–ANZEIGE– –ANZEIGE– 13 Zum dreizehnten Mal grenzübersch hreitend vom 16. bis 18. Dezember Märchenhafte Altstadtweihnacht im Lichterglanz Unsere Tätigkeitsschwerpunkte Laufenburg (cha) Die Laufenburger Altstadtweihnacht zählt zu den schönsten Weihnachtsmärkten am Hochrhein. Vom Freitag, 16., bis Sonntag, 18. Dezember, hat die bereits 13. grenzüberschreitende Altstadtweihnacht Laufenburg mit rund 90 Teilnehmern und einem attraktiven Rahmenprogramm viel zu bieten. Das mittelalterliche Städtchen erstrahlt wieder im Glanz unzähliger Weihnachtslichter, getreu dem diesjährigen Motto „Märchenhafte Altstadtweihnacht im Lichterglanz“. Einzigartig ist, dass sich die Altstadtweihnacht über die Rheinbrücke und über die Grenze hinweg in die Schweizer Schwesterstadt zieht. Rund 50 Teilnehmer im Deutschen und 40 in der Schweiz warten im tollen Ambiente der Altstadt mit vielen attraktiven Geschenkideen und zahlreichen kulinarischen Gaumenfreuden auf. Ein Bummel durch das weihnachtlich liebevoll geschmückte mittelalterliche Städtle mit seinem Weihnachtsmarkt ist ein ganz besonderes Erlebnis zur Adventszeit. Die Geschäfte und Restaurants in der Altstadt haben sich zudem allerlei für die weihnachtliche Zeit einfallen lassen. Vom Rathausvorplatz im badischen Laufenburg aus geht es vorbei an liebevoll ausgeschmückten Holzhütten hinab durch die Altstadt und über die Laufenbrücke und den Rhein zum Laufenplatz in das Städtle der schweizerischen Schwesterstadt. In einigen Geschäftsräumen laden gemütliche Beizlis zum Verweilen ein und Kunsthandwerker zeigen ihre Arbeiten und im Tourismus- und Kulturamt gibt es den Laufenburg hat sich festlich geschmückt und lädt am vierten Advent zur grenzüberschreitenden Altstadtweihnacht ein. Die Besucher dürfen sich auf viele schön geschmückte Stände und allerlei kunsthandwerkliche Geschenkideen freuen. B I L D E R : CH AR LO T T E F R Ö S E beleibten Bücherflohmarkt der Stadtbücherei. Eröffnet wird die Altstadtweihnacht am Freitag um 18 Uhr auf der Bühne beim Rathaus durch Bürgermeister Ulrich Krieger und Stadtammann Herbert Weiss. Ein festliches Rahmenprogramm auf den Bühnen des Rathausvorplatzes und dem Laufenplatz in der Schweiz stimmen große und kleine Besucher auf die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage ein. Zudem erklingt Weihnachtsmusik überall im Weihnachtsdorf. Highlights im Programm der Altstadtweihnacht sind unter anderem der Afrika-Chor „Simama Kwaya“, der Chor „Voices“ aus dem Raum Stühlingen, ein Kosakenchor und das musikalische Duo „Times Square“. Die Besucher dürfen sich zudem auf etliche weitere Auftritte freuen. Auftreten werden der Kindergarten-Chor, die Stadtmusiken aus Laufenburg Schweiz und Deutschland, der Musikverein Luttingen, das Posaunenquintett vom Verbandsjugendorchester Hochrhein, das Hörnerensemble der Jugendmusikschule und der Kinder-Chor Binzgen. Auf der Bühne am Laufenplatz unterhalten diverse Chöre die Besucher. Die Geschichtenerzähler der Gruppe „Nebelung“ entführen ihre Zuhörer in die wunderbare Welt der Märchen. Auch der Weihnachtsmann wird in Laufenburg anzutreffen sein und am Samstag und Sonntag die Besucher mit kleinen Geschenken erfreuen. Ein nostalgisches Kinder-Karussell und eine Kinder-Eisenbahn drehen auf dem Rathausplatz ihre Runden. Im Foyer des Rathauses kann eine Krippe mit besonders großen Figuren bewundert werden. „Traumhaftes mit Seifenblasen“ zeigt Raimund Huber. Am Sonntag, 18. Dezember, findet in der Andelsbachstra- ße zeitgleich zur Altstadtweihnacht der Weihnachts-Krämermarkt, der aus dem Stadtrecht hervorgegangene ist, statt. Öffnungszeiten Freitag, 16. Dezember, von 18 bis 22 Uhr; Samstag, 17. Dezember, von 12 bis 22 Uhr; Sonntag, 18. Dezember, von 11 bis 18 Uhr. Die Einzelhändler in der Altstadt haben am Freitag und Samstag länger geöffnet. Veranstalter sind das Altstadtteam mit Helfern, Gewerbe Region Frick-Laufenburg (Schweiz), die Tourist-Info Schweiz und das Tourismusund Kulturamt. Unterstützung kommt von der Geschäftswelt. Das komplette Programm im Internet unter: www.laufenburg.de • Ästhetische Zahnversorgungen • Kieferorthopädie • Zahnwellness Hauptstraße 12 79725 Laufenburg Tel. 0 77 63 / 91 93 33 Email: [email protected] www.gefferth.de Wünsche sind nie klug. Das ist sogar das Beste an ihnen. Charles Dickens WIR WÜNSCHEN... Frohe Festtage Buch & Café am Andelsbach Andelsbachstraße 79725 Laufenburg T 0 77 63 / 2 11 55 FROHE WEIHNACHTEN Sehr verehrte Kundscchaft, am Ende des Geschäftsjahres 2016 möchhten wir Ihnen Danke sagen, für die Verbundenheit zu unserem Untternehmen, die erteilten Aufträgge und das unnsereem Team entgegengebrachte Vertraauen. Viel los am Hochrhein! Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie geruhsame und besinnliche Stunden, für 2017 alles Gute, Glück und Gesundheit. Sanitär- und Heizungstechnik Baublechnerei · Industriebau Herzliche Weihnachtsggrrüße Luise-Bauer-Straße 6 79725 Laufenburg-Grunholz Familie Maier und Belegschaft GmbH Telefon: +49 77 63-92 94-0 www.maier-sanitaer.de u nd al l es Gu t e f ü r da s n eu e Jah r w ü n sc h t I h n en F am i l i e Br ut s ch e. Am Stadttor • D -79725 Laufenburg Fon + 49 77 63 / 92 17- 0 • Fax 92 17- 92 www.hotel-rebstock-laufenburg.de Restaurant: Mo. – Fr. geöffnet • Sonntag bis nachmittags geöffnet • Samstag Ruhetag Süße Weihnachtspräsente in großer Auswahl Aktuelle Tipps, Infos, Reportagen und vieles mehr ... Wir setzen die Altstadt ins richtige Licht! Ein Unternehmen der Bürger für die Bürger, ein Garant für sauberes Wasser, sauberen Strom und einen guten Service. Eigenbetrieb der Stadt Laufenburg (Baden) Hauptstraße 30 · 79725 Laufenburg (Baden) BÄCKEREI • KONDITOREI Kundenservice: Andelsbachstr. 2 79725 Laufenburg Tel. 0 77 63 / 78 57 Technik, Störungen: · www.laufenburg.de Tel. 07763 / 806-19 Tel. 07763 / 806-37 Tel. 07763 / 806-80
© Copyright 2024 ExpyDoc