Krickenbach Linden Queidersbach Trippstadt Stelzenberg Schopp mtsblatt 41. Jahrgang Donnerstag, den 15. Dezember 2016 Nr. 50/2016 ZZZNDLVHU VODXWHU QVXHGGH Museum „Sickingerhöhe“ Queidersbach Einladung zum Theaterstück „Ox und Esel“ Weihnachten steht schon bald vor der Tür und fast jeder von uns kennt die Weihnachtsgeschichte mit dem kleinen Jesuskind in der Krippe im Stall. Doch sicherlich haben nur die Wenigsten diese Geschichte schon einmal aus der Sicht des Ochsen und Esels gehört, die sich den Stall mit dem kleinen Kind teilen. Das Theaterstück „Ox und Esel“ ist ein modernes Krippenspiel in Pfälzer Mundart und erzählt die Geschichte vom kleinen Matthias in der Krippe im Stall, der draußen von Soldaten und drei komischen Männern gesucht wird. Ox und Esel wissen zunächst nicht wohin mit diesem Häufchen Mensch, aber sie versuchen das kleine Bündel zu beschützen und wollen sich solange darum kümmern bis die Eltern Josef und Mechthild vom Shoppen zurück sind. Wir laden alle ganz herzlich zu diesem lustigen Krippenspiel am Sonntag, 18. Dezember um 15 Uhr im Rathaus in Queidersbach ein. Einlass ist ab 14.30 Uhr. Es wird ein kleiner Kostenbeitrag von 3 Euro pro Person erhoben. Melanie Simbgen, 2. Vorsitzende 20 Jahre Bämchersholveroi Linne Der diesjährige Verkauf findet am 17. Und 18. Dezember 2016 ab 8.00 Uhr in der Flürchenstraße 1 in Linden statt. Gerne würden wir unser 20-jähriges Jubiläum mit euch feiern! (Bericht siehe Innenteil) Adventskonzert des Kulturvereins Linden e.V. Einladung zum besinnlichen Adventskonzert mit gemütlichem Beisammensein am 18. Dezember 2016 Der Verein Kulturfabrik Linden e.V. lädt alle Bürgerinnen und Bürger ab 15:00 Uhr zu einem besinnlichen Adventskonzert mit Kaffee, Kuchen und Glühwein in die Kulturfabrik ein. Ab 17:00 Uhr präsentieren Angelika Schmalbach (Gesang) und Dagmar Wolf-Hauß (Klavier) romantische Weihnachtsmusik mit Liedern von Engelbert Humperdinck, Edvard Grieg und Peter Cornelius. Der Verein freut sich auf Ihren Besuch. Kaiserslautern W ICHTIGE Ausgabe 50/2016 R Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd Pirmasenser Straße 62, 67655 Kaiserslautern, Telefon 0631/20161-0, Telefax 0631/18953 So finden Sie uns im Internet: http://www.kaiserslautern-sued.de Redaktion Amtsblatt: Frau Jonderko [email protected] Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch................. 08.00 - 12.00 Uhr u. 13.30 - 16.00 Uhr Donnerstag................................ 08.00 - 12.00 Uhr u. 13.30 - 18.00 Uhr Freitag........................................................................ 08.00 - 12.00 Uhr Rufbereitschaft der Versorgungswerke Wasserversorgung .......................................................... 0631/2016165 bei Nichterreichbarkeit.................................................... 0164 6037886 Abwasserbeseitigung...................................................... 0631/3723301 sowie Stromversorgung in Krickenbach und Stelzenberg (Stadtwerke Kaiserslautern)................. 0800-8958958 Stromversorgung in Linden, Queidersbach, Schopp und Trippstadt (Pfalzwerke Netz AG)............... 0800/797 777 7 Gastechnische Störungen für die gesamte Verbandsgemeinde.............................0631/8001-2222 Kostenlose Notfallnummer Gas ..................................... 0800-8456789 Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle Queidersbach für Krickenbach, Linden und Queidersbach Wintermonate von November bis März Samstags................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr Notfalldienst der Ärzte in der Region Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd a) für Linden und Queidersbach: Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl, Nardinistr. 32, 66849 Landstuhl, Tel. 06371/19292 freitags 18 Uhr bis montags 7 Uhr; mittwochs 13 Uhr bis donnerstags 7 Uhr; an gesetzlichen Feiertagen von 20 Uhr des Vortages bis 7 Uhr des Folgetages b) für Krickenbach, Schopp, Stelzenberg und Trippstadt: Notfalldienstzentrale Kaiserslautern Helmut-Hartert-Str. 1, Tel. 0631/19292 freitags 14 Uhr bis montags 7 Uhr, mittwochs 14 Uhr bis donnerstags 7 Uhr, an Feiertagen ist die Zentrale Kaiserslautern ab 7.00 Uhr zuständig Öffnungszeiten der Apotheken Kur-Apotheke Trippstadt, Tel. 06306/ 1333, Fax: 993398 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag...................................8.30-12.30 Uhr und 14.30-18.30 Uhr Mittwoch und Samstag ….............................................. 8.30-13.00 Uhr Eichen-Apotheke Schopp, Tel. 06307/1237 Montag, Dienstag und Donnerstag............................8.00-12.30 Uhr und 15.00-18.30 Uhr Mittwoch......................................................................... 8.00-12.00 Uhr Freitag............................................................................ 8.00-13.00 Uhr Samstag......................................................................... 8.30-10.00 Uhr Höhen-Apotheke Queidersbach, Tel. 06371/3324 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag..................................................................... 8.00-19.00 Uhr Mittwoch und Samstag.................................................. 8.00-13.00 Uhr Dienstbereitschaft außerhalb dieser Zeiten siehe Hinweisschilder an der Apothekentür oder unter Telefon-Nummer: 0180-5-258825 + PLZ z.B. 66851 bzw. im Internet: www.lak-rlp.de Notfalldienst der Zahnärzte von Samstag, 17.12.2016, 9.00 Uhr bis Montag, 19.12.2016, 9.00 Uhr: Dr. Christiana Simf, Pariser Straße 51, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/13777 Dr. Maritta Urschel, Moorstraße 19, 66879 Steinwenden, Tel. 06371/50566 Sprechstunde des Bürgermeisters Sprechstunde nach Vereinbarung im Verwaltungsgebäude Tel. 0631-20161-91 Bürgermeister Unnold wird einmal im Monat jede Ortsgemeinde in den Sprechstunden besuchen. Die Termine werden rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben. Sprechstunden der Verwaltung - 2 - Krickenbach................... Mittwoch.............................18.30 - 19.30 Uhr Linden............................. Montag................................18.30 - 19.30 Uhr Queidersbach ................ Montag................................17.00 - 18.00 Uhr Schopp........................... Mittwoch.............................17.00 - 18.00 Uhr Stelzenberg.................... Dienstag..............................17.00 - 18.00 Uhr Trippstadt....................... Dienstag..............................18.30 - 19.30 Uhr UFNUMMERN Bezirkspolizeibeamte Sprechstunden in der Verwaltung mittwochs von 8.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 0631/20161-71 Herr Stefan Müller..........................................................0631/369-2224 E-Mail: [email protected] Herr Rainer Lesmeister...................................................0631/369-2225 Polizeiinspektion 2 Kaiserslautern: Wache (24 Std.)..............................................................0631-369-2250 E-Mail: [email protected] Sprechstunden der Ortsbürgermeister Krickenbach - Uwe Vatter, Ringstraße 22, Tel. 06307/1355 E-Mail: [email protected] Ratssaal.....................................................................Tel. 06307/401308 Montag....................................................................... 18.00 - 18.30 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Linden - Uwe Unnold, Am Weiherwäldchen 2, Tel. 0631/20161-90, FAX 0631/18953, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro.........................................................Tel. 06307/ 401 807 Montag....................................................................... 19.00 - 20.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Queidersbach - Ralph Simbgen, Brunnenstr. 8, Tel. 06371/1300730, FAX 06371/1300731, Mobil 0171 5535229, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro…………………………...................... ….Tel. 06371/2410 Dienstag………………………………....................…...19.00 - 20.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Schopp - Bernd Mayer, Wiesenstr. 2, Tel. 06307/99025, FAX 06307/99027, Mobil 0171 7726554 , E-Mail: [email protected] Freitag........................................................................ 17.00 - 18.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Stelzenberg - Reiner Demuth, In der Trift 8, Tel. 06306/701528, Mobil 0177 6052621, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro…………………………….................. … Tel. 06306/6323 Donnerstag……………………………......................…18.00 - 19.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Trippstadt - Manfred Stahl Am Hinkelacker 8, Tel. 06306/2502, FAX 06306/7010022 E-Mail: [email protected] Gemeindebüro ................................................................Tel. 06306/481 Mittwoch..................................................................... 18.00 - 19.00 Uhr Sprechstunden ansonsten nach Vereinbarung Öffnungszeiten der Büchereien Gemeindebücherei Schopp Dienstag Vormittag: ............................................... 10.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag Nachmittag: ....................................... 15.30 bis 17.00 Uhr Gemeindebücherei Stelzenberg Donnerstag von 16.00 bis 19.00 Uhr im Bürgerhaus Gemeindebücherei Trippstadt Dienstag und Freitag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus Öffentl. Kath. Bücherei Herz-Mariä Linden Jeden Mittwoch von 15.00 bis 16.30 Uhr und 18.30 bis 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim Öffnungszeiten während der Ferien werden unter den jeweiligen Ortsgemeinden bekannt gegeben. Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern Die Sprechstunden des Beirates finden jeden Donnerstag von 16.00 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter 0159/04094168 mit Herrn Spytalimakis im Gesundheitsamt Kaiserslautern Tel. 0631/7105-414, Pfaffstr. 40 - 42, 3. Stock, Zimmer 312, statt. Vorheriger Terminvereinbarung für die Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd bei Herrn Aloys Edrich, Tel.: 06307/6055. Gemeindeschwesterplus Andrea Rihlmann-Kauff, Kaiserstraße 42, 66849 Landstuhl, Tel. 0631/7105333 Kleiderfundgrube Rückseite der Realschule Plus in Queidersbach Ausgabe: donnerstags ungerade Kalenderwochen 15.00 -17.00 Uhr, Annahme: donnerstags ungerade Kalenderwochen 17.00 - 18.00 Uhr Weisser Ring e.V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern Anton Müller, Schorlenbergerstraße 17, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Tel. 06303/87251 Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Montag-Donnerstag: 8 - 17 Uhr, Freitag: 8 - 13.30 Uhr Pflegedienstleitung: Frau Zielinski, 06371/921543 oder 06374/923113 Pflegenotruf nach Dienstschluss: 0170/3372933 Beratungs- und Koordinierungszentrum (Kurzzeitpflege, Langzeitpflege, Tagespflege, Betreutes Wohnen) Montag - Donnerstag: 8 - 16.30 Uhr, Freitag 8 - 15 Uhr Heimleitung: Herr Mischler, Tel. 06374/923-0 Kaiserslautern W W AS - ANN - W in der Verbandsgemeinde - 3 - O Veranstaltungen in der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd vom 15.12.2016. bis 29.12.2016 Donnerstag, 15. Dezember 2016 15.00 Uhr Frauennachmittag der Sportschützengilde Queidersbach im Schützenhaus 16.00 17.30 Uhr Kreativ-Kids in der Gemeindebücherei Trippstadt 17.00 19.00 Uhr Bücherfreaks ab 8 Jahre in der Gemeindebücherei Stelzenberg 19.30 Uhr SPD Ortsverein Queidersbach Mitgliederversammlung im Rathaus Samstag, 17. Dezember 2016 10.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf des Feuerwehrverein Schopp am Feuerwehrgerätehaus 15.30 Uhr Weihnachtslesung am Unterhammer Karlstal 17.00 Uhr Festl. Musik zur Weihnachtszeit mit „Blech Pur“ in der prot. Kirche Schopp 18.00 Uhr Weihnachtsfeier des FSV Krickennbach im Sportheim 19.00 Uhr Weihnachtsfeier des SV Schopp im Sportheim 19.30 Uhr Weihnachtsfeier des FC Queidersbach im Sportheim 20.00 Uhr Weihnachtliches Konzert mit Angelika Schmalbach in der Kulturfabrik Linden 8.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf „Bämchesholveroi“ Linne Flürchenstrasse 1 A MTLICHER T Ausgabe 50/2016 Sonntag, 18. Dezember 2016 Fahrt des 1. FCK Fan-Club Krickenbach auf den Weih nachtsmarkt nach Heidelberg; Abfahrt 10.00 Uhr Ortsmitte Jahresabschlussfeier des SV Schopp Abteilung Leichtathletik im Nebenraum der Turnhalle Lustiges Krippenspiel im Rathaus Queidersbach; Einlass: 14.30 Uhr 8.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf „Bämchesholveroi Linne“ Flürchenstrasse 1 11.00 Uhr Jahresabschluss- und Weihnachtsfeier der Oldtimer & Schlepperfreunde Sickingerland e.V., Treffpunkt: Netto-Markt Bann 15.00 Uhr Adventskonzert Verein „Kulturfabrik Linden e.V.“ in der Kufa 15.00 Uhr Adventstreffen Verein „Kulturfabrik Linden e.V.“ in der Kulturfabrik Montag, 19. Dezember 2016 12.00 Uhr Seniorenclub Krickenbach mit Adventsfeier im Prot. Gemeindehaus Dienstag, 20. Dezember 2016 16.00 18.00 Uhr Büchereicafe Mittwoch, 21. Dezember 2016 ab 15.30 Uhr Weihnachtsspielen Krickenbach (Dorfhälfte Richtung Kaiserslautern) Donnerstag, 22. Dezember 2016 ab 15.30 Uhr Weihnachtsspielen Krickenbach Freitag, 23. Dezember 2016 18.00 Uhr Weihnachtsfeier des Fußballfördervereins Krickenbach e.V. im Gasthaus Werlein Mittwoch, 28. Dezember 2016 19.30 Uhr Stammtisch im Rathaus Queidersbach EIL V ERBANDSGEMEINDE Sonstige amtliche Mitteilungen Amtsblatt - Redaktionsschluss der Ausgaben Nr. 51/52 und Nr. 01 Wegen der Weihnachtsfeiertage gibt es folgende Vorverlegung des Redaktionsschlusses: Amtsblattausgabe Nr. 51/52 vom 22. Dezember 2016 vorverlegt auf Donnerstag, 15. Dezember 2016, 10.00 Uhr Die erste Ausgabe 2017 erscheint in KW 01 am 05. Januar 2017. Redaktionsschluss hierfür ist Montag, 02. Januar 2017 um 10.00 Uhr. Bitte reichen Sie rechtzeitig Ihre Mitteilungen und Berichte über das CMSweb bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd ein. Verspätete Eingaben werden nicht mehr berücksichtigt! Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd Kaiserslautern - 4 - Ausgabe 50/2016 Fundbüro Verwaltung geschlossen Das Fundbüro teilt mit: Ab sofort finden sie die Mitteilungen des Fundbüros auch auf unserer Internetseite www.kaiserslautern-sued.de Aktuelles Kaiserslautern-Süd Im Gebäude der Verbandsgemeindeverwaltung in Kaiserslautern, Pirmasenser Str. 62, wurde ein Ohrring gefunden (Grüne Steine). In der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd wurde am 10. Juni auf einem Radweg ein größerer Geldbetrag gefunden. Linden Am In der Hauptstraße 35 vor der Bäckerei wurde am 23.11. ein Geldbeutel gefunden Freitag, dem 16. Dezember 2016 Schopp ist die Verwaltung ab 11.00 Uhr wegen einer Personalversammlung für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Im Finsterbrunnertal (Felsen „Bergfrei“ über Naturfreundehaus) wurde im Mai eine Goldkette gefunden. Queidersbach In der Barbarossastraße wurde am 15.10 ein Schlüsselbund mit Desperadosband gefunden. Auf dem Parkplatz am Friedhof wurde am 26.09.2016 ein Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln gefunden. Am Dorffest in Queidersbach 13/14.8.16 wurde ein Armband gefunden. Am 09.07.16 wurde in der Straße zum Woogacker 2 a unterhalb der Brücke ein Handy gefunden. Trippstadt Wasserzählerablesung Die Verbandsgemeindewerke geben hiermit bekannt, dass in der Zeit vom 16. bis 31. Dezember 2016 die Wasserzähler in allen Ortsgemeinden abgelesen werden. Diese Zählerablesung bildet die Grundlage für die Erstellung der Abrechnungsbescheide für die Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung für das Jahr 2016 und die Festsetzung der Vorauszahlung 2017. Die Bevölkerung wird gebeten, die Wasseruhren zugänglich zu halten, damit die Ablesung ungestört erfolgen kann. Die Wasserableser sind nach unserer Satzung berechtigt, die einzelnen Grundstücke zu betreten, um die Ablesung durchzuführen. Sie sind im Besitz eines entsprechenden Ableserausweises. Sollte in der Zeit vom 16. bis 31. Dezember in einzelnen Gebäuden eine Ablesung nicht möglich sein, wird eine Antwortkarte in den Briefkasten geworfen. Die betreffenden Eigentümer werden in diesen Fällen gebeten, die Zählerdaten darauf einzutragen und die Karte dann auf dem schnellstmöglichen Weg an die Verbandsgemeindeverwaltung einzusenden. Die Zählerstände können uns auch wie folgt mitgeteilt werden: Telefonisch unter der Nummer: 0631 / 20161 - 64 oder per e-mail: [email protected] oder unter www.kaiserslautern-sued.de Rathaus & Verwaltung Bürgerservice Zählerstandsmitteilung Wenn die Mitteilung nicht rechtzeitig erfolgt, muss der Wasserverbrauch des abgelaufenen Jahres von uns geschätzt und auf dieser Grundlage abgerechnet werden. In der Heidenkopfstraße wurde Anfang November ein Schlüssel gefunden Bei der Tourist-Info wurden folgende Gegenstände abgegeben: -Eine grüne Brille -Schlüsselbund mit Autoschlüssel und kleiner Plastikflasche Anfang Juli wurden in der Hauptstraße vor Restaurant Geib zwei einzelne Schlüssel gefunden. Am 28.7. wurden im Bikepark zwei Schlüssel gefunden (grüne Kappe, gelber Anhänger). Am 1. 8. wurden im Schloßpark ein Armreif, sowie eine Schminktasche (16/12 cm) mit Inhalt gefunden. Die Fundsache kann beim Fundbüro der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd, Bürgercenter, Pirmasenser Str. 62, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/20161-22 abgeholt oder nachgefragt werden. F EUERWEHRNACHRICHTEN Spende von Lernmaterial für die Jugendfeuerwehr Trippstadt Ihre Verbandsgemeindewerke Wir gratulieren Queidersbach 18.12. 19.12. 21.12. 22.12. Schäfer Kurt Hemmer Albert Falk Paul Lenz Thekla 20.12. 23.12. Roeder Axel Baumann Gertrud 75 Jahre 85 Jahre 95 Jahre 85 Jahre Trippstadt 75 Jahre 95 Jahre Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Unnold, Bürgermeister Zum Hochzeitstag alles Gute Queidersbach 18.12. Neumann Ella und Herbert Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Unnold, Bürgermeister 64 Jahre Jungs und Mädchen der Jugendfeuerwehr Trippstadt werden auf ihren aktiven Feuerwehrdienst vorbereitet. Für eine erfolgreiche Ausbildung gehören neben den praktischen Tätigkeiten an den Gerätschaften der Fahrzeuge auch grundlegende theoretische Kenntnisse. Damit alle künftigen Feuerwehrfrauen- und -männer mit einem umfangreichen Ausbildungsordner, der sie während der gesamten Jugendfeuerwehrzeit begleitet, ausgestattet werden können, konnte Herr Michael Schäfer aus Trippstadt-Langensohl gewonnen werden, die Kosten für die Zusammenstellung und Vervielfältigung der Ausbildungsunterlagen zu übernehmen. Die Jungs und Mädchen der JFW sowie alle Betreuer sagen ganz herzlich DANKE! Jugendfeuerwehr Trippstadt Kaiserslautern T - 5 - ouristik Weihnachtslesung am Unterhammer im Karlstal Am Samstag, den 17. Dezember ab 15.30 Uhr tragen die Mitarbeiter der Praxen, der Ferienwohnungen, des Fitnessstudios, der Brauerei und des Cafés am Unterhammer im Karlstal zum neunten Mal in einer Lesung Weihnachtsgeschichten und -gedichte vor. Den besonderen musikalischen Rahmen gestaltet Liselotte Blinn, Pirmasens. Sie spielt Weihnachtslieder auf der Panflöte. Der Eintritt ist frei. Stattdessen sammelt der Unterhammer im Karlstal an diesem Nachmittag Spenden für die Verein Lichtblick 2000 e.V., Trippstadt. Ausgabe 50/2016 A US UNSEREN S CHULEN CHULEN Realschule plus Queidersbach Teamtraining zur Stärkung der Klassengemeinschaft Am 6.12.2016 fanden sich die Schüler der Klasse 7 der Realschule plus Queidersbach, ihr Klassenlehrer Herr Schätz, die Schulsozialarbeiterin Frau Gorickic und die Erlebnispädagogin Frau Ochmann in der Schulturnhalle zum 2.Teil des Teamtrainings ein. Nachdem bereits vor den Sommerferien der erste Teil des Teamtrainings im Freien mit Outdooraktionen wie „Cornhole“ und „Slackline“, gemeinsamer Zubereitung des Abendessens und Grillen am Lagerfeuer sowie einer anschließenden Übernachtung stattfand, standen heute vorwiegend Gruppenkooperationsspiele und Vertrauensübungen auf dem Programm. So wurden die Schüler und Schülerinnen mit verbundenen Augen von ihren jeweiligen Partnern durch einen Hindernisparcours geführt oder die Gruppe musste gemeinsam eine Lösungsstragie entwickeln, wie die ganze Klasse gleichzeitig durch das schwingende Seil läuft, ohne es zu berühren. Die Schüler mussten also durch gemeinsame Absprachen einen Weg finden, die kniffligen Bewegungsaufgaben zu lösen. Am Ende der Herausforderungen stand jeweils eine Reflektion in der Gruppe. Mit großem Eifer bewältigte die Klasse die gestellten Aufgaben und hatte viel Spaß dabei, gemeinsame Lösungswege zu erarbeiten. Genießen Sie Kaffee und Kuchen am knisternden Kamin und lauschen Sie einer unterhaltsamen Couleur verschiedenster Gedichte und Geschichten. Ob lustig oder besinnlich, Bekanntes oder Neues, im geschmückten Saal können Sie sich noch mal richtig zurücklehnen und die Vorweihnachtszeit in aller Ruhe genießen. Termin: am Samstag, den 17. Dezember 2016 Einlass 15.30 Uhr, Lesungsbeginn um 16:00 Uhr, Café Unterhammer, Unterhammer 3, 67705 Trippstadt (06306) 701460 Winterluft und Räucherduft Seminar zum Verräuchern einheimischer Harze und Kräuter in den Rauhnächten am 28. Dezember im Haus der Nachhaltigkeit. Die Nächte zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag waren für unsere Vorfahren eine heilige Zeit und selbst heute können wir ihren Zauber noch immer spüren. In den zwölf sogenannten Rauhnächten vollzog sich der Rückzug ins Häusliche. Man pflegte die Gesellschaft und ließ das Jahr ruhig ausklingen. Der Übergang zwischen den Jahren wurde durch Räucherungen aus heimischen Harzen und Kräutern unterstützt, die außerdem Haus und Hof vor Wintergeistern schützen und auf die Orakel für das neue Jahr einstimmen sollten. Klasse 7 der Realschule plus Queidersbach IGS Am Nanstein Landstuhl Fächerbörse Am 28.12.2016 führt Heilpflanzenfachfrau und Gästeführerin Heidrun Johner-Allmoslöchner von 14 bis 17 Uhr im Haus der Nachhaltigkeit die Teilnehmenden in Brauchtum und alte Rituale der Rauhnächte ein. Während eines kurzen Waldspaziergangs wird der „nordische Weihrauch“ kennengelernt und gesammelt. In der anschließenden Kräuterwerkstatt kann unter Anleitung eine ganz persönliche Räucherung für zuhause hergestellt werden. Die durch Material und Workshop entsteheden Kosten betragen 23 € pro Person. Bitte festes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung mitbringen. Eine Teilnahme ist erst nach vorheriger Anmeldung bis zum 22. Dezember per E-Mail ([email protected]) oder telefonisch (06306/9210-130) beim Haus der Nachhaltigkeit möglich. Alle Schülerinnen und Schüler, die sich für die gymnasiale Oberstufe an der Integrierten Gesamtschule Am Nanstein Landstuhl im kommenden Schuljahr 2016/17 anmelden wollen, können sich am Montag, 19. Dezember 2016, zwischen 13.15 Uhr und 15.15 Uhr bei einer Fächerbörse über alle Kurse, die in der IGS angeboten werden, informieren. Die Veranstaltung findet im Lichthof, Gebäude C statt. Kolleginnen und Kollegen beraten zur Wahl von Leistungs- und Grundfächern, informieren, was die künftigen Oberstufenschüler in den einzelnen Fächern erwartet und welche Voraussetzungen sie mitbringen sollten. Auch Schulleitung und MSS-Leitung stehen für alle Fragen rund um die Fächerwahl und die Aufnahme an der IGS zur Verfügung. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme vieler Schülerinnen und Schüler. IGS Am Nanstein Landstuhl, Konrad-Adenauer-Str. 10, 66849 Landstuhl, Tel.: 06371/ 3533 Homepage: www.igs-landstuhl.de Kaiserslautern - 6 - K REISNACHRICHTEN Die Kreisabfallwirtschaft informiert Achtung! Geänderte Abfuhrpläne Ab Januar 2017 wird in den meisten Gemeinden des Landkreises die Abfuhr von Restabfall, Bioabfall, Altpapier und des gelben Sackes geändert bzw. verschoben. Die Abfuhrpläne blieben über einen langen Zeitraum unverändert bis auf ein paar kleine punktuelle Veränderungen. Da sich jedoch in einzelnen Gemeinden auch die Einwohnerzahlen verändert haben, Neubaugebiete erschlossen wurden etc. war nun eine Überarbeitung und Optimierung der Pläne notwendig geworden. Mit den neuen Plänen können einzelne Gebiete wieder zusammenhängend abgefahren werden. Dadurch ist es den Entsorgungsunternehmen möglich, bei eventuellen Reklamationen schneller als bisher zu reagieren bzw. nachzufahren, weil sich die Fahrzeuge am Folgetag noch in unmittelbarer Nähe befinden. Am Jahresanfang machen sich die Veränderungen insbesondere bei der Papierabfuhr bemerkbar. So kann es in der Übergangsphase (von Ende Dezember - Anfang/Mitte Januar) vorkommen, dass z. B. die Papierabfuhr im Januar erst nach 6 Wochen erfolgt und danach dann wieder regelmäßig im 4-wöchentlichen Turnus. Oder die Restmüllund Gelbe Sack Abfuhr findet erst nach drei Wochen statt und danach wie üblich wieder alle 14 Tage. Auch bei der Biomüllentsorgung kann es zu Verschiebungen kommen. In diesen Fällen können Sie am Abfuhrtag einen zusätzlichen Beipack machen. Das heißt, Restabfälle dürfen ausnahmsweise in handelsübliche Plastiksäcke oder größere Plastiktüten (nicht in Gelbe Säcke) gefüllt und neben der Restmülltonne bereit gestellt werden. Das Altpapier und der Biomüll kann in Pappkartons beigestellt werden. 1. Quartal 2017 Müllabfuhrplan für die Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd Januar Februar März Montag 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 Dienstag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 Mittwoch 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 Donnerstag 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 Freitag 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 Samstag 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 Sonntag 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 Kalenderwoche 52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Do. RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS Do. RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS Linden Do. Queidersbach Do. Schopp Do. Stelzenberg Do. Lauberhof/Gutenbrunnen Do. Neuhöfertal, Meiserthal Do. siehe Abfuhrplan 2016 Krickenbach Langensohl RS B RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS RS B RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS RS B RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS RS BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS Wilensteinerhof Mi. BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS BP Trippstadt Mi. BP RS B RS BP RS B RS BP RS B RS BP R = Restmülltonne S = gelber Sack B = Bioabfall P = Papiertonne Wichtig: Die rot markierten Zeichen stellen die Änderungen Ihrer Müllentsorgung durch die Abfallwirtshaft des Landkreises Kaiserslautern dar! Abfuhrregelung in Wochen mit Feiertagen: Fällt der Abfuhrtermin auf einen Feiertag, so verschiebt sich diese Abfuhr auf den nächsten oder übernächsten Werktag. Alle in der gleichen Woche auf den Feiertag folgenden Abfuhren werden entweder am regulären Abfuhrtag oder am darauf folgenden Werktag durchgeführt. Somit kann auch samstags nachgefahren werden. Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl Keine Samstagsöffnung der Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl am 21.01.2017 Wegen einer Notfallübung am zentralen Rechenzentrum des Landesbetriebs Daten und Information muss am Samstag, den 21. Januar 2017 die Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl, Bruchwiesenstraße 31, geschlossen bleiben. An den Folgesamstagen ist die Kfz-Zulassungsstelle Landstuhl wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Nähere Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie unter: www.kaiserslautern-kreis.de Tagesmütter / Tagesväter Ein Qualifizierungslehrgang mit Zertifikat ab Montag 16. Januar 2017 Landkreis Kaiserlautern: Kreisvolkshochschule und Kreisjugendamt bieten gemeinsam einen Qualifizierungslehrgang für Tagesmütter und Tagesväter an. Der Kurs endet mit einer Prüfung. Die Teilnehmenden erhalten nach bestandener Prüfung ein Zertifikat. Ausgabe 50/2016 Dieses Angebot will der steigenden Nachfrage nach Betreuungsangeboten für Kinder unter 3 Jahren und Schulkindern nachkommen. Der Lehrgang beginnt am 16. Januar 2017 und findet in der Westpfalzschule in Weilerbach montags und mittwochs von 19.00 bis 21.15 Uhr statt. Die Ausbildung dauert 8 Monate, die Gebühr beträgt 20 €. Die Maßnahme wird gefördert vom Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen Rheinland-Pfalz. Interessierte können sich bei der Kreisvolkshochschule Kaiserslautern anmelden. Weitere Informationen unter 0631/7105-295 ANDErE B EHÖrDEN uND S tELLEN Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Auch zum Jahresbeginn 2017 ändern sich wieder wichtige Werte in der gesetzlichen Rentenversicherung. Hier ein Überblick: Beitragsbemessungsgrenze steigt, Beitragssatz bleibt unverändert Da die Löhne und Gehälter im vergangenen Jahr gestiegen sind, steigt die Beitragsbemessungsgrenze in der gesetzlichen Rentenversicherung 2017 auf monatlich 6 350 oder jährlich 76 200 Euro. Wer mehr verdient, zahlt nur bis zu dieser Grenze Beiträge zur Rentenversicherung. Der Beitragssatz zur gesetzlichen Rentenversicherung bleibt unverändert bei 18,7 Prozent, je zur Hälfte von Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu tragen. Freiwillige Beiträge Wer freiwillig in der gesetzlichen Rentenversicherung versichert ist, kann 2017 jeden Betrag zwischen dem Mindestbeitrag von 84,15 Euro und dem Höchstbeitrag von 1 187,45 Euro im Monat wählen. Für 2016 können freiwillige Beiträge noch bis 31. März 2017 gezahlt werden. Dann gelten jedoch die Werte aus 2016 (84,15 Euro bis 1 159,40 Euro monatlich). Altersgrenzen steigen weiter Für 1954 geborene Versicherte, die die abschlagsfreie Altersrente für besonders langjährige Versicherte erhalten können, erhöht sich die Altersgrenze um 2 Monate auf 63 Jahre und 4 Monate. Bei den anderen Altersrenten steigen die Altersgrenzen wegen der Rente mit 67 um einen weiteren Monat, sodass 1952 Geborene eine abschlagsfreie Regelaltersrente erst mit 65 Jahren und 6 Monaten erhalten. Beitragssatz zur sozialen Pflegeversicherung steigt Der Beitragssatz zur sozialen Pflegeversicherung steigt auf 2,55 Prozent (bisher 2,35 Prozent) bzw. 2,8 Prozent für Kinderlose (bisher 2,6 Prozent). Dieser Beitrag ist von pflichtversicherten Rentnern allein zu tragen. Über die neue Rentenhöhe wird mit der Rentenzahlung auf dem Kontoauszug informiert. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Landesamt für Steuern Abzocke mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Registrierung erfolgt ausschließlich durch das Bundeszentralamt für Steuern und ist stets kostenfrei Aktuell befinden sich wieder Schreiben im Umlauf, in denen Firmen eine kostenpflichtige Erfassung, Registrierung und Veröffentlichung von Umsatzsteuer-Identifikationsnummern (USt-IdNr.) angeboten wird. Die Schreiben erwecken einen amtlichen Eindruck. Sie weisen zwar im Kleingedruckten darauf hin, dass es sich um eine nicht amtliche, jedoch kostenpflichtige Eintragung handelt. Unternehmen sollten keinesfalls das Schreiben ausfüllen und zurücksenden. Die Vergabe von USt-IdNr. ist stets kostenfrei und erfolgt in Deutschland ausschließlich durch das Bundeszentralamt für Steuern (BZSt). In der Regel beantragen die Unternehmen bei ihrem zuständigen Finanzamt die Erteilung der USt-IdNr.. Diese übermitteln die Anträge dann intern an das BZSt. Die USt-IdNr. ist eine eindeutige Kennzeichnung eines Unternehmens im umsatzsteuerlichen Sinne. Sie wird benötigt von Unternehmen, die innerhalb der Europäischen Union (EU) am Waren- und Dienstleistungsverkehr zwischen den Mitgliedsstaaten teilnehmen. Kaiserslautern - 7 - K RICKENBACH Öffentliche Bekanntmachungen Hauptsatzung der Gemeinde Krickenbach vom 06.12.2016 Der Gemeinderat hat auf Grund der §§ 24 und 25 der Gemeindeordnung (GemO), der §§ 7 und 8 der Landesverordnung zur Durchführung der Gemeindeordnung (GemODVO), des § 2 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung kommunaler Ehrenämter (KomAEVO) die folgende Hauptsatzung beschlossen, die hiermit öffentlich bekannt gemacht wird: §1 Öffentliche Bekanntmachungen (1) Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen im „Amtsblatt der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd“. Darüber hinaus erfolgen die öffentlichen Bekanntmachungen im Internet unter der Adresse „http.//www.kaiserslautern-sued.de“ unter der Rubrik „Aktuelle Informationen/Amtsblatt“. (2) Karten, Pläne oder Zeichnungen und damit verbundene Texte oder Erläuterungen können abweichend von Abs. 1 durch Auslegung im Dienstgebäude der Verbandsgemeindeverwaltung zu jedermanns Einsicht während der Dienststunden bekannt gemacht werden. In diesem Fall ist auf Gegenstand, Ort (Gebäude und Raum), Frist und Zeit der Auslegung spätestens am Tage vor dem Beginn der Auslegung durch öffentliche Bekanntmachung in der Form des Absatzes 1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt mindestens sieben volle Werktage. Besteht an dienstfreien Werktagen keine Möglichkeit der Einsichtnahme, so ist die Auslegungsfrist so festzusetzen, dass an mindestens sieben Tagen Einsicht genommen werden kann. (3) Soweit durch Rechtsvorschrift eine öffentliche Auslegung vorgeschrieben ist und hierfür keine besonderen Bestimmungen gelten, gilt Absatz 2 entsprechend. (4) Dringliche Sitzungen im Sinne von § 8 Abs. 4 DVO zu § 27 GemO des Gemeinderates oder eines Ratsausschusses werden abweichend von Absatz 1 in der durch den Gemeinderat durch Beschluss bestimmten Zeitung bekannt gemacht, sofern eine rechtzeitige Bekanntmachung in dem in Absatz 1 Satz 1 bestimmten Bekanntmachungsorgan nicht möglich ist. Der Gemeinderat entscheidet durch Beschluss in welcher Zeitung die Bekanntmachungen erfolgen; der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. (5) Kann wegen eines Naturereignisses oder wegen anderer besonderer Umstände die vorgeschriebene Bekanntmachungsform nicht angewandt werden, so erfolgt in unaufschiebbaren Fällen die öffentliche Bekanntmachung in der vom Gemeinderat durch Beschluss festgelegten Zeitung oder durch öffentlichen Ausruf. Die Bekanntmachung ist unverzüglich nach Beseitigung des Hindernisses in der vorgeschriebenen Form nachzuholen, sofern nicht der Inhalt der Bekanntmachung durch Zeitablauf gegenstandslos geworden ist. §2 Art und Zusammensetzung der Ausschüsse (1) Der Gemeinderat bildet folgende Ausschüsse: a) Haupt- und Finanzausschuss mit 7 Mitgliedern b) Bau-, Dorfentwicklungs- und Friedhofsausschuss mit 7 Mitgliedern c) Werksausschuss mit 7 Mitgliedern d) Ausschuss für Jugend, Kultur, Soziales, Sport und Tourismus mit 7 Mitgliedern e) Ausschuss für Landwirtschaft und Umwelt mit 7 Mitgliedern f) Rechnungsprüfungsausschuss mit 4 Mitgliedern (2) Die Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses werden aus der Mitte des Gemeinderates gewählt. Die übrigen Ausschüsse setzen sich aus Ratsmitgliedern und sonstigen wählbaren Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde zusammen. (3) Für jedes Mitglied ist ein persönlicher Stellvertreter zu wählen; für die Stellvertreter gelten die vorstehenden Regelungen nach Absatz 2. §3 Übertragung von Aufgaben des Gemeinderates auf Ausschüsse (1) Soweit einem Ausschuss die Beschlussfassung über Angelegenheiten nicht übertragen ist, hat der Ausschuss innerhalb seines Zuständigkeitsbereichs die Beschlüsse des Gemeinderates vor zu beraten. Dies gilt nicht, wenn eine Angelegenheit wegen Dringlichkeit in die Tagesordnung einer Gemeinderatssitzung aufgenommen wird. Berührt eine Angelegenheit den Zuständigkeitsbereich mehrerer Ausschüsse, so obliegt dem Haupt- und Finanzausschuss die Federführung. Ausgabe 50/2016 (2) Die Übertragung der Beschlussfassung über eine bestimmte Angelegenheit auf einen Ausschuss erfolgt durch Beschluss des Gemeinderates. Sie gilt bis zum Ende der Wahlzeit des Gemeinderates, soweit ihm die Beschlussfassung nicht entzogen wird. Die Bestimmungen in der Hauptsatzung bleiben unberührt. (3) Die Zuständigkeit des Haupt- und Finanzausschusses umfasst alle Aufgaben und Angelegenheiten, soweit sie nicht durch ein Gesetz, diese Satzung oder durch Beschluss des Gemeinderates allgemein oder im Einzelfall einem anderen Ausschuss übertragen sind. In Angelegenheiten von besonderer Bedeutung, die in die Zuständigkeit anderer Ausschüsse fallen, kann der Haupt- und Finanzausschuss beteiligt werden. Dem Haupt- und Finanzausschuss wird die abschließende Beschlussfassung über die folgenden Angelegenheiten übertragen: - Zustimmung zur Leistung überplanmäßiger und außerplanmäßiger Auszahlungen bis zu einem Betrag von 1.500,— Euro; - Vergabe von Aufträgen und Arbeiten bis zu einer Wertgrenze von 2.500,— €. Dies gilt nicht, soweit der Bürgermeister zuständig ist oder die Angelegenheit einem anderen Ausschuss übertragen wurde. (4) Der Bau-, Dorfentwicklungs- und Friedhofsausschuss ist zuständig für alle sonstigen Bauangelegenheiten und für Angelegenheiten des Friedhofs. (5) Der Kultur-, Sport- und Fremdenverkehrsausschuss ist zuständig für alle Angelegenheiten aus den Bereichen Kultur und Sport, Senioren- und Jugendarbeit, soziale Fragen sowie alle Angelegenheiten des Fremdenverkehrs und der Mehrzweckhalle. (6) Der Ausschuss für Landwirtschaft und Umwelt ist zuständig für die Angelegenheiten der Landwirtschaft, der Feld- und Wirtschaftswege sowie alle Maßnahmen, die die Natur und Umwelt beeinflussen. (7) Der Werksausschuss ist zuständig für alle Angelegenheiten des EVU‘s und sonstigen öffentlichen Einrichtungen. (8) Dem Rechnungsprüfungsausschuss obliegt die Prüfung der Jahresrechnung. §4 Übertragung von Aufgaben des Gemeinderates auf den Ortsbürgermeister Auf den Ortsbürgermeister wird die Entscheidung in folgenden Angelegenheiten übertragen: -Vergabe von Aufträgen und Arbeiten im Unterhaltungsbereich im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel bis zu einer Wertgrenze von 1.500 € im Einzelfall. §5 Beigeordnete (1) Die Gemeinde hat bis zu zwei Beigeordnete. Die Beigeordneten sind ehrenamtlich tätig. (2) Es werden keine Geschäftsbereiche im Sinne von § 50 Abs. 4 GemO gebildet. §6 Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters (1) Der Ortsbürgermeister erhält die gemäß § 12 Abs. 1 Satz 1 KomAEVO zustehende monatliche Aufwandsentschädigung. (2) Sofern nach den steuerrechtlichen Bestimmungen die Entrichtung der Lohnsteuer nach einem Pauschsteuersatz möglich ist, wird die pauschale Lohnsteuer von der Gemeinde getragen. Die pauschale Lohnsteuer und pauschale Sozialversicherungsbeiträge werden auf die Aufwandsentschädigung nicht angerechnet. §7 Aufwandsentschädigung der Beigeordneten (1) Ehrenamtliche Beigeordnete erhalten für den Fall der Vertretung des Ortsbürgermeisters eine Aufwandsentschädigung in Höhe der Aufwandsentschädigung des Ortsbürgermeisters nach § 12 Abs. 1 Satz 1 KomAEVO. Erfolgt die Vertretung des Ortsbürgermeisters nicht für die Dauer eines vollen Monats, so beträgt sie für jeden Tag der Vertretung ein Dreißigstel des Monatsbetrags der dem Ortsbürgermeister zustehenden Aufwandsentschädigung. (2) Erfolgt die Vertretung während eines kürzeren Zeitraums als einen vollen Tag, so beträgt die Aufwandsentschädigung die Hälfte des Tagessatzes nach Absatz 1 Satz 2. (3) § 6 Abs. 2 gilt entsprechend. §8 Aufwandsentschädigung für Feldgeschworene (1) Die Feldgeschworenen erhalten für ihre Mitwirkung bei Abmarkungen sowie für die Grenzbegänge nach § 22 LGVermDVO eine Entschädigung, die nach Stunden bemessen wird; die Zeiten für die Wegstrecken vom Wohnsitz bis zum Tätigkeitsort und zurück werden berücksichtigt. Die Entschädigung beträgt 9,70 Euro pro Stunde. Angefangene halbe Stunden sind mit der Hälfte des Stundensatzes zu entschädigen. (2) § 6 Abs. 2 gilt entsprechend. Kaiserslautern - 8 - §9 Aufwandsentschädigung für weitere Ehrenämter (1) Beauftragte oder Paten in der Kinder- und Jugendarbeit, Brauchtumspfleger, Bücherei- oder Museumsbeauftragte, Dorfgemeinschaftshauspaten, Kulturbeauftragte, Ortsbildbeauftragte, Sportanlagenwarte, Umweltbeauftragte, Wirtschafts- und Wanderwegewarte sowie Inhaber vergleichbarer Ehrenämter erhalten eine Aufwandsentschädigung, die nach Stundensätzen bemessen wird. Die Zeiten für die Wegestrecken vom Wohnsitz bis zum Tätigkeitsort und zurück werden nicht berücksichtigt. (2) Die Höhe der Aufwandsentschädigung wird jeweils durch Beschluss des Gemeinderates festgesetzt. (3) § 6 Abs. 2 gilt entsprechend. § 10 Inkrafttreten (1) Die Hauptsatzung tritt am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom 16.08.1999 außer Kraft. Krickenbach, den 06.12.2016 Vatter, Ortsbürgermeister Hinweis: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluß beanstandet oder jemand die Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd, Pirmasenser Str. 62, 67655 Kaiserslautern unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hinweis gemäß § 27a VwVfG Die o. a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet auf unserer Hompage unter der Adresse www.kaiserslautern-sued. de unter der Rubrik Rathaus und Verwaltung/Bekanntmachungen abrufbar. L INDEN Sonstige amtliche Mitteilungen 50. Hochzeitstag Die Eheleute Marianne und Rudi Lenhardt feierte letzte Woche ihren 50. Hochzeitstag. Zum diesem schönen Jubiläum überbrachte die 1. Ortsbeigeordnete Meier Nicole die Glückwünsche der Gemeinde Linden und wünschte dem glücklichen Ehepaar noch viele schöne gemeinsame Stunden. Ausgabe 50/2016 S CHOPP Sonstige amtliche Mitteilungen Jugendtreff Schopp immer freitags, ab 18.00 Uhr Für Jugendliche ab 12 Jahren. Komm und sei dabei ! S TELZENBERG Öffentliche Bekanntmachungen Sitzung des Gemeinderates Stelzenberg Hiermit lade ich Sie zur 14. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Stelzenberg in der Legislaturperiode 2014/2019 am Dienstag, 20. Dezember 2016 um 19:30 Uhr in den Mehrgenerationentreff/ Bürgerhaus ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1.Einwohnerfragestunde 2. Elektrizitätswerk Stelzenberg 2.1.Feststellung der Jahresabschlüsse 2013-2015 2.2.Änderung Betriebsführungsvertrag 3. Grünabfallsammelstelle - Grundsatzentscheidung 4. Bauangelegenheiten (vorsorglich) 5. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Teil 6. Grundstücksangelegenheiten (vorsorglich) 7. Mitteilungen und Anfragen Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Hinweis gemäß § 27a VwVfG Die o.a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet auf unserem Ratsinformationssystem unter der Adresse https://ris. geocms.com/kaiserslautern-sued abrufbar. Sitzung des Hauptund Finanzausschusses Stelzenberg Hiermit lade ich Sie zur 07. öffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Stelzenberg in der Legislaturperiode 2014/2019 am Montag, 19. Dezember 2016 um 19:30 Uhr in den Jugendraum des Mehrgenerationentreff (MGT) ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Elektrizitätswerk Stelzenberg 1.1.Feststellung der Jahresabschlüsse 2013-2015 1.2.Änderung Betriebsführungsvertrag 2. Sommerfest 2016 3. Kerwe 2017 4. Beweidung Kellerberg 5. Mitteilungen Reiner Demuth, Ortsbürgermeister Unnold, Ortsbürgermeister Hinweis gemäß § 27a VwVfG Die o.a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet auf unserem Ratsinformationssystem unter der Adresse https://ris. geocms.com/kaiserslautern-sued abrufbar Kaiserslautern - 9 - T L Ausgabe 50/2016 INDEN RIPPSTADT Nachrichten aus dem Gemeindeleben Öffentliche Bekanntmachungen Sitzung des Gemeinderates Trippstadt Hiermit lade ich Sie zur 12. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Trippstadt in der Legislaturperiode 2014/2019 am Montag, 19. Dezember 2016 um 19.30 Uhr in den Landgasthof „Zum Schwan“ in Trippstadt ein. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1.Einwohnerfragestunde 2. Wahl eines weiteren Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung undEinführung in das Amt 3. Jahresabschluss 2014- Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2014- Erteilung der Entlastung 4. Festsetzung der Steuerhebesätze für das Haushaltsjahr 2017 5. Bauangelegenheiten (vorsorglich) 6. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Teil 7.Grundstücksangelegenheiten Manfred Stahl, Ortsbürgermeister Hinweis gemäß § 27a VwVfG Die o.a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet auf unserem Ratsinformationssystem unter der Adresse https://ris. geocms.com/kaiserslautern-sued abrufbar. N ICHTAMTLICHER K T EIL RICKENBACH Nachrichten aus dem Gemeindeleben Fussballförderverein Krickenbach e.V. Einladung zur Weihnachtsfeier Am 23. Dezember um 18 Uhr findet unsere Weihnachtsfeier im Gasthaus Werlein statt. Bei einem Wildschmaus und einer Tombola möchten wir mit unseren Mitgliedern, Gönner und Freunden das Vereinsjahr ausklingen lassen.Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Wir wünschen Allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute Für 2017. Auf euer Kommen freut sich der Fussballförderverein Krickenbach e.V. Kath. öffentliche Bücherei Linden Weihnachtsferien Vom 28.12.2016 bis einschließlich 10.01.2017 macht die Bücherei Weihnachtsferien. Decken Sie sich noch rechtzeitig vor den Feiertagen mit einer spannenden Lektüre ein, letzter Ausleihtag in diesem Jahr ist der 21.12.2016. Ab 11. Januar 2017 sind wir wieder für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Büchereiteam: Susanne Lambrecht, Sandra Stark, Carina Wyrwal und Monika Klingel 20 Jahre „Bämchersholveroi - Linne“ Vor 20 Jahren wurde die Idee geboren. Bis heute versorgen die Männer aus Linden ihre Kunden mit frischen Weihnachtsbäumen aus heimischer Umgebung. Ebenso lange werden die Reinerlöse als Geldspenden an soziale Einrichtungen in unserer Verbandsgemeinde übergeben. Aus diesem Grund haben wir uns Besonderheiten ausgedacht: Zu jedem Baum gibt es ein kleines Geschenk. Für die weihnachtlichen Klänge sorgt samstags, ab 10.00 Uhr, unser Freund Bernd-Udo Schneider der uns mit seiner Trompete auf die Vorweihnachtszeit einstimmt. Außerdem werden kulinarische Köstlichkeiten zum Verkauf angeboten. Es gibt Horiche mit brauner Specksoße, pfälzer Bratwurst im Weck, hausgemachte Pizzabrötchen und frische warme Butterwaffeln. Der Reinerlös des gesamten Essens wird wieder sozialen Zwecken zukommen. Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen, auch wenn kein Baum gebraucht wird! Das gesamte Areal erstreckt sich bis zum Parkplatz „Sabines Haarmoden“. Wir möchten uns schon jetzt bei allen Helfern und Mitwirkenden für die Unterstützung bedanken. Euer Bämchersholveroi Andreas Baqué, Vorstand Heribert Leis, Schriftführer Werner Trinkaus und Wilfried Baqué Q UEIDERSBACH 1. FCK Fanclub Krickenbach Nachrichten aus dem Gemeindeleben Am Sonntag besuchen wir den Weihnachtsmarkt in Heidelberg. Abfahrt ist um 10.00 Uhr in der Ortsmitte von Krickenbach. gez. Werner Bohl FC Queidersbach e.V. 1932 Seniorenclub Krickenbach Große Weihnachtsfeier am Samstag, 17.12.2016 Das nächste Treffen ist am Montag, 19.12.2016 (Adventsfeier) im Prot. Gemeindehaus Krickenbach ausnahmsweise schon um 12 Uhr. gez. Kallenbach Weihnachtsspielen 2016 Mittlerweile ist unser weihnachtliches Musizieren in den Straße von Krickenbach zur Tradition geworden, und so ziehen wir auch in diesem Jahr durch unser Dorf, um ihnen mit unserer Musik Weihnachtsstimmung ins Haus zu bringen. Wir werden am 21. Dezember ab 15.30 Uhr die Dorfhälfte Richtung Kaiserslautern besuchen, und am 22. Dezember ab 15.30 Uhr die andere Hälfte. Es wäre sehr schön, wenn uns viele Türen geöffnet würden und wir sind immer erfreut und dankbar für ein kurzes, stärkendes Stelldichein. Wir wünschen ihnen allen auch auf diesem Weg ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Ihre Bläsergruppe Beginn 19:30 Uhr, alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich zur diesjährigen Weihnachtsfeier im Sportheim eingeladen. Kaiserslautern - 10 - Wie in den vergangenen Jahren steht wieder eine gut bestückte Tombola mit hochwertigen Hauptpreisen auf dem Programm. Als kleines Dankeschön wird eine Stärkung angeboten, für die musikalische Umrahmung ist ebenfalls gesorgt. Die Vorstandschaft würde sich freuen viele Gäste begrüßen zu dürfen. Arbeiten für die Deutsche Meisterschaft im Cyclocroos 2017 laufen auf Hochtouren Ausgabe 50/2016 Es wurden Trainingsanzüge und Warmlaufshirts verteilt, das Sponsoring für die Sachen kam von der Firma ,,Massahaus Kaiserslautern‘‘ und ,,Bärbel Bold Physiotherapie Queidersbach‘‘. In der heutigen Zeit ist eine solche Unterstützung nicht mehr Alltäglich und deshalb zollen wir den Sponsoren einen großen Respekt und dankbare Anerkennung. Wir hoffen dass wir auf diesem Wege vielleicht noch einige Sponsoren für den Jugendbereich gewinnen können. Am letzten Samstag wurden dank der vielen fleißigen Helfer Rund um die Sportanlage weitere Maßnahmen zur Austragung der Deutschen Cyclocross Meisterschaft am 7. und 8. Januar 2017 geleistet. Mit technischem Gerät wie auf einer Großbaustelle stand so innerhalb eines Tages ein wesentlicher Teil der Brückenkonstruktion, außerdem wurde den ganzen Tag Laub und Gehölz entfernt sowie um die Radstrecke mit der Ausweisung der Zuschauerwege begonnen. Wir bedanken uns bei allen Helfern, den Firmen für die großzügige Bereitstellung von Gerätschaften und auch bei den Ortsgemeinden Linden und Queidersbach für die ausgezeichnete Unterstützung. Vorabinformationen zur Veranstaltung unter dm-cyclocross-2017.de Stefan Bold, Schriftführer Wir wünschen auf diesem Wege allen Eltern und Sponsoren sowie sonstigen Personen frohe Weihnachten und einen guten Rusch. gez. Marco Jung Obst- und Gartenbauverein Queidersbach Jahresrückblick SG QuBO-Jugend Zum Jahresende möchte ich allen Mitgliedern, Interessierten und Gönnern einen kurzen Rückblick über das fast vergangene Jahr geben. Im Januar starteten wir unsere Aktivitäten mit einem Stammtisch, im Februar fand unser traditionelles Wellfleischessen im Schützenhaus statt. Am 14. März fand unsere Jahreshauptversammlung statt, eine Woche darauf trafen wir uns zum Stammtisch. Weitere Stammtische fanden im Mai, Juli, September und November statt. Die nächste größere Veranstaltung war unsere diesjährige Frühjahrswanderung. Diese fand am 22. Mai statt. Nach einem großen Rundgang über den Ziegelberg, Steigkopf und das Steinbachtal schloss die Wanderung bei Kaffee und Kuchen. Auch am Kelterhaus wurden nach vorbereitenden Arbeiten viele Arbeitseinsätze durchgeführt. Nachdem die Mauer zur Tankstelle hin fertigestellt wurde, sind jetzt noch Teile bestellt worden um die Umfriedung fertigzustellen. Sobald wie möglich werden wir weitermachen. Im Oktober fand das Schaukeltern für Kinder und Jugendliche statt. Dank umfangreicher Apfel- und Birnenspenden konnten wir viele Liter Apfel- und Birnensaft keltern. Auch das Beet am Dorfplatz wurde je nach Jahreszeit von uns bepflanzt und gepflegt. Unser Dank geht an alle Helfer die viel Zeit und Arbeit in unseren Verein investiert haben und das auch in Zukunft hoffentlich noch tun werden. Das hört sich jetzt sehr allgemein an, aber diese ehrenamtliche Tätigkeit ist in der heutigen Zeit nicht hoch genug zu bewerten. Wir wünschen, dass alle Mitglieder und Freunde unseres Vereins, bisher ein gutes Jahr 2016 verbracht haben und noch verbringen werden. Für das kommende Jahr 2017 wünschen wir allen ein glückliches, zufriedenes Jahr und vor allem Gesundheit. Klaus Straßer, Schriftführer Adventsfenster (Queidersbann, Bann, Oberarnbach) Am 11.12.2016 machten wir unseren Jahresabschluss im Sportheim in Bann. Nach dem reichlichen Essen wurden dann die Weihnachtsgeschenke an die Kinder verteilt, diese hatten Sie sich redlich nach guten Leistungen verdient. Himmelstelefon mit dem Jugendblasorchester Bann Am Samstag, dem 10. Dezember 2016, beteiligte sich der Obstund Gartenbauverein Queidersbach erstmalig am Queidersbacher Adventskalender. Dieser fand dieses Jahr zum 10. Mal statt, also ein optimaler Zeitpunkt zum Einstieg. Kaiserslautern - 11 - Das Adventsfenster bauten wir in der Kirchenstraße 11, bei Familie Alois Stumpf auf. Alois war auch der Ideengeber und gemeinsam wurde aus der Idee die Realität. Wir stellten ein „Himmelstelefon“ für die Kinder bereit. Diese durften nach der Eröffnung des Fensters, darin mit dem Christkind telefonieren und ihre großen und kleinen Wünsche äußern. Diese Möglichkeit wurde intensiv genutzt. Musikalisch wurden wir vom Jugendblasorchester Bann unterstützt. Dieses zeigte über eine Stunde sein Können und stimmte mit seiner Musik alle Anwesenden auf eine besinnliche Adventszeit ein, was sehr gut ankam. Dafür vielen Dank. Wir hoffen es hat allen Gästen, Freunden und Gönnern bei uns gefallen, vielleicht sehen wir uns beim nächsten Queidersbacher Adventskalender wieder, wir freuen uns schon drauf. Danken möchten wir allen die diese schöne VeranDie Kinder machen regen Gebrauch staltung mit viel Zeit- und vom Himmelstelefon Arbeitsaufwand möglich gemacht haben und ganz besonders Alois und seiner Familie, die uns so gut unterstützt haben. Klaus Straßer (Schriftführer) Ski Club Queidersbach Liebe Mitglieder, Freunde, Sponsoren und allen, die sich mit dem Skiclub verbunden fühlen, ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes erfolgreiches neues Jahr. Wir würden uns freuen, Sie auch in den kommenden Jahren zu unseren treuen Mitglieder, Freunden und Sponsoren zählen zu dürfen und hoffen, das es uns im Jahr 2017 möglich sein wird, Ihnen ein spannendes und abwechslungsreiches Vereinsleben präsentieren zu können. Für die Mega Apreskiparty am 7 Januar bei Jank’s in Homburg, die im letzten Jahr ein Riesen Erfolg war wird ein Party- Shuttle- Bus eingesetzt. Macht euch Stressfrei einen schönen Abend in einem super Ambiente bei Carola. Abfahrtszeiten 18 Uhr hohenecken burgherrenhalle, 18 Uhr 15 Queidersbach Apotheke. Unkostenbeitrag 5 € Anmeldung im Skibüro zu den angegebenen Zeiten. Info: 01717730219 Schauen sie in unser Fahrtenprogram unter www.skiclubqueidersbach.de, sollten sie noch Fragen, wünsche haben sind wir für euch da. Euer Skiclub Info & Anmeldung: Montag und Mittwoch 9 - 12 Uhr Dienstag und Donnerstag 14 – 16 Uhr Mail: [email protected] Internet:www.skiclubqueidersbach.de Tel: 06333 - 6020169 Fax: 06333 - 6020168 Außerhalb der angegebenen Zeiten 01717730219 Sportschützengilde Queidersbach Kreismeisterschaft Bogen in der Halle 2017 Am Samstag, dem 10.12.2016, fand in Landstuhl die Kreismeisterschaft Bogen Halle 2017 statt. Die SSG Queidersbach startete mit 7 Schützen. Kreismeister der Schüler C Blankbogen wurde Dominic Fey, in der Schülerklasse A errangen jeweils Jonathan Neuenschwander und Jelena Jugert den 1. Platz. In der Jugendklasse belegte Jan Jugert den 1. Platz. Bei den Herren stellten wir mit Markus Föckler den 1. und mit Udo Jugert den 2. Platz. In der Altersklasse wurde Klaus Straßer Erster und Thomas Schmitt Dritter. Alle jeweils in der Blankbogenklasse. Durch diese erfolgreiche Teilnahme haben wir unseren Verein sehr gut vertreten. Ich hoffe, dass im nächsten Jahr, noch einige Schützen mehr an den Kämpfen teilnehmen werden, und wir uns noch erfogreicher präsentieren können. Alle ins Gold. Ausgabe 50/2016 Blankbogenliga Am Sonntag, den 18.12.2017 um 10:00 Uhr, findet in Rheinzabern der nächste Rundenkampf statt. Wir starten spätestens um 8:00 Uhr in Queidersbach um zeitig vor Ort zu sein. Die nächsten Termine sind am 21. Januar, morgens um 10:00 Uhr in Herschberg gegen Hettenhausen und am 19. Februar um 14:00 Uhr in Kandel. Bitte vormerken. Klaus Straßer (Schießleiter Bogen) VdK Ortsverband Queidersbach Jahresausflug Südtirol 2017 Termin: 19. - 25. Juni 2017 für Mitglieder und Nichtmitglieder Reiseziel: Hotel Leitgamhof in Kiens bei Bruneck Reisepreis: 569,— € pro Person im Doppelzimmer, incl. Kurtaxe (4x Vollpension & 2x Halbpension), Einzelzimmerzuschlag 90,—€ „Erleben Sie die schönste Zeit im Jahr bei uns in Südtirol. Tanken Sie Vitamine für die Seele! Wir verwöhnen Sie im familiär geführten Hotel mit der altbekannten Südtiroler Gastlichkeit und der unverwechselbaren Freundlichkeit. Der Leitgamhof ist eine erholsame Wohlfühloase, die kaum Wünsche offen lässt....“ Leistungen: Begrüßungstrunk, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Naturprodukten aus der heimischen Landwirtschaft, Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend, ein Galadinner bei Kerzenlicht, je nach Witterung einen Grillabend mit Nachtisch-buffet, Südtiroler Abend, freie Benutzung der Saunalandschaft mit römischem Dampfbad, finnischer Sauna, Infrarotsauna, Gartensauna und freie Benutzung des Erlebnishallenbades mit Whirlpool, Massagestraße und Wasserfall, Naturbadesee zum Eintauchen direkt hinter der Gartenhaus Sauna, Wohlfühl-zimmer mit Balkon, Telefon, SAT-TV, Safe und Fön, zwei Fahrstühle, Hotelhalle mit gemütlichen Sitzecken, Bauernstube, Kaminzimmer, Hausbar. Alle Führungen, Weinprobe, Reise- und Krankenversicherung, Verpflegung auf der Hinfahrt. Folgendes Programm ist vorgesehen: Fahrt mit Reisebegleitung Siggi ins Villnösstal (Zanzer Alm). Besuch der Schaukäserei Drei Zinnen in Toblach mit Verkostung. Brotbacken mit Südtiroler Jausen und Musik im Almdorf Haidenberg. Tagesfahrt mit Siggi an den Gardasee (Schifffahrt von Garda nach Limone). Rittermahl mit Verkleidung und Musik in der Ansitz Kandelburg Mühlbach. Besichtigung mit Verkostung der Destillerie Roner in Tramin. Weinprobe mit Südtiroler Jausen im Weingut Tiefenbrunner in Kurtatsch am Kalterer See (Südtiroler Weinstraße) Schriftliche Anmeldung: ab sofort bis zum 31. März 2017 bei Michael Schappert, Handy 0170-352422 für Anfragen Anzahlung: 150,— € pro Person bei Anmeldung auf das Konto des VdK, IBAN DE 62 54 05 02 20 01 05 78 91 50 bei der Kreissparkasse Kaiserslautern (Kennwort Jahresausflug 2017), Restzahlung: bis 04.06.2017 Anmeldeformulare sind bei Michael Schappert und Dieter Stanger erhältlich. Reiserücktrittsversicherung bitte selbst abschließen ! S CHOPP Nachrichten aus dem Gemeindeleben Gemeindebücherei Schopp Öffnungszeiten: Dienstag Vormittag: 10.00 - 11.00 Uhr Donnerstag Nachmittag: 15.30 - 17.00 Uhr Die Buch-Ausleihe ist kostenlos, wir freuen uns über jeden neuen Leser! Eure Büchereileiterin W. Bayer Wichtiger hinWeis an alle einsender von Fotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit folgender Mindestgröße druckbar sind: Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der Breite Bei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite. Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi. Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Redaktion Kaiserslautern - 12 - Gospel-Singers Schopp Chorprobe Chorprobe Chorprobe der Gospel-Singers Schopp jeden Montag von 19:45 bis 21:45 in der Turnhalle Schopp. Andreas Paal, Pressewart Der Heimat u. Verkehrsverein Schopp informiert Der Heimat- u. Verkehrsverein Schopp möchte Sie auf diesen Weg über seine Veranstaltungen im Jahre 2017 informieren: Mitgliederversammlung 24.02. Ostermarkt 19.03 Comedy Dinner 20.05 Bauernmarkt 11.06 Nachtwanderung 12.08 Kürbisfest 01.10. Musik Revue 28.10. Weihnachtsmarkt 2 .+ 3.10. An jeden ersten Freitag im Monat findet ein Stammtisch für alle Bürger von Schopp in der Eichwaldstuben statt. Hierbei können Ideen u. Vorschläge besprochen werden. Bitte kommen Sie und unterstützen Sie uns bei unseren Vorhaben. Wir möchten uns bei allen, die uns im vegangenem Jahr bei unseren Aktivitäten unterstützt haben, recht herzlich bedanken. Dazu zählen neben zahlreichen Helfern auch Geld- und Kuchenspender. Den Schopper Bürgern wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. K. Oster SV Schopp Einladung Weihnachtsfeier Der Sportverein Schopp lädt alle Mitglieder zur Weihnachtsfeier am Samstag, den 17.12.2016 im Sportheim Schopp ein. Die Feier beginnt um 19:00 Uhr. Der SVS freut sich auf euer Kommen. Abteilung Leichtathletik Jahresabschlussfeier Die Leichtathletikabteilung hat am 04. Advent, 18. Dezember 2016, ihre Jahresabschlussfeier im Nebenraum der Turnhalle. Eingeladen sind alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen an den Sportfesten und unseren Übungsstunden. Natürlich sind auch eure Mamas, Papas, Omas, Opas und Freunde herzlich eingeladen. Unsere Übungsstunden sind noch bis Dienstag, 20. 12. 2016. Im Januar 2017 beginnen wir dann am Dienstag, 10. Januar 2017. Immer dienstags und donnerstags von 17.00 bis 19.00 Uhr. Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtgsfest und einen „guten Rutsch“ ins neue Jahr. Walter Linn, Abt. Leiter LA im SV Schopp Tennisclub Eichwald Schopp Jahreshauptversammlung im November 2016 - Sportjahr bewertet In der letzten Jahreshauptversammlung des Clubs erstatteten die Funktionäre ihre Berichte. Unter anderen wurde auch das Sportjahr 2016 behandelt. Zentraler Punkt der sportlichen Aktivitäten war die Medenrunde, bei der 6 Teams um sportlichen Erfolg kämpften. Ausgabe 50/2016 In der folgenden Übersicht ist der jeweilige Rang angegeben, den die Teams in ihrer Abschlusstabelle belegen: Herren (4-er) D-Klasse Gr. 01 Platz 7 von 8 Teams mit 5:9 Punkten Damen (4-34) C-Klasse Gr. 01 Platz 7 von 8 Teams mit 2:12 Punkten Damen 30 (4-er) B-Klasse Gr. 02 Platz 2 von 7 Teams mit 9:3 Punkten Herren 40 (4-er) A-Klasse Gr. 01 Platz 4 von 7 Teams mit 7:5 Punkten Herren 60 (4-er) B-Klasse Gr. 03 Platz 3 von 6 Teams mit 5:3 Punkten Jungen U 18 C-Klasse Gr. 02 Letzter Platz von 5 Teams mit 0:8 Punkten Die Ergebnisse der einzelnen Begegnungen können auf der Webseite des Tennisverband Pfalz nachgelesen werden. Alle Teams konnten ihre Klasse halten. Angesichts personeller Nöte bei verschiedenen Teams kann dies sicherlich als Erfolg gewertet werden. Die Vorstandschaft wünscht allen Mitgliedern und deren Angehörigen sowie den Freunden und Freundinnen, den Sponsoren und Helfern bei der Jubiläumsfeier anlässlich des 40-jährigen Bestehens ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. V.f.d.I. Gerd Christmann S TELZENBERG Nachrichten aus dem Gemeindeleben Gemeindebücherei Stelzenberg im Mehrgenerationentreff Bücherfreaks - Donnerstag, 15.12.16, 17.00 - ca. 19.00 Uhr Geschenkebasteln für Weihnachten Mitmachen können alle ab 8 Jahren! Achtung: Anmeldung per Email ist wegen der Vorbereitung des Materials dringend erforderlich! Was wir basteln werden, haben wir bereits mit euch beim letzten Treffen abgesprochen. Bitte mitbringen: 3 € für die Materialkosten Öffnungszeiten Weihnachtsferien An diesem Donnerstag, 15.12.16 ist noch einmal Gelegenheit, sich für die freien Tage mit Bilder- und Vorlesebüchern, Romanen, Krimis, Back- und Kochbüchern sowie CDs mit Hörspielen, Liedern und klassischer Musik aller Art zu versorgen. Kostenlos in der Ausleihe bieten wir auch eine große Auswahl an DVDs für Kinder und Erwachsene. Am 22. und 29.12.16 ist die Gemeindebücherei geschlossen. Wir öffnen in der ersten Januarwoche wieder am Donnerstag, 05.01.17 zur gewohnten Zeit von 16.00 bis 19.00 Uhr. Am 05.01.17 startet die KIBÜ (Kinderbücherei für Kinder von 3 bis 7 Jahre) wieder mit einem bunten Programm ins neue Jahr. Wir laden herzlich in die Gemeindebücherei im Mehrgenerationentreff ein, zum Stöbern, Blättern, Lesen, Verweilen, Ausleihen und freuen uns auf Ihren / euren Besuch! Ihr Stelzenberger Büchereiteam Öffnungszeit: Donnerstag von 16.00 – 19.00 Uhr Telefon: 06306/ 456 910 (Nur zu den Öffnungszeiten oder auf den Anrufbeantworter sprechen) Email Adresse: [email protected] Gesangverein Stelzenberg 1867 e.V. Am Samstag, den 09. Dezember 2016 ab 18:00 Uhr findet eine gemütliche Jahresabschlussfeier des Gesangvereins Stelzenberg im Sängerheim statt. Alle Mitglieder, Sänger, Freunde, Bürger und Bürgerinnen sowie Ihre Familien sind zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Auf diesem Wege wünschen wir allen Bürger und Bürgerinnen eine besinnliche Vorweihnachtszeit, ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und von Herzen alles Gute für das neue Jahr 2017. Ulrike Asel, Pressewartin Kaiserslautern - 13 - TV 1894 Stelzenberg e.V. Männer-Gymnastikgruppe Zur Weihnachtsfeier am 06. Dezember hatte der Nikolaus für jeden eine Überraschung auf die weihnachtlich dekorierten Tische gelegt. Das griechische Büffet unserer Wirtsleute mundete hervorragend und die gut gefüllten Magen konnten den angebotenen Ouzo gut vertragen. Nach dem Essen ließen wir anhand von Diavorträgen das abgelaufene Jahr Revue passieren, was zur allgemeinen Belustigung beitrug. Ein absoluter Höhepunkt waren die Zaubertricks unseres Sportkameraden, René Beigang alias Professor Habakuk Tibatong. Er hatte sich u. a. eine speziell auf den Turnverein zuge- Ausgabe 50/2016 Die kleine Verkehrsinsel und die Brunnenanlage dahinter sind bis heute erhalten geblieben. Nur das alte Bauernhaus, neben dessen Giebelwand noch ein Mast die erst 1922 aufgebaute Strom-Oberleitung trägt, wurde Anfang der 1990er Jahre durch einen Neubau ersetzt. Wer hat noch „ältere“ oder „alte“ Aufnahmen von Trippstadt, seinen Annexen oder den Menschen, die hier lebten? Melden Sie sich bitte in der Tourist-Info in Trippstadt unter Telefon 06306-341 oder per E-Mail unter [email protected] Eines unserer Mitglieder würde dann gerne bei Ihnen zu Hause vorbeikommen oder sich mit Ihnen an einem ausgemachten Ort treffen und sich über Ihre historischen Bilder unterhalten. Aufschreiben, was Sie selbst noch wissen und sich Ihre Fotos zur Reproduktion für ein paar Tage ausleihen. schnittene Illusion ausgedacht. Bei angenehmer Unterhaltung fand die Veranstaltung kurz vor Mitternacht ihr Ende. N. Linn Abteilung Tischtennis Bezirksklasse: Hochspeyer II - TV Stelzenberg I 8:8 Die letzte Gelegenheit, in der Vorrunde Punkte für den Klassenerhalt zu sammeln geriet beinahe zum Fiasko. Dem 0:3 nach den Doppeln folgte nur ein Sieg pro Paarkreuz bis zum Zwischenergebnis von 3:6. Dann startete eine furiose Aufholjagd bis zum 7:7, und U. Müller musste dann gewinnen um das Remis zu sichern oder sogar eine Siegchance im Abschlussdoppel zu haben. Nach 1:2-Satzrückstand waren bei allen in der Halle starke Nerven nötig, weil der längste Satz des Abends erst mit 21:19 endete und am Schluss der ersehnte Punkt doch noch unter Dach und Fach war. In der finalen Begegnung hatte unser Tandem dann nach fünf Sätzen zwei Matchbälle bei eigenem Service aber verschenkte die Gelegenheit mit zwei Aufschlagfehlern wodurch schließlich die gerechte Punkteteilung nach vier spannenden Stunden perfekt war. Aufstellung: Nothof/Müller (-), Kettenring M./Stucky (-), Feldt/Lungstrass (-), Nothof (2), Kettenring M. (1), Feldt (2), Lungstrass (-), Stucky (2), Müller (1). Kreisklasse A: TTC Kreimbach-Kaulbach III - TV Stelzenberg II 0 :8 Souverän brachte der Spitzenreiter die Herbstmeisterschaft unter Dach und Fach. Nur zwei Satzverluste zeugen von der Überlegenheit unseres Kleeblatts. Aufstellung: Agne/Rohr (1), Opp/Adam (1), Agne (2), Opp (2), Adam (1), Rohr (1). Kreisklasse A: TV Stelzenberg III - SV Katzweiler II 1:8 Klaus Kettenring holte den Ehrenpunkt im letzten Rundenspiel des Jahres, und im Januar wird es unverdrossen weitergehen mit der zweiten Saisonhälfte. Aufstellung: Kettenring/Geiger (-), Struth/Grünkorn (-), Kettenring (1), Geiger (-), Struth (-), Grünkorn (-). Allen Sportfreunden und Lesern wünschen wir frohe Weihnachtsfeiertage. Helfen Sie mit, dass Trippstadt, wie es früher war, nicht in Vergessenheit gerät. Vielen Dank. Jochen Stadler CUM informiert Abschlusskonzert 2016 GOSPIRIT „Die intensive Probenarbeit im Jahr 2016 hat sich gelohnt“, so der Vorsitzende des Vereins CUM Trippstadt e.V. im Rückblick auf das vergangene Jahr. Lobend hob er auch hervor, dass der Besuch der Proben konstant gut war, was für den Frontmann des Chors, Jerome Harris, auch eine gute Basisarbeit ermöglichte. Aus den Reihen der Chormitglieder haben sich im Laufe der Zeit solistisches Können entwickelt, so dass dies nach der Zielsetzung: „Zurück zu den Wurzeln der Lieder“ auch dadurch verstärkt werden kann. Dies zeigte sich auch bei dem letzten Auftritt von GO-SPIRIT beim Kulturmarkt der Stadt Kaiserslautern in der Fruchthalle. Neben den klassischen Spirituals und Gospels, kamen auch Weihnachtslieder zu Gehör, bei denen die Zuhörer mitsingen konnten. Erst nach zwei Zugaben konnte der Chor das Konzert unter anhaltendem Beifall der großen Zuhörerschar beenden. „Der Kreativmarkt zeigt ein Angebot, das von Kreativität und viel Einfühlungsvermögen für die Herstellung der Exponate zeugt. Ebenso ist dies bei unseren Liedern“ so der Vorsitzende „diese brauchen zur Interpretation ebenfalls sehr viel Einfühlungsvermögen und Begeisterung“. CUM culture und mehr Trippstadt e.V. wünscht eine friedvolle Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr, verbunden mit dem Dank für die Unterstützung. Gemeindebücherei Trippstadt Weihnachtliches Büchereicafé T Am Dienstag, den 20.12.16, findet wieder von 16:00 - 18:00 Uhr unser Büchereicafé statt. Bitte unbedingt vorbeischauen. RIPPSTADT Gastgeber „Fenster im Advent für die Woche vom 14.12. - 21.12.16 Nachrichten aus dem Gemeindeleben Arbeitsgemeinschaft Heimatkunde bittet um Mithilfe Unbekannter „spendet“ historische Bilder von Trippstadt Ein Unbekannter hat zwei historisch interessante Fotos vom „Landauer Tor“ bei unserem Mitglied Helmut Celim in den Briefkasten geworfen. Vielen Dank dafür! Das Motiv zeigt eine Aufnahme aus dem Jahre 1970. Wer erkennt noch die Trippstadter Hauptstraße im Kreuzungsbereich vom Landauer Weg? Rechts im Bild ist noch das damals existierende Gasthaus Jakob Linn (heutiger Parkplatz vom Frischemarkt Karlstal) zu erkennen. Links die heutige Bäckerei Slama. Vor 46 Jahren war es noch Bäckermeister Heinrich Haas, der in diesem Haus frische Backwaren herstellte und verkaufte. Sein Gewerbeschild ist an der Fassade zur Hauptstraße hin erkennbar. 14.12. 15.12. 16.12. Fam. Bonin, Hauptstr. 173 Fam. Jacob, Hauptstr. 9 Ahorn Atelier-Café, Hauptstr. 38 Kaiserslautern - 14 - Ausgabe 50/2016 17.12. Fam. Brenner, Hauptstr. 92 18.12. Fam. Kramm, Am Stockacker 72 19.12. Freiw. Feuerwehr, Landauer Weg 13 20.12. Weinverkauf Amberger, Hauptstr. 137 21.12. Fam. Dillenkofer, Mandelteich 1 Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 16.00 – 18.00 Uhr und mittwochs von 17.00 – 19.00 Uhr, Tel.: 06306/701470 E-Mail: [email protected] Weihnachtsfeier und Ehrung beim SV Freiherr von Trippstadt Am Samstag, 10.12., trafen sich die Mitglieder des SV Freiherr von Gienanth im Neuhöfer Tal in der Sägmühle zur traditionellen Weihnachtsfeier. Zu diesem Anlass konnte der 1. Vorsitzende, Hans-Jürgen Lamm einige Mitglieder mit der Vereinsnadel ehren. Als Neumitglieder erhielten Moritz Erbach und Joachim Nickolaus die Vereinsnadel. Für 5 Jahre Vereinszugehörigkeit erhielten Otmar Adam, Roman und Theresa Mühlberger, und Uwe Schaf die Bronzenadel. Für 15 Jahre im Verein wurde Natascha Lamm ausgezeichnet. Die Nadel in Gold erhielt, für mehr als 20 Jahre im Verein, Heinz Schnerwitzki. In seinem Rückblick auf das abgelaufene Jahr konnte der Vorsitzende einige sportliche Erfolge, wie errungene Kreis-und Landesmeisterschaften, gute Platzierungen und damit Chancen zum Aufstieg vermelden. Der Wanderpokal für besondere Verdienste um den Verein geht in diesem Jahr an Martina Lamm für unermüdliches Engagement für alle Belange des Vereins und ihren Einsatz als engagierte Jugendtrainerin. Wir bedanken uns bei allen Freunden und Gönnern für die erhaltenen Spenden und wünschen auf diesem Weg allen Mitgliedern und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr. Der Weg führte über die Haupt- zur Heidenkopfstraße zum Landauer Weg. Vorbei am Hundeplatz über das Feld zum Mölschbacher Weg, danach durch den Fichtenweg zum Taubenplatz. Von da über die „Straße“ – „Am Quellbach“ zu unserem Etappen-Ziel. Schon unterwegs riefen die Kinder mehrmals nach dem Nikolaus, so dass sie es nun nicht mehr abwarten konnten und die meisten ihn schon vor der Stärkung durch Punsch und Lebkuchen herbeiriefen. Er ließ sie auch nicht lange warten und die Kids begrüßten ihn stürmisch. Als er dann endlich mit seinem Sack voller Geschenke in unserer Mitte stand, bekam er das traditionelle Lied „Lasst uns froh und munter sein…“ vorgetragen. Nachdem er sich - wie jedes Jahr - rückversichert hatte, dass auch alle „brav“ waren, bekam jedes Kind ein Geschenk überreicht. 1. Tennisclub Trippstadt Am 15.01.2017 laden wir alle Mitglieder herzlichst zum Neujahrsempang um 18 Uhr in unserem Vereinslokal BELL´ARIA ein. Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr. Tourist Information Trippstadt Öffnungszeiten über die Feiertage · · · Montag, 19.12. bis einschließlich Donnerstag, 22.12.2016 ist von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Freitag, 23.12. bis einschließlich Montag, 26.12.2016 ist die Tourist Info geschlossen! Dienstag, 27.12. bis einschließlich Freitag, 30.12.2016 ist von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! Schon musste er auch wieder weiterziehen und er verabschiedete sich von den kleinen und großen Kindern… Martina Voiciuc VERANSTALTUNGSHINWEISE DER P OLITISCHEN O RGANISATIONEN RGANISATIONEN SPD Ortsverein Trippstadt Weihnachtsbaumverkauf Ab Montag, 02. Januar 2017 bin ich wieder wie gewohnt für Sie da: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr. Ich wünsche allen Bürgen und Gästen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr! Ihre Tourist Information Trippstadt Ute Knieriemen-Wagner Turnverein Trippstadt 1962 e.V. Nikolauswanderung 2016 Am 2. Adventssonntag, dem 04. Dezember 2016, trafen wir uns bei zwar kaltem aber bestem Winterwanderwetter vor der Karlstalhalle zur diesjährigen Nikolauswanderung. Mehr als 100 Kinder und Erwachsene und einige Hunde sind der Einladung gefolgt und machten sich gemeinsam auf den Weg zum Nikolaus. Am 17.12.2016 veranstaltet der SPD Ortsverein Trippstadt seinen jährlichen Weihnachtsbaumverkauf. Von 10.00 bis 14.00 Uhr werden im Hof des Landgasthof „Zum Schwan“, Kaiserslauterer Straße 1, Trippstadt wunderschöne Weihnachtsbäume zum Verkauf angeboten. Wie auch in den letzten Jahren ist für das leibliche Wohl gesorgt. Waffeln, Glühwein, Kinderpunsch und Kaffee warten gegen eine kleine Spende auf Abnehmer. Dieses Jahr möchten wir die Gemeindebücherei Trippstadt unterstützen. Für unsere Kleinen wartet eine Süße Überraschung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Achim Gaubatz, 1. Vorsitzender“ K IRCHLICHE N ACHRICHTEN Prot. Kirchengemeinde Schopp-Linden-Krickenbach Gottesdienste zum 4. Advent Wochenspruch: „Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! Der Herr ist nahe!“ (Philipper 4,4-5) Sonntag, 18. Dezember 2016: 9.30 Uhr Linden, 10.30 Uhr Schopp Beide Gottesdienste wird Lektor Günther aus Kaiserslautern halten. Kaiserslautern - 15 - Ausgabe 50/2016 Herzliche Einladung zum Konzert „Blech Pur“ am 17. Dezember 2016! Zur „Festlichen Musik zur Weihnachtszeit“ mit dem Westpfälzer Blechbläserconsort & Evelyn Heil laden wir herzlich ein am Samstag, 17. Dezember 2016 um 17 Uhr in die Prot. Kirche Schopp. Eintritt frei, Spenden willkommen. Evangelische Kirchengemeinde Trippstadt 58. Spendenaktion „Brot für die Welt“ Mit dem 1.Advent hat in unserer Kirchengemeinde wie jedes Jahr die Spendeaktion „Brot für die Welt“ begonnen. Dieses Jahr steht sie unter dem Motto „Satt ist nicht genug!“. Wir sammeln wieder Ihre Spenden bis Ende Januar 2017. Bitte helfen Sie mit. Geldspendentüten liegen in den jeweiligen Kirchen und im Pfarrbüro aus. Spenden können jederzeit abgegeben werden. Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Spendebescheinigung aus. Nähere Informationen zu „Brot für die Welt“ finden Sie unter www.brot-fuer-die-welt.de. Bürozeiten im Pfarramt Mittwoch und Freitag von 9-12 Uhr. In dieser Zeit ist das Pfarrbüro besetzt. Für Gespräche und Ihre persönlichen Anliegen bin ich – soweit es mir möglich ist - immer da. Bitte sprechen Sie mir auch auf den Anrufbeantworter, damit ich Sie zurückrufen kann. Warten Sie bitte ca 25 Sekunden, bis der Anrufbeantworter für Ihre Nachricht bereit ist. Es grüßt Sie herzlich, Ihr Pfarrer Wolfgang Hust Kontakt: Prot. Pfarramt, Waldstr. 12, 67707 Schopp, Tel. 06307/395 ; e-mail: [email protected]. Unsere Kirchengemeinde im Internet unter: www.kirchen-kl.de Evangelischen Kirchengemeinde Stelzenberg Biblischer Wochenspruch 11. - 17.Dezember 2016 Bereitet dem Herrn den Weg; denn siehe, der Herr kommt gewaltig. (Jes. 40,3.10) Donnerstag, 15. Dezember 18.00 Uhr - Gitarrenkreis in Stelzenberg Sonntag, 18. Dezember - 4. Advent 9.15 Uhr Gottesdienst in Stelzenberg Donnerstag, 22. Dezember 18.00 Uhr - Gitarrenkreis in Stelzenberg Biblischer Wochenspruch 11. - 17. Dezember 2016 Bereitet dem Herrn den Weg; denn siehe, der Herr kommt gewaltig. (Jes. 40,3.10) Donnerstag, 15. Dezember 18.00 Uhr - Gitarrenkreis in Stelzenberg 19.00 Uhr - Posaunenchor in Trippstadt Sonntag, 18. Dezember - 4. Advent 09.15 Uhr Gottesdienst in Stelzenberg 10.30 Uhr Gottesdienst in Trippstadt Dienstag, 20. Dezember 17.30 Uhr - Präparanden-Unterricht in Trippstadt 19.30 Uhr - Kirchenchor in Trippstadt Donnerstag, 22. Dezember 18.00 Uhr - Gitarrenkreis in Stelzenberg 19.00 Uhr - Posaunenchor in Trippstadt Gemeinde St. Nikolaus v. d. Flüe Krickenbach in der Pfarrei Heiliger Franz von Assisi Macht hoch die Tür, die Tor macht weit An den Sonntagen im Advent und in der Weihnachtszeit ist die Kirche nach dem Gottesdienst bzw. in der Zeit von 12.00 Uhr bis 17 Uhr geöffnet und lädt zu stillen Zeiten ein. Wir brauchen euch zum Sternsingen 2017 „Segen bringen, Segen sein. Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in Kenia und weltweit!“ Am Samstag, 07.01.2017, besuchen unsere Sternsingerinnen und Sternsinger ab ca. 10.30 Uhr die Familien unseres Dorfes, die auf unserer Liste stehen. Wer neu in die Liste aufgenommen werden möchte, kann sich gern bei K. Rothenbacher-Dostert (Tel.: 06307/6582, bitte ggf. Anrufbeantworter besprechen) eintragen lassen. Bereits am Dreikönigstag, 06.01.2017, besuchen die Vorschulkinder unserer Kita „Guter Hirte“ die Familien insbesondere in der Bergstraße. Ein Vorbereitungstreffen zum Einteilen der Gruppen findet am Freitag, 06.01.2017, um 16 Uhr im Jugendheim statt. Alle, die am Sternsingen 2016 teilgenommen haben und die Kommunionkinder 2017, erhalten rechtzeitig zu Weihnachten eine Einladung. Wir freuen uns auf viele teilnehmende Kinder, Jugendliche und Erwachsene, so dass wir sechs Gruppen bilden und das Sternsingen mit einem gemeinsamen Mittagessen abschließen können. Kaiserslautern - 16 - Weihnachten ist nicht mehr weit – machet die Kirche bereit Am Samstag, 17.12.2016, sind alle herzlich eingeladen beim Aufstellen des Weihnachtsbaumes und dem Vorbereiten der Kirche auf Weihnachten mitzuwirken. Wir treffen uns um 10 Uhr in der Kirche. Wenn einige mithelfen, ist es für jede und jeden nur eine kurze Zeit. Herzlichen Dank für die Unterstützung und das zur Verfügung stellen von Zeit. Herzliche Einladung zum Gottesdienst am vierten Advent, 18.12.2016, um 11 Uhr in der Kirche in Schopp. Erna Pieter verabschiedet Am Ende des Gottesdienstes zum 3. Advent wurde Erna Pieter von Pfarrer Steffen Kühn und der Vorsitzenden des Gemeindeausschusses verabschiedet. Ausgabe 50/2016 Kita „St. Antonius“ Queidersbach Nikolausfeier in der Kita Gespannt hatten die Kinder unsere Kindertagesstätte auf seinen Besuch gewartet: Schließlich kam der Nikolaus, um die Jungen und Mädchen im Bewegungsraum zu besuchen. Große Augen machten die Kinder, als der Nikolaus mit seinem Umhang, dem Bischofsstab und der Mitra den Turnraum betrat. Die 78 Mädchen und Jungen empfingen ihn mit einem schönen Lied, das sie vorher fleißig geübt hatten. Das freute den Nikolaus sehr. Er erzählte wer der Hl. Nikolaus war, was er getan hat, ging auf die Frage der Kinder ein und hatte für jedes Kind eine kleine Überraschung dabei. Nachdem er jedem Kind persönlich das Geschenk überreicht hatte, bedankten sich die Kinder mit dem traditionellen Nikolauslied: „Lasst uns froh und munter sein“ Leitung und Team bedanken sich hiermit bei Pfarrer Kühn, der dieses Jahr (zum letzten Mal) als Hl. Bischof Nikolaus in die Einrichtung kam. Im Eingang unserer Kita steht dieses Jahr einen festlich geschmückter Weihnachtsbaum. Wir bedanken uns hierfür bei dem privaten Spender aus Kaiserslautern. Bedanken tun wir uns ganz herzlich bei allen Spendern, Helfern und allen, die uns dieses Jahr unterstützt haben. Wir wünschen allen Kindern mit ihren Familien, dem Elternausschuss, Freunden und Förderern unserer Kita Fröhliche Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr 2017, Die Kita-Leitung und das Team der Kita „St. Antonius“ Queidersbach Erna Pieter hat mehr als 40 Jahre die Geschicke des Kindergartens bzw. der Kindertagesstätte „Guter Hirte“ geprägt und Generationen von Kindern und ihren Eltern begleitet. Ihre Verdienste hoben Pfarrer Kühn und Katharina Rothenbacher-Dostert lobend hervor und wünschten ihr für den dritten Lebensabschnitt, der am 01.01.2017, beginnt, alles Gute und Gottes reichen Segen. Kath. Pfarrheim Linden Mittagstisch zwischen 12.30 und 13.00 Uhr Im Anschluss an den Gottesdienst nutzten viele Gottesdienstbesucherinnen und -besucher die Gelegenheit, um sich persönlich von Erna Pieter zu verabschieden. gez. K. Rothenbacher-Dostert, Vorsitzende Gemeindeausschuss Anmeldung 1-(2) Tag(e) im Voraus unter 0175/1909862 oder 0151/25217391 Täglich frisch zubereitet! Vor- oder Nachspeise und Hauptgericht für 4,50 EUR Möglichkeit der Lieferung nach Hause für 5,50 EUR Speiseplan vom 19.12.2016 – 23.12.2016 Montag: Nürnberger auf Sauerkraut, dazu Püree, Bananensplit Dienstag: Fleischkäse mit Pommes frites und kl. Salat, Frisches Obst Mittwoch: Hühner-Nudeleintopf mit Bauernbrot, Kuchen Donnerstag und Freitag: Weihnachtsferien Weihnachtsferien vom 22.12.2016-06.01.2017 Impressum: Amtsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Kaiserslautern-Süd, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber: Verantwortlich: Verbandsgemeindeverwaltung Kaiserslautern-Süd, Pimasenser Straße 62, 67655 Kaiserslautern, Tel. 0631/20161-0 Amtlicher und nichtamtlicher Teil: Bürgermeister Uwe Unnold Die Verantwortlichkeit für nichtamtliche Beiträge ist durch Verfasserbezeichnung kenntlich gemacht. Beilagen sind nur mit Zustimmung des Herausgebers zulässig. Redaktionsschluss ist grundsätzlich montags 10.00 Uhr beim Herausgeber. Abweichungen sind vor Feiertagen möglich. Redaktion im Verlag: Anzeigenteil: Druck: Postanschrift: Erscheinungsweise: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages, Tel. 06502/9147-213, Fax: 06502/7240 Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages LINUS WITTICH Medien KG, Postfach 11 54, 54343 Föhren wöchentlich donnerstags Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Kaiserslautern - 17 - Ausgabe 50/2016 Kath. Kirchengemeinde „St. Bonifatius“ in der Pfarrei Heiliger Franz von Assisi Einladung zu unseren Gottesdiensten 15.12.2016, 19:00 Uhr Adventsandacht 18.12.2016, 11:00 Uhr Gottesdienst 21.12.2016, 19:00 Uhr Heilige Messe mit Kerzen 24.12.2016, 17:00 Uhr Christmette mit Krippenspiel, musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Rückblick Seniorennachmittag – Helferkreis Einen schönen Adventsnachmittag konnten unsere Senioren erleben, Unser Pianist begleitete schon die Lieder während der Andacht. Vertraute, stimmungsvolle Weisen, die sie gerne mitsingen, vermittelten vorweihnachtliche Gefühle. Mit einem Essen schließt der letzte Seniorennachmittag des Jahres. Da werden auch mehr Helfer gebraucht. Die fanden sich spontan ein und helfern gerne! Vielleicht liegt es daran, dass unsere Senioren froh und dankbar sind. Gute Stimmung bei Helfern und Senioren – mehr kann man sich nicht wünschen! Rückblick Adventskonzert Die adventliche Lichtinstallation und die perfekt musizierenden Künstler erreichten schon mit den ersten Tönen das Publikum und hinterließen nachhaltige Spuren mit ihren adventlichen und weihnachtlichen Liedern. „O Freude über Freude“, die klassischen Lieder vom 17. Bis 19. Jahrhundert, sang Frau Daniela Schick mit ihrem kraftvollen, mühelos in höchste Höhen geführten, glockenreinen Sopran. Mit Heribert Molitor, ihrem kongenialer Begleiter am Klavier, füllten sie die Kirche zur Freude aller Besucher mit Wohlklang. Rückblick Basar Mit dem diesjährigen Erlös haben Unsere Künstler wir folgende Institutionen bedacht: Die Lautrer und die Pirmasenser Tafel, Hoffnungszeichen, Camarakreis (Weihnachten ohne Hunger in Brasilien), CBM Blindenmission, Lichtblick 2000, SOS Kinderdorf, Renovabis (Altenheim in Rumänien), Don Bosco für Berufsausbildung Jugendlicher weltweit. Kath. Kindertagesstätte St. Antonius Weihnachtsbaum schmücken bei der Sparkasse Auch in diesem Jahr pflegt die Sparkasse Queidersbach eine schöne Tradition weiter: Die Vorschulkinder unserer Kindertagesstätte durften in der Adventszeit die Sparkasse besuchen und den Weihnachtsbaum schmücken. Die Kinder sind immer sehr eifrig bei der Sache und haben zahlreichen, liebevoll selbstgebastelten Baumschmuck aus der Kita mitgebracht. Das Ergebnis im Bild spricht für sich – einfach schön! Als Dankeschön überreichte der Geschäftstellenleiter den fleißigen Helfern je eine Geschenketüte mit Naschwerk. Bevor es wieder in den Kindergarten zurück ging, sangen die Kinder und das Personal der Sparkasse gemeinsam das Lied „O Tannenbaum“. Schauen Sie doch einfach mal in die Sparkassen-Geschäftsstelle herein und genießen Sie den Anblick des toll geschmückten Weihnachtsbaumes unserer Vorschulkinder. Kita-Leitung Kath. Pfarrgemeinde St. Josef Trippstadt Gottesdienste Samstag, 17.12.16: 18.30 Uhr Heilige Messe als Vorabendmesse Donnerstag, 22.12.16: 18.30 Uhr Heilige Messe im Wohnstift Samstag, 24.12.16: 16.00 Uhr Kinderkrippenfeier 22.00 Uhr Christmette anschließend laden die Camper der Sägemühle zu Christstollen und Glühwein ein Sonntag, 01.01.17: 17.00 Uhr Heilige Messe, Neujahrsgottesdienst Sonntag, 08.01.17: 9.30 Uhr Heilige Messe Familiengottesdienst mit den Sternsingern Gedenken an die Verstorbenen der Familien Giehl und Busch Donnerstag, 12.01.17: 18.30 Uhr Heilige Messe im Wohnstift Samstag, 14.01.17: 18.30 Uhr Heilige Messe als Vorabendmesse Gedenken an Rainer Annweiler An allen Sonn- und Feiertagen Gottesdienst um 10.45 Uhr in Maria Schutz, Kaiserslautern (www.mariaschutz.de). Öffnungszeiten Pfarrbüro: Das Pfarrbüro in Trippstadt ist donnerstags von 16.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Öffnungszeit wenden Sie sich bitte an das Zentralbüro Maria Schutz, Bismarckstraße 63, 67655 Kaiserslautern, Telefon: 0631-34121-0, e-mail: [email protected] Kaiserslautern I - 18 - NFORMATIONEN Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wärmespeicherung oder Wärmedämmung? Ist es sinnvoller die Wärme in massiven Wänden des Hauses zu speichern als das Haus umfassend zu dämmen? Jeder Speicher muss zunächst aufgeladen werden und entlädt sich mit der Zeit wieder. Wie schnell sich ein Speicher wieder entlädt hängt von Speichermasse, Oberfläche, Dämmung und Temperaturunterschieden ab. Auch eine Wärmflasche im Bett ist nur hilfreich, wenn die Bettdecke als Dämmschicht hinzukommt. Ohne die Bettdecke ist die gespeicherte Wärme schnell verloren. Übertragen auf Gebäude heißt das, massive Wände mit viel Speichermasse können das Ansteigen und Abfallen der Raumtemperatur verlangsamen, aber nicht die Energieverluste begrenzen. Wer diese Energieverluste verringern möchte, kommt an der Dämmung nicht vorbei. Im Winter kann jeder den Unterschied zwischen Dämmen und Speichern selbst erfahren. Der eigene Körper ist ein guter Wärmespeicher. Am angenehmsten fühlt sich, wer im Winter eine Wärmedämmung in Form einer kuscheligen Jacke anlegt. Niemand käme auf die Idee, eine Ritterrüstung zu tragen, weil die Speichermasse hoch ist. Und im Sommer verzögern Speichermassen das Aufheizen des Gebäudes. Es sei denn, es kommt den ganzen Tag über viel Sonnenstrahlung durch große Glasflächen oder Dachflächenfenster ins Haus. Dann haben es auch die Speichermassen schwer, diesen Wärmeeintrag aufzufangen.Weitere Details erläutern Ihnen gerne die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat am Mittwoch, dem 21.12. Sprechstunde: Am Vormittag in der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: (0631) 92881 oder 365 2740 In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 02.01.17 von 15 bis 18 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 410. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenlos) Montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Ausgabe 50/2016 zahlreich sind. Die heutige qualitativ hochwertige Waldbewirtschaftung, das flächendeckende Dienstleistungsangebot und der Einsatz gut ausgebildeter Forstleute könnten im Gefolge des Kartellverfahrens unter die Räder geraten. Der GStB setzt sich dafür ein, den gemeinschaftlichen Ansatz hinsichtlich der Waldeigentumsarten und hinsichtlich der Aufgaben in möglichst großem Umfang zu erhalten. Zu diesem Zweck könnten sich künftig Gemeinden in Zweckverbänden oder Anstalten des öffentlichen Rechts zusammenschließen, um kommunale Gemeinschaftsforstämter zu betreiben und, wenn gewünscht, auch Privatbesitzer zu unterstützen. Allgemeinarztpraxis Dr. med. Lothar Wildmoser Physiotherapiepraxis Daniel Wildmoser Neue Straße 11 – 67707 Schopp – Tel.: 06307 - 7354 Die ärztliche Vertretung in der Zeit vom 27.12. bis 31.12.2016 übernehmen die Praxen Dr. Daum / Schopp und Dr. Odalschi / Trippstadt Ab Montag, 02.01.2017 sind wir wieder für Sie da! Dr. Lothar Wildmoser, Dr. Tina Wildmoser-Buser und Daniel Wildmoser mit Team wünschen allen Patienten/-innen ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr 2017 Öl-/ Pfalzklinikum Kaiserslautern Gruppe für Angehörige von psychisch Kranken Gäste sind immer willkommen. Die Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Menschen trifft sich am Dienstag, 20. Dezember um 18 Uhr in der Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie des Pfalzklinikums in Kaiserslautern, Albert-Schweitzer-Str. 64 (Konferenzraum EG). Die regelmäßigen Treffen finden jeweils am ersten und dritten Dienstag im Monat statt. Gäste und neue Interessenten sind immer herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt: Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Kaiserslautern Brigitte Reichle, Telefon 0631/5349-2201, E-Mail: brigitte.reichle@ pfalzklinikum.de sowie www.pfalzklinikum.de Privatwaldbetreuungsrevier Sickingen Fährt sich gut: Unsere modernisierte S-Bahn. Forstamt Kaiserslautern - Privatwaldbetreuungsrevier Sickingen Zuständig für den Privatwald der Gemarkungen Linden, Krickenbach und Queidersbach Revierleiter: Herbert Immetsberger, Tel. 06372/509843, Fax 06372/509851 E-mai: [email protected] Sprechstunde: jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, 16.00 - 17.30 Uhr, Rathaus Hermersberg, Hauptstr. 15 Tel. 06333/63923. Am besten einsteigen. Wir bleiben immer in Bewegung, damit wir auch zukünftig die ganze Region bewegen. Denn wir wissen, wie wichtig gute Verbindungen sind. Überzeugen Sie sich jetzt von unseren moderneren Fahrzeugen mit neuer Ausstattung und einem besseren Fahrplanangebot. Mehr Infos unter www.s-bahn-rheinneckar.de/ambesteneinsteigen Bundeskartellamt fordert Strukturveränderungen im Wald Das Bundeskartellamt will den staatlichen Forstverwaltungen untersagen, umfassende Dienstleistungen für kommunale und private Waldbesitzer zu erbringen. Der GStB befürchtet gravierende Nachteile für die Eigentümer kleiner Waldflächen, die in Rheinland-Pfalz besonders Wir fahren für: Kaiserslautern RHeiemaitsen? - 19 - Ausgabe 50/2016 neu entdecken. ReisepoRtal Treffpunkt Deutschland.de Kaiserslautern-Süd B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage der Kreissparkasse Kaiserslautern. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Erfolg Bildung Beruf Foto: fotolia.com / LukaTDB Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Wir suchen eine/n zuverlässige/n Zeitungszusteller/in für die VG Kaiserslautern-Süd in Trippstadt. Krickenbach Linden Queidersbach Trippstadt Stelzenberg Schopp mtsblatt Haben Sie auch nichts vergessen? www.kaiser slauter n-sued.de Jetzt schnell buchen. Ihre Weihnachtsanzeige. Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de Sie sind jede Woche am Donnerstag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: [email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713 oder -716 oder per WhatsApp: 0151 / 16305402 LINUS WITTICH Medien KG - Europa-Allee 2, 54343 Föhren Anzeige mit persönlicher Beratung aufgeben. Rudi Anspach Gebietsverkaufsleiter Mobil: 0151 16305416 [email protected] e mov it! Jetzt auch als ePaper! Nähere Info: [email protected] Kaiserslautern - 20 - Ausgabe 50/2016 www.steuerberater-scherer.de Weihnachtsgrüße S T E U E R B E R A T U N G Dipl.-Betriebswirt/Rating-Analyst Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr Glockenstraße 72 · 67655 Kaiserslautern Landbäckerei Wir wünschen unseren Mandanten Christian Scherer � (06 31) 3 61 55 88-0 Steuerberater Fax 3 61 55 88-15 ein friedvolles Weihnachtsfest [email protected] · www.steuerberater-scherer.de und bedanken uns herzlich Hauptstraße 21 • 66851 Queidersbach für die angenehme und Telefon: 06371/12125 Filiale Bann • Telefon: 06371/ 63430 vertrauensvolle Zusammenarbeit. Glockenstr. 72 67655 Kaiserslautern Tel.: 0631 / 3615588-0 Fax: 0631 / 3615588-15 Zum Wasserstein 27 66851 Queidersbach Tel.: 06371 / 5952176 Fax: 06371 / 5949171 Hans Schmitt Zum Jahreswechsel backen wir wieder unsere bekannten Neujahrsbrezeln und andere süße Glücksbringer. Kaiserslautern - 21 - Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße Ein frohes Fest … … und einen guten Start ins neue Jahr wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten. RESTAURANT EICHWALDSTUBEN 67707 SCHOPP, TEL.: 0 63 07 / 43 30 Am 1. und 2. Feiertag mittags geöffnet. „Weihnachtsmenüs“ Reservierung erforderlich. Betriebsferien vom 27.12.16 – 05.01.17 Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr Familie Brämer und Mitarbeiter Herzliche Weihnachtsgrüße unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten, verbunden mit den besten Wünschen für das kommende Jahr. Albert Anstätt jun. BAUSTOFFE · BRENNSTOFFE Haberfeldstraße 9 · 67706 Krickenbach/Pfalz Telefon 0 63 07 / 2 80 · Fax 99 36 80 Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2017 Außendienst Sekretärin Hausmeister Chef Service Buchhaltung Direktion für Deutsche Vermögensberatung Aktiengesellschaft DVAG Werner Michelbach Ringstraße 2, 67707 Schopp Telefon (06307) 6727, Telefax (06307) 1842 Das gesamte Team wünscht ein FROHES FEST wünschen wir unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten. Franz Unnold Heizungs-Lüftungs-SanitärGas- und Wasserinstallation Hauptstraße 41 • 66851 Linden Telefon: 0 63 07 / 3 83 • Telefax: 72 37 Kaiserslautern - 22 - Ausgabe 50/2016 Visitenkarten mit praktischem für nur Kalender für 2017 matt oder glänzend AUGUST 7 14 21 28 3 10 17 24 31 1 8 15 22 29 4 11 18 25 2 9 16 23 30 5 12 19 26 3 10 17 24 31 6 13 20 27 4 11 18 25 7 14 21 28 5 12 19 26 1 8 15 22 29 6 13 20 27 2 9 16 23 30 01.01. Neujahr 06.01. Heilige Drei Könige 14.04. Karfreitag 16.04. Ostersonntag 17.04. Ostermontag 01.05. Tag der Arbeit 25.05. Christi Himmelfahrt 04.06. Pfingstsonntag 05.06. Pfingstmontag 15.06. Fronleichnam 15.08. Mariä Himmelfahrt 03.10. Tag der Deutschen Einheit 31.10. Reformationstag 01.11. Allerheiligen 22.11. Buß- und Bettag 1000 Stück APRIL AUGUST MÄRZ FEBRUAR JUNI MAI MÄRZMO DI MI DOAPRIL FR SA SO MO DI MI DO FR SA 1 2 3 4 5 6 SO MO26 DI MI DO FR SA SO 7 24 19 1 8 15 122 29 3 10 17 6 13 2 3 4 56 12 8 20 9 27 10 13 20 27 18 25 11 14 28 11 124 13 21 17 14 16 7 15 5 2 6 9 716 23 30 1 2 19 26 12 313101417 824 93110 11 7 14 21 1221 3 28 22 29 18 19520 15 23 4 5 6 7 8 9 1 8 22 15 22 29 1 8 15 10 20 27 19 42011 18 2516 17 18 30 25 266271328 16 23 24 2 929 11 12 13 14 15 16 21 30 23 22 16 9 30 2 23 26 31 19 12 5 24 28 21 14 25 7 31 3 10 17 24 24 18 19 20 21 22 23 3 10 17 17 1 8 15 22 29 26 627132820292730 4 11 18 25 25 25 26 27 28 29 30 4 11 18 24 7 14 21 28 2 9 16 23 30 5 12 19 26 31 MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SODEZEMBER NOVEMBER MO DI MI DO FR SA OKTOBER 1 2 3 SEPTEMBER SO 4 5 6 7 8 9 1 10 4 11 18 251 2 3 4 5 11 18 5 20 12 25 16 23 30 2 3 46 13 6 27 13 14 152 169 17 7 8 4 11 5 126 197268 9 10 11 12 21 28 14 13 10 17 24 31 9 10 117 12 12 19 26 5 18 20 21 22323 14 15 24 1320 6 13 142715 16 17 18 19 29 22 15 8 16 1 17 18 19 20 21 22 11 18 25 20 27 28 29430 13 26 6 25 2822 23 24 7 14 2021 16 23 30 21 5 12 19 26 23 242 259 26 7 14 21 28 25 26 27 27 22 2829 6 13 20 27 30 313 10 17 24 28 29 1 8 15 29 30 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 4 11 18 25 7 14 21 28 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 5 12 19 26 1 8 15 22 29 3 10 17 24 DEZEMBER 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 9 16 23 10 17 24 11 18 25 12 19 26 JULI 1 2 3 4 5 MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 12 20 21 22 23 24 25 19 26 27 28 29 30 31 NOVEMBER FEBRUAR 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 JULI MO Di MI DO FR SA SO JANUAR JANUAR MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 12 20 21 22 23 24 25 19 26 27 28 JUNI MO DI MI DO FR SA SO MAI 2017 MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 8 16 17 18 19 20 21 15 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 OKTOBER 300 g/m² Bilderdruck *inkl. Ve r und Mw sand St. 2017 SEPTEMBER Die Vorderseite können Sie frei gestalten! Für die Rückseite stehen verschiedene Kalenderdesigns zur Auswahl 30 € * MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 9 17 18 19 20 21 22 16 23 24 25 26 27 28 29 30 MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 13 21 22 23 24 25 26 20 27 28 29 30 31 MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 10 18 19 20 21 22 23 17 25 26 27 28 29 30 24 31 25.12. 1. Weihnachtsfeiertag 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag 31.12. Silvester -flyerdruck.de www.LW-flyerdruck.de info@LW-flyerdruck.de Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP Hubschrauber-Rundflug 09191 72 32 88 € 50.- pro Person ab Erleben Sie Ihre Heimat von oben für einen guten Zweck! Helfen Sie mit! Abflugorte und Termine 2017 Datum 25.05.17 26.05.17 27.05.17 25.06.17 12.08.17 13.08.17 Tag Do Fr Sa So Sa So Flugplatz Saarlouis-Düren Trier-Föhren Mainz-Finthen Frankfurt-Egelsbach Speyer Mainz-Finthen Veranstalter: Prime Promotion GmbH, Änderungen vorbehalten Ideal als Geschenk! Der Hubschrauber – kein anderes Fluggerät weckt so viel Leidenschaft und Faszination in Menschen. Kaufen Sie einen Gutschein für einen Mitflug im Hubschrauber und tun Sie damit auch noch Gutes. Denn 20 % des Flugpreises werden für den Bau von Schulen in Entwicklungsländern an die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP gespendet. Bestellen Sie jetzt! www.hubschraubertag.de oder unter Telefon: 0 26 88 / 98 90 12 Buchungscode: WV17-06 Unter dieser Rufnummer sind wir Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr für Sie erreichbar. Ob als besonderes Geschenk für einen lieben Menschen oder einfach aus Spaß und Begeisterung am Fliegen: Diese einzigartigen Momente und Bilder werden Sie so schnell nicht vergessen! Sie haben die Wahl zwischen 10 Minuten (€ 50.- p. P.) und 20 Minuten (€ 100.- p. P.) Flugzeit. Die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP: Mit dem Kauf eines Gutscheins schenken Sie Kindern eine Zukunft. Es fließen – je nach Gutscheinwert – 10 € bzw. 20 € in die Bildungsprojekte der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP. Die Spenden werden 1:1 ohne Abzug von Verwaltungskosten für den Bau von Schulen in Entwicklungsländern eingesetzt. Erfahren Sie mehr über FLY & HELP unter www.fly-and-help.de. Kaiserslautern - 23 - Ausgabe 50/2016 Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit (auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882 Dienstleistungen aller Art Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung. Bitte aufbewahren/ausschneiden Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379 RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser • Professionelle Bescheidprüfung • Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung • Rentenanträge • Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz • Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren • Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung • Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 • Landau • Tel.: 06341 / 2660010 www.rentenberatung-wolf.de Achtung! Schwarze Jacke vertauscht am 04.12 im Freizeitheim trippstadt. Der ehrliche tauscher, bitte melden. Tel.: 06306 - 556 Dachdeckerei Zimmerei Holzbau Dachdeckerei Zimmerei Malerarbeiten Gerüstbau Malerarbeiten Gerüstbau Fotovoltaikanlagen komplett Fotovoltaikanlagen komplett Sturmsicher Sturmsicher ab 10° Gewerbestraße Dachneigung 12 Dachneigung ab 10° Gewicht 7,5 kg/m 67697 Otterberg Gewicht 7,5u.kg/m viele Farben Formen viele Farben u. Formen alternative Bedachungselement Tel.:Das 06301/1045,1046 Das alternative Bedachungselement Gewerbestraße 12 · 67697 Otterberg Mobil: 0170/2771307 2 2 Gewerbestraße 12 ·· mobil: 67697 0170-2771307 Otterberg Tel. (06301) 1045, 1046 Tel. (06301) 1045, 1046 · mobil: 0170-2771307 Forstwirtschaftlicher Betrieb – Walter Thiel Ausführung sämtlicher Baumfällund Forstarbeiten, Grünpflege inkl. Entsorgung zu Tiefstpreisen! Am Tränkwald 9 67688 Rodenbach Tel.: 06374/70630 Handy: 0171/7757963 Anzeige Region aus der egion für die R BRECO GmbH BRECO GmbH Meisterbetrieb Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Trippstadt Vermiete 2-Zi.-Whg., Kü., Bad, 72 m², 1. OG, Parkett, Balkon mit Fernsicht, Stellplatz, schöne, ruhige Waldrandlage, 34 m² Wohnzimmer teilbar, auf Wunsch mit EBK, KM 550 € + NK. tel.: 0 63 06 / 99 25 11, Mobil: 01 62 / 43 73 145 Gartenarbeiten aller Art Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage. Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen, Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage preiswert und professionell. & 06303- 87617 oder 0176 - 64617164 Ich SieSie gerne Ichberate berate gerne Rudi Anspach Ihr Ansprechpartner vor Ort Tel.: 06303 2844 Mobil: 0151 16305416 • Fax: 06303 1283 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Kaiserslautern - 24 - Junkers Erlebnis Reisen 2017 Ausgabe 50/2016 Jörg Dillmann Tischlermeister Reise-Infotag am Sonntag, den 08. Januar 2017 im SAKS Hotel Kaiserslautern am Stiftsplatz: Brigitte Junker, Evelyn Vollmer, Klaus Boog sowie Annette Klein und Wolfgang Schweizer von Schweizer Reisen präsentieren die begleiteten Reisen aus dem Katalog „Junkers Erlebnis Reisen 2017“. 13.30 14.30 15.30 16.30 Südstaaten* der USA Südamerikareise*: Kolumbien, Peru, Argentinien und Brasilien Australien* Highlights: Sydney, Ayers Rock, Kakadu N.P., Barrier Reef Traumreise USA West* mit den schönsten Nationalparks Südafrika und Namibia Irland und Azoren • Westkanada und Alaska-Kreuzfahrt mit „Celebrity Infinity“ • Aloha Hawaii mit der „Pride of America“ von Norwegian Cruise Lines • Indian Summer: Boston – New York und Kreuzfahrt mit „Vision of the Seas“ *Diese Reisen werden von Ihrem Reiseleiter Klaus Boog vorgestellt. Eintritt E 3,- pro Person, einmalig für alle Vorträge, wird bei Buchung erstattet. Rummelstr. 12 67655 Kaiserslautern Tel: 0631 / 362 1122 Wir bitten um Voranmeldung. Katalog und Programm unter w w w. j u n k e r - r e i s e n .n e t Teppich BIO-Handwäsche Reparaturen, Abhol- und Bringservice Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072 www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad 67705 Trippstadt, Hauptstr. 70a • 67655 KL, Richard-Wagner-Str. 25 Malerarbeiten • Anstricharbeiten • Tapezierarbeiten • Renovierungen • Oberputze aller Art • Dekorative Wandgestaltungen • Fassadenanstriche Wir unterbreiten Ihnen gerne ein kostenloses Angebot! Telefon: 0179 - 9545628 • www.sevamax.de • Trockenbau, Wand- und Deckenverkleidungen • Fertigparkett/Laminat • Glasschäden • Einbaumöbel und Reparaturen • Fenster und Haustüren in Holz oder Kunststoff für Neubau und Altbau • Rollläden • Innentüren/Glastüren • Mechanische Sicherheitstechnik Telefon 0 63 06 / 27 34 Fax 0 63 06 / 28 13 Stolzenburgstraße 14 67705 Stelzenberg mp et en te r se it 19 93 Ih r ko rtn er pa ch re sp An Goldankauf www.Muenzhandlung-Suedwestpfalz.de An- und Verkauf von: Münzen & Medaillen, Schmuck in Gold & Silber, Silberbesteck, Briefmarken, Banknoten, Platin, Palladium, Zahngold, u.v.m. Ladengeschäft: Waldfischbach-Burgalben, Hauptstr. 41, Tel.: 06333/2759175 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr Mobil: 0151/18213041 Tel: 06307/993810 Fax: 06307/912443 Im Tälchen 3 67707 Schopp
© Copyright 2024 ExpyDoc