1
!
"#$%&'(!)*+'&!,-%./%&0%!
1#2%'*'#!3%!4%+5!
"#$%&&%'()'#()!*!+$,-'%.'#()%!/%#%--#(),0$!!
12&!3%&4'$$-2.5!6%&!'$,-'%.'#()%.!78&,()%!2.6!92-$2&!
!
678"98:;8,<<!
=8>?@,?8!ABCD!
!
EF8FGH"I>8:!J+3!678":8K!
:%$)-%)%4#$&,;%!<6=!>?@?!A'.1!!
!
+.0B#!2.6!92&#,.4%-62.5%.C!?DE?*<?F@@G<!
H*I,'-C!6,.$%J,-'5)'%&'J-'.1K-'L%#$J,$!
LLLM-*3*+'&N-%+5M*'!
!
90OP%3&+'C!A2'5',!9'44%-!M!/2,#$,4,(()',!
E%5&Q0OP%3&+'R!I,5J!7,-N,$B&%!O&B',!
7+'&00%$/'PS##03%+*'#0%+R!I,5J,!7,&,!P%()%(()'!
!
!
I,H6EF8IGH)7H;!!
+:QRC!QOGG!@?S@!????!??<@!G@TD!
:+UC!Q7V9QO@AWWW!
+48&%##24C! 92&#8&B5&,44! =0T/U*/0! ABCD! NB.! 7B('%$X! P,.$%! Q-'5)'%&'! A'.1J! P%1%4Y%&! @?<DJ!
I%6'%.'.),Y%&C! 7B('%$X! P,.$%! Q-'5)'%&'! A'.1! +$,-'%.'#()*"#$%&&%'()'#()%&! 92-$2&N%&%'.=! Z3[*Z,)-!
DT<@?>?EG=! :%$)-%)%4#$&,;%! <6=! >?@?! A'.1J! O%-J! ?FS@*FT>T@T=! LLLJ-,6,.$%*-'.1J,$=!
6,.$%J,-'5)'%&'J-'.1K-'L%#$J,$J![%6,\$'B.C!7,&,!P%()%(()'=!7,-N,$B&%!O&B',J!]B$B#C!P,.$%J
2
678",H;FI:K!
!
7HIH7OH[:H/+RRC!S?J!^,.2,&!@?<F!
!
!"#$%%&'(#)*%$&+,-./0-1/,2$3%45%,-.67
9_[7QRIHAP_R/C!#8`$%#$%.#!Y'#!@SJ!^,.2,&!@?<F!
!
)%&!)*+'&!4%+5!V%&'&'!&%+!V0&%'&P!"Q&S'0J2!*+!
"Q0*$/SJ0P&+!%+!/#/&0!WJ*-%'O'!*+C!!
*!7$,.6,&6\2&#%!!
*!9B.N%&#,$'B.#\2&#%!
*!H'.1%-2.$%&&'()$!
*!9-%'.#$5&288%.\2&#%!
!
Q--%!J+P&0&!!"#$%"&"'!,#'.6!Q\,6%4'\%&+..%.!'$,-'%.'#()%&!a%&\2.0$!2.6!0b&!6%.!
_.$%&&'()$!Y%#$%.#!c2,-'0'1'%&$C!!
I,5J,!7,&,!P%()%(()'!*!I,5J,!/%&4,.,!V,-4'B$$'!*!I,5J,![B##%--,!7$B&.B!:B((',!
!
!
"'*+3*03N!J+3!6#+X&0P*'%#+PSJ0P&!
H#!L'&6!'.!6-&%+.0JQQ&+!dD!Y'#!E!O%'-.%)4%&+..%.e!2.$%&&'()$%$J!P'%!A%)&%&+..%.!\f..%.!
6,)%&!g%6%h.!92&#$%'-.%)4%&+.!'.6'N'62%--!Y%$&%2%.!2.6!6'%!,\$'N%!O%'-.,)4%!,4!
_.$%&&'()$!0f&6%&.J!!
Standardkurse
Kurstyp
Kursnummer
Kursleitung
Wochentag
Uhrzeit
A2.1 (ab
Unità 5
Nuovo
Espresso 2)
A2.1/024
Sara Dechecchi
Montag
16:00-17:30
A2.1
A2.1/025
Germana Palmiotti
Dienstag
18:00-19:30
B1.1
B1.1/026
Rossella Storno Boccia
Mittwoch
16:00-17:30
B2.1
B2.1/027
Rossella Storno Boccia
Donnerstag
18:30-20:00
C1
C1/028
Germana Palmiotti
Montag
18:00-19:30
3
Konversationskurse
Kurstyp
Kursnummer
Conversazione –
Niveau B1
Conv/029
Conversazione –
Niveau B2
Conv/030
Conversazione –
Niveau C1
Conv/031
Kursleitung
Wochentag
Uhrzeit
Dienstag
16:00-17:30
Rossella Storno
Boccia
Mittwoch
18:00-19:30
Rossella Storno
Boccia
Freitag
16:00-17:30
Germana Palmiotti
F%+5&-J+'&00%$/'!J+3!6-&%+P'.0JQQ&+SJ0P&R!
Q.8,##2.5#0`)'5%! _.$%&&'()$#4B62-%! 4'$! 0-%i'Y-%&!
O%&4'.5%#$,-$2.5! 2.6! 4,;5%#().%'6%&$%.! A%&.1'%-%.!
4'$! c2,-'0'1'%&$%.! 92&#-%'$%&+..%.! ,2#! 2.#%&%4! O%,4J!
_.$%&&'()$#1%'$=! +.),-$%! 2.6! A%&.$%48B! L%&6%.! '4!
H'.N%&.%)4%.! 4'$! 6%4h6%&! 92&#-%'$%&+.! Y%#$'44$J!
92&#6,2%&!4,iJ!D!IB.,$%J
j%..!.'()$!,.6%&#!%&L`).$=!Y%+3&+!*--&!6J0P&!%+!3&0!I&'/-&/&2P'0*Z&!C3[!\BAB!4%+5!P'*''J
!"#$%,888/95:5"#$09&";/5#,*&":$",<&$,$&"$",($#')*+,)-$./#'$!"#012'*+"%/,
,
4F?8I>1?F8)3-'&"4&,45+,#$6)
)
4%X&--#]"'JY&!,CMC! !"#$%$&'()*+(($&,-&.#+/+*
4%X&--#]"'JY&!,AMC! !"#$%$&'()*+(($&0-&.#+/+*!
4%X&--#]"'JY&!ICMC! !"#$%$&'()*+(($&12&.#+/+*!
4%X&--#]"'JY&!IAMC! !"#$%$&3454*6&,2&.#+/+*!
4%X&--#]"'JY&!1C!
!"#$%$&3454*6&02&.#+/+*!
4%X&--#]"'JY&!1A!
!"#$%$&3454*6&02&.#+/+*!
!
!
6#+X&0P*'%#+SJ0P&[!F%+5&-J+'&00%$/'!J+3!6-&%+P'.0JQQ&+SJ0P&R!
7+8*/#98& $:+*& ;#*(#<=+*>45+<& <498& 34?54/+& :+*@:+(&
;#*(>+6=+*A<@(!
!
:%#B&5%.!7'%!#'()!6,#!A%)&Y2()!%&#$=!.,()6%4!7'%!6'%!Z2#,5%!bY%&!6'%!P2&()0b)&2.5!6%#!
92&#%#!d:%5'..'.0B&4,$'B.e!%&),-$%.!),Y%.J!!
4
!
678";FI>?8!
!
"'*+3*03SJ0P&!^_N`!K&%-+&/2&0G++&+a!
@?!_.$%&&'()$#%'.)%'$%.!!k!<@?l!
!
F%+5&-J+'&00%$/'!!
<?!_.$%&&'()$#%'.)%'$%.!!k!S>Sl!
@?!_.$%&&'()$#%'.)%'$%.!!k!DDSl!
S?!_.$%&&'()$#%'.)%'$%.!!k!<JS?Fl!
!
6-&%+P'.0JQQ&+SJ0P&!^AN\!K&%-+&/2&0G++&+a!
<?!_.$%&&'()$#%'.)%'$%.!!k!<F?l!
!
=&$,>%$&)$,?$%)#$($",)&'(,@%A,B$&9"$(C$%D",4":,$EF9/,G4'(,3;8/,!"#$%95H$"/,
H'.%! _.$%&&'()$#%'.)%'$! %.$#8&'()$! >G! I'.2$%.J! V&B! O&%00%.! L%&6%.! 1L%'! _.$%&&'()$#%'.*
)%'$%.!,Y5%),-$%.J!
:%'!%'.%&!Q.L%#%.)%'$!NB.!4'.6%#$%.#!FGm!L'&6!%'.%!6J0PV&P'O'%.J+.!,2#5%#$%--$J!
!
!
]b&! 6'%! 92&#$%'-.,)4%! '#$! %'.%! I'$5-'%6#(),0$! N%&80-'()$%.6J! Z2&! 92&#5%Yb)&! '#$! <i! '4!
9,-%.6%&g,)&!%'.!<%'.-%&3PV&%'0*.!)'.12!12!&%().%.J!
%'.%!V%&#B.!
@El!g`)&-'()!
1L%'!V%&#B.%.!'.!6%&!],4'-'%!
>Gl!g`)&-'()!
7()b-%&+..%.=!7$26%.$+..%.=!A%)&-'.5%!!
<Fl!g`)&-'()!
!
!
<%+3&P''&%-+&/2&05*/*!7$,.6,&6\2&#%C!D!V%&#B.%.!
*!9-%'.#$5&288%.\2&#%C!@!V%&#B.%.
!
3%&,.#$,-$2.5%.! \f..%.! .2&! Y%'! H&&%'()%.! 6%&! g%L%'-'5%.! I'.6%#$$%'-.%)4%&1,)-!
,Y5%),-$%.!L%&6%.J!j'&6!6'%!I'.6%#$$%'-.%)4%&1,)-!.'()$!%&&%'()$=!Y%)`-$!#'()!6'%!7B('%$X!
P,.$%!Q-'5)'%&'!6,#![%()$!NB&=!6%.!92&#!,Y12#,5%.J!
H'.! 92&#L%()#%-! \,..! .2&! .,()! QY#8&,()%! 2.6! 4'$! /%.%)4'52.5! 6%#! 7%\&%$,&',$#!
#$,$$0'.6%.J!P'%!7B('%$X!P,.$%!Q-'5)'%&'!Y%)`-$!#'()!,2#6&b(\-'()!6,#![%()$!NB&=!.B$L%.6'5%!
n.6%&2.5%.!6%#!,.5%\b.6'5$%.!V&B5&,44#!NB&12.%)4%.!Y1LJ!92&#%!5`.1-'()!%.$0,--%.!12!
-,##%.J!P'%!O%'-.%)4%&!L%&6%.!&%()$1%'$'5!2.6!'.!5%%'5.%$%&!j%'#%!N%&#$`.6'5$J!92&#6,2%&!
'#$!4,iJ!D!IB.,$%J!
!
],--#! %'.%! V%&#B.! %'.1%-.%! _.$%&&'()$#%'.)%'$%.! .'()$! Y%#2()%.! \,..=! ),$! #'%! \%'.%.!
Q.#8&2()! ,20! [b(\%&#$,$$2.5J! :%'! H'.1%-2.$%&&'()$! '#$! 6'%! QY#,5%! %'.%#! O%&4'.#! Y%'! 6%&!
A%)&\&,0$! Y'#! @>! 7$2.6%.! NB&)%&! \B#$%.-B#J! :%'! 3%&#$`.6'52.5! L%.'5%&! ,-#! @>!
7$2.6%.!NB&)%&!L%&6%.!6'%!,Y5%#,5$%h.!7$2.6%h.!NB--!N%&&%().%$J
5
!
6
678",H<F4)7H;!
^"9bKF"KFH"!IG"!AcM!@,H7,8!ABCDa!
!
]b--%.! 7'%! 6,#! Q.4%-6%0B&42-,&! ,2#! 2.6! #()'(\%.! 7'%! %#! ,.! 6'%! H*I,'-! Q6&%##%C!
3*+'&M*-%./%&0%M-%+5d-%L&P'M*'J!!
P,#!]B&42-,&!0'.6%.!7'%!2.$%&!LLLM-*3*+'&N-%+5M*'J!
+.0B#!2.6!92&#,.4%-62.5%.C!?DE?*<?F@@G<!
!
Q2#! N%&&%().2.5#$%().'#()%.! /&b.6%.! %&#2()%.! L'&! 7'%=! +)&%.! H*2&+=! 6'%!
6J0PV&5&%$/+J+.!2.6!6%.!%'.121,)-%.6%.!I&'0*.!)F7K4G1?!4F"I,8!12!#()&%'Y%.J!
P'%! Q.4%-62.5! '#$! N%&Y'.6-'()! 2.6! -f#$! 6'%! H'.1,)-2.5#80-'()$! ,2#J! H&#$! ,Y! H'.$&%00%.! 6%&!
H'.1,)-2.5!'#$!6'%h6%&!Q.5%4%-6%$%!12&!92&#$%'-.,)4%!Y%&%()$'5$J!]b&!I'.6%&g`)&'5%!42##!
%'.!H&1'%)2.5#Y%&%()$'5$%&!2.$%&#()&%'Y%.J!
Z2&! 92&#5%Yb)&! '#$! <i! '4! 9,-%.6%&g,)&! %'.! I'$5-'%6#Y%'$&,5! )'.12! 12! &%().%.! d#'%)%!
o9_[7/H:pa[qeJ!
Z,)-2.5!8%&!:,.\bY%&L%'#2.5!,20!6,#!9B.$BC!
GI,H!QOGG!@?S@!????!??<@!G@TD!
IG1!Q7V9QO@AWWW!!
E&0L&+3J+.P5L&$SR!R244%&!6%#!92&#%#!d1J:J!:<J<h?@DeJ!
j'&! %&#2()%.=! 6'%! H'.1,)-2.5! 6%#! 92&#Y%'$&,5#! '..%&),-Y! NB.! F! O,5%.! NB&12.%)4%.J!
H&0B-5$! 6'%! Q.4%-62.5! \2&10&'#$'5! '..%&),-Y! 6%&! -%$1$%.! jB()%! NB&! 92&#Y%5'..=! '#$! 6'%!
H'.1,)-2.5! 6%#! 92&#Y%'$&,5#! g%6%.0,--#! .B()! NB&! :%5'..! 6%#! 92&#%#! %&0B&6%&-'()J! P'%!
Q.4%-62.5!'#$!.,()!H'.-,5%.!6%&!92&#5%Yb)&!5b-$'5J!!
P'%! Z,)-2.5#N%&80-'()$2.5! L'&6! .2&! 62&()! %'.! &%()$1%'$'5%#! 7$B&.B! ,205%)BY%.! d#'%)%!
o9_[7Q:IHAP_R/qeJ!!
!
!
678",I<F4)7H;!
!
QY4%-62.5%.! NB.! 92&#%.! Y%6b&0%.! 6%&! 7()&'0$0B&4J! 7'%! \f..%.! ,4! VB#$L%5! B6%&! 8%&! H*
I,'-!,.!6,#!7%\&%$,&',$!6%&!7B('%$X!P,.$%!Q-'5)'%&'!%&0B-5%.J!!
j'&! %&#2()%.! 24! 3%&#$`.6.'#=! 6,##! L'&! Y%'! QY4%-62.5%.! NB.! 92&#%.! 9B#$%.! N%&&%().%.!
4b##%.J!:%'!6%&!QY4%-62.5!NB.!%'.%4!92&#!#'.6!0B-5%.6%!]&'#$%.!12!Y%&b(\#'()$'5%.C!Y'#!F!
O,5%! NB&! 92&#Y%5'..! '#$! %'.%! QY4%-62.5! \B#$%.0&%'! 4f5-'()J! H&0B-5$! 6'%! QY4%-62.5!
'..%&),-Y!NB.!F!O,5%.!NB&!92&#Y%5'..=!L%&6%.!<??m!6%#!92&#Y%'$&,5%#!%'.Y%),-$%.J!!
O%'-L%'#%&!:%#2()!B6%&!R'()$*:%#2()!%'.%#!92&#%#!5'Y$!.,()!92&#Y%5'..!\%'.%.!Q.#8&2()!
,20![b(\%&#$,$$2.5!6%#!92&#Y%'$&,5%#J!!
Q.#8&2()!,20![b(\1,)-2.5!6%#!92&#Y%'$&,5%#!Y%#$%)$!.2&!Y%'!R'()$12#$,.6%\B44%.!%'.%#!
92&#%#J! H'.! j%()#%-! 6%&h6%#! 3B&$&,5%.6%.! B6%&! %'.! pY%&$&'$$! NB.! %'.%4! 92&#! '.! %'.%.!
,.6%&%.!Y%5&b.6%.!\%'.%.!Q.#8&2()!,20![b(\1,)-2.5!6%#!92&#Y%'$&,5%#J!!
:%'!#8`$%&%4!H'.$&'$$!B6%&!0&b)%&%4!Q2#$&'$$=!#BL'%!0b&!N%&#`24$%!7$2.6%.=!%&0B-5$!\%'.%!
H&4`;'52.5!Y1LJ!3%&5b$2.5J!!
!
7
I2##! %'.%! 3%&,.#$,-$2.5! ,Y5%#,5$! L%&6%.=! %&0B-5$! %'.%! ,Y125#0&%'%! [b(\%&#$,$$2.5! NB.!
Y%&%'$#! %'.5%1,)-$%.! 92&#Y%'$&`5%.J! P'%! [b(\1,)-2.5! %&0B-5$! 62&()! pY%&L%'#2.5! ,20! %'.!
NB4! O%'-.%)4%&! #()&'0$-'()! Y%\,..$! 5%5%Y%.%#! 9B.$B! B6%&! 62&()! Q2##$%--2.5! %'.%#!
92&##()%(\#J
eG1?KG;F!GH=:8<,KG:HFH!
!
P,#! [,2()%.! '.! 6%.! [`24-'()\%'$%.! 6%&! 7PQ! #BL'%! 6,#! I'$Y&'.5%.! NB.! O'%&%.! #'.6! .'()$!
5%#$,$$%$J! :%'! _.$%&&'()$! ,2;%&),-Y! 6%&! 7PQ*[`24-'()\%'$%.! 5%-$%.! 6'%! 3B&#()&'0$%.! 6%&!
g%L%'-'5%.!a,2#B&6.2.5J!!
a,0$2.5#,2##()-2##C!P'%!7PQ!),0$%$!.'()$!0b&!4'$5%Y&,()$%!7,()%.!B6%&!7()`6%.!,--%&!Q&$=!
#BL%'$!.'()$!%'.%!N%&#'()%&2.5#4`;'5%!P%(\2.5!5%5%Y%.!'#$J!!
!
)
)
7&)8&"'$)7!"*9)
:.)%+#';)4!)#'+4!&,$).<:'&.!&";)
)
)
8:=>?(@))-AB:A))8>77@))C8@?(>D))
-;#'!$"!)$)4!EE;"4!).&).!"%+&)$).&)
0+.'+,&)!'&.!&"$)
Besuchen Sie uns auf unserer Internet-Seite
www.ladante-linz.at
oder auf Facebook
8
),HKFN1,8)! !
F!'%.!$4)G$,4$"!
)
Q-#! I'$5-'%6! 6%&! 7B('%$X! P,.$%! Q-'5)'%&'! A'.1! 2.$%&#$b$1%.! 7'%! 6'%!
O`$'5\%'$!6%#!3%&%'.#!12&!V0-%5%!2.6!3%&Y&%'$2.5!6%&!'$,-'%.'#()%.!
78&,()%! 2.6! 92-$2&! #BL'%! 6%#! 5%5%.#%'$'5%.! 3%&#$`.6.'##%#!
1L'#()%.!"#$%&&%'()!2.6!+$,-'%.J!Q-#!I'$5-'%6!),Y%.!7'%!Z25,.5!4'$!
7$'44&%()$! 12! 6%.! 3%&%'.#4'$5-'%6%&N%&#,44-2.5%.! L'%! 6%&!
^,)&%#),28$N%&#,44-2.5!d]%#$,!6%--,!P,.$%eJ!P,&bY%&!)'.,2#!#'.6!
7'%!I'$5-'%6!6%&!L%-$L%'$%.!P,.$%*/%4%'.6%J!
P2&()!6'%!I'$5-'%6#(),0$!'.!6%&!7B('%$X!P,.$%!Q-'5)'%&'!A'.1!),Y%.!
7'%! L%'$%&#! Q.#8&2()! ,20! 6'%! Z2#%.62.5! 6%&! P,.$%*V&B5&,44%!
2.6! +.0B&4,$'B.%.=! ,20! I'$5-'%6%&*O,&'0%! Y%'! 92&#%.! 2.6! [%'#%.!
2.6!,20!6'%!),HKFN1,8)=!6'%!),N<%'.-%&3PS*0'&J!!
!
!
P'%!PQ*I'$5-'%6#\,&$%!2.6!6'%!^,)&%#4,&\%!#'.6!'4!3%&%'.#Y!"#$
L`)&%.6! 6%&! "00.2.5#J1%'$%.! 6%#! 7%\&%$,&',$#! %&)`-$-'()J!
I'$5-'%6%&=! 6'%! P,.$%*92&#%! Y%#2()%.=! %&),-$%.! #'%!NB4!
92&#-%'$%&!12!92&#Y%5'..J!!"#$%&'$()*+,&-.&!6%&!9,&$%!\,..!4,.!
6'%!^,)&%#4,&\%!,20\-%Y%.JJJ!2.6!5-%'()!N'%-%!E#0'&%-&!5%.'%;%.J!!
),HKFN1,8)!
QR/H:rOH!]p[!PQROH*I+O/A+HPH[!
PQROH*VQ[ORH[!+R!+OQA+HR!!
7'%)%!,20!/''QR]]-*3*+'&M%']3%X&+'*NP#$%#]-&N$#+X&+5%#+%M/'2-!
I&"&H$,54)H$)4'(#$,G$&)@&$9$+,
I2#%'!3,$'(,.'!!
Q(c2,&'B!6'!/%.BN,!
U,88%--,!6%5-'!7(&BN%5.'!%!I2#%'!('N'('!6'!V,6BN,!
O%,$&B!6%--sr8%&,!6'![B4,!
IQWW+!I2#%B!6%--%!,&$'!6%-!WW+!#%(B-B![B4,!
aB$%-!:%#$!j%#$%&.!
A,!3%.,&',![%,-%!
!
9
<%'.-%&3&0!#'.6!,--!g%.%=!6'%!6%.!g`)&-'()%.!I'$5-'%6#Y%'$&,5!
1,)-%.J!QY5%#%)%.!NB.!6%.!,--5%4%'.%.![%()$%.!6%&!P,.$%*
I'$5-'%6%&!%&),-$%.!7'%!4'$!6%&!PQ*U,&6C!
!
<J!H&4`;'52.5%.!Y%'!E&0*+P'*-'J+.&+!6%&!PQ!A'.1!d9B.1%&$%=!
]'-4%=!te!
!
@J!F02OZ%.J+.&+!Y%'!P,.$%*V,&$.%&!
dI2#%%.=!O)%,$%&=!aB$%-#=!/%#()`0$%.=!92-$2&#$`$$%.!'.!+$,-'%.e!
!
SJ!FfS-JP%X&!3%&,.#$,-$2.5%.!0b&!PQ*I'$5-'%6%&!
d1:J!Q6N%.$#B'&u%!'4!U,#'.%24!A'.1=!Hi\-2#'N%!]b)&2.5%.=!te!
!
>J!78%1'%--%!Q.5%YB$%!6%&!PQ!A'.1!d1:J!6'%!g`)&-'()%!6J-'J00&%P&e!
!
GJ!Q.#8&2()!,20!R2$12.5!6%&!I%V-%#'/&S!6%&!P,.$%!A'.1!
dbY%&!<???!:b()%&!2.6!Z%'$#()&'0$%.!4'$!+$,-'%.Y%125e!
!
!
!
P%&!I'$5-'%6#Y%'$&,5!'#$!&%+2*-!%2!6*-&+3&0U*/0!
%.$L%6%&!%i$&,!12!%.$&'()$%.=!B6%&!Y%'!6%&!%&#$%.!92&#*!
Y1LJ!92-$2&&%'#%Y2()2.5!'4!^,)&!dB6%&!Y%'4!H'.$&'$$!12!
%'.%&!!"#$%*!"#$%&'$(')%*+,-)#,."/"0(0*"%,1"234#,
!"#$%$%&'()#*+!
92&#$%'-.%)4%&+..%.=!6'%!!"#$%&$'($
!"#$%&$"''()('*("+',$-.+(.*"/,$*(.0+1&$2(.+/)+
a%&Y#$!.2&!6'%!%'.0,()%!!"#$%&'()#*+,-.%/-&0&#1+0-&+
\%'.%.!92&#!Y%#2()%.=!1,)-%.!6%.!I:J!P2&()!%'.%!
%'.4,-'5%!)B)%!78%.6%!\,..!4,.!qA%Y%.#-,.5%#!
I'$5-'%6v!L%&6%.J
!
!
!
!
!
10
GEMEINSAMER EUROPÄISCHER REFERENZRAHMEN FÜR SPRACHEN
!
H-%4%.$,&%!!
78&,()N%&L%.62.5!
Q<!9,..!N%&$&,2$%=!,--$`5-'()%!Q2#6&b(\%!2.6!5,.1!%'.0,()%!7`$1%!N%&#$%)%.!2.6!
N%&L%.6%.=!6'%!,20!6'%!:%0&'%6'52.5!\B.\&%$%&!:%6b&0.'##%!1'%-%.J!9,..!#'()!2.6!,.6%&%!
NB&#$%--%.!2.6!,.6%&%.!A%2$%.!]&,5%.!12!')&%&!V%&#B.!#$%--%.!*!1J!:J!LB!#'%!LB).%.=!L,#!
0b&!A%2$%!#'%!\%..%.!B6%&!L,#!0b&!P'.5%!#'%!),Y%.!*!2.6!\,..!,20!]&,5%.!6'%#%&!Q&$!
Q.$LB&$!5%Y%.J!9,..!#'()!,20!%'.0,()%!Q&$!N%&#$`.6'5%.=!L%..!6'%!/%#8&`()#8,&$.%&*
'..%.!B6%&!/%#8&`()#8,&$.%&!-,.5#,4!2.6!6%2$-'()!#8&%()%.!2.6!Y%&%'$!#'.6!12!)%-0%.J!!
!
!
Q@!9,..!7`$1%!2.6!)`20'5!5%Y&,2()$%!Q2#6&b(\%!N%&#$%)%.=!6'%!4'$!:%&%'()%.!NB.!5,.1!
2.4'$$%-Y,&%&!:%6%2$2.5!12#,44%.)`.5%.!d1J!:J!+.0B&4,$'B.%.!12&!V%&#B.!2.6!12&!
],4'-'%=!H'.\,20%.=!Q&Y%'$=!.`)%&%!_45%Y2.5eJ!9,..!#'()!'.!%'.0,()%.=!&B2$'.%4`;'5%.!
7'$2,$'B.%.!N%&#$`.6'5%.=!'.!6%.%.!%#!24!%'.%.!%'.0,()%.!I'$$%-.!6'%!%'5%.%!a%&\2.0$!
2.6!Q2#Y'-62.5=!6'%!6'&%\$%!_45%Y2.5!2.6!P'.5%!'4!Z2#,44%.),.5!4'$!2.4'$$%-Y,&%.!
:%6b&0.'##%.!Y%#()&%'Y%.J!!
!
!
7%-Y#$`.6'5%!
78&,()N%&L%.62.5!
:<!9,..!6'%!a,28$82.\$%!N%&#$%)%.=!L%..!\-,&%!7$,.6,&6#8&,()%!N%&L%.6%$!L'&6!2.6!
L%..!%#!24!N%&$&,2$%!P'.5%!,2#!Q&Y%'$=!7()2-%=!]&%'1%'$!2#LJ!5%)$J!9,..!6'%!4%'#$%.!
7'$2,$'B.%.!Y%L`-$'5%.=!6%.%.!4,.!,20![%'#%.!'4!78&,()5%Y'%$!Y%5%5.%$J!9,..!#'()!
%'.0,()!2.6!12#,44%.)`.5%.6!bY%&!N%&$&,2$%!O)%4%.!2.6!8%&#f.-'()%!
+.$%&%##%.#5%Y'%$%!`2;%&.J!9,..!bY%&!H&0,)&2.5%.!2.6!H&%'5.'##%!Y%&'()$%.=!O&`24%=!
aB00.2.5%.!2.6!Z'%-%!Y%#()&%'Y%.!2.6!12!V-`.%.!2.6!Q.#'()$%.!\2&1%!:%5&b.62.5%.!
B6%&!H&\-`&2.5%.!5%Y%.J!
!
!
:@!9,..!6'%!a,28$'.),-$%!\B48-%i%&!O%i$%!12!\B.\&%$%.!2.6!,Y#$&,\$%.!O)%4%.!
N%&#$%)%.w!N%&#$%)$!'4!%'5%.%.!78%1',-5%Y'%$!,2()!],()6'#\2##'B.%.J!9,..!#'()!#B!
#8B.$,.!2.6!0-'%;%.6!N%&#$`.6'5%.=!6,##!%'.!.B&4,-%#!/%#8&`()!4'$!I2$$%&#8&,()-%&.!
B).%!5&f;%&%!Q.#$&%.52.5!,20!Y%'6%.!7%'$%.!52$!4f5-'()!'#$J!9,..!#'()!12!%'.%4!Y&%'$%.!
O)%4%.#8%\$&24!\-,&!2.6!6%$,'--'%&$!,2#6&b(\%.=!%'.%.!7$,.682.\$!12!%'.%&!,\$2%--%.!
]&,5%!%&-`2$%&.!2.6!6'%!3B&*!2.6!R,()$%'-%!N%&#()'%6%.%&!If5-'()\%'$%.!,.5%Y%.J!
!
!
9B48%$%.$%!
78&,()N%&L%.62.5!
U<!9,..!%'.!Y&%'$%#!78%\$&24!,.#8&2()#NB--%&=!-`.5%&%&!O%i$%!N%&#$%)%.!2.6!,2()!
'48-'1'$%!:%6%2$2.5%.!%&0,##%.J!9,..!#'()!#8B.$,.!2.6!0-'%;%.6!,2#6&b(\%.=!B).%!f0$%&!
6%2$-'()!%&\%..Y,&!.,()!jB&$%.!#2()%.!12!4b##%.J!9,..!6'%!78&,()%!'4!5%#%--#(),0$*
-'()%.!2.6!Y%&20-'()%.!A%Y%.!B6%&!'.!Q2#Y'-62.5!2.6!7$26'24!L'&\#,4!2.6!0-%i'Y%-!
5%Y&,2()%.J!9,..!#'()!\-,&=!#$&2\$2&'%&$!2.6!,2#0b)&-'()!12!\B48-%i%.!7,()N%&),-$%.!
`2;%&.!2.6!6,Y%'!N%&#()'%6%.%!I'$$%-!12&!O%i$N%&\.b802.5!,.5%4%##%.!N%&L%.6%.J!
!
!
U@!9,..!8&,\$'#()!,--%#=!L,#!%&h#'%!-'%#$!B6%&!)f&$=!4b)%-B#!N%&#$%)%.J!9,..!
+.0B&4,$'B.%.!,2#!N%&#()'%6%.%.!#()&'0$-'()%.!2.6!4b.6-'()%.!x2%--%.!12#,44%.0,##%.!
2.6!6,Y%'!:%5&b.62.5%.!2.6!H&\-`&2.5%.!'.!%'.%&!12#,44%.)`.5%.6%.!P,&#$%--2.5!
L'%6%&5%Y%.J!9,..!#'()!#8B.$,.=!#%)&!0-b##'5!2.6!5%.,2!,2#6&b(\%.!2.6!,2()!Y%'!
\B48-%i%&%.!7,()N%&),-$%.!0%'.%&%!:%6%2$2.5#.2,.(%.!6%2$-'()!4,()%.J!!
!
11
12

Travel Expenses

2013 Jaarverslag - Website Tennisvereniging Dieren