Mittelalterliche Verführung

FREIZEIT
Ihre Ansprechpartnerin
Daniela Rad
Tel. 03421 721014
[email protected]
FREITAG, 16. DEZEMBER 2016 | SEITE 20
Mittelalterliche Verführung
■ ■■WOCHENENDTIPPS
WOCHENENDE
Torgau
2. Weihnachtlicher Märchenmarkt in Beilrode
BEILRODE. Am 17. und 18. Dezember ist
es soweit, der 2. Weihnachtliche Märchenmarkt in Beilrode öffnet wieder seine Pforten. Neben Noise from Garret und
Blitze Blau Musike warten viele tolle
Auftritte der örtlichen und umliegenden
Kitas und Grundschulen auf die Gäste.
Auch die Elfen Nivis Pluma und Stella
Lundia sorgen mit ihrem Stelzenlauf,
Märchenerzählungen und der Feuershow für allerlei Kurzweil. Der Märchenmarkt bietet für Groß und Klein einiges zu Erleben, denn auch in diesem
Jahr ist das Karussell „Hexenflugschule“, das Bogenschießen, der Porträtzeich-
■■■ Modellbahnausstellung
von 13 - 18 Uhr in den Vereinsräumen (Leipziger
Straße 28)
ner Nick und vieles mehr zum Mitmachen und Bestaunen vor Ort. Auch für
das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.
Neben herzhaften Speisen warten auch
süße Sünden, wie Crêpes und Kuchen,
auf die Besucher.
Auch in diesem Jahr wird eine Kuchentafel von zwei Schulklassen, die so ihre
Klassenkassen aufbesseren wollen, bereitgestellt. Wer also am vierten Adventswochenende noch nichts vor hat, ist beim
2. Weihnachtlichen Märchenmarkt (beide Tage ab 11 Uhr in der Jahnstraße 7
ehemalige Panzerschänke) gern gesehen.
Madline Sanftleben/dr
■■■ Weihnachtsmarkt
siehe tägliches Programm auf der Service-Seite; Sa.
mit langer Weihnachtsnacht bis 24 Uhr und So. mit Feuerwerk an der Elbe um 17 Uhr
Beilrode
■■■ 2. Märchenweihnachtsmarkt
Sa. 11 bis 19 Uhr/So. 11 bis 18 Uhr Jahnstraße 7 in
Beilrode (ehemalige Panzerschänke/siehe Text)
FREITAG
Beilrode
■■■ Kirchenkino
ab 17 Uhr wird im Gemeindezentrum der Spielfilm
zu „Stille Nacht, Heilige Nacht“ gezeigt
Torgau
■■■ Rathauskonzert
ab 19.30 Uhr gestaltet das Blechbläserquintett „emBrassement“ ein weihnachtliches Konzert im Festsaal
des Rathauses
SONNABEND
Torgau
Bei den Kindern sehr beliebt ist das Karussell die "Hexenflugschule".
Foto: Aquavita
TORGAU. In der Familiensauna am Samstag, dem 17. Dezember, von 13 bis 18 Uhr,
werden die Kleinsten spielerisch an das
gesunde Schwitzen herangeführt. Ein
Spielzimmer, eine Bastel- und Malstation
und natürlich der kostenfreie Eintritt ins
Bad locken ins Aquavita. Extra Aufgüsse,
nur für Kinder und Eltern, versprechen
Schwitzvergnügen mit Dufträtsel, Erläuterungen und ausreichend Platz. Diesmal
können die Kinder Baumschmuck bemalen und gespannt sein, welche Überraschung noch auf sie wartet.
www.aquavita-torgau.de
WURZEN. Eine öffentliche Zeitreise ins 18.
Jahrhundert (Gebühr 5 Euro) erwartet
Gäste im Bischofsschloss Wurzen am 18.
Dezember ab 11 Uhr. Nach einer 30-minütigen Schlossbegehung – zu sehen sind unter anderem auch barocke Wandmalereien – mit dem Statthalter Augusts des Starken führt im Anschluss ein digitaler Spaziergang für eine halbe Stunde durch das
barocke Zeitalter (nicht nur) im Wurzener
Land. Besonders spannend: Der Johannisturm des Bischofsschlosses zu Stolpen, errichtet vom Bauherren des Wurzener
Schlosses, konnte am Heiligabend des Jahres 1716 – also vor genau 300 Jahren – eine
Dame als neuen „Gast“ begrüßen, deren
Schicksal in Form einer 49jährigen Inhaftierung ganz eng mit einem Herrscher verknüpft war, der im Mai 1700 auf Schloss
Wurzen eine Urkunde ausstellte. Sein Statthalter in Sachsen brachte nur ein paar Kilometer von Wurzen entfernt Jagdschiffe
zum Einsatz, und wie keine zweite Person
nahm er Einfluss auf das Schicksal der erwähnten Dame, im Leben und sogar noch
nach seinem Tod. Eine Voranmeldung ist
nicht erforderlich, Details und Bilder unter
www.mittelalter-wurzen.de.
PI
Unter Dampf zum
Striezelmarkt
Weihnachtssonderfahrt am 17. Dezember
LEIPZIG/DRESDEN.
Lichterglanz,
Glühweinduft und Weihnachtsmusik erfüllen die Dresdner Innenstadt. Der
Dresdner Striezelmarkt, Deutschlands ältester Weihnachtsmarkt, öffnete wieder
seine Pforten. Genießen Sie am Ende
dieses Jahres entspannte Stunden mit
Familie, Freunden und Bekannten. Tauchen Sie ein ins weihnachtliche Markttreiben und probieren Sie typisch sächsische Köstlichkeiten im Herzen der barocken Altstadt Dresdens. Sie haben weiterhin
die
Möglichkeit
das
Verkehrsmuseum Dresden in der Zeit
von 10 bis 18 Uhr zu besuchen. Sie werden eingeladen zu einer spannenden
und erlebnisreichen Zeitreise durch die
mobile Welt in Dresdens ältestem Ausstellungsgebäude – dem JOHANNEUM
am Neumarkt. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Frauenkirche und das Terrassenufer.
Die Reise beginnt mit 243 005 ab Erfurt
Hbf und führt über Weimar, Apolda,
Naumburg Hbf, Weißenfels, Großkorbetha, Merseburg und Halle-Ammendorf
nach Leipzig Hauptbahnhof. Dort wird
Lady 03 1010 bereit stehen und den Sonderzug bis nach Dresden und zurück fahren. Ab Leipzig Hbf übernimmt wieder
243005 bis Erfurt Hbf.
Fahrkarten erhalten Sie 24 Stunden am
Tag im Internet unter www.lokschuppen4.de oder Sie nutzen den telefonischen Bestellservice, erreichbar montags
bis freitags jeweils von 18 bis 19.30 Uhr
unter der Rufnummer Tel. 0173 5623035.
Antje Piltz
„Mit 243 005 und 03 1010 am 17. Dezember vom Erfurter Hbf über Halle-Ammendorf
und Leipzig Hbf zum Dresdner Striezelmarkt“
Foto: Renè Richter
Fotos: privat
Klangvolle Kooperation
erlebt Torgauer Premiere
Zeitreise am 4.
Advent
TORGAU. Nach zwei ausverkauften Veranstaltungen einer konzertanten Aufführung der Märchenoper Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck, in einer
Fassung für sinfonisches Bläserensemble von Siegmund Goldhammer, startete
die Sächsische Bläserphilharmonie unter
ihrem Chefdirigenten Thomas Clamor in
ihre neue Anrechtsreihe 2016/2017.
Die Absolventen und Preisträger der Internationalen Sächsischen Sängerakademie Torgau 2016 Anne Petzsch als Gretel, Caroline Schnitzer als Hänsel, Josephin Queck als Mutter und Sandmann
sowie Ricardo Llamas Màrquez als Vater
gestalten beeindruckend die Hauptrol-
len und beweisen neben stimmlicher
Qualität vor allem ein Höchstmaß an
Präzision im Zusammenwirken mit
dem Orchester.
Am morgigen Samstag, den 17. Dezember ist dann die Aufführung am
Heimatort der Internationalen Sächsischen Sängerakademie in Torgau zu
erleben.
Im Kulturhaus Torgau werden die Mitwirkenden das besondere Klangerlebnis von großen Stimmen und sinfonischem Bläserensemble mit Auszügen
der Märchenoper Hänsel und Gretel
präsentieren und natürlich ein großes
Finale gemeinsam mit dem Publikum
gestalten.
Diese erfolgreiche Kooperation zwischen Sächsischer Bläserphilharmonie und Internationaler Sächsischer
Sängerakademie dokumentiert einmal mehr die vorhandenen besonderen Qualitäten im Kulturraum
Leipziger Raum, der von den Landkreisen Nordsachen und Leipzig gebildet
wird.
Das Konzert im Kulturhaus Torgau beginnt um 16 Uhr. Eintrittskarten erhalten
ab 15 Uhr wird im Museum Torgau von der Marionettenbühne Pandel das Märchen vom Rumpelstilzchen
gezeigt
ab 20 Uhr lüftet der bekannte Comedian das Geheimnis von Einkaufszetteln in der Kulturbastion
■■■ Weihnachtskonzert
ab 15 Uhr gastiert die Sächsische Bläserphilharmonie mit der Märchenoper „Hänsel und Gretel“ im Kulturhaus. Die Solopartien werden von Gewinnern der
diejährigen Internationalen Sächsischen Sängerakademie Schloss Hartenfels gesungen
Graditz
Freikarten
zu gewinnen!
■■■ Weihnachtsliedersingen
3 x 1 Eintritts
karte werden
heute
Nachmittag um
15 Uhr verlost
. Wer
daran interess
iert ist, ruft pü
nktlich
um 15 Uhr un
ter der Telefo
nnummer
03421 72101
4
*
die Freizeit-Red
aktion an. Viel
Glück!!!
um 15 Uhr und um 17 Uhr ist der Torgauer Männerchor gemeinsam mit den Solisten Melanie Eggert
und Prof. Alexander Meinel im Pöppelmann Saal des
Hauptgestütes Graditz zu erleben
Dautzschen
■■■ Adventskonzert
ab 16 Uhr sind der Torgauer Singekreis unter der
Leitung von Prof. M. Geissler und mehrere Solisten in
der Dorfkirche zu erleben. Der Eintritt ist frei. Die Kirche ist beheizt
Klitzschen
■■■ Weihnachtsmarkt
am Rittergut im Dorfanger, organisiert von Feuerwehr und Faschingsclub
SONNTAG
Schildau
Sie im Vorverkauf im Kulturhaus (Tel.
03421-903523) und im Torgau-Informations-Center (Tel. 03421-70140). Restkarten gibt es an der Konzertkasse.
PI
■■■ Weihnachtsliedersingen
ab 14 Uhr auf dem Marktplatz mit dem Faschingsclub Schildau, Kirchenchor, Turmbläsern, Weihnachtsmann und Händler der Region, für das leibliche Wohl
wird gesorgt
Torgau
Advent im Dresdner Stallhof
■■■ Krippenausstellung
in der Schlosskapelle bis 17 Uhr, Beginn mit einer
Andacht um 10.30 Uhr
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Dresden
DRESDEN. „Jeder, der den Hof des Dresdner Schlosses zwischen Johanneum (Verkehrsmuseum) und Georgenbau betritt,
wird den Weihnachtstrubel der Neuzeit
verlassen und in mittelalterliche Gefilde
eintauchen“, verspricht Thomas Zierfuß,
der Marktmeister der Veranstaltungsagentur „Sündenfrei“ aus Torgau. In der vergangenen Saison seien es immerhin fast
450 000 Besucher gewesen. Seit acht Jahren betreibe die Agentur den Weihnachtsmarkt und jedes Jahr konnten die Mittelaltermacher einen weiteren Besucherrekord vermelden.
Die Attraktivität liegt im Thema begründet. Im Stallhof wird gearbeitet, gebraten,
gekocht und gebacken wie vor über 500
Jahren. Ein Schmied fertigt vor Ort schwere eiserne Kerzenleuchter, repariert Ritterrüstungen oder schärft derbe Messer. Eine
Seilerin dreht Leinen und Springseile, der
Muldenhauer fertigt hölzerne Schüsseln,
Tröge und Brettchen, beim Riemenschneider kann man sich den Wunsch- Gürtel
herstellen lassen. Schneider und Hutmacherin kümmern sich um die zeitgemäße
Mode. Zu kaufen gibt es feinen Schmuck,
Kämme aus Horn, Geldkatzen aus feinem
Leder, Spielwaren, böhmische Gläser und
sogar feine Seifen. Zudem kann man beim
Hofmaler Gottlieb ein Bild seiner Liebsten
in Auftrag geben oder im großen Badezuber ein Bad in der Menge genießen.
Überall duftet es gar verführerisch, bieten
doch die Mundschänke die unterschiedlichsten Köstlichkeiten an: verschieden
heiße Weine und Met, gebackene Früchte, frisches Brot und Brezeln, Fladen aus
Schrot und Korn mit Gemüse oder Knoblauchcreme gefüllt. Es ist eine Lust, durch
das einst so finstere Mittelalter zu wandeln
und sogar bei Regen findet man im Stallhof ein trockenes Plätzchen. Der „Lange
■■■ Puppentheater
■■■ Wigald Boning live
Märchenoper „Hänsel und Gretel“ im Kulturhaus/TZ verlost 3 Eintrittskarten
Foto: PR
Sauna mit der Familie
Stella Lundia bezaubert mit ihrer Musik- und Feuershow die Besucher am Samstag um 18 Uhr (Sonntag 17 Uhr).
■■■ Märchenspiel
ab 15 Uhr führen die Landesbühnen Sachsen das
Märchen „Hase und Igel“ im Kulturhaus Torgau auf, der
Torgauer Weihnachtsmann empfängt die Gäste
■■■ Weihnachtliche Lesung
zu 14.30 Uhr laden die Mitglieder der Schreibwerkstatt des Kunst- und Kulturvereins „Johann Kentmann“
in die Kleine Galerie in die Pfarrstraße 3 ein
Weihnachtsbläser im PEP
TORGAU. Die Markkleeberger Weihnachtsbläser treten zum verkaufsoffenen
Sonntag, dem 18. Dezember, von 14 bis 17
Uhr im PEP Torgau mit einem Trompetenkonzert mit Orgelbebegleitung auf. Mit
volkstümlicher und klassischer Weihnachtsmusik von „Stille Nacht“ bis zu Werken von Händel, Stanly und Bach werden
sie unter der Leitung von Greenburry-Inhaber Jürgen Wieser viele beliebte und bekannte Melodien zu Gehör bringen. dr
Für Fotoerinnerungen eignet sich der "Goldene Bilderrahmen".
Gang“ mit seinen 18 Arkaden und seinem
imposanten Kreuzgewölbe bietet bei
schlechtem Wetter Schutz, Sitzmöglichkeiten und beste Aussicht auf das Marktgeschehen.
Von hier aus hat man auch einen guten
Blick auf die Fachwerkbühne. Dort treffen
sich vor allem an den Wochenenden Musikanten und Gaukler, um die vorweihnachtliche Stimmung trefflich aufzuheitern. Bekannte Formationen der Mittelalterszene kommen dann nach Dresden, um
im Stallhof aufzuspielen. Darunter sind solche Gruppen wie „Corvus Corax“, die am
ersten Advent als „corvus incognito“ auftreten, „Furunkulus Bladilo“, und „Die
Foto: sündenfrei
Streuner“. Ihnen zur Seite stehen Gaukler
und Feuerspucker. Der Mittelalterliche
Weihnachtsmarkt ist bis 23. Dezember täglich von 11 bis 21.30 Uhr geöffnet. Nach
den Feiertagen öffnet der Markt erneut für
die sogenannten Rauhnächte. Wer von
Weihnachtsmarkt oder Mittelalter nicht
genug hat, kann noch einmal vom 27. bis
30. Dezember und vom 2. bis 6. Januar
2017 am Trubel im Stallhof teilhaben. An
den Wochenenden und zu den Rauhnächten zwischen Weihnachten und Neujahr
(27.-30.12.) wird ein Wegezoll in Höhe von
3 bzw. 2 Euro erhoben. Weitere Informationen bietet die Webseite www.mittelalter-weihnacht.de.
PI
Weihnachten im Gestüt
PRETTIN. Stimmungsvoll wird es im Gestüt am Weinberg in Prettin, Schleswiger
Weg bei der Weihnachtsveranstaltung unter dem Motto „Oh du fröhliche Weihnachtszeit“, zu der herzlich eingeladen
wird. Kinder der Kirchengemeinde Prettin,
Reiter und Pferde des Gestüts gestalten
den Nachmittag der am Sonntag, 18. Dezember um 14 Uhr beginnt. Zu Gunsten
des Projektes „Ein Hospiz in Wittenberg“
findet ein Haus Flohmarkt statt und für das
leibliche Wohl sorgen Kaffee, Glühwein
und Dresdner Christstollen.
Anja Bauermeister