hfv-inf

hfv-inf
HFV 1
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
Fussball-Verbandes
Mitteilungen
37/16– –15.12.2016
12.9.2016
50/16
Ticketverkauf
für die LänderspielDas HFV-Weihnachtsquiz!
Premiere
Gewinnen Siegegen
viele tolleEngland
Preise
Stanno lädt zur Borussia ein
Foto: Getty
Saboor Khalili (l.) 6.Preis:
ligaspiel Borussia Mönchenglad­
Beantworten Sie folgende Fragen:
Panthers)
Ein 50,- Euro Gutschein für den
bach – RB Leipzig Inkl.(Hamburg
Übernach­
1. Gegen wen hat die Deutsche Fut­
hofft,
den
DFB-Fanshop
tung und 1 Abendessen
– bei
Eigene
sal-Nationalmannschaft ihr erstes
Futsal-Länderspielen
7.Preis:
Anreise.
Länderspiel in der Geschichte be­
gegen England im Ein 50,– Euro Gutschein für den
stritten?
Deutschen Aufgebot DFB-Fanshop
2.Wie heißt der Präsident des Ham­
zu stehen
8.Preis:
burger Fußball-Verbandes?
2 Eintrittskarten für das DFB-Mu­
3.Wie heißt die HFV-Kampagne für
„Miteinander statt nebeneinan­
seum in Dortmund
der“, „Respekt“, „Ein Platz für Kin­
9.Preis:
Stefan Winkel( r.)2 Eintrittskarten für das DFB-Mu­
der“ und „Kein Patz für Gewalt“
(Hamburg Panthers)seum in Dortmund
4.Wie ging das erste Bundesligaspiel
will mit seinen Toren
von Borussia Mönchengladbach
10.Preis:
den Weg zum Sieg
beim HSV aus? (kleiner Tipp: Es fie­
2 Eintrittskarten für das DFB-Mu­
gegen England
len 5 Tore!)
Gewinnen Sie Tickets für Borussia
Mön- ebnen seum in Dortmund
Schicken Sie die richtigen Antworten chengladbach mit Stanno
11.Preis:
eutschland
Inselparkhalle
am 30. Oktober stellen, erhalten einen
reich (Ringe
unter
Angabe gegen
ihres EngNamens,
ihrer
Rabatt
2 Eintrittskarten
fürA-E)
daseinschließlich
DFB-Mu­
land! Zur
Länderspiel15 Uhr ertönt,
bereitet sich von 20 Prozent.
Adresse,
E-Mail-Adresse
und um
Telefon2.Preis:
seum inSchnellbus.
Dortmund[tn]
Premiere
den Fut-Fußball-Ver­
die Nationalmannschaft
in Erhältlich
Nummer
an wird
Hamburger
2 Eintrittskarten
auf sind die Tickets für
auf von
die Stanno
sal-Fans
Deutschland
gleich weiteren
die beiden Futsal-Länderspiele Futsal-Nationalmannschaft –
band,inStichwort
Weihnachtsquiz,
Jen­ Lehrgängen
Einladung
ersten beiden am
Futsal-Ländereinfelder
echterAllee
Klassiker
geboten.
über –das Onlineportal ADti- sechs Hamburger im erweiterten
70 a-c,
22083 Hamburg
22. Spieltag
vor. Bereits
zwei Tage
Während
dasFax
Duell
mit Hamburger
dem spiele
cket (https://www.adticket. Aufgebot
oder per
an den
Fuß­
18.02.2017
– 20.02.2017
Sechs Akteure aus Hamburg
Mutterland
des Fußballs
auf nachoder
dem historischen
de/Deutsche-Futsal-Nationalball-Verband:
0 40/676 870 89
(Spiel istersten
von der
DFL
dem
grünen
Rasen
un- Spiel trifft dienoch
DFB-Auswahl
mannschaft.html), zum Selbst- machen sich Hoffnung, zum
per
E-Mail
anbereits
[email protected]
nicht terminiert)
Uhr) ausdrucken oder per Post), te- Aufgebot der Deutschen
vergessliche
Geschichten ge- am 1. November
(Be­treff: Weihnachtsquiz).
zum(ab 18
Bundesligaspiel
schrieben
hat, wird
die Futsalerneut
auf England.
lefonisch unter der Nummer Futsal-Nationalmannschaft
Die Gewinne
werden
unter allen
Ein­
Borussia Mönchenglad­
Nationalmannschaft
ihr richtigen
sendern mit den nun
meisten
bach – RB Leipzig0180
Inkl.6050400 (0,20 €/Anruf für die beiden Länderspiele
inkl. MwSt.
aus den Festnet- gegen England zu gehören.
erstes
Kapitel aufschlagen.
Früh buchen undÜbernachtung
20 Prozent
Antworten
ausgelost. Einsendeschluss
und
1
zen, max. 0,60 €/Anruf inkl. Zum Kader für den
sparen ist
Amist30.
derOktober
18.12.2016.fällt
Der der
Rechtsweg
Abendessen – Eigene
Startschuss
für die deutsche Die Karten kosten
zwischen 5 MwSt. aus den Mobilfunknet- Vorbereitungslehrgang in
ausgeschlossen.
Anreise.
Futsal-Nationalmannschaft. Euro (Stehplätze)
und 100 Euro zen), an ausgewählten Vorver- Duisburg-Wedau (16. bis 18.
3.Preis:
SeitEsJanuar
2016 wurde
gibt
kaufsstellen, sowie über die September 2016) gehören
gibt schöne
Preiseder (VIP-Ticket). Außerdem
Ein 50,– Euro
Gutschein
Sichtungsprozess für die neu es zwei Rabattaktionen.
Zu- Geschäftsstelle des Hambur- neben Torwart Yalcin Ceylani
für
den
DFB-Fanshop
zu gewinnen
gegründete
Mannschaft in- schauer, die 4.Preis:
beim ersten Spiel ger Fußball-Verbands (telefo- (Hamburg Panthers), die
tensiviert.
live Euro
dabei
nisch und Abholung vor Ort). Feldspieler Saboor Khalili
Ein 50,–
Gutschein
1.Preis: Das Trainerteam am 30. Oktober
sind, von
erhalten für
aufden
die DFB-Fanshop
zweite Alle Eintrittskarten berechti- (Hamburg Panthers), Michael
umPaul
Schomann verschaff2 Eintrittskarten
auf Einladung
Panthers),
Partie am 1. 5.Preis:
November einen gen am Veranstaltungstag
te sichStanno
in verschiedenen
Lehr-– 18.02.2017
am 22. Spieltag
Ticketszu fürMeyer
das (Hamburg
DFB-Museum
und
Danijel
(FC Fortis
einer Fahrt mit denGutscheine
öffent- für
gängen
einen Überblick
Prozent.
Ein 50
50,–
Euro Gutschein
– 20.02.2017
(Spielüber
ist vonPreisnachlass
der DFL von
den Suntić
DFB-Fanshop
zu gelichen Verkehrsmitteln
des Hamburg), Witalij Wilhelm (FC
die Futsal-Spieler
in Deutscheine frühe
Buchung
für den
DFB-Fanshop
noch nicht terminiert)
zumAuch
Bundes­
winnen
land. Nun geht es in die heiße lohnt sich. Fans, die ihre Ti- HVV zum Veranstaltungsort Fortis Hamburg) und Stefan
Phase. Bevor der Anpfiff in der ckets bis zum 10. Oktober be- und zurück im Gesamtbe- Winkel (Hamburg Panthers).
D
Premium-Partner des Hamburger Fußball-Verbandes
HFV 2
hfv-inf
HFV 2
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
DFB – Junges Ehrenamt
Aktion Fußball Helden „Komm mit“
E
Fotos Gettschat
benfalls am internationalen Tag Seit 2014 ehrenamtlicher Fußball­ Deutschland, in Österreich und na­
des Ehrenamts am 7. Dezember coach jetzt D-Jugend. Abgeschlosse­ türlich zum Gothia-Cup nach Schwe­
den besucht. Inzwischen übernimmt
2016 im Vereinsheim des SC ne Schiedsrichterausbildung.
er als Koordinator für den Bereich
Concordia wurde der Ehrenamts­
G-D Jugend auch im Verein weitere
preis „Fußballhelden – Aktion jun­
Aufgaben.
ges Ehrenamt“ vergeben.
Im Sommer 2016 wurde zum zwei­
ten Mal der Ehrenamtspreis „Fuß­
ballhelden – Aktion junges Ehren­
amt“ ausgeschrieben. Der Förderpreis des DFB richtet sich speziell an
die Zielgruppe der jungen und talen­
tierten Ehrenamtlichen bis 30 Jahre
aus den Jugendabteilungen der
Amateurvereine. Mit den Fußball­
John Christoph Schäfer und Christian Okun
helden werden dementsprechend
im speziellen Kinder- und Jugendt­
rainer/innen
sowie
Jugendleiter/innen angesprochen.
Bjarke Lindner und Christian Okun
Analog zum klassischen DFB-Ehren­
Dawurden
die Motivation
der
spielberech­
amtspreis wird ein/e Kreissieger/in
Step by step
die Gutscheine
an die
50 Vereine übergeben
aus jedem Fußballkreis ausgezeich­ tigten Jungs durch sehr hohe Nieder­
net, sodass jährlich bundesweit 280 lagen immer mehr zu kippen drohte, John Christoph Schäfer und Christian Okun
junge, talentierte Fußballhelden An­ beschloss Bjarke mit seinen jungen
erkennung erhalten. Der HFV konnte Trainerkollegen die Mannschaft im Herr Deniz Ercin (SC Teutonia von
Herbst 2015 nur für die Hallensaison 1910 e.V.)
vier Personen melden.
Mit Hilfe des DFB-Kooperations­ zu melden und statt der üblichen Alter: 19 Jahre, Ehrenamtlich tätig
partner im Bereich der Anerken­ Punktrunde, verstärkt im Grundla­ seit 2010. Funktion im Verein Kindernungskultur, KOMM MIT, kann der genbereich (stoppen, passen...) zu ar­ / Jugendtrainer / Abteilungsleiter
beiten, ohne sich von Niederlagen Bereich Fußball
für den Trikotsatz der
olle hochwertige
Aktion vomAuszeichnung
ArDFB eine
Marke Stanno für die Gebeitskreis
Hamburger
anbieten.
So erhält
jeder Kreissieger distrahieren zu lassen. Dieser Schritt
winnerteams wurden von
eine WohnungsbaugenosEinladung zu einer fünftägigen war unter den Eltern nicht unum­
senschaften
e.V.. Dernach
Ar- Spanien. stritten, der Erfolg gab ihnen jedoch
Europameister und Sport1Fußball-Bildungsreise
beitskreis
vergab inwerden
Koope- den Fuß­ Recht! Statt Auseinanderzubrechen
Moderator Thomas Helmer,
In deren Rahmen
ration
mit
dem
Hamburger
HFV-Präsident Dirk Fischer,
ballhelden theoretische und prakti­ konnte der Trend gestoppt werden
Fußball-Verband
e.V.
(HFV)
und dem Vorstandsmitglied
sche Kenntnisse vermittelt, die spe­ und der Spaß stellte sich wieder ein.
50
Trikotsätze
für
Mädvom Arbeitskreis Hamburziell auf ihr jeweiliges Einsatzgebiet
chenund
Juniorenteams
ger Wohnungsbaugenosim Verein zugeschnitten sind. Zu­ Herr John Christoph Schäfer (SC
aus dem Bereich des HFV.
senschaften e.V., Alexandra
dem wird die Teilnahme allen Inha­ Nienstedten v. 1907 e.V.)
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. Bebern der Trainer
C-Lizenz
als Fortbil­ Alter: 26 Jahre. Funktion im Verein
orenteams
des HFV
konngrüßen konnte HFV-PresseKinder- / Jugendtrainer C-Junioren.
dungsich bis
zurzum 15.
Lizenzverlängerung
ten
August
sprecher Carsten Byernetzanerkannt. Die
Durch
diesen Mehrwert John Schäfer hat zunächst über 10
bewerben.
Preisverleiki bei der Verleihung auch
profitieren
nicht nur
hung
mit Grillfest
fand die
am Preisträ­ Jahre in der Jugendabteilung gespielt.
Kerstin Meinrenken (Assiger/innen,
sondern
deren Ver­ Schon während dieser Zeit hat er als
3.
September
2016auch
beim
stentin des Vorstands ArJugendtrainer den Jahrgang 2003
eine durch die höher qualifizierten
Concordia-Clubheim,
Osbeitskreis Hamburger Wohübernommen, und ist bis heute der Deniz Ercinnungsbaugenossenschaften
Engagierten.
und Christian Okun
terkamp
59 statt.
Trainer der Jungs geblieben. Er hat
Auch ein kurzzeitiger Ree.V.), Christian Okun (VorG-Jugend
bis zur A-Ju­
die Mannschaft mit Beginn dieser Hat von der
Geehrt wurden:
genschauer
konnte der gusitzender
Verbandsjugendgend
Mannschaf­
Saison
in Byernetzki,
den Leistungsbereich
ge­Kerstin
ten
keinen(SV
Ab-Lieth
Christian
Carsten
Alexandra Chrobok,
Mein-in verschiedenen
ausschuss im HFV)
und BenHerrStimmung
Bjarke Lindner
von Okun,
bruch
renken,
Helmer
und Dirk Fischer
(von links) ten gespielt
jamin
Berg
(Stanno).
und
trainiert
z.Z. 4 Ju­
führtThomas
(jetzt
Landesliga).
Während
1934 e.tun.
V.) Die Gutscheine
Alter: 16 Jahre. Funktion im Verein seiner Zeit als Trainer wurden Aus­ gendmannschaften, da diese ohne
fahrten organisiert und Turniere in Trainer sind.
Kinder- Jugendtrainer D-Junioren.
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
Fotos T. Savrim
T
2
Hamburger Fußball-Verband
HFV 2
HFV 2
hfv-inf
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
Funktion im Verein: Abteilungsleiter
Bereich Fußball. Absolviert sein frei­
williges soziales Jahr in dem Bereich
Fußball- und Handball- Abteilung.
Organisiert sämtliche Ausfahrten
und die damit verbundenen Turnie­
re. Hatte im letzten Jahr (2015) zum
Turnier 12 Mannschaften geladen z.
B. Bayern München, Wolfsburg, Ber­
lin etc. die auch alle erschienen. Das
Benefizspiel für den verstorbenen
Hamburger Diren Dede, der als Aus­
tauschschüler in den USA im April
2014 erschossen wurde, hat er
auf dem Union-Sportplatz veran­
staltet.
Frau Catharina Schimpf (Bramfelder Sportverein von 1945 e.V.)
Alter: 28 Jahre. Funktion im Verein
Kinder- / Jugendtrainer F-Junioren.
Bramfelder SV spielen zu wollen.
Der BSV ist „IN“. Durch viel Mund zu
Mund Propaganda kommen immer
mehr Spielerinnen zum BSV.
Herr Niclas Lüdemann (Sportverein Börnsen von 1948 e.V.)
Alter 20 Jahre. Funktion im Verein:
Kinder- und Jugendtrainer D-Junio­
ren und Jugendabteilungsleiter. Ist
als Schiedsrichter tätig Als Jugendt­
rainer einer D-Jugend erbrachte er
die besondere Leistung, mit 12 Kin­
dern und permanentem Trainings­
betrieb auf dem Grandplatz, die
Mannschaft
zusammenzuhalten
und sie in eine Spielgemeinschaft
mit Escheburg zu führen. Ende Juni
wird die Mannschaft gemeinsam zu
einem dreitägigen Turnier nach
Rostock fahren. Ist Mitorganisator
des alljährlichen Börnsener Ju­
gend-Cup.
Teams. Mit seinem kooperativen
Verhalten gegenüber seinem Train­
erkollegen und der kommunikati­
ven Art zu seinen Spielern schaffte
er es, eine kampfstarke Truppe zu
formen, die Kampfgeist und gegen­
seitiges Vertrauen zeigte. Der klei­
ne Kader von 15 Mann war unter sei­
ner Führung kein Nachteil. Es
entwickelte sich ein eingeschwore­
ner Haufen. Im März übernahm er
zudem das Vorstandsamt und initi­
ierte die neue F-Junioren des Ver­
eins. Er akquirierte 4 F-Junioren-Trai­
ner, sorgte für Fördergelder und
kommunizierte mit der Elternver­
tretung.
Fotos Gettschat
Fotos Gettschat
Herr Luca Jannik Pisano (Düneberger Sportverein von 1919 e.V.)
Alter: 17 Jahre
Funktion im Verein: Luca ist bereits
seit 2012 (mit 13 Jahre) als Co-Trainer
bei unserer damaligen F-Junioren
Herr Timo Clausen (USC Paloma angefangen. Seit der Saison
2015/2016 ist er 1. Trainer der Mann­
Hamburg)
Alter 19 Jahre. Funktion im Verein: schaft. Trotz der schwierigen Bedin­
Trainer der E- und D- Junioren. Timo gungen (Trainingszeiten direkt nach
hat beim HFV einen Sonderkursus der Schule, eigene Spiele in der Ju­
Step by step wurden die Gutscheine an die 50 Vereine übergeben
besucht für junge Leute, die im Be­ gendmannschaft und als Schieds­
reich Jugendtraining schon tätig wa­ richter) ist Luca immer beim Trai­
ren und dort seinen C-Schein er­ ning dabei. Er hat in diesem Jahr den
worben. Im Jahr 2015 war Timo Lehrgang zum Jugendbetreuer beim
beteiligt an der Entwicklung und HFV gemacht. Ihm gelingt es, auch
Weiterentwicklung eines Gesamt­ unsere Kinder mit Migrationshinter­
konzeptes zur erfolgreichen Ju­ grund immer wieder zu begeistern,
gendarbeit für die Jahrgänge D-Ju­ damit sie zum Training kommen. Die
nioren
und
jünger,
unter Mannschaft
f ü r hat
d e nletzte
T r i k oSerie
t s a t zeinen
der
olle Aktion vom Arfür die dass
Gebeitskreis Hamburger
ZulaufStanno
bekommen,
Federführung unseres Jugendob­ so hohenMarke
winnerteams
von
WohnungsbaugenosCatharina
Schimpf und Christian Okun
der DSV in
dieser Serie wurden
eine weitere
mann Marc Hüttebräuker.
senschaften
Europameister
und Dies
Sport1(HFV-Präsidium)e.V.. Der ArMannschaft
gemeldet hat.
ist
beitskreis vergab in KoopeThomas Helmer,
Lucas Verdienst.
Er hat
Herr Julian Klockow (VfL Hammo- vor allemModerator
ration
mit Catharina
dem Hamburger
Dirkauf
Fischer,
sich aber HFV-Präsident
entschieden, sich
Trai­
Seitdem
Schimpf die nia)
Fußball-Verband
e.V.
(HFV)
und
dem
Vorstandsmitglied
sportliche Leitung im unteren Mäd­ Alter: 27 Jahre. Funktion im Verein: ner und Schiedsrichter zu konzent­
50
Trikotsätze
fürsich
MädHamburSRAArbeitskreis
Assistent war
er mit
chenbereich
ist, hat
der sportli­ Nach einer Niederlagenserie und ei­ rieren. Alsvom
chenund
Juniorenteams
ger
Wohnungsbaugenosche Bereich sehr stark entwickelt. nem unrühmlichen Rücktritt des Christian Henkel schon im Landes­
aus dem Bereich des HFV.
senschaften
unterwegs.e.V., Alexandra
Erstmalig in der Geschichte des Trainers der ersten Mannschaft ligabereich
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. BeBramfelder des
SV hat
ein U11 Jahr­ wurde Julian Klockow gefragt, ob er
orenteams
HFVes
konngrüßen konnte HFV-PressePersonen
werden
an der
gang
in
diesem
Jahr
geschafft,
in ei­ zusammen mit einem weiteren älte­ Diese u.g.sprecher
ten sich bis zum 15. August
Carsten
Byernetzfünftägigen
Fußball-Bildungsreise
ren
Mitspieler
die
Aufgabe
über­
ner
starken
Staffel
einen
3.
Platz
zu
bewerben. Die Preisverleiki bei der Verleihung auch
vonMeinrenken
KOMM MIT(Assiteil­
erreichen
mit nur
2 Punkten nehmen möchte, die Mannschaft zu nach Spanien
hung
mit Grillfest
fand am
Kerstin
nehmen:
leiten.
Er
zeichnete
sich
vorher
Rückstand
auf
Platz
1.
Hat
es
ge­
3. September 2016 beim
stentin des Vorstands ArLindner,
SV LiethWohvon
schafft, in den Bereichen
Concordia-Clubheim,
Os-U9 - U13, durch seinen Teamgeist aus. Ohne Herr Bjarke
beitskreis
Hamburger
mindestens
eine vollständige Mann­ zu zögern nahm er das Angebot an 1934 e. V.
terkamp
59 statt.
nungsbaugenossenschaften
Ercin,
SC Teutonia
von
schaftein kurzzeitiger
aufzubauen. Re-Catharina und steckte dabei seine eigene be­ Herr Deniz
Auch
e.V.),
Christian
Okun (VorSchimpf hatkonnte
es geschafft,
genschauer
der gu-den Bram­ scheidene Spielerkarriere zurück 1910 e.V.
sitzender VerbandsjugendHerr
Christoph
Schäfer,
SC
zugunsten
der vollen
Konzentration
ten
Stimmung
keinen AbChristian Okun,
Carsten Byernetzki,
Alexandra
Chrobok, Kerstin
Mein-John
ausschuss
im HFV)
und Benfelder
SV im unteren
Mädchenbe­
bruch
tun.
Die begehrten
GutscheineNamen zu renken,
Thomas
Helmer und
Fischer
(von links) Nienstedten
jaminv.Berg
1907(Stanno).
e.V.
auf das
Ehrenamt.
InDirk
einer
großarti­
reich zu
einem
machen, so dass das Interesse für gen Serie von 7 Siegen in Folge Frau Catarina Schimpf, Bramfelder
junge Mädchen sehr stark ist, beim schaffte er die Renaissance des Sportverein von 1945 e.V.
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
T
Hamburger Fußball-Verband
3
HFV 2
hfv-inf
HFV 2
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
„Internationaler Tag des Ehrenamtes im HFV“
Fotos Gettschat
renamtspreis“ verge­ führt und somit konnten 80 Eltern
und ihre Kinder abermals ein Woche
ben.
Von allen vorgeschla­ Fußball im Oktober auf der griechi­
genen
Ehrenamtli­ schen Insel Kos genießen.
chen darf der HFV
jedes Jahr vier Mit­
glieder als DFB-Eh­
renamtspreisträger
benennen.
Davon
werden noch zwei
DFB-Club 100 Mit­
glieder und zu einem
Länderspiel 2014 ein­
geladen.
Fotos Gettschat
Christian Okun, der
Talkrunde mit Dieter Matz, Thomas Helmer und Carsten den erkrankten Eh­
renamtsbeauftragten
Byernetzki (v. lks.)
des HFV, Volker
Okun, vertrat, sagte zur Bedeutung
Thomas Helmer war Ehrengast
Zum Tag des Ehrenamtes hatte der des Ehrenamtes im Amateurfußball:
Hamburger Fußball-Verband am 7. „Die Arbeit der Ehrenamtlichen in Ümit Taytanli mit Christian Okun
Dezember 2016 in das Concor­ den Vereinen bildet die Basis der
dia-Clubheim die Vereinsehren­ Fußballorganisation. Ihre Arbeit ist Herr Andrew Langenbacher (SV
leidenschaftlich, kompetent und Blankenese von 1903 e.V.)
amtsbeauftragten seiner Vereine
Step by step wurden die Gutscheine an die 50 Vereine übergeben
und die DFB-Ehrenamtspreisträger verantwortungsvoll. Dabei ist die Funktion im Verein: Trainer der 3.
2016 sowie die „Fußballhelden – Ak­ Bestandspflege und die Neugewin­ Herren (Flüchtlinge), Ehrenamtlich
tion junges Ehrenamt“ eingeladen. nung von ehrenamtlichen Mitarbei­ tätig seit 2010. Sozial engagierter
Ehrengast war Europameister und tern eine Aufgabe, die in allen Gremi­ Trainer, der über das Training seiner
Sport 1-Moderator Thomas Helmer. en des Verbandes und auch der 3. Herren Mannschaft (Flüchtlinge)
sehr viel Zeit für seine Spieler inves­
Thomas Helmer plauderte in einer Vereine umgesetzt werden muss.“
tiert sowie engen Kontakt zu Freun­
Talkrunde, die von HFV-Pressespre­
cher Carsten Byernetzki und dem In den DFB Club 100 wurden beru- dinnen und Familien der Flüchtlinge
hält und deren
f ü r dSorgen
e n T r i teilt
k o t sund
a t z hilft.
der
olle Aktion
vom Arbekannten
Journalisten
Dieter Matz fen
für die
beitskreis
Hamburger
Bis heuteMarke
ist erStanno
der Trainer
derGe3.
moderiert
wurde,
sehr offen über
winnerteams
wurden
von
Wohnungsbaugenosguten Chancen
zum Auf­
Herr Ümit Taytanli (S.C. Vor- Herren mit
seinen
Werdegang.
senschaften
e.V..
ArEuropameister
und Sport1stieg in die
Kreisliga.
wärts-Wacker von 1904 e.V.)
Helmers Appell
an Der
alle Anwesenden
beitskreis
vergab
in
KoopeModerator
Thomas
Helmer,
traf dabei den Kern des Abends: „Ich Funktion im Verein: DFB-Lizenztrai­
ration
mit
dem
Hamburger
HFV-Präsident
Dirk
Fischer,
finde es bewundernswert, was sie ner (B) im Ehrenamt, Spieler Alt-Li­
Fußball-Verband
e.V.
(HFV)
und
dem
Vorstandsmitglied
alle in ihren Vereinen leisten. Blei­ ga-Mannschaft. Ehrenamtlich tätig
50
vom Arbeitskreis Hamburseit 2009. Setzt sich sehr stark für
benTrikotsätze
Sie dabei!“ für Mädchen- und Juniorenteams
ger Wohnungsbaugenossozial schwache Familien sowie für
aus dem Bereich des HFV.
senschaften e.V., Alexandra
Kinder mit Migrationshintergrund
Ehrenamtler, ohne geht’s nicht !
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. Beein. Organisierte 2015 federführend
Auch in diesem
orenteams
des Jahr
HFVlobte
konn-der DFB in
grüßen konnte HFV-PresseZusammenarbeit
mitAugust
seinen Landes­ ein Auslandstrainingslager auf Mal­
ten
sich bis zum 15.
sprecher Carsten Byernetzverbänden wieder
den „DFB-Ehren­ lorca für mehr als 100 Personen, die
bewerben.
Die Preisverleiki bei der Verleihung auch
amtspreis“
aus. Diefand
DFB-Aktion
Eh­ durch Fördermittel für sozial schwa­
hung
mit Grillfest
am
Kerstin Meinrenken (Assirenamt
ist eine2016
Initiative
3.
September
beim des DFB che Familien und Migranten unter­
stentin des Vorstands Arund seiner Landesverbände
Concordia-Clubheim,
Os- zur För­ stützt wurden. Ohne diese Förder­
beitskreis Hamburger Wohderung des
Ehrenamts in den Fuß­ mittel für bedürftige Familien währe
terkamp
59 statt.
nungsbaugenossenschaften
so eine Reise nicht möglich gewesen.
ballvereinen.
In allen Landesverbän­
Auch
ein kurzzeitiger
Ree.V.), Christian Okun (Vorden und Fußballkreisen
sind „Ehren- Setzt sich äußert aktiv und erfolg­
genschauer
konnte der gusitzender Verbandsjugendreich
im Akquirieren
von Sponsoren
ten
Stimmung keinen
Carsten
Byernetzki, Alexandra
Chrobok, Kerstin Mein- ausschuss im HFV) und Benamtsbeauftragte“
tätig.AbAuchChristian
viele Okun,
bruch
Die Gutscheine
Thomas Helmer und
Dirk
Fischer (von links)
jamin Berg (Stanno).
zur Unterstützung
der
Vereinsjugend
Vereinetun.
haben
bereits einen Ehren­ renken,
amtsbeauftragten (VEAB) installiert. ein. Dieses derartige Engagement
2016 wurde zum 19. Mal der „DFB-Eh­ wurde dieses Jahr abermals durchge­ Andrew Langenbacher mit Christian Okun
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
T
4
Hamburger Fußball-Verband
HFV 2
hfv-inf
DFB-Ehrenamtspreisträger sind
Fotos privat
Herr Uwe Grieger (Lokstedter Fußball-Club „Eintracht“ von 1988 e.V.)
Funktion im Verein: Übungsleiter und
projektbezogener Ehrenamtler. Ehren­
amtlich tätig seit 2007. Im Jahr 2010
mitgeholfen, einen Kunstrasenplatz zu
ermöglichen. Die Finanzierungsbe­
schaffung, Planung und Umsetzung lief
über Ihn. Initiierte und betreute Pro­
jekte im Verein wie „Fußballprojekt für
Flüchtlinge“ sowie „Coach the Coach“
in Form von praktischen Unterweisun­
gen oder workshops in Anlehnung mit
dem HFV. Ist als Übungsleiter aktiv
beim 2007er Jahrgang.
HFV 2
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
Strukturiert und vergibt Trainingszei­
ten sowie Trainingsplätze, kümmert
sich um die Schlüsselvergabe zu den
Sportanlage. Unterstützt den Bereich
Passwesen und hilft bei Turnierorgani­
sationen und Teamausfahrten. Unter­
stützung der Flüchtlingskinder und de­
ren Familien im Rahmen der
Vereinsmitgliedschaft.
Herr Ronald Warncke (Hetlinger
Männer Turnverein von 1903 e.V.)
Funktion: Jugendobmann / Passwesen.
Ehrenamtlich tätig seit ca. 1990. Steht
dem Verein jederzeit auch in nicht so
rosigen Zeiten mit Rat und Tat zur Ver­
fügung. Ohne dieses Verhalten hätte es
die Fußballabteilung nicht mehr beim
Hetlinger MTV gegeben.
Führt Organisation und Umsetzung
von Fußballturnieren und Mann­
schaftsausfahrten durch.
Frau Marita Reimers (Spielvereinigung Halstenbek-Rellingen e.V.)
Funktion im Verein: stellv. Jugendleite­
rin. Ehrenamtlich tätig seit 01.04.2005.
Setzt sich ein für die Integration von
Migranten und kümmert sich um die
Kooperation mit verschiedenen Schu­
len und Kindergärten. Organisiert das
Erstklässler- und Kindergartenturnier
(das jedes Jahr stattfindet) und erreicht
dadurch Gespräche mit den Eltern > da­
raus resultiert Gewinnung neuer Mit­
glieder. Organisiert die Fahrten zu den
Punktspielen. Kümmert sich vorrangig
um das Passwesen für die Jugendlichen
sowie der Damenmannschaft. Gibt un­
terstützende Information für sozial be­
nachteiligte Familien.
Fotos Gettschat
Frau Rita Kröss (Walddörfer Sportverein von 1924 e.V.)
Funktion im Verein: Fußballabteilung Herr Farid Mohammadi (First ContKassenwart und Delegierte der Abtei­ act e.V.)
lung. Ehrenamtlich tätig seit 1990. Trai­ Funktion im Verein: Trainer. Ehrenamt­
nierte und betreute Jugendmannschaf­ lich tätig seit 2015. Ist selber Flüchtling Herr Olaf Aurin (FSV Geesthacht 07)
ten. Organisierte Turniere und viele und arbeitet seit 18 Monaten in dem Funktion im Verein: Jugendleiter und
Treffen der Mannschaften. Ist für die Bereich Integration in dem Bereich Trainer der Frauen. Ehrenamtlich tätig
seit 2007. Organisiert mit der Geest­
Leitung der Kasse verantwortlich so­ Fußball für seinen Verein.
wie als Servicekraft im Verein und An­
hachter Stadtjugendpflege freie Fuß­
Herr
André
Müller
(TSV
Buchholz
08
sprechpartner für alle Mitglieder
im
ballturniere. Betreut das Vereins-Pass­
Step by step wurden die Gutscheine an die 50 Vereine übergeben
e.V.)
Hauptverein.
wesen. Für den Verein ist er in der
Funktion: Trainer der Jugend. Ehren­ Öffentlichkeitsarbeit tätig. Organisiert
Außerdem wurden mit einer Urkunde amtlich tätig seit 01.05.2007. Mit 14 Jah­ diverse Vereins- Jugendturniere.
und einer DFB-Uhr für ihre Verdienste ren fing André als Trainer an und gab
ausgezeichnet:
seine Begeisterung für den Fußball an Frau Susanne Küster (TuS Hamburg
die Bambini-Mannschaft weiter. Diese von 1880 r. V.)
Herr Falk Schiller (SC Victoria Ham- Mannschaft trainiert Andre seit 10 Jah­ Funktion im Verein: Passives Mitglied
burg von 1985 e.V.)
ren, es gab sehr große Entwicklungs­ seit 31.07.2016 Jugendtrainerin Fußball
f ü r tätig
d e n seit
T r i23.08.2010.
k o t s a t z dSie
er
olle im
Aktion
ArFunktion
Verein:vom
Jugendleiter,
Spie­ sprünge nach dem Aufstieg 2015 in die Ehrenamtlich
Markeund
Stanno
fürder
dieG-Ju­
GebeitskreisFußballcamps.
Hamburger
Trainerin
C-Junioren-Landesliga und in diesem war Betreuerin
ler, Mitarbeiter
von
WohnungsbaugenosEhrenamtlich
tätig seit 2013. Arbeitet Jahr 2016 hat André seine Mannschaft gend. Sie winnerteams
begleitete undwurden
begeisterte
senschaften
e.V..
Der inArEuropameister
Sport1regelmäßig
vom
Verein
Fußballferi­ in die Oberliga geführt. Es ist die erste Ihre Mannschaft
nicht nurund
in den
Trai­
beitskreis
vergab
in KoopeModerator
Thomas
Helmer,
encamps als
Trainer
mit. Trainer der Mannschaft vom Verein TSV Buchholz ningszeiten
sondern auch
zu Ihren
Tur­
ration
mit
dem
Hamburger
HFV-Präsident
Dirk
Fischer,
U10 trägt dazu bei, dass dieser Jahrgang 08 die als C-Junioren in der Oberliga nieren. Sie stand immer mit Rat
und
Fußball-Verband
(HFV)einer der spielt.
und dem Vorstandsmitglied
maßgeblich schone.V.jetzt
Tat zur Verfügung
50
Trikotsätze
für Mädvom Arbeitskreis Hamburstärksten
in Hamburg
ist. Als Mann­
chenund
Juniorenteams
gerRüth
Wohnungsbaugenos(Sportverein Grünschaftskapitän hat er schon mehrere Herr Michael Denker (Sportverein Frau Nicole
aus dem Bereich des HFV.
senschaften e.V., Alexandra
Nettelnburg/Allermöhe
von
1930
Weiss
Eimsbüttel
von 1901 e.V.)
Teamsitzungen
und
Veranstaltungen
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. Bee.V.)
Funktion
im
Verein
Abteilungsleiterin
(Turniere,
Feiern)
mitorganisiert
und
ist
orenteams des HFV konngrüßen konnte
HFV-PresseFunktion
im
Verein
Trainer,
Betreuer,
für
die
männliche
Fußballjugend
und
als
U17-Spieler
ein
Vorbild
für
die
jün­
ten sich bis zum 15. August
sprecher Carsten ByernetzJugendkoordinator
Fund
G-Jugendbe­
beratende
Funktion
in
dem
Bereich
Ju­
geren
Kinder
die
er
gerne
unterstützt.
bewerben. Die Preisverleiki bei der Verleihung auch
reich,
Spieler.
Ehrenamtlich
tätig
seit
gend/Vorstand,
Trainerin
und
Betreu­
hung mit Grillfest fand am
Kerstin Meinrenken (AssitätigVorstands
seit 2011. Orga­
Frau
Anette Oesert
Fuß- 2012. Gewinnung neuer Mannschaften erin. Ehrenamtlich
3.
September
2016 (Altonaer
beim
stentin des
Arin dem F- und G-Jugendbereich sowie nisiert das
ballclub von 1893 e.V.) OsGrün Weiss
Eimsbüttel
Concordia-Clubheim,
beitskreis
Hamburger
WohFunktion im
Zeitwei­
terkamp
59 Verein:
statt. Betreuerin im Jahr­ die dazugehörigen Trainer und Betreu­ Fußballjugend-Sommercamp.
nungsbaugenossenschaften
gang 1999,
Betreuerin
der 1.
Auch
ein Schriftwartin
kurzzeitigerder
Re-Fußball-Ju­ er. Mitwirkung an der Erstellung eines se als Beraterin
e.V.), sowie
Christian
Okun (Vorgendabteilung
sowieder
Mitglied
genschauer
konnte
gu- im Ju­ Jugendkonzepts sowie deren Umset­ Fußball-Herrenmannschaft.
sitzender Verbandsjugendten
StimmungEhrenamtlich
keinen Ab- tätig
Christian
Carsten
Byernetzki, Alexandra Chrobok, Kerstin Mein- ausschuss im HFV) und Bengendvorstand.
seit: Okun,
zung
im Verein.
bruch
Die Gutscheine
Thomas
Helmerin
und
DirkFußball-Abtei­
Fischer (von links) Herr Deniz
jamin
Berg
(Stanno).
2011. Sietun.
begleitet
die Vereinsabläufe in renken,
Aktive
Mitarbeit
der
Ercin
(SC
Teutonia von
der Geschäftsstelle der Fußball-Ju­ lungsrunde > Unterstützung Jugendob­ 1910 e.V.)
Foto: FUSSBALL.DE
gendabteilung im alltäglichen Betrieb. mann
und Fußballabteilungsleiter. Funktion im Verein: Abteilungsleiter
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
T
Hamburger Fußball-Verband
5
HFV 2
HFV 2
hfv-inf
Bereich Fußball. Ehrenamtlich tätig
seit 2010. Absolviert sein freiwilliges
soziales Jahr in dem Bereich Fußballund Handball- Abteilung. Organisiert
sämtliche Ausfahrten und die damit
verbundenen Turniere. Hatte im letz­
ten Jahr (2015) zum Turnier 12 Mann­
schaften geladen z. B. Bayern Mün­
chen, Wolfsburg, Berlin etc., die auch
alle erschienen. Das Benefizspiel für
den verstorbenen Hamburger Diren
Dede, der als Austauschschüler in den
USA im April 2014 erschossen wurde,
hat er auf dem Union Sportplatz ver­
anstaltet.
Herr Kenneth Mesch (SSV Rantzau
von 1912 e.V.)
Funktion im Verein: Beisitzer Vorstand,
Vertreter der Schiedsrichter, aktiver
Schiedsrichter. Ehrenamtlich tätig seit
2010. Sicherheitsbeauftragter im Vor­
stand, Instandhaltung und Pflege der
Sportanlage Düsterlohe. War bei grö­
ßeren Umbauprojekten im Verein ak­
tiv z.B. Planung Kunstrasen, Flutlicht­
anlagen neues Sporthaus etc.
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
ter und Vorstand. Ehrenamtlich tätig
seit 2008. Aufbau der Jugend-Fußbal­
labteilung (1.300 Sportler). Platzver­
waltung, diverse Vorstandsposten.
Herr Daniel Giese (Düneberger
Sportverein von 1919 e.V.)
Funktion im Verein: Co-Trainer und
Betreuer 1.C-Junioren / Beisitzer im
Vorstand, seit 2011 Administrator und
Betreiber der Vereins-Homepage. Eh­
renamtlich tätig beim DSV seit Okto­
ber 2010. Engagierte sich für folgende
Projekte: Pflasterarbeiten oberhalb
der Tribüne am Silberberg. Planung
und Bau eines Grillplatzes mit Carport
am Silberberg. Planung und Bau einer
elektronischen Anzeigetafel sowie Re­
stauration des Vereinslogos am Ein­
gang vom Silberberg.
schwachen Familien ein Ort der Be­
ständigkeit und Teilhabe aufgezeigt.
Herr Jens Wechsel (VfL Lohbrügge
von 1892 e.V.)
Funktion im Verein: 1. Vorsitzender. Eh­
renamtlich tätig seit 1994. Durch die
gezielte Erweiterung des Sponsorings
durch Herrn Wechsel wurde der Ver­
ein aus den roten Zahlen geführt. Setz­
te sich umsetzungsstark für den Bau
einer neuen Sportanlage sowie einem
Vereinshaus mit Gastronomie ein.
Herr Engin Tuzcu (SC Hansa 11 von
1911 e.V.)
Funktion im Verein: Aufsichtsrat und
div. weitere Aufgaben. Ehrenamtlich
tätig seit 2012. Unterstützung im Lig­
abetrieb. Aufbau der Jugendabteilung
F- und E-Jugend.
Großes Engagement für den Bestand
des Clubhauses. Führt Reparaturen
und Instandhaltung des Clubhauses
durch.
Fotos Gettschat
Herr Florian Ocker (VfL Hammonia
von 1922 e.V.)
Funktion im Verein: Jugendtrainer,
Trainer 3. Herrenmannschaft und
Schatzmeister. Ehrenamtlich tätig seit
2012. Umstrukturierung in dem Be­ Herr Thorsten Kittendorf (SV
reich der Finanzbuchhaltung auf digi­ Tonndorf-Lohe)
Funktion im Verein: 1. Vorsitzender.
taler
Ebene.
er beiübergeben
Herr Hartmut Kieselbach (TSV Holm
Step by step
wurden
die Darüber
Gutscheinehinaus
an die half
50 Vereine
der Erstellung der Vereinswebsite mit. Seit 2013 im Verein Tonndorf-Lohe.
von 1910 e.V.)
Funktion im Verein: Fußballobmann Ju­ Durch den regelmäßigen Einsatz von Obmann für Ansetzungen im Bezirks
gend. Ehrenamtlich tätig seit 1986. An­ Herrn Ocker wurde ein gutes Trai­ Schiedsrichter Ausschuss‚ Walddörfer.
sprechpartner für die Abteilungslei­ ningsangebot geschaffen. Das führte Seit einigen Jahren ist der Verein ohne
tung Fußball. Teilnahme an den dazu, dass Hammonia im Sommer Platzwart dort engagierte sich Herr
Sitzungen der TSV-Jugend sowie Ab­ 2016 rund 20 Fußballspieler im regel­ Kittendorf mit seiner Frau.
teilungsleitung Fußball. Anleitung Trai­ mäßigen Trainingsbetrieb hatte. Sein
ner für Ergebnismeldungen (Überwa­ Schwerpunkt als Jugendtrainer bezieht Leider waren einige der Auszuzeich­
r d Abend
e n T r iverhindert
kotsatz d
er
olle
Aktion vom
chung)
Beantragung
vonArZuschüssen sich auf Werte wie Respekt und Ge­ nenden anf üdem
und
Markepersönlich
Stanno für
die sein.
Gebeitskreis/Hamburger
für Ausfahrten
Veranstaltungen. Zu­ meinschaft auf und neben dem Fuß­ konnten nicht
dabei
winnerteams
wurden
von
freuten sich
über einen
arbeitWohnungsbaugenosder Mitgliederverwaltung Pass­ ballplatz. Es wurde durch dieses Ver­ Alle anderen
senschaften
e.V.. für
Derden
Ar- Verein in halten Spielern mit Migrations- interessanten
Europameister
und Sport1und harmonischen
wesen. Vertretung
beitskreis
vergab
in Koope- (Sportge­ hintergrund und Spielern aus sozial Abend imModerator
Thomas Helmer,
dem Bereich
Spielbetrieb
Kreise Gleichgesinnter.
ration
mit
dem
Hamburger
HFV-Präsident
Dirk Fischer,
richt und Verbandsangelegenheiten).
Fußball-Verband
e.V.
(HFV)
und
dem
Vorstandsmitglied
Ansprechpartner Kassenwart Abt.
50
Trikotsätze für Mädvom Arbeitskreis HamburFußball.
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
Foto Gettschat
T
chen- und Juniorenteams
aus dem Bereich des HFV.
Herr Töm Rülicke (FSV Harburg-RönAlle Mädchen- und Junineburg von 1893
e.V.) konnorenteams
des HFV
Funktion
im
Verein:
Abteilungsleiter
ten sich bis zum 15. August
Fußball,
Co-Trainer
C-Junioren.
bewerben. Die Preisverlei- Ehren­
amtlich
tätig
seit 1996.
In am
dem Bereich
hung
mit
Grillfest
fand
„Integration
von
Flüchtlinge“
ist er
3. September 2016 beim
sehr aktiv. Als Abteilungsleiter
Concordia-Clubheim,
Os- Fußball
ist es Ihm59sehr
schnell gelungen, sich
terkamp
statt.
bei Spielern,
Trainern undReEltern Aner­
Auch
ein kurzzeitiger
kennung undkonnte
Respektder
zu schaffen.
genschauer
guten Stimmung keinen Ab- Christian Okun, Carsten Byernetzki, Alexandra Chrobok, Kerstin Meinbruch
tun. DieSchreck
Gutscheine
Herr Dieter
(Eimsbütteler renken, Thomas Helmer und Dirk Fischer (von links)
Turnverband e.V. seit 1889)
Funktion im Verein: Sportplatzverwal­
6
Hamburger Fußball-Verband
Gruppenfoto mit den geehrten Ehrenamtlern
ger Wohnungsbaugenossenschaften e.V., Alexandra
Chrobok, übergeben. Begrüßen konnte HFV-Pressesprecher Carsten Byernetzki bei der Verleihung auch
Kerstin Meinrenken (Assistentin des Vorstands Arbeitskreis Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften
e.V.), Christian Okun (Vorsitzender Verbandsjugendausschuss im HFV) und Benjamin Berg (Stanno).
HFV 2
hfv-inf
HFV 2
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
Fotos C. Byernetzki
Scholz: „Sie machen Hamburg zur Sportstadt“ Volker Kuntze-Braack geehrt
Dr. Jürgen Mantell, Inge Reinecke und Bürgermeister Olaf Scholz
Fotos Gettschat
Dr. Jürgen Mantell, Volker Kuntze-Braack und Bürgermeister
Olaf Scholz
„Sportliches Ehrenamt und freiwilli­ Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Die 1926 vom Senat gestiftete „Me­
ges Engagement“ standen in diesem Scholz würdigte die Arbeit der Eh­ daille für treue Arbeit im Dienste des
Jahr im Mittelpunkt des jährlichen renamtlichen in seiner Rede: „Sie alle Volkes“ in Bronze wird verliehen, um
langjähriges, freiwilliges und ehren­
sind
wichtig
für Hamburg.
sindübergeben
Senatsempfangs „Hamburg engagiert
Step by step
wurden
die Gutscheine
an die 50Sie
Vereine
sich“. Rund 600 im Hamburger Sport­ diejenigen, die unermüdlich, leiden­ amtliches Engagement der Bürgerin­
bereich ehrenamtlich tätige Bürge­ schaftlich und voller Zuversicht die nen und Bürger durch öffentliche
rinnen und Bürger waren am 6. De­ ganz normalen Sportlerinnen und Anerkennung zu unterstützen und zu
zember zu Gast im Hamburger Sportler unterstützen. Sie tragen den fördern.
Sport, der dafür steht, dass Gleichbe­ In der Laudatio auf Volker KuntzeRathaus.
rechtigung, Demokratie und Fairness Braack die von der Moderatorin des
zusammen gehören. Sie machen das Abends, Valeskia Homburg, gehalten
gerne und sie machen das sehr gut. wurde hieß es zu Volker Kuntzef ü rehrenamtlichen
d e n T r i k o t s aLeistun­
tz der
olle Aktion vom ArUnd: Sie sorgen dafür, dass unsere Braack: „Ihre
Marke Stanno
für die Gebeitskreis Hamburger
gen auf Vereinsund Verbandsebene
Gesellschaft zusammenhält.“
winnerteamsHerr
wurden
von
WohnungsbaugenosKuntzeAls Höhepunkt des Senatsempfanges sind herausragend.
senschaften e.V.. Der Arund Sport1seit 1948 bei Altona
93 in
verlieh Bürgermeister Scholz ge­ Braack istEuropameister
beitskreis vergab in KoopeModerator
Thomastätig.
Helmer,
Funktionen
Am
meinsam mit dem Präsidenten des verschiedenen
ration mit dem Hamburger
HFV-Präsident
Dirk
Fischer,
Hamburger Sportbunds, Dr. Jürgen 21.04. 2016 wurde Herr Kuntze-Braack
Fußball-Verband e.V. (HFV)
und dem Vorstandsmitglied
Engagement
Mantell, sechs Ehrenamtlichen bei­ für sein ehrenamtliches
50 Trikotsätze für Mädvom Arbeitskreis
HamburFußball-Verband
mit
spielhaft die „Medaille für treue Ar­ vom Hamburg
chen- und Juniorenteams
ger
Wohnungsbaugenosbeit im Dienste des Volkes“ in Bronze. der DFB- Verdienstnadel ausgezeich­
aus dem Bereich des HFV.
senschaften
e.V.,
Alexandra
net. Bei Altona
war er 20
Jahre
ehren­
Die Medaille wurde verliehen an:
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. Beamtlicher
Schriftwart
und
18
Jahre
–Ralph
Paukstat
(Hamburger
Rug­
orenteams des HFV konngrüßen konnte HFV-Presseehrenamtlicher
Geschäftsführer.
Seit
by-Verband
e.V.)
ten sich bis zum 15. August
sprecher Carsten Byernetz2004
ist
er
Ehrenvorsitzender
des
–
Barbara
Schwarzat
(Hamburger
bewerben. Die Preisverleiki bei der Verleihung auch
Ver­
e
ins.
Bis
heute
ist
Herr
Kunt­
Hockey-Verband
e.V.)
hung mit Grillfest fand am
Kerstin Meinrenken (Assiim Verein
für den Ver­
–Inge Reinecke (SC Victoria Ham­ ze-Braackstentin
3. September 2016 beim
desund
Vorstands
Arband im Bereich
Öffentlichkeits-und
burg)
Concordia-Clubheim, Osbeitskreis
Hamburger Woharbeit aktiv Er pflegt
–
Jürgen Glismann (Eimsbütteler Flüchtlings­
terkamp 59 statt.
nungsbaugenossenschaften
ebenfalls e.V.),
einenChristian
sehr guten
Kontakt
Turn­verband e.V.)
Auch ein kurzzeitiger ReOkun
(Vorsowie
zur Fußball-Ju­
–Jürgen Warner (Allgemeiner Als- zur Fußball-Liga
genschauer konnte der gusitzender
Verbandsjugendgend
undausschuss
gilt als gute
des BenVer­
ten Stimmung keinen Ab- Christian Okun,ter­
Carsten
Byernetzki, Alexandra Chrobok,
Meinim Seele
HFV) und
club/Norddeutscher
Ruderer-Kerstin
bruch tun. Die Gutscheine
renken,Bund)
Thomas Helmer und Dirk Fischer (von links) eins. Neben
jamindem
Berg Fußballsport
(Stanno).
ist
HFV-Präsident Dirk Fischer gratulierte –Volker Kuntze-Braack (Hamburger Herr Kuntze-Braack ehrenamtlich tä­
Volker Kuntze-Braack persönlich
tig beim HSV Handball.
Fußball-Verband)
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
T
Hamburger Fußball-Verband
7
HFV 2
hfv-inf
HFV 2
Mitteilungen des HaMburger Fussball-Verbandes
Ehrenamtler des Monats Oktober
2016 ist Tobias Schade (SCALA)
I
Die Pothe-Stiftung
und Scoom GmbH
möchten helfen
A
ls Jugendleiter, Trainer oder
Betreuer in den Mitgliedsver­
einen des HFV können Sie
nicht nur die sportlichen Leistun­
gen der bei Ihnen spielenden Jun­
gen und Mädchen einschätzen, son­
dern kennen meist auch den fa­miliären Hintergrund der Kinder sehr
gut. Gerade in der Weihnachts­zeit
unterstützen Sie bedürftige Jugend­
liche daher auch außerhalb des
Platzens und dabei möchten Ihnen
die Pothe-Stiftung und die Scoom
GmbH helfen. Wenn Sie noch Jun­
gen und Mädchen in Ihren Vereinen
kennen, deren Weihnachtsfest mit
einer kleinen Geste ein wenig schö­
ner werden soll, dann können Sie
uns noch bis zum 19.12.2016 Ihre
Vorschläge zukommen lassen. Wir
werden dann kurzfristig mit Ihnen
besprechen, ob eine Fördermög­
Step by step wurden die Gutscheine an die 50 Vereine übergeben
lichkeit besteht und diese gegebe­
nenfalls rechtzeitig bis zum Weih­
nachtsfest gemeinsam mit Ihnen
realisieren. Bitte senden Sie Ihre
Vorschläge per Email an christian.
pothe@pothe- stiftung.de.
Über Tobias Schade
Die Fördermöglichkeiten umfassen
(SCALA)
– die Zahlung von Zuschüssen zur
Tobias Schade vom SC Tobias Schade (lks.) wurde vom HFV-Präsidiumsmitglied
f ü r dder
e n Mitgliedsgebüh­
Trikotsatz der
olle Aktion vom ArChristian Okun geehrt
Bezahlung
Alstertal-Langenhorn
Marke
Stanno
die Gebeitskreis
ren von
Kindern
undfür
Jugendli­
(42 Jahre
alt) ist Hamburger
seit ei­
winnerteams
wurden von
chen in
einem Sportverein;
nigenWohnungsbaugenosJahren Trainer in der Mäd­ Anliegen, dass der Bereich Mädchen­
senschaften
e.V..
Der ArEuropameister
und Sport1– die Zahlung
von Zuschüssen
zur
chensparte des
Vereins.
Er kümmert fußball gefördert wird und im Be­
beitskreis
vergab
in
KoopeModerator
Thomas
Helmer,
Bezahlung von Sportbekleidung
sich mit vollem Herzblut um die Spar­ reich Hamburg Nord ein Verein ist,
ration
dem
Hamburger
HFV-Präsident für
Dirk Kinder
Fischer,
und Sportgeräten
te und mit
hat sie
von
Grund auf neu auf- bei dem Mädchen gerne Fußball
Fußball-Verband e.V. (HFV)
und
dem
Vorstandsmitglied
spielen wollen. Trotz der Tatsache,
und Jugendliche
50 Trikotsätze für Mäddass er nicht der Jugendleiter der
sowie vom Arbeitskreis Hamburchen- und Juniorenteams
ger WohnungsbaugenosSparte ist, investiert er mehr Arbeit
– die Zahlung
von Zuschüssen für
aus dem Bereich des HFV.
senschaften e.V., Alexandra
als viele andere. Die Anerkennung,
die Teilnahme
von Kindern und
Alle Mädchen- und JuniChrobok, übergeben. Beauch
die
durch
den
Verein,
hält
sich
Jugendlichen
an
Ausfahrten
und
orenteams des HFV konngrüßen konnte
HFV-Pressedabei
immer
in
Grenzen.
Projekten
von
Sportvereinen.
ten sich bis zum 15. August
sprecher Carsten ByernetzFotos Gettschat
m Rahmen der Eh­
rungsveranstaltung
am 7. Dezember im
Clubheim von Concor­
dia wurde der Ehren­
amtler des Monats
Oktober Tobias Scha­
de (SC AlstertalLangenhorn) ausge­
zeichnet.
Freuen konnte sich
Herr Schade über die
vom HFV-Reisepartner,
DERPART-Reisebüro,
gesponserten Gaben.
15 Taschen vom Sport­
artikel-Hersteller Stan­
no für eine Mannschaft
seines Vereins und ei­
nen Gutschein für ein
Wochenende zu Zweit
in einem Best WesternHotel gab es als Dank
und Anerkennung für
den großen ehrenamt­
lichen Einsatz.
Foto Gettschat
50 Trikotsätze für Jugend-Teams mit
Thomas Helmer und Dirk Fischer
T
bewerben. Die Preisverleiki bei der Verleihung auch
gebaut.
seiner
hat
hung
mitUnter
Grillfest
fand Leitung
am
Kerstin Meinrenken (Assiimpressum hfv-info
rEDAKTION uND ANzEIGEN:
SCALA
es geschafft,
aus
3.
September
2016 inzwischen
beim
stentin des Vorstands ArCarsten
Byernetzki
HErAuSGEBEr:
zwei Mannschaft 8 Mannschaften
zu
Concordia-Clubheim,
Osbeitskreis
(HFV-Öffentlichkeitsarbeit und
Marketing), Hamburger WohHamburger Fußball-Verband e.V.
machen, 159C-,statt.
2 D-, 2 E- und 3 F-Mann­
terkamp
nungsbaugenossenschaften
Tel. 040/675 870 33; Fax: 040/675 870 89
schaften.
Jahr kümmert
Auch
ein Jedes
kurzzeitiger
Re- er sich
e.V.), Christian Okun (VorE-Mail: [email protected]
VErANTWOrTLICH:
um die Organisation
vonguSchnupper­
genschauer
konnte der
sitzender VerbandsjugendDie HFV-Info erscheinen wöchentlich
Karsten Marschner,
elektronisch
als E-Paper
ten
Stimmung
keinen Ab- Christian Okun,
Carsten Byernetzki,
Kerstin
Mein- kostenlos.
ausschuss im HFV) und Bentrainings
und Kennlernveranstaltun­
Geschäftsführer
des HFV, Alexandra Chrobok,
Sie auch die HFV-Infojamin
per E-Mail
bruch
DieMädchenbereich.
Gutscheine
Thomas
und Hamburg
Dirk Fischer Wenn
(von links)
Berg (Stanno).
gen fürtun.
den
Ob­ renken,
Jenfelder
AlleeHelmer
70 a-c, 22043
wohl seine eigene Tochter nicht bei
SCALA spielt ist es ihm ein großes
8
Hamburger Fußball-Verband
INTErNET: www.hfv.de
bekommen möchten, schicken Sie Ihre
Mail-Adresse an [email protected].
Foto privat