Mitteilungsblatt 49 2016

Freitag, den 09. Dezember 2016
Nummer 49
Bitte beachten Sie unsere Öfnungszeiten!
Das Rathaus Ettenkirch ist in der kommenden Woche wie folgt
geöfnet:
vormittags:
Montag – Freitag
nachmittags:
Montag
Donnerstag
von 08:00 – 12:00 Uhr
Polizei
Feuerwehr
Tel. 110
Tel. 112
Störungsdienst Strom und Erdgas
Stadtwerke am See GmbH & Co. KG
0800 - 5053333
Bereitschaftsdienst für Friedrichshafen
von 13:30 – 17:00 Uhr
von 13:30 – 18:00 Uhr
Rettungsdienst, Erste Hilfe,
Krankenwagen
0754119222
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter
Nach telefonischer Voranmeldung am:
Montag
Donnerstag
von 15:30 – 17:00 Uhr
von 15:30 – 17:30 Uhr
WICHTIG BITTE BEACHTEN
Die Weihnachts- und Sylvesterausgabe, Ortsnachrichten
Nr. 51/52 erscheint am Freitag, 23.12.2016.
Der Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am
Dienstag, 20.12.2016.
Telefon 01805 911620 (0,14 Euro/min)
Apotheken
Der Notdienst beginnt morgens um 08.00 Uhr und endet
morgens um 08.00 Uhr des folgenden Tages
Samstag, 10.12.2016
Rotach-Apotheke
Eugen-Bolz-Str. 8
88094 Oberteuringen
T: 07546-52 22
Sonntag, 11.12.2016
Stadt-Apotheke
Lindauer Str. 1
88069 Tettnang
T: 07542-9 37 00
Die erste Ausgabe im neuen Jahr erscheint dann erst wieder am
Freitag, 20.01.2017, hierfür ist der Redaktionsschluss,
Dienstag, 17.01.2017.
VDK Ortsgruppe
Ettenkirch
Einladung zur Weihnachtsfeier
Die Bücherei ist mittwochs
von 16 bis 19 Uhr geöfnet.
Liebe VdK – Vereinsmitglieder,
zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier am 11.12.2016 um 12:00 h im
Wirtshaus Krone in Ettenkirch möchten wir Euch recht herzlich einladen.
Auf Euer kommen freuen wir uns.
Herzlich Grüße
Eure Vorstandschaft
Seite 2
Freitag, den 09. Dezember 2016
Ski- und Snowboardfreizeiten in den Weihnachtsferien
Wer die Weihnachtsferien gemeinsam mit Gleichaltrigen in einem Wintersportgebiet erleben möchte, kann sich für die Ski- und Snowboardfreizeiten des Jugendwerks der AWO Württemberg e.V. anmelden.
Für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 12 und 15 Jahren geht
es vom 26.12.2016 bis 02.01.2017 in das schneesichere Top-Skigebiet Gstaad Mountain Rides in der Schweiz oder vom 27.12.2016 bis
02.01.2017 nach Nassfeld in Kärnten, Österreich.
Letzte freie Plätze können sich junge Leute im Alter zwischen 16 bis
19 Jahren für die Freizeit im Wintersportparadies Adelboden in der
Schweiz sichern. Vom 26.12.2016 bis 02.01.2017 können hier mehr
als 200 Pistenkilometer mit Tiefschneeabfahrten und Funparks erlebt werden.
Die Winterfreizeiten sind sowohl für Anfänger wie Fortgeschrittene
bestens geeignet. Die Unterkünfte liegen in nächster Nähe zur Piste
oder zum Lift und bieten einen ungestörten Aufenthalt der Gruppe.
Geleitet werden die Freizeiten von erfahrenen Jugendskibegleitern.
Neben dem Spaß auf der Piste planen die Betreuerteams ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Rodeln und Schneeballschlachten
gehören ebenso dazu wie eine Silvester- oder Hüttenparty.
In den Faschingsferien inden weitere Ski- und Snowboardfreizeiten
für alle Altersstufen statt. Einen Überblick, nähere Informationen
und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es auf der Homepage des
Jugendwerks - www.jugendwerk24.de.
Für inanziell schwächer gestellte Haushalte gibt es Zuschussmöglichkeiten. Auskünfte hierzu und zu weiteren Fragen rund um die
Freizeiten gibt die Geschäftsstelle des Jugendwerks gerne telefonisch unter (0711) 945 729 111.
___________________________________________________
Zweite Adventsfeier
Bei der Adventsfeier haben alle zuerst das Lied „Lasst uns froh und munter sein“ gesungen. Danach hat Herr Müller-Schöll die Rede gehalten.
Die Dinos haben ein Gedicht vorgetragen und die Jumbos vom Städtischen Kindergarten haben „Ringeding“ gesungen. Die Erstklässler
haben auch ein Nikolausgedicht vorgetragen. Nach den Erstklässlern kamen die Zweitklässler dran. Wir haben ein langes Nikolausgedicht vorgetragen.
Die JÜC hat eine Nikolausklanggeschichte vorgetragen. Danach haben wir das Lied „Ich hör ihn“ gesungen. Es war wieder eine schöne
Adventsfeier.
Fabienne Grupp und Linus Baumeister Klasse JÜA
Skiclub 7 Schwaben
Liebe Freunde des Skisports,
in den Bergen liegt bereits Schnee und was gibt es schöneres als die
Pisten runter zu carven.
Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, der Ski- und Snowboardkurs
des Skiclub 7 Schwaben indet dieses Jahr an 2 Wochenenden im
Januar statt (14./15. und 21./22. Januar 2017).
Zudem werden wir am 11. März 2017 zusammen mit der Skiabteilung des Vl Brochenzell und TSV Meckenbeuren eine Ausfahrt nach
Ischgl anbieten. Hierbei ist genügend Zeit zum Skifahren und Feiern
in der Aprés-Ski Partyhochburg.
Ausführliche Informationen und Anmeldungen unter www.skiclub7schwaben.de
Weihnachten steht vor der Tür und vielleicht wäre das ja auch ein
passendes Geschenk?
In der Klanggeschichte kommt der Nikolaus bei Nacht.
Wir wünschen allen eine schöne Adventszeit
Euer Skiclub 7 Schwaben
Selbsthilfegruppe Meckenbeuren
Probleme mit Alkohol, Medikamenten oder Drogen?
Die Selbsthilfegruppe Meckenbeuren trift sich jeden Dienstag
von 19:00 bis 20:30 Uhr im Pfarrsaal St. Maria, Haupstr. 21, 88074
Meckenbeuren.
Weiterer Kontakt bei: Karl Stiehle, Telefon: 07542-4605
Wilhelm Mendler, Telefon: 07542-1521
Die Erstklässler können ihr Gedicht prima.
Freitag, den 09. Dezember 2016
Seite 3
Buch-Quiz des Monats
Den Preisträgern aus den Monaten September, Oktober und November gratulieren wir sehr herzlich.
Die nächste Übung indet am Freitag den
9.12.2016 um 19.30 Uhr statt.
Matthias Wieland
Abteilungskommandant
Das Los entschied sich für Dritt- und Vierktlässler.
Feuerwehr - Altersabteilung
Die Feuerwehr - Altersabteilung trift sich am Freitag, 16. Dezember
mit den Frauen zur Adventsfeier im Feuerwehrunterrichtsraum.
Werner Schütterle
So gibt´s keine „böse“ Bescherung
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
wir freuen uns darüber, Ihnen künftig über das Ortsblättle immer
wieder aktuelle Informationen und Hinweise zukommen lassen zu
können. Gerne möchten wir Sie zum Beginn der Adventszeit über
einige Tipps zu einer besonderen Aufmerksamkeit im Umgang mit
Kerzen und Adventskränzen hinweisen.
•
Keinen trockenen Adventskranz verwenden.
•
Adventskranz oder -gesteck auf feuerfeste Unterlage stellen
und Kerzenhalter aus feuerfestem Material verwenden.
•
Kerzen niemals in der Nähe von Vorhängen oder anderen
brennbaren Materialien aufstellen und entzünden.
•
Brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt lassen; auch beim kurzfristigen Verlassen des Zimmers löschen.
•
Am besten selbsterlöschende Kerzen verwenden.
•
Kerzen immer von „hinten nach vorne“ anbrennen, von „vorne
nach hinten“ löschen und nie über brennende Kerzen greifen.
•
Abgebrannte Kerzen rechtzeitig auswechseln.
•
Streichhölzer und Feuerzeuge an einem vor Kindern sicheren
Ort aufbewahren.
•
Kinder sollten nur unter Anleitung von Erwachsenen mit
Streichholz und Feuerzeug umgehen.
•
Achten Sie darauf, dass die Kerzen bei Verlassen des Raumes
wirklich gelöscht sind.
Und wenn es doch einmal brennt, sind wir für Sie da! Rufen Sie die
Feuerwehr über das Notruf-Telefon 112
Wir wünschen Ihnen eine ruhige und schöne Adventszeit!
Ihre Feuerwehr Ettenkirch
Kirchengemeinde St. Petrus und Paulus Ettenkirch
Pfarrer Robert Müller
Gemeindereferentin Sabine Wetzel (07541/6033943
Diakon Günter Ege (07541/6033942)
Pfarrbüro Ettenkirch
Pfarramtssekretärin: Ute Hobe
Pfarrbüro Ettenkirch, Petrus-Mohr-Weg 3
Tel. 07546 / 21 17 - Fax Nr. 07546 / 9 17 80 97
E-Mail: [email protected]
Homepage: http://StPetrusPaulus-Ettenkirch.drs.de
NEU: Homepage der Seelsorge-Einheit: http://se-aeto.drs.de
Öfnungszeiten:
Montag
15.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch
9.00 - 12.00 Uhr
Freitag, 09. Dezember
18.30 Uhr
Eucharistiefeier /Barmherzigkeitsabend für die SE,
St. Martinus Oberteuringen
Samstag, 10. Dezember
10.00 Uhr
Tref der Sternsinger im Pfarrsaal
17.00 Uhr
Beichtgelegenheit in der Sakristei
18.00 Uhr
Rosenkranz
18.30 Uhr
Eucharistiefeier
Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent
8.30 Uhr
Rosenkranz
9.00 Uhr
Wort-Gottes-Feier
Dienstag, 13. Dezember
17.00 Uhr
Gelegenheit zum Empfang des Bußsakraments vor
Weihnachten
Seite 4
18.00 Uhr
18.30 Uhr
Freitag, den 09. Dezember 2016
Rosenkranz
Rorate Gottesdienst, bitte Kerzen mitbringen
† Claus Friedel
Mittwoch, 14. Dezember
16.00 Uhr
2. Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder.
Tref im Pfarrsaal
Freitag, 16. Dezember
18.00 Uhr
Rosenkranz
18.30 Uhr
Eucharistiefeier
19.00 Uhr
Tischmesse für die KGR der SE,
Roncalli Haus Ailingen
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent
10.00 Uhr
Rosenkranz
10.30 Uhr
Eucharistiefeier
† Ida u. Josef Metzger, Theo Braisch, Eugen u. Paula
Wellhäuser u. Sohn Eugen, Agathe u. Georg Keller,
Pfarrer Hermann Wieland, Karl u. Ida Wieland, Paula
u. Josef Strauß
St. Johannes Baptist Ailingen
Ittenhauser Str. 3, Tel. 07541/603394-0
Pfarramtssekretärin:
Barbara Graf, Eveline Loßbrand
Freitag, 09. Dezember
7.30 Uhr
Schülergottesdienst
Sonntag, 11. Dezember –3. Advent
10.30 Uhr
Eucharistiefeier/Kindergottesdienst
17.00 Uhr
Konzert der Realschule Ailingen
Donnerstag, 15. Dezember
6.00 Uhr
Rorate Gottesdienst
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent
9.00 Uhr
Eucharistiefeier mit Musikverein Ailingen
St. Martinus Oberteuringen
St. Martinus-Platz 4, Tel. 07546/5276
Pfarramtssekretärin:
Karin Müller
Freitag, 09. Dezember
18.30 Uhr
Eucharistiefeier /Barmherzigkeitsabend für die SE
Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent
9.00 Uhr
Eucharistiefeier
Mittwoch, 14. Dezember
6.00 Uhr
Rorate Gottesdienst
Samstag, 17. Dezember
17.00 – 18.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes
18.30 Uhr
Eucharistiefeier/Familiengottesdienst
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent
10.00 Uhr
Wort-Gottes-Feier
Gottesdienste in unserer Nachbargemeinde St. Petrus Taldorf
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent
18.30 Uhr
Eucharistiefeier
Lektorendienst
Samstag, 10. Dezember
18.30 Uhr
Ingrid Aicher
Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent
9.00 Uhr
Wort-Gottes-Team
Freitag, 16. Dezember
18.30 Uhr
Helmut Elbs
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advent
10.30 Uhr
Klaus Morgen
Ministrantendienst
Samstag, 10. Dezember
18.30 Uhr
Gruppe C
Sonntag, 11. Dezember – 3. Advent
9.00 Uhr
Gruppe D
Dienstag, 13. Dezember
18.30 Uhr
Isabel Buchstab, Michael Morgen
Freitag, 16. Dezember
18.30 Uhr
Gruppe E
Sonntag, 18. Dezember – 4. Advents
10.30 Uhr
Gruppe F
MITTEILUNGEN
Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes im Advent
Ein Fest wird umso mehr ein Fest, wenn wir innerlich „aufgeräumt“
sind. Das gilt auch für Weihnachten. Pfarrer Veeser und ich laden
herzlich zum „Aufräumen“ ein – nicht nur die Erwachsenen, sondern
auch die Kinder und Jugendlichen!
Ettenkirch:
Dienstag, 13. Dez., 17 – 18 Uhr, Pfr. Müller
Dienstag, 20. Dez., 17 – 18 Uhr, Pfr. Veeser
jeweils in der Sakristei
Oberteuringen:
Samstag, 17. Dez., 16 – 18 Uhr, Pfr. Müller
Ailingen:
Montag, 19. Dez., 17 – 19 Uhr Pfr. Müller und Pfr. Veeser
Erstkommunion Vorbereitung
Der 2. Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder ist am Mittwoch, 14. Dezember um 16.00 Uhr im Pfarrsaal.
KGR
Statt der monatlichen Sitzung lädt Pfarrer R. Müller die Damen und
Herren des KGR am Freitag, 16. Dezember um 19.00 Uhr zu einer
Tischmesse ins Roncalli-Haus ein. Mit dabei sind die KGR aus Ailingen und Oberteuringen.
Besuchsdienst in der Adventszeit
In der Adventszeit ist unser Besuchsdienst wieder unterwegs zu den
Gemeindemitgliedern, die nicht mehr aktiv am Gemeindeleben teilnehmen können.
Die Frauen im Besuchsdienst bringen Grüße des Herrn Pfarrers und
der ganzen Gemeinde. Wer bisher noch nie besucht wurde, aber einen Besuch wünscht, ob nun für sich persönlich oder für einen Angehörigen, melde sich bitte unter der Tel.: 07546/655 (A. Dingler) oder
im Pfarrbüro Tel.: 07546/2117.
Krankenkommunion
Wer die Krankenkommunion vor Weihnachten erhalten möchte, darf
sich gerne bei Anneliese Dingler, Tel 07546/655, bei Magdalena Elbs,
Tel. 07546/2059 oder im Pfarrbüro, Tel 07546/2117 melden.
Ankündigung große Ministranten-Probe
Am Freitag, 23.12.2016 indet um 13.00 Uhr die große MinistrantenProbe für das Ministrieren an den Weihnachtsgottesdiensten statt.
Über zahlreiches und vollständiges Kommen freuen sich Herr Pfarrer
Müller und Ministrantenleiterin Rebecca.
Jugendgottesdienst
Herzliche Einladung zum Jugendgottesdienst in der Bodenseeschule, am Sonntag, 11. Dezember 2016, 17.00 Uhr, mit dem Thema: „
Sorry – Vergeben und Vergessen? Rache ist süß...
Barmherzigkeitsabend
Zur Ruhe kommen – Sich besinnen – Sich segnen lasen – Versöhnung wagen – Das Sakrament der Versöhnung empfangen
Wir laden Sie herzlich ein!
Freitag, 9. Dez., 18:30 Uhr in der Kirche St. Martin, Oberteuringen
Hl. Messe mit geistlichem Impuls zum Bußsakrament.
Freitag, den 09. Dezember 2016
Seite 5
Anschließend Barmherzigkeit und Heil erfahren: Eucharistische Anbetung mit Möglichkeit zu Aussprache und zum Empfang des Bußsakramentes sowie Sorgen und Lasten Jesus anzuvertrauen
Macht Glaube glücklich?
Anfang Januar indet in Oberteuringen ein Alpha Kurs statt.
Dies ist ein Glaubenskurs, der
inzwischen weltweit in über 169
Ländern von Kirchen vieler christlicher Konfessionen angeboten wird.
Viele Menschen haben ganz persönliche Fragen, wenn es um den
Glauben geht: „Gibt es Gott?“, „Hat mein Leben einen Sinn?“, oder eben
„Macht Glaube glücklich?“ Diesen Fragen stellt sich der Alphakurs
und bietet die Möglichkeit, sich mit den Kernthemen des christlichen
Glaubens in lockerer Atmosphäre auseinanderzusetzen.
Kurs-Start ist am 11.Januar 2017 mit einer Info-Veranstaltung zum
Kennenlernen. Darauf folgen 10 Kursabende mit spannenden Impulsen. Jeder Abend beginnt mit einem gemeinsamen Abendessen. Anschließend gibt es ein Impuls-Referat und Gesprächsrunden, in denen
jede(r) mit eigenen Fragen und Gedanken zu Wort zu kommen kann.
Zeit und Ort: immer Mittwochabends im Gemeindehaus St. Martinus
in Oberteuringen von 19.30 – 22 Uhr. Der Kurs wird von einem ökumenischen Mitarbeiterteam durchgeführt. Die Teilnahme ist kostenlos.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann einfach unverbindlich am Eröfnungsabend, Mi. 11.Jan.2017, 19.30 Uhr, vorbeischauen.
Kontakt: Sonja Schütterle, Tel. 07546-5857
Markus Döhler, Tel. 01522-9262383
Weitere Informationen unter www.alpha-oberteuringen.de
Hildegard-Freundeskreis Hersberg
Das nächste Trefen des Hildegard-Freundeskreises indet am
Samstag, 17. Dezember im Bildungszentrum Schloss Hersberg in
Immenstaad statt. Beginn um 11:15 Uhr mit dem Gottesdienst, danach Mittagessen.
Weiter geht es um 13:30 Uhr mit einem vorweihnachtlichen Nachmittagsprogramm.
Hauptthema: Welchen Fischen gibt Hildegard von Bingen den Vorzug?
Anmeldungen bitte bis 05.12. 2016 (mit Mittagessen) und bis 10.12.2016
(mit Kafee ab 13:30 Uhr) bei Lucia Rauh, Tel.07556 / 93 15 93,
E-Mail: [email protected]
Unser nächstes Trefen im neuen Jahr ist im März 2017.
Im Januar und Februar indet kein Trefen statt.
Aktion Dreikönigssingen 2017
Bald ist es wieder soweit! Die nächste
Sternsingeraktion steht bevor.
Gehst du mit? Möchtest du dabei sein, wenn
eine halbe Million Sternsinger den Menschen
in Deutschland den Segen bringen? Das Motto der Aktion 2017 lautet „Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in
Kenia und weltweit“. Möchtest du mithelfen, dass es vielen Kindern überall auf unserer Erde besser geht?
Dann komm am Samstag den 10.12.2016 um 10.00 Uhr ins
Pfarrhaus neben der Kirche. Bring am besten noch eine Freundin
oder einen Freund mit, damit wir wieder eine große Sternsingerschar werden.
Der 2. Tref ist am Montag den 02.01.2017 um 17 Uhr an der Kirche.
Die Sternsingeraktion indet am 06. Januar 2017 statt. Trefpunkt
für alle Sternsinger ist um 8.30 vor der Kirche.
Mitmachen können alle Kinder ab der dritten Klasse!
Wir freuen uns auf DICH!!!
dein Ettenkircher Sternsingerteam
PS: Auch dieses Jahr suchen wir wieder Mamas oder Papas die
sich bereit erklären, die Gewänder der Kinder nach der Aktion zu
waschen.
PPS: Bitte entfernen Sie den Segenswunsch vom Vorjahr über ihrer Haustüre.
Pfarrer Volker Kühn
Telefon: 07541/51188,Fax 07541/583498, Ailingen, Kirchweg 10
E-Mailadresse: [email protected]
homepage: www.ailingen-evangelisch.de
Bankverbindung: Sparkasse Bodensee,
KontoNr. IBAN DE65 6905 0001 0023 537368
Pfarrbüro Öfnungszeiten:
Dienstag 8.00-12.00 Uhr, Donnerstag 8.00-12.00 Uhr,
Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung
Schwangeren- und Schwangerschaftskonliktberatung:
Diakonische Beratungsstelle,
Schefelstr. 37, Tel. 07541/950180
Psychosoziale Beratungs und ambulante Behandlungsstelle für
Suchtkranke der Diakonie
Katharinenstr. 16, Tel. 07541/950180
Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und nach jeder Veranstaltung im
Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher auszuleihen
Telefonseelsorge: 0800 – 111 0 111 (gratis, 24 h am Tag)
Das Wochenende/Der Sonntag
Freitag,
18.00 Uhr
20.00 Uhr
Sonntag,
10.15 Uhr
9. Dezember 2016
Krippenspielprobe
im Ev. Gemeindehaus
Gospelchorprobe
11. Dezember 2016
Gottesdienst zum 3. Advent mit Taufe musikalisch
mitgestaltet vom Flötenensemble (
Pfarrer Volker Kühn)
zur Taufe kommt Raphael Wolf
(Oberteuringen 10.15 Uhr Pfarrer Rainer Baumann)
Wochenspruch:
Bereitet dem Herrn den Weg; denn siehe der Herr kommt gewaltig.
Wochenlied: EG 10
Mit Ernst, o Menschenkinder
Organistin: Frau Julia Urbanek
Einladung zu den Gottesdiensten
Sonntag,
11. Dezember
10.15 Uhr
Gottesdienst zum 3. Advent mit Taufe
musikalisch mitgestaltet vom Flötenensemble
Sonntag,
18. Dezember
10.15 Uhr
Gottesdienst zum 4. Advent
musikalisch mitgestaltet vom Vokalensemble
Samstag,
24. Dezember
15.30 Uhr
Krippenspiel an Heilig Abend
17.30 Uhr
Christvesper musikalisch mitgestaltet vom
Kirchenchor
Sonntag,
25. Dezember
10.15 Uhr
Festgottesdienst zum 1. Weihnachtstag mit
Abendmahl
Montag,
26. Dezember
17.00 Uhr
Gottesdienst zum 2. Weihnachtstag
Samstag,
31. Dezember
18.15 Uhr
Altjahrabend
Gottesdienst mit Abendmahl
Seite 6
Freitag, den 09. Dezember 2016
Aktuelles vom 12.12.-18.12.2016
Montag,
20.00 Uhr
Dienstag,
9.30 Uhr
15.00 Uhr
Mittwoch,
15.00 Uhr
20.00 Uhr
Freitag,
18.00 Uhr
20.00 Uhr
Sonntag,
10.15 Uhr
12. Dezember 2016
Kirchenchorprobe
Projekt Weihnachten
13. Dezember 2016
Krabbelgruppe „Teddybären“ ,
Info: Pfarramt Ailingen, Tel. 07541/51188
Seniorenkreis (siehe nachstehend)
14. Dezember 2016
Konirmandenunterricht
Gespräch über der aufgeschlagenen Bibel in der
Seniorenwohnanlage Ailingen, Bodenseestr. 16
16. Dezember 2016
Krippenspielprobe
Gospelchorprobe
18. Dezember 2016
Gottesdienst zum 4. Advent musikalisch mitgestaltet
vom Vokalensemble
Weihnachtstombola für einen guten Zweck
Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier des SV Ettenkirch am
16.12.2016 steht eine große Weihnachtstombola mit vielen Gewinnen an!
Ihr könnt bereits im Voraus die Lose im Lädele sowie im SVE-Center
für nur 1€ kaufen.
Die Gewinne werden am Abend der Feier um 20 Uhr gelost. Die Gewinnnummern werden selbstverständlich auch in den Ortsnachrichten veröfentlicht.
Trefen des Seniorenkreises
Am Dienstag, den 13. Dezember 2016 um 15 Uhr im Ev. Gemeindehaus, laden wir Sie herzlich zu einer gemütlichen Adventsfeier ein.
Das Flötenensemble wir den Nachmittag musikalisch begleiten. Wir
freuen uns auf Sie !
Der Erlös wird an die „Kranken Helden“ aus Ulm gespendet
(Förderkreis für Tumor- und Leukämiekranke Kinder Ulm e.V.).
Frauenkreis
Trefpunkt für jung und alt
Zum letzten Abend im Jahr 2016 trefen wir uns am Montag, 19.Dez.
2016 um 19 Uhr im evang. Gemeindezentrum, Kirchweg 8.
Ganz nah an Weihnachten sind wir dann, und deshalb wollen wir uns
mit der Krippe befassen. Nicht alle Bewohner, die im Stall zu sehen
sind, sind auch in der Bibel aufgeführt - aber warum?
Wir laden Sie herzlich ein, mit uns allen dieser Frage nachzugehen.
Punsch und Plätzchen werden den Abend noch versüßen.
Ein 300 km Fahrerlebnis mit einem Mitsubishi (Outlander, Space Star
oder ASX) für ein Wochenende, gesponsert vom Autohaus Riether
aus Ailingen.
Evang. Diakoniestation ambulante Dienste gGmbH
Plegedienst:
Stefan Kluth:
07541 / 9226-56
Nachbarschaftshilfe:
Mechthild Kuhnle:
Iris Meier:
07541 / 9226-58
Essen auf Rädern:
Helene Fellner
07541 / 9226-22
Um Euch einen kleinen Vorgeschmack auf einen unserer Gewinne
zu geben:
WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
www.primo-stockach.de
Online finden Sie nützliche Informationen:
 Preislisten  Ansprechpartner  Angebote
Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da:
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11  [email protected]

...eine Spezialität vom Landwirt
Keine Ausdünstungen durch die Poren der Haut
Riedlestr. 2
88682 Salem
OT Neufrach
Wittenhoferstraße
an der Tankstelle
88693 Untersiggingen
Mi. & Sa.
Fr. & Sa.
10.00 - 17.00 Uhr
13.00 - 17.00 Uhr
oder Terminvereinbarung
Tel. 0151 64 538 338
Private Kleinanzeigen
zu Sondertarifen!
Für alle familären und privaten Anlässse!
Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt
Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr
ANZEIGENAUFTRAG
20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
Größe
Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon
1
Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK
Tel. 0 77 71 - 00 00
MUSTER
1 Ausgabe
10,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
20,– € inkl. MwSt.

30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
GARTENHILFE GESUCHT!
ab
10 €
Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen!
JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen:
1.
2.
Größe
2
MUSTER
Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund
ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere
Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.
3.
Erscheinungstermin: KW
 Chifreanzeige *
KONTAKT
Tel. 0 77 71 / 00 00
1 Ausgabe
15,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
30,– € inkl. MwSt.

ANZEIGENTEXT
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Headline (Überschrift/ Fettzeile)
Tel., Fax
E-Mail
Anzeigentext
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
IBAN
D E
BIC
Datum, Unterschrift
* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich.
Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
 Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected] | www.primo-stockach.de
Klein aber
Oho!
Christbaumverkauf
2 neue Termopur Matratzen
Freitag, 16.12., ab 12.00 Uhr
Samstag, 17.12., ab 12.00 Uhr
orig. vp. Visco Kaltschaum Nasa Prod.
NP: je 1095,- €, umständeh. je 395,- €
• Tannenbäume aus regionalem Anbau
• Nordmanntannen, Weißtannen...
• Für das leibliche Wohl ist gesorgt
0174 / 180 32 50
AM JAHRESENDE FRÜHER SCHALTEN!
Ihre Anzeige soll in der
Woche vor Weihnachten
(KW 51) erscheinen?
Dann buchen Sie 1 Tag früher!
Den regulären Anzeigen-Annahmeschluss
ÞQGHQ6LHLQXQVHUHUDNWXHOOHQ3UHLVOLVWH
DXFKXQWHUZZZSULPRVWRFNDFKGH
Lucas Müller
Wirgetswiesen 4, 88048 FN/Ettenkirch, ( 07546 2139
ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS
REGULÄR
Freitag, 16.12.2016
Montag, 19.12.2016
Dienstag, 20.12.2016
Mittwoch, 21.12.2016
Donnerstag, 22.12.2016
i
i
i
i
i
ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS
FÜR KW 51
Donnerstag, 15.12.2016
Freitag, 16.12.2016
Montag, 19.12.2016
Dienstag, 20.12.2016
Mittwoch, 21.12.2016
'HQUHJXOÁUHQ$Q]HLJHQ$QQDKPHVFKOXVVÞQGHQ6LHLQXQVHUHUDNWXHOOHQ
3UHLVOLVWHDXFKXQWHUZZZSULPRVWRFNDFKGH
Bei Kombinationen, Landkreisen und Wirtschaftsräumen muss Ihre Anzeige
für KW 51 spätestens am Mittwoch, 14.12.2016 um 15 Uhr im Verlag eingehen.
,Q.:HUVFKHLQHQNHLQH$PWVXQG0LWWHLOXQJVEOÁWWHU
Telefon: 0 77 71/ 93 17-11 [ Telefax: 0 77 71/ 93 17-40
(0DLODQ]HLJHQ#SULPRVWRFNDFKGH[ZZZSULPRVWRFNDFKGH
Endspurt für das Christkind.
20 % Weihnachtsrabatt
auf unser gesamtes Herbst- und Wintersortiment!
Ein herzliches Dankeschön an unsere Kunden, gültig ab Fr. 09.12. - Fr. 23.12.16
Allen Kunden und Freunden
unseres Hauses frohe Weihnacht
und viel Glück im neuen Jahr.
VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN.
Christbäume
aus eigener Kultur,
frisch geschlagen und preiswert.
Verkauf täglich
von 9.00 Uhr - 18.00 Uhr bei
Ludwig Sauter - Sammletshofen
Ländleweg 3 (zwischen Kehlen u. Brochenzell)
Telefon 0 75 42 / 2 11 80