es ein weiter Weg. "Um Himmels Willen - Weihnachten in Kaltenthal“ ist das 90-minütige Weihnachtsspecial zur gleichnamigen ARD-Serie, die seit 2002 mit großem Erfolg im Ersten ausgestrahlt wird. Die Hauptrollen sind besetzt mit Fritz Wepper, Janina Hartwig und Rosel Zech. 12.30 Uhr HD//DGF/ 88' Weihnachtsfilme im rbb Um Himmels Willen - Weihnachten unter Palmen Fernsehfilm Deutschland 2010 4 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Personen und Darsteller: Hanna Jakobi (Janina Hartwig), Wolfgang Wöller (Fritz Wepper), Oberin Elisabeth Reuter (Rosel Zech), Max Brockmann (Heio von Stetten), Ursula Henning (Mira Bartuschek), Isabella Kagel (Anna Galiena), Agnes Schwandt (Emanuela von Frankenberg), Felicitas Meier (Karin Gregorek) u. a. Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Ludwig Franz Buch: Michael Baier Regie: Ulrich König [kurz] Um dem Weihnachtstrubel zu entgehen, flüchtet der grantige Bürgermeister Wöller in den Urlaub auf ein luxuriöses Kreuzfahrtschiff. Er kann ja nicht ahnen, dass auch seine Kontrahentinnen Schwester Hanna, Schwester Felicitas und Schwester Agnes die große Fahrt in Richtung Teneriffa antreten. [lang] Bürgermeister Wöller hat die Nase voll: Im vorweihnachtlichen Trubel läuft er ständig den Nonnen vom Kloster Kaltenthal über den Weg, die ihn dreist mit ihren Spendenbüchsen belagern. Um endlich seine Ruhe zu haben, bucht der Weihnachtsmuffel kurz entschlossen eine Luxusreise auf einem Kreuzfahrtschiff. Aber wie heißt es so schön: Gottes Wege sind unergründlich - und die führen in diesem Fall dank eines Geschenks auch Schwester Hanna, Schwester Felicitas und Schwester Agnes an Bord des Luxusliners. Zwar haben die Gottesdienerinnen den Segen von Bischof Rossbauer, aber die strenge Oberin Elisabeth darf keinesfalls erfahren, dass sie Heiligabend unter Palmen verbringen werden. Zunächst traut Wöller seinen Augen kaum, als er das Trio an Bord erblickt. Stillschweigend beschließt man, sich tunlichst aus dem Weg zu gehen. Während die Schwestern im bordeigenen Spielcasino die Spendenkasse aufbessern, findet der geplagte Bürgermeister an der Seite einer Mitreisenden namens Isabella die nötige Ablenkung. Verliebt wie ein Schuljunge, schwebt er im siebten Himmel und würde die geheimnisvolle Schöne am liebsten sofort heiraten. Allein Hanna und ihre Kolleginnen scheinen zu spüren, dass die elegante Herzdame nicht mit offenen Karten spielt. Es gibt noch ein anderes Sorgenkind: Der kleine Felix, Sohn des verwitweten Schiffseigners Max Brockmann, fühlt sich von seinem vielbeschäftigten Vater vernachlässigt. Immer wieder sucht der Junge die Nähe der Kellnerin Ursula, die sich rührend um ihn kümmert, bis Brockmanns strenger Butler Roland die junge Frau wegen ihrer vermeintlichen Einmischung feuert. Das können Hanna, Felicitas und Agnes natürlich nicht so einfach durchgehen lassen. Damit nicht genug, erfahren die drei, dass Oberin Elisabeth ein Fernsehteam eingeladen hat, die Weihnachtsfeier im Kloster zu filmen. Für die Ordensschwestern heißt das: schleunigst nach Kaltenthal zurückkehren, bevor ihr kleiner Ausflug auffliegt. Nicht nur für Fans der Serie „Um Himmels Willen“ verspricht „Weihnachten unter Palmen“ ein wahrhaft himmlisches Vergnügen. Das Weihnachtsspecial der erfolgreichen Serie schickt die Lieblingsfeinde Wolfgang Wöller und Hanna Jakobi unfreiwillig in einen gemeinsamen Urlaub. 14.00 Uhr /DGF/ 86' Weihnachtsfilme im rbb Blendende Weihnachten (DECK THE HALLS) Spielfilm USA 2006 Personen und Darsteller: Buddy Hall (Danny DeVito), Steve Finch (Matthew Broderick), Kelly Finch (Kristin Davis), Tia Hall (Kristin Chenoweth), Madison Finch (Alia Shawkat), Carter Finch (Dylan Blue) u. a. Musik: George S. Clinton Kamera: Mark Irwin 5 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Buch: Matt Corman, Chris Ord, Don Rhymer Regie: John Whitesell [kurz] Alljährlich versucht der Augenarzt Steve Finch, seiner Familie vor allem mit einem lichtgeschmückten Haus einen unvergesslichen Heiligabend zu bereiten. Diesmal aber kommt ihm sein neuer Nachbar, der Autoverkäufer Buddy Hall, in die Quere. Er setzt alles daran, sein neues Heim mittels Weihnachtsbeleuchtung auch im Internet „sichtbar“ zu machen. Es entbrennt ein aberwitziger Konkurrenzkampf. [lang] Adventskalender, persönliche Grußkarten für die Verwandten, festlicher Schmuck und ein riesiger Baum: Für den Augenarzt Steve Finch gehört das alles zu einem gelungenen Weihnachtsfest dazu. Im ganzen Ort ist er als großer Christfest-Fan bekannt. Steves Frau Kelly und seine beiden Kinder Madison und Carter hingegen zeigen sich von seinem alljährlichen Weihnachtswahnsinn nicht unbedingt begeistert, widerwillig spielen sie aber immer wieder mit. Kurz vor Weihnachten zieht im Nachbarhaus eine neue Familie ein: Der Autoverkäufer Buddy Hall, ein etwas vulgärer, im Grunde aber liebenswerter Kerl, mit seiner Gattin Tia sowie seinen Kindern Emily und Ashley. Während sich Kelly und Tia auf Anhieb gut verstehen, entbrennt zwischen den beiden Herren ein grotesker Nachbarschaftsstreit. Denn als Buddys Töchter feststellen müssen, dass ihr Haus auf einer Online-Weltkarte nicht zu erkennen ist, kann ihr ambitionierter Vater diese Schmach nicht auf sich sitzenlassen. Mittels Unmengen an Weihnachtsbeleuchtung setzt Buddy alles daran, sein neues Heim auch im Internet „sichtbar“ zu machen - mit Erfolg. Keine Frage, dass Steve durch die pompösen Aktionen seinen Titel als städtischer Weihnachts-König gefährdet sieht. Nachdem der Neider vergeblich versucht hat, die aberwitzige Festbeleuchtung des Nachbarhauses zu sabotieren, schließt er eine Wette ab: Sollte es Steve gelingen, Buddy beim weihnachtlichen Eisschnelllauf-Wettbewerb zu schlagen, muss dieser seine Festbeleuchtung ausknipsen. Sollte Buddy gewinnen, muss Steve einen Wagen bei ihm kaufen. Damit aber geht der Ärger erst richtig los. "Blendende Weihnachten“ nutzt einen nicht ganz alltäglichen Nachbarschaftsstreit als Ausgangssituation für eine herrlich alberne Komödie, der es am Ende doch noch gelingt, sich in ein anrührendes Weihnachtsmärchen zu verwandeln. Mit satirischem Humor nimmt Regisseur Whitesell („Roseanne“) Spießbürgertum, Konkurrenzdenken und die amerikanische Weihnachts-Hysterie aufs Korn. In den Hauptrollen glänzen Danny DeVito und Matthew Broderick. 15.30 Uhr Foto//4:3/DGF/ 86' Weihnachtsfilme im rbb Alle Kinder brauchen Liebe Fernsehfilm Deutschland 2000 Personen und Darsteller: Anna Stolberg (Witta Pohl), Hella Roth (Franziska Troegner), Hans Reichert (Dietmar Huhn), Dr. Robert Flimm (Ulrich Pleitgen), Jürgen Hertweck (Heinrich Schafmeister), Wolfgang Merkel (Axel Pape), Friedrich Witt (Günter Kütemeyer) u. a. Musik: Franz Bartzsch Kamera: Stephan Motzek Buch: Christian Lang Regie: Karsten Wichniarz [kurz] Die engagierte Waisenhausleiterin Anna Stolberg drücken vor dem Weihnachtsfest große Sorgen. Gutsbesitzer Witt will sein renovierungsbedürftiges Jagdschlösschen noch vor Heiligabend zwangsweise räumen lassen. Wohin nun mit den Kindern? Erst als das Waisenmädchen Georgina das Herz des alten Witt erobert, gibt es die erhoffte Wende. 6 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 [lang] Die engagierte Waisenhausleiterin Anna Stolberg bereitet gerade mit ihren Schützlingen das Weihnachtsfest vor, als sie plötzlich eine Hiobsbotschaft erhält. Der Gutsbesitzer Friedrich Witt hat den Mietvertrag für sein renovierungsbedürftiges Jagdschlösschen gekündigt. Anna und den Kindern droht noch vor Weihnachten die Zwangsräumung. Sie lässt sich ihre Enttäuschung jedoch nicht anmerken, als sie der charmante Landarzt Dr. Robert Flimm zu trösten versucht. Gemeinsam mit ihrer resoluten Haushälterin Hella Roth und dem gutmütigen Hausmeister Hans Reichert unternimmt sie alles, um das Haus noch zu retten. Doch weder der skrupellose Makler Wolfgang Merkel noch die örtlichen Honoratioren haben ein offenes Ohr für ihre Sorgen. Die Kinder verkaufen bereits ihre letzten Habseligkeiten auf dem Weihnachtsmarkt, um Anna zu helfen, als sie eine Intrige entdeckt. Ihr Stellvertreter, der cholerische Jürgen Hertweck, hat sich mit dem Makler verbündet. Er will in dem an Stelle des Waisenhauses geplanten Seniorenheim Karriere machen. Es scheint, als ob es gar keine Hoffnung mehr gibt - bis eines der Kinder dem kauzigen Witt einen Streich spielt und ihm dabei unverhofft ans Herz wächst. Als Witt dann auch noch merkt, dass der Makler ihn ebenfalls ausgetrickst hat, bereiten er und die örtlichen Honoratioren den beiden eingeschüchterten Spekulanten ein Angebot, das sie nicht ausschlagen können. 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 45' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 9, Folge 338 [kurz] Umzugstag im Aquarium des Berliner Zoos. Die Katzenhai-Eltern sind seit einiger Zeit hinter den Kulissen untergebracht. Heute sollen die beiden wieder zurück in das Schaubecken. So ein Umzug muss vorbereitet werden. Tierpfleger Daniel Strozynski stellt einen großen Bottich als Übergangsbecken bereit, denn der direkte Wechsel zwischen den Aquarien wäre zu anstrengend für die Tiere. [lang] Umzugstag im Aquarium des Berliner Zoos. Die Katzenhai-Eltern sind seit einiger Zeit hinter den Kulissen untergebracht. Heute sollen die beiden wieder zurück in das Schaubecken. So ein Umzug muss vorbereitet werden. Tierpfleger Daniel Strozynski stellt einen großen Bottich als Übergangsbecken bereit, denn der direkte Wechsel zwischen den Aquarien wäre zu anstrengend für die Tiere. Im Alfred-Brehm-Haus des Tierparks herrscht noch Mittagsruhe im Revier der sibirischen Tiger. Das wird sich sehr bald ändern, denn hinter den Kulissen bereiten die Tierpflegerinnen Angelika Berkling und Petra Schröder eine Überraschung vor: Jutesäcke mit Holzwolle-Füllung. Während Tigervater Darius sich dem neuen Spielzeug eher vorsichtig nähert, gibt es nebenan kein Halten mehr. Die Tigervierlinge zeigen mit der Holzwolle, was eine sechzehnköpfige Rasselbande so alles drauf hat. Außerdem in dieser Folge „Panda, Gorilla & Co.“: ein Tag im Reptilienhaus, hungrige Vogelspinnen und ein Fisch-Smoothie für einen verletzten Basstölpel. (Erstsendung: 26.07.16/ARD 1.) 7 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 17.50 Uhr HD// 7' Unser Sandmännchen Pittiplatsch: Moppi und die Schneekönigin 18.00 Uhr HD// 30' Uckermärkische Pfeifen Berühmte Orgeln in Brandenburg Film von Margarethe Steinhausen Erstausstrahlung [kurz] Zinnerne Pfeifenreihen sind eines der drei Grundelemente jeder Orgel. Sie gilt als lautestes und größtes aller Instrumente. Um zu zeigen, wie ihr Klang erzeugt wird, klettert Klaus Eichhorn ins Innere der Orgeln von Angermünde, Boitzenburg, Ringenwalde und Sternhagen. Und er zieht gemeinsam mit Organisten vor Ort alle Register, um die ‚Königin der Instrumente‘ zum Klingen zu bringen. [lang] Zinnerne Pfeifenreihen sind eines der drei Grundelemente jeder Orgel. Sie gilt als lautestes und größtes aller Instrumente, das zudem schwer zu spielen ist. Ihr Klangspektrum reicht von einer kleinen Flöte bis zu einem ganzen Orchester. Um zu zeigen, wie der Klang der Orgel erzeugt wird, klettert Klaus Eichhorn ins Innere der uckermärkischen Orgeln von Angermünde, Boitzenburg, Ringenwalde und Sternhagen. Der Organist und Orgelsachverständige erläutert die Mechanik der Instrumente und führt zum Herzstück jeder Orgel, der sogenannten Windlade. Er steigt in die Bälgetreterkammer und erzählt von der schweißtreibenden Arbeit der Kalkanten. Und er zieht gemeinsam mit Organisten vor Ort alle Register, um die ‚Königin der Instrumente‘ zum Klingen zu bringen. 18.30 Uhr 2' rbb wetter 18.32 Uhr Foto/HD/ 28' Die rbb Reporter - Alles für das Fest! Film von Gordian Arneth Erstausstrahlung [kurz] Den Vorgarten mit hunderten Lichtern schmücken, logistisch kompliziert Weihnachtsstollen und Kekse zur Truppe ins Ausland schicken, ein endlos langer Weihnachtsgottesdienst, der fast in Trance endet – das Weihnachtsfest ist immer etwas Besonderes. Die rbb Reporter begleiten Menschen, die alles geben. [lang] Weihnachten ist das Fest der Familie und der Nächstenliebe. Die rbb Reporter begleiten Berliner und Brandenburger, die sich das zu Herzen nehmen: Gisela Liebsch aus Straupitz im Spreewald etwa: Sie will die Herzen ihrer Nachbarn erfreuen und knippst dazu - wie jedes Jahr - nach wochenlanger Vorbereitung ihren Vorgarten an: Hunderte Weihnachtsfiguren fangen an zu leuchten. Das sinnliche Spektakel zieht viele Besucher aus der Region an. „Bis im Januar alle 8 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 betteln, im Februar doch bitte alles noch stehen zu lassen“. Eine Freude soll auch im Ausland stationierten Bundeswehrsoldaten gemacht werden. Viele müssen das Fest in der Ferne feiern. Angehörige backen deshalb im Familienbetreuungszentrum in der Berliner „Julius Leber Kaserne“ Plätzchen und verpacken Geschenke für ihre Lieben im Einsatz. Anschließend werden die Plätzchen, Plastikweihnachtsbäume und die Geschenke in die Krisenregionen verfrachtet. In Berlin Friedenau bilden Flüchtlinge aus Eritrea einen neuen Teil der evangelischen Philippus- Nathanael Gemeinde. An den Adventsonntagen bereitet sich die junge christliche Gemeinde auf ganz eigene Weise auf Weihnachten vor: Morgens um sechs Uhr beginnt der vierstündige Gottesdienst. Frauen tragen weiße Gewänder, Trommelrhythmen und endlos erscheinende Gesänge lassen die Gläubigen in Trance ähnliche Zustände gelangen. 19.00 Uhr 26' HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Deko-Hauptstadt Moderation: Carla Kniestedt und Ulli Zelle 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD/4:3/ 48' Der Bergdoktor Verbotene Liebe Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Folge 48 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Dr. Sabina Spreti (Anita Zagaria) Buch: Christiane Sadlo Regie: Wolf Dietrich [kurz] 9 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Sybille Martin, eine schöne junge Frau, heiratet Christian Gmeiner, einen wohlhabenden, älteren Bauern. Zur Hochzeit kommt auch Florian Gmeiner, Christians Sohn, ein attraktiver Mann um die 30, der mit seiner Alpenrockgruppe zum Popstar geworden ist. Schon bei der ersten Begegnung zwischen Florian und Sybille passiert es: Sie verlieben sich unsterblich ineinander. [lang] Sybille Martin, eine schöne junge Frau, heiratet Christian Gmeiner, einen wohlhabenden, älteren Bauern. Zur Hochzeit kommt auch Florian Gmeiner, Christians Sohn, ein attraktiver Mann um die 30, der mit seiner Alpenrockgruppe zum Popstar geworden ist. Schon bei der ersten Begegnung zwischen Florian und Sybille passiert es: Sie verlieben sich unsterblich ineinander. Bei der Hochzeitsfeier, auf der Florian mit seiner Gruppe zum Tanz aufspielt, kommt es immer wieder zu langen Blicken zwischen den beiden. Florian bleibt für ein paar Tage auf dem Hof seines Vaters. Sybille spürt, wie sehr es sie zu ihm zieht und versucht, Florian aus dem Weg zu gehen. Um zu sich selbst zu kommen, beschließt sie, die alte Marei in den Bergen zu besuchen. Florian passt sie unterwegs ab, und in der abgeschiedenen Bergwelt verbringen die beiden Liebenden eine Nacht miteinander. Als Christian von Marei erfährt, dass Sybille nie auf der Alm angekommen ist, sucht er sie und trifft sie vor der Berghütte, in der Florian noch schläft. Sybille gibt vor, sich den Fuß verletzt zu haben, und Christian bringt sie zum Bergdoktor. Thomas untersucht sie, kann aber nichts feststellen. Noch in derselben Nacht drängt Florian Sybille, mit ihm zu gehen. Christian wird wach, und es kommt zu einer Konfrontation zwischen Vater und Sohn. Sybille muss sich entscheiden... Auch Maxl hat Probleme: er hat zwei Fünfer geschrieben und zu Hause verheimlicht. In seiner Not hat er sogar die Unterschrift seines Vaters gefälscht. Mit Traudls Beistand findet Maxl schließlich den Mut zur Beichte. 21.00 Uhr HD/4:3/ 48' Der Bergdoktor Auf der Flucht Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Folge 49 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Dr. Sabina Spreti (Anita Zagaria) Buch: Christiane Sadlo Regie: Wolf Dietrich [kurz] Sabina leidet unter ihrem Hausfrauendasein. Sie vermisst ihre verantwortungsvolle Stellung als Ärztin im Krankenhaus. Da erhält sie Besuch von einem früheren Kollegen, Dr. Michael Frank, einem Chirurgen aus Innsbruck, der sie als Anästhesistin für seine Klinik gewinnen möchte. Sabina lehnt das Angebot von Dr. Frank zunächst ab. Aber eigentlich möchte sie sehr gerne wieder arbeiten. [lang] Sabina leidet unter ihrem Hausfrauendasein. Sie vermisst ihre verantwortungsvolle Stellung als Ärztin im Krankenhaus. Da erhält sie Besuch von einem früheren Kollegen, Dr. Michael Frank, einem Chirurgen aus Innsbruck, der sie als Anästhesistin für seine Klinik gewinnen möchte. Sabina lehnt das Angebot von Dr. Frank zunächst ab. Aber eigentlich möchte sie sehr gerne wieder arbeiten. Das Gespräch mit Thomas hierüber endet im Streit. Am nächsten Tag fährt Sabina nach Innsbruck, um bei einer Operation zu helfen und kehrt nicht gleich nach Sonnenstein zurück. Sie lässt sich von Dr. Frank zu einem gemeinsamen Abend in Innsbruck überreden. Währenddessen taucht Janna Schultheiß - eine exzentrische ältere Dame – in Sonnenstein auf. Sie 10 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 hat einen Papagei bei sich und macht auch sonst einen recht ungewöhnlichen Eindruck. Janna steigt im Hotel Angerer ab und scheint sich sehr für Dr. Burgner zu interessieren. Traudl wird misstrauisch, als Janna, die offensichtlich an einer starken Erkältung leidet, sich nicht vom Doktor behandeln lassen möchte. Stattdessen steckt Janna halb Sonnenstein mit ihrer Erkältung an. Schließlich gelingt es Traudl, Jannas Sohn ausfindig zu machen, der ihr erzählt, dass Janna eigentlich in ein Seniorenheim gehen sollte. Aber warum hat sie sich ausgerechnet nach Sonnenstein geflüchtet? Als Jannas Zustand sich verschlechtert und Dr. Burgner sie ins Kranken-haus nach Innsbruck bringt, löst sich das Rätsel: Janna ist die Schwester von Dr. Burgners verstorbener Mutter und wollte ihren Neffen kennen-lernen. Damit ergeben sich ganz neue Perspektiven: Sabina kann vertretungsweise in Innsbruck arbeiten und Janna kann sich währenddessen um die kleine Julia kümmern. 21.50 Uhr / 30' rbb AKTUELL mit Sport 22.20 Uhr HR/ 45' Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände Folge 247 Moderation: Sven Lorig [kurz] Sven Lorig präsentiert seinem prominenten Rateteam geheimnisvolle Gegenstände, ungewöhnliche Werkzeuge und skurrile Utensilien aus alten Zeiten: „Dingse“, die von den Zuschauern auf dem Dachboden, im Keller, in der Garage oder einer Schublade gefunden wurden und die heute kaum noch jemand kennt. Heute im Rateteam: Manuel Andrack, Judith Rakers, Isabel Varell und Achim Winter. [lang] Ungewöhnliche Utensilien, geheimnisvolle Gegenstände aus Großmutters Zeiten, Gerätschaften des täglichen Lebens oder eben einfach „Dings vom Dach“: Die Zuschauer haben die „Dingse“ wieder entdeckt - versteckt auf dem Dachboden, getarnt in einer Kellerecke oder vergessen in einer Schublade. Wurde das Dings auf dem Feld verwendet - oder diente es gar der Befriedigung geheimer Lüste? Das prominente Rateteam um Moderator Sven Lorig rät, dass sich die Balken biegen, denkt sich aberwitzige und absurde Erklärungen aus, diskutiert und debattiert um die richtige Lösung. (Erstsendung: 17.08.14/HR) 23.05 Uhr HR/ 45' Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände Folge 271 Moderation: Sven Lorig [kurz] 11 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Sven Lorig präsentiert seinem prominenten Rateteam geheimnisvolle Gegenstände, ungewöhnliche Werkzeuge und skurrile Utensilien aus alten Zeiten: „Dingse“, die von den Zuschauern auf dem Dachboden, im Keller, in der Garage oder einer Schublade gefunden wurden und die heute kaum noch jemand kennt. Heute im Rateteam: Bodo Bach, Sonya Kraus, Barbara Ruscher und Achim Winter. [lang] Ungewöhnliche Utensilien, geheimnisvolle Gegenstände aus Großmutters Zeiten, Gerätschaften des täglichen Lebens oder eben einfach „Dings vom Dach“: Die Zuschauer haben die „Dingse“ wieder entdeckt - versteckt auf dem Dachboden, getarnt in einer Kellerecke oder vergessen in einer Schublade. Wurde das Dings auf dem Feld verwendet - oder diente es gar der Befriedigung geheimer Lüste? Das prominente Rateteam um Moderator Sven Lorig rät, dass sich die Balken biegen, denkt sich aberwitzige und absurde Erklärungen aus, diskutiert und debattiert um die richtige Lösung. (Erstsendung: 26.10.14/HR) 23.50 Uhr Foto/HD//DGF/ 89' Bowfingers große Nummer (BOWFINGER) Spielfilm USA 1999 Personen und Darsteller: Robert K. Bowfinger (Steve Martin), Jefferson Ramsey "Jiff" (Eddie Murphy), Daisy (Heather Graham), Carol (Christine Baranski), Dave (Jamie Kennedy) u. a. Musik: David Newman Kamera: Ueli Steiger Buch: Steve Martin Regie: Frank Oz [kurz] Der Traum des erfolglosen Produzenten Bowfinger vom Kassenhit rückt in greifbare Nähe, als ein großes Studio seinen nächsten Film herausbringen will. Einzige Bedingung ist, dass Superstar Kit Ramsey für die Hauptrolle verpflichtet wird. Doch leider zeigt dieser an der Billigproduktion kein Interesse. Also schmiedet der gerissene Bowfinger einen tollkühnen Plan. [lang] Vom großen Kassenhit kann Filmproduzent Bobby K. Bowfinger bisher nur träumen. Obwohl er mit seinen amateurhaften Billigproduktionen davon weit entfernt ist, gibt er die Hoffnung nicht auf. Mit List und Dreistigkeit gelingt es ihm schließlich, ein finanzkräftiges Studio als Verleiher seines nächsten Projekts zu gewinnen, bei dem er auch Regie führen will. Es gibt allerdings eine heikle Bedingung: Der zugkräftige Superstar Kit Ramsey muss die Hauptrolle in dem Streifen über eine Alien-Invasion spielen. Als der divenhafte Schauspieler absagt, droht Bowfingers Traum zu enden noch bevor er richtig begonnen hat. Aber anstatt einfach aufzugeben, schmiedet der Möchtegern-Filmemacher einen aberwitzigen Geheimplan: Mit versteckter Kamera will er Ramsey an verschiedenen Orten auflauern und ihn auf diese Weise filmen - natürlich ohne dessen Wissen. Nicht einmal die Crew und die anderen Darsteller sind eingeweiht. Ihnen erzählt er, dass der exzentrische Ramsey auf dieser ungewöhnlichen Drehmethode bestanden habe. Zunächst funktioniert alles bestens: Die Schauspieler konfrontieren Ramsey auf der Straße mit abenteuerlichen Dialogen über Außerirdische, während Bowfinger heimlich dessen irritierte Reaktionen filmt. Doch dummerweise glaubt der paranoide Star bald, dass er tatsächlich von Aliens verfolgt wird, und schottet sich im Hauptquartier seines Sekten-Gurus ab. Zwar kann sich Bowfinger mit dem trotteligen Jiff als Double für Ramsey zunächst behelfen, aber für den spektakulären Showdown braucht er seinen Star in Großaufnahme. Doch wie soll er den verstörten 12 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 Star aus seinem Versteck locken? In seiner Erfolgskomödie nimmt Regisseur Frank Oz („Housesitter - Lügen haben schöne Beine“, „Die Frauen von Stepford“) die Absurditäten des modernen Filmgeschäfts aufs Korn: Von neurotischen Superstars über großspurige Agenten bis hin zu Anspielungen auf Scientology bleibt nichts und niemand verschont. Die amerikanischen Starkomiker Steve Martin und Eddie Murphy bilden dabei ein Dreamteam: der eine als durchgeknallter Produzent Bowfinger, der andere in der Doppelrolle des paranoiden Hollywoodstars Kit Ramsey und seines gutmütigen, leicht vertrottelten Doubles Jiff. 01.20 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 01.50 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 02.20 Uhr HD/ 26' Täter - Opfer - Polizei Der rbb Kriminalreport Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 11.12.16/rbb) 02.45 Uhr HD/ 30' Tier zuliebe Jahresrückblick 2016 (Erstsendung: 11.12.16/rbb) 03.15 Uhr HD// 30' Uckermärkische Pfeifen Berühmte Orgeln in Brandenburg Film von Margarethe Steinhausen (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 03.45 Uhr HD/ 28' Die rbb Reporter - Alles für das Fest! Film von Gordian Arneth (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 13 51. Woche Samstag, 17. Dezember 2016 04.15 Uhr HD// 30' rbb wissen Sonne, Sturm und Starkregen Wird unser Wetter immer extremer? (Erstsendung: 05.12.16/rbb) 04.45 Uhr 26' HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Deko-Hauptstadt Moderation: Carla Kniestedt und Ulli Zelle (Erstsendung: 25.12.14/rbb) 05.10 Uhr 30' Berlin erwacht - Winter 14 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 05.40 Uhr HD// 48' Verrückt nach Meer Große Liebe auf dem Roten Meer Dokumentationsserie Deutschland 2013 Staffel 4, Folge 91 (Erstsendung: 05.12.13/ARD 1.) 06.25 Uhr HD// 48' Verrückt nach Meer Im Reich der Pharaonen Dokumentationsserie Deutschland 2013 Staffel 4, Folge 92 (Erstsendung: 09.12.13/ARD 1.) 07.15 Uhr HD// 44' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 9, Folge 338 (Erstsendung: 26.07.16/ARD 1.) 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD//4:3/mono/DRA/ 76' FilmMatinee Frühstück im Bett Fernsehfilm DDR 1983 Personen und Darsteller: Vera Urban (Micaëla Kreißler), Susanne Urban (Petra Strojwasiewicz), Rolf Urban (Jürgen Trott), Birgit (Viola Schweizer), Georg Hartmann (Alfred Struwe), Herr Martin (Herbert Köfer), Herr Winter (Günter Schubert), Fritz Knopp (Lars Jung), Martha (Ingeborg Krabbe), Charly (Rüdiger Joswig), Bella-Donna (Solveig Müller), Pit (Thomas Gumpert) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Wolfgang Pietsch Buch: Eberhard Schäfer, Wolfgang Pietsch Regie: Eberhard Schäfer 15 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 [kurz] Rolf Urban, Kellner im Ferienhotel „Morgenröte“, lädt seine Mutter anlässlich ihres Geburtstages ins Hotel ein. Seine Schwester Birgit organisiert, dass ein Verehrer der Mutter sich ebenfalls auf den Weg macht. Ein weiterer Verehrer der Mutter nutzt auch diese Möglichkeit. Im Hotel befindet sich zufällig auch der geschiedene Ehemann, Rolfs Vater. Somit sind Verwicklungen vorprogrammiert. [lang] Lustspiel um Liebe, Eifersucht und Winterurlaub. Rolf, Kellner im Ferienhotel „Morgenröte“, lädt seine Mutter anlässlich ihres Geburtstages ins Hotel ein. Schwester Birgit fährt mit und organisiert, dass ein Verehrer der Mutter sich ebenfalls auf den Weg macht. Ein weiterer Verehrer der Mutter nutzt auch diese Möglichkeit. Im Hotel befindet sich zufällig auch der geschiedene Ehemann, Rolfs Vater, den der Sohn nicht kennt. Im Urlaubsidyll führt nach einigen Verwicklungen ein Zusammentreffen die geschiedenen Eheleute wieder zusammen. In dieser turbulenten Komödie gibt es ein Wiedersehen mit vielen beliebten Darstellern wie Micaëla Kreißler, Alfred Struwe, Herbert Köfer und Günter Schubert. Mit dabei ist auch die Gruppe Neumis Rockcirkus. 10.15 Uhr 5' Landschleicher 10.20 Uhr HD/4:3/ 48' Der Bergdoktor Verbotene Liebe Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Folge 48 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Dr. Sabina Spreti (Anita Zagaria) Buch: Christiane Sadlo Regie: Wolf Dietrich 11.10 Uhr HD/4:3/ 48' Der Bergdoktor Auf der Flucht Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Folge 49 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Dr. Sabina Spreti (Anita Zagaria) Buch: Christiane Sadlo Regie: Wolf Dietrich 12.00 Uhr Foto/HD// 29' Burgen in der Mark - Entdeckungen mit Flugzeug und Spaten 16 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 Film von Iduna Wünschmann 12.30 Uhr HD//MDR/ 25' Der Kreuzchor Engel, Bengel & Musik Folge 5/5 [kurz] Der Dresdner Kreuzchor feiert in diesem Jahr ein großes Jubiläum: Der weltberühmte Knabenchor wird 800 Jahre alt. Aus diesem Anlass wurden über ein Jahr lang sechs Sängerknaben in ihrem Alltag begleitet. Ehrlich und unverstellt geben sie Einblicke ins Kruzianer-Leben. [lang] Die Sommertournee vom Dresdner Kreuzchor steht an. 74 Sängerknaben gehen für zwölf Tage auf Konzertreise. Auch dafür gibt es Regeln. Die Kleinen Carl Fantana und Bennet Maxwitat stehen als Ersatzkandidaten auf einer Liste. Das heißt, wenn ein Kruzianer krank wird, dürfen sie als Anfänger einspringen und mitfahren. Sie packen hoffnungsvoll ihre Koffer, kommen zum Abfahrtsort - um dann doch in Dresden bleiben zu müssen. Eine herbe Enttäuschung , auch da Carl an diesem Tag Geburtstag hat. Die Großen wie Timo Mauerhoff und Lucas Opitz sind natürlich mit dabei, wenn es auf große Deutschlandtournee geht. Timo lässt seinen Stimmbruch einfach nicht zu und kann als Stimmführer noch singen. Für Lucas brechen die letzten Tage als Kruzianer an. In Berlin, beim vorletzten Konzert kommen seine Eltern vorbei. Sie wollen ihren Sohn zum letzten Mal als Kruzianer erleben. Ein nachdenklicher und schmerzhafter Abschied. Seinen Kummer, dass er nicht mit auf Tournee durfte, hat Carl inzwischen überwunden. Nun freut er sich auf eine große Premiere. Die Oper, die seine Kompositionsklasse kreiert hat, wird in der Hochschule für Musik in Dresden uraufgeführt. Doch Carl plagt das Lampenfieber: Werden die Zuhörer seinen Part der Oper für gut befinden und ihm zujubeln? Was kommt nach dem Kreuzchor? Mit einem Konzert in der Marienkirche auf Rügen endet die Sommertournee des Dresdner Kreuzchores. Dabei absolviert Lucas seinen letzten Auftritt als Kruzianer. Den will er noch einmal richtig genießen - als cooler 19jähriger wird er natürlich nicht weinen. Doch dann passiert es doch: Neun Jahre im Kreuzchor kann keiner so einfach wegwischen. Die jungen Kruzianer fühlen mit. (Erstsendung: 04.02.16/MDR) 12.55 Uhr HD//WDR/ 45' Winterwelten Film von Annette und Klaus Scheurich [kurz] Die Filmemacher Annette und Klaus Scheurich haben auf ihrer Winterreise durch die Natur Deutschlands zauberhafte Bilder von weißen Schneelandschaften eingefangen. In eindrucksvollen, aber auch heiteren und humorvollen Aufnahmen zeigen sie, wie die heimische Tierwelt über den Winter kommt. [lang] Die Filmemacher Annette und Klaus Scheurich haben auf ihrer Winterreise durch die Natur Deutschlands zauberhafte Bilder von weißen Schneelandschaften eingefangen. In eindrucksvollen, aber auch heiteren und humorvollen Aufnahmen zeigen sie, wie die heimische Tierwelt über den Winter kommt. Der Winter ist eine Zeit voller Gegensätze. Neuschnee umhüllt Berge und Täler mit einem weißen 17 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 Schleier und verzaubert das Land auf märchenhafte Weise. Glitzernde Eisskulpturen entstehen wie zerbrechliche Kunstwerke aus Kälte und Wasser. Und wenn die Sonne scheint, funkelt die Welt plötzlich in einem ganz neuen Licht. Für viele Tiere beginnt jedoch eine Zeit der Entbehrungen und ein täglicher Kampf ums Überleben. Ob Fuchs, Maus, Wildschwein, Hirsch, Eichhörnchen oder Vogel - jeder versucht auf seine Weise, dem Hunger und der Kälte zu trotzen. (Erstsendung: 17.12.13/WDR) 13.40 Uhr Foto/HD/ 5' Märchenrätsel mit Madeleine Wehle und prominenten Gästen [kurz] Es ist wieder soweit: Märchenrätselzeit! Madeleine Wehle ist im Weihnachtsmannhaus in Himmelpfort und dort kommen täglich Wunschzettel der Kinder aus der ganzen Welt an. Die Welt bereist hat auch der prominente Gast der heutigen Sendung: Maite Kelly. [lang] Es ist wieder soweit: Märchenrätselzeit! Madeleine Wehle ist im Weihnachtsmannhaus in Himmelpfort und dort kommen täglich Wunschzettel der Kinder aus der ganzen Welt an. Die Welt bereist hat auch der prominente Gast der heutigen Sendung: Maite Kelly. Schon früh stand sie als zweitjüngstes Kind der „Kelly Family“ auf der Bühne und Tanz und Gesang haben sie bis heute begleitet. Gerade ist ihr neues Album „Sieben Leben für dich“ erschienen. Gemeinsam mit Madeleine und den Kindern aus der Grundschule Bredereiche schmückt Maite Kelly heute einen Weihnachtsbaum, denn in sechs Tagen ist Heiligabend. 13.45 Uhr Foto// 60' Frau Holle Märchenfilm Deutschland 2008 Personen und Darsteller: Frau Holle (Marianne Sägebrecht), Scherenschleifer (Herbert Feuerstein), Marie (Lea Eisleb), Luise (Camille Dombrowsky) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Sebastian Richter Buch: Marlies Ewald Regie: Bodo Fürneisen [kurz] Es war einmal eine Mutter, die hatte zwei Töchter. Marie geht der Mutter bei der Arbeit im Haushalt fleißig zur Hand, während sich Luise auf die faule Haut legt. So kommt es, dass Marie allein am Brunnen sitzt und Wolle spinnt, bis ihre Finger wund werden und bluten. Beim Auswaschen der Spindel fällt Marie in den Brunnen - tiefer und tiefer. Sie wacht auf einer Blumenwiese in einem Traumland auf. [lang] Es war einmal eine Mutter, die hatte zwei Töchter. Marie geht der Mutter bei der Arbeit im Haushalt fleißig zur Hand, während sich Luise auf die faule Haut legt. So kommt es, dass Marie allein am Brunnen sitzt und Wolle spinnt, bis ihre Finger wund werden und bluten. Beim Auswaschen der Spindel fällt Marie in den Brunnen - tiefer und tiefer. Sie wacht auf einer Blumenwiese in einem Traumland auf. Brote können sprechen: „Zieh uns raus, sonst verbrennen wir!“ Marie hilft ihnen aus dem Ofen. Ein Apfelbaum ruft um Hilfe: „Ach rüttle mich und schüttle mich, meine Äpfel sind allesamt reif!“ Wieder ist Marie zur Stelle. Der Rabe Gustav weist ihr den Weg zu Frau Holle. Marie 18 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 hält Frau Holles Haus in Ordnung und schüttelt im Winter kräftig die Betten, damit es auf der Erde schneit. Zum Dank lässt Frau Holle Marie durch einen Goldregen nach Hause gehen. Zurück im Dorf wird Marie bestaunt, aber niemand glaubt ihr die Geschichte. Außer Luise, die - neidisch auf das goldene Kleid - in den Brunnen springt. Auch sie wacht im Frau-Holle-Land auf, doch die rufenden Brote und der klagende Apfelbaum interessieren sie nicht. Beim Bettenschütteln schläft Luise ein. Ihre mürrische Art veranlasst Frau Holle, Luise nach Hause zu schicken, und auch sie bekommt ihren gerechten Lohn …. (Erstsendung: 25.12.08/ARD 1.) 14.45 Uhr HD/ 10' Märchenrätsel mit Madeleine Wehle und prominenten Gästen [kurz] Mit der Kelly Family sang sie schon von Kindesbeinen an, heute ist sie Mutter von drei Kindern, tanzt und singt seit Jahren erfolgreich solo. Wie verlebt die quirlige Maite Kelly Weihnachten? Ruhig und besinnlich oder turbulent? Gibt es bei ihr einen Weihnachtsbaum? [lang] Mit der Kelly Family sang sie schon von Kindesbeinen an, heute ist sie Mutter von drei Kindern, tanzt und singt seit Jahren erfolgreich solo. Wie verlebt die quirlige Maite Kelly Weihnachten? Ruhig und besinnlich oder turbulent? Gibt es bei ihr einen Weihnachtsbaum? Seinen Ursprung findet der Weihnachtsbaum in einer heidnischen Tradition des 15. Jahrhunderts. Mindestens genauso wichtig wie ein Weihnachtsbaum ist das Wetter zu Weihnachten. Viele wünschen sich Schnee. In dem heutigen Märchenfilm „Frau Holle“ gibt sich Marianne Sägebrecht in der Rolle der Frau Holle alle Mühe, damit es auf der Erde schneit. Natürlich darf auch ein kniffliges Rätsel nicht fehlen. Zu gewinnen gibt es weihnachtliche Überraschungspakete. 14.55 Uhr Foto/HD/// 89' Zum 75. Geburtstag von Horst Krause (*18.12.1941) Krauses Braut Fernsehfilm Deutschland 2011 Personen und Darsteller: Dorfpolizist Horst Krause (Horst Krause), Elsa Krause (Carmen-Maja Antoni), Meta Krause (Angelika Böttiger), Rudi Weisglut (Tilo Prückner), Schlunzke (Andreas Schmidt), Dr. Ramona Jessen (Fritzi Haberlandt), Lutz Liemann (Dominique Horwitz), Günter Karsunke (Fritz Roth), Karsten „Kalle" Lippert (Ludger Burmann) u. a. Musik: Tamás Kahane Kamera: Florian Foest Buch und Regie: Bernd Böhlich [kurz] Dorfpolizist Horst Krause ist fassungslos. Seine fast sechzigjährige Schwester Meta will Taxifahrer Rudi aus Köln heiraten. Und Metas Entschluss, den familiären Gasthof zu verlassen, um ihrem Gatten an den Rhein zu folgen, sprengt Krauses Vorstellungskraft. Auch Schwester Elsa muss ihren Schock mit Hochprozentigem verdauen, zumal Bruder Hotte jetzt den Gasthof schließen will. [lang] Krause und Elsa sind fassungslos: Ihre Schwester Meta will heiraten. Mit fast sechzig hat sie sich den Kölner Taxifahrer Rudi Weisglut ausgesucht, den sie zwei Jahre zuvor während Krauses Kur an der Ostsee kennengelernt hat. Seither wirbelt die rheinische Frohnatur Rudi die 19 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 brandenburgische Idylle Monat für Monat bei seinen Besuchen kräftig durcheinander. Doch nicht die Hochzeitspläne selbst brüskieren die Geschwister, sondern die Tatsache, dass Meta und Rudi sie vor vollendete Tatsachen stellen. Diese Heimlichtuereien hat es bei den Krauses nie zuvor gegeben! Es kommt noch dicker: Meta will Schönhorst verlassen und zu Rudi nach Köln ziehen. Damit steht die Zukunft des gemeinsamen Gasthofs auf dem Spiel. Krause und Elsa fühlen sich von ihrer egoistischen Schwester im Stich gelassen. Elsa muss den Schock mit Hochprozentigem verdauen. Und Horst schaltet auf stur. Sein Dickschädel kann sich nicht vorstellen, wie die Zukunft ohne die Schwester aussehen soll. Der Familiensegen hängt schief, und die Braut verliert die Lust an der eigenen Hochzeit, dabei sollte es doch der schönste Tag in ihrem Leben werden. Jeder Vermittlungsversuch ist zwecklos. Zunächst … Nach den beiden Fernseherfolgen „Krauses Fest“ (2007) und „Krauses Kur“ (2009) - folgte 2011 mit „Krauses Braut“ Teil drei. Auch diese Geschichte zeigt Krause und seine Schwestern privat. Horst Krause feiert am 18. Dezember seinen 75. Geburtstag. Nach Detlef Bucks Erfolgskomödie „Wir können auch anders“ gelang ihm in den 90er Jahren der Durchbruch zum ermittelnden Hauptprotagonisten. In der gesamtdeutsch weitergeführten Serie „Polizeiruf 110“ spielte er im Brandenburger Ermittlerteam den Polizeihauptmeister Horst Krause, zunächst mit Jutta Hoffmann, von 2002 bis 2010 mit Imogen Kogge und von 2011 bis zu seinem Polizeiruf-Ruhestand 2015 an der Seite von Maria Simon sowie 2012 mit Sophie Rois im Fall „Die Gurkenkönigin“. Im Weihnachtprogramm folgen am 23.12., 22:30, „Krauses Fest“ und am 25.12., 20:15, der allerneueste Film mit Horst Krause als pensionierter Polizeihauptmeister „Krauses Glück“. 16.25 Uhr Foto/HD/ 45' Zum 75. Geburtstag von Horst Krause (*18.12.1941) Mensch, Krause! Polizeihauptmeister aus Brandenburg Film von Jens Rübsam [kurz] Bodenständig und liebenswert, ausgestattet mit Herz und Gemüt. Dorfpolizist Krause aus Brandenburg ist ein Publikumsliebling. Am 18. Dezember feiert der Schauspieler Horst Krause seinen 75. Geburtstag. [lang] Bodenständig und liebenswert, ausgestattet mit Herz und Gemüt. Dorfpolizist Krause aus Brandenburg ist ein Publikumsliebling. 17 Jahre lang geht er zwischen Uckermark und Fläming auf Verbrecherjagd - stets mit Motorradgespann und Hund und einer großen Portion Bauernschläue. Am 18. Dezember feiert der Schauspieler Horst Krause seinen 75. Geburtstag. Die Rolle, die seinen Namen trägt, ist seine Lebensrolle. Polizeihauptmeister Krause und Mensch Krause - das ist eins. 2015 quittiert Polizist Krause seinen Dienst im Polizeiruf 110. Doch der Schauspieler Krause denkt noch lange nicht ans Aufhören. Zu seinem 75.Geburtstag begibt sich die Schauspielerin Carmen-Maja Antoni auf eine Reise zu Krauses Lieblings- und Drehorten. Nach Ludwigsfelde - hier ist Horst Krause aufgewachsen. In Tornow, im Landkreis Oberhavel, dreht er 1992 seinen ersten großen Kinofilm „Wir können auch anders“. Im Havelland steht 1997 ein ganzes Dorf Kopf, als Polizist Krause mit einem Pornostar auftaucht. Und an der Warschauer Brücke in Berlin da darf er auch schon mal den Gangsterboss spielen. Carmen-Maja Antoni ist seit vielen Jahren mit Horst Krause befreundet. In den Krause-Fernsehfilmen spielt sie seine Schwester Elsa. (Erstsendung: 15.12.16/rbb) 20 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 17.10 Uhr HD///MDR/ 45' In aller Freundschaft Zufälle gibt es nicht Fernsehserie Deutschland 2016 Staffel 19, Folge 752 Personen und Darsteller: Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Heiko Vogel (Victor Schefé), Felix Sonntag (Jochen Matschke) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Florian Licht, Daniel Blaum Buch: Jochen S. Franken Regie: Heidi Kranz [kurz] Pias Tod belastet alle noch sehr. Als der Astrologe Heiko Vogel eine dringende Augen-OP verweigert, weil die Sterne dafür ungünstig stehen, verliert Roland fast die Beherrschung. [lang] Vorweihnachtszeit in der Sachsenklinik: Noch immer belastet Pia Heilmanns Tod ihre Familie, Freunde und Kollegen sehr. Roland lenkt sich tagsüber mit Arbeit in der Klinik ab, nachts findet er kaum Schlaf. Typisch Roland, wirkt er nach außen unnahbar und verbirgt seine Trauer hinter einer Maske. Für sein Umfeld ist es schwierig, damit umzugehen, und auch im Umgang mit Patienten kommt es zu Konflikten. Astrologe Heiko Vogel, der mit einer schweren Augenverletzung eingeliefert wird, verweigert eine sofortige Operation, weil er meint, die Sterne stünden an diesem Tag ungünstig. Roland Heilmann ist nahe dran, die Beherrschung zu verlieren. IT-Techniker Felix Sonntag, der das Computersystem der Klinik optimieren soll, sorgt vor allem beim weiblichen Klinikpersonal ordentlich für Aufregung. Und auch Sarah muss zugeben, dass seine sympathische Art und die charmante Offenheit durchaus Anziehungskraft haben. 17.55 Uhr HD// 7' Unser Sandmännchen Geschichtenerzähler: Die Wichtelmänner 18.05 Uhr / 5' rbb AKTUELL 18.10 Uhr 2' rbb wetter 18.10 Uhr Foto/HD/ 30' Advent im Frack Mit dem Ensemble Vokalzeit auf Weihnachtsmärkten in Brandenburg Film von Steffen Prell 21 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 Erstausstrahlung [kurz] Vier Herren aus dem Rundfunkchor Berlin bilden ein Gesangsquartett namens „Vokalzeit“. Dieses muntere Ensemble besucht an den Adventssonntagen besonders schöne Weihnachtsmärkte in Brandenburg und bringt dort zur Überraschung und Freude aller ein kleines Ständchen in Form von Weihnachtsliedern zu Gehör. [lang] Vier Herren aus dem Rundfunkchor Berlin bilden ein Gesangsquartett namens „Vokalzeit“. Dieses muntere Ensemble besucht an den Adventssonntagen besonders schöne Weihnachtsmärkte in Brandenburg und bringt dort zur Überraschung und Freude aller ein kleines Ständchen in Form von Weihnachtsliedern zu Gehör. In Ribbeck, Lübbenau und Liebenberg plaudern die Sänger mit Besuchern und erfahren etwas über die Besonderheiten der Weihnachtsmärkte. 18.40 Uhr Foto/HD/ 45' Köche und Moor Unterwegs mit Sternekoch Alexander Koppe Erstausstrahlung [kurz] Max Moor trifft diesmal den Sternekoch Alexander Koppe, um in dessen Restaurant Skykitchen „Ente mit Bratäpfeln und Schwarzwurzeln“ zu kochen. Die Zutaten dafür besorgen sie gemeinsam auf Brandenburger Bauernhöfen. [lang] Weihnachtsessen: Ente statt Gans Zu Weihnachten muss ein Gänsebraten auf den Tisch, denken viele. Nicht so Sternekoch Alexander Koppe vom Restaurant Skykitchen, der eine Ente einer Gans vorzieht, denn für ihn ist sie das feinere Festtagsgericht. Mit seinem Rezept „Ente mit Bratäpfeln und Schwarzwurzeln“ will er Max Moor überzeugen. Doch gibt sich ein Meisterkoch nicht mit einer „Allerwelts-Ente“ zufrieden. Gemeinsam mit Max sucht Alexander Koppe deshalb die Zutaten für sein Gericht persönlich auf besonderen Brandenburger Höfen. In Pehlitz am Parsteinsee werden sie fündig. Auf einem Demeter-Hof füttert Martina Bressel ihre Enten mit getrocknetem Vollkornbrot und Bio-Molke. Mit dieser Kost erreicht ein ausgewachsener Erpel leicht das Gewicht einer ausgewachsenen Gans. Die besten Äpfel für die Enten-Füllung finden die beiden in Hoppenrade. Die weiten Obstgärten des Apfelhof Wähnert gehören zu einer Kulturlandschaft, die einst ganz Deutschland prägte: die Streuobstwiese. Heute ist sie fast ganz verschwunden. Susann und Stefan Wähnert bewirtschaften die hochgewachsenen Bäume, die alte, beinahe vergessene Apfelsorten tragen. Die Äpfel heißen hier nicht „Granny Smith“ oder „Pink Lady“, sondern „Gelber Richard“, „Kaiser Wilhelm“ oder „Geheimrat Breuhahn“. Weiter geht’s in den Landkreis Potsdam Mittelmark nach Teltow. Hier, ganz nahe an der südwestlichen Stadtgrenze Berlins, betreibt Axel Szilleweit seinen Gemüsehof. Als Vorkämpfer für alte Gemüsesorten hat er bereits das „Teltower Rübchen“ salonfähig gemacht. Jetzt ist die Schwarzwurzel dran. Früher ein „Arme-Leute-Gemüse“, heute der Stoff, für den die besten Köche Schlange stehen. Max Moor und Alexander Koppe ziehen die Wurzeln frisch aus dem Acker, bevor sie in der Sterneküche des „Skykitchen“ alle frischen Zutaten meisterlich vereinen: „Ente mit Bratapfel und Schwarzwurzeln“ ist ein leckeres Rezept zum Nachkochen. 19.27 Uhr 2' 22 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD//NDR/ 45' Wer weiß denn sowas? Folge 37 [kurz] „Wer weiß denn sowas?“ mit den Rätselmeistern Bernhard Hoëcker und Elton. Die beiden stellen sich den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. (Erstsendung: 22.08.16/ARD 1.) 21.00 Uhr HD//NDR/ 45' Wer weiß denn sowas? Folge 46 [kurz] „Wer weiß denn sowas?“ mit den Rätselmeistern Bernhard Hoëcker und Elton. Die beiden stellen sich den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. (Erstsendung: 02.09.16/ARD 1.) 21.45 Uhr / 15' rbb AKTUELL 22.00 Uhr 40' rbb Sportplatz 23 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 Aktuelles vom Sport in Berlin und Brandenburg 22.40 Uhr WDR/ 20' Sportschau Bundesliga am Sonntag 23.00 Uhr Foto/HD// 45' nuhr gefragt Die Pro und Contra-Comedy [kurz] Aus dem Stand. Unvorbereitet. Voll improvisiert. Dieter Nuhr konfrontiert seine Gäste mit mehr oder weniger moralisch relevanten Fragen - aber über „Pro“ und „Contra“ bestimmt der Gastgeber. Dass es dabei lustig und intelligent zugeht, dafür garantieren neben Dieter Nuhr heute Ingmar Stadelmann, Olaf Schubert, Micky Beisenherz und Ingo Appelt. [lang] Darf man einer Lichtgestalt Geldwäsche unterstellen? Die Füße auf den Tisch legen? Witze über Gott machen? Soll man mit 65 noch Kinder in die Welt setzen? Und muss man auf eine SMS seines Partners sofort antworten? Die einen sagen so, die anderen so. Gut, dass man sich in solchen Zweifelsfällen demnächst an ein neues Kompetenz-Team wenden kann. Dieter Nuhr versammelt deshalb Top-Comedians um sich. Er konfrontiert die Runde mit mehr oder weniger moralisch relevanten Fragen, die mit einem klaren „Ja“ genauso überzeugend zu beantworten sind, wie mit einem kategorischen „Nein“. Dieter Nuhr bestimmt, welcher seiner Gäste mit „Pro“ und wer mit „Contra“ argumentieren muss. Aus dem Stand. Unvorbereitet. Voll improvisiert. Dass es dabei lustig und intelligent zugeht, dafür garantieren neben Dieter Nuhr heute Ingmar Stadelmann, Olaf Schubert, Micky Beisenherz und Ingo Appelt. (Erstsendung: 30.10.16/WDR) 23.45 Uhr 30' Krömer - Die internationale Show Gäste: Hans Wall, Ich + Ich [kurz] Das rbb Fernsehen lässt „Krömer – Die internationale Show“ wieder aufleben. 2007 gestartet, machte sie den Berliner Schauspieler und Komiker Kurt Krömer vollends zur bundesweiten Kultfigur. Für diese Sendung erhielt Krömer den Adolf-Grimme-Preis. [lang] Das rbb Fernsehen lässt „Krömer – Die internationale Show“ wieder aufleben. 2007 gestartet, machte sie den Berliner Schauspieler und Komiker Kurt Krömer vollends zur bundesweiten Kultfigur. Für diese Sendung erhielt Krömer den Adolf-Grimme-Preis. Als Meister der Schlagfertigkeit und des sinnentleerten Gesprächs auf hohem Niveau begrüßte Krömer jeweils zwei (meist) prominente Gäste, die seinem unvorhersehbaren Berliner Humor ausgeliefert waren. In dieser Folge dabei: der City-Werbekönig Hans Wall sowie das Pop-Duo „Ich + Ich“, das aus Annette Humpe und Adel Tawil besteht. (Erstsendung: 18.09.07/ARD 1.) 24 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 00.15 Uhr HD//WDR/ 30' Lindenstraße Letzte Chancen Fernsehserie von Hans W. Geißendörfer Folge 1609 (Erstsendung: 18.12.16/ARD 1.) 00.45 Uhr HD// 30' Uckermärkische Pfeifen Berühmte Orgeln in Brandenburg Film von Margarethe Steinhausen (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 01.15 Uhr HD// 40' Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 01.55 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 02.25 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 02.55 Uhr HD/ 28' rbb Reporter - Suche Mitte, finde Stadtrand Film von Jana Göbel, Daniela Lentin, Anja Herr und Helge Oelert (Erstsendung: 10.12.16/rbb) 03.25 Uhr HD/ 30' Tier zuliebe Jahresrückblick 2016 (Erstsendung: 11.12.16/rbb) 25 51. Woche Sonntag, 18. Dezember 2016 03.55 Uhr HD/ 30' Advent im Frack Mit dem Ensemble Vokalzeit auf Weihnachtsmärkten in Brandenburg Film von Steffen Prell (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 04.25 Uhr HD/ 30' Tier zuliebe Jahresrückblick 2016 (Erstsendung: 11.12.16/rbb) 04.55 Uhr 40' rbb Sportplatz Aktuelles vom Sport in Berlin und Brandenburg (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 05.35 Uhr 15' Berlin erwacht - Winter 26 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 05.50 Uhr HD/ 28' Die rbb Reporter - Alles für das Fest! Film von Gordian Arneth (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 06.20 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 282 (Erstsendung: 22.12.14/ARD 1.) 07.10 Uhr HD//ARD/ 50' Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2597 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD// 30' Uckermärkische Pfeifen Berühmte Orgeln in Brandenburg Film von Margarethe Steinhausen (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 09.30 Uhr 26' HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin - Deko-Hauptstadt Moderation: Carla Kniestedt und Ulli Zelle (Erstsendung: 25.12.14/rbb) 27 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 09.55 Uhr HD//SWR/ 45' ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 16.12.16/SWR) 10.40 Uhr HD/// 89' Zum 75. Geburtstag von Horst Krause (*18.12.1941) Krauses Braut Fernsehfilm Deutschland 2011 Personen und Darsteller: Dorfpolizist Horst Krause (Horst Krause), Elsa Krause (Carmen-Maja Antoni), Meta Krause (Angelika Böttiger), Rudi Weisglut (Tilo Prückner), Schlunzke (Andreas Schmidt), Dr. Ramona Jessen (Fritzi Haberlandt), Lutz Liemann (Dominique Horwitz), Günter Karsunke (Fritz Roth), Karsten „Kalle" Lippert (Ludger Burmann) u. a. Musik: Tamás Kahane Kamera: Florian Foest Buch und Regie: Bernd Böhlich 12.10 Uhr /BR/ 48' Verrückt nach Meer Sturm im Pazifik Dokumentationsserie Deutschland 2010 Staffel 2, Folge 27 [kurz] Das frischgebackene Ehepaar Pia und Sören darf das Herz des Schiffes inspizieren: den Maschinenraum. Und Deckkadett Max zeigt dem Praktikanten Ella und Markus sein Reich: die Brücke. Premiere für Koch-Azubi Markus: er darf zum ersten Mal für die Passagiere kochen. Auch Gästebetreuerin Kiona hat Lampenfieber: [lang] Das frischgebackene Ehepaar Pia und Sören darf das Herz des Schiffes inspizieren: den Maschinenraum. Und Deckkadett Max zeigt dem Praktikanten Ella und Markus sein Reich: die Brücke. Premiere für Koch-Azubi Markus: er darf zum ersten Mal für die Passagiere kochen. Auch Gästebetreuerin Kiona hat Lampenfieber: sie gibt ihre erste Lesung, während starker Seegang das Schiff ordentlich zum Schaukeln bringt! (Erstsendung: 20.01.11/ARD 1.) 13.00 Uhr HD/ 5' rbb AKTUELL 13.05 Uhr HD/ 25' Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 15, Folge 711 28 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 13.30 Uhr SR/ 48' Julia - Eine ungewöhnliche Frau Der Preis der Wahrheit Fernsehserie Deutschland/Österreich 1999/2003 Staffel 3, Folge 37/65 Personen und Darsteller: Dr. Julia Laubach (Christiane Hörbiger), Dr. Arthur Laubach (Peter Bongartz), Elisabeth Laubach (Paula Polak), Wolfgang Laubach (Philipp Fleischmann), Martin Reidinger (Franz Buchrieser), Sebastian Reidinger (Fritz Karl), Elke Torberg (Marion Mitterhammer), Richard Fellner (Christoph Fälbl) u. a. Musik: Mischa Krausz Kamera: Robert Neumüller Buch: Peter Mazzuchelli Regie: Holger Barthel [kurz] In den Alltag der Laubachs platzt über eine Illustrierte die Nachricht, dass Arthur nicht der Vater von Elke Torbergs Tochter Maria Anna ist. Für Arthur bricht eine Welt zusammen. Julia ist einmal mehr außer sich über die Unverschämtheit dieser Frau und verlangt von Arthur, Elke zur Rede zu stellen, was der tief verletzte Mann jedoch verweigert. [lang] In den Alltag der Laubachs platzt über eine Illustrierte die Nachricht, dass Arthur nicht der Vater von Elke Torbergs Tochter Maria Anna ist. Für Arthur bricht eine Welt zusammen. Julia ist einmal mehr außer sich über die Unverschämtheit dieser Frau und verlangt von Arthur, Elke zur Rede zu stellen, was der tief verletzte Mann jedoch verweigert. Julia macht sich schließlich selbst auf den Weg und sucht die gerade in Wien weilende Elke im Hotel auf. Es kommt zu einer dramatischen Auseinandersetzung, die Elke dazu bewegt, sich Arthur schließlich doch noch zu stellen. Darüber hinaus muss sich Julia diesmal mit einem Fall von Schutzgelderpressung auseinandersetzen: Als Julia und Arthur den ehemaligen Schlossrestaurantbesitzer aus Retz, Richard Fellner, als fliegenden Händler auf dem Naschmarkt wiedertreffen, sieht er gerade wieder besseren Zeiten entgegen: Euphorisch kündigt er die Eröffnung seiner eigenen kleinen Sushi-Bar an. Am Tag der Eröffnung taucht er jedoch verzweifelt bei Julia im Gericht auf: Zwei kleine Gauner, denen er das geforderte Schutzgeld nicht zahlen wollte, haben eine Scheibe zertrümmert und seinem japanischen Koch die Hand verletzt. Julia zögert nicht und rettet erst einmal mit einem Großeinkauf bei einer japanischen Restaurantkette die Lokaleröffnung. Dann stellt sie gemeinsam mit Arthur den beiden Erpressern eine Falle. Im Mittelpunkt der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“ steht die charakterstarke Juristin Julia Laubach, die als Bezirksrichterin mit zahlreichen Konflikten konfrontiert wird, die oft auch ihr Privatleben berühren. In den Hauptrollen sind Christiane Hörbiger und Peter Bongartz zu sehen. Folge 37 der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“, die das rbb Fernsehen werktags um 13.30 Uhr ausstrahlt. 14.15 Uhr HD/ 5' Märchenrätsel mit Madeleine Wehle und prominenten Gästen (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 29 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 14.20 Uhr / 58' Frau Holle Märchenfilm Deutschland 2008 Personen und Darsteller: Frau Holle (Marianne Sägebrecht), Scherenschleifer (Herbert Feuerstein), Marie (Lea Eisleb), Luise (Camille Dombrowsky) u. a. Musik: Rainer Oleak Kamera: Sebastian Richter Buch: Marlies Ewald Regie: Bodo Fürneisen (Erstsendung: 25.12.08/ARD 1.) 15.20 Uhr HD/ 10' Märchenrätsel mit Madeleine Wehle und prominenten Gästen (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 15.30 Uhr HD/ 30' Tier zuliebe Jahresrückblick 2016 (Erstsendung: 11.12.16/rbb) 16.00 Uhr 60' rbb UM4 Die beste Zeit 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 283 [kurz] In dieser Folge von Panda, Gorilla & Co. dreht sich alles um die Themen Sport, Spiel und Spaß. Damit sich die Tiere nicht langweilen, haben sich ihre Pfleger allerlei spielerische Beschäftigungen für sie ausgedacht. Für die drei Eisbärendamen Katjuscha, Nancy und Tosca steht heute Wasserballgymnastik auf dem Programm. Sonst kaum noch beanspruchte Bärenmuskeln werden dadurch wieder trainiert. [lang] 30 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 In dieser Folge von Panda, Gorilla & Co. dreht sich alles um die Themen Sport, Spiel und Spaß. Damit sich die Tiere nicht langweilen, haben sich ihre Pfleger allerlei spielerische Beschäftigungen für sie ausgedacht. Für die drei Eisbärendamen Katjuscha, Nancy und Tosca steht heute Wasserballgymnastik auf dem Programm. Sonst kaum noch beanspruchte Bärenmuskeln werden dadurch wieder trainiert. Immer wieder neue Anreize benötigen auch die Orang-Utans. Sie zählen zu den geschicktesten und intelligentesten Tieren. Glücklicherweise lagert im Keller des Zoos genug Bastelmaterial, um die beiden Menschenaffen-Gruppen um Enche und Mano zu beschäftigen Ebenfalls was im Köpfchen hat das Kea-Pärchen Fred und Wilma aus dem Vogelhaus. Die neuseeländischen Bergpapageien haben ein extrem gutes technisches Verständnis und fühlen sich schnell unterfordert. Deshalb muss das Beschäftigungsangebot anspruchsvoll und abwechslungsreich sein. Keine leichte Aufgabe für Tierpflegerin Sanja Köppen, die heute eine Überraschungskiste für Fred und Wilma mit im Gepäck hat. Besonders ausgeprägt ist der Spieltrieb bei den zwei jungen Fossa-Brüdern aus dem Raubtierhaus im Zoo. Bevor die beiden Rabauken das komplette Gehege auseinandernehmen, soll ein zum Futtersack umfunktioniertes Bettlaken als Zeitvertreib dienen. Auch das 14 Jahre alte Jaguar-Weibchen Kiara ist immer noch sehr verspielt und bewegungsfreudig, ganz im Gegensatz zu ihrem Angetrauten Roberto. Für Kiara wird heute über ihrem Lieblingsplatz ein Sack mit Fleischstücken und Stroh installiert. Ein echter Balance-Akt für die wendige Raubtierkatze! Außerdem in dieser Folge: Bananen für die Flughunde, ein Weidenkorb mit Apfelmuss für die Baribal-Brüder Koda und Kenai und Klauenpflege bei den Alpakas im Tierpark. (Erstsendung: 23.12.14/ARD 1.) 17.55 Uhr HD// 5' Unser Sandmännchen Kallis Gute Nacht Geschichten: Kalli-Eisbär 18.00 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin 18.27 Uhr 2' rbb wetter 18.30 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' 31 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD///WDR/ 88' Tatort: Der Hammer Fernsehfilm Deutschland 2014 Personen und Darsteller: Frank Thiel (Axel Prahl), Prof. Karl-Friedrich Boerne (Jan Josef Liefers), Nadeshda Krusenstern (Friederike Kempter), Wilhelmine Klemm (Mechthild Großmann), Silke Haller "Alberich" (ChrisTine Urspruch) u. a. Musik: Christoph M. Kaiser, Julian Maas Kamera: Jens Harant Buch und Regie: Lars Kraume [kurz] Diese Leiche fiel vom Himmel: Als Kommissar Thiel am Tatort eintrifft, steht der Busfahrer, der Dr. Wolfgang Öhrie beinahe überfahren hätte, noch unter Schock. Der einflussreiche Bauunternehmer war in seinem Büro mit einem Hammer erschlagen und aus dem Fenster auf die Straße gestürzt worden. Dann wird Zuhälter Bruno Vogler erschlagen. Wieder ist ein Hammer die Mordwaffe. [lang] Diese Leiche fiel vom Himmel: Als Kommissar Thiel am Tatort eintrifft, steht der Busfahrer, der Dr. Wolfgang Öhrie beinahe überfahren hätte, noch unter Schock. Der einflussreiche Bauunternehmer war in seinem Büro mit einem Hammer erschlagen und aus dem Fenster auf die Straße gestürzt worden. Öhries Firma ist verantwortlich für ein sehr umstrittenes Bauprojekt in Münster: Denn viele vermuten, dass es sich bei der geplanten Waikikioase nicht um ein herkömmliches Wellness- und Erlebnisbad, sondern um ein riesiges Bordell handeln wird. Es gibt auch bereits eine Bürgerbewegung, die massiv gegen den „Groß-Puff“ demonstriert. Besonders lautstark meldet sich bei dem Protest der Aktivist Gunnar Roth zu Wort. Da wird in einem Münsteraner Parkhaus der Zuhälter Bruno Vogler erschlagen. Wieder ist ein Hammer die Mordwaffe, weiß der Rechtsmediziner Prof. Boerne. Doch das von den Überwachungskameras im Parkhaus aufgezeichnete Video sorgt für eine Überraschung: Der Täter ist maskiert. Er tarnt sich als Superheld. Und es gibt Anzeichen dafür, dass ein dritter Mord unmittelbar bevorsteht. Inszeniert sich der Täter als Kämpfer für Gerechtigkeit? 21.45 Uhr / 29' rbb AKTUELL 32 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 22.15 Uhr /4:3/mono/DRA/ 77' Polizeiruf 110: Der Fall Preibisch Kriminalfilm DDR 1991 Personen und Darsteller: Hauptkommissar Fuchs (Peter Borgelt), Oberkommissar Bergmann (Jürgen Zartmann), Haase (Uwe Krapa), Michael Preibisch (Jens Knospe), Roland Preibisch (Marc Hetterle), Susanne Stegemeier (Renate von Wangenheim), Dietmar Stegemeier (Eckhard Becker) u. a. Musik: Dirk Michaelis Kamera: Wolfgang E. Pietsch Buch: Hans Schneider Regie: Lothar Hans [kurz] Ein tragischer Unfall macht einen jungen Mann zum Krüppel. Eine heimliche Liebesaffäre, irreführende Spuren und die Ermittlungen auf eigene Faust, die der Bruder des Unfallopfers anstellt, erschweren den Kommissaren Fuchs und Bergmann die Ermittlungen außerordentlich. [lang] Ein tragischer Unfall – wenige Sekunden, die ein Menschenleben radikal verändern. Ziele, Träume und Hoffnungen eines Sechsundzwanzigjährigen zerplatzen. Ein junger Mann wird durch einen Verkehrsunfall zum Krüppel, der Verursacher flieht, entzieht sich der Verantwortung. Falsche Aussagen, in die Irre führende Spuren und das Vortäuschen falscher Tatsachen und eine heimliche Liebesaffäre erschweren die Arbeit der Kripo. Hinzu kommt, dass der 18-jährige Bruder des Verunglückten, Michael Preibisch, auf eigene Faust die Suche nach dem Täter aufnimmt. Damit gerät die Polizei zusätzlich unter Druck. 23.30 Uhr Foto/HD///DGF/ 88' Der Metzger muss nachsitzen Fernsehfilm Deutschland 2015 Personen und Darsteller: Willibald Adrian Metzger (Robert Palfrader), Danjela Djurkovic (Dorka Gryllus), Kommissar Pospischill (Andreas Lust), Prof. Zwirnhofer (Carl Achleitner), Prof. Eder (Bernhard Schir), Mario Sedlatschek (Markus Schleinzer), Johann Lackner (Hary Prinz), Karl Meixner (Stefan Puntigam) u. a. Musik: Christopher Bremus Kamera: Ralf Noack Buch: Holger Karsten Schmidt, Thomas Raab Regie: Andreas Herzog [kurz] Auf ein Wiedersehen mit seinen alten Schulkameraden hätte Willibald lieb und gern verzichtet. Die haben ihn immer gepiesackt, und zwar nicht zu knapp. Doch nun, 25 Jahre später, stolpert er über die Leiche seines schlimmsten Peinigers. Kurz darauf ist der Tote spurlos verschwunden. Zieht hier jemand im Hintergrund die Fäden? Ein neuer Fall für den Möbelrestaurator Willibald Adrian Metzger. [lang] Seit 25 Jahren hat Willibald Adrian Metzger nichts mehr von seinen Kameraden aus der Klasse 8b gehört. Und nun stolpert er, im wahrsten Sinn des Wortes, über die Leiche jenes Mitschülers, der ihn damals erbarmungslos gehänselt hat. Als er mit der Polizei zum Fundort zurückkehrt, ist der Tote allerdings spurlos verschwunden. Der ungehaltene Kommissar glaubt, Willibald sei betrunken, doch der weiß genau, was er gesehen hat. Angestachelt von der neugierigen Danjela Djurkovic, 33 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 organisiert er ein Klassentreffen, zu dem tatsächlich fast alle kommen: Neben Pospischill, der es trotz mangelnder Intelligenz in den Polizeidienst schaffte, erscheinen der Lackaffe Lackner und der bigotte Meixner, inzwischen Priester. Sogar der alte Chemielehrer Eder, der als Rektor Karriere machte, lässt sich blicken. Sie alle sind verblüfft über die Eloquenz des ehemals schüchternen Außenseiters, der ihnen mit spitzzüngigem Witz die Worte im Mund umdreht - und mit seinem scharfsinnigen Verstand eine vertuschte Bluttat aufdeckt. Ein neuer Fall für den Möbelrestaurator Willibald Adrian Metzger: In dieser kongenialen Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Thomas Raab unternimmt Robert Palfrader als markanter Einzelgänger eine schmerzliche Zeitreise zurück in seine schulische Vergangenheit. Mit Dorka Gryllus als Danjela Djurkovic bildet „der Metzger“ ein etwas anderes Team, das mit spielerischer Leichtigkeit ermittelt. Der typisch österreichische Humor des eigensinnigen Restaurators spiegelt sich in grandiosen Bildern, bei denen man die Berge wie durch ein umgekehrtes Fernrohr sieht. 01.00 Uhr HD// 45' Täter - Opfer - Polizei extra! Spektakuläre Kriminalfälle Folge 1/2 Moderation: Uwe Madel (Erstsendung: 14.12.16/rbb) 01.45 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 02.15 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 02.45 Uhr HD/ 75' Bist du Beatles oder Stones? Neuköllner Jungs Film von Wolfgang Ettlich 04.00 Uhr HD/ 30' Advent im Frack Mit dem Ensemble Vokalzeit auf Weihnachtsmärkten in Brandenburg Film von Steffen Prell (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 34 51. Woche Montag, 19. Dezember 2016 04.30 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 05.00 Uhr 30' Berlin erwacht - Winter 35 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 05.30 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 283 (Erstsendung: 23.12.14/ARD 1.) 06.20 Uhr HD//ARD/ 50' Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2336 07.10 Uhr HD//ARD/ 50' Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2598 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 19.12.16/rbb) 09.55 Uhr HD//SWR/ 45' ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 19.12.16/ARD 1.) 10.40 Uhr /DGF/ 88' Die Frau im roten Kleid 36 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Fernsehfilm Deutschland 2006 Personen und Darsteller: Ines Kupfer (Christiane Hörbiger), Nathalie Kupfer (Katja Studt), Stephan de Groot (Bernhard Schir), Dr. Thomas Regener (Michael Greiling), Nora Regener (Verena Peter) u. a. Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Sebastian Richter Buch: Manfred Kosmann, Claus Cornelius Fischer Regie: Thomas Jacob [kurz] Ein dunkles Geheimnis bringt die Hochzeit von Nathalie und Stephan in Gefahr, Nathalies Mutter Ines – eine gefeierte Schauspielerin - spielt dabei keine sehr rühmliche Rolle. [lang] Ines Kupfer ist eine berühmte, allseits gefeierte und beliebte Schauspielerin. Nur für ihre einzige Tochter Nathalie hatte sie durch ihre Karriere nie viel Zeit - was zu einem überaus schwierigen Verhältnis zwischen den beiden Frauen führte. Nun steht Nathalies Hochzeit mit dem charmanten Stephan de Groot vor der Tür, und Ines hat es sich in den Kopf gesetzt, ihrer Tochter ein rauschendes Fest auf ihrem Anwesen auszurichten. Was als großzügige mütterliche Geste gedacht war, bietet jedoch Stoff für neue Konflikte: Nathalie nämlich hätte viel lieber eine kleine Feier im engsten Freundeskreis gehabt. Aber das ist nicht Ines' einzige Sorge. Seit einer Weile erhält sie anonyme Briefe und bedrohliche Anrufe von einer unbekannten Frau, die mit einem Eklat auf dem Hochzeitsfest droht. Wie sich herausstellt, handelt es sich dabei um Nora Regener, die eifersüchtige Ehefrau von Ines' Hausarzt Thomas: Völlig betrunken taucht sie in einem roten Abendkleid auf dem Polterabend auf, macht Ines eine gewaltige Szene und droht mit der Enthüllung eines dunklen Geheimnisses aus Ines' Vergangenheit. Kurz darauf belauscht Nathalie zufällig ein Gespräch zwischen ihrer Mutter und Stephan, aus dem hervorgeht, dass die beiden einst eine Affäre hatten! Das also ist das Geheimnis, mit dem Frau Regener die Hochzeit zum Platzen bringen wollte. In der gleichen Nacht findet Ines Frau Regener im Bootshaus ihres Anwesens - tot, scheinbar ermordet! Sie ahnt nicht, dass es sich in Wahrheit um einen tragischen, von Nathalie verschuldeten Unfall handelt. Notdürftig versucht sie, die Sache zu vertuschen. Ein mysteriöser Brand im Bootshaus bringt jedoch am nächsten Morgen die Polizei ins Spiel. Die Ermittlungen im „Mordfall Regener“ laufen sofort auf Hochtouren. So wird das Hochzeitsfest zum Trauerspiel. Verzweifelt versucht die weltgewandte Ines, die Kontrolle zu behalten, während sie von allen Seiten immer weiter in die Enge getrieben wird. In dieser Situation wird ihr plötzlich klar, dass sie vor allem einen Herzenswunsch hat: endlich mit Nathalie ins Reine zu kommen. Sie fasst einen ebenso dramatischen wie großherzigen Entschluss. 12.10 Uhr /BR/ 48' Verrückt nach Meer Aloha Hawaii Dokumentationsserie Deutschland 2010 Staffel 2, Folge 28 [kurz] Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß hat ein großes Problem: Wasserrohrbruch auf der „Weißen Lady“. Küchenchef mag's eisig: er moderiert eine Eisschnitzvorführung auf dem Lido-Deck. Nach fünf Seetagen heißt es für die Kreuzfahrer endlich ‚Aloha Hawaii!’ Sie sind im Paradies angekommen. [lang] Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß hat ein großes Problem: Wasserrohrbruch auf der „Weißen Lady“. Küchenchef mag's eisig: er moderiert eine Eisschnitzvorführung auf dem Lido-Deck. 37 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Nach fünf Seetagen heißt es für die Kreuzfahrer endlich ‚Aloha Hawaii!’ Sie sind im Paradies angekommen. (Erstsendung: 21.01.11/ARD 1.) 13.00 Uhr HD/ 5' rbb AKTUELL 13.05 Uhr HD/ 25' Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 15, Folge 712 13.30 Uhr SR/ 48' Julia - Eine ungewöhnliche Frau Ungarische Rhapsodie Fernsehserie Deutschland/Österreich 1999/2003 Staffel 3, Folge 38/65 Personen und Darsteller: Dr. Julia Laubach (Christiane Hörbiger), Dr. Arthur Laubach (Peter Bongartz), Elisabeth Laubach (Paula Polak), Wolfgang Laubach (Philipp Fleischmann), Martin Reidinger (Franz Buchrieser), Sebastian Reidinger (Fritz Karl), Lena Kamper (Konstanze Breitebner), Hans Sonnleitner (Wolfram Berger), Adelheid Miklos (Ulrike Beimpold) u. a. Musik: Mischa Krausz Kamera: Robert Neumüller Buch: Peter Mazzuchelli Regie: Holger Barthel [kurz] Julia und Arthur brechen in ein wohlverdientes Erholungswochenende in einem ungarischen Wellnesszentrum auf, während Wolfgang und Elisabeth sich in Wien über die sturmfreie Bude freuen - nur schwach gebremst von Haushälterin Anita. Zur gleichen Zeit findet Hans Sonnleitner Liebesbriefe eines Ungarn an seine Ex-Frau Adelheid, die der mit den ergaunerten Millionen eigentlich in Südamerika wähnt. [lang] Julia und Arthur brechen in ein wohlverdientes Erholungswochenende in einem ungarischen Wellnesszentrum auf, während Wolfgang und Elisabeth sich in Wien über die sturmfreie Bude freuen - nur schwach gebremst von Haushälterin Anita. Zur gleichen Zeit nutzt Hans Sonnleitner, ehemaliger Sägewerksbesitzer in Retz, der nach einem Millionenbetrug an der Stadt hinter Gittern sitzt, einen Ausgang, um in seinem Haus „eiserne Geldreserven“ buchstäblich auszugraben. Dabei stößt er auf ein Bündel Liebesbriefe eines Ungarn an seine Ex-Frau Adelheid, die der mit den ergaunerten Millionen eigentlich in Südamerika wähnt. In der Hoffnung, nun doch noch an das Geld heranzukommen, macht er sich auf den Weg nach Ungarn zum Absender der Briefe. Bei seinem nächtlichen „Besuch“ in Retz wurde Sonnleitner jedoch von Martin Reidinger, dem neuen Besitzer seines Hauses, und dessen Mitarbeiterin Lena Kamper beobachtet. Auf der Suche nach dem Grund für sein Auftauchen finden die beiden ebenfalls die verräterischen Briefe. Bürgermeister Reidinger wittert sofort eine Chance, die von der Stadt veruntreuten Millionen wieder zurückzuholen und folgt ebenfalls der Spur von Adelheid Sonnleitner nach Ungarn. Diese ist dort inzwischen mit dem Besitzer eines Pferdegestüts glücklich verheiratet. Zufällig verbringt sie das 38 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Wochenende in demselben Wellness-Hotel wie Julia und Arthur, wo sie Julia bereits als merkwürdig bekannt aufgefallen ist. Als Hans Sonnleitner, Martin Reidinger und Lena Kamper kurz hintereinander dort eintreffen, kommt es in Adelheids Zimmer zu einem regelrechten „Showdown“. Im Mittelpunkt der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“ steht die charakterstarke Juristin Julia Laubach, die als Bezirksrichterin mit zahlreichen Konflikten konfrontiert wird, die oft auch ihr Privatleben berühren. In den Hauptrollen sind Christiane Hörbiger und Peter Bongartz zu sehen. Folge 38 der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“, die das rbb Fernsehen werktags um 13.30 Uhr ausstrahlt. 14.15 Uhr HD/SWR/ 59' Planet Wissen Mehr Leben vor dem Tod - Vom Leben im Hospiz (Erstsendung: 14.12.16/SWR) 15.15 Uhr HD//NDR/ 45' Wer weiß denn sowas? Folge 61 [kurz] „Wer weiß denn sowas?“ mit den Rätselmeistern Bernhard Hoëcker und Elton. Die beiden stellen sich den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. 16.00 Uhr 60' rbb UM4 Die beste Zeit 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 284 [kurz] In den Futterküchen von Zoo und Tierpark herrscht jeden Morgen Hochbetrieb. Allein im Vogelhaus des Zoos müssen jeden Tag circa 180 Schalen und Näpfe für die über 500 Vögel gefüllt werden. Für jede der rund 230 verschiedenen Vogelarten wird das Futter individuell zusammengestellt. [lang] 39 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 In den Futterküchen von Zoo und Tierpark herrscht jeden Morgen Hochbetrieb. Allein im Vogelhaus des Zoos müssen jeden Tag circa 180 Schalen und Näpfe für die über 500 Vögel gefüllt werden. Für jede der rund 230 verschiedenen Vogelarten wird das Futter individuell zusammengestellt. Extrem wählerisch sind auch die Orang-Utans. Sie gelten als die Gourmets unter den Menschenaffen. Vor tierischen Eiweißsnacks wie Heuschrecken und Mehlwürmern scheinen sie sich regelrecht zu ekeln, für einen Löffel mit Quark oder Jogurt würden sie dagegen alles tun. Für ihre tägliche Ration Mais müssen sich die Weißbartpekaris regelrecht abrackern. Hier kommt eine sogenannte Sautrommel zum Einsatz, die von Jägern verwendet wird, um Wildschweine anzulocken. Im Zoo schlägt man mit diesem Utensil gleich zwei Fliegen mit einer Klappe: Die Schweine müssen sich ihr Futter erarbeiten und sind gleichzeitig abgelenkt. Das führt am Ende zu weniger Streitereien in der Pekari-Gruppe. Mit einer speziellen Futterkiste sollen auch die Giraffen im Zoo von anderen Dummheiten abgelenkt werden. Abasi, Kibaya und Jungtier Mugambi lieben es, mit ihren langen Zungen die Blätter von den Bäumen zu holen. Ob die neue „Beschäftigungskiste“ das Interesse des Giraffentrios wecken wird? Falsche Hoffnungen in Bezug auf ihr Futter machen sich die ungarischen Mangalitzaschweine Tristan, Isolde und Rosi. Statt der früher üblichen reichhaltigen Kost, gibt es jetzt nur noch Gesundes. Diät ist angesagt! Außerdem in dieser Folge: ein Flaschenkind bei den Zackelschafen, Bambus für die Katzenbären Quincy und Tabea, Gras für die Westkaukasischen Steinböcke und Überraschungssäcken für die Schimpansen Pedro, Kalle, Gusta, Soko und Lilly. (Erstsendung: 29.12.14/ARD 1.) 17.55 Uhr HD// 5' Unser Sandmännchen Paula und Paula: Schneeflocken 18.00 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin 18.27 Uhr 2' rbb wetter 18.30 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' 40 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD// 45' Wunderkinder Die 50er Jahre in Berlin Film von Karin Reiss Erstausstrahlung [kurz] Die 50er Jahre in Berlin sind Weltfestspiele und Kalter Krieg, „Onkel Tobias vom Rias“ und Junge Pioniere, Spießigkeit und Rock’ n’ Roll. Kinder wachsen im Spannungsfeld der offenen, aber gespaltenen Stadt auf. Berliner erzählen von ihren 50er Jahren in West- und Ost-Berlin, eine bewegende Zeit, ein Aufbruch ins Leben. [lang] Einen Knicks und Diener müssen sie machen, die Kinder der 50-er Jahre. Fleißig und bescheiden sollen sie sein, dankbar, dass sie nicht mehr hungern müssen. Den Eltern steckt der Krieg noch in den Knochen. Sie streben nach Ordnung und Sicherheit, haben Nachholbedarf an einem Leben ohne Sorgen. Sie hüllen sich in Schweigen über die Schrecken der Nazi-Zeit. Kinder haben zu parieren und werden nicht „in Watte gepackt“. Statt zu Hause spielen sie noch draußen in den Trümmern, die es überall noch gibt oder auf der Straße. Nur allmählich geht es damals aufwärts in Berlin. Mit der Gründung zweier deutscher Staaten ist die Stadt seit 1949 dauerhaft geteilt. Es gibt zwei Währungen und zwei Gesellschaftssysteme. Berlin wird in den 50-er Jahren zum Brennpunkt des Kalten Krieges - die Grenze mitten in Berlin aber bleibt offen. Die Kinder wachsen in diesem Spannungsfeld auf: Vom Aufstand am 17. Juni 1953 bis hin zum Berlin-Ultimatum 1958/59. Die 50-er Jahre sind in der geteilten Stadt aber nicht nur konfliktreich, sie sind auch ein Jahrzehnt des Aufbruchs. Mit den Weltfestspielen der Jugend 1951 in Ost-Berlin versucht die DDR, sich internationales Ansehen zu verschaffen. Und West-Berlin wird mit amerikanischen Finanzspritzen zum glitzernden „Schaufenster des Westens“. Der Ku’damm wird zum Aushängeschild des Wirtschaftswunders. Aus den USA schwappt der Rock ’n’ Roll herüber. In RIAS und AFN kann man die neue Zeit hören, im Westen und im Osten. Eine Musik der „Halbstarken“, ein Hauch von Rebellion gegen die spießige Welt der Erwachsenen. In „Wunderkinder“ erzählen Zeitzeugen von ihren 50-er Jahren in West- und Ost-Berlin. Heidemarie Fischer erinnert sich an ihre strenge Erziehung. Es setzte „Katzenköpfe“, auch in der Schule, wenn sie sich nicht richtig benahm. Sie wohnte mit ihrer Mutter in West-Berlin. Das Geld war knapp, deshalb ging man in Ost-Berlin zum Friseur. Antonia Meiners, die in einem östlichen Vorort aufwuchs, durfte nicht nach „drüben“ fahren. Ihr Vater war Kommunist. Als Kind glaubte sie daran, dass im Westen nur die Bösen lebten. Erika Schallert hingegen lebte damals in Prenzlauer Berg und ging in West-Berlin zur Schule. Am 17. Juni 1953 geriet sie auf dem Heimweg am Potsdamer Platz in eine brenzlige Situation, als dort Schüsse fielen. Bernd Feuerhelm, in Kreuzberg aufgewachsen, erinnert sich an die Verklemmtheit seiner Kindheit. Erst im Rock ’n’ Roll fand er ein Lebensgefühl, das ihm entsprach. Roswitha Wollenberg aus Charlottenburg wollte der Enge und 41 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 der Angepasstheit immer entfliehen. Die Reisen mit ihren Eltern im ersten kleinen Auto nach Italien sind bis heute für sie unvergesslich. Martin Buchholz verbrachte seine Kindheit und Jugend im Wedding. Er litt unter dem Schweigen über die Vergangenheit. Das „Tagebuch der Anne Frank“ rührte ihn zu Tränen. Mit gemischten Gefühlen blicken die Zeitzeugen auf die bewegten 50-er Jahre in Berlin zurück: prägende Kinder- und Jugendjahre, eine Zeit des Aufbruchs in Leben. 21.00 Uhr HD// 45' Trümmerkinder Nachkriegsjahre in Berlin Film von Karin Reiss [kurz] In der Trümmerzeit sind sie groß geworden. Eine halbe Million Kinder erlebte in Berlin das Ende des Zweiten Weltkrieges. Frieden war für viele eine neue Erfahrung. Und die Nachkriegszeit war entbehrungsreich. Es fehlte an allem. Die Trümmerkinder streunten herum, die Ruinen waren ihre Spielplätze. Im Film erinnern sich Zeitzeugen an ihre Kindheit. [lang] In der Trümmerzeit sind sie groß geworden, diese Zeit prägte sie - ein Leben lang. Eine halbe Million Kinder erlebte in Berlin das Ende des Zweiten Weltkrieges. Frieden war für viele eine neue Erfahrung, kannten sie doch nichts anderes als den Krieg. Und die Nachkriegszeit war entbehrungsreich. Es fehlte an allem. Die Trümmerkinder waren am schlimmsten betroffen von Hunger und Krankheiten, von Wohnungsnot und Kälte. Alles musste organisiert werden. Die Trümmerkinder streunten herum, die Ruinen waren ihre Spielplätze. In den Schulen mangelte es an Lehrkräften und Unterrichtsmaterial. Mit der Berlin-Blockade erfolgte die politische Spaltung der Stadt in Ost und West. Das spürten auch die Kinder und Jugendlichen. Im Film erinnern sich Zeitzeugen an ihre Kindheit. Sie erzählen, wie sie die ersten Nachkriegsjahre in Berlin erlebt haben. Bernd Thalheim, damals acht Jahre alt, erinnert sich heute noch mit Schrecken an die vielen Leichen, die nach den letzten schweren Kämpfen auf den Straßen herumlagen. Erika Schallerts erstes Schuljahr fand im Schichtunterricht statt. Es gab zu wenig Lehrer, die keine Nazis waren. Jörg Sonnabend war zwölf, als sein Vater aus britischer Gefangenschaft heimkehrte. Drei Jahre hatte er ihn nicht gesehen - die Wiedersehensfreude hielt sich in Grenzen. Wolfgang Kohlhaase war vierzehn. Er sog das Neue, das nun auf ihn einströmte, wie ein Schwamm auf: Filme, die von einer anderen Welt erzählten, Literatur, von der er nie gehört hatte und Berichte von Menschen, die aus dem Konzentrationslager kamen. Vieles haben die einstigen Trümmerkinder lange Zeit verdrängt. Erst jetzt im Alter können und wollen sie darüber sprechen. (Erstsendung: 30.06.15/rbb) 21.45 Uhr / 29' rbb AKTUELL 22.15 Uhr HD/ 45' Die Erinnerung bleibt Beliebte Stars, von denen wir Abschied nehmen mussten [kurz] 42 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Zum Ende des Jahres würdigt das rbb Fernsehen mit einem Rückblick das Leben von Schauspielern, Politikern, Künstlern und Entertainern, die in den vergangenen Monaten gestorben sind. Freunde und Weggefährten sprechen über ihre Erinnerungen an Prominente wie Götz George, Hans-Dietrich Genscher und Manfred Krug. [lang] Zum Ende des Jahres würdigt das rbb Fernsehen mit einem Rückblick das Leben von Schauspielern, Politikern, Künstlern und Entertainern, die in den vergangenen Monaten gestorben sind. Freunde und Weggefährten sprechen über ihre Erinnerungen an Prominente wie Götz George, Hans-Dietrich Genscher und Manfred Krug. (Erstsendung: 18.12.16/NDR) 23.00 Uhr Foto/HD//DGF/ 88' Schimanski: Blutsbrüder Fernsehfilm Deutschland 1997 Personen und Darsteller: Horst Schimanski (Götz George), Klaus Mandel (Christoph Waltz), Ilse Bonner (Geno Lechner), Scholl (Robert Viktor Minich), Marie Claire (Denise Virieux) u. a. Musik: Klaus Wagner Kamera: Markus Hausen Buch: Hansjörg Thurn Regie: Hajo Gies [kurz] Die Oberstaatsanwältin Ilse Bonner überredet Schimanski ein zweites Mal, etwas für sie zu erledigen. Er soll natürlich inoffiziell - den Wirtschaftsverbrecher Mandel, der wegen Kokshandel drei Jahre in Belgien absitzt, aus dem Knast abholen und nach Düsseldorf bringen, wo er eine Zeugenaussage zu einem nie aufgeklärten Mordfall machen will. Krimi mit dem Star-Duo Götz George und Christoph Waltz. [lang] Horst Schimanski ist fuchsteufelswild. Ausgerechnet wegen einer so mickrigen Figur wie Maurice de Blanc will sich seine Freundin Marie Claire von ihm trennen. Zur gleichen Zeit nimmt Oberstaatsanwältin Ilse Bonner samt Team Kurs auf Schimanskis Hausboot. Sie will ihn ein zweites Mal überreden, etwas für sie zu erledigen. Er soll - natürlich wieder inoffiziell - den Wirtschaftsverbrecher Mandel, der wegen Kokshandel drei Jahre in Belgien absitzt, aus dem Knast abholen und nach Düsseldorf bringen, wo er eine Zeugenaussage zu einem nie aufgeklärten Mordfall machen will. Eine delikate Angelegenheit, denn Mandel ist für Schimanski kein Unbekannter, hatte er doch in eben diesem Mordfall ermittelt und musste ihn und seinen damaligen Kumpel Krüger aufgrund eines Formfehlers wieder ziehen lassen. Die Atmosphäre zwischen den beiden ist dementsprechend unterkühlt und von Misstrauen geprägt. Schimanski nimmt Mandel diesen plötzlichen Sinneswandel nicht ab, er wittert eine Finte. Nur wegen einer möglichen Haftverschonung liefert Mandel doch nicht seinen allerbesten Freund ans Messer? Seine Skepsis scheint auch berechtigt, denn schon bald werden sie von einem Lieferwagen verfolgt, dessen Insassen versuchen, Mandel zu befreien. Die Aktion missglückt. Nach kurzer Zeit tauchen die Verfolger wieder auf, und bei ihrem erneuten Angriff wird eindeutig klar, dass Mandel nicht befreit, sondern eiskalt erledigt werden soll. Für Schimanski und Mandel beginnt eine atemberaubende, waghalsige Flucht: Mit Auto, Zug und per pedes geht es über die Grenze in Richtung Düsseldorf. Trotz der gegenseitigen Abneigung sind nun beide gezwungen, an einem Strang zu ziehen, und während sie mehr oder weniger gemeinsam versuchen, ihre Widersacher abzuhängen, wird langsam deutlich, warum Mandel sich 43 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 auf den Deal mit der Staatsanwaltschaft eingelassen hat. Action-Krimi mit den Schauspiel-Giganten Götz George und Christoph Waltz - zu erleben in einem grandiosen Gegen- und Miteinander zweier höchst unterschiedlicher Charaktere. 00.30 Uhr /DGF/ 88' Die Frau im roten Kleid Fernsehfilm Deutschland 2006 Personen und Darsteller: Ines Kupfer (Christiane Hörbiger), Nathalie Kupfer (Katja Studt), Stephan de Groot (Bernhard Schir), Dr. Thomas Regener (Michael Greiling), Nora Regener (Verena Peter) u. a. Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Sebastian Richter Buch: Manfred Kosmann, Claus Cornelius Fischer Regie: Thomas Jacob 02.00 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 02.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 03.00 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 04.00 Uhr 45' Vom Westen in die DDR (AT) Film von Hans Sparschuh und Reiner Burmeister 04.45 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 05.15 Uhr 20' 44 51. Woche Dienstag, 20. Dezember 2016 Berlin erwacht - Winter 45 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 05.35 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 284 (Erstsendung: 29.12.14/ARD 1.) 06.25 Uhr HD/ 45' Köche und Moor Unterwegs mit Sternekoch Alexander Koppe (Erstsendung: 18.12.16/rbb) 07.10 Uhr HD//ARD/ 50' Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2599 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 20.12.16/rbb) 09.55 Uhr HD//SWR/ 45' ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 20.12.16/ARD 1.) 10.40 Uhr HD///DGF/ 88' 46 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 Mit Burnout durch den Wald Fernsehfilm Deutschland 2014 Personen und Darsteller: Therapeutin (Birge Schade), Herbert Hartwig (Walter Kreye), Johann Meininger (Max von Pufendorf), Silvia Rautenberg (Stefanie Stappenbeck), Rosa Spencer (Paula Kalenberg), Gudrun Hartwig (Jutta Speidel), Alfred Schuster (Martin Brambach), Jakob Schmidt (Christoph Jungmann) u. a. Musik: Egon Riedel Kamera: Roman Nowocien Buch: Markus B. Altmeyer Regie: Michael Rowitz [kurz] Sechs Burnout-Patienten, die unterschiedlicher kaum sein könnten, gehen mit ihrer Psychologin auf eine therapeutische Reise durch den Wald. Allerdings verläuft die Gruppentherapie im Grünen nicht ganz wie geplant. [lang] Diese sechs Menschen könnten unterschiedlicher kaum sein, aber der Stress ihres alltäglichen Lebens hat sie zusammengeführt: Die Lehrerin Silvia muss sich als alleinerziehende Mutter um zwei Kinder kümmern und wird neben Geldsorgen nun auch von einem Tinnitus geplagt; der rastlose Unternehmensberater Johann führt ein Leben auf der Überholspur und betrachtet jede Pause als vergeudete Zeit; der Verlagslektor Alfred wiederum ist seit Jahren arbeitslos und droht nach über 500 erfolglosen Bewerbungen, demütigenden Aushilfsstellen und frustrierenden Terminen im Jobcenter jeden Lebensmut zu verlieren; die junge Rosa hangelt sich in einer schicken Werbeagentur von einem mies bezahlten Praktikumsvertrag zum nächsten und hat trotz ihres brennenden Ehrgeizes keine echte Perspektive; umgekehrt kann der frischgebackene Rentner Herbert auf ein erfülltes Berufsleben zurückblicken: Er hat 40 Jahre lang Menschen in einem Hospiz in den Tod begleitet; daher weiß er um die Endlichkeit des Lebens und möchte sich noch viele Träume und Wünsche erfüllen. Ganz anders leider seine Frau Gudrun, die voller Pessimismus durchs Leben geht und für die jeder Tag nur einen weiteren Schritt in Richtung Tod bedeutet. Sie alle haben sich mehr oder weniger freiwillig in einem abgelegenen Waldhotel in der Märkischen Schweiz eingefunden, um fern der hektischen Großstadt ihr seelisches Gleichgewicht wiederzufinden. Allerdings sind vor allem Johann und Gudrun wenig gewillt, sich ihren Problemen zu stellen. Auch den anderen Teilnehmern fällt es nicht leicht, den Alltag hinter sich zu lassen. Noch ahnt keiner von ihnen, welche Tricks und Kniffe sich die erfahrene Therapeutin Hannah ausgedacht hat, um die illustre Truppe aus der Reserve zu locken. Bei anstrengenden Wanderungen und Camping-Nächten mitten im Wald sollen die gestressten Städter zu sich selbst finden. Aber ganz so reibungslos und stressfrei wie geplant verläuft die Gruppentherapie im Grünen leider doch nicht. Bald weiß die Therapeutin Hannah vor lauter Chaos selbst nicht mehr, wo ihr der Kopf steht. 12.10 Uhr / 48' Verrückt nach Meer Über den Wolken von Honolulu Dokumentationsserie Deutschland 2010 Staffel 2, Folge 29 [kurz] Die gefürchtete Kontrolle der amerikanischen Gesundheitsbehörde an Bord findet statt! Ob alles gut geht? Kapitän Hansen wagt mit Sören und Anne einen Fallschirmsprung auf Hawaii. Und Sänger Andreas Zaron muss um seinen Auftritt bangen: der Wind weht seine Noten weg… 47 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 [lang] Die gefürchtete Kontrolle der amerikanischen Gesundheitsbehörde an Bord findet statt! Ob alles gut geht? Kapitän Hansen wagt mit Sören und Anne einen Fallschirmsprung auf Hawaii. Und Sänger Andreas Zaron muss um seinen Auftritt bangen: der Wind weht seine Noten weg… (Erstsendung: 24.01.11/ARD 1.) 13.00 Uhr HD/ 5' rbb AKTUELL 13.05 Uhr HD/ 25' Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 15, Folge 713 13.30 Uhr SR/ 48' Julia - Eine ungewöhnliche Frau Neue Perspektiven Fernsehserie Deutschland/Österreich 1999/2003 Staffel 3, Folge 39/65 Personen und Darsteller: Dr. Julia Laubach (Christiane Hörbiger), Dr. Arthur Laubach (Peter Bongartz), Elisabeth Laubach (Paula Polak), Wolfgang Laubach (Philipp Fleischmann), Martin Reidinger (Franz Buchrieser), Sebastian Reidinger (Fritz Karl), Heinz Strubreiter (Michael König), Landeshauptmann (Heinz Trixner), Kaspar Lehofer (Werner Prinz) u. a. Musik: Mischa Krausz Kamera: Robert Neumüller Buch: Peter Mazzuchelli Regie: Holger Barthel [kurz] Die Stadt Retz plant den Bau eines Bundesstraßenzubringers, der den Abriss von Heinz Strubreiters in jahrelanger Arbeit erbautem Häuschen notwendig machen und unter anderem auch durch das Grundstück der Laubachs führen würde. Julia und Arthur sind umso entsetzter, als in unmittelbarer Nähe ihres Hauses offenbar auch eine größere Tank- und Raststation geplant ist. [lang] Die Stadt Retz plant den Bau eines Bundesstraßenzubringers, der den Abriss von Heinz Strubreiters in jahrelanger Arbeit erbautem Häuschen notwendig machen und unter anderem auch durch das Grundstück der Laubachs führen würde. Julia und Arthur sind umso entsetzter, als in unmittelbarer Nähe ihres Hauses offenbar auch eine größere Tank- und Raststation geplant ist. Nach und nach stellt sich überdies heraus, dass die Gemeinderäte sich bei der ganzen Sache noch gegenseitig in die Tasche gewirtschaftet und rechtzeitig Grünland aufgekauft haben, das nun in teures Bauland umgewidmet wurde. Die betroffenen Bürger wissen zunächst nicht, an wen sie sich mit ihren Beschwerden wenden sollen: Bürgermeister Reidinger ist vom schwer erkrankten Landeshauptmann kurzerhand als sein interrimstischer Nachfolger bestellt worden und damit von seinem Retzer Posten zurückgetreten. Mit dem Bürgermeisteramt in Retz wird bis zu den Neuwahlen schließlich der Wirt Kaspar Lehofer betraut, der allerdings als künftiger Raststättenbesitzer tief in die Affäre rund um den Zubringer verwickelt ist und schroff seine 48 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 eigenen Interessen vertritt. Heinz Strubreiter mobilisiert in seiner Verzweiflung die Anreiner und gründet seine eigene Bürgerliste, für die er Julia als Spitzenkandidatin gewinnen kann. Julia setzt sich mit großem Engagement im Wahlkampf ein, um im künftigen Gemeinderat für die Bürger wenigstens ein kleines Mitspracherecht zu erringen. Die Frustration der Leute über Klüngel und Machtmissbrauch schlägt sich am Wahltag jedoch in einem triumphalen Ergebnis für die Bürgerliste nieder: Julia wird zu ihrer großen Überraschung zur neuen Bürgermeisterin von Retz gewählt! Im Mittelpunkt der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“ steht die charakterstarke Juristin Julia Laubach, die als Bezirksrichterin mit zahlreichen Konflikten konfrontiert wird, die oft auch ihr Privatleben berühren. In den Hauptrollen sind Christiane Hörbiger und Peter Bongartz zu sehen. Folge 39 der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“, die das rbb Fernsehen werktags um 13.30 Uhr ausstrahlt. 14.15 Uhr HD/SWR/ 59' Planet Wissen Der Supermarkt - Die Geheimnisse seines Erfolgs (Erstsendung: 15.12.16/SWR) 15.15 Uhr HD//NDR/ 45' Wer weiß denn sowas? Folge 66 [kurz] „Wer weiß denn sowas?“ mit den Rätselmeistern Bernhard Hoëcker und Elton. Die beiden stellen sich den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. 16.00 Uhr 60' rbb UM4 Die beste Zeit 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 285 [kurz] 49 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 Auf seiner Morgenrunde durchs Nachttierhaus macht Reviertierpfleger Mario Grüßer als erstes bei den Fenneks sauber. In dem wüstenartigen Gehege leben aktuell nur zwei Fuchs-Damen, die relativ zutraulich sind. Kollegin Marzanna Glogowska kümmert sich derweil um Gürteltiermädchen Ola, eine Handaufzucht, die inzwischen aber aus dem Gröbsten raus ist. [lang] Auf seiner Morgenrunde durchs Nachttierhaus macht Reviertierpfleger Mario Grüßer als erstes bei den Fenneks sauber. In dem wüstenartigen Gehege leben aktuell nur zwei Fuchs-Damen, die relativ zutraulich sind. Kollegin Marzanna Glogowska kümmert sich derweil um Gürteltiermädchen Ola, eine Handaufzucht, die inzwischen aber aus dem Gröbsten raus ist. Dabei hatte für Ola alles sehr dramatisch angefangen… Auch das indische Riesenflughund-Mädchen Emy hatte keinen so guten Start ins Leben. Von der Mutter verstoßen, wurde sie mit einem gebrochenen Flügel in der Tropenhalle des Alfred-Brehm-Hauses gefunden. Trotz Fürsorge der Tierpflegerinnen wird Emy nie fliegen können. Doch indische Flughunde sind hervorragende Kletterer und so kann Emy auch mit einem lädierten Flügel bis zu 20 Jahre alt werden. Bevor das Flughund-Kind heute zu seinen Artgenossen kommt, wird es noch beringt und geimpft. Bei Elefanten-Junge Bogor steht heute ebenfalls ein Arzttermin an. Beim Raufen mit Bruder Dimas hat er sich einen Stoßzahn abgebrochen. Dadurch wurde die Zahnwurzel verletzt, sie muss nun behandelt werden. Während Vater Ankhor mit seinen imposanten Stoßzähnen draußen auf der Anlage ein Heu-Netz bearbeitet, wird sein 500 Kilogramm schwerer Sohn im Dickhäuterhaus in Narkose gelegt. Keine ganz ungefährliche Aktion für Mensch und Tier. Heikel ist auch das Vorhaben von Reviertierpfleger Christian Möller. Nachdem bereits zwei Emu-Küken geschlüpft sind, muss er nun dem brütenden Hahn die restlichen unbefruchteten Eier wegnehmen. Bloß gut, dass er dazu die aggressive Emu-Mutter schon weggesperrt hat. Außerdem in dieser Folge: Sonnenbaden der Wasserschweinkinder mit Oma Elena und ein Besuch bei zwei ehemaligen Flaschenkindern, den Kapuzineräffchen Sina und Teresina. (Erstsendung: 30.12.14/ARD 1.) 17.55 Uhr HD// 5' Unser Sandmännchen Jan & Henry: Die Knöpfe vom Superheld 18.00 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin 18.27 Uhr 2' rbb wetter 18.30 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg 50 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD// 45' Täter - Opfer - Polizei extra! Spektakuläre Kriminalfälle Folge 2/2 Moderation: Uwe Madel Erstausstrahlung [kurz] Wenn ein Verbrechen geschehen ist, stehen die Ermittler oft vor schwierigen Fragen: Was ist die Todesursache? Gibt es Zeugen? Hat der Täter Spuren hinterlassen? Uwe Madel präsentiert spektakuläre Kriminalfälle aus der gesamten Bundesrepublik. Kriminalisten, Rechtsmediziner und Staatsanwälte dokumentieren, wie sie ganz unterschiedliche Verbrechen zum Schluss doch noch aufklären konnten. [lang] Wenn ein Verbrechen geschehen ist, stehen die Ermittler oft vor schwierigen Fragen: Was ist die Todesursache? Gibt es Zeugen? Hat der Täter Spuren hinterlassen? Viele kleine Puzzleteile müssen zusammengesetzt werden, um den Täter zu finden und ihm seine Tat gerichtsfest nachzuweisen. Mit Akribie, Geduld und manchmal auch kriminalistischem Bauchgefühl gehen die Ermittler an die Arbeit. Moderator Uwe Madel präsentiert spektakuläre Kriminalfälle aus der gesamten Bundesrepublik. Kriminalisten, Rechtsmediziner und Staatsanwälte dokumentieren, wie sie ganz unterschiedliche Verbrechen - vom perfekt geplanten Diebstahl bis zum kaltblütig ausgeführten Mord – zum Schluss doch noch aufklären konnten. 21.00 Uhr Foto/HD/ 45' Der Spanische Meister Das schmutzige Geschäft mit gefälschten Antiken Film von Sönje Storm Erstausstrahlung [kurz] 51 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 Ein in der archäologischen Fachwelt als „Spanischer Meister“ geführter Fälscher schleust seit Jahren angeblich antike Bronzeskulpturen in den Kunstmarkt ein. Niemand weiß, wer sich hinter dem Namen verbirgt oder wo er steckt, aber er fälscht auf Topniveau. Ein Millionengeschäft. Der Archäologe Stefan Lehmann von der Universität Halle hat sich an die Fersen des Fälschers geheftet. [lang] Ein in der archäologischen Fachwelt als „Spanischer Meister“ geführter Fälscher schleust seit Jahren angeblich antike Bronzeskulpturen in den Kunstmarkt ein. Niemand weiß, wer sich hinter dem Namen verbirgt oder wo er steckt, aber er fälscht auf Topniveau. Ein Millionengeschäft. Der Archäologe Stefan Lehmann von der Universität Halle hat sich an die Fersen des Fälschers geheftet. Rund 40 seiner mutmaßlichen Werke hat er bislang entdeckt, in Auktionshäusern, in Sammlungen, sogar in Museen. Auch der Basler Kunsthändler Christoph Leon beobachtet den Antikenmarkt sehr genau. Zurzeit, sagt er, sei „Hochblüte“ für Fälschungen. Ein Schweizer Sammler besitzt ein hoch verdächtiges Bronzeporträt von Kaiser Augustus, das er im New Yorker Kunsthandel gekauft hat. Er entschließt sich, es nach Halle zu schicken, damit Lehmann es untersucht. In einem zweiten Schritt wird die Antike von dem Kunstgutachter Harald Müller naturwissenschaftlich geprüft. Ist der Augustus ein Werk des „Spanischen Meisters“? Die Filmemacherin Sönje Storm folgt der Fälscher-Spur von Deutschland über die Schweiz in die USA. Ein spannender Einblick in die sonst so verschlossene Welt des Antikenhandels. 21.45 Uhr / 29' rbb AKTUELL 22.15 Uhr HD///4:3/mono/MDR/ 96' Leichensache Zernik Spielfilm DDR 1972 Personen und Darsteller: Horst Kramm (Alexander Lang), Kleinert, Leiter Direktion K (Norbert Christian), Stübner (Kurt Böwe), Katharina Zernik (Annemone Haase), Ingrid Walter (Lissy Tempelhof), Bruckner, Leiter der Fahndung (Günter Naumann), Dieter Neltner (Dieter Wien), Werner W. Bergmann (Rolf Hoppe), Probst, Kommissariatsleiter (Hans Hardt-Hardtloff) u. a. Musik: Hans-Dieter Hosalla Kamera: Claus Neumann Buch: Gerhard Klein, Joachim Plötner, Wolfgang Kohlhaase, Helmut Nitzschke Regie: Helmut Nitzschke [kurz] Berlin 1948: Unweit des S-Bahnhofs Berlin-Buch wird im schwer zugänglichen Waldgelände eine tote Frau gefunden. Ihr Gesicht ist mit Schwefelsäure verätzt worden, alle Hinweise einer Identifikation außer einer selbstgenähten Tasche fehlen, ein Sexualverbrechen liegt nicht vor. In gleicher Weise, fast am selben Ort, wurde schon einmal eine junge Frau ermordet. Eine umfangreiche Fahndung beginnt. [lang] Berlin 1948: Unweit des S-Bahnhofs Berlin-Buch wird im schwer zugänglichen Waldgelände eine tote Frau gefunden. Ihr Gesicht ist mit Schwefelsäure verätzt worden, alle Hinweise einer Identifikation außer einer selbstgenähten Tasche fehlen, ein Sexualverbrechen liegt nicht vor. In gleicher Weise, fast am selben Ort, wurde schon einmal eine junge Frau ermordet. Eine umfangreiche Fahndung beginnt in der in vier Sektoren geteilten Stadt. Da der Mord in Berlin-Buch geschah, ist eigentlich die Mordkommission im sowjetischen Sektor dafür zuständig, 52 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 geleitet von Kriminalrat Stübner. Ihm ist der junge Kriminalanwärter Horst Kramm zugeordnet, der viel Enthusiasmus hat, aber keine Erfahrung. Ihre Arbeit wird immer mehr durch die sich verkomplizierenden Beziehungen zwischen den einzelnen Polizeikommissariaten in den Sektoren beeinträchtigt. Das weiß auch der Mörder geschickt zu nutzen. Kramm indes gelingt es in Erfahrung zu bringen, wer die Tote ist: Die Zehlendorferin Katharina Zernik wollte im Berliner Umland Fleisch kaufen und traf dabei auf ihren Mörder Erwin Retzmann. Der wiederum verschaffte sich unter dem Vorwand, er wäre Polizist, Zugang zu ihrer Wohnung und erzählt den Nachbarn, dass Frau Zernik wegen Schieberei verhaftet worden sei und beauftragt sie, ihre Lebensmittelkarte beim Wirtschaftsamt abzumelden. Eine perverse Lüge und ein raffinierter Trick, die den Tod der jungen Frau lange verschleiern. Doch die Suche nach dem Täter wird durch die Gründung eines Polizeipräsidiums in den drei Westsektoren unterbrochen. Die Kriminalisten der Mordkommission im sowjetischen Sektor ermitteln allein weiter und stoßen immer wieder an Grenzen. Dann geschehen zwei weitere Morde nach demselben Muster. Der Film lehnt sich teilweise an den Fall des Mörders und Vergewaltigers Willi Kimmritz an, dem „Schrecken der brandenburgischen Wälder“, der in den Jahren 1946 bis 1948 sein Unwesen trieb. 23.50 Uhr Foto/HD//DGF/ 83' Der große Buck Howard (THE GREAT BUCK HOWARD) Spielfilm USA 2008 Personen und Darsteller: Buck Howard (John Malkovich), Troy Gable (Colin Hanks), Valerie Brennan (Emily Blunt), Troys Vater (Tom Hanks), Gil Bellamy (Ricky Jay), Johnathan Finerman (Griffin Dunne) u. a. Musik: Blake Neely Kamera: Tak Fujimoto Buch und Regie: Sean McGinly [kurz] Aus Geldnot und Angst vor einem allzu bürgerlichen Leben nimmt der junge, angehende Schriftsteller Troy Gable einen Job als Assistent des alternden Magiers Buck Howard an. Einst ein gefeierter Superstar, tingelt Howard inzwischen nur noch durch die amerikanische Provinz. Mit Troys Unterstützung will Howard schließlich ein großes Comeback versuchen. [lang] Troy Gable hat die Nase voll von den bürgerlichen Plänen, die sein Vater für ihn geschmiedet hat. Dem jungen Mann steht der Sinn nach einer kreativen Laufbahn. Also hängt er sein ungeliebtes Jura-Studium kurz entschlossen an den Nagel, um in Los Angeles als Autor Karriere zu machen. Da sich diese Kunst schon bald als recht brotlos erweist, nimmt er einen Job bei dem Mentalisten Buck Howard an. Als persönlicher Assistent begleitet er den exzentrischen Künstler, der es hasst, profan als Zauberer bezeichnet zu werden, auf einer Tournee durch die USA. Allerdings tritt Howard nicht in den prachtvollen Theatern der Metropolen auf - der einstige Superstar hat seine große Zeit schon lange hinter sich. Er tingelt durch die Provinz und führt seine Tricks in halbleeren Gemeindesälen vor. An seinem maßlosen Selbstvertrauen ändert das nichts: Buck Howard weiß um seine Fähigkeit, die Menschen zu begeistern. Und obwohl er Troy schlecht bezahlt und respektlos behandelt, zeigt auch der sich immer faszinierter von dem charismatischen Vollblutentertainer. Nicht nur das: Im Verlauf der ereignisreichen Tournee entwickelt sich zwischen den beiden gegensätzlichen Männern eine eigentümliche Freundschaft. Mit Unterstützung der hübschen PR-Agentin Valerie will Troy seinem Mentor dabei helfen, noch einmal ein fulminantes Comeback zu landen. Monatelang tüftelt Buck an einer spektakulären, nie dagewesenen Nummer. Das Comeback gelingt, dann aber geschieht bei einem großen Auftritt in Las Vegas etwas vom Meister Unvorhergesehenes. 53 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 Die besten Geschichten schreibt das Leben. Diese Binsenweisheit bewahrheitet sich aufs Amüsanteste in „Der große Buck Howard“ mit John Malkovich. Regisseur und Drehbuchautor Sean McGinly musste sich für seine Showbizkomödie gar keine Story ausdenken, er nahm kurzerhand seine eigenen, skurrilen Erfahrungen als Assistent eines legendären Magiers - „The Amazing Kreskin“ - als Vorlage. John Malkovich ist in der Titelrolle einmal mehr sensationell. Er spielt den abgehalfterten Magier als eitlen, arroganten und aufbrausenden Egozentriker, den man trotz aller Macken einfach lieben muss. In dem zurückhaltenden Colin Hanks, Sohn von Tom Hanks (der in einer kleinen Rolle als Troys Vater zu sehen ist), findet Malkovich den idealen Gegenpol. Wenngleich von der Selbstfindung des jungen Troy erzählt wird, bietet „Der große Buck Howard“ über weite Strecken vor allem eine filmische Verneigung vor jenen traditionellen Entertainern, die sich auf Tingeltouren abrackern, ihren Job mit Herzblut machen und denen Individualität wichtiger ist als ein Fernsehauftritt. 01.15 Uhr HD///DGF/ 87' Mit Burnout durch den Wald Fernsehfilm Deutschland 2014 Personen und Darsteller: Therapeutin (Birge Schade), Herbert Hartwig (Walter Kreye), Johann Meininger (Max von Pufendorf), Silvia Rautenberg (Stefanie Stappenbeck), Rosa Spencer (Paula Kalenberg), Gudrun Hartwig (Jutta Speidel), Alfred Schuster (Martin Brambach), Jakob Schmidt (Christoph Jungmann) u. a. Musik: Egon Riedel Kamera: Roman Nowocien Buch: Markus B. Altmeyer Regie: Michael Rowitz 02.40 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 03.10 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 03.40 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 04.40 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 54 51. Woche Mittwoch, 21. Dezember 2016 05.10 Uhr 20' Berlin erwacht - Winter 55 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 05.30 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 285 (Erstsendung: 30.12.14/ARD 1.) 06.20 Uhr HD//ARD/ 50' Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2337 07.10 Uhr HD//ARD/ 50' Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2600 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 21.12.16/rbb) 09.55 Uhr HD//SWR/ 45' ARD-Buffet Leben & genießen (Erstsendung: 21.12.16/ARD 1.) 10.40 Uhr HD///DGF/ 89' Doppelgängerin 56 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 Fernsehfilm Deutschland 2012 Personen und Darsteller: Emma/Hedwig (Jutta Speidel), Wolter (Heiner Lauterbach), Kurt (Michael Fitz), Nessel (Michael von Au), Gudrun (Kathrina Müller-Elmau) u. a. Musik: Dirk Reichardt, Benito Battiston Kamera: Klaus Merkel Buch und Regie: Nikolai Müllerschön [kurz] Die Investorin Hedwig von Auenstedt will ein Münchener Altstadtviertel zugunsten steriler Neubauten abreißen lassen. Um das Großprojekt gegen den Bürgerwillen durchzusetzen, hat die Unternehmerin den Stadtrat bestochen. Bei einer Pressekonferenz sagt Hedwig das lukrative Projekt dann überraschend ab. Ihrem Mann und Partner Wolter verschlägt es die Sprache: Das ist nicht seine Frau, die da spricht. [lang] Glaserei-Inhaberin Emma Stöckel bringt so schnell nichts aus der Ruhe. Doch diese Frau auf der anderen Straßenseite, die ihre Zwillingsschwester sein könnte, versetzt sie in Erstaunen. Eine Luftspiegelung? Neugierig folgt sie der elegant gekleideten Dame, die hinter einer Haustüre verschwindet. Während Emma das Namensschild an der Klingel liest, kommt ihr ein hektischer Mann entgegen. Dieser lässt sie nicht zu Wort kommen und verfrachtet sie per Luxuslimousine zu einer Pressekonferenz. Ehe Emma so recht begreift, was Sache ist, steht sie vor einer wütenden Menge, und hinter ihr stehen die Honoratioren der Stadt. Alle warten gespannt darauf, dass sie das Wort ergreift. In diesem Moment wird ihr klar, dass der Mann, der sie hierher brachte, Wolter von Auenstedt ist und sie selbst mit dessen Ehefrau verwechselt wird: Die berüchtigte Bauunternehmerin Hedwig von Auenstedt will gegen den Willen der Anwohner ein historisches Altstadtviertel zugunsten stromlinienförmiger Neubauten plattmachen. Emma, die in einer Bürgerinitiative gegen dieses Projekt kämpft, nutzt die Gunst der Stunde. Unter dem Beifall der Demonstranten bläst sie das ungeliebte Unterfangen einfach ab. Nun schäumt die echte Hedwig von Auenstedt vor Wut und hetzt sofort ihre Anwälte auf die Betrügerin. Wolter dagegen hat Respekt und nimmt Kontakt zu der couragierten Glasermeisterin auf, die seiner Gattin zwar äußerlich zum Verwechseln ähnelt - aber ansonsten das genaue Gegenteil verkörpert. Der einsame Großinvestor und die bodenständige mittelständische Handwerkerin verlieben sich ineinander. Hedwig aber hat keine Lust, ihren Mann ziehen lassen. In dieser Verwechslungskomödie übertrifft Jutta Speidel sich selbst, und zwar buchstäblich: Als patente Glaserin und profitgierige Baulöwin zieht die populäre Akteurin alle Register ihres Könnens. An ihrer Seite glänzt Heiner Lauterbach als einsichtiger Unternehmer, der seine langjährige Gattin betrügt und ihr dabei in gewisser Weise doch treu bleibt. 12.10 Uhr / 48' Verrückt nach Meer Fasching am Ende der Welt Dokumentationsserie Deutschland 2010 Staffel 2, Folge 30 [kurz] Der starke Seegang zwingt Kapitän Hansen zu einem Notfallplan. Die Passagiere müssen auf den Besuch der Insel Kiribati verzichten, aber die närrische Zeit heitert die Kreuzfahrer an Bord wieder auf. Sängerin Katrin heizt zur Weiberfastnacht den Passagieren ein. Und die kaputte Klimaanlage bringt das Schiff zum Kochen! [lang] Der starke Seegang zwingt Kapitän Hansen zu einem Notfallplan. Die Passagiere müssen auf den Besuch der Insel Kiribati verzichten, aber die närrische Zeit heitert die Kreuzfahrer an Bord wieder 57 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 auf. Sängerin Katrin heizt zur Weiberfastnacht den Passagieren ein. Und die kaputte Klimaanlage bringt das Schiff zum Kochen! (Erstsendung: 25.01.11/ARD 1.) 13.00 Uhr HD/ 5' rbb AKTUELL 13.05 Uhr HD/ 25' Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2015 Staffel 15, Folge 714 13.30 Uhr SR/ 48' Julia - Eine ungewöhnliche Frau Ein neues Amt Fernsehserie Deutschland/Österreich 1999/2003 Staffel 4, Folge 40/65 Personen und Darsteller: Dr. Julia Laubach (Christiane Hörbiger), Dr. Arthur Laubach (Peter Bongartz), Elisabeth Laubach (Paula Polak), Wolfgang Laubach (Philipp Fleischmann), Martin Reidinger (Franz Buchrieser), Sebastian Reidinger (Fritz Karl), Heinz Strubreiter (Michael König), Manfred Strubreiter (Markus Hamele) u. a. Musik: Mischa Krausz Kamera: Christian Reitz Buch: Peter Mazzuchelli Regie: Holger Barthel [kurz] Dr. Julia Laubach, gerade zur Bürgermeisterin von Retz gewählt, nimmt die neue Herausforderung mit großer Freude an. Allerdings stellt sie bald fest, dass ihr Vorgänger ein gewaltiges Chaos hinterlassen hat, was zur Folge hat, dass sie oft bis spät in die Nacht arbeiten muss. Ihrem Mann Arthur ist dieser Dauerzustand bald ein Dorn im Auge. [lang] Dr. Julia Laubach, gerade zur Bürgermeisterin von Retz gewählt, nimmt die neue Herausforderung mit großer Freude an. Allerdings stellt sie bald fest, dass ihr Vorgänger ein gewaltiges Chaos hinterlassen hat, was zur Folge hat, dass sie oft bis spät in die Nacht arbeiten muss. Ihrem Mann Arthur ist dieser Dauerzustand bald ein Dorn im Auge. Als er erfährt, dass in Retz ein Landesgericht eingerichtet werden soll, zögert er nicht, den früheren Bürgermeister und neuen Landeshauptmann Reidinger unter vier Augen darum zu bitten, Julia dem Justizminister als Gerichtsvorsteherin vorzuschlagen. Reidinger, der selbst großes Interesse daran hat, Julia aus der Politik hinauszumanövrieren, kommt diese Idee sehr entgegen. Heinz Strubreiter, Leiter der Retzer Gendarmerie, wird eines Tages von einer Schreckensnachricht ereilt: Sein Sohn Manfred, der nach dem Abitur auf USA-Reise ging, wurde in einen Autounfall verwickelt und hat möglicherweise eine Gehirnblutung erlitten. Das Krankenhaus verlangt vor der Behandlung eine Hinterlegung von 150.000 Dollar. Doch der ohnehin hoch verschuldete Strubreiter bekommt bei der Bank keinen Kredit mehr und wendet sich verzweifelt an Julia, die nicht lange zögert: Sie übergibt das Bürgermeisteramt an Strubreiter, der mit dem höheren Gehalt wieder kreditwürdig wird. Nach Strubreiters Wahl stellt sich heraus, dass sich dessen Sohn 58 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 glücklicherweise nur eine Gehirnerschütterung zugezogen hat. Julia steht jedoch zu ihrem Wort und verzichtet auf den Posten, zumal sie inzwischen das Angebot bekommen hat, künftig das Retzer Landesgericht zu leiten. In der Familie Laubach sorgt indessen nicht nur der bevorstehende Umzug zurück nach Retz für Aufregungen. Denn Julia ist mittlerweile Arthurs Interventionen auf die Schliche gekommen, Im Mittelpunkt der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“ steht die charakterstarke Juristin Julia Laubach, die als Bezirksrichterin mit zahlreichen Konflikten konfrontiert wird, die oft auch ihr Privatleben berühren. In den Hauptrollen sind Christiane Hörbiger und Peter Bongartz zu sehen. Folge 40 der Fernsehserie „Julia - Eine ungewöhnliche Frau“. 14.15 Uhr HD/SWR/ 59' Planet Wissen Wolfgang Kaleck - Im Namen der Menschenrechte (Erstsendung: 16.12.16/SWR) 15.15 Uhr HD//NDR/ 45' Wer weiß denn sowas? Folge 67 [kurz] „Wer weiß denn sowas?“ mit den Rätselmeistern Bernhard Hoëcker und Elton. Die beiden stellen sich den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden. 16.00 Uhr 60' rbb UM4 Die beste Zeit 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 286 [kurz] Früh am Morgen, wenn der Zoo Berlin für die Besucher noch geschlossen ist, ist Tierpfleger Mario Barabasz bereits unterwegs auf seiner täglichen Runde durch den Kinderzoo-Bereich. Hier erwartet den erfahrenen Pfleger heute ein kleines Wunder: Vor seinen Augen bringt die 19-jährige Shetland-Stute Vroni ihr erstes Fohlen zur Welt. Und das ganz ohne Hilfe! [lang] 59 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 Früh am Morgen, wenn der Zoo Berlin für die Besucher noch geschlossen ist, ist Tierpfleger Mario Barabasz bereits unterwegs auf seiner täglichen Runde durch den Kinderzoo-Bereich. Hier erwartet den erfahrenen Pfleger heute ein kleines Wunder: Vor seinen Augen bringt die 19-jährige Shetland-Stute Vroni ihr erstes Fohlen zur Welt. Und das ganz ohne Hilfe! Später am Tag müssen mehrere Zwergziegen für den Verkauf vorbereitet werden. Die Ziegenpopulation im Streichelzoo wächst ständig an und ein Landwirt aus dem Sauerland hat zum Glück viel Platz auf seinem Anwesen. Von seinem Liebling, dem Rotbunten Hausschwein Stine könnte sich Mario Barabasz sicherlich nicht so leicht trennen. Stine ist seit vier Jahren im Zoo und liebt es, täglich von ihrem Pfleger gekrault zu werden. Kurz vor dem Feierabend müssen noch die Schwielen an den Gelenken von Dromedar Arabella eingeölt werden. Aber Arabella hat ihren eigenen Kopf. Mario Barabasz und seine Kollegin entwerfen einen Schlachtplan. Auch Rouven Schulze aus dem Flusspferdhaus im Tierpark hat einen anstrengenden Arbeitstag. Er muss zurzeit Revierchef Uwe Fritzmann vertreten, der sich bei der Arbeit die Schulter ausgekugelt hat. Am Morgen warten schon sechs Flusspferde ungeduldig darauf, einzeln ins Wasser gelassen zu werden. Besonders schwer machen es ihm heute die beiden Zwergflusspferde Debbi und Josef: Sie sollen tagsüber auf die Außenanlage. Doch die verfrorene Flusspferd-Dame will nicht und ist auch nicht mit Brot zu locken. Nach einem Wassermelonen-Snack am Nachmittag müssen Flusspferde und Warzenschweine alle wieder in ihren Stall. Für Rouven Schulze erneut ein zeitaufwändiges Unterfangen. Außerdem in dieser Folge: Nachwuchs bei Familie Rotfußkauz, Beringung eines Jungvogels bei den Sperbergeiern und Brillenpinguin Rüdiger, der nicht daran denkt, das elterliche Nest zu verlassen. (Erstsendung: 05.01.15/ARD 1.) 17.55 Uhr HD// 5' Unser Sandmännchen Der kleine König: Das Glücksschwein 18.00 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin 18.27 Uhr 2' rbb wetter 18.30 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' 60 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD///DGF/ 88' Weihnachts-Männer Fernsehfilm Deutschland 2015 Personen und Darsteller: Fritz (Heiner Lauterbach), Andi (Oliver Korittke), Walter (Wolfgang Stumph), Kommissarin Bremer (Annette Frier), Assistent Schmidt (Martin Brambach), Maria (Saskia Vester), Veronika (Marisa Burger) u. a. Musik: Christoph Zirngibl Kamera: Theo Müller Buch: Kerstin Osterlin, Jessica Schellack Regie: Franziska Meyer Price [kurz] Auf frischer Tat werden Fritz, Walter und Andi bei einem Wohnungseinbruch erwischt. Aber bilden die drei Freunde im Weihnachtsmann-Kostüm wirklich eine gesuchte Verbrecherbande? Das soll Kommissarin Bremer ausgerechnet an Heiligabend herausfinden. [lang] Der Heiligabend bringt für Hauptkommissarin Caroline Bremer eine schöne Bescherung: Statt nach Dienstschluss nach Hause zu ihrer Familie eilen zu können, muss sie noch drei Verdächtige vernehmen: Fritz, Walter und Andi, die bei einem Wohnungseinbruch auf frischer Tat ertappt wurden. Deren Verkleidung passt zwar haargenau auf die gesuchte „Weihnachtsmann-Bande“, aber wie schwere Jungs wirken die Sportsfreunde nun wirklich nicht. Im Gegenteil: Sie machen einen sympathischen Eindruck und sind noch dazu überaus redselig. Andi, ein spielsüchtiger Faulenzer, hat aus Geldnot nicht nur heimlich ein geliebtes Erbstück seiner Freundin Monika versetzt, sondern auch Walter und Fritz um den lang ersehnten Sieg bei der Eisstockmeisterschaft gebracht. Noch dreister treibt es der mit besonderen Talenten gesegnete Tierarzt Walter, der ein kräfteraubendes Doppelleben mit seiner Ehefrau Maria und seiner Geliebten Veronika führt. Ratlos fragt sich die Kommissarin, wie der seriöse, verwitwete Kinderarzt Fritz, der bereits beim Flirt mit seiner Kollegin Ellen Schuldgefühle gegenüber seiner verstorbenen Frau bekommt, an diese Abziehbilder von Casanova und „The Big Lebowski“ geraten konnte. Während sich das Polizeirevier allmählich leert und ihr mit den Kindern überforderter Ehemann immer wieder anruft, muss die Kommissarin sich mehr ungewöhnliche Geständnisse anhören, als ihr lieb ist. Aber abgeben wird sie das Verhör auf keinen Fall, schließlich wartet Carolines intriganter Kollege Schmidt nur darauf, den prestigeträchtigen Fall endlich zu übernehmen. Für launige Unterhaltung sorgen Heiner Lauterbach, Wolfgang Stumph und Oliver Korittke als liebenswert schräges Trio in „Weihnachts-Männer“. 21.45 Uhr / 29' 61 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 rbb AKTUELL 22.15 Uhr HD/4:3/ 85' Der Bergdoktor Eine Weihnachtsgeschichte aus Tirol (25/26) Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Staffel 2, Folge 25/88 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Hanna Kastler (Maria Furtwängler), Jakob Kastler (Hansi Kraus), Caroline (Marie Christine Riss), Mathilde (Mona Freiberg) u. a. Buch: Christiane Sadlo Regie: Thomas Jacob [kurz] Das erste gemeinsame Weihnachtsfest im Doktorhaus steht bevor. Eigentlich wollten der Bergdoktor, Sabina und Maxl ein besinnliches Weihnachtsfest zu dritt feiern. Aber dann kommt doch alles ganz anders als geplant. Ein Missverständnis zwischen Sabina und Thomas sorgt dafür, dass auch Franzi, Pankraz und Rica eingeladen werden. Die Vorbereitungen für den großen Abend laufen auf Hochtouren. [lang] Das erste gemeinsame Weihnachtsfest im Doktorhaus steht bevor. Eigentlich wollten der Bergdoktor, Sabina und Maxl ein besinnliches Weihnachtsfest zu dritt feiern. Aber dann kommt doch alles ganz anders als geplant. Ein Missverständnis zwischen Sabina und Thomas sorgt dafür, dass auch Franzi, Pankraz und Rica eingeladen werden. Die Vorbereitungen für den großen Abend laufen auf Hochtouren. Währenddessen spitzt sich auf dem Kastler-Hof ein lange schwelender Konflikt zu: Jakob Kastler hat mit seinem Vater Josef vereinbart, dass er zu Beginn des neuen Jahres den Hof übernehmen wird. Josef Kastler soll dann in das Austragshäusel ziehen. Doch kurz vor Weihnachten eröffnet der alte Kastler seinem Sohn, dass er seine Pläne geändert hat. Er möchte die Magd Mathilde heiraten und den Hof noch eine Weile weiterführen. Jakob ist bitter enttäuscht, und es kommt zu einem schlimmen Streit zwischen den dreien. Josef würde gerne einlenken, doch Mathilde denkt gar nicht daran, ihre Chance auf Ansehen und Macht aufzugeben. Sie will die Bäuerin sein. Wütend verlässt Jakob mit seiner hochschwangeren Frau Hanna und den zwei kleinen Töchtern den Hof. Er will das Weihnachtsfest mit seiner Familie in einer einsamen Hütte hoch oben in den Bergen verbringen. Als er noch einmal zurückkehrt, um Lebensmittel und Geld zu holen, kommt es zu einem Handgemenge zwischen Vater und Sohn. Josef stürzt und bleibt ohnmächtig liegen. Jakob flieht in dem Glauben, seinen Vater ermordet zu haben. 23.40 Uhr Foto/HD///DGF/ 118' Zerrissene Umarmungen (LOS ABRAZOS ROTOS) Spielfilm Spanien 2009 Personen und Darsteller: Lena (Penélope Cruz), Mateo Blanco / Harry Caine (Lluís Homar), Judit García (Blanca Portíllo), Ernesto Martel (José Luis Gómez), Ray X (Rubén Ochandiano), Diego (Tamar Novas) u. a. Musik: Alberto Iglesias Kamera: Rodrigo Prieto Buch und Regie: Pedro Almodóvar 62 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 [kurz] Bei den Vorbereitungen zu seinem neuen Film verliebt sich Regisseur Mateo Blanco spontan in seine Hauptdarstellerin Lena. Das Paar stürzt sich in eine leidenschaftliche Affäre, die jedoch brandgefährlich ist: Lena wird von dem wesentlich älteren Bankier Ernesto Martel ausgehalten, der nicht nur den Film finanziert, sondern auch jeden Schritt seiner schönen Geliebten eifersüchtig überwachen lässt. [lang] Die patente Sekretärin Lena sorgt sich um ihren krebskranken Vater, den die Ärzte längst aufgegeben haben. Ihr wohlhabender Chef Ernesto lässt ihn in eine exklusive Privatklinik verlegen. Als Gegenleistung wird die ehemalige Schauspielerin zur Mätresse des reichen Bankiers, der sie in einen goldenen Käfig sperrt. Dass die frühere Schauspielerin eine Rolle in Mateo Blancos neuem Film annimmt, behagt dem eifersüchtigen Sugar Daddy gar nicht. Um Lena auf Schritt und Tritt überwachen zu können, beauftragt er seinen Sohn mit einer Dokumentation über die Dreharbeiten, deren Bilder er sich begierig ansieht. Aus der Sicht des Voyeurs erlebt Ernesto so mit, wie sich Lena und Mateo leidenschaftlich ineinander verlieben. Nach Fertigstellung des Films kehrt Lena ihrem besitzergreifenden Liebhaber trotz erbitterter Widerstände endlich den Rücken und taucht mit Mateo unter. Die Zukunft des Paares steht unter keinem guten Stern: Erst fällt der Film durch, für den Mateos Herzblut floss dann stirbt Lena bei einem mysteriösen Autounfall. 14 Jahre später führt Mateo, der seit dem Unglück erblindet ist, ein zurückgezogenes Leben als Drehbuchautor. Als er erfährt, warum sein Film seinerzeit ein Misserfolg war und warum Lena sterben musste -, holt ihn die schmerzliche Vergangenheit ein. Noch tiefer als sonst taucht Pedro Almodóvar mit diesem feinsinnigen Genremix ab in die für ihn typischen Labyrinthe der Leidenschaften - mit doppelbödigen Anspielungen und Verweisen auf die Kinogeschichte. Dabei nimmt sich der zweifache Oscar-Preisträger seiner eigenen Geschichte an: „Frauen und Koffer“, der Film im Film, ist ein fiktives Remake seiner realen Erfolgskomödie „Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs“, die ihm 1988 den internationalen Durchbruch bescherte. In „Zerrissene Umarmungen“ spielt Almodóvar nun mit einer abgründigen Möglichkeit: Ein eifersüchtiger Produzent lässt den Film aus lauter misslungenen Einstellungen zusammensetzen, die der Regisseur aussortiert hatte. Im Kino fällt das missratene Produkt durch, und den gefeierten Ausnahmeregisseur - so wie wir ihn kennen - gibt es nicht. So erfindet sich der Spanier mit „Zerrissene Umarmungen“ einmal mehr neu, und die Oscar-Preisträgerin Penélope Cruz erweist sich als perfekte Projektionsfläche für diese spannende und verblüffende cineastische Wiedergeburt des Regisseurs. 01.40 Uhr BR/ 26' Das gefrorene Meer Kurzfilm Deutschland 2006 Personen und Darsteller: Marco (Felix Steitz), Mutter (Anna Schudt), Vater (Andreas Patton), Ehefrau (Anke Sevenich), Christoph (Vincent Gaugele), Tochter (Olivia Bütow) u. a. Musik: Michael Augustin Kamera: Martin Gschlacht Buch und Regie: Lukas Miko [kurz] Der kleine Marco sieht seinen Vater nur selten, da dieser als Pilot viel in der Welt herumreist. Besonders enttäuscht ist Marco, als sein Papa wieder nicht Weihnachten mit ihnen verbringt. Dann entdeckt Marco den wahren Grund, warum sein Vater nicht bei ihnen sein kann ... [lang] Der kleine Marco sieht seinen Vater nur selten, da dieser als Pilot viel in der Welt herumreist. 63 51. Woche Donnerstag, 22. Dezember 2016 Besonders enttäuscht ist Marco, als sein Papa wieder nicht Weihnachten mit ihnen verbringen kann. Der Vater traut sich aber nicht, es Marco selbst zu sagen. Auch die Mutter scheint dem Vater wegen eines Geheimnisses, das Marco nicht versteht, immer stärkere Vorhaltungen zu machen. Doch dann kommt Marco hinter das Geheimnis. Der Film wurde 2007 als „Bester Deutscher Kurzspielfilm“ beim Deutschen Filmpreis ausgezeichnet und erhielt im gleichen Jahr die Publikumspreise auf dem Dresdner Filmfest und der Alpinale. 02.05 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 02.35 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 03.05 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 04.05 Uhr HD// 30' rbb wissen Sonne, Sturm und Starkregen Wird unser Wetter immer extremer? (Erstsendung: 05.12.16/rbb) 04.35 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 05.00 Uhr 30' Berlin erwacht - Winter 64 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 05.30 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 286 (Erstsendung: 05.01.15/ARD 1.) 06.20 Uhr HD//ARD/ 50' Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2338 07.10 Uhr /ARD/ 50' Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2016 Folge 2601 08.00 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 08.30 Uhr / 29' Abendschau (Erstsendung: 22.12.16/rbb) 09.00 Uhr HD/4:3/ 85' Der Bergdoktor Eine Weihnachtsgeschichte aus Tirol (25/26) Fernsehserie Deutschland 1992/1998 Staffel 2, Folge 25/88 Personen und Darsteller: Dr. Thomas Burgner (Gerhart Lippert), Dr. Pankraz Obermayr (Walther Reyer), Franzi (Enzi Fuchs), Maximilian "Maxl" Burgner (Manuel Guggenberger), Hanna Kastler (Maria Furtwängler), Jakob Kastler (Hansi Kraus), Caroline (Marie Christine Riss), Mathilde (Mona Freiberg) u. a. Buch: Christiane Sadlo Regie: Thomas Jacob 10.25 Uhr HD//mono/DGF/ 96' Der Schatz der Azteken Spielfilm Deutschland/Frankreich/Italien 1965 65 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 Personen und Darsteller: Dr. Karl Sternau (Lex Barker), Graf Alfonso Rodriganda y Sevilla (Gérard Barray), Josefa (Michèle Girardon), Rosita Arbellez (Alessandra Panaro), Hasenpfeffer (Ralf Wolter) u. a. Musik: Erwin Halletz Kamera: Siegfried Hold Buch: Ladislas Fodor, Robert A. Stemmle Regie: Robert Siodmak [kurz] Der deutsche Arzt Dr. Karl Sternau wird im Auftrag des US-Präsidenten Lincoln zu Mexikos Präsidenten Benito Juárez geschickt. Er soll für Frieden sorgen. Doch auf dem Weg wird er in eine Intrige und den Kampf um einen sagenhaften Aztekenschatz verwickelt. Das Abenteuer beginnt. [lang] Mexiko, 1864: Das Land wird vom Krieg zwischen den Anhängern von Präsident Benito Juárez und der französischen Besatzung unter Kaiser Maximilian erschüttert. US-Präsident Lincoln entsendet den deutschen Arzt Dr. Karl Sternau ins Nachbarland, wo er Juárez ein Angebot unterbreiten soll. Doch Sternau wird auf dem Weg in Intrigen und Kämpfe um einen sagenhaften Aztekenschatz verwickelt. Auf Schatzsuche sind auch der skrupellose Hauptmann Verdoja mit seiner Banditenbande, sowie der dekadente Graf Alfonso Rodriganda y Sevilla samt seiner intriganten Freundin Josefa, die sich mit Maximilian verbündet haben. Sternau schlägt sich auf die Seite der guten Sache und unterstützt die rechtmäßige Erbin des Schatzes, Azteken-Prinzessin Karja. "Der Schatz der Azteken“ ist ebenso wie die Fortsetzung „Die Pyramide des Sonnengottes“ eine aufwendige und prächtige Verfilmung von Motiven Karl Mays. Im Fall von „Der Schatz der Azteken“ stand die Erzählung „Schloss Rodriganda“ aus dem fünfbändigen Romanzyklus „Waldröschen“ Vorbild. „Waldröschen“ wurde zwischen 1882 und 1888 als Kolportage-Roman in Zeitungen erstveröffentlicht und erzählt die Geschichte der spanisch-mexikanischen Familie Rodriganda. Beide Filme inszenierte Regisseur Robert Siodmak von August bis Dezember 1964 vor der wildromantischen Landschaftskulisse Kroatiens für Artur Brauners Produktionsfirma CCC. Historischer Hintergrund der Romanvorlage wie der Kinoadaption ist eines der blutigsten Kapitel der Geschichte Mexikos. 12.00 Uhr HD//mono/DGF/ 94' Die Pyramide des Sonnengottes Spielfilm Deutschland/Frankreich/Italien 1965 Personen und Darsteller: Dr. Karl Sternau (Lex Barker), Graf Alfonso (Gérard Barray), Lazoro Verdoja (Rik Battaglia), Hasenpfeffer (Ralf Wolter), Josefa (Michèle Girardon) u. a. Musik: Erwin Halletz Kamera: Siegfried Hold Buch: Ladislas Fodor, Robert A. Stemmle, Georg Marischka Regie: Robert Siodmak [kurz] Mexiko, 1864. Es tobt ein von Gier und Terror entfesselter Kampf gegen die französische Besatzung. Die Geheimnisse dieses Landes scheinen aufzuerstehen. Die Liebe zu Mexiko und die Ehrfurcht vor der jahrtausendealten Mystik verbindet Schicksale wie das des deutschen Arztes Sternau und des schwäbischen Unterhändlers André, die zu Kampfgefährten der stolzen Mexikaner werden. [lang] Mexiko im Jahre 1864: Der deutsche Arzt Dr. Karl Sternau und sein Freund Hasenpfeffer geraten zwischen die Fronten der französischen Besatzer und der Truppen des Kaisers Maximilian. Bei 66 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 seinen gefährlichen Abenteuern wurde Sternau verletzt. Der Azteke Flathouani und sein Mündel, die Aztekenprinzessin Karja, finden den Ohnmächtigen und pflegen ihn. Als Sternau wieder bei Bewusstsein ist, bekommt er es mit Banditen zu tun, die es auf ein geheimnisvolles Heiligtum und einen dort verborgenen Schatz abgesehen haben. Nach einer Reihe aufregender Abenteuer kommt es in einer Grotte zum Showdown. "Die Pyramide des Sonnengottes“ ist die unmittelbare Fortsetzung von Robert Siodmaks „Der Schatz der Azteken“. Beide Filme wurden seinerzeit „back-to-back“ also gleichzeitig bzw. unmittelbar nacheinander gedreht und basieren auf Motiven aus Karl Mays fünfbändigem Romanzyklus „Waldröschen“ (1882-1888), der zum sogenannten „Orient-Zyklus“ zählt. Die Außenaufnahmen der aufwändigen Abenteuerfilme entstanden vor der wildromantischen Landschaft Kroatiens. In den Hauptrollen sind Lex Barker, Ralf Wolter, Gérard Barray und Rik Battaglia zu sehen. 13.35 Uhr HD/// 59' Das Mädchen mit den Schwefelhölzern Märchenfilm Deutschland 2013 Personen und Darsteller: Inga (Lea Müller), Emil (Max Ehrenreich), Frau Landfried (Nina Kunzendorf), Händler (Michael Ott), Gendarm (Oliver Korittke), Der Fremde (Jörg Hartmann), Franz (Ferdinand Lehmann), Ingas Mutter (Kerstin Kramer), Ingas Vater (Ben Zimmermann), Luisa (Nevena Schöneberg), Dame mit Weihnachtspyramide (Anna Schäfer-Kilian) u. a. Musik: Michael Klaukien, Andreas Lonardoni Kamera: Marcus Stotz Buch: David Ungureit Regie: Uwe Janson [kurz] „Na dann los! Hopphopphopp!“ So schickt die Leiterin des Waisenhauses, Frau Landfried, die Kinder in die Stadt. Am bitterkalten Morgen des Heiligen Abends sollen sie Schwefelhölzer verkaufen. Auch Inga und ihr kleiner Freund Emil müssen hinaus in die Kälte. Aber kaum einer der Passanten beachtet die Kinder. [lang] „Na dann los! Hopphopphopp!“ So schickt die Leiterin des Waisenhauses, Frau Landfried, die Kinder in die Stadt. Am bitterkalten Morgen des Heiligen Abends sollen sie Schwefelhölzer verkaufen. Auch Inga und ihr kleiner Freund Emil müssen hinaus in die Kälte. Aber kaum einer der Passanten beachtet die Kinder. Emil, der kein einziges Schwefelhölzchen verkaufen konnte, hat Angst vor der bösartigen Frau Landfried: „Ich gehe nicht zurück ins Waisenhaus. Lieber erfriere ich.“ Inga will Emil helfen. Sie gibt ihm ihre mühsam eingenommenen Groschen und schickt ihn zurück. In der Hoffnung auf weitere Kundschaft bleibt sie allein in der Stadt. Wehmütig blickt sie in die festlich geschmückten weihnachtlichen Zimmer. Trost spendet ihr nur ein Amulett mit dem Bild ihrer verstorbenen Eltern. Es weist ihr den Weg in das mittlerweile verfallene Elternhaus, wo sie die Nacht verbringen will. Im Haus begegnet Inga einem Fremden, der auch Schutz vor dem eisigen Wind zu suchen scheint. Offensichtlich kennt er Inga, doch wirkt er etwas sonderbar. Er ist freundlich zu ihr und findet tröstende Worte in der kalten Nacht. Im Waisenhaus futtert inzwischen Frau Landfried allein mit ihrem dicken Hund die Weihnachtsgans. Und die Kinder gehen wieder hungrig ins Bett. Als Inga auch nachts noch nicht zurückgekehrt ist, macht sich Emil auf die Suche nach seiner Freundin. Der diensthabende Gendarm der kleinen Stadt hilft dem Jungen. Da die Kälte für Inga immer unerträglicher wird, zündet sie in ihrer Verzweiflung eines der Schwefelhölzer an. Augenblicklich erscheint der eben noch dunkle und kalte Raum in einem 67 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 zauberhaften, warmen Licht. In der Obhut des Fremden und in Gedanken an die Eltern verliert Inga ihre Angst … 14.35 Uhr 4:3/mono/ 10' Die drei Holzfäller Zeichentrickfilm Russland 1959 Musik: Nikita Bogoslowski Kamera: Michail Drujan Regie: Leonid Amalrik [kurz] Strohhalm, Bastschuh und Freund Blase leben gemeinsam in einem Haus. Es ist Winter. Um das Haus herum stürmt und schneit es, und es ist kein Holz für Feuer im Haus. Das brauchen sie aber, um süßen Brei zu kochen. Die drei Freunde ziehen los, um Holz zu holen. [lang] Strohhalm, Bastschuh und Freund Blase leben gemeinsam in einem Haus. Es ist Winter. Um das Haus herum stürmt und schneit es, und es ist kein Holz für Feuer im Haus. Das brauchen sie aber, um süßen Brei zu kochen. Die drei Freunde ziehen los, um Holz zu holen. 14.45 Uhr //4:3/mono/MDR/ 77' Das Feuerzeug Märchenfilm nach Hans Christian Andersen DEFA 1959 Personen und Darsteller: Soldat (Rolf Ludwig), Königin (Maria Besendahl), König (Hans Fiebrandt), Hexe (Bella Waldritter), Prinzessin (Barbara Mehlan) Musik: Siefried Bethmann Kamera: Erich Gusko Regie: Siegfried Hartmann [kurz] Ein altes Feuerzeug, Kupfer, Silber und Gold entdeckt ein junger Soldat in einer hohlen Eiche. Und das gerade, als er sehnsüchtig darüber nachdenkt, wie er endlich den knurrenden Magen zum Schweigen bringen kann. Jetzt ist er reich, so reich, wie er nie zu träumen wagte. Nun kann er sich nicht nur satt essen, er kann auch im Überfluss an Kinder und Arme abgeben, kann bewirten, wen er will. [lang] Ein altes Feuerzeug, Kupfer, Silber und Gold entdeckt ein junger Soldat in einer hohlen Eiche. Und das gerade, als er sehnsüchtig darüber nachdenkt, wie er endlich den knurrenden Magen zum Schweigen bringen kann. Jetzt ist er reich, so reich, wie er nie zu träumen wagte. Nun kann er sich nicht nur satt essen, er kann auch im Überfluss an Kinder und Arme abgeben, kann bewirten, wen er will. Stolz und glücklich blickt er auf seine neuen Freunde, vornehme Herren, die mit ihm tafeln. Wo aber sind die reichen Freunde, als das viele Geld eines Tages verbraucht ist? Ein Pfeifchen Tabak ist alles, was dem Soldaten geblieben ist. Als er es mit dem gefundenen Feuerzeug anzünden will, erscheinen zu seiner Verwunderung drei große Hunde, die ihm ihre Dienste anbieten. 16.00 Uhr 60' rbb UM4 68 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 Die beste Zeit 17.00 Uhr / 5' rbb AKTUELL 17.05 Uhr HD// 48' Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 8, Folge 287 [kurz] Im Haustierrevier des Tierparks steht heute eine größere Aktion an: Das sieben Monate alte schottische Hochlandrind-Kälbchen Laura muss die Herde verlassen, denn die Rindergruppe darf nicht zu groß werden. Die Tiere sollen schließlich genug Platz auf der Anlage haben. Auf der Ranch von Hufschmied Uwe Lengfeld soll Laura ein neues Zuhause finden. [lang] Im Haustierrevier des Tierparks steht heute eine größere Aktion an: Das sieben Monate alte schottische Hochlandrind-Kälbchen Laura muss die Herde verlassen, denn die Rindergruppe darf nicht zu groß werden. Die Tiere sollen schließlich genug Platz auf der Anlage haben. Auf der Ranch von Hufschmied Uwe Lengfeld soll Laura ein neues Zuhause finden. Eine kleine Auffrischung in Sachen Nacktmullpflege erhält heute Pfleger Mike Jarzebowski. Die Betreuung der gebärfreudigen kleinen Nager ist ziemlich zeitintensiv. Etwa alle 70 bis 80 Tage bringt die Nacktmull-Königin um die fünfzehn Jungtiere zur Welt. Normalerweise leben die sogenannten Sandgräber in der Wüste in Höhlengängen unter der Erde. Im Tierpark ist die Nacktmull-Kolonie in einem Röhrensystem aus Plexiglas zu Hause. Eine neue Bleibe hat das junge indische Lippenbären-Pärchen Radjan und Kaveri gefunden. Die verspielten Bären genießen offenkundig die neue, großzügig gestaltete Anlage im Zoo und scheinen sich gut zu verstehen. Dennoch muss Tierpfleger Markus Röbke hier ständig nach dem Rechten sehen, denn die harmlosen Balgereien können auch ganz schnell kippen… Ebenfalls nicht so ganz ohne: Der neue Felsenhahn im Tierpark-Berlin. Der lautstarke Vogel ist ursprünglich eine Handaufzucht aus den USA und hat bereits eine kriminelle Vergangenheit hinter sich. Nach zweiwöchiger Quarantäne soll er nun zur Felsenhenne ins Krokodilhaus umziehen. Reviertierpfleger Ronald Richter und seine Kollegin Christine Hein staunen nicht schlecht, als das Männchen sofort mit der Balz beginnt. Außerdem in dieser Folge: Ein kleiner Nasenbär, der bereits hoch hinaus will, ein neues Outdoor-Programm für bedrohte Süßwasserfischarten, eine Bestandsaufnahme bei den Vögeln in der frisch sanierten Tropenhalle des Alfred-Brehm-Hauses und seltene chinesische Barben ohne Augen. (Erstsendung: 06.01.15/ARD 1.) 17.55 Uhr HD// 5' Unser Sandmännchen Rabenlieder: Oh, es riecht gut 18.00 Uhr HD/ 27' rbb UM6 - Das Ländermagazin 69 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 18.27 Uhr 2' rbb wetter 18.30 Uhr HD/ 57' zibb zuhause in berlin & brandenburg 19.27 Uhr 2' rbb wetter Berlin: 19.30 Uhr / 29' Abendschau Brandenburg: 19.30 Uhr HD// 29' Brandenburg aktuell 20.00 Uhr / 15' Tagesschau 20.15 Uhr Foto// 90' Früher hat´s geschneit! Weihnachten in Berlin Film von Stephan Düfel Erstausstrahlung [kurz] Hat es tatsächlich früher zu Weihnachten öfter geschneit oder verklären wir die Vergangenheit? Wie besinnlich war die Weihnachtszeit in Berlin in den vergangenen Jahrzehnten? Der Film blickt zurück auf die 60er, 70er, 80er und 90er Jahre und zeigt vergessene Aufnahmen aus dem Berliner Weihnachtsalltag. [lang] Hat es tatsächlich früher zu Weihnachten öfter geschneit oder verklären wir die Vergangenheit? Wie besinnlich war die Weihnachtszeit in Berlin in den vergangenen Jahrzehnten? Der Film blickt zurück auf die 60er, 70er, 80er und 90er Jahre und zeigt vergessene Aufnahmen aus dem Berliner Weihnachtsalltag. Der Lichterzauber am Ku’damm, die Rodelbahn am Teufelsberg oder das Verkehrschaos zu Heiligabend am Bahnhof Zoo, das alles beschäftigte damals die Berliner. Außerdem mussten die Weihnachtspakete rechtzeitig zur Post und entschieden werden: gibt es Gänsebraten, Karpfen oder Würstchen mit Kartoffelsalat? 70 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 Die großen Weihnachtsmärkte am Alexanderplatz und in den Messehallen am Funkturm lockten die Besucher. Die Zirkusshow „Menschen, Tiere, Sensationen“ in der Deutschlandhalle war an den Feiertagen für viele Berliner ein beliebtes Ritual. Und die Dekoration des Weihnachtsbaums war in jedem Jahrzehnt eine Wissenschaft für sich. Weihnachten in Berlin, eine Zeit zwischen Hektik und Nächstenliebe. 21.45 Uhr / 15' rbb AKTUELL 22.00 Uhr Foto/HD/ 30' Weihnachtssingen an der Alten Försterei Besinnlich ins Fest mit dem 1. FC Union [kurz] Es ist das größte Weihnachtskultereignis Berlins. Fast 30.000 Sängerinnen und Sänger versammeln sich im Stadion an der Alten Försterei. Der vielleicht größte Weihnachtschor Deutschlands singt zum Fest. Der rbb fasst die Highlights des Abends zusammen. [lang] Es ist das größte Weihnachtskultereignis Berlins. Fast 30.000 Sängerinnen und Sänger versammeln sich im Stadion an der Alten Försterei. Der vielleicht größte Weihnachtschor Deutschlands singt zum Fest von „Kling´Glöcklein“ bis zu „Ihr Kinderlein kommet“. Gemeinsam lauschen sie der Weihnachtsgeschichte. Heiter-besinnlich begleitet der 1. FC Union Fans und Freunde in die Weihnachtsfeiertage. Angefangen hat die Tradition 2003 mit nicht einmal 100 wackeren Eisernen. Sie sangen bei Glühwein und Gebäck an der Mittellinie genau solange, wie ein Fußballspiel dauert. 90 Minuten mit Nachspielzeit. Aus der Fanaktion wurde ein Ereignis für die ganze Stadt. Der rbb fasst die Highlights des Abends zusammen. 22.30 Uhr Foto// 87' Zum 75. Geburtstag von Horst Krause (*18.12.1941) Krauses Fest Fernsehfilm Deutschland 2007 Personen und Darsteller: Dorfpolizist Horst Krause (Horst Krause), Elsa Krause (Carmen Maja Antoni), Meta Krause (Angelika Böttiger), Marie Dost (Gabriela Maria Schmeide), Fabian Dost (Enno Trebs), Günter Dost (Ingo Naujoks), Frau Karsunke (Steffi Kühnert), Herr Karsunke (Fritz Roth), Gänse-Schlunzke (Andreas Schmidt), Forstarbeiter Liebmann (Dominique Horwitz) u. a. Musik: Jakob Ilja Kamera: Peter Ziesche Buch und Regie: Bernd Böhlich [kurz] Horst Krause feiert in jedem Jahr mit seinen beiden älteren Schwestern das Weihnachtsfest. In diesem Jahr wird jedoch alles ganz anders. Eine attraktive Frau steht überraschend vor der Tür und bringt das Gefühlsleben von Krause und das Verhältnis zu seinen Schwestern ziemlich durcheinander. [lang] Weihnachten steht vor der Tür. Horst Krause bereitet sich wie jedes Jahr im idyllischen Schönhorst in Brandenburg auf das traditionelle Weihnachtsessen mit seinen beiden Schwestern Elsa und 71 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 Meta in deren Gasthof vor. Alles könnte wie immer sein. Doch da steht plötzlich die attraktive Marie Dost mit ihrem Sohn Fabian in der Tür: Aus Berlin kommend ist sie mit ihrem Auto auf der Landstraße vor dem Dorf liegen geblieben. Die Werkstatt hat längst geschlossen und so bleibt den Großstädtern nur die Übernachtung im Gasthof. Sehr zum Unmut der beiden Schwestern, doch sehr zur Freude von Forstarbeiter Liebmann – endlich mal eine attraktive Frau im Dorf! Wenig später stellt Krause fest, dass ausgerechnet nach dieser sympathischen Dame eine Vermisstenanzeige aufgegeben wurde. Der hilfsbereite Krause erlebt das turbulenteste Weihnachtsfest seines Lebens. „Krauses Fest“ ist ein romantischer Weihnachtsfilm für die ganze Familie. Am 25.12., 20:15, folgt der allerneueste Film „Krauses Glück“ mit dem pensionierten Polizeihauptmeister Horst Krause. 00.00 Uhr HD///DGF/ 87' Heimat ist kein Ort Fernsehfilm Deutschland 2015 Personen und Darsteller: Inge (Marie Gruber), Klaus (Jörg Schüttauf), Uwe (Sönke Möhring), Jule (Karolina Lodyga), Krzysztow (Piotr Witkowski), Stimme des Vaters (Dieter Mann), Notar (Joachim Bliese) u. a. Musik: Biber Gullatz, Eckes Malz Kamera: Hans Joachim Radermacher, Yvonne Tratz Buch: Lo Malinke, Philipp Müller Regie: Udo Witte [kurz] Anstatt vom Vater, der alle Kinder nach dem Tod der Mutter im Heim abgegeben hatte, einfach Geld und Immobilien zu erben, werden sie vor eine fast unlösbare Aufgabe gestellt: Die Geschwister sollen gemeinsam in die ostpreußische Heimat des Vaters nach Polen fahren, um dort seine Asche auszustreuen. Die Reise auf Vaters Spuren wird für die Geschwister zu einer unfreiwilligen Reise zu sich selbst. [lang] Inge (54), Klaus (53) und Uwe (44) hatten und haben es nicht leicht im Leben. Der Vater gab sie ins Heim, als die Mutter viel zu früh starb. Inge Kurbjuweit hat es zur gefürchteten Stationsleitung im Krankenhaus gebracht. Ihr Bruder Klaus hat ein Alkoholproblem und deswegen gerade den Führerschein verloren. Das Ende seines Jobs als Taxifahrer. Außerdem will ihn seine Frau Monika nicht mehr sehen. Ihr jüngerer Bruder Uwe führt als schwuler Single die Hunde anderer Leute Gassi. Einzig Inges Tochter Jule scheint als Medizinstudentin einen besseren Start ins Leben zu finden. Die Geschwister sind sich in herzlicher Abneigung verbunden. Umso größer der Schock, als sie bei der Testamentseröffnung erfahren, dass sie innerhalb von 14 Tagen zusammen nach Polen reisen müssen, um die Asche des Vaters an ausgewählten Orten zu verstreuen. Als Pfadfinder und Aufpasser dient ihnen der junge polnische Notar Krzysztow. Der kann nicht fassen, wie schlimm die Geschwister miteinander umgehen und schon gar nicht, dass der führerscheinlose Klaus den alten Mercedes-Wohnbus so übermütig fährt, dass sie nach einer Schlägerei mit der polnischen Polizei fast im Knast landen. Erst danach kommen alle langsam zur Besinnung, während sie immer mehr über das dramatische Schicksal ihres Vaters erfahren, der als Kind die Mutter und später die geliebte Frau verlor - und immer von der Rückkehr in die geliebte Heimat geträumt hatte. Die endlose Weite Ostpreußens mit seinen Seen und Feldern beruhigt die Gemüter und fördert zarte Liebesbande zwischen dem jungen Notar und Jule. Schließlich lotst Krzysztow sie zur traditionellen Hochzeit seiner Schwester, wo seine Exfreundin Nina vehement ihre Rechte einfordert und Inge der Hof gemacht wird. Nur Klaus bekämpft seine Ängste vorm Verlassenwerden weiter mit Alkohol und landet mit Uwe mitten in der Hochzeitstorte. Aber ausgerechnet der junge schwule Bruder ebnet ihm noch einmal den Weg zu Monika. Über all die persönlichen Veränderungen wird das Ziel der Reise - das Erbe - immer unwichtiger. Was auch gut 72 51. Woche Freitag, 23. Dezember 2016 ist, denn schließlich ist alles ganz anders als gedacht. 01.25 Uhr / 90' Früher hat´s geschneit! Weihnachten in Berlin Film von Stephan Düfel (Erstsendung: 23.12.16/rbb) 02.55 Uhr / 90' Krauses Fest Fernsehfilm Deutschland 2007 Personen und Darsteller: Dorfpolizist Horst Krause (Horst Krause), Elsa Krause (Carmen Maja Antoni), Meta Krause (Angelika Böttiger), Marie Dost (Gabriela Maria Schmeide), Fabian Dost (Enno Trebs), Günter Dost (Ingo Naujoks), Frau Karsunke (Steffi Kühnert), Herr Karsunke (Fritz Roth), Gänse-Schlunzke (Andreas Schmidt), Forstarbeiter Liebmann (Dominique Horwitz) u. a. Musik: Jakob Ilja Kamera: Peter Ziesche Buch und Regie: Bernd Böhlich 04.25 Uhr HD/ 30' Weihnachtssingen an der Alten Försterei Besinnlich ins Fest mit dem 1. FC Union (Erstsendung: 23.12.16/rbb) 04.55 Uhr HD/ 30' Die rbb Reporter - Alles für das Fest! Film von Gordian Arneth (Erstsendung: 17.12.16/rbb) 05.25 Uhr 25' Berlin erwacht - Winter 73
© Copyright 2024 ExpyDoc