Sinsheimer Nummer 08 Amtliches Mitteilungsblatt • Ausgabe KWDonnerstag, 50 • Donnerstag, 15.2015 Dezember 19. Februar 1 2016 STADTanzeiger www.sinsheim.de Am Sonntag, den 18. Dezember Adventskonzert in der ev. Stadtkirche Sinsheim Literatur-Café „Lichterzauber“ am Samstag, den 17. Dezember um 15:00 Uhr im Jugendhaus, Lilienthalstraße 7 Kleine Weihnachtsmusik Wintersonnwendwanderung am Samstag, den 17. Dezember um 18:00 Uhr in der evangelischen Kirche in Steinsfurt am Freitag, den 23. Dezember Treffpunkt 18:15 Uhr an der Mehrzweckhalle Adersbach mit dem Vokalensemble Sinsheim zur 1000-Jahr-Feier in Adersbach 2 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Redaktionsschluss – Jahreswechsel 2016/2017 Der letzte Sinsheimer Stadtanzeiger in diesem Jahr erscheint am Donnerstag, 22. Dezember 2016 (KW 51). Redaktionsschluss für amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen der Gesamtstadt, des Zentralorts und der Stadtteile ist am Montag, 19. De- zember 2016, 11:00 Uhr. Die erste Ausgabe im neuen Jahr erscheint am Donnerstag, 12. Januar 2017 (KW 2). Mitteilungen für diese Ausgabe müssen bis spätestens Montag, 9. Januar 2017, 11:00 Uhr der Redaktion vorliegen. Online-Bewerbungsverfahren bei der Stadt Sinsheim Die Stadtverwaltung Sinsheim führt Bewerbungsverfahren künftig in digitaler Form durch. Mit Hilfe des Bewerberprogramms „Check-In“ können sich interessierte Bewerberinnen und Be- werber direkt über die städtische Homepage unter www.sinsheim. de bewerben. Die Stadt Sins- heim trägt damit der Entwicklung Rechnung, dass bereits jetzt ein überwiegender Teil der Bewerbungsunterlagen in digitaler Form eingereicht wird. Das künftige Verfahren ermöglicht für Bewerber sowie Personalverantwortliche einen modernen und flexiblen Bewerbungsprozess, der zugleich effizienter und kostengünstiger für alle Beteiligten abläuft. Für eine Bewerbung benötigt es nun nur noch wenige Klicks. Die Bewerber werden auf der Homepage der Stadt Sinsheim durch einen Link direkt zum Bewerbermanagement „Check-In“ weitergeleitet. Dort erfassen Sie Ihre Daten online und übermitteln diese automatisch an die zuständige Stelle. So kann die Bewerbung dort zeitnah elektronisch weiterverarbeitet werden. Bitte richten Sie daher künftig Ihre Bewerbung ausschließlich in digitaler Form über das Bewerberportal an die Stadt. Ansprechparter der Stadt Sinsheim bei Fragen: Herr Kohlenberger, Personalabteilungsleiter, Tel. 07261 404-112 Zwei Ulmen für die Carl-Orff-Schule Zwei Ulmen zieren jetzt den Eingangsbereich der Carl-OrffSchule, die in dieser Woche neu gepflanzt wurden. Die alten Linden mussten aus Gründen der Verkehrssicherheit und einer voranschreitenden Fäule Anfang des Jahres leider gefällt werden, da die Bruchsicherheit nicht mehr gegeben war. „Wir haben uns bewusst für zwei Ulmen entschieden, da diese sich besonders für das Stadtklima eignen. Diese Baumart befindet sich seit 2009 an unterschiedlichen Stadtstandorten im Test und erweist sich hinsichtlich des verändernden Klimas als sehr belastbare Art,“ so Bernd Kippenhan, Amtsleiter für das Amt für Infrastruktur. Auch die Pflasterarbeiten nach der Sanierung der Carl-Orff-Schule wurden jetzt durch die Firma Riedlberger im Eingangsbereich fertig gestellt. Die Eingangsbeleuchtung wird in Kürze montiert. „Ich freue mich, dass die Außenanlagen Gestalt annehmen“, so Oberbürgermeister Jörg Albrecht. „Bereits im Sommer hat die neue Blühwiese für Insekten mit heimischen Wildkräutern und Blumen den Eingangsbereich geziert. Die umfassende Sanierung verdanken wir einer Spende der Dietmar Hopp Stiftung in Höhe von 2,6 Millionen Euro.“ Die Carl-Orff-Schule wurde im letzten Jahr umfangreich saniert. Sie wurde energetisch und sicherheitstechnisch auf den neuesten Stand gebracht, außerdem wurde das Raumkonzept zu Gunsten einer klaren Strukturierung der einzelnen Nutzungsbereiche erneuert. Darüber hinaus stand die Barrierefreiheit aller Räumlichkeiten beim Umbau im Vordergrund. Zusätzlich wurde die ehemalige Sporthalle zu einer multifunktio- nalen Mehrzweckhalle mit Bühnenbereich umgebaut und auch der Küchen- und Mensakomplex modernisiert. Bis zum Sommer 2017 wird der Schulhof nun noch neu strukturiert und gestaltet. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 3 Baugebiet „Hühneräcker-Mittelgewann“ in Hasselbach offiziell eingeweiht Nach rund drei Monaten Bauzeit sind die Erschließungsarbeiten im künftigen Wohngebiet „Hühneräcker-Mittelgewann“ im Sinsheimer Stadtteil Hasselbach abgeschlossen. Die acht Baugrundstücke sind abgesteckt, die Zufahrtsstraßen hergestellt und unter der Erde Leitung, Kabel und Versorgungsrohre gelegt. Bei der offiziellen Einweihung des Wohngebietes bedankte sich Oberbürgermeister Jörg Albrecht bei der bauausführenden Firma Reimold aus Gemmingen, dem Ingenieurbüro Willaredt GmbH, dem Ortschaftsrat Hasselbach und den beteiligten Mitarbeitern der Stadt Sinsheim für die reibungslose Zusammenarbeit. Ortsvorsteherin Ulrike Bauer bedankte sich auch bei den betroffenen Anwohnern für ihr Verständnis während der Erschließungsphase. Mit der Einweihung des Wohngebietes beginnt nun für die Bauherren eine aufregende und arbeitsintensive Bauzeit. Vier Baugrundstücke sind bereits verkauft. Vier stehen noch zum Verkauf. Bei Interesse an einem Grundstück steht das Amt für Flächenmanagement der Stadtverwaltung gerne zur Verfügung (Kontakt: 07261 404 225). Herzlichen Dank an alle Ideengeber Zwischenstand der Planungen lässt Großes erhoffen – Geplante Veranstaltungen und Ideen sind nun online zu finden In den zurückliegenden Monaten haben sich viele Sinsheimer Bürger, Vereine und Organisationen an dem Heimattage-Prozess beteiligt und gute Ideen eingebracht. Die vorhandenen Ideen können zu spannenden Kombinationen verbunden werden, jetzt müssen „nur“ noch die entsprechenden Kooperationen zustande kommen. Zwischenzeitlich haben sich auch Themengruppen gebildet, die die verschiedenen Veranstaltungsformate und Ideen weiter vorantreiben. „Ich freue mich, dass sich so viele an dem Prozess beteiligt und ihre Unterstützung zugesagt haben. Ich bin mir sicher, dass die Besucher des Heimtattagejahres bei dem geplanten Programm begeistert sein werden“, so Oberbürgermeister Jörg Albrecht. Auf der Homepage unter www.heimattage-sinsheim.de ist eine erste Übersicht über die beabsichtigten Veranstaltungen und Ideen zu finden. Weitere Ideen und Vorschläge zum Heimattagejahr sind jederzeit herzlich willkommen. Das Heimattage-Team freut sich über jede Rückmeldung bzw. Anregung: Ihre Ansprechpartner: Heimattage-Geschäftsstelle Frau Aisenpreis: 07261 404-119 oder Frau Strickler 07261 404118; [email protected] Themengruppen: HEIMATleben Frau Baumgärtner: 07261 404163; [email protected] Frau Richter-Kluge: 07261 404155; [email protected] HEIMATkultur Frau Schüle: 07261 404-166; [email protected] HEIMATgeschichte Herr Friedrich: 07261 404-950; [email protected] HEIMATmoderne Frau Strickler: 07261 404-118; [email protected] After Birthday Party im Kindergarten Adersbach 40-jähriges Jubiläum Die Stadt Sinsheim übernahm nach der Eingemeindung von Adersbach die Trägerschaft des Kindergartens Adersbach (Mittelstraße 34) und so wurde dieser ein kommunaler Kindergarten. Im April 1973 stufte das Gesundheitsamt die sanitären Anlagen als dringend verbesserungswürdig ein. Aufgrund fehlender Mittel konnte daran jedoch nichts geändert werden. Erst mit dem Konjunkturprogramm der Landesregierung im Oktober 1974 konnte man die Pläne wieder in Angriff nehmen. Nach der endgültigen Zusage wurden die Formularien über Regierungspräsidium, Gesundheitsamt und Landratsamt reibungslos erledigt, bis durch die Zustimmung des Gemeinderates im März 1975 mit dem Rohbau begonnen werden konnte. Die Investition des Projekts Neubau Kindergarten Adersbach betrug knapp 300.000 DM. Am 18.01.1976 wurde der Kindergarten Adersbach in der Neuwiesenstraße eingeweiht. 40 Jahre sind seither vergangen. Der Kindergarten feierte nun am 13.11.2016 AFTER BITHDAY PARTY. Die Gäste wurden durch Vorführungen der Kindergartenkinder und einer Ausstellung der Kunstwerke der Kinder gut unterhalten. Die Räumlichkeiten erstrahlten in neuem Glanz. Die Fenster, die Heizung und die Fußböden wurden in der Zwischenzeit erneuert. Ein neuer Waschraum mit Wickeltisch, neuen Toiletten, neuem Waschtisch und Dusche entstand. Außerdem fanden im Außenbereich zahlreiche Arbeiten statt: Sichere Eingangstür mit neuem Vordach, Wärmedämmung, neuer Außenputz, kleiner Anbau für die Gummistiefel der Kinder und eine neue Schaukel. Dafür dankte die Kindergartenleitung Frau Rohrbach dem Oberbürgermeister Albrecht, den Mitarbeitern der Stadt Sinsheim, dem Ortschaftsrat Adersbach und allen fleißigen freiwilligen Helfern. Nur in einer gesunden und sicheren, auf Vertrauen basierenden Atmosphäre können Kinder sich nach ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten entwickeln, lernen und zu einer selbstbewussten Persönlichkeit heranwachsen. Dabei erhalten wir seit vielen Jahren Unterstüt- zung durch die Eltern und die Adersbacher Bürger, führte Frau Rohrbach weiter aus. Wie zum Beispiel beim Busfahren, bei Gartenarbeiten, beim Anlegen einer Terrasse, eines Beetes oder der Amphibienschule, beim Durchführen von Projekten (Erleben der Reneklode in den verschiedenen Jahreszeiten, Plastik als dreidimensionale Kunst, Raupe zum Schmetterling), beim Reparieren von Stühlen und Schränken, beim Zusammenbauen von Möbeln. Einen großen Dank sprach Frau Rohrbach der Adersbacher Feuerwehr für die Spende einer neuen modernen Kinder-Spielküche aus. Am Ende der Feier stiegen 40 Luftballons mit Flugkarten in den Himmel. 4 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Bürgerinfo Sonderfahrplan Stadionverkehr Freitag 16.12.2016, 20:30 Uhr - TSG 1899 Hoffenheim - Borussia Dortmund Linie 761 Waldangelloch, Rathaus ab 18:15 19:15 Kath. Kirche 18:16 19:16 Waldangelloch, Gewerbestr. 18:17 19:17 Michelfeld, Linde 18:19 19:19 Michelfeld, Schloß 18:20 19:20 Michelfeld, Kath. Kirche 18:21 19:21 Eichtersheim, Bahnhof 18:22 19:22 Eichtersheim, Hauptstr. 18:23 19:23 Eichtersheim, Heidelberger Str. 18:24 19:24 Eschelbach, Bocksbergstr. I I Eschelbach, Rose 18:26 19:26 Eschelbach, Rosenhofstr. 18:27 19:27 Dühren, Sportplatzweg 18:29 19:29 Dühren, Krone 18:30 19:30 Dühren, Mühlrain 18:31 19:31 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Linie 796 / 797 Reichartsh., Alter Rathausplatz ab 18:15 19:15 Epfenbach, Siedlung 18:19 19:19 Neidenstein, Bahnhof 18:23 19:23 Waibstadt- Daisbach, Ortsmitte 18:28 19:28 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Helmstadt, Bahnhof Bargen, Wiesengrund Flinsbach, Ort 18:10 19:10 18:14 19:14 18:15 19:15 Neckarbischofsheim, Stadthalle 18:20 19:20 Waibstadt, Lido 18:29 19:29 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende ab Zuzenhausen, Ortsmitte Hoffenheim, Sinsheimer Str. Linie 762 ab 18:30 18:34 19:30 19:34 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Linie 763 Hilsbach, Jagdhausstr. ab 18:25 19:25 Hilsbach, Kraichgaustr. 18:26 19:26 Hilsbach, Marktstraße 18:27 19:27 Weiler, Friedhof 18:29 19:29 Weiler, Reihener Str. 18:31 19:31 Reihen, Bahnhof 18:35 19:35 Reihen, Ziegelei 18:36 19:36 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Adersbach, Mehrzweckhalle Adersbach, Rathaus Adersbach, Aubrunnen Hasselbach, An der Weed Ehrstädt, Joh. Schneider Str. Ehrstädt, Rathaus Ehrstädt, Schloßstr. Steinsfurt, Krone Linie 765 ab 18:20 18:21 18:22 18:27 18:31 18:32 18:33 18:37 19:20 19:21 19:22 19:27 19:31 19:32 19:33 19:37 Rohrbach, Rathaus 18:40 19:40 Sinsheim, Klostermühle 18:41 19:41 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:45 19:45 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Shuttleverkehr Sinsheim Hauptbahnhof - Rhein-Neckar-Arena 2,5 Stunden vor Spielbeginn bzw. 1,5 Stunde nach Spielende Darüber hinaus fahren weitere Sonderzüge der Bahn. Die genauen Abfahrtszeiten sind ab Ende der Woche aktuell unter www.vrn.de zu entnehmen. Sonderfahrplan Stadionverkehr Mittwoch 21.12.2016, 20:00 Uhr - TSG 1899 Hoffenheim - SV Werder Bremen Linie 761 Waldangelloch, Rathaus ab 17:45 18:45 Kath. Kirche 17:46 18:46 Waldangelloch, Gewerbestr. 17:47 18:47 Michelfeld, Linde 17:49 18:49 Michelfeld, Schloß 17:50 18:50 Michelfeld, Kath. Kirche 17:51 18:51 Eichtersheim, Bahnhof 17:52 18:52 Eichtersheim, Hauptstr. 17:53 18:53 Eichtersheim, Heidelberger Str. 17:54 18:54 Eschelbach, Bocksbergstr. I I Eschelbach, Rose 17:56 18:56 Eschelbach, Rosenhofstr. 17:57 18:57 Dühren, Sportplatzweg 17:59 18:59 Dühren, Krone 18:00 19:00 Dühren, Mühlrain 18:01 19:01 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Linie 796 / 797 Reichartsh., Alter Rathausplatz ab 17:45 18:45 Epfenbach, Siedlung 17:49 18:49 Neidenstein, Bahnhof 17:53 18:53 Waibstadt- Daisbach, Ortsmitte 17:58 18:58 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Helmstadt, Bahnhof Bargen, Wiesengrund Flinsbach, Ort 17:40 18:40 17:44 18:44 17:45 18:45 Neckarbischofsheim, Stadthalle 17:50 18:50 Waibstadt, Lido 17:59 18:59 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende ab Zuzenhausen, Ortsmitte Hoffenheim, Sinsheimer Str. Linie 762 ab 18:00 18:04 19:00 19:04 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Linie 763 Hilsbach, Jagdhausstr. ab 17:55 18:55 Hilsbach, Kraichgaustr. 17:56 18:56 Hilsbach, Marktstraße 17:57 18:57 Weiler, Friedhof 17:59 18:59 Weiler, Reihener Str. 18:01 19:01 Reihen, Bahnhof 18:05 19:05 Reihen, Ziegelei 18:06 19:06 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Adersbach, Mehrzweckhalle Adersbach, Rathaus Adersbach, Aubrunnen Hasselbach, An der Weed Ehrstädt, Joh. Schneider Str. Ehrstädt, Rathaus Ehrstädt, Schloßstr. Steinsfurt, Krone Linie 765 ab 17:50 17:51 17:52 17:57 18:01 18:02 18:03 18:07 18:50 18:51 18:52 18:57 19:01 19:02 19:03 19:07 Rohrbach, Rathaus 18:10 19:10 Sinsheim, Klostermühle 18:11 19:11 Sinsheim, Rhein-Neckar-Arena an 18:15 19:15 Rückfahrt um ca. 15 Minuten und 60 Minuten nach Spielende Shuttleverkehr Sinsheim Hauptbahnhof - Rhein-Neckar-Arena 2,5 Stunden vor Spielbeginn bzw. 1,5 Stunde nach Spielende Darüber hinaus fahren weitere Sonderzüge der Bahn. Die genauen Abfahrtszeiten sind ab Ende der Woche aktuell unter www.vrn.de zu entnehmen. Bürgerinfo Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Kinder-Notinseln in Sinsheim Innenstadt: Aberle GmbH Angelika Ittemann Immobilien Atagold Bahnhof apotheke Bücherland Buchhandlung Doll CECIL Store Sinsheim Christliche Bücherstube Delker Optik GmbH dm-drogerie markt GmbH + Co. KG Dr. Gruber – Die Kinder- und Jugendschuhspezialisten DW – Laden des Diakonischen Werkes Ernsting’s family GmbH + Co. KG Finanzamt Sinsheim Gärtnerei von Hausen Gmelin Lederwaren Naturheilpraxis Hellenbrandt Polizeirevier Praxis Dr. Annegret Schill Schick, Uhren und Schmuck GmbH Sparkasse Kraichgau Sinsheim Stadt Apotheke Stadtbäckerei Frick Stadtbäckerei Frick im REWE Stadtverwaltung Sinsheim, Rathaus TUI ReiseCenter Volksbank Kraichgau eG Sinsheim-Zentral Yvonne Kindermoden Stadtgebiet: ASB Zentrum für Altenhilfe Auto Jung GmbH & Co. KG Evangelisches „Martin-Luther-Kinderhaus“ Kirchliche Sozialstation Sinsheim e. V. Metzgerei Bräunling im REWE Shell-Station Markl Stadtbäckerei Frick im REWE Stadtbibliothek Sinsheim Stadtverwaltung Sinsheim, Freibad Städtisches Jugendhaus Sinsheim Hauptstraße 77-79 Hauptstraße 50 Hauptstraße 98 Friedrichstraße 16 Kirchplatz 12 Bahnhofstraße 17 Bahnhofstr. 20 Zwingergasse 1 Hauptstraße 71 Karlsplatz 1 Hauptstr. 125 Hauptstraße 52 Hauptstraße 91 Bahnhofstraße 27 Hauptstraße 42 Bahnhofstraße 23 Grabengasse 4 Wilhelmstraße 7 Zwingergasse 4a Bahnhofstraße 15 Hauptstraße 126 Hauptstraße 53-55 Hauptstraße 104 Muthstraße Wilhelmstraße 14-18 Hauptstraße 69 Hauptstraße 115 Rosengasse 8 Am Ilvesbach 2 Neulandstraße 8 Werderstraße 7 Friedrichstr. 19 Strombergstraße Dührener Straße 28 Strombergstraße Werderstr. 1 Schwimmbadweg 10 Lilienthalstraße 7 Sinsheim-Ost: Katholischer Kindergarten „St. Michael” Sinsheim Sparkasse Kraichgau Sinsheim-Ost Stadtbäckerei Frick Sinsheim-Ost Volksbank Kraichgau eG Sinsheim-Ost Sinsheim-Süd: Städt. Kindergarten Adersbach: Pflegeteam Flaskamp & Rekort GmbH Dühren: Sparkasse Kraichgau Dühren Städtischer Kindergarten Dühren Verwaltungsstelle Dühren Volker Stoll – Fliesen- und Natursteine Volksbank Kraichgau eG Dühren Ehrstädt: Städtischer Kindergarten Ehrstädt Volksbank Kraichgau eG Ehrstädt Diese Geschäfte, Praxen und Verwaltungen haben sich bereit erklärt, Kindern zu helfen, die sich bedroht fühlen oder in einer Notlage sind. Eschelbach: Evangelischer Kindergarten Eschelbach Praxis Dr. med. dent. Maren J. Sillmann Praxis Dr. med. Andreas Hammer Sparkasse Kraichgau Eschelbach Verwaltungsstelle Eschelbach Volksbank Kraichgau eG Eschelbach Hilsbach: Evangelischer Kindergarten Hilsbach Raiffeisenbank Kraichgau eG Sparkasse Kraichgau Hilsbach Städtischer Kindergarten Hilsbach/Weiler Verwaltungsstelle Hilsbach Hoffenheim: Evangelischer Kindergarten Hoffenheim Metzgerei Hess Sparkasse Kraichgau Hoffenheim Städtischer Kindergarten Hoffenheim Volksbank Kraichgau eG Hoffenheim Reihen: Metzgerei Bräunling Raiffeisenbank Kraichgau eG Sparkasse Kraichgau eG Reihen Städtischer Kindergarten Reihen Stadtbäckerei Frick im EDEKA Reihen Rohrbach: Kurpfalzstraße 86 Kurpfalzstraße 74 Kurpfalzstraße Kurpfalzstraße 78 Götzbachweg 1 Schrennweg 2 Praxis Dres. Kohlmann & Herrn Hefner Städtischer Kindergarten Rohrbach Steinsfurt: DiTo’s Hairdream Hacker-Touristik Katholischer Kindergarten „St. Felicitas“ Steinsfurt Sparkasse Kraichgau Steinsfurt Volksbank Kraichgau eG Steinsfurt Waldangelloch: Karl-Schumacher-Straße 23 Ev. Kindergarten Waldangelloch Seppel’s Backstube Pestalozzistraße 15 Kirchliche Sozialstation Sinsheim e. V. Karlsruher Straße 54 Augrund 1 Raiffeisenstraße 7 Weiler: Ehrenstraße 31 Weidengasse 4 Evangelischer Kindergarten Weiler Raiffeisenbank Kraichgau eG Sparkasse Kraichgau Weiler Verwaltungsstelle Weiler Kindergartenstraße 4 Eichtersheimer Straße 1 Eichtersheimer Straße 7 Am Rathausring 3 Am Rathausring 1 Bierbachstraße 7 Brennhüttenstraße 12 Brennhüttenstraße 1 Kraichgaustraße 29 Wollbachstraße 1 Lampertsgasse 14 Heiligwaldstraße 12 Kirchstraße 2 Sinsheimer Straße 10 Silbergasse 22 Sinsheimer Straße Hans-Doll-Str. 3 Wiesenstraße 2 Weilerer Straße 2 Vorderer Rheil 12 Hans-Doll-Str. 3 Heilbronner Straße 29 Theodor-Heuss-Straße 60 Ansbachstraße 8 Ansbachstraße 33 Zwischen den Hölzern 10 Steinsfurter Straße 50 Steinsfurter Straße 53 Friedensstraße 2 Michelfelder Straße 2 Brückenstr. 3 Burggrafenstraße 12 Reihener Straße 5 Kaiserstraße 65 Steinstraße 1 Bitte für die Kinder ausschneiden und sie mit den geeigneten Notinseln vertraut machen! Wenn Sie Fragen haben, sind Sie beim Amt für Bildung, Familie und Soziales richtig: 07261 404-154 oder E-Mail: [email protected] 5 6 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Wichtige rufnummern Apothekendienst Notdienstwechsel 8.30 Uhr, Rufbereitschaft ab 22.00 Uhr möglich - Wartezeit bis 10 Minuten 14.12. Kurpfalz-Apotheke, Sinsheim, Schlesienstr. 2, Tel. 07261/13427 15.12. Rathaus-Apotheke, Waibstadt, Hauptstr. 27, Tel. 07263/911021 16.12. Schildwach-Apotheke, Epfenbach, Helmstadter Str. 6, Tel. 07263/911084 17.12. Schloss-Apotheke, Eichtersheim, Friedrich-Hecker-Str. 1, Tel. 07265/911320 18.12. Schloss-Apotheke, Eschelbronn, Industriestr. 7, Tel. 06226/95130 19.12. Schlossgarten-Apotheke, Michelfeld, Wilhelmstr. 2, Tel. 07265/911353 20.12. Stadt-Apotheke, Neckarbischofsheim, Von-Hindenburg-Str. 1, Tel. 07263/6322 21.12. Stadt-Apotheke, Sinsheim, Hauptstr. 53-55, Tel. 07261/4360 Notfall- und Bereitschaftsdienste Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Notruf 112 Behördennummer 115 Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis 112 Nicht wegschauen - anrufen Rettungsdienst-Notruf 112 Krankentransport (ASB, DRK, JUH, Malteser) 19222 Polizeirevier Sinsheim 07261/6900 Polizeiposten Angelbachtal 07265/911200 Ärztlicher Notfalldienst 116117 Deutsches Rotes Kreuz, Service-Zentrale (Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Sozialarbeit, Erste-Hilfe-Kurse) 06221/90100 GRN-Klinik Sinsheim 07261/66-0 Giftnotrufzentrale Freiburg 0761/19240 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst Samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr ist der Dienst habende Zahnarzt über die Rufnummer 0621/38000821 zu erfragen. In der übrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Zahnmedizinische Patientenberatung 0800 1424340 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierklinik für Kleintiere, Dres. Finck 07261/13595 Kleintierpraxis Dr. Fritz, Sinsheim-Dühren, Zum Steinbock 35 07261/2802 Tierheim Sinsheim 07261/63324 Hebammendienst Neckargemünd (24 Std.) 06223/861442 Telefonseelsorge 0800/1110111 Krebsinformationsdienst 0800/4203040 kostenfrei - tägl. 8.00 bis 20.00 Uhr Familien- und Betriebshilfe 07261/925411 Pro Care e.V. Partner für Haushalt, Familie und Betrieb vermittelt in Notsituationen Familien- oder Dorfhelferinnen und landw. Betriebshelfer. Information unter obiger Telefonnummer. Kraichgau Hospiz e.V. Sinsheim-Adersbach 07261/970838 Kirchlich-Ambulanter Hospizdienst Kraichgau 0175/1932221 Palliative Care Team Kraichgau 07261/661920 Pilzberatung 07265/914850 Telefonnummern der AVR Zentrale Auftragsannahme 07261/931-0 Amtsgericht Tauberbischofsheim Abteilung Grundbuch 09341/9498-70 Bereitschaftsdienste - Stadtwerke Sinsheim Montag bis Donnerstag von 7.00 bis 16.00 Uhr und Freitag von 7.00 bis 12.00 Uhr Wasserversorgung 07261/404-801 Außerhalb der vorstehenden Dienststunden erreichen Sie den Bereitschaftsdienst Wasserversorgung 07261/404-881 Baubetriebshof 07261/404-880 Stromversorgung EnBW Regionalzentrum Neckar-Franken Badstr. 80, 74072 Heilbronn 07131/1234-0 Störungsstelle - kostenfrei 0800/3629477 Gasstörung MVV-RHE Störungsdienst Tag und Nacht 0800/2901000 Damit im Notfall ein schneller Informationsfluss garantiert ist, geben Sie bitte die genaue Firmenbezeichnung und die Telefonnummer auch an die Feuerwehr und andere Notdienste weiter. Störungsdienst Fernwärme AVR Energie GmbH Dietmar-Hopp-Straße 8, Sinsheim 07261/931-555 Störungsdienst 06262/915779 Kirchliche Sozialstation Sinsheim 07261/947894 und Sinsheim-Waldangelloch, Brückenstr. 3 07265/911560 Helfen - Pflegen - Begleiten - Beraten Fax 07265/911561 Wochenend- und Bereitschaftsdienst Sprechzeiten der Stadtverwaltung Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 17.30 Uhr Tel. 07261/404-0, E-Mail: [email protected] Sprechzeiten des Bürgerbüros Montag, Dienstag und Donnerstag 8.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 bis 18.00 Uhr Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Tel. 07261/404-136, E-Mail: [email protected] Sprechzeiten der Abteilung für Ausländerwesen und Gewerberecht Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 14.00 - 17.30 Uhr Tel. 07261/404-0, E-Mail: [email protected] Wochenmarkt Sinsheim Jeden Mittwoch und Samstag von 7.00 bis 13.00 Uhr auf dem Burgplatz. Schwimmbad in der Thermen & Badewelt Sinsheim Öffnungszeiten: Montag: 9.00 – 17.00 Uhr Dienstag – Samstag: 9.00 – 21.00 Uhr Sonn-/Feiertage: 9.00 – 21.00 Uhr Weitere Informationen unter Tel. 07261/404-302; 07261/4028-0 oder www.badewelt-sinsheim.de Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 Standesamtliche Nachrichten . . . . . . . . . Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen . . . . . . . . . Seite 9 Stadtverwaltung informiert . . . . . . . . . . . Seite 9 Aus den Gemeinderatsfraktionen . . . . . . . Seite 11 Kinder-Schule-Jugend . . . . . . . . . . . . . Seite 12 Senioren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 13 Bildung-Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 13 Sonstige Behörden . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15 Kirchliche Nachrichten . . . . . . . . . . . . . Seite 16 Ev. kirchliche Nachrichten . . . . . . . . . . . Seite 16 Kath. kirchliche Nachrichten . . . . . . . . . . Seite 20 Sonstige kirchliche Nachrichten . . . . . . . . Seite 22 Vereine und Verbände Gesamtstadt . . . . . . Seite 23 Aktuelles für den Zentralort . . . . . . . . . . Seite 24 Adersbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 26 Dühren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 27 Ehrstädt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 27 Eschelbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 27 Hasselbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 28 Hilsbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 28 Hoffenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 29 Reihen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 30 Rohrbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 31 Steinsfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 31 Waldangelloch . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 32 Weiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 33 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 33 Veranstaltungen Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 7 Die Ausstellung kann bis zum 04.01.2017 während der Öffnungszeiten des Rathauses besucht werden. Veranstalter: Stadt Sinsheim/ Kunstkreis Kraichgau e.V. bis 31.12.2016 nach Vereinbarung durch E-Mail - Alte Synagoge Steinsfurt e.V. - Ausstellung „Die jüdischen Kinder von Steinsfurt im 3. Reich“ - Ehemalige Synagoge Steinsfurt bis 04.01.2017 zu den Öffnungszeiten des Rathauses - Kunstkreis Kraichgau e.V. - 21. Jahresausstellung des Kunstkreises Kraichgau e.V. - Rathaus Sinsheim 16.12.2016 18:00-01:00 Uhr - Badewelt Sinsheim - Textilfreies Erlebnis-Event „White Nights, Silent Nights“ in der THERMEN & BADEWELT SINSHEIM - Badewelt Sinsheim 20:30 Uhr - TSG 1899 Hoffenheim - TSG 1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund - Rhein-Neckar-Arena 17.12.2016 18:00 Uhr - Vokalensemble Sinsheim e.V. - Weihnachtliche Chormusik mit dem Vokalensemble Sinsheim - Evang. Kirche Steinsfurt 15:00 Uhr - Stadtbibliothek Sinsheim - Literatur-Café: „Lichterzauber“ Jugendhaus Sinsheim 18.12.2016 10:00 Uhr - DMG interpersonal e.V. - DMG-Gebetssonntag - Buchenauer Hof, Gelände DMG int. e.V. ab 17:30 Uhr - Musikverein Ehrstädt-Hasselbach 1968 e.V. - Hasselbacher Hofweihnacht - Anwesen Klimm, Grundstraße 19.12.2016 19:00 Uhr - Musikschule Sinsheim - Klassenvorspiel Jörg Burgstahler – Schlagzeug - Musikschule Sinsheim 21.12.2016 20:00 Uhr - TSG 1899 Hoffenheim - TSG 1899 Hoffenheim – SV Werder Bremen - Rhein-Neckar-Arena Winterreise 04.02.2017 – 19:30 Uhr – Stiftskirche Sunnisheim Dem großen romantischen Liederzyklus „Winterreise“ von Franz Schubert widmet sich die Camerata Lichdi in einem Liederabend mit Tilman Lichdi, Tenor und Anette Fischer-Lichdi. Franz Schuberts Liederzyklus „Winterreise“ gehört zu den großartigsten Kunstliedvertonungen überhaupt. Mit Tilman Lichdi und Anette Fischer-Lichdi musiziert an diesem Abend ein Ausnahmeduo. Der Schwaigerner Tenor Tilman Lichdi hat sich in den letzten Jahren als einer der bedeutendsten Bach- und Liedinterpreten etabliert. Er sang dabei mit dem Chicago Symphony Orchestra oder den New Yorker Philharmonikern unter großen Dirigenten wie Ton Annette Fischer-Lichdi Koopman, Thomas Hengelbrock, Martin Haselböck und Bernard Labadie. Die aus Bad Rappenau stammende Pianistin Anette Fischer-Lichdi ist mehrfache Preisträgerin bei internationalen Wettbewerben. Sie war u.a. beim Schleswig-Holstein-Musikfestival oder dem Klavierfestival Ruhr zu hören. Besonderes Augenmerk richtet sie auf die Lieder Franz Schuberts. Eintritt: 17,00 €/ 15,00 € ermäßigt – Abendkasse: 19,00 €/ 17,00 € Kartenvorverkauf: Buchhandlung Doll, Bücherland, Bürgerbüro der Stadtverwaltung 21. Jahresausstellung des Kunstkreises Kraichgau e.V. 28.11.2016 bis 04.01.2017 – Rathaus Sinsheim, Foyer Zur 21. Jahresausstellung lädt der Kunstkreis Kraichgau e.V. ins Sinsheimer Rathaus ein. Wie jedes Jahr präsentieren Kraichgauer Künstlerinnen und Künstler in dieser schon traditionellen Ausstellung ein breites Spektrum von Werken von gegenständlich bis abstrakt und in verschiedenen Techniken. Kartenvorverkauf im Bürgerbüro Für folgende Veranstaltungen: 04.02.2017 WINTERREISE FISCHER-LICHDI 23.04.2017 LITERARISCHER SPAZIERGANG 24.04.2017 LESUNG MIT GERHARD HENKEL – RETTET DAS DORF! 25.04.2017 JULIA HARTMANN ERZÄHLT AUS IHREM LEBEN ALS CLOWN 28.04.2017 HERMANN HESSE: LIEBESGESCHICHTEN Ärger mit Harry 18.01.2017 – 19:30 Uhr – Musiksaal, Wilhelmi-Gymnasium Sinsheim Jack Trevor Story Am Waldrand von Highwater liegt die Leiche von Harry und gleich mehrere Dorfbewohner befürchten, ihn unfreiwillig aus dem Leben befördert zu haben. Der Hobbyjäger Albert Wiles glaubt, er habe ihn erschossen; die alte Jungfer Ivy Graveley denkt, sie habe ihn mit ihrem eisernen Schuhabsatz nach einem Annäherungsversuch niedergestreckt, und Harrys Ex-Frau Jennifer Rogers ist der Überzeugung, ihm mit einer Milchflasche den Schädel zertrümmert zu haben. Zunächst von Wiles heimlich an Ort und Stelle verscharrt, hat Harry mitnichten die ewige Ruhe. Die mutmaßlichen Täter laufen sich über den Weg und fördern ihn auf der Suche nach der wirklichen Todesursache mehrmals wieder zu Tage. Als der Sheriff von Highwater Verdacht schöpft, beginnt ein absurdes Versteckspiel mit zahlreichen Irrtümern und skurillen Episoden. Mit viel schwarzem Humor brachte Alfred Hitchcock 1955 Jack Trevors Storys Roman unter dem Titel Immer Ärger mit Harry als Komödie auf die Leinwand. Veranstalter: Stadt Sinsheim/ Badische Landesbühne Eintritt: 8,00 -12,00 € Vorverkauf: Buchhandlung Doll Weihnachten International am 24.12. Die Agenda-Gruppe „Internationale Begegnung“ und das Bündnis für Toleranz laden auch in diesem Jahr zu Weihnachten am 24.12. ein. Füreinander und miteinander soll der Heiligabend für Sinsheimer gestaltet werden. Von 17 bis 20 Uhr findet die Veranstaltung in den Räumen des Bürgerkreises direkt am Busbahnhof in der Friedrichstaße 16 statt. Zu Essen und Trinken sind alle herzlich eingeladen. Eine kleine Spezialität darf aber gerne mitgebracht werden. Wer mithelfen möchte oder nähere Informationen benötigt, 07261-61716 ([email protected]) Man kann sich anmelden, aber auch spontan kommen. Zur Vorbereitung treffen sich die Helfer und Helferinnen am 24.12. von 10 – 12 Uhr. Stadtbibliothek – Veranstaltungen Stadtbibliothek Sinsheim Samstag, 17. Dezember 2016, 15 Uhr Jugendhaus Sinsheim (Lilienthalstraße 7, Sinsheim) Literatur-Café: „Lichterzauber“ Mit leuchtenden Kerzen und Lichterketten verzaubert die Adventsund Weihnachtszeit die dunkle und triste Winterzeit. Überall ist festlich geschmückt, es glänzt und strahlt an Häusern und über den Straßen. Zudem duftet es nach Zimt und Lebkuchen. Das Literatur-Café in dieser wunderbaren Zeit bietet dazu Romane, die lange Winterabende zu genussvoller Freizeit werden lassen. 8 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Veranstaltungen Geschichten werden erzählt und gelesen, die unterhalten und anregen sowie amüsieren ... Dieses Literatur-Café entführt für eine kurze Zeit aus den betriebsamen Weihnachtsvorbereitungen. Der entspannende Nachmittag in angenehmer Atmosphäre wird vom Team der Stadtbibliothek mit Kaffee, Tee und Kuchen unterstützt. Veranstalter: Stadtbibliothek Sinsheim Kostenlose Eintrittskarten gibt in der Stadtbibliothek. Eintrittskarten können auch reserviert werden. Vortrag: „Risikogebiet Grundstück – Pflanzen und Videokameras im Nachbarrecht“ Die Volkshochschule Sinsheim lädt am Dienstag, 24. Januar, 19 Uhr, zu einem Vortrag mit dem Thema „Risikogebiet Grundstück – Pflanzen und Videokameras im Nachbarrecht“ mit Rechtsanwalt Gerhard Gößl in den Vortragssaal der Städt. Musikschule Sinsheim ein. Der Vortrag erläutert an Beispielen aus der anwaltlichen Praxis das Pflanzen-Nachbarrecht. Themen sind unter anderem der Abstand von Bäumen und die Beschattung durch Pflanzen, ferner die sog. Laubrente (jährliche finanzielle Entschädigung für Laub, Nadeln) sowie das vielfältige und praktisch wichtige Recht der Hecken (Mindestabstand, Höhenkürzung, Tiefenrückschnitt etc.). Die zutreffende Behandlung von Überhängen bei Bäumen und Hecken ist ebenfalls Schwerpunkt des Vortrags. Außerdem wird gezeigt, wo und unter welchen Voraussetzungen Videokameras auf Grundstücken an gewünschten Stellen installiert oder auch durch von Nachbarn erwirktes Urteil dort verboten werden können. Eigentümern unterlaufen aus Unkenntnis der Rechtslage vielfach entscheidende strategische Fehler, die sich im Prozess nicht mehr beheben lassen. Der Vortrag beschreibt die rechtliche Situation (Eintritt: 4 Euro). Vortrag: „Sprachenlernen zurück in die Zukunft – eine digitale Zeitreise“ Die Volkshochschule Sinsheim lädt am Mittwoch, 18. Januar 2017, 19 Uhr, zu einem Vortrag zum Thema „Sprachenlernen zurück in die Zukunft – eine digitale Zeitreise“ in das Haus der Volkshochschule ein. Es wiederholt sich und ist doch ganz anders, das Sprachenlernen im 21. Jahrhundert. Auf den Stationen der digitalen Zeitreise starten wir im heutigen mobilen Zeitalter der Generation Y (Youtube), lernen über die ‘One-laptop per child’ Initiative von Uruguay, dem „Hole in the wall“- Experiment in Indien, dem Inkubator von DuoLingo und vieles mehr. Ganz im Stil von ‘Zurück in die Zukunft’ werden wir Halt machen in der Welt der 60er und 70er Jahre, der Zeit der Sprechchöre der Grammatik-Übersetzungsmethode und der Einführung des revolutionären Sprachlabors. Von dort aus geht es mit einem Teleport in die Zukunft. Setzen Sie jetzt schon ihr Google Carboard Brille auf um einzutauchen in die virtuelle Realität (VR) und erweiterte Realitäten (AR oder Augmented Reality) und lernen Sie die Funktionen der mobilen Sprach-Tricorder dieser Welt kennen und schätzen: zuhören (Speech-to-Text), übersetzen, Bilderkennung und die künstliche Intelligenz der Chatbots. Es wiederholt sich und ist doch ganz anders, oder etwa nicht? Die Referentin Heike Philp gründete 2001 die erste Onlinesprachschule Deutschlands und ko-initiierte drei EU-Projekte zum Thema Sprachenlernen in Echtzeit in virtuellen Klassenzimmern und virtuellen Welten. Sie ist Organisatorin zahlreicher Webkonferenzen für Sprachlehrer. Frau Philp spricht mehrere Sprachen, unter anderem fließend japanisch, und arbeitet mit Erziehungsministerien und Universitäten weltweit an der Entwicklung neuartiger Lehr- und Lernmethoden. An der VHS Sinsheim bietet sie Sprachlernkurse mit dem Smartphone in 5 Sprachen an, bei denen die Teilnehmer gezeigt wird, wie mit Apps und Spielen, Videos und Podcasts und vielen weiteren kostenlose Möglichkeiten des informellen und unterstützenden Lernens die Sprachkompetenz verbessert werden kann (Eintritt: 4 Euro). Vortrag: „Warum macht mein Hund das? – Verhaltensbiologische Einblicke in hündisches Verhalten“ Die VHS Sinsheim lädt am Dienstag, 31.01.17, 19 Uhr, zu einem Vortrag mit der Hundetrainerin Anette Schneider zum Thema „Warum macht mein Hund das? – Verhaltensbiologische Einblicke in hündisches Verhalten“ in den Vortragssaal der Musikschule Sinsheim ein. Eigentlich wollte man nur einen netten 4-beinigen Kumpel an seiner Seite, mit dem es Spaß macht gemeinsam durchs Leben zu gehen und dann entwickelt er Verhaltensweisen, die man so gar nicht versteht: Er will einfach nicht mehr hören, er verteidigt zunehmend seine Besitzerin, er pöbelt immer öfter Artgenossen an, er rastet bei Autos, Fahrrädern und Joggern völlig aus, er versteht sich immer weniger mit dem anderen Familienhund, er entwickelt sich zunehmend zum Haustyrann, er lässt keinen Menschen mehr auf das Grundstück, er schnappt nach dem Kind. Anhand von Beispielen aus dem wahren Leben mit Hunden werden in diesem Vortrag Verhaltensweisen erklärt, warum es zu diesen Reaktionen beim Hund kommt, welche biologischen Mechanismen greifen und welche Folgen das für den zukünftigen Umgang mit diesem Tier bedeutet. Die Ursachenforschung bezieht rasse-, geschlechter und alterstypische Verhaltensweisen genauso mit ein wie falsche Haltung und Erziehung. Es wird aufgeräumt mit so manchen dubiosen Tipps, die durch die Hundeszene geistern und großen Schaden anrichten können. Anette Schneider ist ausgebildete Hundetrainerin und Hundeverhaltenstherapeutin und bildet selbst zukünftige Hundetrainer aus. Vorverkauf bei den Buchhandlungen Doll und Bücherland (8 €), Abendkasse 10 €). Adventskonzert mit Gisamani Die Spielleute Gisamani aus Mannheim und Umgebung lieben es schrill, schräg und schön und haben deshalb die Bordunmusik für sich entdeckt. Mit Dudelsäcken und Flöten, Drehleier, Harfe, Gitarrenlaute, Krumm- und Gemshörnern, Cornamusen und diversem Geschepper und Geklepper machen sie sich auf die musikalische Reise in die Vergangenheit. Und freuen sich, wenn sie dabei begleitet werden! Nächste Gelegenheit dazu ist beim Adventskonzert am Sonntag, den 18.12. um 18.00 Uhr in der ev. Stadtkirche Sinsheim! Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. „Gisamani“ ist ein althochdeutsches Wort, aus dem unser neuhochdeutsches Wort „zusammen“ entstanden ist. Man übersetzt es meist mit „Gruppe“. Unter www.spielleute-gisamani.de finden Sie weitere Informationen. Kleine Weihnachtsmusik mit dem Vokalensemble Sinsheim Am Samstag, den 17.12.2016 findet um 18 Uhr in der evangelischen Kirche in Steinsfurt ein kleines weihnachtliches Konzert statt. Das Vokalensemble Sinsheim unter der Leitung von Erwin Schaffer bringt bekannte und weniger bekannte traditionelle und modernere Chorsätze zu Gehör sowie die Weihnachtsmusik „In Dulci Jubilo“ von Dietrich Buxtehude, begleitet von Flöten und Violoncello. Zwei Orgelstücke runden das Programm ab. Die Solisten sind Marie Macco und Hannah Thamm, Flöten; Annika und Laura Glasbrenner, Sopran; Cathleen Wagner, Violoncello und Thomas Glasbrenner, Orgel und Keyboard. Der Eintritt ist frei; Spenden sind willkommen. Gospel-Weihnachtskonzert mit Tracey J. Campbell Ein Gospelkonzert der Extraklasse mit Tracey Jane Campbell gibt es zum Jahresausklang am Freitag, 30.12.2016 ab 19 Uhr in der Evangelischen Michaelskirche in Sinsheim-Hilsbach zu erleben: Explosive, energiegeladene Bühnenperformance, mitreißende Songs, wunderschöne Balladen, die für Gänsehaut und Herzklopfen garantieren! Die in London lebende Sängerin gilt als eine der begabtesten schwarzen Gospelsängerinnen Großbritanniens. Europaweit zieht Sie ihre Zuhörer mit ihrer gewaltigen Soulstimme in den Bann und arbeitete selbst schon mit Musikgrößen wie Elton John, Mariah Carey, Michael Bolton, Westlife und Secret Garden zusammen. Ausdrucksstark und kraftvoll, ansteckend in Lebendigkeit und Begeisterung – den Besucher erwartet ein einmaliges und unvergessliches Konzerterlebnis. Die Evangelischen Kirchengemeinden Hilsbach und Weiler laden herzlich ein: Lassen Sie sich dieses Gospel-Highlight nicht entgehen! Vorverkauf bei der Bücherstube Regenbogen Sinsheim, den Raiffeisenbanken Hilsbach & Weiler sowie nach den Gottesdiensten in Hilsbach & Weiler oder unter 07260/8363: Erwachsene 12 € (AK 14), Schüler 6 bis 17 Jahre 6 € (AK 8 €), Kinder unter 6 Jahren sind frei. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Standesamt 9 Sinfoniekonzert im ‚Rosengarten‘ Mannheim Geburt Das dritte Konzert der Musikalischen Akademie Mannheim findet am Dienstag, 20. Dezember, im „Rosengarten“ Mannheim (Mozartsaal) statt. Unter Leitung des GMD Alexander Soddy gelangen Werke von Gioachino Rossini „Ouvertüre zu Wilhelm Tell“, Wolfgang Amadeus Mozart „Konzert für Flöte und Harfe KV 299“ und Ludwig van Beethoven „Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92“ zur Aufführung. Als Solisten wurden Matthias Wollenweber (Flöte) und Eva Wombacher (Harfe) verpflichtet. Die Abfahrt mit dem Bus erfolgt um 18.10 Uhr in Waibstadt (Hauptstr./ ehem. Altenheim) und um 18.35 Uhr in Sinsheim (Hauptstr./Bushaltest. Autohaus Suzuki). Beginn in Mannheim 20 Uhr. Auskunft zu den pro Saison stattfindenden acht Konzerten bei Gertraud Schembera, Waibstadt (Tel. 07263/1328). Vergünstigte Eintrittspreise. Tessa Weigl, geb. am 19.11.2016, Eltern: Denis Weigl und Jana Rüdinger, beide wohnhaft in Sinsheim-Hilsbach, Jagdhausstr. 8 Auto & Technik Museum Sinsheim Das Museum ist täglich von 9-18 Uhr geöffnet. Am Wochenende sowie an Feiertagen von 9-19 Uhr. IMAX 3D Laser 4k Kino Sinsheim, Museumsplatz, 74889 Sinsheim: Tel. 07261 / 92 99 – 0 www.imax-laser-sinsheim.de Sonderausstellung – Harley-Davidson – Born To Be Wild In einer Sonderausstellung präsentiert das Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM bis zum 10. Januar 2017 einen bunten Querschnitt durch die über 100-jährige Firmengeschichte der legendären US-amerikanischen Motorradschmiede Harley-Davidson. Die Sonderausstellung „Harley – Born To Be Wild“ ist jeweils von 9 bis 18 Uhr im Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM zu sehen. Der Eintritt ist im Eintrittspreis des Museums enthalten. Nähere Infos auch unter www.technik-museum.de/harley Eheschließung 06.12.2016: Patrick Philipp Schmitt, Sinsheim-Eschelbach und Denise Bernadette Philipp, Sinsheim-Eschelbach Barbara Köbsch geb. Wünsche, geb. am 02.06.1920, verst. am 30.11.2016, Sinsheim, Hermannsbergweg 11 Roland Adolf Hermann Flach, geb. am 04.10.1934, verst. am 05.12.2016, Sinsheim-Weiler, Fliederstr. 3 Irma Blaull geb. Hartmann, geb. am 01.11.1924, verst. am 05.12.2016, Sinsheim, Am Ilvesbach 2 Erich Hofstätter, geb. am 01.03.1935, verst. am 29.11.2016, Sinsheim-Weiler, Hammerau-Ringweg 40 Anton Leimbach, geb. am 05.06.1949, verst. am 06.12.2016, Sinsheim, Adolf-Münzinger-Str. 8A Mararete Marie Ida Frank geb. Böhme, geb. am 08.04.1932, verst. am 06.12.2016, Sinsheim-Steinsfurt, Alte Römerstr. 17 Alfred Sahl, geb. am 20.10.1943, verst. am 03.12.2016, Sinsheim, Schlesienstr. 8 Dauerausstellungen: BOSCH und das Automobil; Die Formel 1 im Wandel der Zeit; 50 Jahre Goggomobil & Co. – Die deutschen Kleinwagen der Nachkriegszeit; „Jockels Rennrad Sammlung“ Einladung zur Sitzung In Sinsheim am 16.12. Frau Franziska Diesel zum 70. Geburtstag am 17.12. Frau Margit Gruber zum 75. Geburtstag am 18.12. Frau Erika Gies zum 80. Geburtstag am 18.12. Frau Sabine Gaude zum 70. Geburtstag am 19.12. Herrn Hubert Brandt zum 70. Geburtstag am 19.12. Frau Elke Ziegler zum 70. Geburtstag am 21.12. Frau Ursula Landgraf zum 70. Geburtstag am 22.12. Frau Gisela Jüngert zum 85. Geburtstag am 22.12. Herrn Heinrich Friesen zum 85. Geburtstag In Dühren Frau Stefica Wilz zum 70. Geburtstag In Ehrstädt Frau Martha Schaaf zum 80. Geburtstag In Eschelbach am 16.12. Herrn Willi Rößler zum 80. Geburtstag Am Dienstag, dem 20.12.2016, 18:00 Uhr findet in der Lindenbaumhalle in Reihen, Mühlstraße 2a eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung A. Öffentlicher Teil 1. Bekanntgaben und Anfragen 2. Bekanntgabe der in nichtöffentlichen Sitzungen gefassten Beschlüsse gemäß § 35 Abs. 1 GemO 3. Aktuelle Viertelstunde für Einwohnerinnen und Einwohner 4. Bebauungsplanverfahren „Zur Mauer III“ in Sinsheim-Reihen hier: Beschluss zur Offenlage und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange 5. Neubau von drei Kunstrasenplätzen und Neubau des Rasenplatzes und der Leichtathletikeinrichtungen des Helmut-Gmelin-Stadions sowie Neubau eines Funktionsgebäudes; hier: Schenkungsvereinbarung 6.Entscheidung über die Annahme und Vermittlung von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen nach § 78 Abs. 4 GemO 7. Beschlussfassung Haushaltssatzung 2017 8. Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2017 des Eigenbetriebs Stadtwerke Die Bevölkerung ist hierzu eingeladen. gez. Jörg Albrecht Oberbürgermeister In Hilsbach Frau Renate Keller zum 75. Geburtstag In Hoffenheim am 18.12. Frau Elisabeth Reitmann zum 75. Geburtstag am 21.12. Frau Maria Okel zum 80. Geburtstag In Reihen am 18.12. Frau Anneliese Keitel zum 90. Geburtstag am 19.12. Frau Elke Hinkel zum 70. Geburtstag In Rohrbach am 22.12. Herrn Reinhard Egly zum 80. Geburtstag In Steinsfurt am 19.12. Herrn Werner Kirsch zum 80. Geburtstag Bürgerbüro Fundgegenstände Im Fundbüro der Stadt Sinsheim sind folgende Fundgegenstände abgegeben worden: verschiedene Schlüssel, Motorroller, Drone, Fahrradschloss, Handys, Gedlbeutel, Schmuck In Waldangelloch am 18.12. Herrn Günther Barth zum 70. Geburtstag Die Verlierer können diese Gegenstände während der üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro der Stadt Sinsheim abholen. Das gesamte Fundbuch finden Sie unter www.sinsheim.de >unsere Stadt >Bürgerservice >online-Dienste >Fundbüro In Weiler am 19.12. Herrn Erhard Barther zum 85. Geburtstag am 21.12. Herrn Rudi Körner zum 85. Geburtstag Öffnungszeiten: Mo. Di. Do. 8:00 – 16:00 Uhr Mi. 8:00 – 18:00 Uhr Fr. 8:00 – 12:00 Uhr 10 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Stadtverwaltung Um ab ste Au llun sg ab g e 02 NEU für alle Schriftführer in Sinsheim: Sehr geehrte Schriftführerin, sehr geehrter Schriftführer, seit einigen Monaten arbeiten wir mit Hochdruck an der Einführung des neuen, überarbeiteten Redaktionssystems artikelstar4. Umso mehr freuen wir uns, dass die Umstellung der Stadt Sinsheim auf das neue System ab der Ausgabe 02 stattfinden wird. Die Umstellung Ihres Benutzerzugangs erfolgt automatisch, Sie müssen hierzu nichts tun. Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot www.nussbaum-slr.de In der ersten Stufe werden Sie vor allem ein moderneres Design im neuen artikelstar4 vorfinden. Die Bedienung entspricht jedoch weitgehend der des artikelstar3 – Sie müssen sich somit kaum umgewöhnen. Neu ist auch, dass Sie zukünftig wochenübergreifend nach Ihren Artikeln suchen können. Auch nach der Umstellung können Sie auf Ihre Artikel im artikelstar3 zugreifen, gleichzeitig werden Ihre Inhalte automatisch in das neue System übertragen. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Gemeinderatsfraktionen Die Stadt Sinsheim sucht im Zuge der Nachbesetzung zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Architekten/in als Bauverständige/n für das Amt für Stadt- und Flächenentwicklung, Abteilung Baurecht, in Vollzeit. Das Tätigkeitsfeld umfasst insbesondere: - Bauaufsicht mit Bauüberwachung und Bauabnahmen - Bearbeitung von Bauanträgen im Baugenehmigungsverfahren - allgemeine Bauauskünfte Änderungen in der Aufgabenzuordnung behalten wir uns vor. Wir erwarten: - ein abgeschlossenes Studium der Architektur - Erfahrungen im kommunalen Bereich - ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit - die Bereitschaft zur kontinuierlichen Fort- und Weiterbildung - Führerschein der Klasse B und die Bereitschaft, das private KFZ zu Dienstfahrten einzusetzen Wir bieten: - ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld - Vergütung in Entgeltgruppe 10 TVöD - die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis 02. Januar 2017 an die nebenstehende Adresse oder per E-Mail (eine Datei) an [email protected]. Wir bitten Sie um Verständnis, dass Ihre Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden können. . Telefonische Auskünfte erteilen gerne: Herr Schutz, Dezernatsleitung, Tel. 07261 404-370 Herr Kohlenberger, Personalabteilungsleiter, Tel. 07261 404-112 Ordnungsamt Sinsheim/Rhein-Neckar-Kreis: Fußballbundesliga TSG Hoffenheim vs. Borussia Dortmund – Verkehrshinweise von der Polizei und dem Ordnungsamt Am Freitag, den 16.12.2016, um 20:30 Uhr, treffen in der „WIRSOL Rhein-Neckar-Arena“ Sinsheim die TSG 1899 Hoffenheim und Borussia Dortmund, aufeinander. Es wird ein ausverkauftes Stadion erwartet. Aufgrund von Baumaßnahmen an der Tank- und Rastanlage KraichgauNord bis 30.06.2017 wurde die bisherige Behelfszufahrt von der Landesstraße L 550 über die Tank- und Rastanlage Kraichgau-Nord zur BAB A 6 in Richtung Mannheim voll gesperrt. Die Sperrung macht eine Änderung der Abfahrtsroute von den Parkplätzen Arena P 10 und P 11 sowie aus dem Industriegebiet Sinsheim-Süd erforderlich. Die Änderung der Abfahrtsroute von der Rhein-Neckar-Arena zur BAB A 6 in Fahrtrichtung Mannheim wurde wie folgt festgelegt: Parkplatz P 10/ Parkplatz P 11/Industriegebiet Sinsheim-Süd - Dietmar-Hopp-Straße - L 550 - Kreisverkehr - Strombergstraße - Neulandstraße - Jahnstraße - Dührener Straße - AS Sinsheim oder alternativ ab dem Kreisverkehr - Schwarzwaldstraße - Friedrichstraße – Hauptstraße - B 39 - B 292 - AS Sinsheim. Besuchern wird daher empfohlen öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen. Die Deutsche Bahn setzt neben den planmäßigen Regelzügen zusätzliche Entlastungszüge ein. Ein Pendelverkehr bringt die Besucher vom Hauptbahnhof in Sinsheim zweieinhalb Stunden vor Spielbeginn zum Stadion und bis ca. eine Stunde nach Spielende wieder zurück zum Hauptbahnhof. 11 Die Stadt Sinsheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den städtischen Kindergarten in Reihen eine pädagogische Fachkraft in Teilzeit (70 %). Die Stelle ist zunächst auf 1 Jahr befristet. Eine spätere Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis ist möglich. Wir wünschen uns eine Fachkraft, die unsere Kinder liebevoll in ihrem Wissens- und Bewegungsdrang begleiten wird die Wert auf eine gute Teamarbeit legt und Erziehungspartnerschaft mit den Eltern leben wird die die Bildungsbereiche und Entwicklungsschritte dokumentieren kann der selbstständiges und gruppenübergreifendes Arbeiten wichtig ist und die diesen Arbeitsbereich kreativ und interessiert mit Leben erfüllen wird. Wir bieten Ihnen: Eine leistungsorientierte Entlohnung nach EG S 8a TVöD In einem kreativen Team Ihre Vorstellungen moderner Erziehung umsetzen zu können. Eine aktive Mitarbeiterführung, die Ihnen die Gelegenheit bietet, sich ständig einzubringen. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bis spätestens 19. Dezember 2016 an die nebenstehende Adresse oder per E-Mail an [email protected]. Wir bitten Sie um Verständnis, dass Ihre Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden können. Telefonische Auskünfte erteilen gerne: Frau Eckert-Leutz, Amtsleiterin, Tel. 07261 404-148 Frau Kunze, Kindergarten Reihen, Tel. 07261 404-420 Herr Kohlenberger, Personalabteilungsleiter, Tel. 07261 404-112 Gleiche Verkehrshinweise gelten auch für Mittwoch, den 21.12.2016, um 20:00 Uhr, hier treffen in der „WIRSOL Rhein-Neckar-Arena“ Sinsheim die TSG 1899 Hoffenheim und Werder Bremen, aufeinander. Aus den Gemeinderatsfraktionen Es wird darauf hingewiesen, dass für sämtliche Veröffentlichungen unter dieser Rubrik allein die Fraktionen, bzw. die am Ende der Mitteilung genannte Person verantwortlich ist. Aus der Gemeinderatsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen in Sinsheim Letztes Jahr trat in Baden-Württemberg eine neue Gemeindeordnung in Kraft. Sie bietet die Möglichkeit zu mehr Beteiligung in der Kommunalpolitik, z.B. durch die Absenkung der Quoren bei Bürgerbegehren und Bürgerentscheiden und einer Verlängerung der Frist für Bürgerbegehren gegen Gemeindesratsbeschlüsse. Aber auch die Rechte der Fraktionen und die Transparenz der Arbeit kommunaler Gremien wurden gestärkt. Im Sinsheimer Gemeinderat führte das zu einer Neuregelung: Jede Frak- 12 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Kinder-Schule-Jugend tion hat jetzt das Recht, bis zu 10.000 Zeichen pro Jahr für „die Darlegung ihrer Auffassungen zu Angelegenheiten der Kommune“ zu veröffentlichen. Unsere Fraktion, bestehend aus Agnes Kluge, Jens Töniges (Fraktionsvorsitzender), und Stefan Seitz, wird das sehr gerne nutzen. Die „Eventstadt“ Sinsheim Unsere Stadt hat sich zu einem neuen touristischen Mittelpunkt, im Dreieck der Ballungszentren Mannheim-Heidelberg, Karlsruhe und Heilbronn/Stuttgart, entwickelt. Der Grundstein für diese Entwicklung war neben der günstigen Autobahnanbindung die Schaffung des Industriegebiets Süd mit dem Bau der Rhein-Neckar-Arena und der Ansiedlung des Themenparks „Badewelt“. Einst als reines Gewerbegebiet geplant, hat der Gemeinderat in diesem Jahr eine Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Bereich „Gewerbe- und Freizeitgebiet Sinsheim-Süd“ festgelegt, um der Badewelt die Möglichkeit zu geben, sich zu erweitern. Im Grundsatz sind und waren diese freizeitlichen Einrichtungen ein Gewinn für die Attraktivität von Sinsheim, für die heimische Wirtschaft, den Einzelhandel sowie für die Hotels und Gastronomie. Sie haben Arbeitsplätze geschaffen und auch der Stadt Sinsheim bisher ein positives und freundliches Image gebracht – Synergien entstanden durch diese Entwicklung auch zu den „alten“ großen Freizeiteinrichtungen wie dem Auto-TechnikMuseum und unserer einzigartigen Stauferburg „Burg Steinsberg“. Die mehr als eine Million Besucher, welche die „Leuchttürme“ unserer Stadt in diesem Jahr bislang besucht haben, bedeuteten aber auch für unsere Sinsheimer Bürgerinnen und Bürger mehr Lärm, mehr Stress im wachsenden Verkehr, und auch mehr Luftverschmutzung. In Rechnung zu tragen haben wir dadurch außerdem eine zunehmende Flächenversiegelung rund um die Kernstadt durch den wachsenden Parkplatzbedarf – mit allen daraus resultierenden ökologischen und finanziellen Folgen. Für diese neu entstandenen Herausforderungen müssen wir in Zukunft bei allen Planungen zu unserer „Eventstadt“ mit möglichst viel Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger gemeinsam Lösungen suchen. Wir sollten auch nicht vergessen, dass wir, trotz aller Sondernutzungsgebiete, auch noch „reine und ungestörte“ Gewerbegebiete freihalten müssen, für die Ansiedlung von mittelständischen Betrieben. Aus unserer Sicht dringend notwendig, um auch in Zukunft in Sinsheim qualifizierte Arbeits- und Ausbildungsplätze anbieten zu können. Ein vernünftiges Gewerbegebiets-Konzept, das natürlich auch unsere Teilorte mit einschließt, muss ganz oben auf der Agenda der Entscheidungsträger stehen. Es versteht sich von selbst, dass wir als Bündnis 90/Die Grüne dem geplanten Informationspark rund um das Thema Klimaschutz im GI-Süd sehr positiv gegenüberstehen – ein von Sinsheim ausgehendes Signal für die dringend notwendige Energiewende in unserem Land. Weniger erfolgversprechend und mit einiger Sorge sehen wir die geplante Ansiedlung eines Haiobservatoriums. Hier wird unserer Meinung nach eine rein kommerzielle Themenwelt geschaffen. Die Attraktivität eines klischeebehafteten Raubtieres wird benutzt um ein Alleinstellungsmerkmal zu erreichen, in einem stark gesättigten Tourismus- und Freizeitgeschäft. Das alles auf dem Rücken einer weltweit bedrohten Tiergruppe – den Haien. Dieses Geschäftsmodell passt unserer Meinung nach nicht mehr in die heutige Zeit und auch nicht zu dem bisherigen positiven Image der Stadt Sinsheim. Sinsheim - unsere bunte Heimat Sinsheim hat in der Geschichte vielfach verschiedenste Erfahrungen mit Auswanderung, Vertreibung, aber auch Zuwanderung, gemacht. Vor dem Krieg und auch während der Wirtschaftswunderjahre kamen viele Menschen zu uns, nach 1989 viele aus Osteuropa und Russland, danach kamen die Menschen während der Balkankriege. Von dieser Zuwanderung hat Sinsheim immer profitiert, auch wenn sie nicht immer konfliktfrei geschah. Die allermeisten Sinsheimer Migrantinnen und Migranten dieser Zeit sind heute perfekt integriert. Aktuell ist die Integration vieler neuer Flüchtlinge eine unserer Aufgaben, auch in Sinsheim. Hierfür haben sich viele Sinsheimerinnen und Sinsheimer im letzten Jahr engagiert. Ihnen gilt unser aller Dank! In manchen Bereichen profitieren wir bereits jetzt von den Neuankömmlingen. Viele von stetiger Schrumpfung betroffene Jugendfußballgruppen haben heute wieder tolle, starke Mannschaften. Sport ist eines der besten Integrationsmittel. Wir alle müssen jedoch unsere Anstrengungen fortsetzen, damit Sinsheim zur Heimat dieser Menschen wird, die vor Krieg und Verfolgung geflohen sind. Die Anschlussunterbringung muss gut organisiert sein, aber gerade auch privater Wohnraum schafft praktische Integration! Jens Töniges Bündnis 90/Die Grünen Bedarfsermittlung zu den Kinderbetreuungsangeboten in Sinsheim Um unsere Stadt noch kinder- und familienfreundlicher machen zu können, ist es für uns wichtig und erforderlich, Ihren aktuellen Bedarf an Betreuungsplätzen für Ihr/e Kind/er und den gewünschten Betreuungsumfang zu kennen. Dies ist vor allem dann bedeutsam, wenn das aktuelle Angebot in den Sinsheimer Einrichtungen Ihren Erfordernissen nicht entspricht. Den Fragebogen, mit dem Sie uns Ihre Wünsche und Bedürfnisse mitteilen können, erhalten Sie beim Amt für Bildung, Familie und Soziales, auf unserer Homepage www.sinsheim.de, Bildung & Soziales, Kindertageseinrichtungen, in den Kindertageseinrichtungen und bei den Verwaltungsstellen vor Ort. Informationen rund um die Einrichtung/en und Öffnungszeit/en an Ihrem Wohnort bzw. in dessen Nähe sind ebenfalls auf unserer Homepage zu finden. Wichtige Information zum Rechtsanspruch seit 1. August 2013: Seit dem 1. August 2013 haben Kinder ab Vollendung des 1. Lebensjahres einen Rechtsanspruch auf einen Platz in einer Kindertagesstätte oder in Kindertagespflege. Sollten Sie für Ihr ein- oder zweijähriges Kind einen Betreuungsplatz benötigen, ist es erforderlich, dies rechtzeitig, mindestens sechs Monate vorher, dem Amt für Bildung, Familie und Soziales mit dem Fragebogen mitzuteilen. Sofern Sie bereits einen Betreuungsplatz zugesagt bekommen haben, ist diese Mitteilung nicht mehr erforderlich. Wir bitten um entsprechende Beachtung! Bei allen Fragen rund um das Thema Kinderbetreuungsangebote steht Ihnen das Amt für Bildung, Familie und Soziales unter der Tel. Nr. 07261 404-159 oder per E-Mail an [email protected] gerne zur Verfügung. Ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen gesucht Viele Kinder und Jugendliche besuchen die Sprachvorbereitungsklassen der Theodor-Heuss-Schule Sinsheim. Wir freuen uns über ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die die Schüler/innen beim Lernen unterstützen können. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer der Schule, 07261-92040. Jugendhaus Stadt Sinsheim Öffnungszeiten und Angebote Dienstag 16:00 – 20:00 Uhr offener Treff ab 11 Jahren ab 18:00 Uhr Einweisung Fitnessraum ab 18:00 Uhr Breakdance-Training nach Absprache 18:30 Uhr COPA-Jahresspiel Mittwoch 14:30 – 16:00 Uhr THS BAG 16:00 – 20:00 Uhr offener Treff ab 13 Jahren Donnerstag 16:00 – 21:00 Uhr offener Treff ab 11 Jahren 18:00 Uhr Koch AG 19:00 Uhr gemeinsames Vesper Freitag 15:00 – 16:00 Uhr Beratungsangebot „Nur Du“ 16:00 – 19:00 Uhr offener Treff ab 11 Jahren 19:00 – 21:00 Uhr offener Treff ab 13 Jahren Ausnahmen: An Feiertagen geschlossen Bei Events: eventuell geänderte Öffnungszeiten Tel. 07261/404-282 Mail: [email protected] www.jugendhaus-sinsheim.de Adventskalender-BINGO im Jugendhaus It’s Bingo-Time! Wie jedes Jahr machen wir im Dezember an jedem Öffnungstag ab 18:30 Uhr unser Weihnachtsbingo. Jeder Jugendliche hat somit die Chance, sich ein Päckchen unseres Adventskalenders zu erspielen. Es können alle Jugendhausbesucher mitmachen. Weihnachtliche Grüße vom Jugendhaus-Team. Thekenteam-Weihnachtsfeier Als kleines Dankeschön für unsere ehrenamtlichen jugendlichen Helfer machen wir eine Thekenteam-Weihnachtsfeier. Hierzu sind alle Thekenteammitglieder herzlich am Freitag, den 09. Dezember ab 17 Uhr eingeladen. An diesem Tag findet kein offener Betrieb statt, nähere Infos gibt’s im Jugendhaus. Traditionelle Weihnachtsfeier im Jugendhaus Unsere Jugendhaus-Weihnachtsfeier findet dieses Jahr am Mittwoch, den 21.12.2016 ab 16:00 Uhr statt. Alle jugendlichen Besucher ab 11 Jahren, die Lust haben auf warme Getränke, Plätzchen und gemütliches Beisammensein, sind herzlich eingeladen. An diesem Tag ist wie gewohnt offener Betrieb und wir spielen gemeinsam mit euch um die letzten Adventskalenderpäckchen unseres Weihnachtsbingos. Senioren Angebot „Aktiv 60 Plus in Weiler“ für Senioren Zum Angebot für Senioren „Aktiv 60 Plus in Weiler“ laden der Sozialverband VdK Weiler und der Förderverein für Senioren Sinsheim-Weiler e.V. ein ins Haus Burgblick, Sinsheim-Weiler, Weinbergstr. 18. Jeden Dienstag von 15:00-16:30 Uhr zum Nostalgie-Kino bzw. Bingo und jeden Donnerstag von 15:00-16:00 Uhr zum „Gedächtnistraining“ sind Bürgerinnen und Bürger aus Weiler und den Nachbarorten sowie alle VdK-Mitglieder herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei und die Gäste werden verköstigt. Seniorenbeirat Winterpause bei der Freiwilligenbörse Die Freiwilligenbörse der Ehrenamtsakademie hat vom 22. Dezember 2016 – 5. Januar 2017 eine Winterpause. Die ersten Sprechstunden im neuen Jahr finden statt am Montag, den 9. Januar von 16-18 Uhr und am Dienstag, den 10. Januar 2017 von 10-12 Uhr. Wir wünschen allen engagierten Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Adventszeit und frohe Feiertage. Fred Frank‘s Seniorentreff Seniorentreffen im Auto- & Technik-Museum Jede Woche lädt Fred Frank alle interessierten Senioren am Dienstag ab 15:00 Uhr zum Seniorentreff ins Restaurant des Auto- & TechnikMuseums ein, um dort ein paar schöne Stunden bei Kaffee und Gesprächen mit Gleichgesinnten zu verbringen. Eine Anmeldung zu diesem wöchentlichen Treffen ist nicht erforderlich und der Eintritt ist frei. Werderstraße 1 Tel. 07261 / 404-285 Fax: 07261 / 404-4542 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadtbibliothek-sinsheim.de Öffnungszeiten: Dienstag 10 – 13 Uhr und 14 – 17 Uhr Mittwoch 14 – 17 Uhr Donnerstag 10 – 13 Uhr und 14 – 19 Uhr Freitag 14 – 17 Uhr Samstag 10 – 13 Uhr Jeden Donnerstag findet von 15:30 bis 16:30 Uhr der LeserattenClub für Kinder von 5 bis 8 Jahren statt. Es werden interessante Geschichten vorgelesen und meistens wird auch gemalt, gebastelt oder gespielt. Kostenlose Eintrittskarten gibt es jeweils eine Woche vor der entsprechenden Vorlesestunde in der Stadtbibliothek. Das Programm finden Sie auf der Homepage der Stadtbibliothek und an der Theke der Stadtbibliothek. Plakate hängen ebenfalls aus. Tipp der Woche: Es gibt ein neues, digitales Angebot: Pressreader Über www.metropolbib.de, „Munzinger Onleihe“ hat man jetzt auch Zugriff auf 5000 internationale Zeitungen und Zeitschriften in über 80 Sprachen. Man braucht nur eine gültige Benutzerkarte der Stadtbibliothek. Die Weihnachtsfeiertage bieten möglicherweise Zeit und Gelegenheit, am PC usw. Meldungen aus aller Welt zu lesen, sowohl Klatsch und Tratsch als auch Politik und Wirtschaft ... Besuchen Sie das Stadt- und Freiheitsmuseum im historischen Rathaus – ausgezeichnet mit dem Hauptpreis des Regierungspräsidiums Karlsruhe! Öffnungszeiten: Sonntags 11:00 – 17:00 Uhr und mittwochs 14:00 – 17:00 Uhr „Überwältigend, großartig, liebevoll, ein Vermächtnis für unsere Kinder und Enkelkinder - ein Regionalmuseum der Sonderklasse! ...“ so die Eintragungen im Gästebuch des vom Regierungspräsidium ausgezeichneten Museums. Schwerpunkt ist die Demokratiegeschichte von ihren An- Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 13 fängen 1848 bis zur Wiedervereinigung 1990. Zu einem ganz besonderen Erlebnis macht die neue interaktive Multimediaschau den Museumsbesuch. Per Fingerklick laufen historische Szenen aus Theaterstücken des Friedrich-Hecker-Theaters auch über die Geschichte des geteilten Deutschlands und es werden vergangene Lebenswelten lebendig. Der Besucher kann sich hinsetzen und alles auf sich wirken lassen. Folgende Ausstellungen werden außerdem gezeigt: - Sinsheims Ur- und Frühgeschichte - Keltenkultur und römische BeKarl Wilhelmis Arbeitszimmer siedlung - Karl Wilhelmis Verdienste als Begründer der Archäologie in Süddeutschland - Sinsheim als Reichsstadt mit dem ehemals bedeutenden BenediktinerKloster Sunnisheim - Sinsheim vom Mittelalter bis zu den Zerstörungen im Dreißigjährigen Krieg und 1674 und 1689 - Der Freiheitskampf der Sinsheimer in der Revolution 1848/49 - Franz Sigel aus Sinsheim – Freiheitskämpfer in Deutschland und Amerika - Auswanderung vieler Sinsheimer nach Amerika - Altes Handwerk - Das 20. Jahrhundert vom Ersten Weltkrieg bis zum Ende der DDR - Lapidarium – steinerne Zeugen der Stadtgeschichte Führungen für Erwachsenengruppen oder Schulklassen nach telefonischer Voranmeldung jederzeit möglich (auch Burg Steinsberg). Tel. 07261-404950 oder 404952, www.sinsheim.de Sinsheim – Steinsfurt, Lerchenneststraße 18 Ausgezeichnet vom Regierungspräsidium Karlsruhe, als Kulturgut von besonderer Bedeutung! Museum geöffnet sonntags 14.00 – 16.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter 07261/61496 oder 07261/61691. Friedrich der Große Museum in Sinsheim-Steinsfurt Momentan ist die Ausstellung, „DER AUFSTIEG DES ADLERS – Vor 275 Jahren wurde Friedrich der Große König in Preußen“ zu sehen. Ferner dokumentiert eine neue Ausstellung „40 Jahre Museumshof Lerchennest – Vom Bauernhof zum Kulturdenkmal von besonderer Bedeutung“ den Erhalt und die Entwicklung des Lerchennestes zum Museumshof seit seiner Inbetriebnahme 1975 Bewachte Kartoffelfelder bis heute. Die nächsten Termine (Veranstaltungen der Freunde des Lerchennestes) finden Sie im Schaukasten am Museum und im Internet unter www. Lerchennest-Museum.de. Öffnungszeiten des Stadtarchivs Anschrift: Wilhelmstraße 14 – 16 Leiter: Diplomkulturwissenschaftler Holger Friedrich, Telefon: 07261-404950 und 404952 Mitarbeiterin: Ruth Zwickel, Telefon: 07261-404182 Öffnungszeiten für Benutzer: dienstags und donnerstags von 9:00 – 13:00 Uhr, nachmittags nur nach telefonischer Vereinbarung mit Frau Zwickel. Erlebnispark Museum Fördertechnik Freizeitspaß für die ganze Familie im Erlebnismuseum Fördertechnik Das Erlebnismuseum Fördertechnik stellt auf 2000 m² Hallenfläche zuzüglich Freigelände ca. 100 Geräte und Anlagen angefangen von 200 Jahre alter Fördertechnik bis hin zur Hightech-Anlage aus. Highlights 14 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Bildung-Kultur des Museums sind der automatische Museumsroboter „Nobby“ und eine weltweit einzigartige Miniförderanlage. Das Erlebnismuseum ist der ideale Platz um Physik und Technik zu erleben und zu erlernen. In einer Werkstatt können die Kinder eigene Förder- und Kugelbahnen bauen. Ergänzt wird das Museum durch einen großen Indoor-Spielbereich für die Kleinen und Großen mit vielen Rutschen, Indoor-Fußball, Trampolin, Tretautos, Hindernisparcours u.v.m. Das Erlebnismuseum Fördertechnik befindet sich direkt neben dem Auto- & Technik Museum Sinsheim. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Nach Voranmeldung kann man an einer Führung teilnehmen oder einen Kindergeburtstag ausrichten (Tel. 07261-94962-0). Web: www.erlebnismuseum-fördertechnik.de Inofveranstaltung zum Kinder-Erfinder-Kreis „KEK“ Ab Januar 2017 finden regelmäßig Workshops im Kinder-Erfinder-Kreis, kurz „KEK“, statt, bei denen Kinder ab 10 Jahren eigene Achterbahnen, Maschinen und vieles mehr mit Fischertechnik entwickeln und unter pädagogischer Anleitung nachbauen können. Eine Infoveranstaltung hierzu findet am 16.12.2016 um 16.00 Uhr in den Räumen der Erlebniswerkstatt des Museums statt. Wir laden alle interessierten Kinder und deren Eltern ganz herzlich ein, den Kinder-Erfinder-Kreis näher kennen zu lernen und sich für einen der Workshops anzumelden. (Pro Workshop können nur acht Kinder teilnehmen, eine Anmeldung ist zwingend erforderlich.) Geänderte Öffnungszeiten während der Weihnachtsferien: Das Museum ist vom 24.12.-26.12.2016 und vom 01.01.-02.01.2017 geschlossen. Alle anderen Tage – 10.00-17.00 Uhr geöffnet. Sonderpreis zum Jahresausklang – am 31.12.2016 erhalten alle Besucher Eintritt zum Sonderpreis von 5,00 €. Gesellschaft Wohnungseigentum u. Hausverwaltung Für Eigentümer und potentielle Käufer gebrauchter oder neuer Eigentumswohnungen. Neben ihren Pflichten und Rechten innerhalb der Eigentümergemeinschaft werden u.a. folgende Themen behandelt: Gemeinschaftseigentum/Sondereigentum, Funktion, Pflichten und Rechte des Verwalters, Verwaltervertrag, Nebenkostenabrechnungen, Wirtschaftsplan, Eigentümerverwaltung, Beschlussfassung, Wohngeld, Instandhaltungsrücklage und gesetzliche Grundlagen (Sa., 14.01.17, 9.30 – 12.30 Uhr) Selbstverteidigung (E.S.D. – Easy Self Defence) (6 x ab Mo., 16.01.17, 9.30 – 11.30 Uhr, VHS) Verlust und Trauer (4 x ab Mi., 18.01.17, 18.30 – 20.30 Uhr) Jahreszeitenzyklus – „Raus in die Natur“ (4 x ab Sa., 14.01.17, 9.30 – 12.30 Uhr) Jahreszeitenzyklus – „Abends draußen“ Auf kleinen Streifzügen in der nahen Umgebung erfahren wir den Ausklang des Tages unter freiem Himmel. Wir nehmen alle Facetten dieser besonderen Tageszeit bewusst wahr. Durch wechselnde Aktionen konzentrieren wir uns auf unsere Sinne und erleben den Übergang vom aktiven Tag zum ruhigen Abend besonders intensiv (4 x ab Do., 19.01.17, 19 – 21 Uhr) Jedem Alter wohnt ein Zauber inne – Mein Leben im Ruhestand -Workshop Fr., 27.01.17, 17 – 21 Uhr) Ausstellungsfahrt „Barock – Nur schöner Schein?“ in Mannheim Sa., 28.01.17, 09.30 – 17 Uhr Motorsägen-Grundlehrgang ab Die., 31.01.17, 18.30 – 21.30 Uhr, 110 € Berufliche Weiterbildung WhatsApp – nicht nur für junge Leute In diesem Workshop bekommen Sie eine Einführung über die Möglichkeiten von WhatsApp: Versenden von Texten, Bildern, Videos und Sprachnachrichten. Sie lernen, wie man eine Kommunikationsgruppe (bspw. für Familie, Freunde, Vereine) einrichtet und anwendet, ebenso wie man mit WhatsApp telefoniert. Die Einstellmöglichkeiten werden besprochen, und Sicherheitshinweise gegeben. Im weiteren Schritt lernen Sie, wie man über einen Windows-PC die volle Funktionalität von WhatsApp nutzt und die über WhatsApp auf dem Smartphone gespeicherten Dateien (Bilder, Videos, Sprachnachrichten) verwaltet (löscht, abspeichert auf USB-Stick, ...) – nur für Nutzer eines Android Betriebssystems (Fr., 16.12.16, 9 – 12 Uhr). Alltags-Knigge für Auszubildende in Industrie, Handwerk, Handel und Behörde Die persönliche Entwicklung von jungen Menschen bestimmt häufig deren Erfolg oder Misserfolg in der Berufs-Ausbildung. Damit es keine Enttäuschungen im Berufsalltag gibt, werden im angebotenen Seminar vom sehr erfahrenen Unternehmensberater und Trainer Wolfgang Rau wesentliche Problempunkte behandelt. Die Teilnehmer werden korrekte Verhaltensweisen für ihre Ausbildungszeit erfahren (Sa.,14.01.17, 9 – 15 Uhr) Neue EDV-Kurse ab Januar 2017 Iphone und IPad – Schnupperkurs Do., 12.01.17, 18.30 – 21.30 Uhr Excel 2016 6 x ab Fr., 13.01.17, 19 – 22 Uhr Computerschreiben – Crashkurs am Wochenende 2 x ab Sa., 14.01.17, 15 – 19 Uhr Erste Schritte am PC – EDV für Senioren (Anfänger) 6 x ab Mi., 18.01.17, 9 – 12 Uhr, 6 x iPhone und iPad – Einrichtung des Geräts Do., 19.01.17, 18.30 – 21.30 Uhr Computerschreiben mit 10 Fingern 4 x ab Mo., 30.01.17, 19 – 21 Uhr Richtig bewerben – was Personalchefs wirklich interessiert Sa., 21.01.17, 10 – 13 Uhr Kreativität Digitalfotografie für Ein- und Umsteiger Sa., 14.01.17, 14 – 18 Uhr NEU: Line Dance Der amerikanische Line Dance ist eine Tanzform, bei der einzelne Tänzer in Reihen und Linien vor- und nebeneinander tanzen und somit das choreographische Bild des jeweiligen Tanzes abbilden. Die Tänze bestehen aus leicht erlernbaren, unterschiedlichen Schrittkombinationen, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ein fester Tanzpartner wird nicht benötigt, eine Anmeldung ist daher auch ohne Partner möglich (3 x ab So., 15.01.17, 10 – 11.30 Uhr) Silberschmuck leicht gemacht In diesem Kurs können Sie sich kreativ voll entfalten und Schmuckstücke wie in Ton formen, aus einer Silverclay Modelliermasse, die dann im Kurs gebrannt werden. So können Sie schnell und einfach Unikate fertigen, ohne feilen, sägen oder löten zu müssen. Anschließend wird mit Polierwerkzeug (Maschinen) nachgearbeitet und poliert. Das fertige Schmuckstück besteht aus 99,9 % Feinsilber, Steine können nach Belieben eingearbeitet werden (So., 15.01.17, 10 – 17 Uhr) Zeichnen u. Malen mit Pastellkreiden 10 x ab Mo., 16.01.17, 18.30 – 20 Uhr NEU: Porträtzeichnen 10 x ab Do., 19.01.17, 18.30 – 20 Uhr, Kraichgau-Realschule NEU: Malen ohne Pinsel 10 x ab Do., 19.01.17, 20.10 – 21.40 Uhr, Kraichgau-Realschule Gedichte fürs Gedächtnis 3 x ab Fr., 20.01.17, 10 – 11.30 Uhr bzw. 19 – 20.30 Uhr Gesundheit Einführung in die Meditation – Lernen Sie Ihre wirkungsvollste Meditationsform kennen Kurzes, kompaktes Kennenlernen des Themas Meditation in Form von drei verschiedenen Meditationstechniken, die gemeinsam praktiziert und besprochen werden. Meditation zielt – anders als bloße Entspannung – darauf ab, den allzu sehr umherschweifenden Geist des Menschen zur Ruhe kommen zu lassen, zu sammeln, still werden zu lassen und dadurch einsichtsfähig für die persönliche Lebenssituation zu machen (Sa., 17.12.16, 14.30 – 17.30 Uhr) Kundalini-Yoga am Abend (10 xab Di., 10.01.17, Gym.-raum Rohrbach) Fortg.: 18.30 – 20 Uhr Anf.: 20– 21.30 Uhr Fit und energiegeladen mit 55+ (Wirbelsäulengymnastik und mehr) 10 x ab Mi., 11.01.17, 15.45 – 16.45 Uhr, Carl-Orff-Schule, Turnhalle Beckenbodengymnastik für Frauen 8 x ab Mi., 11.01.17, 17.15 – 18.15 Uhr, KG-Praxis Link und Weber, Karlsplatz Wirbelsäulengymnastik (10 x ab Mi., 11.01.17, Carl-Orff-Schule, Turnhalle) Grp. A: 18 – 19 Uhr,Grp. B: 19 – 20 Uhr Junge VHS Mathematik für Realschüler – 10. Kl. – Ferienkurs Intensivkurs als Prüfungsvorbereitung (8 x ab Di., 27.12.16,10 – 13 Uhr bzw. 14 – 17 Uhr) Mathematik – Abitur-Vorbereitung für allgem. Gymnasien – Ferienkurs Grundlagen werden wiederholt; abiturähnliche Aufgaben vorzugsweise Analysis bearbeitet. Einsatz der zugelassenen Rechner und der Merkhilfe (5 x ab Mi., 28.12.16, 13.30 – 16 Uhr) Sonstige Behörden Mathematik – Abitur-Vorbereitung für berufl. Gymnasien – Ferienkurs 5 x ab Mi., 28.12.16, 10 – 12.30 Uhr Computertag für Kinder von 8 – 12 J. Sa., 17.12.16, 9 – 14 Uhr Kleine Geschenkewerkstatt für Kinder ab 6 J. – Seife und Co. selbst gemacht! Wir stellen heute verschiedene Seifen, Badekugeln und Badeöle selbst her. Farbe, Form und Duft könnt Ihr selbst bestimmen (Do., 22.12.16, 15 – 18 Uhr) NEU: Pfeil- und Bogenbaukurs (Bambus) – 8 – 12 J. In diesem Kurs habt ihr die Möglichkeit einen Flachbogen aus Bambus mit einer einfachen Bogensehne und fünf passenden Pfeilen aus Holz zu bauen. Wir bauen den Bogen und die Pfeile auf traditionelle Weise. Nämlich per Hand mit verschiedenen Werkzeugen (Säge, Ziehmesser, Schweifhobel, Ziehklingen, Raspeln, Feilen, Schleifpapier, Leim etc.) (3 x ab Di., 03.01.17 bis Do., 05.01.17, 14 – 17 Uhr, ehem. Grundschulgebäude Waibstadt) Fit trotz LRS – Basisstrategie Silbenschwingen (2. und 3.Kl.) 10 x ab Fr., 20.01.17, 15.45 – 17 Uhr Anmeldung u. Beratung im Haus der Volkshochschule, Muthstr. 16a, Tel. 07261/65770, E-Mail: [email protected], www.vhssinsheim.de. Wenn Sie anderen Menschen gerne etwas Gutes tun möchten und auf der Suche nach einem passenden Angebot sind, können Sie sich bei der Ehrenamtsakademie über aktuelle Einsatzmöglichkeiten informieren. Hilfesuchende und Helfer erhalten Rat und Information in einem persönlichen Gespräch im Freiwilligenbüro. Srechzeiten: Montags 16.00-18.00 Uhr Dienstags 10.00-12.00 Uhr Büro: Werderstraße 1 (Ebenerdig, direkt neben der Stadtbibliothek) Telefon während der Sprechzeiten: 07261 404 279 Freiwilligenbörse der Ehrenamtsakademie macht eine Winterpause Die Freiwilligenbörse der Ehrenamtsakademie macht vom 22. Dezember 2016 – 5. Januar 20167 eine Winterpause. Die ersten Sprechstunden nach der Pause finden statt am Montag, den 9. Januar 2017, 16-18 Uhr und Dienstag, den 10. Januar 2017, 10-12 Uhr. Allen engagierten Bürgerinnen und Bürgern wünschen wir eine schöne Adventszeit und frohe Feiertage! Landratsamt Heilbronn – Flurneuordnungsamt Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigung Eppingen/Gemmingen (Elsenzauen) Landkreis Heilbronn Flurbereinigungsbeschluss vom 07.12.2016 1. Das Landratsamt Heilbronn -untere Flurbereinigungsbehördeordnet hiermit die Flurbereinigung Eppingen/Gemmingen (Elsenzauen) als vereinfachtes Verfahren nach § 86 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546) an. Das Flurbereinigungsgebiet umfasst von der Stadt Eppingen, Gemarkung Eppingen, Teile der Gewanne Fläschle, Mühlgrund, Großer Brunnen und Baumannsklinge. Von der Stadt Eppingen, Gemarkung Richen, umfasst es Teile der Gewanne Schafbrücke, Wolfsbuckel, Untere Elsenz, Au, Elsenz, Eppinger Fußpfad und Auf der Straße. Von der Gemeinde Gemmingen, Gemarkung Stebbach, umfasst es die Gewannteile Altenbieder See, Edelmann, Eichwiesenäcker und Obere Elsenz. Es wird mit einer Fläche von rd. 130 ha festgestellt. Seine Abgrenzung ist aus der Gebietskarte vom 07.12.2016 ersichtlich. Die Begründung und die Gebietskarte sind Bestandteile dieses Beschlusses. 2. An der Flurbereinigung sind beteiligt - als Teilnehmer die Eigentümer und die Erbbauberechtigten der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücke. Sie bilden die Teilnehmergemeinschaft. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 15 - als Nebenbeteiligte die Inhaber von Rechten an diesen Grundstücken sowie die Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebiets mitzuwirken haben. Die mit der Bekanntgabe dieses Beschlusses entstehende Teilnehmergemeinschaft führt den Namen „Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Eppingen/Gemmingen (Elsenzauen)“. Sie ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und hat ihren Sitz in Eppingen. 3. Dieser Beschluss mit Begründung und Gebietskarte liegt einen Monat lang - vom 1. Tag seiner öffentlichen Bekanntmachung an gerechnet - im Rathaus von Eppingen, Zimmer 207, Marktplatz 1, 75031 Eppingen, sowie die Mehrfertigungen dieser Unterlagen im Rathaus Gemmingen, Zimmer 17, Hausener Str. 1, 75050 Gemmingen zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Die Wirkungen dieses Beschlusses treten am Tag nach der Bekanntgabe sämtlicher Unterlagen in der Gemeinde ein. Zusätzlich kann der Beschluss mit Begründung und Gebietskarte auf der Internetseite des Landesamts für Geoinformation und Landentwicklung im o. g. Verfahren (www.lgl-bw.de/3925) eingesehen werden. 4.1 Inhaber von Rechten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Verfahren berechtigen, z. B. Pachtrechten, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten beim Landratsamt Heilbronn, Flurneuordnungsamt, Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn, anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf der 3-Monats-Frist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Landratsamt - untere Flurbereinigungsbehörde - die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorbezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsakts in Lauf gesetzt worden ist. 4.2 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung des Landratsamtes nur Änderungen vorgenommen werden, die zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehören. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung des Landratsamtes errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt werden. Sind entgegen diesen Vorschriften Änderungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Das Landratsamt kann den früheren Zustand, notfalls mit Zwang, wiederherstellen lassen, wenn dies der Flurbereinigung dient. 4.3 Obstbäume, Beerensträucher, einzelne Bäume, Hecken, Feldund Ufergehölze dürfen nur mit Zustimmung des Landratsamtes beseitigt werden, andernfalls muss das Landratsamt Ersatzpflanzungen anordnen. 4.4 Wer gegen die unter Nr. 4.2 bis 4.3 genannten Vorschriften verstößt, kann wegen Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße belegt werden. 4.5 Neben den unter 4.1 bis 4.3 genannten Einschränkungen gelten die Beschränkungen nach dem Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz sowie dem Naturschutzrecht (Dauergrünlandumwandlungsverbot, Biotop- und Artenschutz) unverändert weiter. 5.Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe - schriftlich oder zur Niederschrift - Widerspruch beim Landratsamt Heilbronn, Flurneuordnungsamt, Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn, einlegen. Auch wenn der Widerspruch schriftlich erhoben wird, muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Heilbronn, Flurneuordnungsamt, eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung. 6. Begründung zum Flurbereinigungsbeschluss der Flurbereinigung Eppingen/Gemmingen (Elsenzauen) Landkreis Heilbronn 6.1. Die Voraussetzungen nach § 86 Abs. 1 Nr. 2 FlurbG liegen vor. 6.2. Durch Herstellung des Hochwasserrückhaltebeckens HRB E75 entstehen Nachteile für die Landeskultur. Diese können nur in einem Flurbereinigungsverfahren zweckmäßig beseitigt werden. Durch die Einbeziehung von Flurstücken außerhalb der Elsenzauen soll deren Überführung ins öffentliche Eigentum durch Tausch soweit wie möglich realisiert werden. Hierzu ist in den Gewannen außerhalb der Elsenzauen teilweise eine Neuordnung der Eigentumsflächen notwendig. 6.3. Durch das Flurbereinigungsverfahren ist auch eine Förderung der allgemeinen Landeskultur und der Landentwicklung zu erwarten. Das Landratsamt -untere Flurbereinigungsbehörde- hat in Abstimmung mit der unteren Naturschutzbehörde, der unteren Landwirtschaftsbehörde und der unteren Wasser- und Bodenschutzbehörde allgemeine Leitsätze aufgestellt über die in der Flurbereinigung zu berücksichtigenden Belange und die voraus- 16 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Kirchliche Nachrichten sichtlich zu verwirklichenden Maßnahmen und Ziele des Naturschutzes, der Landschaftspflege und der Erholungsvorsorge. Danach sind die geplante Agrarstrukturverbesserung und die Belange der Landschaftspflege ausgewogen miteinander zu verbinden. Das Flurbereinigungsgebiet wird unter Berücksichtigung des Hochwasserrückhaltebeckens und unter Beachtung der bestehenden Landschaftsstruktur neu gestaltet; dabei sollen Vielfalt, Eigenart und Schönheit von Natur und Landschaft nachhaltig gesichert werden. Zur Erhaltung eines leistungsfähigen Landschaftshaushalts können bodenschützende und landschaftsgestaltende Maßnahmen durchgeführt werden. Dabei ist den Erfordernissen des Naturschutzes und der Landschaftspflege sowie des Denkmalschutzes und der Erholung Rechnung zu tragen. 6.4. Das Flurneuordnungsamt hält bei dieser Sachlage die Anordnung der Flurbereinigung unter Berücksichtigung aller Umstände für zweckmäßig. 6.5. Deshalb wurde das Flurbereinigungsgebiet so begrenzt, dass Ziel und Zweck der Flurbereinigung möglichst vollkommen erreicht werden 6.6. Die voraussichtlich beteiligten Grundstückseigentümer wurden aufgeklärt. Die gesetzlich bestimmten Behörden und Organisationen wurden gehört. gez. Steidl DS Abwasserverband Waldangelbachtal Sitz: Angelbachtal, Rhein-Neckar-Kreis Feststellung der Jahresrechnung 2015 Die Verbandsversammlung hat in der Sitzung am 9. Dezember 2016 die Jahresrechnung 2015 gem. § 95 Abs. 2 GemO festgestellt. Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit vom 19. Dezember 2016 bis einschließlich 28. Dezember 2016 im Rathaus Angelbachtal, Zimmer 22, während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. Angelbachtal, den 15. Dezember 2016 gez. Werner, Verbandsvorsitzender Abwasserverband Waldangelbachtal, Rechnungsergebnis 2015 Einnahmen und Ausgaben nach der Jahresrechnung (Sollbetrag): 1.618.942,01 Euro - davon Verwaltungshaushalt: 1.223.531,60 Euro - davon Vermögenshaushalt: 395.410,41 Euro Ist-Betrag Kreditaufnahme: 280.000,00 Euro Zuführung an Vermögenshaushalt 165.721,03 Euro Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Aufgrund der §§ 4 und 19 der Gemeindeordnung, der §§ 5, 12, u. 13 des Gesetzes über Kommunale Zusammenarbeit hat die Verbandsversammlung am 09.12.2016 folgende Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit beschlossen: §1 (1) Die Mitglieder der Verbandsversammlung erhalten für jede Teilnahme an den Sitzungen des Abwasserverbandes eine Entschädigung von 30 €. (2) Bei Dienstreisen außerhalb des Verbandsgebietes wird außer der Entschädigung nach Abs. 1 eine Reisekostenvergütung nach den für die Beamten der Reisekostenstufe B jeweils geltenden Vorschriften gezahlt. §2 Für die ehrenamtliche Tätigkeit des Verbandsvorsitzenden wird eine Aufwandsentschädigung von monatlich 220 € gewährt. §3 Inkrafttreten: Diese Satzung tritt am 1. Januar 2017 in Kraft. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Angelbachtal, den 15.12.2016 Gez. Frank Werner Verbandsvorsitzender Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4, 4-5) Ev. Kirchengemeinde Sinsheim Markusgemeinde: Dekan Hans Scheffel, Pfarrstr. 5, Tel. 07261/92490, Fax 07261/924920, E-Mail: [email protected] Lukasgemeinde: Pfarrer Hartmut Friebolin, Kirchplatz 5, Tel. 07261/4714, E-Mail: [email protected] Homepage: www.eki-sinsheim.de Kantor: Werner Freiberger, Tel. 07261/975813-7, Fax 07261/924920 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Pfarrämter: Lukaspfarramt: Dienstag von 14:30 – 18:00 Uhr Mittwoch von 10:00 – 12:30 und von 14:30 – 18:00 Uhr Freitag von 8:30 – 12:30 Uhr Markuspfarramt: Dienstag von 8:30 – 11:00 Uhr Donnerstag, 15.12.2016 17:00 Uhr Familienchor; 18:00 Uhr Gitarrenkreis; 19:00 Uhr Bezirksband; 20:00 Uhr Männerkreis; 20:00 Uhr Posaunenchor Freitag, 16.12.2016 16:00 Uhr Gottesdienst im Katharinenstift, Dekan Scheffel; 18:30 Uhr Kirchenchor Samstag, 17.12.2016 16:00 Uhr Bläserkreis, Kirchsaal Sonntag, 18.12.2016 10:00 Uhr Gottesdienst, Dekan Scheffel; 11:00 Uhr Probe Kindergottesdienst, Stadtkirche; 18:00 Uhr Konzert mit „Gisamani“ Montag,19.12.2016 09:00 Uhr Gottesdienst der Carl-Orff-Schule, Dekan Scheffel, Frau Butschbacher; 15:30 Uhr Krabbelgruppe (noch Plätze frei!, Frau Renner, Telefon 4073799); Dienstag, 20.12.2016 19:30 Uhr Konzert des Wilhelmi-Gymnasiums; 20:00 Uhr Gospelchor Mittwoch, 21.12.2016 10:30 Uhr Singen mit Vorschulkindern; 14:00 Uhr Café im Haus der Kirche; 20:00 Uhr Kantorei Donnerstag, 22.12.2016 ab 7:30 Uhr Schulgottesdienste der Theodor-Heuss-Schule in der katholischen Kirche, Pfarrer Friebolin; 08:00 Uhr Gottesdienst der Kraichgau-Realschule, Pfrin. Fischer-Steinbach; 09:30 Uhr Elterncafé im Haus der Kirche; 17:00 Uhr Familienchor; 20:00 Uhr Posaunenchor Freitag, 23.12.2016 18:30 Uhr Kirchenchor Samstag, 24.12.2016 15:00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel, Pfarrerin Röhrs und Team Kindergottesdienst, Musik: Familienchor; 15:00 Uhr Gottesdienst im Katharinenstift, Dekan Scheffel; 17:00 Uhr Christvesper, Pfarrer Friebolin, Musik: Kirchenchor; 22:00 Uhr Christmette, Dekan Scheffel, Musik: Posaunenchor Sonntag, 25.12.2016 10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag mit Abendmahl, Pfarrer Friebolin Ev. kirchl. Nachrichten Montag, 26.12.2016 18:00 Uhr Sunday-special: „Gemeinde besucht Gemeinde“ Die Kirchengemeinden Hoffenheim und Zuzenhausen kommen nach Sinsheim in die Stadtkirche, Dekan Scheffel, Musik: Gospelchor Samstag, 31.12.2016 18:00 Uhr Jahresschlussgottesdienst, Pfarrer Friebolin 22:00 Uhr Silvesterkonzert mit Bezirkskantor Werner Freiberger Sonntag, 01.01.2017 18:00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Friebolin Ev. Kirchengemeinden Adersbach/Hasselbach/Reihen Ev. Pfarramt Reihen, Kirchenstr. 7, 74889 Sinsheim-Reihen, Tel. 07261/5316, Fax 07261/656004, E-Mail: [email protected] Sie erreichen Pfarrer Schulz per Telefon 06226/9926081 Bürozeiten im Pfarrbüro: dienstags und freitags 09.00 – 12.00 Uhr REIHEN Samstag, 17.12. 10.00 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche 16.00 Uhr Stallweihnacht im alten Bauernhof Uhler. Die Weihnachtsgeschichte live pur zu erleben an einem möglichst originalen Schauplatz mit lebenden Personen und dabei die bekannten Weihnachtslieder zu singen ist der besondere Reiz dieser Stallweihnacht für Groß und Klein. Es spielt der Posaunenchor der Methodistengemeinde Sinsheim. Herzliche Einladung! Anschließend gibt es Glühwein, Punsch und Gebäck. Der Erlös ist für die Kirchenrenovierung. Sonntag, 18.12. 18.00 Uhr Weihnachtskonzert mit Nicolasa and Friends Dieses Konzert ist eine kostbare Perle zur Einstimmung auf das Weihnachtsfest. Karten sind im Vorverkaufspreis zu 12 € in den Sinsheimer Buchhandlungen erhältlich und in Reihen im EDEKA Bräunling und zu den Sprechzeiten im Pfarramt oder nach den Gottesdiensten in der Kirche erhältlich. Abendkasse 15 €. Montag, 19.12. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 21.12. 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht in der Verwaltungsstelle in Adersbach Donnerstag, 22.12. 09.00 Uhr ökumenischer Weihnachts-Schulgottesdienst der Wingertsbergschule in der evang. Kirche. Herzliche Einladung auch an Eltern, Großeltern und interessierte Gemeindeglieder Freitag, 23.12. 16.00 Uhr Generalprobe für das Krippenspiel in der Kirche Samstag, 24.12. 17.20 Uhr Christvesper mit Krippenspiel der Kindergottesdienstkinder „Friede auf Erden – und der Himmel singt doch!“ ist der Titel dieses selbstgeschriebenen Krippenspiels von dem Engel, der nicht mehr mitsingen will im himmlischen Chor, weil es so viel Ungerechtigkeit und Gewalt in der Welt gibt und der auf die Erde kommt, um die Menschen zu trösten und ihnen beizustehen. Wird er am Ende doch mitsingen können? Sonntag, 25.12. 17.50 Uhr Lichtergottesdienst mit Weihnachtswunschliedersingen Sie dürfen sich für diesen Gottesdienst Ihre Weihnachtslieder wünschen. Liedwunschzettel im Pfarramt zu den Sprechzeiten erhältlich oder in der Kirche. Bitte ausgefüllt abgeben entweder in der Kirche oder bis spätestens 22.12. im Briefkasten des Pfarramtes. Unmittelbar nach dem Gottesdienst schließt sich das Weihnachtsliedersingen des Männergesangvereins an auf dem Dorfplatz Weilerer Straße. Montag, 26.12. 09.20 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl (mit Kirchenchor) Vorschau auf Jahreswechsel: Samstag, 31.12. 18.20 Uhr Jahresschlussgottesdienst Freitag, 06.01. 10.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit den katholischen Mitchristen in der kath. Kirche mit Aussendung der Sternsinger Sonntag, 08.01. 17.00 Uhr „Mittendrin“-Gottesdienst mit anschließendem Neujahrsempfang. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 17 ADERSBACH Samstag, 17.12. 18.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel der Kindergottesdienstkinder Die Kinder stimmen uns mit einem klassischen Krippenspiel auf das Fest ein. Herzliche Einladung an Groß und Klein Sonntag, 18.12. (4. Advent) 16.00 Uhr Stallweihnacht im Anwesen Klimm in Hasselbach (s. Hasselbach) Mittwoch, 21.12. 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht in der Verwaltungsstelle Donnerstag, 22.12. 09.00 Uhr Ökumenischer Weihnachts-Schulgottesdienst der Wingertsbergschule in der evang. Kirche in Reihen. Herzliche Einladung auch an Eltern, Großeltern und interessierte Gemeindeglieder. Samstag, 24.12. 16.25 Uhr Christvesper (mit Liederkranz). Zum Thema „Zwischen Himmel und Erde“ erleben wir ein Krippenbild als Abbild unseres Lebens und gleichzeitig als Geschenk zum Weiterschenken. Montag, 26.12. 10.30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl Vorschau auf Jahreswechsel: Samstag, 31.12. 17.20 Uhr (Vorläuten) Jahresschlussgottesdienst Sonntag, 08.01. 10.00 Uhr Gottesdienst zum neuen Jahr zur Jahreslosung mit anschließendem Neujahrsempfang (mit den Adersbacher Musikanten) – Verabschiedung von Pfr. Schulz in Adersbach HASSELBACH Dienstag, 20.12. 16.45 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche Mittwoch, 21.12. 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht in der Verwaltungsstelle Adersbach Donnerstag, 22.12. 09.00 Uhr ökumenischer Weihnachts-Schulgottesdienst der Wingertsbergschule in der evang. Kirche in Reihen. Herzliche Einladung auch an Eltern, Großeltern und interessierte Gemeindeglieder Freitag, 23.12. 14.00 Uhr Generalprobe des Krippenspiels in der Kirche Sonntag, 18.12. 16.00 Uhr Stallweihnacht im Anwesen Klimm Die Weihnachtsgeschichte live pur zu erleben an einem möglichst originalen Schauplatz mit lebenden Personen und dabei die bekannten Weihnachtslieder zu singen ist der besondere Reiz dieser Stallweihnacht für Groß und Klein. Herzliche Einladung! Samstag, 24.12. 15.20 Uhr (vorläuten) Christvesper mit Krippenspiel der Jungschar „Grashüpfer“ und Musikverein Ehrstädt-Hasselbach. Diesmal geht es um eine Bethlehem-Reportage des Fernsehens zum Thema „Der Himmel und Erde bewegt“ Sonntag, 25.12. 10.30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl Vorschau auf Jahreswechsel: Samstag, 31.12. 16.20 Uhr (vorläuten) Jahresschlussgottesdienst Freitag, 06.01. 18.00 Uhr Nachweihnachtlicher Lichtergottesdienst mit anschließendem Neujahrsempfang – Verabschiedung von Pfr. Schulz in Hasselbach. FÜR ALLE DREI GEMEINDEN Festgottesdienst zur Verabschiedung von Pfr. Schulz am 15.01.17 Nach genau 10-jähriger Dienstzeit wird Herr Pfr. Schulz in einem Festgottesdienst am Sonntag, den 15.01. um 14 Uhr in der evang. Kirche in Reihen verabschiedet. Herzliche Einladung! Brot für die Welt Unter dem Motto „Satt ist nicht genug“ unterstützt die diesjährige Aktion „Brot für die Welt“ in Baden: zum einen die Menschen in Bolivien, zum andern in Indonesien. Herzliche Bitte um Unterstützung der Aktion! Sammeltüten liegen den Gemeindebriefen/Kärchebleddl bei sowie in den Kirchen aus. 18 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Ev. kirchl. Nachrichten Ev. Nikolauskirche Dühren Karlsruher Str. 27, 74889 Sinsheim-Dühren, Tel. 07261/2547 E-Mail: [email protected] Bürozeiten der Sekretärin: Dienstag und Freitag von 9.00-12.00 Uhr Frau Pfarrerin Annette Röhrs ist unter der Tel.-Nr. 0174/9179275 oder unter [email protected] zu erreichen, Vakanzvertretung Dekan Scheffel Freitag, den 16.12.2016 9.00-12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet 16.00 Uhr Flötenkreis 17.30 Uhr Dührener Bibelfüchse Samstag, den 17.12.2016 18.00 Uhr das Haarstudio Samira öffnet seine Stube Sonntag, den 18.12.2016 16.30 Uhr Familiengottesdienst im Stall bei Fam. Kramer, Karl-Schumacher-Straße 9a Dienstag, den 20.12.2016 9.00-12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet 16.00-18.00 Uhr die Kindertagesstätte Bletscherhof öffnet ihre Stube 20.00 Uhr Geistliche Spielleut Mittwoch, den 21.12.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Krabbelkäfer“ 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Donnerstag, den 22.12.2016 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Singmäuse“ Freitag, den 23.12.2016 9.00 -12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet Samstag, den 24.12.2016 17.00 Uhr Christvesper in der Nikolauskirche 23.15 Uhr Christmette in der Nikolauskirche mit dem Kirchenchor Sonntag, den 25.12.2016 10.00 Uhr Gesamtgottesdienst in der Nikolauskirche mit Abendmahl Montag, den 26.12.2016 Heute findet in unserer Kirche kein Gottesdienst statt. Die Gemeinde ist zu den Gottesdiensten in den Nachbargemeinden herzlich eingeladen. Samstag, den 31.12.2016 18.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst in der Nikolauskirche, Dekan Scheffel Sonntag, den 01.01.2017 Heute findet in unserer Kirche kein Gottesdienst statt. Die Gemeinde ist zu den Gottesdiensten in den Nachbargemeinden herzlich eingeladen. Freitag, den 06.01.2017 9.00 Uhr Wir sind zum Gottesdienst in die kath. Kirche eingeladen. Sonntag, den 08.01.2017 Beginn der Winterkirche 10.00 Uhr Dankgottesdienst und Neujahrsempfang im Gemeindehaus Gemeinsam auf Weihnachten zugehen Viele Menschen laden dazu im Rahmen des „Offenen Advents“ in Dühren herzlich ein. Samstag, den 17. Dezember 2016 18.00 Uhr Haarstudio Samira, Karlsruher Straße 17 Sonntag, den 18. Dezember 2016 16.30 Uhr Gottesdienst im Stall auf dem Hof von Familie Kramer, KarlSchumacher-Str. 9a Dienstag, den 20. Dezember 2016 16.00 – 18.00 Uhr Kindertagesstätte Bletscherhof, Zum Gässel 16 Samstag, den 24. Dezember 2016 – Heiligabend Gottesdienste in der Nikolauskirche, Christvesper 17.00 Uhr & Christmette 23.15 Uhr Unsere Schatzsucher brauchen Unterstützung Wer hat Lust unsere Schatzsucher zu unterstützen? Wir treffen uns immer dienstags von 16.00 -17.00 Uhr im evang. Gemeindehaus und sind zwischen 4 – 6 Jahren. Welche Mama, Papa, Opa, Oma oder auch Jugendlicher möchte zu uns kommen? Melden kann man sich im Pfarrhaus oder bei Frau Brandt, Tel.-Nr. 4063123. Urlaub von Frau Röhrs Unsere Pfarrerin ist vom 29.12.2016 – 04.01.2017 in Urlaub, die Kasualvertretung übernimmt Dekan Scheffel. Sonntag, den 18.12. 10.15 Uhr Gottesdienst; 11.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, den 19.12. 19.30 Uhr Kirchenchorprobe in der Kirche Mittwoch, den 21.12. 9.30 Uhr – 11.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal; 16.00 Uhr Konfirmanden in der Kirche; 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Freitag, den 23.12. 10.00 Uhr Generalprobe Konfirmanden in der Kirche; 19.00 Uhr Generalprobe Kirchenchor in der Kirche Samstag, den 24.12. 17.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel und Mitwirkung des Posaunenchors; 22.30 Uhr Christmette, gestaltet vom evang. Kirchenchor. Montag, den 26.12. 10.15 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl (Pfarrer Michael Schumacher) HILSBACH Freitag, 16.12. 15.00 Chorprobe des Kinderchors „PfefferCHÖRner“, Gemeindehaus Hilsbach 20.00 Uhr Kirchenchorprobe, Gemeindehaus Sonntag, 18.12. 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Frau Leucht in Hilsbach Die Kollekte ist für Brot für die Welt 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Hilsbach, Gemeindehaus 19:30 Uhr Geistliche Abendmusik zum Advent, ev. Kirche Weiler (mehr Info siehe Stadtteil Weiler) Montag, 19.12. 20.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Weiler Dienstag, 20.12. 16.30 Uhr Jungschar, Gemeindehaus Hilsbach 19.30 Uhr Adventsandacht in Hilsbach im Gemeindehaus Mittwoch, 21.12. 19.00 Uhr Teentreff, Gemeindehaus Weiler Donnerstag, 22.12. 09.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeindehaus Hilsbach WEILER Donnerstag, 15.12. Kirchenchorproben Bürgersaal: 19.00 – 20.30 Uhr Kirchenchor 20.15-21.45 Uhr invocanto Freitag, 16.12. 15.00 Chorprobe des Kinderchors „PfefferCHÖRner“, Gemeindehaus Hilsbach Sonntag, 18.12. 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Frau Leucht in Hilsbach Die Kollekte ist für Brot für die Welt 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Hilsbach, Gemeindehaus 19:30 Uhr Geistliche Abendmusik zum Advent, ev. Kirche Weiler (mehr Info siehe Stadtteil Weiler) Montag, 19.12. 20.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Weiler Dienstag, 20.12. 16.30 Uhr Jungschar, Gemeindehaus Hilsbach 19.30 Uhr Adventsandacht in Hilsbach im Gemeindehaus Mittwoch, 21.12. 19.00 Uhr Teentreff, Gemeindehaus Weiler Ev. kirchl. Nachrichten Donnerstag, 22.12. 09.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeindehaus Hilsbach Kirchenchorproben Bürgersaal: 19.00 – 20.30 Uhr Kirchenchor 20.15-21.45 Uhr invocanto Hausabendmahl Am Mittwoch, dem 21.12.2016 ist in Weiler Hausabendmahl. Wer es haben möchte, kann es bei Lieselotte Barther, Tel. 62554 anmelden. FÜR BEIDE KIRCHENGEMEINDEN SängerInnen für NeujahrsChor gesucht! Zum 01. Januar 2017 vereinigen sich die evangelischen Kirchengemeinden Hilsbach und Weiler zur evangelischen Kirchengemeinde HilsbachWeiler. Gleichzeitig hat die katholische Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal ihre Anfangszeit gemeistert. Dies wollen wir im ökumenischen Neujahrsgottesdienst in der Evangelischen Kirche Hilsbach am Sonntag, 01.01.2017 um 19 Uhr gemeinsam feiern. Aus diesem Anlass laden wir dieses Jahr alle ein, bei einem speziell hierfür gebildeten NeujahrsChor mitzusingen: Natürlich alle Chorsänger und -Sängerinnen aller evangelischen und katholischen Chöre in Hilsbach und Weiler, besonders aber auch alle anderen, die gerne singen und sich für eine Chorprobe sowie das Einsingen vor dem Gottesdienst Zeit nehmen können. Aufgeführt werden soll u.a. ein Lied zur Jahreslosung 2017. Bei diesem NeujahrsChor soll nicht ein perfekter Auftritt, sondern das miteinander Musizieren von Jung & Alt, Hilsbachern & Weilerern, Frauen & Männern, Evangelischen & Katholiken im Vordergrund stehen. Der zeitliche Aufwand hierfür ist sehr begrenzt: Geprobt wird am Donnerstag, 29.12.2016 von 20 bis 21.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Hilsbach sowie direkt vor dem Gottesdienst am Sonntag, 01.01.2017 ab 18 Uhr in der evangelischen Kirche Hilsbach. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns über jeden, der zu den Proben erscheint! Für die Leitung dieses NeujahrsChores konnte Sabrina Keller-Diefenbacher gewonnen werden. Vertretung während der Vakanz Während der Vakanz hat Pfarrer Möhring aus Adelshofen die Verwaltungsvertretung. Telefonisch erreichen Sie ihn unter der Nummer 07262/4316. Bei Beerdigungen, Trauungen und sonstigen seelsorgerlichen Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Frank Schaber in Zuzenhausen, Tel. 06226/3272. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 19 Spendenbescheinigung wünschen, vermerken Sie es bitte. Wir schicken Sie Ihnen gerne zu. Herzlichen Dank für Ihren Beitrag. Kleidersammlung Bethel Es kamen ca. 2000 kg Kleidung zusammen. Herzlichen Dank für alle Kleiderspenden. Ev. Kirchengemeinden Rohrbach/Steinsfurt Evangelisches Pfarramt Rohrbach-Steinsfurt Heilbronner Str. 77, 74889 Sinsheim-Rohrbach Tel. 07261/2367, Fax 07261/735311 Homepage: www.eki-rohrbach-steinsfurt.de Öffnungszeiten des Pfarramtes (im Evangelischen Gemeindehaus Rohrbach): Montags und freitags zwischen 8.30 und 11.00 Uhr und dienstags zwischen 16.00 und 17.00 Uhr. Pfr. Heußer ist jeweils am frühen Nachmittag oder gegen Abend am besten erreichbar. ROHRBACH Samstag, 17.12.2016 10.00 Uhr, (bis ca. 12 Uhr) Arbeitseinsatz im Gemeindehaus (Putz- und Umräumarbeiten) 11.00 Uhr, Konfirmanden treffen sich im Kirchsaal in Steinsfurt 19.30 Uhr, Jugendkreis Sonntag, 18.12.2016 10.15 Uhr, Gottesdienst (Prädikantin S. Frey); Kollekte: Brot für die Welt. 10.00 Uhr, Kindergottesdienst in den Jugendräumen im Gemeindehaus Dienstag, 20.12.2016 16.30 Uhr, Jungschar Mittwoch, 21.12.2016 18.00 Uhr, Jungbläserprobe 19.00 Uhr, Posaunenchorprobe STEINSFURT Ev. Kirchengemeinde Hoffenheim Ev. Pfarramt Hoffenheim, Kirchstr. 19, Tel. 07261/2574, E-Mail: [email protected] Homepage: www.ev.kirche-hoffenheim.de Sprechzeit Pfarrerin Birte Wielage: Mittwoch und Freitag Birte 9.00 –Wielage: 12.00 Uhr im Pfarramt Sprechzeit Pfarrerin Mobil: 0176-43000839 Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr und Freitag 9.00 11.00 Uhr im Pfarramt Bürozeit der– Sekretärin Birgit Öchsner: Mobil: 0176-43000839 Mittwoch und Freitag 9.00 – 12.00 Uhr im Pfarramt Bürozeit der Sekretärin Birgit Öchsner: Mittwoch und Freitag 9.00 – 12.00 Uhr im Pfarramt Freitag, 16. Dezember 18.00 Uhr Singen an der Krippe mit Posaunenchor 20.00 Uhr Posaunenchor, Gemeinderäume Heiligwaldstr. 12 Sonntag, 18. Dezember 09.15 Uhr Gottesdienst mit Präd. Wolfgang Schieck Montag, 19. Dezember 19.30 Uhr Kirchenchor, Gemeinderäume Heiligwaldstr. 12 Dienstag, 20. Dezember 18.30 Uhr Bibelstunde, Gemeinderäume Heiligwaldstr. 12 Mittwoch, 21. Dezember 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeinderäume Heiligwaldstr. 12 Donnerstag, 22. Dezember 15.30 – 16.30 Uhr Flötenkreis, Schückhaus 15.00 – 18.00 Uhr Betreuungsgruppe Sozialstation Sinsheim, Gemeinderäume Heiligwaldstr. 12 58. Aktion Brot für die Welt „Satt ist nicht genug!“ lautet das Motto der 58. Aktion von Brot für die Welt, die am 1. Advent startete. Helfen wir mit! Durch unsere Spende können wir Not lindern und wirklich satt machen. Sammeltüten und Info-Broschüren werden mit dem neuen Gemeindeboten verteilt und liegen in der Kirche aus. Die Tüte mit Ihrer Spende können Sie wie immer in den Briefkasten des Pfarrhauses einwerfen oder an einem der nächsten Gottesdienste mitbringen. Wenn Sie eine Freitag, 16.12.2016 9.30 Uhr, Krabbelgruppe „Gemeindemäuse“; Kirchsaal der Ev. Kirche 16.30 Uhr, Jungschar im Kirchsaal Samstag, 17.12.2016 11.00 Uhr, Konfirmanden treffen sich im Kirchsaal in Steinsfurt 19.30 Uhr, Jugendkreis Sonntag, 18.12.2016, 4. Advent 9.00 Uhr, Gottesdienst (Prädikantin S. Frey); Kollekte: Brot für die Welt. 10.15 Uhr, Kindergottesdienst Dienstag, 19.12.2016 19.00 Uhr, Teenkreis im Kirchsaal Donnerstag, 21.12.2016 Die Krabbelgruppe „Krabbelkäfer“; im Kirchsaal der Ev. Kirche Steinsfurt entfällt wegen den Ferien. (Bläsergruppen sh. unter Rohrbach) Ev. Kirchengemeinde Waldangelloch Ev. Pfarramt, Eichelberger Str. 15, 74889 Sinsheim-Waldangelloch Tel.: 07265/4996700, Fax: 07265/4996702, E-Mail: [email protected] Unsere Homepage: http://www.kirche-waldangelloch.de Bürozeiten der Sekretärin: Mittwoch und Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag, 15.12.2016 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Freitag, 16.12.2016 15.00 Uhr Kinder- und Jugendchorprobe im Gemeindehaus Sonntag, 18.12.2016, 4. Advent 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Michael Schumacher), anschließend Kirchenkaffee. Anschließend Verkauf der Kalender. Dienstag, 20.12.2016 19.30 Uhr Jungbläser im Gemeindehaus 20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus 20 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Kath. kirchl. Nachrichten Donnerstag, 22.12.2016 10.00 – 11.00 Uhr Pfarrer Michael Schumacher im Pfarramt 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Samstag, 24.12.2016 16.30 Uhr Krippenspiel 18.30 Uhr Christvesper (Pfarrer Michael Schumacher), Mitwirkung des Posaunenchors Sonntag, 25.12.2016 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Michael Schumacher). Mitwirkung des Kirchenchors Montag, 26.12.2016 Kein Gottesdienst in Waldangelloch Mittwoch, 28.12.2016 Pfarramt geschlossen Donnerstag, 29.12.2016 Pfarramt geschlossen Samstag, 31.12.12.2016 17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst (Pfarrer Michael Schumacher) Sonntag, 01.01.2016 18.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus (Pfarrer Michael Schumacher). Anschließend begrüßen wir das neue Jahr mit einem Glas Sekt. Die Kalender und Losungen sind eingetroffen. Verkauf nach den Gottesdiensten, oder melden Sie sich einfach im Pfarramt. Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal St. Jakobus Sinsheim – Heilig Kreuz Angelbachtal – St. Peter Steinsfurt – Mariä Geburt Reihen – St. Laurentius Rohrbach – St. Maria Hilsbach – Hl. Familie Weiler – St. Maria Hilfe der Christen Waldangelloch – St. Marien Dühren – St. Margareta Eschelbach – Herz-Jesu Hoffenheim – St. Sebastian Zuzenhausen Pfarrbüro Sinsheim: Pfarrstraße 8, 74889 Sinsheim Tel. 07261/9149-0 Fax: 07261/9149-21 E-Mail: [email protected] Friederike Thomeier / Bettina Glasbrenner Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Do., Fr: 9.00 – 11.30 Uhr und Do.: 14.00 – 17.00 Uhr Pfarrbüro Angelbachtal: Friedrichstraße 32, 74918 Angelbachtal Tel. 07265/256 Fax: 07265/8120 E-Mail: [email protected] Angelika Bering/Vertretung Edith Gabriel Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr.: 9.30 – 12.00 und Mo., Do. und Fr.: 15.00 – 17.00 Uhr Pfarrbüro Steinsfurt: Steinsfurter Straße 76, 74889 Sinsheim-Steinsfurt Tel. 07261/2430 Fax: 07261/977579 E-Mail: [email protected] Margit Steidel Öffnungszeiten: Di.: 15.00 – 18.00 Uhr und Fr.: 9.00 – 11.00 Uhr Freitag, 16. Dezember Sinsheim, 16.30 Rosenkranzgebet für den Frieden Angelbachtal, 20.00 Stunde der Kirchenmusik Weiler, 18.30 Rosenkranzgebet; 19.00 Bußfeier, anschl. Beichtgelegenheit Samstag, 17. Dezember Sinsheim, 15.00 Beichtgelegenheit (P. Josef aus Angelbachtal); 16.30 Rosenkranzgebet Dühren, 18.30 Wort-Gottes-Feier – Rorate. Es singt der Kirchenchor Eschelbach, 18.30 Vorabendmesse – Rorate Hilsbach, 15.00 Beichtgelegenheit (P. Josef aus Landshausen) Steinsfurt, 18.30 Vorabendmesse – Rorate Sonntag, 18. Dezember Sinsheim, 09.00 Geriatr. Reha-Klinik: Wort-Gottes-Feier; 10.30 Hl. Messe; 17.45 Rosenkranzgebet; 18.30 Dekanatsgottesdienst: Hl. Messe – Rorate Angelbachtal, 10.30 Hl. Messe mit Aufnahme der neuen Ministranten; 14.00 Rosenkranzgebet Hilsbach, 09.00 Hl. Messe Hoffenheim, 10.30 Hl. Messe; 12.00 Taufe: Julian Dirk Schwing Reihen, 09.00 Hl. Messe Zuzenhausen, 09.00 Hl. Messe Montag, 19. Dezember Sinsheim, 16.30 Rosenkranzgebet Hoffenheim, 18.30 Bußfeier, anschl. Beichtgelegenheit Rohrbach, 18.30 Hl. Messe – Rorate Dienstag, 20. Dezember Sinsheim, 16.00 ASB Altenheim: Hl. Messe; 16.30 Rosenkranzgebet Angelbachtal, 17.30 Rosenkranzgebet; 18.00 In der ev. Kirche Michelfeld: Schulgottesdienst (Kl. 8-10) Eschelbach, 18.15 Rosenkranzgebet; 19.00 Bußfeier, anschl. Beichtgelegenheit Steinsfurt, 08.15 In der ev. Kirche: Schulgottesdienst Zuzenhausen, 18.00 Hl. Messe – Rorate Mittwoch, 21. Dezember Sinsheim, 09.00 Hl. Messe; 16.30 Rosenkranzgebet Reihen, 09.00 Hl. Messe Steinsfurt, 08.00 Pfarrhaus: Laudes Zuzenhausen, 15.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 22. Dezember Sinsheim, 07.45 Schulgottesdienst der Theodor-Heuss-Schule (Kl. 5-10); 08.35 Schulgottesdienst der Theodor-Heuss-Schule (Kl. 1-4); 14.30 Weihnachtsgottesdienst der Kraichgau-Werkstatt; 17.30 Rosenkranzgebet für geistliche und kirchliche Berufe; 18.30 Hl. Messe – Rorate Angelbachtal, 07.40 Schulgottesdienst (Kl. 5-7); 10.30 Schulgottesdienst (Kl. 1-4); 20.30 Spätschicht Hilsbach, 10.30 Schulgottesdienst; 17.00 Rosenkranzgebet Hoffenheim, 08.00 In der ev. Kirche: Schulgottesdienst Steinsfurt, 18.30 Hl. Messe – Rorate Waldangelloch, 11.00 Schulgottesdienst Freitag, 23. Dezember Sinsheim, 16.30 Rosenkranzgebet für den Frieden Samstag, 24. Dezember ADVENIAT-Kollekte Sinsheim, 13.30 GRN-Klinik (Raum der Stille): Gottesdienst auf allen Stationen und Wohnbereichen des Gesundheitszentrums; 16.00 Kinderkrippenfeier mit Krippenspiel; 18.00 Weihnachtliche Orgelmusik in der dunklen Kirche; 18.30 Christmette Angelbachtal, 16.00 Kinderkrippenfeier mit Weihnachtsmusical der „Holy Crossies“; 22.30 Christmette mit Friedenslicht aus Betlehem. Es singt der Kirchenchor. Dühren, 17.00 Kinderkrippenfeier mit Krippenspiel Hilsbach, 17.00 Christmette mit Krippenspiel und Schola; mit Friedenslicht aus Betlehem. Bitte 1 Euro oder eine Kerze im Tropfschutzbecher mitbringen. Hoffenheim, 17.00 Christmette Reihen, 23.00 Christmette Rohrbach, 16.30 Kinderkrippenfeier mit Krippenspiel Steinsfurt, 16.00 Kinderkrippenfeier mit Krippenspiel; 19.00 Christmette Sonntag, 25. Dezember ADVENIAT-Kollekte Sinsheim, 16.30 Rosenkranzgebet Angelbachtal, 14.00 Rosenkranzgebet Dühren, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor Eschelbach, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Charles Gounod: Messe bréve no. 7 in C Steinsfurt, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Waldangelloch, 18.00 Feierliche Vesper Weiler, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Ignaz Reimann: Pastoralmesse in C Montag, 26. Dezember Sinsheim, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Christopher Tambling Missa brevis in B für Chor, 2 Trompeten, 2 Posaunen, Glocken und Orgel; 16.30 Rosenkranzgebet Angelbachtal, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst Hilsbach, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Ignaz Reimann: Pastoralmesse in C Rohrbach, 10.30 Hl. Messe – Festgottesdienst. Zuzenhausen, 09.00 Hl. Messe – Festgottesdienst. Es singt der Kirchenchor. Ignaz Reimann: Pastoralmesse in G Redaktionsschluss für die nächsten Pfarrbriefe 04.01.2017 für den Pfarrbrief vom 21.01.2017 bis zum 19.02.2017 01.02.2017 für den Pfarrbrief vom 18.02.2017 bis zum 26.03.2017 E-Mail: [email protected] Geänderte Öffnungszeiten in Angelbachtal und Steinsfurt. Am 23.12.2016 sind beide Pfarrbüros geschlossen. Krankenkommunion und Krankensalbung – sakramentale Zuwendung Gottes in Krankheit und Not Wer die Krankenkommunion empfangen möchte, darf sich gerne an unsere Pfarrbüros wenden. Kath. kirchl. Nachrichten Sie haben die Möglichkeit, mit den Priestern unserer Seelsorgeeinheit telefonisch Termine für die Krankensalbung zu vereinbaren. Unseren Kranken wünschen wir baldige Genesung und den Sterbenden Kraft auf ihrem letzten Weg. Adveniat-Jahresaktion 2016: Bedrohte Schöpfung – bedrohte Völker Mit der diesjährigen Weihnachtsaktion bringt uns das Hilfswerk Adveniat die Amazonas-Region nahe. Dort tritt die Kirche für die Rechte und die Lebenschancen der Indigenen ein. Sie gehören zu den Verlassenen und Vergessenen unserer Tage. Mit der Adveniat-Kollekte am Weihnachtsfest können wir Verantwortung übernehmen und die Arbeit der Kirche in Lateinamerika und der Karibik unterstützen. Stunde der Kirchenmusik zum Advent am Freitag, 16.12.2016, 20.00 Uhr in der Heilig Kreuz Kirche Angelbachtal Mitwirkende: Heilig Kreuz Chor Angelbachtal, Luise Burger und Katrin Kern, Sopran; Martin Burger, Violine; Dominik Burger, Violoncello; Johannes Mohr und Lukas Fritsch, Saxophon; Markus Sailer, Orgel. Musikalische Gesamtleitung: Elke Burger-von Stein. Der Eintritt ist frei, um Spenden zugunsten der Renovierung der evangelischen Kirchen in Angelbachtal wird gebeten. Gottesdienst zum 4. Advent in St. Marien Dühren Einladung zur adventlichen Wort-Gottes-Feier am Samstag, 17.12.2016, 18.30 Uhr in St. Marien Dühren. Der Katholische Kirchenchor, unter Leitung von Volker Steiger, wird beim Gottesdienst mitwirken. Anschließend sind alle Gottesdienstbesucher zu Glühwein und Früchtepunsch eingeladen. Frauengemeinschaft Hoffenheim Montag, 19.12.2016, 19.00 Uhr – Jahresabschluss Wir treffen uns zu einem besinnlichen und stimmungsvollen, vorweihnachtlichen Abend. Letzte Spätschicht im Advent in Angelbachtal Herzliche Einladung zu unserer letzten Spätschicht in diesem Jahr. Noch einmal wollen wir den Alltag hinter uns lassen und uns auf Weihnachten einstimmen. Wir treffen uns am Donnerstag, 22.12.2016, 20.30 Uhr, in der Heilig Kreuz Kirche Angelbachtal zu einer besinnlichen halben Stunde im Chorraum der Kirche, die nur durch Kerzenlicht beleuchtet sein wird. Anschließend lassen wir den Abend mit Glühwein, Tee und Gebäck im Sitzungszimmer des Pfarrzentrums ausklingen. Alle Christinnen und Christen unserer Seelsorgeeinheit sind herzlich eingeladen. Ministrantenproben für Weihnachten Alle Ministranten von Weiler treffen sich zur Ministrantenprobe am Samstag, 24.12.2016, 9.30 Uhr. Es wird geprobt für den Festgottesdienst am Ersten Weihnachtsfeiertag. Bitte kommt alle! Die Minis, die gerne in der Christmette in Hilsbach mit ministrieren, können anschließend mit dem Pfarrbus nach Hilsbach mitfahren und werden dann auch wieder nach Weiler zurückgebracht. Es wäre schön, wenn wie bisher viele Weilerer in der Christmette mit ministrieren! Alle Ministranten von Hilsbach treffen sich zur Ministrantenprobe am Samstag, 24.12.2016, 10.00 Uhr. Es wird geprobt für die Christmette und für den Festgottesdienst am Zweiten Weihnachtsfeiertag. Bitte kommt alle! Alle Ministranten von Eschelbach treffen sich zur Ministrantenprobe am Samstag, 24.12.2016, 11.00 Uhr. Es wird geprobt für den Festgottesdienst am Ersten Weihnachtsfeiertag. Bitte kommt alle! Einladung zur Krippenfeier am 24.12.2016, 17.00 Uhr in Dühren Liebe Kinder, liebe Eltern und Großeltern, liebe Gemeindemitglieder, wir laden euch und Sie ganz herzlich ein, bei unserem Krippenspiel „Wärme kann man teilen“, zusammen mit dem Hirtenjungen Johannes und seinen Tieren dem Stern zu folgen, bis wir am Ziel sind, wo etwas Besonderes, Großartiges und Unerklärliches auf uns wartet. Macht euch mit uns auf den WEG! Euer Familiengottesdienstteam Einladung zur Kinderkrippenfeier in Angelbachtal „Der Stern von Bethlehem“ – Kindermusical mit den „Holy Crossies“ Drei Sterndeuter spähen in den Himmel. Alles scheint wie immer. Doch auf einmal entdecken sie einen neuen Stern. Mit Kamel und viel Proviant machen sie sich auf den Weg, um diesem Stern zu folgen. Viele Fragen begleiten sie auf ihrer Reise: Wird dieser Stern vielleicht plötzlich wieder verschwinden? Wird wirklich ein neuer König geboren? Und was hat König Herodes vor, der über die Geburt eines neuen Königs gar nicht erfreut scheint? Der Kinderchor „Holy Crossies“ lädt alle ein, diese Reise mitzuerleben: an Heiligabend in der Kinderkrippenfeier um 16 Uhr in der Heilig Kreuz Kirche Angelbachtal. Die Pfadfinder werden zur Kinderkrippenfeier das Friedenslicht aus Bethlehem mitbringen, in die Kirche hineintragen und bei der Krippe abstellen. Musik in St. Jakobus In der Christmette am Heiligen Abend (24.12.2016, 18.30 Uhr) erklingt schon eine halbe Stunde vor Beginn des Gottesdienstes (18.00 Uhr) romantische Orgelmusik aus Deutschland, Italien, Frankreich und England. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 21 Im Hochamt am Zweiten Weihnachtsfeiertag (26.12., 10.30 Uhr) kommt die „Missa Brevis B-Dur“ des im Oktober 2015 plötzlich und viel zu früh verstorbenen englischen Komponisten Christopher Tambling (1964-2015) zur Aufführung. Tambling schreibt in einem populären Stil, benutzt Elemente des Musicals, trifft aber trotzdem sehr genau den liturgischen Ton und setzt Textaussagen hörbar in Musik um. Die Messe wurde komponiert aus Anlass des 10-jährigen Bestehens des Diözesancäcilienverbandes im Bistum Speyer und ist den Kirchenchören der Diözese Speyer und den Bischöfen Karl-Heinz Wiesemann und Anton Schlembach gewidmet. Zum Abschluss des Gottesdienstes erklingt vom selben Komponisten der Hymnus „Adeste fideles“ („Herbei nun, Ihr Gläubigen“), wo sich Chor, Orchester und Orgel mit der Gemeinde vereinigen und gemeinsam das Lob Gottes an Weihnachten singen. Der Kirchenchor wird begleitet von 2 Trompeten, 2 Posaunen, der Orgel und Glocken, was den Werken einen weihnachtlich-festlichen Klang gibt. Im Jahresschlussgottesdienst an Silvester (31.12., 18.30 Uhr) erklingt Orgelmusik von Johann Sebastian Bach und Léon Boëllmann. Verkauf von GEPA-Waren in Sinsheim Der nächste GEPA-Waren-Verkauf findet am zweiten Weihnachtsfeiertag, 26.12.2016, vor und nach dem Gottesdienst in unserer Kirche statt. Unsere Büchereien Kath. Öffentliche Bücherei Angelbachtal im Pfarrzentrum Angelbachtal Öffnungszeiten: sonntags 10.00 Uhr – 10.30 Uhr mittwochs 16.00 Uhr – 17.30 Uhr freitags 16.30 Uhr – 18.00 Uhr E-Mail-Adresse: [email protected] Bis 21.12.2016 sind wir zu unseren üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Dann macht auch das Büchereiteam Ferien. Ab Mittwoch, 11.01.2017 haben wir wieder geöffnet. Katholische öffentliche Bücherei Hilsbach im Pfarrhaus Hilsbach Öffnungszeiten: mittwochs 16.30 Uhr – 18.00 Uhr Sonntags 11.30 Uhr – 12.00 Uhr und zusätzlich nach dem 9.00 UhrGottesdienst. E-Mail-Adresse: [email protected] Änderung der Öffnungszeiten am Sonntag Vom 15.01.2017 an ändern sich die Sonntagsöffnungszeiten der Bücherei. Die Bücherei ist dann jeweils nach dem Gottesdienst für eine halbe Stunde geöffnet, also ab ca. 10.00 Uhr bzw. ab ca. 11.30 Uhr. Wir bitten um Beachtung. Büchereiferien In den Weihnachtsferien ist die Bücherei geschlossen. Letzter Öffnungstag ist am Mittwoch, 21.12.2016, der erste Öffnungstag im neuen Jahr ist Mittwoch, 11.01.2017. Katholische öffentliche Bücherei Hoffenheim in den Räumen unterhalb der Kirche Hoffenheim Öffnungszeiten: donnerstags 15.30 Uhr – 17.30 Uhr, jeden ersten Donnerstag im Monat 17.00 Uhr – 19.00 Uhr. Ökumenischer Neujahrsgottesdienst in Hilsbach Sängerinnen und Sänger für „NeujahrsChor“ gesucht! Zum 01.01.2017 vereinigen sich die evangelischen Kirchengemeinden Hilsbach und Weiler zur evangelischen Kirchengemeinde Hilsbach-Weiler. Gleichzeitig hat die katholische Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal ihre Anfangszeit gemeistert. Dies wollen wir im Ökumenischen Neujahrsgottesdienst in der Evangelischen Kirche Hilsbach am Sonntag, 01.01.2017, 19.00 Uhr gemeinsam feiern. Aus diesem Anlass laden wir dieses Jahr alle ein, bei einem speziell hierfür gebildeten „NeujahrsChor“ mitzusingen: Nicht nur, aber natürlich auch Chorsänger und -sängerinnen aller evangelischen und katholischen Chöre in Hilsbach und Weiler sowie alle, die gerne singen und sich für eine Chorprobe sowie das Einsingen vor dem Gottesdienst Zeit nehmen können. Bei diesem „NeujahrsChor“ soll nicht ein perfekter Auftritt, sondern das miteinander Musizieren von Jung & Alt, Hilsbachern & Weilerern, Frauen & Männern, evangelischen & katholischen Christen im Vordergrund stehen. Der zeitliche Aufwand hierfür ist sehr begrenzt: Geprobt wird am Donnerstag, 29.12.2016 von 20.00 bis 21.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Hilsbach sowie direkt vor dem Gottesdienst am Sonntag, 01.01. 2017 ab 18.00 Uhr in der evangelischen Kirche Hilsbach. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns über jeden, der zu den Proben erscheint! Die Leitung dieses „NeujahrsChores“ hat Sabrina KellerDiefenbacher. TelefonSeelsorge Anonym – kompetent – rund um die Uhr Die TelefonSeelsorge ist unter folgenden Nummern rund um die Uhr gebührenfrei zu erreichen: 0800 – 111 0 111; 0800 – 111 0 222. Weitere Informationen unserer Seelsorgeeinheit entnehmen Sie bitte unserem Pfarrbrief. 22 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Sonst. kirchl. Nachrichten Seelsorgeeinheit Bad Rappenau und Obergimpern Kath Kirchengemeinde Herz Jesu Bad Rappenau, St Johannes Baptist Heinsheim, St Georg Siegelsbach, Maria Königin Hüffenhardt, St Cyriak Obergimpern, St Josef Untergimpern, St Margaretha Grombach, St Ägidius Kirchardt Pfarrer: Vincent Padinjarakadan Gemeinsame Pfarrbüros: Bad Rappenau, Salinenstr 13, Tel : 07264 4332, Fax: 07264 2449, E-Mail: pfarramt@kath-badrappenau de, Internet: www kath-badrappenau de Öffnungszeiten: Mo , Di & Fr : 10:00 - 12:00 Uhr, Mi : 8:00 – 10:00 Uhr, Do : 16:00 - 18:00 Uhr Obergimpern, Schloßstr 3, Tel : 07268 911030, E-Mail: info@seelsorgeeinheit-obergimpern de Öffnungszeiten: Di : 16:00 – 18:00 Uhr; Mi : 8:00 – 10:00 Uhr; Do : 10:00 – 12:00 Uhr Donnerstag, 15. Dezember Bad Rappenau 6.30 Morgenandacht im Advent Heinsheim 18.00 Rosenkranz Obergimpern 18.30 Bußgottesdienst für die SE, anschl. Beichtgelegenheit Untergimpern 19.00 Ökum. Adventsandacht Freitag, 16. Dezember Bad Rappenau 15.00 Gebetsstunde 18.30 Eucharistiefeier Samstag, 17. Dezember Bad Rappenau 9.30 Curata: Wort-Gottes-Feier 10.30 Alpenland: Wort-Gottes-Feier 11.00 Beichtgelegenheit Kirchardt 10.00 Gemeindehaus Großer Saal: 1. Treffen der Sternsinger Grombach 14.00 Pfarrhaus: 1. Treffen der Sternsinger Siegelsbach 17.00 Rosenkranz Hüffenhardt 18.30 Sonntagvorabendmesse im Kreisaltersheim Sonntag, 18. Dezember Bad Rappenau 10.30 Eucharistiefeier 16.00 Konzert „Bilder der Weihnacht“, Gruppe Wegzeichen aus Waibstadt Heinsheim 9.00 Eucharistiefeier Untergimpern 9.00 Eucharistiefeier Grombach 10.00 Wort-Gottes-Feier Obergimpern 10.00 Wort-Gottes-Feier Siegelsbach 10.30 Wort-Gottes-Feier 18.00 Adventsandacht Montag, 19. Dezember Bad Rappenau 16.00 Gemeindezentrum: Rosenkranz Siegelsbach 8.30 Laudes Dienstag, 20. Dezember Heinsheim 17.00 Rosenkranz (bitte geänderte Uhrzeit beachten!) Siegelsbach 18.00 Rosenkranz Grombach 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier Mittwoch, 21. Dezember Bad Rappenau 9.00 Eucharistiefeier 19.00 Salinenklinik, Salinenstr. 43: Kirche in der Klinik: Menschen, die mir viel bedeuten 19.30 Weihnachtskonzert entfällt wegen Krankheit Hüffenhardt 15.15 Kreisaltersheim: Eucharistiefeier Untergimpern 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier Donnerstag, 22. Dezember Bad Rappenau 6.30 Morgenandacht im Advent 8.00 Schulgottesdienst Heinsheim 18.00 Rosenkranz 18.30 Eucharistiefeier Termine Samstag, 17.12.2016 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bengt Wedemalm, Sinsheim Anmeldungen und Infos über das Gemeindebüro „Die Taube“ evang. Freikirche e.V. Kleines Feldlein 4 (Industriegebiet bei Dühren) 74889 Sinsheim und Haberstr. 27 (Nähe Kaufland Center), 69126 Heidelberg Tel. (06221) 33 21 30, www.dietaube.org Jeden Sonntag ab 17:15 Uhr Predigten Lobpreis live! Ev.-methodistische Kirche Gemeindezentrum: Quellbergweg 25, 74889 Sinsheim Pastorat: Pastor Steffen Peterseim, Südring 6, 75031 Eppingen, Tel. 07262/4358, E-Mail [email protected] Internet: www.emk-sinsheim.de Kontaktadresse: Bärbel Weber, Tel. 07261/62105 Donnerstag 15.12.2016 20:00 Uhr Gemeindechor Sonntag 18.12.2016 16:00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Adventsgrillen (Pastor Peterseim) Donnerstag 22.12.2016 18:45 Uhr Posaunenchor Gemeinde Gottes Sinsheim Ev. Freikirche – Pfingstgemeinde Steinsbergstr. 37, 74889 Sinsheim, Homepage: www.gemeindegottes-sinsheim.de Sonntag, 18.12.2016, 10.00 Uhr Familiengottesdienst Mittwoch, 21.12.2016, 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsabend Samstag, 24.12.2016, 16.00 Uhr Heiligabend-Andacht Sonntag, 25.12.2016, 1. Weihnachtstag, 10.00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 28.12.2016, 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsabend Sonntag, 01.01.2017, 10.00 Uhr Neujahrsgottesdienst Sonntag, 18.12.2016 10:00 – 10:35 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: „Eingriffe Gottes – woran wirklich zu erkennen?“ 10:40 – 11:45 Uhr Wachtturmstudium, Thema: „Stärke deinen Glauben an die biblische Hoffnung“ Donnerstag, 22.12.2016 19:00 – 20:05 Uhr Unser Leben und Dienst als Christ 20:05 – 20:45 Uhr Versammlungsbibelstudium Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. www.jw.org. Mennonitengemeinde Sinsheim Ev. Freikirche Am Mönchsrain 2, 74889 Sinsheim Pastor: Jürgen Riek Tel. 07261/655886, Homepage: www.mennoniten-sinsheim.de Sonntag, 18. Dezember 10.00 Gottesdienst. Predigt zum Thema: Jesus vor der Tür – aufmachen oder nicht? Dienstag, 20. Dezember 10.00 Uhr Krabbelgruppe. Für alle Krabbelkinder und deren Mütter und/ oder Väter. Kontakt: V. Rinderknecht, Tel. 07261/9495977 Donnerstag, 22. Dezember 16.30 Jungschar 18.30 Jugendkreis/Unterweisungsgruppe Heiligabend, 24. Dezember 16.00 Familiengottesdienst mit Krippenspiel Vereine Gesamt-Stadt Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 23 19.00 Uhr Jugendkreis-Weihnachtsfeier – auch für alle Ehemaligen – Genießt die Gemeinschaft bei Glühwein, Wraps, Gemeinschaftsspielen und lasst uns zum Abschied Anna und Manu noch mal richtig feiern Neuapostolische Kirche Sinsheim Gerh.-Hauptmann-Str. 51, 74889 Sinsheim Website: http://www.nak-eberbach.de/sinsheim Gottesdienste und Veranstaltungen: Donnerstag 15.12. 19:00 Uhr Konfirmandenunterricht und Religionsunterricht. Sonntag 18.12. 09:30 Uhr Gottesdienst. Dienstag 20.12. 20:00 Uhr Chorprobe (letzte in 2016). Mittwoch 21.12. 20:00 Uhr Gottesdienst. Donnerstag 22.12. 19:00 Uhr Konfirmandenunterricht und Religionsunterricht Sonntag, 18.12. 09.30 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst, gleichz. Kindergottesdienst u. bibl. Unterricht. Predigt: Markus Gulden 19.00 Uhr Gebetsabend Dienstag, 20.12. 16.30 Uhr Pfadfinder (5-13 J.) – Weihnachtsfeier mit Spiele und Bastelstationen 18.30 Uhr Teenkreis (12-14 J.) – Weihnachtsfeier mit Plätzchen backen und Wunschkonzert Mittwoch, 21.12. 06.15 Uhr HERZWerk – Männer beten 15.00 Uhr Seniorenkreis Termine und Sonstiges im Internet unter www.hoffenheim.feg.de, Hauskreise können über das Gemeindetelefon (07261-13578) erfragt werden. Besuchen Sie unsere neue Homepage: www.nak-eberbach.de/sinsheim Freitag, 16.12.2016 17:00 Uhr Buben- und Mädchenjungschar für alle Kids von 7-12 Jahren Samstag, 17.12.2016 17:00 Uhr Teenkreis (ab 13 Jahren) Sonntag, 18.12.2016 14:30 Uhr Kaffeetrinken 16:30 Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm Dienstag und Mittwoch 20:00 Uhr bzw. 19:30 Uhr verschiedene Hauskreise Weitere Informationen bei Fam. Eisinger, Tel. 07261/65072 Donnerstag, 15.12. 19:00 Uhr Club Beröa der Bibelentdecker-Club Sonntag, 18.12. 10:00 Uhr Gottesdienst & Kinderprogramme 18:00 Uhr Abendgottesdienst (ohne Kinderprogramm) Dienstag, 20.12. 18:00 Uhr Healing Rooms, Anmeldung Tel. 01602342725 Mittwoch, 21.12. 19:00 Uhr IG Hörendes Gebet Freitag, 16.12.2016, 19:30 Uhr Teenkreis Sonntag, 18.12.2016, 09:30 Uhr Gedächtnismahl 14.30 Uhr Weihnachtsfeier mit den Kindern, anschl. Kaffee und Kuchen Dienstag, 20.12.2016, 20:00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Donnerstag, 22.12.2016, 16:10 Uhr Kinderstunde Ansprechpartner: Joachim Rudisile, Tel. 07265/7948 Alpha-betiki – Verein für russische Kultur und Bildung e.V. Samstagsschule „Alpha – betiki“ lädt zum Erlernen der russischen Sprache für Kinder im Alter von 3 bis 18 Jahren ein. Der Unterricht findet in folgenden Fächern statt: Russischunterricht und Sprachförderung, russische Literatur, Geschichte, Bildende Kunst, Theater, Musik, kreativer Perlenschmuck. Der Unterricht findet in der Neulandstraße 11, 74889 Sinsheim statt. Informationen gibt es unter: Tel. 07266-3754 in der Zeit von 8:00-20:00 Uhr Tel. 07266-918814 von 8:00-20:00 Uhr FeG Hoffenheim Freie evangelische Gemeinde Hoffenheim Gemeindehaus: Sinsheimer Str. 48 Pastor: Markus Gulden, Tel. 07261 – 13578 Jugendreferentin: Esther Lange, Tel. 07261 - 945718 Freitag, 16.12. 20.00 Uhr Jugendkreis (ab 15 J.) Samstag, 17.12. 16.00 Uhr Gemeindesport Kinderprojekt „Starke Familien“ benötigt ehrenamtliche Unterstützung! Für unser Kinderprojekt „Starke Familien“ suchen wir für dienstagnachmittags ehrenamtliche FahrerInnen für den Hol- bzw. Bringdienst der Kinder. Die Kindergruppe findet von 15.00 bis kurz nach 17 Uhr in der Psychologischen Beratungsstelle Sinsheim statt. Eine Aufwandsentschädigung wird gezahlt. InteressentInnen melden sich bitte bei Christine Mohler 07261/945040 oder [email protected]. 24 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Zentralort Weihnachtsferien Wir machen Urlaub vom 22.12.2016 bis einschl. 6.01.2017. Ab Montag, den 9.01.2017 sind wir wieder für Sie da. Mittwoch, 21. Dezember 2016, 07:00 – 17:00 Uhr. Was? Tagesfahrt zum Landtag von Baden-Württemberg und der anschließend gemeinsame Besuch des Weihnachtsmarkts von Stuttgart. Wer? FDP-Stadtverband Sinsheim-Kraichgau. Wo? Landtag Baden-Württemberg und Weihnachtsmarkt in Stuttgart. Ansprechpartner bei Fragen: Patrick Klein [email protected] Michael Westram, E-Mail: [email protected] Restaurant Buchenauer Hof – Golfclub Sinsheim „Es ist schon ein Unterschied, ob eine Flasche Klosterfrau Melissengeist oder eine Eintrittskarte für unser Kabarett unterm Weihnachtsbaum liegt!“, so die fränkische Kabarettistin Auguste. Nach der sehr positiven Resonanz des Golfkabarettes „Auguste spielt Golf“, kommt die Fränkin erneut, diesmal mit ihrer Partnerin nach Sinsheim. Die beiden Urgewächse Babet & Auguste sind mittlerweile weit über die Grenzen Unterfrankens hinaus bekannt und sorgen seit Jahren für beste Stimmung in ihren meist ausverkauften Veranstaltungen. So gastieren Sie mit ihrem drittem Programm, gemäß dem Motto ... „MIR sän dabei!“, in Sinsheim. Am Mittwoch, den 15. März heißt es im Restaurant Buchenauer Hof Bühne frei für einen vielversprechenden Kabarettabend. Beginn: 18.00 Uhr mit einem leckeren Essen, anschließend Kabarett. In einem amüsanten Streifzug – rückwärts durchs Leben – philosophieren und plaudern die beiden in die Jahre gekommenen Damen im deftigen fränkischem Dialekt „über Gott und die Welt“. Es wäre doch toll, wenn man täglich wieder jünger werden könnte! So betrachten Babet & Auguste das Dasein, welches mit der „Totgeburt“ beginnt, und ziehen rückwärts, „anerschtrum“ halt, durchs Leben. Schließlich ist Frau erfahren und hat in allen Abschnitten, vom Rentenalter, übers Arbeitsund Eheleben, bis hin zur Jugend, bzw. Kindheit den vollen Durchblick! Mit ihrer Leutseligkeit und ihrer Nähe zum Publikum ziehen die beiden Künstlerinnen ihre Zuschauer schnell in ihren Bann. Ein sehr unterhaltsamer Abend, ganz ohne Politik, an dem die Lachtränen sicherlich garantiert sind! Holen Sie sich Ihre Karten im Vorverkauf Restaurant Buchenauer Hof – Golfclub Sinsheim Vvk.: Fränkisches Kabarett inkl. Fränkischem Gaumenschmaus NUR 29 Euro. Weitere Informationen: www.BabetundAuguste.de Kiwanis-Club Sinsheim e.V. Nächstes Treffen Der Kiwanis-Club Sinsheim trifft sich jeden zweiten Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr in der Sonne in Ehrstädt. Wer sich für die Arbeit des Kiwanis-Clubs interessiert kann uns gerne unverbindlich besuchen. Hierzu bitten wir um kurze Terminabstimmung: [email protected] Mehr Informationen zu Kiwanis unter www.kiwanis-germany.de Erste-Hilfe-Kurs für Kleinkinder und Säuglinge Anmeldung bis 16.12.16 Am Samstag, 28. Januar findet in der Psychologischen Beratungsstelle Sinsheim, Jahnstr. 11 von 9 bis 17 Uhr ein Erste-Hilfe-Kurs statt, der sich speziell mit Maßnahmen beschäftigt, wenn Säuglinge und Kleinkinder erkranken oder sich verletzen. Dazu gibt es wichtige Tipps zur Sicherheit in den eigenen vier Wänden. Dieser Kurs ist besonders interessant für Eltern, Großeltern oder Babysitter. Kurzum für die „Schutzengel“ der anvertrauten Kinder. Für Einzelpersonen kostet der Kurs 50 und für Elternpaare 90 EUR. Anmeldung und Information direkt bei Sabine Speiser unter 07260/ 2099986. Termine Voranzeige: Zum Stammtisch im Januar wollen wir uns am 11.1.17, 18.00 Uhr, im WeinBaur treffen. Die 13. Winterfeier des SPD-Stadtverbandes Sinsheim mit Ehrungen wird am 29.1.17 stattfinden. Gesonderte Einladungen folgen noch. Ansprechpartner: Harald Blum, Vors. SPD-Stadtverband Sinsheim, Tel. 07261 976302 90. Geburtstag Am 21. Dezember 2016 feiert Frau Ilse Effenberger ihren 90. Geburtstag. Die Glückwünsche des Ministerpräsidenten sowie die Ehrengabe der Stadt Sinsheim werden der Jubilarin durch Herrn Oberbürgermeister Jörg Albrecht überbracht. Der Stadtanzeiger gratuliert herzlich. www.boxclub-sinsheim.de Trainingszeiten Montag: Lauftreff 19.00 – 20.00 Uhr See Naturschutzgebiet Sinsheim-Steinsfurt oder Grillhütte/Waldspielplatz Burghälde oder Trimm-dich-Pfad Parkplatz (Bekanntgabe im Training mittwochs oder samstags) Mittwoch: 19.00 – 20.00 Uhr, in sämtlichen Ferien 19.00 – 21.00 Uhr (Wettkampftraining, Fitnessboxen) Samstag: 16.00 – 18.00 Uhr (Wettkampftraining, Fitnessboxen, U14) Sonntag: 10.00 – 11.30 Uhr nur für Boxer kurz vor dem Kampf als individuelles Einzel- und Gruppencoaching Zusätzliche Trainingseinheiten vor Wettkämpfen werden vom Sportleiter mitgeteilt. Es finden keine separaten Einsteigerkurse statt. Boxinteressierte sind bei uns jederzeit zu einem Probetraining während der oben genannten Trainingszeiten willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Sportschuhe notwendig. Ort: Theodor-Heuss-Schule, Am Unteren Tor 1, Schulsporthalle 2, 74889 Sinsheim. Kontakt: Dr. med. Volker W. Rudi, 1. Vorsitzender, Tel. 07261 – 977038, Reinhard Hitzenbacher, Sportleiter, Tel. 07261 – 862 8523 Trainingszeiten beim BCS Judo Mi: 18:00 – 19:00 Uhr Kinder (17:50 Uhr Mattenaufbau) Mi: 19:00 – 20:15 Uhr Jugend Mi: 20:15 – 22:00 Uhr Erwachsene Zentralort Ju-Jutsu (JJ) Mo: 17:30 – 18:30 Uhr Kinder (17:20 Uhr Mattenaufbau) Mo: 18:30 – 19:30 Uhr Jugend Mo: 19:30 – 21:00 Uhr Erwachsene Fr: 18:30 – 19:30 Uhr Jugend Fr: 19:30 – 21:00 Uhr Erwachsene Budo Kids Sinsheim (BKS) Fr: 17:30 – 18:30 Uhr Anfänger Judo & JJ (17:20 Uhr Mattenaufbau) Für Anfänger und Interessenten ab 5 Jahre. In den Schulferien findet freitags ein gemeinsames Training von Judo & JJ (BKS und Kinder/Jugend) statt, die Kurse montags und mittwochs entfallen. Karate Mo: 20:00 – 22:00 Uhr Erwachsene (Aufwärmen 19:30 Uhr mit Ju-Jutsu) Mi: 20:15 – 22:00 Uhr Erwachsene Im Erwachsenen-Training (ab 14 J.) gibt es keine Anfängerkurse. Interessenten sind jederzeit eingeladen, zu den üblichen Trainingszeiten vorbeizukommen. Mitzubringen sind lange Sporthosen, ein T-Shirt und Badeschuhe (trainiert wird barfuß). Alle Informationen finden Sie auch auf www.budoclubsinsheim.de oder bei Facebook Christbaum-Sammelaktion 2017 Die DLRG-Jugend Sinsheim, sammelt am 14.01.2017 wieder Weihnachtsbäume in der Kernstadt Sinsheim ein. Dafür bitten wir darum, bis spätestens 9:00 Uhr morgens die Bäume sichtbar an die Straße zu stellen. Dazu die Adresse bitte OHNE Geld an den Baum. Die Entsorgung kostet pro Baum 1,50 €. Trainingsausfall Am 26.12.2016 und am 02.01.2017 fällt das Training aus. Selbstbewusstsein und Selbstverteidigung für Mädchen und Frauen Wir bieten Selbstverteidigung für Frauen. Alles ohne Vertragsbindung. Mit 5er- oder 10er-Karte. Selbstbehauptung, Selbstbewusstsein, Selbstverteidigung, erlernen Sie das mit Spaß. Keine Spielerei, nichts muss ästhetisch aussehen, es muss funktionieren. Wir zeigen was funktioniert. Mädchen ab 12 Jahren bis ins hohe Alter sind herzlich eingeladen an einem kostenlosen Probetraining teilzunehmen. Jeden Freitag von 18:00 Uhr bis 19.15 Uhr. Weiter bietet der Verein folgende Sportarten: Kickboxen Leicht-/Semi-Kontakt; -Kickboxen K-1; Iaido; Ving Tsung; Boxen; Yin Do Yutsu / Weapon Unsere Trainingszeiten sind wie folgt: Kinder Tae Kwon Do: Montag und Freitag von 16.00 Uhr bis 17.45 Uhr Kleinkinder Tae Kwon Do: Freitag von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Realistische Selbstverteidiegung: Freitag von 18.00 Uhr bis 19.15 Uhr Kickboxen Leicht-/Semikontakt: Dienstag und Donnerstag von 18.15 Uhr bis 19.45 Uhr K-1: Montag, Mittwoch, Freitag von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Iaido: Montag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Boxen: Dienstag und Sonntag von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Yin Do Yutsu / Weapon: Montag, Mittwoch, Freitag von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Ving Tsung: Mittwoch von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr und Samstag von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr Alle Infos finden Sie unter: www.dragon-sport.eu [email protected] 0151-23420348 und 07261-975669 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 25 Unsere aktuellen Trainingszeiten Mittwoch: 18:00 Uhr: VPG – Unterordnung, Schutzdienst 18:00 Uhr: FUN-Gruppe – für alle Hunde geeignet Wir zeigen Ihnen, wie Sie auf einfache Art und Weise mit Ihrem Hund (jeder Rasse und jeden Alters) Sport, Spiel und Spaß haben können. (keine Mitgliedschaft erforderlich) Sonntag: 08:30 Uhr: VPG – Fährtenarbeit/Schutzdienst, Unterordnung 09:00 Uhr: Basis-Gruppe Gruppenarbeit zum Erlernen von Grundgehorsam (Leinenführigkeit, Sitz, Platz, Hier, ...) und Heranführung zur „Begleithundeprüfung“. (Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich, bitte bringen Sie den Impfpass Ihres Hundes und den Nachweis einer aktuellen Tierhalterhaftpflichtversicherung mit.) 09:30 Uhr: Welpengruppe bis 4 Monate 11:00 Uhr: Welpengruppe bis 6 Monate Bitte bringen Sie ein Spielzeug und viele Leckerli mit. Anmeldung und Informationen unter [email protected] Eine Mitgliedschaft ist für die Teilnahme der Welpengruppe nicht erforderlich! Die erste Teilnahme ist als Schnupperstunde kostenfrei. Sie finden unseren Hundesportverein zwischen Sinsheim und Hoffenheim. Weitere Auskunft erhalten Sie auch auf unserer Homepage www.hsv-sinsheim.de Monatsversammlungen und Hasenessen Am Freitag, dem 30. Dezember, trifft sich die Züchterjugend um 15:00 Uhr im Jugend- und Vereinsheim in der Zuchtanlage. Die Altzüchter und passiven Mitglieder kommen am gleichen Tag um 19.30 Uhr an gleicher Stätte zusammen. Tagesordnungspunkte bei beiden Zusammenkünften werden u.a. sein: Rückblick auf die Kreiskaninchenschau und Konsequenzen für die Nachzucht 2017, Landesschau in Offenburg am 6. und 7. Januar, Beteiligung des Vereins am Fohlenmarktumzug 2017 sowie das Hasenessen am 14. Januar. Da die Zuchtfreunde aus Michelfeld leider diese Familienfeier des Vereins nicht mehr ausrichten können, findet diese für die aktiven und passiven Mitglieder in der Kantine der Fa. Fischer in Sinsheim statt und zwar am Samstag, dem 14. Januar, um 18.30 Uhr. Die Vorstandschaft lädt hierzu ganz herzlich ein. Das Programm sieht Ehrungen sowie Darbietungen der Vereinstheatergruppe vor. Um zielgerecht organisieren zu können, werden die Mitglieder gebeten, sich bei Klaus Schick unter der Telefonnummer 07261-64714 bis Samstag (7.1.2017) anzumelden. Die Abgabe der geschlachteten Kaninchen für das Essen erfolgt am Donnerstag, dem 12.1.17, zwischen 17 und 18 Uhr bei Klaus Schick. Weihnachtsferien bei den Landfrauen Nach der Adventsfeier am 13.12. haben wir Ferien bis zum 10. Januar 2017. Wir beginnen mit dem Trimester am 10.1. bis 4.4.2017. Präventive Gymnastik jeden Dienstag um 20.00-21.30 Uhr in der Schulsporthalle der Theodor-Heuss-Schule Sinsheim Stuhlgymnastik jeden Dienstag 18.00-19.00 Uhr im Martin-Luther-Haus offener Walking Treff jeden Donnerstag 9.00 Uhr Parkplatz am Trimmdich-Pfad Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Abschluss des Alters- und Seniorenschießens in Waibstadt Alters- und Seniorenschießen mit dem Luftgewehr im Schützenkreis 10 Sinsheim Donnerstag, 15. Dezember. Die Schützen treffen sich im Schützenhaus des SV Waibstadt zu ihrem 8. und zugleich letzten Wettkampf im Jahre 2016. Den 7. Wettkampf in Eschelbach konnte der SV 26 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Adersbach „Diana“ Eschelbach mit 892 Ringen für sich entscheiden, vor dem Dauerrivalen der SG Sinsheim. Bester Schütze Jürgen Dörtzbach vom SV Eschelbach mit 300 Ringen. Rundenwettkämpfe Luftdruckwaffen 2017 Luftgewehr Kreisliga Gruppe A 08.01. SGes. Sinsheim 1 – wettkampffrei Luftpistole Kreisliga Gruppe B 08.01. KKS Reihen 2 – SGes. Sinsheim 1 Sonntag 10.30 Uhr. Luftpistole Kreisliga Gruppe C 06.01 SSV Helmstadt 2 – SGes. Sinsheim 2 Freitag 20.00 Uhr Die Sinsheimer Schützen beginnen mit den Pokalwettbewerben im neuen Jahr am 06. Januar. Geschossen wird um den Dreikönigspokal, die Luftpistolenplakete und dem Wanderpokal der Schützenfrauen. Infos und Trainingszeiten Das Training für die kleinsten Funny Kids im Alter von 6 – 9 Jahren findet wie bisher mittwochs von 17:00 bis 18:00 Uhr in der Sidlerschulturnhalle statt. Die Smylies trainieren donnerstags von 16:00 bis 17:00 Uhr im Alter von 10 – 12 Jahren. Die Stylie Moves trainieren donnerstags von 17:00 bis 18:00 Uhr von 12 – 14 Jahren. Die Elektrishes, unsere Elitegruppe, von 18:00 bis 19:00 Uhr immer in der Sidlerschulturnhalle. In allen Gruppen können neue Tänzer zum Schnuppern vorbeikommen. Unsere Trainerinnen Isabell Stutz, Nathalie Tepper und Melanie Flessner freuen sich darauf. Der TSC Sunnisheim bietet auch den Hobbytänzern in Latein- und Standardtanzen ausreichend Gelegenheit in der Gemeindehalle in Hoffenheim immer dienstags von 19:30 bis 21:00 Uhr und donnerstags von 19:30 bis 21:00 Uhr. Gewünscht werden in beiden Gruppen fortgeschrittene Tanzkenntnisse. Unsere Tanzsporttrainerin ist Frau Ulla Dehoust. Weitere Informationen hierzu und zu den Trainingseinheiten unter Tel. 07263-5518. Neues Tanzangebot Der Tanzsportclub Sunnisheim beginnt aufgrund großer Nachfrage einen neuen LINE-DANCE-Kurs in der Gemeindehalle in SNH-Hoffenheim. Beginn Donnerstag 12. Januar 2017 – 18.30 – 19.30 h. Getanzt wird nach aktueller Musik auch ohne Partner. Geeignet für alle Altersgruppen. Tel. Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 07263-5518 oder 07261-61806 Schnuppern ist jederzeit erwünscht. Die Standard- u. Lateintanzgruppen trainieren immer dienstags und Donnerstags von 19.30h – 21 h ebenfalls in der Gemneindehalle in SNH-Hoffenheim. Hier ist allerdings ein Tanzpartner notwendig sowie unbedingt etwas fortgeschrittene Tanzkenntnisse. Unsere Gruppe freut sich auf die Verstärkung. Selbstverständlich steht eine ausgebildete Tanztrainerin zur Verfügung. Tel. Voranmeldung und Info wie oben. Schnuppern ist bei uns selbstverständlich. Abt. Basketball Trainingsstunden Wer Interesse an Basketball, dem schnellen Sport mit dem roten Ball hat, kann gerne zu folgenden Zeiten am wöchentlichen Training in der Sporthalle des Wilhelmi-Gymnasiums teilnehmen: Damenteam, Mi. 19:30 – 21:00 und Fr. 19:30 – 21:00 Uhr Herrenteam 1, Mi. und Fr. 20:00 – 22:00 Uhr Herrenteam 2, Mi. und Fr. 20:00 – 22:00 Uhr Senioren, Fr. 21:00 – 22:00 Uhr Auch die Jugendteams freuen sich über Interessenten, gerne kann ein Probetraining absolviert werden. Die Trainingszeiten U12/14, Mo 16:30 – 18:00 Uhr U12/14, Mi. 17:00 – 19:00 Uhr U16/18, Mi. und Fr. 18:30 – 20:00 Uhr Abt. Handball Heimspieltag 17. Dezember Am kommenden Samstag, dem 17. Dezember, bestreiten folgende Mannschaften des TV Sinsheim in der Sporthalle des Wilhelmi-Gymnasiums ihre nächsten Heimspiele: 17.12.16 wJD-KL2 15:20:00 TV Sinsheim TSV Phönix Steinsfurt mJE-KL3 16:40:00 TV Sinsheim TSG Germania Dossenheim 3 M-KL3 18:15:00 TV Sinsheim 2TV Viktoria Dielheim 2 Abt. Skikooperation Sinsheim/Waibstadt Noch sind einige Plätze frei bei unserer Hüttenfreizeit am 20.-22. Januar Noch sind einige Plätze frei bei unserer Hüttenfreizeit, die vom 20.-22. Januar in das Skigebiet Grasgehren am Riedbergpass führt. Erstmals bieten wir bei dieser Freizeit eine Ski-/Boardtour für Einsteiger an. Anmeldungen und weitere Informationen bei Bernd Eckert, Mettengasse 16a,74889 Sinsheim-Hilsbach, Tel. 07260/ 22 50 188, Mobil. 0160/ 88 02 508, E-Mail [email protected] oder unter http://www.turnverein-waibstadt.de/ski. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. PS. Unsere Winterfreizeiten sind ein tolles Weihnachtsgeschenk - nicht nur für Kinder und Jugendliche Abt. Tischtennis Trainingszeiten Die aktuellen Trainingszeiten der Tischtennisabteilung können unter www.tv-sinsheim.de eingesehen werden. Wer Interesse am Tischtennisspielen hat, kann einfach beim Training vorbeikommen. Sowohl das Training, als auch die Verbandsspiele, finden in der Turnhalle der Theodor-Heuss-Schule (neue Halle) statt. Abt. Turnen Trainingszeit Kinderturnen Unser Kinderturnen der 4- bis 6-jährigen Mädels und Jungs findet mittwochs ab 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der neuen Turnhalle der TheodorHeuss-Schule statt. Verwaltungsstelle Adersbach, Mittelstr. 21 OV Alexander Hotz, Hofäckerweg 1 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. 07261/404-500 Fax 07261/404-4587 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo. 17.00 – 19.00 Uhr Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Sprechzeiten OV Mo. 17.30 – 18.30 Uhr Kriegsopferfürsorge Die Sammlung für den Volksbund deutsche Kriegsgräberfürsorge hat ein Sammelergebnis von ca. 361 € ergeben. Verwaltungsstelle geschlossen Die Verwaltungsstelle bleibt in der Zeit vom 27.12.2016 – 05.01.2017 geschlossen. In dringenden Fällen stehen die Mitarbeiter der Stadtverwaltung Sinsheim zur Verfügung. Tel. 07261 4040 1000-Jahr-Feier Adersbach Wintersonnwendwanderung am 23. Dezember Unser Jubiläumsjahr endet mit einer gemeinsamen Wintersonnwendwanderung. Der Termin ist (anders als bisher angekündigt) am Freitag, 23.12. Treffpunkt um 18:15 Uhr bei der Mehrzweckhalle, Abmarsch um 18:30 Uhr. Gerne können Fackeln, Laternen etc. mitgebracht werden. Für einen kleinen Imbiss beim Sonnwendfeuer ist gesorgt, wer Glühwein oder Kinderpunsch trinken möchte, muss bitte selber seinen Becher mitbringen. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme bei dieser vorweihnachtlichen Wanderung. Helferfest Wir laden Sie herzlich ein zum Helferfest der 1000-Jahr-Feier Adersbach. Das Helferfest steigt am 21. Januar 2017 um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Adersbach. Eingeladen sind alle, die irgendeinen Beitrag zu den 1000-Jahr-Feierlichkeiten geleistet haben (z.B. Silvesterparty, Hauptfest, Kerwe, Sonnwendwanderung, Festbuch). Um besser planen zu können, bitten wir diejenigen, die teilnehmen werden, um kurze Rückmeldung an eines der Vorstandsmitglieder des Fördervereins 1000 Jahre Adersbach e.V.: Dühren Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 27 - Thomas Wirtherle, [email protected], Tel. 12975 - Andrea Frey, [email protected], Tel. 13843 - Alexander Hotz, [email protected], Tel. 975303 Anmeldeschluss ist der 7. Januar 2017. Liederkranz Freitag, 16. Dezember – Keine Chorprobe. Samstag, 24. Dezember – Umrahmung Heiligabendgottesdienst. Einsingen um 15.45 Uhr in der Kirche. Verwaltungsstelle Dühren, Karlsruher Str. 54 OV Alexander Speer, Talstr. 10 E-Mail [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 404-505 Fax (0 72 61) 4 04-45 84 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo., Do., Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Mi., 13.00 – 18.00 Uhr Sprechzeiten OV Mi., 16.30 – 18.00 Uhr Dührener Kalender 2017 Wie schon bekanntgegeben, gibt es wieder einen Kalender 2017 mit Dührener Motiven. Da unsere Feuerwehr im kommenden Jahr ihr 75-jähriges Bestehen feiert, ist der Kalender mit Bildern versehen, die mit der Feuerwehr zu tun haben. Der Kalender ist ab sofort in der Verwaltungsstelle Dühren zum Preis von 10 € zu haben. Interessenten können sich Kalender reservieren lassen (Tel. 404-505). Fundsachen In der Mehrzweckhalle ist ein Rucksack mit Sportkleidung liegen geblieben; des Weiteren wurde eine Baby-Mütze in der Karlsruher Straße gefunden. Wer die Sachen vermisst, möchte sich bitte in der Verwaltungsstelle melden. Verwaltungsstelle Ehrstädt, Ehrenstr. 8 OV Frank Wintterle, Martin-Stähle-Straße 6 Telefon (0 72 66) 24 61 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 10 Fax (0 72 61) 4 04-45 91 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Di., 9.00 – 12.00 Uhr Fr., 9.00 – 12.00 Uhr Sprechzeiten OV Mi., 18.00 – 19.00 Uhr Fr., 10.00 – 12.00 Uhr Geänderte Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Chorprobe Der Chor macht Pause bis Januar und der erste Termin ist am 06.01.2017 bei der Verabschiedung von Pfarrer Schulz in Hasselbach. Liebe Sänger und Sängerinnen, unsere Chorleiterin Tatiana möchte sich auf diesem Wege für euer Engagement und euren Eifer bei den vielen Auftritten und Konzerten 2016 bedanken. Auch von ihrer Seite die besten Wünsche für das Weihnachtsfest und für das neue Jahr und immer gut gestimmt. Einladung zur Adventsfeier Am Donnerstag, 15. Dezember um 19.30 Uhr laden wir alle Mitglieder in die Synagoge zu einem adventlichen Abend ein. Mit Daniela Stähle und ihrer Gitarre werden wir unter anderem auch gemeinsam singen. Für den gemütlichen Teil freuen wir uns über Gebäck und auf unterhaltsame Stunden mit euch. Hasselbacher Hofweihnacht Am Sonntag, den 18. Dezember 2016 lädt der Musikverein EhrstädtHasselbach ab 17:30 Uhr zu einem vorweihnachtlichen Treffen in den Hof der Familie Klimm (Grundstr. 17 – beim Kastanienbaum) ein. Hierzu sind alle Bürger/innen aus nah und fern herzlichst eingeladen. Der Musikverein kümmert sich um die Bewirtung und sorgt für musikalische Unterhaltung. Die Veranstaltung findet im Freien statt. Bitte eigene Tassen mitbringen. Heiligabend Gottesdienste am Samstag, 24.12.2016 15:20 Uhr in Hasselbach und 17:30 Uhr in Ehrstädt Weihnachtsfeier Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind zur Weihnachtsfeier am Samstag, 17. Dezember um 19 Uhr in das Gemeinschaftshaus in Hasselbach herzlich eingeladen. Weihnachtsbar Der SVE veranstaltet am Samstag, dem 24.12.2016 eine Weihnachtsbar im Clubhaus. Beginn ist um 22.00 Uhr. Hierzu lädt der SVE herzlich ein. Verwaltungsstelle Eschelbach, Am Rathausring 1 OV Wolfgang Maier, Hoffenheimer Straße 39a Mobil: 0175/7348994 Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 15 Fax (0 72 61) 4 04-45 86 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo., 13.00 – 18.00 Uhr Mi., 7.00 - 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr Fr., 7.00 – 12.00 Uhr Sprechzeiten OV Fr., 8.30 – 10.00 Uhr Bei Fragen Rücksprache mit der Verwaltungsstelle halten. Die Verwaltungstelle Ehrstädt ist in der KW 51 und 52 und KW 1 wie folgt geöffnet: Freitag, 23.12.2016 – geschlossen Dienstag, 27.12.2016 – 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Freitag, 30.12.2016 – geschlossen Dienstag, 03.01.2017 – geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Kollegen der Stadtverwaltung Sinsheim, Wilhelmstr. 14 – 16, Tel. 07261/4040. Fundsache In der Straße „Talwiesen“ wurde eine schwarze Mütze gefunden. Der Besitzer kann diese zu den gewohnten Öffnungszeiten in der Verwaltungsstelle abholen. 28 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Hasselbach Mehrzweckhalle geschlossen Die Mehrzweckhalle ist vom 24.12.2016 bis zum 08.01.2017 für den Trainingsbetrieb geschlossen. Gladbachnasen Eschelbach e.V. Fußballstammtisch Am Samstag, den 17.12.2016 ab 15:00 Uhr im Gasthaus Zum Ritter in Eschelbach Mittwochsbomber Eschelbach Terminankündigung Generalversammlung mit Familien-Winterfeier ist am 28.01.2017, bitte vormerken. Weitere Informationen folgen in schriftlicher Form an die Mitglieder. Terminvorschau Freitag, 16.12. 20:00 Uhr Hausmacherprobe Sonntag, 18.12. 15:15 Uhr Weihnachtsliederspielen Haus Elim Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, dem 13.01.2017, um 20:00 Uhr findet im Feuerwehrhaus Eschelbach die ordentliche Jahreshauptversammlung des Musikvereins Trachtenkapelle für das Jahr 2016 statt. Hierzu sind alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Ehrenmitglieder recht herzlich eingeladen. Eine persönliche Einladung erfolgt nicht. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung; 2. Berichte, a) Bericht 1. Vorsitzende, b) Bericht Schriftführer, c) Bericht Kassier, d) Bericht Kassenprüfer u. Entlastung, e) Bericht Jugendleiter, f) Bericht Dirigentin/ Jugenddirigentin; 3. Aussprache über Berichte; 4. Entlastung der Gesamtvorstandschaft; 5. Neuwahlen, a) 1. Vorsitzender, b) Schriftführer, c) Ausschussmitglieder, d) Kassenprüfer; 6. Anträge; 7. Verschiedenes Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich bis zum 10.01.2017 beim 1. Vorsitzenden Knut Meißner, Klammenstr. 7, einzureichen. gez. Knut Meißner, 1. Vorsitzender Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung der SG 2000 Eschelbach findet am kommenden Samstag, den 17.12.2016, statt. Wir werden das Papier ab 8:30 Uhr abholen. Weihnachtsfeier Wir möchten unsere Mitglieder ganz herzlich zu unserer TGV-Weihnachtsfeier am Mittwoch, 21.12.2016 ab 19:00 Uhr, ins Clubhaus der SG 2000 einladen. Verwöhnt werden wir durch den Service des Gasthauses „Adler“ Balzfeld, wofür ein Beitrag inkl. Getränke von 16 € / Person erhoben wird. Anmeldelisten liegen bereits in der MZH aus! BTB-Turngala in Mannheim Ab sofort besteht wieder die Möglichkeit, sich für die Turngala des BTB am 06.01.2017 um 18:30 Uhr in der SAP Arena, anzumelden. Der TGV bietet Euch die Möglichkeit, ermäßigte Karten für Erwachsene der Kat. l – 22,40 € oder Kat. ll – 18,40 € und für Kinder (6 bis 14 J.) der Kat. l – 11,20 € oder Kat. ll – 9,20 €, inkl. Zugfahrt, zu erwerben. Wir fahren ca. 16:30 Uhr von Hoffenheim ab, Rückkehr ist für ca. 23:00 Uhr geplant. Über Anmeldungen freut sich Hildegund Fischer, Tel. 07265-1704. Verwaltungsstelle Hasselbach, Grundstr. 21 OVin Ulrike Bauer, Grundstr. 6 E-Mail [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 20 Fax (0 72 61) 4 04-45 92 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mi., 18.00 – 19.00 Uhr Do., 9.00 – 11.00 Uhr Sprechzeiten OVin nach Vereinbarung Geänderte Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Die Verwaltungsstelle Hasselbach ist zwischen den Jahren am Mittwoch, den 28.12.2016 von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet. In der 1. KW ist die Verwaltungsstelle wegen Urlaub geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Kollegen der Stadtverwaltung Sinsheim, Wilhelmstr. 14 – 18, Tel. 07261 4040. Chorprobe Der Chor macht Pause bis Januar und der erste Termin ist am 06.01.2017 bei der Verabschiedung von Pfarrer Schulz in Hasselbach. Liebe Sängerinnen und Sänger, unsere Chorleiterin Tatiana möchte sich auf diesem Wege für euer Engagement und euren Eifer bei den vielen Auftritten und Konzerten 2016 bedanken. Hasselbacher Hofweihnacht Am Sonntag, dem 18. Dezember 2016 lädt der Musikverein EhrstädtHasselbach ab 17:30 Uhr zu einem vorweihnachtlichen Treffen in den Hof der Familie Klimm (Grundstr. 17 – beim Kastanienbaum) ein. Hierzu sind alle Bürger/innen aus nah und fern herzlichst eingeladen. Der Musikverein kümmert sich um die Bewirtung und sorgt für musikalische Unterhaltung. Die Veranstaltung findet im Freien statt. Bitte eigene Tassen mitbringen. Heiligabend Gottesdienste am Samstag, 24.12.2016 15:20 Uhr in Hasselbach und 17:30 Uhr in Ehrstädt Verwaltungsstelle Hilsbach, Lampertsgasse 14 OV Martin Gund, Kreuzäcker 57 E-Mail: [email protected] Telefon: (0 72 60) 83 64 Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 25 Fax (0 72 61) 4 04-45 82 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Mi. zusätzl. 14.00 – 17.30 Uhr Sprechzeiten OV Mi., 17.00 – 18.30 Uhr Geänderte Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Wegen Urlaubsvertretung gelten für die Verwaltungsstelle in der Zeit vom 27.12. bis 30.12.16 nachfolgende geänderte Sprechzeiten: Dienstag, 27.12., 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Mittwoch, 28.12., 08.00 Uhr – 11.30 Uhr Hoffenheim Donnerstag, 29.12., 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Freitag, 30.12. geschlossen. In dringenden Fällen außerhalb der Sprechzeiten bitte an die Stadtverwaltung in Sinsheim (Wilhelmstr. 14-18, Tel. 07261/4040) wenden. Ab Montag, den 02.01.17 gelten wieder die üblichen Sprechzeiten. Einladung zur DRK-Weihnachtsfeier Hiermit möchten wir alle Hilsbacher Rotkreuzler und deren Lebenspartner zur Weihnachtsfeier am 17. Dezember um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zum Hirsch“ einladen. Bitte kurz dem Vorstand Bescheid geben, ob ihr kommen könnt. Danke. Termine Samstag, 17.12.2016 Weihnachtsfeier im SV-Clubhaus Chorproben Unsere letzte Singstunde ist am 15. Dezember 2016 um 20.00 Uhr. Im neuen Jahr fangen wir mit der Chorprobe am Donnerstag, 12. Januar um 20.00 Uhr im Bürgersaal der Verwaltungsstelle Hilsbach wieder an. Der Vorstand bittet alle aktiven Sänger vollzählig nach der Winterpause zu erscheinen. Es ist auch ein guter Zeitpunkt für interessierte Sänger, bei uns einzusteigen. Neben dem Gesang ist uns auch Kameradschaft und gemütliches Beisammensein wichtig. Winterwanderung Am Samstag, 7. Januar 2017 wollen wir unsere Winterwanderung durchführen. Wir wandern auf dem Hilsbacher Erlebniswanderweg bis zur Aussichtsplattform, wo es auch Getränke – angepasst zur Witterung – gibt. Wir treffen uns um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz beim SV Hilsbach. Gegen 17.00 Uhr werden wir im SV-Clubhaus erwartet und wollen dort den Tag gemütlich abschließen. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder mit ihren Familien. Zur besseren Planung bitte die Voranmeldung in der letzten Singstunde abgeben. Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 29 bitten um Verständnis und wünschen natürlich trotzdem allen Mitgliedern und Freunden des Vereins frohe Weihnachten! AH-Wanderung Am 29.12.2016 findet wieder eine AH-Wanderung mit anschließender Einkehr bei der Gastätte Rose statt. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder der alten Herren mit Familie. Treffpunkt zur Wanderung ist um 11:00 Uhr bei der Festhalle. Von dort aus wird nach Adelshofen gewandert, wo es einen kleinen Imbiss geben wird. Um ca. 17:30 Uhr wird die Wandergruppe in der Rose antreffen, wo es Bratwurst und Kraut gibt. Natürlich ist es auch möglich erst in der Rose zur Wandergruppe dazuzustoßen. Anmeldungen mit Angabe, wie viele Personen in der Rose essen werden, bitte an Manfred Herrmann (07260920093 oder andere bekannte Medien). Vereinsmeisterschaften Die Vereinsmeisterschaften der Jugend mit Abschluss finden am Sonntag, den 18.12.2016 statt. Beginn um 09.00 Uhr. Voranzeige: Die Vereinsmeisterschaften der Herren finden am Freitag, den 6. Januar 2017 statt. Die Vereinsmeisterschaften der Damen finden am Freitag, den 20. Januar 2017 statt. Weitere Infos unter: www.ttc-hilsbach.de Verwaltungsstelle Hoffenheim, Sinsheimer Str. 6 OV Karlheinz Hess, Birkigstr. 13 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 30 Fax (0 72 61) 4 04-45 85 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Di. und Do., 16.00 – 18.00 Uhr Sprechzeiten OV Di., 17.00 – 18.30 Uhr Fr., 7.30 – 9.00 Uhr Weihnachtsbaumverkauf Weihnachtsvesper Am Freitag,16. Dezember 2016, treffen wir uns wieder um 19.00 Uhr zu unserem traditionellen Weihnachtsvesper im Wachthaus. Wer möchte, kann auch einen Beitrag zur Unterhaltung mitbringen. Weihnachtsgebäck, Kuchen etc. sind natürlich auch wie immer gerne gesehen. Zur besseren Planung hängt eine Teilnehmerliste im Wachthaus aus. Weitere Infos unter www.mv-hilsbach.de Bundesliga live Am 16.12.2016 wird das Spiel der TSG 1899 Hoffenheim gegen den BVB live im Clubhaus übertragen. Spielbeginn ist um 20:30 Uhr. Samstags (17.12.) besteht die Möglichkeit, die Konferenzschaltung zu verfolgen. Am 21.12.2016 (Mittwoch) wird ab 20:00 Uhr das letzte Spiel vor der Winterpause gegen den SV Werder Bremen übertragen. Öffnungszeiten Clubhaus Das Clubhaus bleibt vom 18.12.2016 bis einschließlich 02.01.2017 geschlossen (mit der Ausnahme des Hoffenheim-Spiels am 21.12.2016). Am 03.01.2017 wird das Clubhaus dann wieder zum Rentnerstammtisch geöffnet sein. 2016: Keine Weihnachtsfeier Aufgrund der andauernden Renovierungsarbeiten findet auch dieses Jahr leider keine öffentliche Weihnachtsfeier des SV Hilsbach statt. Wir In diesem Jahr findet in Hoffenheim kein Weihnachtsbaumverkauf statt. Dennoch gibt es die Möglichkeit am Freitag, 16. Dezember von 14:0016:00 Uhr, in der Weihnachtsbaumkultur zwischen Hoffenheim und Eschelbach (linke Seite, beim Eichik) über Herrn Thomas Glasbrenner einen Baum zu erwerben. Einladung zur Einweihung der Park- und Ride-Anlage Hoffenheim am 22.12.2016 Die neue Park- und Ride-Anlage am Bahnhof in Sinsheim-Hoffenheim ist fertiggestellt. Mit dieser Investitionsmaßnahme schafft die Stadt Sinsheim die infrastrukturelle Voraussetzung zur Steigerung der Attraktivität des Nahverkehrsangebotes im Stadtteil Hoffenheim. Die Stadt Sinsheim freut sich den motorisierten Pendlern nun 79 Stellplätze, 2 Behindertenstellplätze sowie 10 Motorradstellplätze zur Verfügung stellen zu können. Die Bevölkerung ist zur offiziellen Übergabe am Donnerstag, dem 22.12.2016 um 15.00 Uhr an der Park- und Ride-Anlage am Bahnhof in Hoffenheim recht herzlich eingeladen. Adventssingen an der Krippe Vor der schönen Kulisse unter der Kirche und der liebevoll gestalteten Weihnachts-Krippe entsteht ein einmaliges vorweihnachtliches Ambiente. Neben Kinderpunsch, Glühwein und einer heißen Wurst bieten wir 30 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Reihen auch frittierte Kartoffelspiralen. Der Erlös kommt den Kindern des Kindergartens zugute. Am Freitag, den 16.12.2016 ab 18:00 geht‘s los ... Zum Abschluss haben wir noch einmal ein besonderes Highlight für Sie: Um 19:00 Uhr wird uns der Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde in adventliche Stimmung tauchen. Vergessen Sie nicht Ihre eigenen Tassen mitzunehmen, gerne können Sie aber auch eine limitierte Tasse „Adventssingen in Hoffenheim“ kaufen. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Kirche statt. 90. Geburtstag Am 18.12.2016 feiert Frau Anneliese Keitel ihren 90. Geburtstag. Die Glückwunschurkunde des Ministerpräsidenten sowie die Glückwünsche und die Ehrengabe der Stadt Sinsheim werden der Jubilarin von Herrn Ortsvorsteher Willibald Hönig überbracht. Der Stadtanzeiger gratuliert herzlich. Aufforderung zur Fußwegsäuberung Wirbelsäulengymnastik beginnt Der Wirbelsäulengymnastik-Kurs unter der Leitung von Christiane Kugele beginnt am Dienstag, 10.01.2017. Treffpunkt: Gemeinschaftshaus, 18:30 – 19:30 Uhr (10-mal). Anmeldungen nimmt die örtliche Leiterin, Regina Rebel, Grundstr. 6a, Tel. 07268/395, entgegen. „Bewegungsförderung für Amputierte“ hat seinen Standort im „Anpfiff ins Leben“-Pavillon in der Silbergasse 22a, in direkter Nachbarschaft zur Sporthalle „Hoffenheim am Großen Wald“. Das ist der perfekte Standort. Wir bieten Menschen nach einer Amputation oder mit einer Dysmelie einen sanften Einstieg in regelmäßigen Sportangebote, aber auch, je nach Jahreszeit, Freizeitaktivitäten und Wochenendcamps. Schauen Sie auf unsere Homepage http://www. anpfiff-ins-leben.de/amputierte.html. Sitzvolleyball – ein inklusiver Mannschaftssport - Sporthalle Hoffenheim Trainingszeiten: Dienstag 19:30 bis 21:30 Uhr Freitag 18:45 bis 20:30 Uhr Amputierten-Fußball – Sporthalle Hoffenheim Trainingszeiten: jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat 19 bis 21 Uhr Fitness-Training – „Anpfiff ins Leben“-Pavillon Hoffenheim Trainingszeiten: Dienstag 17 bis 18 Uhr Zumba Gold – „Anpfiff ins Leben“-Pavillon Hoffenheim Wieder im Programm: ab dem 12. Januar 2017 Trainingszeiten: Donnerstag 17:30 bis 18:30 Uhr Weitere sportive Angebote gibt es in Walldorf und Ludwigshafen. Wir informieren Sie gerne: Diana Schütz Koordination T 0175 6598257 Elisabeth Claas T 07261 9746607 Winterfeier Die Winterfeier für die Bereitschaftsmitglieder findet am Samstag, 7. Januar 2017 um 19:00 Uhr statt. Die Anmeldung kann bis 28.12.2016 unter Tel. 07261/61080 erfolgen. Verwaltungsstelle Reihen, Mühlstraße 12 OV Willibald Hönig, Rheilweg 14 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 35 Fax (0 72 61) 4 04-45 90 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8.30 bis 12.00 Uhr Do. zusätzlich 14.00 bis 17.30 Uhr Sprechzeiten OV Do., 16.30 bis 18.00 Uhr Hiermit möchten wir die Grundstücksbesitzer des stark frequentierten Fußweges zwischen der Lindenstraße/Sägmühlweg (Gänsegarten) auffordern, das Grünzeug, welches in den öffentlichen Bereich des Weges hineinragt, zu entfernen. Hier besteht für die Benutzer zurzeit Verletzungsgefahr! Ihre Ortsverwaltung Verkauf von Brennholz-lang (Polterholz) Der Preis beträgt 55,00 € pro Fm. Es wird darauf hingewiesen, dass Brennholz-lang nur an Personen abgegeben werden kann, die an einem Motorsägen-Lehrgang teilgenommen haben. Interessenten melden sich bitte ab Montag, den 19.12.2016 ab 08.30 Uhr in der Verwaltungsstelle. Marionettentheater Am Freitag, 13. Januar 2017 besuchen wir das Marionettentheater „Schneekönigin“ in Dühren um 17.00 Uhr. Bitte sofort anmelden. Kaffeenachmittag Unser erstes Treffen im neuen Jahr 2017 ist am 10. Januar 2017 um 15.00 Uhr in der Verwaltungsstelle. Neue Mitglieder sind auch 2017 recht herzlich willkommen. IVV-Wandertag Der letzte IVV-Wandertag findet am Sonntag, 18.12.2016, in Kronau statt. Herzliche Einladung an alle, die sich gerne an der frischen Luft bewegen. Start des Vorverkaufs für das Faschingsevent im Kraichgau Am Freitag, den 24.02.2017 steigt in der Lindenbaumhalle wieder die Faschingsparty mit den Troglauer. Der Online-Vorverkauf hat bereits begonnen. Ab sofort gibt es Karten bei Toralf Hinze im Mühltalrestaurant in Reihen, bei der Buchhandlung Doll in Sinsheim sowie bei Martinas Haarstübchen in Hilsbach. Weitere Infos dazu finden Sie auf www.svreihen.de. Waffelverkauf Am 17.12.2016 veranstaltet die Jugend des SV Reihen auf dem Parkplatz beim EDEKA Bräunling einen Waffel- und Kuchenverkauf mit einem Glühweinstand. Der Verkauf beginnt um 11.00 Uhr und endet um 14.00 Uhr. Einladung zur Winterfeier Wir laden herzlich zur traditionellen Winterfeier am Samstag, den 21. Januar 2017 in die Lindenbaumhalle Reihen ein. Das Programm beginnt um 19.00 Uhr, wir werden aber schon ab 18.00 Uhr in der Halle sein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, der Eintritt ist wie gewohnt frei. Für das diesjährige Programm haben wir uns etwas ganz Besonderes ausgedacht. Neben einem Überraschungsgast für unsere kleinsten Gäste werden wir u.a. die Quizshow Familienduell aufleben lassen. Sie werden in den nächsten Tagen einen Fragebogen im Briefkasten haben. Wir bitten die gesamte Reihener Bevölkerung um tatkräftige Unterstützung. Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe! Rohrbach Verwaltungsstelle Rohrbach, Heilbronner Str. 51 OV Friedhelm Zoller, Heilbronner Str. 6 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. Tel.(0(072 7261) 61)20 4 04-5 Verwaltungsstelle 55 40 Fax( (0 72 61) 61) 44 04-45 04-45 88 88 Fax 0 72 E-Mail: [email protected] [email protected] E-Mail: Öffnungszeiten Mo., 12.00 Uhr Mo. 8.30 -– 12.00 Öffnungszeiten Mo. 8.30 - 12.00 UhrUhr Di., Di. 14.00 - 17.30 Di. 14.00 - 17.30 UhrUhr Mi., 8.30 12.00 Uhr Mi. -– 12.00 Mi. 8.30 - 12.00 UhrUhr Do., 8.30 - 12.00 Do. Do. 8.30 - 12.00 UhrUhr Fr., geschlossen Fr. Fr. geschlossen Sprechzeiten OV OV Mo., 9.30 Uhr Mo. 8.30 -– 9.30 Sprechzeiten Mo. 8.30 - 9.30 Uhr Uhr Do., Do. 8.30 - 9.30 Do. 8.30 - 9.30 Uhr Uhr Verwaltungsstelle geschlossen Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 31 Die Verwaltung macht daher auf die regelmäßigen Beratungstermine im Rathaus Sinsheim aufmerksam. Die KliBA bietet auch den Beratungsservice vor Ort, und zwar im 2-wöchentlichen Rhythmus – donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr. Interessenten können gerne von der Möglichkeit einer telefonischen Voranmeldung bei der KliBA Heidelberg, Tel. 06221/99875-0 Gebrauch machen. Fundsache In der vergangenen Woche wurde ein Autoschlüssel (Audi) zwischen Salzbachweg und Fliederstraße gefunden. Die Fundsache wurde in der Verwaltungsstelle Weiler abgegeben und kann dort während der Sprechzeiten abgeholt werden. Verwaltungsstelle geschlossen Am Donnerstag, dem 15.12.2016 bleibt die Verwaltungsstelle Weiler geschlossen. In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung in Sinsheim, Wilhelmstr. 14-18, Tel. 07261-4040. Die Verwaltungsstelle bleibt am Dienstag, den 20.12.2016 geschlossen! In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich an diesem Tag bitte direkt an die Stadtverwaltung Sinsheim unter Tel. 4040. Informationen Wir treffen uns wieder am Mittwoch, den 11. Januar 2017 zur ersten Sportstunde, wie gewohnt Gruppe 1 17.00 – 18.00 Uhr Verwaltungsstelle, Gruppe 2 19.30 – 20.30 Uhr Kreuzgrundhalle. Neueinsteiger sind immer willkommen. Weihnachtskonzert Zu unserem Weihnachskonzert am kommenden Sonntag, 18.12.2016 um 18:00 Uhr in der evang. Kirche laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. Einlass ist um 17:00 Uhr. Unter dem Motto „Ein Stern leuchtet hell durch die Nacht“ hat unsere Chorleiterin Sabrina Keller-Diefenbacher ein reichhaltiges Programm moderner und traditioneller Weihnachtslieder zusammengestellt. Mitwirkende sind der Frauenchor „elle ments“, der Männerchor, der Kinderchor „Rohrspatzen“ unter Leitung von Viola Schulz, der Posaunenchor Steinsfurt-Rohrbach unter Leitung von Eugen Grimm sowie Pfarrer Heußer mit besinnlichen Worten zu Weihnachten. Der Eintritt ist frei, über Spenden würden wir uns freuen. Anschließend laden wir zu heißer Wurst und Glühwein ein. www.saengerbund-rohrbach.de Verwaltungsstelle Steinsfurt, Steinsfurter Str. 51-53 OV Rüdiger Pyck, Lerchenneststr. 1 Tel. (0 72 61) 20 42 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle Tel. (0 72 61) 4 04-5 45 Fax (0 72 61) 4 04-45 81 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr Mi. zusätzI. 14.00-17.30 Uhr Sprechzeiten OV Fr. 11.00-12.00 Uhr und nach Vereinbarung Ortssanierung Steinsfurt Beratung durch die KliBA Durch die Renovierungsarbeiten in der Verwaltungsstelle ist es leider nicht mehr möglich interessierte Bürgerinnen und Bürger vor Ort zu beraten. Einladung zu unserem THEATERABEND Wir laden die Bevölkerung recht herzlich zum alljährlichen Theaterabend am Samstag, dem 7. Januar 2017 um 19.30 Uhr (Saalöffnung: 18.00 Uhr) in die Schindwaldhalle ein. Die Theaterkids, die schon seit Wochen das Stück „Feurige Erdbeere“ proben, wollen den Zuschauern zeigen, wie man heutzutage für seinen Onkel eine Frau fürs Leben finden kann. Im Anschluss daran präsentiert die Erwachsenentruppe, was Ehepaare alles erleben können, wenn bei ihnen „Urlaub vom Ehebett“ angesagt ist. Dass dabei kein Auge trocken bleiben wird, ist jetzt schon garantiert!! Wenige Restkarten sind im Bestell-Shop Rempfer erhältlich. Bitte folgende Termine vormerken: 23.12. Aufbau Bühne Schindwaldhalle, Treffpunkt Scheune 9 Uhr. Wir freuen uns über jede helfende Hand 24.12. Mitgestaltung der Feier auf dem Friedhof, Treffpunkt Friedhof 17 Uhr (gem. Chor) 05.01. Bestuhlung Halle,Treffpunkt 9 Uhr 07.01. Dekoration und Restarbeiten Halle ab 9 Uhr 08.01. Abbau ab 9 Uhr 08.01. Mitgestaltung Neujahrsempfang im kath. Gemeindehaus, Treffpunkt kath. Kirche 17.30 Uhr (MC) Mitgliederwerbung Wir Musiker freuen uns über jedes neue Mitglied, das Spaß am Musizieren hat – in jedem Alter. Einfach mal unverbindlich reinschnuppern. Wann und wo? Wir proben immer donnerstags ab 20.00 Uhr, unsere Jugendkapelle ab 19.00 Uhr, in den Kantinenräumen der Firma Büromöbel Mex in Steinsfurt. Nähere Infos gibt es bei Alexander Barth (Tel. 07266/9151388). Generalversammlung am 19.01.2017 Der Musikverein Feuerwehrkapelle Steinsfurt lädt alle aktiven und passiven Mitglieder zur Generalversammlung am Donnerstag, den 19.01.2017 um 20.00 Uhr in die Räumlichkeiten der Firma Mex ein: Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht des ersten Vorstandes, 4. Bericht der Schriftführerin, 5. Bericht der Kassiererin, 6. Bericht der Kassenprüfer und Kassenentlastung, 7. Bericht der Jugendleiter, 8. Bericht des Dirigenten und Leiterinnen der Ausbildungsgruppen, 9. Entlastung der Vorstandschaft, 10. Grußworte der Gäste, 11. Anträge, 12. Verschiedenes Anträge können eine Woche vorher bei unserem Vorstand gestellt werden. Sonntagsfrühstück am 15.01.2017 Suchen Sie noch ein kleines Weihnachtsgeschenk? Dann ist ein Gutschein für unser Sonntagsfrühstück am 15.01.2017 doch genau das Richtige! Diese können für jeweils 8 € während unserer Probezeiten erworben werden (donnerstags, 20-22 Uhr, Räumlichkeiten der Firma Mex). 32 Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 Waldangelloch Freitag, 16. Dezember 2016 – 18:30 – 20:00 Uhr Jugendschach im Vereinslokal „Alte Kelter“ Jugendtraining Gruppe 1: Leitung Stefan Butschbacher Jugendtraining Gruppe 2: Leitung Hans-Jürgen Müller Freitag, 16. Dezember 2016 – 20:15 Uhr Freier Spiel- und Analyseabend Bitte hierzu die Partieformulare der Verbandsspiele mitbringen! Wer möchte seine Partie (ggf. auch am Demo-Brett) vorstellen und erläutern? Es können auch Nachholpartien aus dem Vereinsturnier gespielt werden. Anschließend ist Winterpause vom 23.12.2016 bis 06.01.2017. Wir wünschen allen Schachfreunden und ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen guten Start ins neue Jahr und viel Schwung für die vor uns liegenden Aufgaben. Terminvorschau Bitte die Termine schon heute vormerken: Freitag, 13.01.2017 – 20:15 Uhr Vereinsturnier 2016 / 2017 – 5. Runde Samstag, 21.01.2017 – 20:15 Uhr Jugendliga 2016 / 2017 – 5. Runde Sonntag, 29.01.2017 – 10:00 Uhr Verbandsrunde 2016 / 2017 – 5. Spieltag Bereichsliga Nord 2: SC Gemmingen I – SFB Steinsfurt I Spielort: Saal in der „Alten Kelter“ Heimspiele – Beginn: 09:00 Uhr Kreisklasse B HD: SFB Steinsfurt II – SK Mühlhausen II Kreisklasse C HD: SFB Steinsfurt III – SF Hoffenheim II Spieltermine Samstag, 17.12.2016 09:30 mJD TSV – SG Heidelberg-Kirchheim (GYM Sinsheim) 10:45 wJC TSV – ASG Rot/Malsch (GYM Sinsheim) 12:15 mJC TSV – ASG Rot/Malsch (GYM Sinsheim) 14:45 mJE SC Wilhelmsfeld – TSV (Odenwaldhalle Wilhelmsfeld) 15:20 wJD TV Sinsheim – TSV (GYM Sinsheim) Sonntag, 18.12.2016 17:30 wJB SG Heidelsheim/Helmsheim – TSV (Sporthalle Heidelsheim) Die Handballabteilung wünscht allen Spielern, Trainern, Mitwirkenden, Fans, Gönnern, Sponsoren etc ein FROHES WEIHNACHTSFEST und einen guten Rutsch ins NEUE JAHR 2017! VdK-Ortsverband Steinsfurt Sozialverband VdK Kreisverband Heidelberg mit zusätzlichem Beratungsangebot Die nächste Sprechstunde findet am 21.12.2016 in der Zeit von 17:00 – 19:00 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum neben der Kath. Kirche in Steinsfurt statt. Ratsuchende benötigen einen Vorsprachetermin, den sie in der Kreisgeschäftsstelle Wiesloch Tel. 06222/381547 erhalten. Das Büro in Wiesloch ist montags und mittwochs von 9:00 – 12:00 Uhr telefonisch erreichbar. Wir freuen uns dieses zusätzliche Dienstleistungsangebot anbieten zu können. Schachkommune Freibauer Steinsfurt Trainingszeiten Dienstag, 20.12.2016, 17 bis 19 Uhr, Verwaltungsstelle Rohrbach Offenes Training für alle / Interessierte von 17.00 – 18.00 Uhr: Trainingsgruppe (TG) A-Fortgeschrittene und TG B-Fortgeschrittene Donnerstag, 22.12.2016, Alte Kelter Steinsfurt 17.00 – 20.00 Uhr: Offenes Kinder- und Jugendtraining für alle/Interessierte ab 19.00 Uhr: Offenes Erwachsenentraining von 17.00 – 17.45 Uhr: TG A-Anfänger von 17.50 – 18.45 Uhr: TG Jugend Schulschach AGs Montag, 19.12.2016, 13.50 Uhr: Adolf-Schmitthenner-Gymnasium Neckarbischofsheim Mittwoch, 21.12.2016, 13.50 Uhr: Wilhelmi-Gymnasium Sinsheim Terminvorschau Mittwoch, 04.01.2017: Neujahrsturnier Donnerstag, 26.01.2016: Jahreshauptversammlung Nähere Infos: Im Wochenmail oder beim Vorsitzenden Michael W. Fellhauer, 07261/61653 E-Mail: [email protected] Terminvorschau Dreikönigsschießen am Freitag 06.01.2017 ab 14.00 Uhr. Verwaltungsstelle Waldangelloch, Eichelberger Str. 1 OV Edgar Bucher, Bergfriedenstr. 1 Telefon (0 72 61) 4 04-5 51 [email protected] E-MaiI: Tel. (0 72 61) 4 04-5 50 Verwaltungsstelle Fax (0 72 61) 4 04-45 83 E-MaiI: [email protected] Mo., Di., Do., 8.30-12.00 Uhr Öffnungszeiten Mi., 14.00-18.00 Uhr Mi., 17.00-19.00 Uhr Sprechzeiten OV Sky Sport aktuell Im TSV-Clubhaus, für alle, Sport live in HD auf 2 Großbildleinwänden: Fr. 16.12. 20:30 – Bundesliga, Hoffenheim – Dortmund Sa. 17.12. 15:30 – Bundesliga, Konferenz, 15. Spieltag So. 18.12. 15:30 – Bundesliga, Darmstadt – Bayern Mi. 21.12. 20:00 – Bundesliga, Konferenz, 16. Spieltag Mi. 21.12. 20:00 – Bundesliga, Hoffenheim – Bremen Vorstandssitzung Dienstag, 20.12.2016 um 20:00 Uhr im TSV-Clubhaus. Danke Recht herzlich möchten wir uns bei den zahlreichen Besuchern und Helfern auf dem Weihnachtsmarkt bedanken. Auf diesem Weg möchten wir allen Freunden, Gönnern und Mitgliedern ein gesegnetes Weihnachtsfest, besinnliche Stunden mit Familie und Freunden sowie einen guten Rutsch in das neue Jahr wünschen. Winterfeier Am Samstag, den 14. Januar 2017 findet die TSV-Winterfeier in der Eugen-Hagmaier-Halle in Waldangelloch statt. Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr. (Halleneinlass und Bewirtung ab 18:30 Uhr). Geboten wird ein buntes Unterhaltungsprogramm, zusammengestellt von den einzelnen Abteilungen des TSV. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Eintritt frei! Auch werden wir wieder unsere Waldangellocher Mitglieder zwischen dem 27.12.2016 und dem 09.01.2017 besuchen, um Spenden für unsere Tombola zu sammeln. Hallennutzung Der TSV möchte darauf hinweisen, dass die Eugen-Hagmaier-Halle wegen der Winterfeier und deren Vorbereitungen vom Mi. 11.01.2017 ab 17:00 Uhr (Aufbau) bis So. 15.01.2017 (Abbau) nicht genutzt werden kann. Weiler Unsere aktuellen Trainingszeiten Ballspielgruppe (8-11 Jahre): Donnerstag 16:00-17:00 Uhr Nummer 50 Donnerstag, 15. Dezember 2016 33 Terminvorschau Do, 15.12., 17:00 Uhr, Weihnachtsfeier Jugendfeuerwehr Mi, 04.01., 20:00 Uhr, Treffen der Altersmannschaft Sa, 07.01., 13:00 Uhr, Christbaumsammlung JFW Weitere Infos unter www.ffwweiler.de Freizeitvolleyball: Donnerstag 20:30-22:30 Uhr Jahrgang 1940 Damen I: Montag 18:30-20:00 Uhr Mittwoch 19:30-20.30 Uhr Der Jahrgang 1940 trifft sich am Freitag, den 16.12.2016 um 17:00 Uhr in der Küferschänke. Herren: Dienstag 19:00 Uhr-20:30 Uhr Besuchen Sie doch auch mal unsere Homepage: http://www.vcw1985.de/ Königsfete 2017 mit Giuseppe und Cracked Fire am 05.01.2017, Einlass ab 20.00 Uhr, Eintritt 6 € in der Eugen-Hagmaier-Halle in Waldangelloch Nähere Informationen auf unserer Homepage: www.vcw1985.de Verwaltungsstelle Weiler, Steinstr. 1 OV Manfred Wiedl, Kornblumenstr. 6 E-Mail: [email protected] Verwaltungsstelle: Tel. (0 72 61) 4 04-5 55 Fax (0 72 61) 4 04-45 89 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: montags 14.00 – 16.00 Uhr dienstags 8.00 – 12.00 Uhr mittwochs 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr donnerstags 8.00 – 12.00 Uhr freitags 8.00 – 12.00 Uhr Sprechzeit OV: mittwochs 17.30 – 19.00 Uhr Evang. Kirchenchor Weiler Geistliche Abendmusik zum Advent Am Abend des 4. Advents, dem 18.12.2016 um 19:30 Uhr, lädt der Evangelische Kirchenchor Weiler zu einer Stunde geistlicher Abendmusik ein. In der Evangelischen Kirche in Weiler können die Besucher zur Ruhe kommen, adventlicher Chormusik lauschen, besinnlichen Gedanken nachspüren und selbst vertraute Adventslieder mitsingen. Mit dem Kirchenchor musizieren unter der Leitung von Peter Laue ein Flötenensemble sowie Ina Hübner (Sopran). Die Lesungen hält Detlev Hoppenstock. Beim beliebten anschließenden geselligen Teil mit Glühwein, Punsch und Snacks können die Besucher wieder verweilen, Kontakte knüpfen oder pflegen und die wohltuende Gemeinschaft genießen. Der Eintritt ist frei. Fußball-Live-Übertragung Folgende Fußballspiele werden demnächst live auf der Großbildleinwand im FC-Clubhaus übertragen: - Freitag, 16.12., 20:30 Uhr, TSG Hoffenheim – Borussia Dortmund - Mittwoch, 21.12., 20:00 Uhr, TSG Hoffenheim – SV Werder Bremen Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Winterwanderung Der Förderkreis Steinsberg und die AH-Mannschaft des FC Weiler wandern am Donnerstag, 5. Januar, zum Restaurant Helgets nach Steinsfurt. Treffpunkt ist um 19:00 Uhr an der Verwaltungsstelle Weiler. Eingeladen hierzu sind alle Förderkreis-Mitglieder sowie alle aktiven und passiven Mitglieder der AH-Mannschaft. Wer nicht wandern möchte, kann auch direkt um 20:00 Uhr zum Restaurant Helgets kommen. Wir hoffen auf rege Beteiligung! Weihnachtssingen im Haus Burgblick Am Sonntag, 18. Dezember ab 15 Uhr, werden wir, wie schon im vergangenen Jahr, die Bewohner des Seniorenheims Haus Burgblick mit einigen Liedern auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Hierzu treffen wir uns zum Einsingen um 14:30 Uhr im Bürgersaal der Verwaltungsstelle. Wir wünschen all unseren Mitgliedern sowie der gesamten Bevölkerung ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein friedvolles gesundes Jahr 2017. Impressum Sinsheimer Stadtanzeiger Amtliches Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Sinsheim Herausgeber: Stadtverwaltung Sinsheim, Wilhelmstraße 14-16, 74889 Sinsheim, www.sinsheim.de Tel. 07261/404-124, Fax 07261/404-4513 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Berichte über die Sitzungen der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Stadt: Oberbürgermeister Jörg Albrecht oder Vertreter im Amt. Die Redaktion behält sich bei Textbeiträgen Änderungen oder Kürzungen vor. Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie – Anzeigen – Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Aus der Region 30.000. Besucherin in Speyerer Maya-Ausstellung „Die Dschungel-Atmosphäre zieht die Besucher in das Thema“ (sus). Die 33-jährige Volontärin Carolin Falk aus Koblenz ist die 30.000. Besucherin der aktuellen Ausstellung „Maya – Das Rätsel der Königsstädte“ im Historischen Museum der Pfalz Speyer. Zusammen mit Martin Söderblom, der sie nach Speyer begleitete, nahm sie freudig ein Blumenpräsent und einen Eintrittskartengutschein für die kommende Richard LöwenherzAusstellung entgegen, als sie von Theo Wieder, dem Vorsitzenden des Stiftungsrats des Historischen Museums, Museumsdirektor Alexander Schubert und Ausstellungskurator Lars Börner begrüßt wurde. „Der große Zuspruch zur MayaAusstellung zeigt, dass das Konzept aufgeht: Kulturinteressierte Erwachsene finden in der Ausstellung faszinierende Zeugnisse dieser geheimnisvollen Hochkultur und lernen den neusten Stand der Wissenschaft kennen, während junge Museumsbesucher an den vielen Mitmachstationen selbst zu kleinen Forschern werden“, erklärt Museumsdirektor Alexander Schubert den Erfolg. Der Stiftungsratsvorsitzende Wieder Stiftungsratsvorsitzender Theo Wieder, Jubiläumsgast Carolin Falk mit Begleitung Martin Söderblom, Museumsdirektor Alexander Schubert, Kurator Lars Börner Foto: Historisches Museum der Pfalz / Carolin Breckle betont insbesondere das feine Gespür des Hauses für relevante Themen und die publikumsgerechte Umsetzung: „Das große Thema ‚Maya‘ ist hier in Speyer für die Besucher exzellent verdichtet worden. Die Dschungelatmosphäre direkt zu Beginn zieht die Besucher regelrecht in das Thema und lässt sie bis zum letzten Raum nicht mehr los.“ Das Historische Museum der Pfalz in Speyer zeigt die kulturhistorische Sonderausstellung „Maya – Das Rätsel der Königsstädte“ noch bis 23. April 2017. Für Familien und Kinder ab acht Jahren hält der Ausstellungsrundgang zahlreiche Mitmachstationen bereit. Weitere Informationen zur Ausstellung und den Sonderöffnungszeiten an Weihnachten unter www.maya-ausstellung.de. Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz / Neujahrskonzert am 5. Januar 2017 in der Stadthalle Speyer In das neue Jahr mit heiteren Melodien und hochkarätigen Solisten (fr). In wunderbarer Tradition wird sich am Donnerstag, dem 5. Januar 2017 um 19.30 Uhr im großen Saal der Speyerer Stadthalle der Vorhang für ein erneutes Neujahrskonzert des „Johann-Strauß-Orchesters Kurpfalz“ öffnen. Unter dem vielsagenden Motto: „Wein, Weib und Gesang“ wird der Pianist und Dirigent des Orchesters, Prof. Wolfram Koloseus einen heiteren und bunten Melodienreigen präsentieren. Die Moderation des Abends übernimmt der Orchestergründer und Kontrabassist Frank Ringleb. Auch 2017 werden wieder hochkarätige Solisten das Programm bereichern. Die Sopranistin Frauke Burg absolvierte ihr Gesangstudium an der Hoch- Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz schule für Musik Detmold und weiterhin an der Hochschule sowie an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München. Seit der Spielzeit 2015/16 ist sie Mitglied im Foto: fr Ensemble des Theaters Trier. Der Tenor Ziad Nehme wurde nach seiner Zeit im internationalen Opernstudio der Staatsoper Hamburg in 2010/11 Ensemblemitglied am Stadtthea- ter Bremerhaven. Am Staatstheater Mainz gastiert er in 2016/17 als Tenorsolist, des Weiteren ist er bei den Eutiner Festspielen 2017 als Alfred in „Die Fledermaus“ zu erleben. Sinsheimer Stadtanzeiger · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Aus der Region Urbane Emotionen mit Milow am 3. Mai 2017 im Captiol Mannheim Spannende Stilentwicklung mit neuem Album „Modern Heart (af). Im Frühjahr 2017 kommt Milow mit seiner hochkarätig besetzten Band für zehn Konzerte nach Deutschland und macht dabei auch am 3. Mai 2017 im Mannheimer Capitol Halt. Manchmal muss man im Leben loslassen, um die Dinge wieder in den Griff zu bekommen. Das galt auch für Milow. Der charismatische Singer/Songwriter aus Belgien landete ab 2006 einen Hit nach dem anderen, triumphierte in unzähligen Konzerten als grandioser Storyteller und Musiker. Keine Frage: Das erste Jahrzehnt im neuen Jahrtausend ist untrennbar mit der weichen, dennoch aber enorm eindringlichen Stimme von Jonathan Vandenbroeck, wie Milow bürgerlich heißt, verbunden. Doch nun, rund um sein sechstes Album „Modern Heart“ war es Zeit für eine Neuorientierung. Mit der Hilfe von zwei begnadeten Musikern sowie einer ganzen Reihe an überraschenden Produzenten gelang es Milow, seine Klangästhetik weitgehend neu zu definieren und seine schillernden Kompositionen in einem überraschenden Klangbett aus Urban Soul und Tropical House neu zu positionieren. Milows Einstieg in die Musikwelt war von einer international nicht zu überhörenden Gefühlsexplosion geprägt. Mit zwei Singles, den beiden Akus- tik-Geniestreichen „You Don‘t Know“ und „Ayo Technology“, erlangte er europaweit aus dem Stand höchste Aufmerksamkeit und zahllose Top-Ten-Platzierungen. Mit seinem begleitenden, dritten Album „Milow“ bewies der hochsympathische Belgier, dass er weit mehr bieten kann als fantastische Radiosingles. Internationale Tourneen, weitere Hits sowie das 2011 veröffentlichte, nicht minder erfolgreiche Album „North and South“ erzeugten zunehmende, internationale Aufmerksamkeit, kosteten aber auch viel Kraft und Energie. Ende 2011 war es für Milow deshalb an der Zeit, innezuhalten. Doch schon bald hatte er wieder Melodien und Songzeilen im Kopf. Klingende Ideen, die nach und nach reiften und schließlich zu vollständigen Songs wurden – zu exzellenten, eingängigen und zwingenden Preziosen seines nächsten Albums „Silver Linings“. Ermutigt durch diese gelungenen Experimente, ging Milow für sein neues Album „Modern Heart“ noch einen Schritt weiter und brach mit allen Routinen, die er sich bislang beim Musizieren angeeignet hatte. Zunächst schrieb er die neuen Songs statt wie gewohnt auf der akustischen Gitarre zu elektronischen Beat- und Sound-Skizzen, um bereits den Ursprung seiner Musik völlig neu zu defi- Offen für Neues: Milow im Eisbärenfell. nieren. Im Anschluss verband er sich mit den beiden Musikern Brian Kennedy (Rihanna, Chris Brown) und James Fauntleroy (Beyoncé, Kendrick Lamar, Justin Timberlake), um mit ihnen im Studio einen neuen Ansatz für die Aufnahmen zu entwickeln. So stellt sich „Modern Foto: BB Promotion Heart“ als lustvolle, stilistische Neupositionierung dar. Dem Erfolg tat das keinen Abbruch: Auch sein sechstes Album stieg wieder weltweit in die Charts und in vielen Ländern in die Top Ten. Info: www.bb-promotion.de Rolf Miller im Pfalzbau Ludwigshafen Der namenlose Held wird noch grandioser scheitern (arf). Am Samstag, 18. Februar 2017, 20.00 Uhr, gastiert der Comedian Rolf Miller mit seinem Programm „Alles andere ist primär“ im Pfalzbau in Ludwigshafen. „Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder „Ich nehm mich selbst nicht so wichtig, wie ich bin.“ Das wären Titelalternativen für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm gewesen. Hier spürt man schon, wo es langgeht. Millers Alter Ego würde sagen: „So gut, dass es schon wieder blöd ist.“ Millers Antiheld merkt nicht, was er da anrichtet. Er ist nicht allwissend, im Gegenteil. Miller kommt von unten. Oder um es mit Karl Kraus zu sagen: „Es genügt nicht, sich keine Gedanken zu machen, man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.“ Deutscher Kabarettpreis Miller erhielt zuletzt den deutschen Kabarettpreis für seine komponierten Stammelsymphonien. Denn keiner versteht es so gut wie er, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust - bevor wir es merken, lachen wir erst mal, und dann tut es noch mehr weh. Schneller, höher, weiter? Garantiert nicht. Es wird langsamer, breiter, härter. Nach seinen Erfolgsprogrammen „Kein Grund zur Veranlassung“ und „Tatsachen“ wissen wir eins sicher: Millers namenloser Held wird in „Alles andere ist primär“ noch grandioser scheitern - und das gönnen wir jedem Zuschauer. Werden er, Achim und Jürgen sterben? Haben Frauen endlich Namen? Kommen sie überhaupt vor? Was haben Tatortmanie, Sudoku und Facebook damit Rolf Miller Foto: arf zu tun? Wir werden es erfahren, unser Sportsfreund für alle Lebensfragen garantiert nicht. Weitere Informationen www.roth-friends.de Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen Rhein-NeckarLLöwen DI E M EIS TE R ! N E B E L R E L I VE Löwen Gegen Sa, 17.12.16 | 19 Uhr HC Erlangen TICKETS: 0621 18190-333 · www.rhein-neckar-loewen.de e k r a t s n e Löw e k n e h c s e g s t h c a n h i e W r eis! r To p- G e g n e zu m To p-P JETZT SICHERN! DAS RÜCKRUNDEN-TICKET: 9 Spiele schon ab 70€, inklusive dem Topspiel gegen den THW Kiel und dem letzten Heimspiel. Do, 09.02.2017 | 19 Uhr KS Vive Tauron Kielce TICKET-HOTLINE: 0621 18190-333 [email protected] Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Verlosungen 5x2 Tickets für Ball der Constantia in Walldorf Veranstaltungstermin: 28.01.2017 19.00 Uhr Astoria-Halle, Walldorf Teilnahmeschluss: Montag, 12.01.2017 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 2x2 Tickets für TSG 1899 Hoffenheim vs. 1. FSV Mainz 05 Veranstaltungstermin: 04.02.2017, 19.00 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Donnerstag, 19.01.2017 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Almhof Metzgerei Edinger Ab einem Einkaufswert von 50 € erhalten Sie 10 % Rabatt Allmendstraße 33, 74889 Sinsheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Histotainment Park Adventon 1 € Rabatt auf die Eintrittskarte Marienhöhe 6, 74706 Osterburken Theater am Kirchplatz „Die Würfel“ e.V. Ein Freigetränk nach Wahl bei Besuch einer Veranstaltung Kirchplatz 16, 74889 Sinsheim Auto & Technik Museum Speyer & Sinsheim 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX) Museumsplatz, 74889 Sinsheim Am Technik Museum 1, 67346 Speyer 10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim Hallen-Freibad Waibstadt 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung von Hypnose und Quantenheilung Grabengasse 4, 74889 Sinsheim Florino by Herrmann 10 % Rabatt auf ein mobiles Gartenhaus Eichtersheimer Straße 7, 74889 Sinsheim-Eschelbach 195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar (Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden) Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch PORTAS Fachbetrieb Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie bei der Erstberatung ein kleines Präsent Tauschackerweg 8, 69245 Bammental Salzoase Sinsheim InternetShop – Faschingsmichel.de Gärtner Gesundheits- und Fitnesscenter Getränkeabo über die komplette Laufzeit gratis bei Abschluss einer Mitgliedschaft Waldstraße 66, 75031 Eppingen Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Energie & Vital Ermäßigung auf die 10er Karten Humboldtstraße 15, 74915 Waibstadt 5 % Rabatt auf 10-er Karte Salzoase & Inhalation Hauptstraße 71 (Ärztehaus), 74889 Sinsheim Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Zu einer Kosmetikbehandlung erhalten Sie einmalig eine Handpackung gratis Sommerstraße 16, 74889 Sinsheim INSTATIK GmbH Capitol Betriebs GmbH Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Kosmetik-Paradies Relax & More Eine gratis Nackenmassage auf alle Gesichtsbehandlungen Lessingstraße 24, 74858 Aglasterhausen Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment www.faschingsmichel.de Zweirad Pischinger 20 % Rabatt auf Fahrradbekleidung Carl-Benz-Straße 5-7, 74889 Sinsheim ENERGETIX Bingen Susan Neubauer & Michael Steiner GbR 5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment und ab einem Einkaufswert von 100 € erhalten Sie 10 % Rabatt Hauptstraße 103, 74937 Spechbach Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen VERANSTALTUNGEN IN DER REGION www.lokalmatador.de/events Dreikönigs-Antik- und Vintage-Markt 6. bis 8. Januar 2017 Vierburgenhalle, Neckarsteinach ReiseMarkt Rhein-Neckar-Pfalz 6. bis 8. Januar 2017 Maimarkthalle, Mannheim TurnGala 2017 Weihnachts- und Neujahrsmarkt in Speyer Noch bis zum 8. Januar 2017 verzaubert der Weihnachts- und Neujahrsmarkt mit seinen hell erleuchteten Buden die Speyerer Innenstadt. Nur am 25. und 26.12.2016 legt der Markt eine kleine Pause ein. Bis 8. Januar 2017 Alter Marktplatz, Maximilienstraße, Speyer Konzert: Silver Beatles 17.01.2017. 19:30 Uhr, Capitol, Mannheim Russisches Klassisches Staatsballett: Der Nussknacker 03.01.2017, 19:00 Uhr Stadthalle Heidelberg, großer Saal Ballett1006 Yesterday - A tribute to the Beatles 17.01.2017, 19:30 Uhr Capitol, Mannheim Swing‘nNew Year, Brass Band Berlin 05.01.2017, 19:30 Uhr Capitol, Mannheim Sarah Kuttner - 180 Grad Meer 08.01.2017, 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Reinhold Messner 12.01.2017, 20:00 Uhr Kulturhaus Karlstorbahnhof, Heidelberg Musikkabarett: Arnim Töpel 13.01.2017, 20:00 Uhr Kulturfenster, Heidelberg Night Wash Live - Das Original 16.01.2017, 20:00 Uhr Kulturhaus Karlstorbahnhof, Heidelberg 18. Januar 2017 SAP Arena, Mannheim TICKETS BUCHEN für Event-Highlights Neujahrskonzert der Heidelberger Sinfoniker 01.01.2017, 15:00 und 19:00 Uhr Stadthalle Heidelberg Chinesischer Nationalzirkus 05.01.2017, 19:30 Uhr PALATIN Kongresshotel und Kulturzentrum, Wiesloch Konzert: Green Day silverbeatles1000 Die Nacht der Musicals - Highlights aus weltbekannten Musicals 19.01.2017, 20:00 Uhr Mozartsaal im Rosengarten, Mannheim musical1288 WORD UP! Poetry Slam Literatur und Performance 19.01.2017, 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Hexenjagd Psychothriller von Arthur Miller 21.01.2017, 20:00 Uhr, theater am puls, Schwetzingen Alexandra Lehmler - sans mots 26.01.2017, 20:00 Uhr Alte Feuerwache-Halle, Mannheim Psychobilly und Rockabilly Festival mit Demented Are Go (UK) 27.01.2017, 21:00 Uhr 7er-Club, Mannheim Profitieren mit der NussbaumCard Profitieren Sie mit der NussbaumCard bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr! Alle teilnehmenden Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Ingo Appelt - Besser ist besser! Freitag, 20. Januar 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim Ticketpreis: ab 29,65 € JETZT TICKETS BUCHEN! appelt1002 René Marik - ZeHAGE! best of .. plus X Mittwoch, 1. Februar 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg Ticketpreis: ab 30,75 € marik1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Arnim Töpel - Nur für kurze Zeit! Freitag, 10. Februar 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schatzkistl, Mannheim Ticketpreis: ab 21,50 € töpel1004 JETZT TICKETS BUCHEN! Mundstuhl „Mütze Glatze - simply the Pest“ Donnerstag, 16. Februar 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Alte Wollfabrik, Schwetzingen Ticketpreis: ab 30,70 € mundstuhl1007 JETZT TICKETS BUCHEN! Rolf Miller - „Alles andere ist primär“ Samstag, 18. Februar 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Theater im Pfalzbau, Ludwigshafen Ticketpreis: ab 27,35 € miller1003 JETZT TICKETS BUCHEN! Mario Barth - „Männer sind bekoppt ...“ Samstag, 25. Februar 2017, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: SAP Arena, Mannheim Ticketpreis: ab 37,95 € mariobarth1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Dieter Thomas Kuhn Freitag, 10. März 2017, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg Ticketpreis: ab 32,00 € dtk1006 JETZT TICKETS BUCHEN! So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot Tickets powered by EVENTS im Januar 2017 6. Januar 2017 SAP Arena, Mannheim 01 Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Komplettsysteme Services Haus Lammeyer/iStock/Thinkstock Kostenlos für Sie! 7 Klimatisierung auf die natürliche Art So lassen sich Luft und Licht zu jeder Jahreszeit intelligent steuern Im Sommer soll es nicht zu heiß ende Temperaturen unter dem sein, im Winter dafür kusche- Dach zu erzielen – allein durch lig warm: Die Bedürfnisse an den Einsatz von serienmäßi serienmäßidas Raumklima wechseln mit gen Dachfenstern und SonnenSonnen den Jahreszeiten. Und neben schutzprodukten. Die DachDach der persönlichen Wohlfühl- fenster werden im Zusammen Zusammentemperatur wünscht man sich spiel mit passenden Rollläden ein gesundes Klima mit regel- oder Markisen zur natürlichen mäßiger Frischluft-Zufuhr. Die Klimaanlage. Dazu fährt man Lösung dafür kann eine natür- an heißen Tagen einfach die liche Klimatisierung sein: Wer Hitzeschutz-Lösungen herunBelüftung und Tageslichteinfall ter, bevor sich der Wohnraum 24 Branchen Dächer können mehr und Modernis etwa im Dachgeschoss intelli- Bauen aufheizen kann. Lässt die Hit-ieren Moderne ZusatzfunktionenKeidel gent einsetzt, kann zu jeder Jah- ze nach, kann man schonen die reszeit Rollläden Franz Elektroinstallation Edelstahl und und--verarbeitung verarbeitung ohne viel Aufwand für oder Markisen wieder hochfahFliehbergstr. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 16 Umwelt Estricharbeiten und steigern Knopf den Thorsten Wohnkom Wolfgang fort � Bad Rappenau (0 72 64) ein angenehmes Raumklima ren, Fenster Ziegelstr. 7 . . . . . . . . . . . . . 0173 3 14 79 öffnen siehe auch und die friFußbodenbeläge 95 Horn Manfred Edelstahltechnik u. Behälterbau Maurer Uwe sorgen. Raiffeisenstr. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 02 03 sche Abendluft � Eppingen (0 hineinlassen, Elektroinstallation 72 62) Mit dem Dach beschäftigen sich Individuelle Beratung (Dai) Hoffenheimer Str.nutzen 28 . . (07261) 38 18 Uwe Estrich- und Fußbodentechnik um denDarsow Wohnraum Hausbesitzer meistEisenwaren Thomas nur ein- oder Um dasNeubauer Sulzfelder Weg 2 . . .abzukühElektromeister . . . . . . . . . . . 2 06 95 74 passende Dachsystem Dachfenster als natürliche Alexander-Wacker-Str. Mehr zum Thema len. (djd/red) 16 . . . . . . . . . . . 42 10 � Sulzfeld (0 72 69) zweimal�im Leben.(0Umso Kirchardt 72 66) wichfür das Saam Elektround Sanitärinstallation eigene Haus zu finden, Klimaanlage „Alternative EnergiJungmann Michael Blumenstr. 25 96 00 00 Loßstr. 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 88 GmbH tiger istBehringer es, die Eindeckung sollten Bauherren Saam Arno ElketroInstall.Mstr. und Hausbe- Galt eine Dachwohnung Eisengießerei en“ finden Maschinenfabrik für Sie auf früher Loßstr. 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 05 Industriestr. 23 . . . .sorgfältig das Oberstübchen . . . . . . . . . . . . . . . 2 sitzer Farben und Lacke 07-0 daher stets eine Beratung in der warmen Jahreszeit oft als � Sinsheim (0 72 61) � Zuzenhausen (0 62 26) zu planen und aus durch erfahrene Fachbetriebe stickig, kann sie heuteSeite Eisen Schmitt GmbHkompletGatscha Elektoinstallation � Gemmingen (0 72 67) Werderstr. 35-0 mit der17 ten Dachsystemen die Elemen-86 92 vor Gartenstr. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . § 78 55 48 Binkele GmbH Farbengroßhandel Ort Hartmann-GBR-Elek nutzen. Eine erste richtigen Planung zu jeder Jahtro OriBeim Sportplatz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 07-0 Elektroinstallationen te auszuwählen, die den eige- entierungMozartweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 bieten16beispielsweise 75 reszeit � Meckesheim (0 62 26) ein angenehmer Lebens� Angelbachtal (0 72 nen Anforderungen � Sulzfeld 65) (0 72 69) entspre- Checklisten, die Elektrotechnik Schneider Ewald Farbenhaus Gerüstbau die grundsätz- raum sein. Lang Roland Dipl.-Ing. Ein Minimum an Nonnenmacher Friedrichstr. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 02 Bernd Elektrotechnik chen. Denn neben dem Schutz lichen Möglichkeiten und Vor- Technik Avizer Str. 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 03 99 Elektround Informationstechnik � Neunkirchen genügt, KatarzynaBialasiewicz/iStock/Th � um Bad (0 62 62) Rappenau wohltuinkstock (0 (Mi) 72 Industriestr. 64) 2 .. . . . . . . . . . . . 4 99 64 47 des Gebäudes bieten moderne � Waibstadt (0 72 63) aussetzungen Rodemers Heinrich Auro-Naturfarben App Kai Uwe Schulz Elektroinstallationen aufzeigen. Elektrotechnik Hier . . . . . . . . . . . 75 09 Knopf Thorsten Elektrotechnik (Neckarkatzenbach) Minneburgweg 2 ohnen und Einrichten (Gro) Rathausstr. 12 . . . . (07266) 91 17 72 Dächer �vielfältige Eppingen (0ZusatzfunkVorwort Vorteile 72 62) 5Elektrotechnik gibt es auch Adressen Ziegelstr. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 00 47 vonBauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06263)Services Fach- und Modernisieren Hellstern 42 89 89 Inhalt Emmerich 3 tionen: Elektro Mit (Obe) einer . GmbH AnOrt. der ZeilEine 5 . . . . .wichti. (07268) 96 03 60 � Sinsheim (0 72 61) betrieben vor Brettener Str. 28 .hochwerti. . . . . . . . . . . . . . 91 21 40 Metzner Roland Energie- und Wasserversorgung Kwasny Peter GmbH Guggolz Alexander gen Dämmung leisten Elektro-San. sie einen ge Elektrotechnik der Planung spielt Lackaerosole u. Lackzusätze Brettener Str. 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 79Rolle bei (Gro) Mühlhälde 12 . . . . . (07266) Aus dem � Angelbachtal (0 72 65) Inhalt 91 12 Beitrag Störzinger 99 Neulandstr. zu einem 36 . . verbesserten . . . . . . . . . . Thomas . . . . . . . 6 Elektroinstallation stets das 82-0 Thema Morasch Ralf EnergieeffiziElektrotechnik EnBW Regional AG Bezirkszentrum Kaltenbergstr. 32/1 . . . . . . . . . . . . . . . . 33 53 (Bab) Friedrichstr. 15 . (07268) 9 60 44 80 Wohnraumklim a unterm Bruchsaler Dach, Str. 3A . . . . . . . . . . . . . . . 91 43-0 enz, nicht zuletzt aufgrund der � Eschelbronn (0 62 26) Fassaden � Epfenbach (0 72 63) Müller Küchen � Sinsheim (0 72 61) sie sparen Energie,GmbH schonen Elektro-Eckel Bauelemente die Müller Vorgaben Themenseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kandelstr. der 3 . 97 03 26 Esche FelixEnergieeinspar Elektrotechnik Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt AVR Energie GmbH Elektrotechnik Butschbacher Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt � Helmstadt-Bargen (0 72 63) Marktplatz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 84 asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur? Umwelt und können sogar mit Zimmerer, verordnung. Dietmar-Hopp-Str. Dachdecker 8 . . . . . . 0800 2 87 55 46 quam Die Steffen Gartenstr. 37 . . . . . .asperum la quiam, commod et, explatur? Anforderungen . . . . a. venda . . . .ditio . . voluptassit . . . 4 17 Botzner 32 Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus Seebacher Bauen und HausRalf Malerbetrieb Elektrotechnik Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident EnBW Regional AG Neulandstr. 21A 97 57-7 laut escillibus integrierten simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam. Photovoltaiksys � Gemmingen (Hel) Sommerhausweg Friedhofstr. 8 .von te-non poreratem (0 simpel . . . . . .Dächern 72 67) 2 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .37 aneturerum . . . . . . . . . . . 91 90 90 diealique Der richtige et ati rerumquam Robustheit Partner an Ihrer Seite deliquam. . . .91 ........... 4 Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio. Cationest, ex et excersp ElmerStrom cillupt Elektroservice a venda ditio. Ziegeleistr. Eppingen 22 eratibu vorWaibstadt (0 beachten? men selbst Baubeginn zu . 91saepudi 72 63) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (0 72 62) 11 63 asperum � erzeugen. Energieberatung und -technik Was ist � Bei steigen, nicht zuletzt auch im Spandlich � Helmstadt-Bargen (0 72 63) amtech GmbH Wann brauche GmbH einenPutzu. Fassadenverkleidung Architekten? ....................... 4 all dem soll Dacheindeckun iStock/Thinkstock 20 % Rabatt g Hinblick automation Hohlstr. 21. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . (07261) 10 % Rabatt & process Beck die Aufgaben (Dai) auf globale �Beratung Dieter Bad Rappenau (0 72 technology Bauträgers hrabar/iStock/Thinkstock Elektroanlagen klimati. . . . . . . . .27 . . .64 GmbH - 64) ........... 4 Betreuung -desService Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombiOtto-Hahn-Str. 1 . . . . . . . . . . . . . . 6 09 10-0 (Hel) Bahnhofstr. 22 Bei. Vorlage Baustoffe beim Massivhausbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . .dieses Sie den . . Coupons oben angegebenen Vorteil. Die Kombi. . . . erhalten Lasar Bauleitung Energieberatung . . 91 34-0 nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein Wind und Wetter trotzen sowie sche Veränderungen Blaschek nation mit anderen , die uns – Rösel Ulrich ElektroinstallationRabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein Jürgen Elektrotechnik Dachfenst Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden. Energieberatung er - Dämmung Das massive Fenster Haus . . . . . . . und . . . . . .Fensterbau ............................ 5 Coupon bei diesem Partner - Sanierung werden. Fischweiherstr. 1 . . . . . . . . . . . . . . . 91 23 44 optisch dauerhaft (Fli) Zum Hauental überzeugen. 3 . . . . . . . . . . . eingesetzt (Wol) Deinhardstr. 1 . . . (06268) 9 28 94 41 . . . 6 42 glaubt 12 man den Schlüsselfertiges Bauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Klimaforschern Henrich Peter Elektrotechnik Blumen Müller Mike Steiger Energie- u. � Kirchardt (0 72 Müller 66) Sanitär � BadalsRappenau Metalldächer günstige Alternative (0 72 64) (Müh) Hauptstr. ........................ 6 44/2 heftigere . . . . . . . . . . . 91 29 17 – zukünftig Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt immer Umwelttechnik GmbH Grab Dirk Elektroinstallationen Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cilluptGmbH Planungsbüro HEPP Dächer Abel gut gedämmt Fensterbau . . . . .GmbH ................................. 6 asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur? Komplettsyste Heinsheimer Str. 51 . . . . . . . . . . . 9 60 52-00 Uhlandstr.me quam la quiam, commod (El) 2 . . . . . . .asperum et, explatur? . . . . .a venda . . . .ditio Wetterextreme . . voluptassit . . 30 93 (Hei) Gundelsheimer Magdeburger 09 Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus Str. 10 . (07260) Dacheindeckungen bescheren . . . . . . . . . Str. wer- 92 02 61 . . . .31. . .. .. ........ 2. .06 . . . 93-0 .............. 6 Zweckverband Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus Medini M. Elektroinstallation . . Hildenbrand-Elektro . Durukan . simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam. . . . . . 31 Sami 19 technik GmbH aus einer Hand simpel et ati rerumquam non poreratem Wasserversorgungsgruppe Mühlbach Dächer können mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 eturerum alique deliquam. den. Dies ist Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio. ein weiteres (El) (Gro) Ortsstr. 31/1 . . . . . (07266) 91 22 10 Magdeburger � Lobbach (0 62 26) Str. 10 . Argu(07260) 92 03 45 Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio. Hinter dem Schloß 10 . . . . . . . . . . . . . 91 76-0 Klimatisierung auf die natürliche Art . ....................... 7 Dachsysteme Gruber Wolfgang DG-Bauelemente Oliver Elektrotechnikermeister bieten angesichts ment fürSchüle Kreß Roland Elektrobetrieb komplette Förderungen Dachsystenutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 � Helmstadt-Bargen (0 72 63) (Müh) Fensterhandel Ochsenburger Str. 12 . . . . . . . . . 13 30 (Lo) Blumenstr. 8 . . . 10 74918 Angelbach Mineralischer . . .% . . .Rabatt . . . . . . . 97 26 88 Dejan Ristovski/iStock/Thinkstock 10 % ab 50 € Einkaufswert dieser Fülle · Bergstr. an AnforderunPutz 10 . . . .. .. .. ....1 robinimages/iStock/Thinkstock Steppe Udo (Müh) Ringstr. 3 . . . . . . . . . 83 66 Vivaldistr. Lautner Energiespartechnik GmbH tal . . . 68 . . . 76 ............ 8 ................... .. .. .. .. . 20 Müller Karl-Ludwig Elektroinstallation me. (djd/pt/red) Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die KombiMüllerfür TPCDie Technoplast Spezialfarben Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. (Hel) Steinweg 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 95 Reinhold Strukturputz FensterComponents GmbH . . . und . . . .Türenmontagen Kombi....................... 8 Schulstr. 4 Zum nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein gen viele(Wa) 2015/2016 . . .nation . . .mit. anderen .einen . . . Rabatten . . . . ist. .nicht4möglich. Vorteile: 14 24 2015/2016 Pro Person kann pro Jahr lediglich ein (Gro) (El) Meissener Theodor-Heuss-Str. Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden. Weg 5 . . . (07260) 92 00 69 Wandfarben 5 . (07266) gegen schlechte Gerüche Sichinger Elektroanlagenbau . . . . . . . . 32 . . . 59 ............ 9 � Kirchardt (0 72 66) Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden. Oster gewährleisten (Lo) Klosterstr. Dämmen � Gemmingen (0 72 67) die98 . .aufeinanmit GmbH,Helmut System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 29 84 .................. 9 Bauer - Energieberatung (Zim) Am Heumahdenweg. . . .. .. .. .. .. .. . 91 Glaserei Müller Heinzmann Joachim Elektrotechnik Gartengestaltung � Meckesheim (0 Müller Fuchsring 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 16 40Küchen: Arbeitshöhen individuell14 anpassen . . . 34 . . . 48 . . . . . . . . . . . 10 62 26) der abgestimmten SystembeVorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt � Eppingen (0 72 62). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Richener Str.gen Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et Förderun 47 . . . . . nutzen Die Auflösung K&F Energy Systems GmbH . . . . . . . . . . . 91 11 40 excersp eratibu saepudi der Schwerkraft cillupt Roster Steffen Elektroinstallation asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod et, explatur? asperum a venda ditio voluptassit quam la quiam, commod Kränkel Fensterbau et, explatur?Elektro GmbH & Co. KG (Ber) Viele Brunnen 8 . . . . . . . . . . 9 15 12 80DigitaleKenngott eine hohe Lifestyle-Küche Am Hang 16 . . Occus . . . .Carl-Benz-Str. Occus eosto eum harit faccust ruptur, et volore volupident laut escillibus standteile(Mö) . . . . . . . . . . . .5 . . 53 18 . Qualität . . eosto . . . eum . . .harit . . faccust . . . . ruptur, . 22et10 volore volupident laut escillibus LANG WALTER GmbH + Co KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Industriestr. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 30-0 simpel et ati rerumquam non poreratem eturerum alique deliquam. Armatur: Multifunktionale Wasserquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 � Neckarbischofsheim (0 72 63) � Neckarbischofshei simpelm Eine et ati(0 rerumquam Investition non poreratem eturerum alique deliquam. in die Dachsa72 63) Fensterwerk-Metallbau nahme Moderne Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio. und Lebensdauer, zum anderen – Hausbesitzer Helmstadt-Bargen erhalten Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum� KfWNaturstein: (0 72 63) je nach Ein Material a venda ditio. ge- so4alt Energiesysteme . . .99-0 . . . . . . . . . . . . . 11 Jäsch Robert-Bosch-Str. . . .wie . . . .die . . .Welt . . . . .. .60 nierung mit guter Wärmeschaffen die Elemente ein einAnderl Elektrotechnik Stefan Jäsch zum Beispiel Ein neuer Belag für Terrasse, Balkon und Außentreppe von der KfW eine Außentreppe. . . . . . . . 11 planter Maßnahme � Eschelbronn (0 62 26) (Hel) Heiztechnik Hardt mit 2A Gewinn . . . . . (Ugi) . . . . Steinbruchweg . Proissl-Elek . . . . . . . . . . 83 1 . 61 . iStock/Thinkstock Duschabzieher Gratis . . . . . . . 9 60 96 96Kleine Bäder: Spannende Gestaltungsoptionen . . . . . . . . . . . . . . 12 tro dämmung bringt vieleDieKosRabatt heitliches Erscheinungsbi iStockphoto/Thinkstock 5 %ld. Arnoldt dazu. Form Fensterbau Bei von für zinsGmbH WeberinTobias InvestitionFörderung in eine zeitgemäße Gebäude-Energie-Beratu Zuschuss Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombi� Ittlingen (0 72 66) Energietechnik die Hausngals Traumbad VoraussetElektroinstallat Bei Vorlage dieses Coupons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombiionen . .dank . . . . .Tropenregen tenvorteile: . . . . . . . . . . . .. .. .. .. . .0171 nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro Jahr lediglich ein (Hel) keine versteckten Forststr.Krediten 7 12 10 23 26 . . . . . . . . .und heizung . .langfristig. erfahrenen Markenherstell sich durch . . . . 60 zung nation mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person kann pro die erzielten 40 22Badkomfort MSE Einsparungen günstigen Elektrotechnik Jahr lediglich ein GmbH ern für jedes & Co.rechnet Coupon bei diesem Partner eingesetzt werden. Lebensalter KG .GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Wagenblass ist, dass Fensterbau Photovoltaikan ein Fachmann Coupon bei diesemlagen Partner eingesetzt werden. Zudem erhöht sich dadurch Elektroinstallation � Reichartshausen der Wert der Immobilie, Gebühren, (0 62 wertvolle 62) Roh- Spezielle Austausch-Heizkörper eine dauerhaft Gartenstr. 23 . . . . . . . . .fürs . . . 48 . . . . . . . . . . . 13 sind alle TeileUntere . . .Bad . . . . .. .. . 4. .14 Zuschüssen. hinsichtlich Form, 4 Mühlgasse 31 die Dachsanierung Mühlbachgasse stoffe eingespart . . . . .werden Perschka und . . . . . 31 plant . und die Umwelt Hans geschont. 94 Energieberater UnterBis den Brennsichere Rendite . . . . . . . . . . .wertheizungen � Helmstadt-Bargen (0 72 63) LüftungsFarbe Rolladen hat sich dasHeizungsund Klimatechnik und Funktion 07263 6767 zu 5.000 Gasbrennwertsystem 72 66) langin Euro · 0160 puncto Wirt- EnergieBauer genau 3504462 Maler � Kirchardt (0 durch aufeiFliesen Müller berechnet. Der AnMarkus Parkett Müller Fenster Türen Eichwaldetabliert. 7 . . . . . . .Als . . .Alternativen fristigeMüller . . . . . . . . . . . zu Wahl Einsparung 69 78Eine Investition, Marco Wahl Elektrotechnik beischaftlichkeit den auf der oberenAmRangliste Vorteils-Beschreibung Cadie denStr. Geldbeutel (Hel)trag Asbacher . . .06 nanderVorteils-Beschreibung . . .44 . . . . . . . . . . . 14 gibt die Ca2 zudem abgestimmt. . . . . . . schont . . . . . . .40 Dabei geht Vorteils-Beschreibung Camuss Rappenauer � Sinsheim 23 . . . . . .traditionellen tionest, ex et excersp eratibu Heizsystemen (0 72 61) Pelletheizun- Gas-Brennwertgeräte: . . . . . 9 15 89 gelten die Wärmepumpe, �exNeunkirchen 80 tionest, (0 62 62) et excersp eratibu Heizkosten A+72 für66) alle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 tionest, ex et excersp eratibu und Str. ganz � Kirchardt (0 nebenbei saepudi cillupt asperum a der gen saepudi und cillupt Haberkern Trend Solaranlagen. asperum a � Kombinationen Lobbach – Roland sowohl Emig sind Energieberatung (0 62 26) möglich: Der Heizungs- Gasheizung mit Hans-Helmut imElektroinstallation saepudi cillupt asperum. Neubau vorBrennwerttechnik Beginn der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 venda ditio voluptassit quam. Hartmann Tobias venda ditio voluptassit quam. Lebensqualität Bahnhofstr. 9 . . . .Heizsystem. bauer berät individuell in Sachen . . . . . . . . . . . . 1 43 98 89Wärmepumpen und Am Hessenberg mehr Bernd Dill Automation 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 mehr modulares Elektrotechnik 51 –und die Türenbau moderne Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 als auch in Fensterder Modernisierung Baumaßnahm en 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 83 19F Herrmann Wolfgang Energieberatung � Reichartshausen (0 62 62) Raum imLilienweg Die „Klimaschutzheizung“ Dachgeschoss. (Ber) Wiesenweg 7 . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ob für . . . .67-0 . . . . . . . . . . . . . 16 ö Barcser Str. 35 . . . . . . . . . . . . . . . 6 56 93 10Beratung – weg vom reinenGerhard gestellt � Mauer (0 62 26) Schutzdach werden. Illigbeim Zimmermann Frank Glas- u. Fenstertechnik Heizungsbauer Elektroinstallation die10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Dmitrijs Dmitrijevs/iStock/Thinkstock 5 % Rabatt sic rd Rabatt Dachdämmung %SUNLIVE Rabatt ECOLICHT imGmbH iStock/Thinkstock 5 %Neue Rahmen Hausener Industriestr. 9 . . . . . . . .mark Str.erzeugt 44/1 . .. .. .. .. .. .. .. .. .91 . . wragg/iStock/Thinkstock . . . . 9 51 47 Wenn die(Ber) Heizung Strom Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen erEntsorgungsbetr . . .27 . . .05 . . . . . . . . . . . 17 (R-G-Z/red) vielseitigen NutzBei Vorlage und dieses Couponshin erhalten Siezum den oben angegebenen h iebe Bei Vorlage dieses Coupons Nietfeld Dirk erhalten Sie denkompletten oben angegebenen Str. 4 . . . . . . . . . . . Dachfenstertechnik Sinsheimer einer Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht mögDas Massivhaus �Rabatten . . . Siegelsbach Sanierung . . Vorteil. Die Kombination mit anderen . . 12 Solarstrom 36 e bleibt (0 ist nicht möginteressant 72 64) . . . . . . . . . . . . . . 17 2015/2016 Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten uDien Stein-auf-Stein-Bauweise Erneuerbare-Wärme-Gesetz ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. Berliner Ring 6 . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .39 rn Containerdienste Zimmermann lich. Pro Person siehe dach. ist pro Jahr lediglich Albert Elektrotechnik Die ein Coupon einlösbar. Multitalente 12 lich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon können einlösbar. Elektro Feth Elektroarbeiten (EWärmeG) Ringstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 49 13 des g oder 24 Hauses für die DämBahnhofstr. 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 05 82 ! ist bei Bauherren nach wie vor Angebot� Photovoltaik: Meckesheim (0muss 62 26) Schutz, Das �Optik enthalten sein . . . . . . . . . . . . . . 17 Sinsheimund Müller Immobilien (0 72 Ökologie 61) Dekorationen mung � Meckesheim Umzüge des Müller Rutsch Fensterbau GmbH Dachs als(0Einzelmaß62 26) Erdbau beliebt. Wertbeständigkeit, OriVorteils-Beschreibung CaBechtel Holger Elektroinstallation Müller Vorteils-Beschreibung Daimlerstr. 1-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 50-0 Camiteinander Elektrotechnik verbinden. Stefan Withopf tionest, ex et excersp eratibu ginalität und natürliche BaustofGarten Adalbert-Stifter-Str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . 82 96 tionest, ex et excersp Vorteils-Beschreibung Caduxpavlic/iStock/Thinkstock � Bad Rappenau (Mö)eratibu Ringstr. 6 . . . . . . . . . . . . . . . 7 84 29 31 saepudi cillupt asperum. (0die 72entscheidenden 64) � Sinsheim fe sind dafür Bender tionest, saepudi cillupt asperum a ex et excerspJürgen Elektrobetrieb Der moderne eratibu Garten(0 . . .72 . . . 61) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 5 Gerd Gembe R. Elektrovertrieb GmbH Mamber u. Herma Erdbau A.S. Fensterzentrum saepudi cillupt venda ditio voluptassit quam. (Eb)asperum An der a Röte 5A . . . . . . Kriterien. Zimmerer-Holzbau-L. Jul. Aug. Jens Lehmann Sep. Apr. Mai Jun. Gültigkeit Jun. Feb. Mär. Apr. Mai JETZT AUSSCHNEIDEN UND PROFITIEREN! i Mai Mai Jun. Apr. Jan. Feb. Mär. Gültigkeit Ab sofort hier erhältlich: Sep. Jun. Jul. 14 Aug. Das Themenmagazin für Sinsheim und Umgebung Jun. Jan. Feb. Mär. Apr. Gültigkeit Tel. 07265 9178888 Mobil 0171 5479756 Bauen & Modernisieren Gültigkeit saepudi cillupt asperum. Electro Ebert GmbH (Hil) Breite Str. 4 . . . . . . . (07260) 92 01 92 Hederer Klaus saepudi cilluptRingstr. asperum a 31 venda ditio �voluptassit quam. 91 11 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 00 Schwarzach (0 62 62) Hauptstr. 10, 74918 Angelbachtal � Siegelsbach Esso-Station Mär. Jan. (0 72 64) Am Stackler 6 . . . . . . . . . . . . . . . Bei. .Vorlage oben angegebenen . . 1dieses 29Coupons 58erhalten Sie den PVStrom Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht mög- Elektrotechnik GmbH & Co.KG Schumacher Markus Elektroinstallation Solarpark Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. (Roh) Sudetenstr. 8A . . . . . . . . . . lich. . . . . . . 88 97 Siegelsbach 2 0 .. . . . . (07268) 96 01 37-0 Striegel Philipp � Sinsheim (0 72 61) (Wei) Spervogelstr. 20 . . . . . . . . . 9 74 59 03 Benz Oliver Elektrotechnik � Spechbach (0 62 26) (Ehr) Schloßstr. 8 . . . . . . . (07266) 91 59 59 Elektro-Eckel GmbH Hauptstr. 30 . 97 03 86 Holzwarth Elektrotechnik � Sulzfeld (0 72 69) (Hil) Ebersbacher Weg 13 . . . (07260) 14 81 Lippoth Gerhard Elektroinstallationsmeister Lörz Elektrotechnik Dammerstr. 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 69 (Wei) Weinbergstr. 8 . . . . . . . . . . . . . . 6 33 51 Pausch Thomas Elektrotechnik � Waibstadt (0 72 63) (Stf) Steinsfurter Str. 42 . . . . . . . . . . . 6 35 86 Danner Elektroinstallationen Streng Achim Elektrotechnik Friedrich-Ebert-Str. 27 . . . . . . . . . . . . . . . 7 04 (Ade) Kirchhofweg 9 . . . . . . . . . . . . . . . 82 88 Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. Feb. 2015/2016 Lenz Walter Elektrotechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 49 Industriestr. 5 Obere Dammstr. 8 . . . . (07265) 17 96 10Meißinger %(Wal) Rabatt Elektroinstallation Günter iStockphoto/Thinkstock TV-Service 5 % Rabatt Gültigkeit Brand X Pictures/Thinkstock Gültigkeit Mär. Jan. Angelika‘s Laden Pflegemittel Gratis iStock/Thinkstock Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. � Neidenstein (0 72 63) Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht mögRedoutenweg 2 · 74889 SNH-Reihen lich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon Grund einlösbar.Michael Elektrotechnik Telefon 07261 5326 Industriestr. 2B . . . . . . . . . . . . . . . . Bodenbeläge Müller07261 5946 Dachdecker Müller Telefax � Reichartshausen (0 62 62) Vorteils-Beschreibung CaVorteils-Beschreibung CaBrenner Friedhelm ElektroTechn. tionest, exwww.elektro-moto ren-doerner.de tionest, et excersp eratibu ex et excersp eratibu Gültigkeit Jan. Feb. Mär. Gültigkeit Raumausstatter Vorteils-Beschreibung Cationest, ex et excersp eratibu saepudi cillupt asperum a venda ditio voluptassit quam. Elektrotechnik Bemannsbruch 8 . . . . . . . . . . . . . . . 99 00 66 Löffelmann Elektrodienst . . . . . . . . . . . . . . . . 99 03 30 20 € Nachlass Am Mühlbach 8 GMBHAdresimaging/iStock/Thinkstock Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen iStockphoto/Thinkstock Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. Feb. 50 € Nachlass Bruchsaler Str. 5, 74918 Angelbachtal Gemeindeverwaltung Angelbachtal Schloßstr. 1, 74918 Angelbachtal Stadtverwaltung Eppingen Buchhandlung J. Doll Um`s Eck Bäckerei Stier Herrmann Massivhaus GmbH & Co. KG Wassergarten mit Badespaß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 (Bo) Rappenauer Str. 36 (07066) 91 02 44Natürlicher Westliche Ringstr. 7 . . . . . . . . . . . 97 Immergrüner Sichtschutz . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . 73-0 . . . . . . . . . . . . . . 18 Bohn Alfred, Unternehmensgrupp � Eppingen (0 72 62) e Mit dem Fenster-Systeme, richtigen Helfer Türen, schnellVordächer, zum perfekten Schnitt . . . . . . . 19 Wanielik Wolfgang Erdbau Tiefbau Moderne Küchen Gerätehaus: Endlich PlatzWintergärten für alles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Terrassendächer, (Ade) Rosenstr. 17 . . . . Küche . . . . . . präsentiert . . . . . . . 83 71Shabby Chic. Die moderne (Stf) In . . der . . . .Au . . 14-16 . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6. .87-01 . . . . . . . . . . . . . . . 19 � Kirchardt 72und 66) funktional. Zur Garagenplanung: Eiermann Wärmedämmung sich(0 klar H. u. W. & Co. GmbH des Tores beachten . . . . . . . 20 Erdbau Kuhn (Stf) Dickwaldstr. GmbH & Optik 29 schwebenden . . . . Co. KG . . . . . . . im stylishen Verletzungsgefahr . . . 6. .15 am Garagentor vermeiden . . .78 . . . . . . . . . . . 20 Fischer Martin Dipl.-Ing. Aluminiumbau (Ber) Fürfelder Weg 7 . . . gesellen . . . . . . . . . . .sich . 7 09Carport Möbeldesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Schwimmbadweg 44 . . . . . . . . . . . . . . . . 42 00 � Sinsheim (0 72 61) Küchengeräte und HUB - Fenster Inh. Jürgen Hub 10 optimierte Hoffmann„smarte“ Erdbau Vernetzungstechnik. GmbH Schreinerei Fensterbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 (Wal) Eichelberger Str. 43 . . . (07265) 73 44Firmenverzeichnis (Hil) Breite Str. 49 . . . . . . . . . (07260) 15 96 Sprenger Markus Branchenverzeichnis rund um Bauen und Modernisieren . . . . . 21 Fenster Türen Wintergärten Badsanierung Branchenübersicht und Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 (Wei) Buchenauerhof 3 . . . . . .(07265) 76 63 Mehr Komfort im Badezimmer Marktplatz 1, 75031 Eppingen [email protected] . . (07265) 41 00 DÖRNER Angelbachtal 10 € Nachlass ELEKTRO + MOTOREN venda ditio voluptassit quam. Pixland/Thinkstock Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den oben angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten ist nicht möglich. Pro Person ist pro Jahr lediglich ein Coupon einlösbar. Mär. Jan. Feb. Mär. Mär. Gültigkeit Viele weitere Informationen und zusätzliche Auslagestellen finden Sie auf www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine lässt sich nachrüsten: Bodenebene Dusche, höhenverstellbares Dusch-WC und barriereErd- freie sind nicht erst undHeizkörper Abbrucharbeit en 12 im Alter von Vorteil. Transporte-Baustoffe Große Minke 24, 74889 Hoffenheim Tel. 0 72 61 - 62 71 5 und 40 69 24 Fax 40 69 25, Mobil 0173 / 3 24 44 34 � Zuzenhausen (0 62 26) Zeh Transporte-Baustoffe GmbH Erd- und Abbrucharbeiten Häuselgrundweg 9/2 . . . . . . . . . . . . . . . 87 94 Bahnhofstr. 17, 74889 Sinsheim Eichtersheimer Str. 7, 74889 Sinsheim Sinsheimer Str. 20, 75031 Eppingen Sulzfeld (0 72 69) � Dörich Markus Fensterbau PROFITIEREN Kirchstr. 8 . . . . . . . . . . . JETZT . . . . . . . . . . . . . 65 98 mit der Keitel Backstüble � Waibstadt (0 72 63) BTS GmbH Mehr Infos auf www.VorteilePlus.de Fenster Haustüren Wintergärten Humboldtstr. 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 46 Fensterwerke Sued Gmbh & Co.KG Bernaustr. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 67 Schäfer Fenster.Türen.Rollladen Service-Center Lammstr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 80 84 Weilerer Str. 26, 74889 Sinsheim Gemmingen Metzgerei Dick Fensterläden siehe Rollladen Hauptstr. 100, 74889 Sinsheim Gemeindeverwaltung Gemmingen Hausener Str. 1, 75050 Gemmingen Seppel`s Backstube Metzgerei Müller Wilhelmstr. 1, 74918 Angelbachtal Michelfelder Str. 60, 74889 Sinsheim Ittlingen Eppingen Metzgerei Pyck Lerchenneststr. 1, 74889 Sinsheim EDEKA-Markt Hauptstr. 90, 74930 Ittlingen Bobos Bistro Zabergäustr. 29, 75031 Eppingen Schreibwaren Stolp Waibstadter Str. 7A, 74889 Sinsheim Gemeindeverwaltung Ittlingen Hauptstr. 101, 74930 Ittlingen Buchhandlung Holl & Knoll KG Siegfried´s Hofladen Neuwiesenstr. 12, 74889 Sinsheim Brettener Str. 3, 75031 Eppingen Kirchardt Buchhandlung Müller Bahnhofstr. 44, 75031 Eppingen Sulzfeld Gemeindeverwaltung Kirchardt Goethestr. 5, 74912 Kirchardt Café Müller Berliner Ring 13, 75031 Eppingen Bäckerei Hagenbucher Hauptstr. 98, 75056 Sulzfeld Metzgerei Rohrmus Heilbronner Str. 19, 74912 Kirchardt EDEKA aktiv markt Sommer Gemeindeverwaltung Sulzfeld Postweg 15, 75031 Eppingen Rathausplatz 1, 75056 Sulzfeld Metzgerei Hecker Zweirad-Schmidt Sinsheim Scheuerlesstr. 1, 75031 Eppingen Neuhöfer Str. 9, 75056 Sulzfeld Brauhaus Jupiter Metzgerei Höfle Keltergasse 21, 74889 Sinsheim Bismarckstr. 1A, 75031 Eppingen + Redaktionelle Artikel + Branchenverzeichnis Folgende Themenmagazine sind 2016 erschienen: Gesundheit & Beauty | Wohnen & Einrichten | Leben & Einkaufen einfach. alles. regional. Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen Wir w und I ünschen I hrer F hnen SCHÖ amilie ein WEIH N NACH ES TSFE ST Preise sind unverbindlich – solange der Vorrat reicht Angebotswoche vom 19.12. bis 23.12.2016 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 2 Roggenbrötchen 1 Holzlukenbrot 1 Zimt-Sahne-Schnitte nur 0,74 € nur 2,19 € nur 1,39 € 1 Puddingschnecke 1 Streuselkuchen 5 lange Brötchen kaufen – 1 gratis nur 0,89 € nur 2,99 € Erst ab 8:00 Uhr in unseren Filialen erhältlich Angelbachtal im Netto-Markt, mit Wilhelmstr. 79, Tel. 07265 9199869; Café Mo.-Sa. 7:00-20:00 Uhr, So. 8:00-17:00 Uhr Angelbachtal-Michelfeld, Angelbachtal-Michelfeld Wilhelmstr. 1, Tel. 07265 915191; Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 14:30-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr SNH-Eschelbach, Dorfladen, Hirschhornstr. 29, Tel. 07265 914100; Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 15:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr SNH-Hoffenheim, Sinsheimer Str. 2, Tel. 07261 405491; Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr Moderne Farbtöne gemischt mit Caparol-Qualitätsfarben 74889 Sinsheim 07261 2552 Steinsbergstr. 7 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:30 bis 18:00 Uhr, Sa. 8:30 bis 13:00 Uhr kein Problem Auf alle Mischtöne 5 % Rabatt Ihre Werbung bei Nussbaum Medien SNH-Steinsfurt, Steinsfurter Str. 55, Tel. 07261 9718949; Mo.-Fr. 6:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-14:00 Uhr, So. 8:00-17:00 Uhr SNH-Waldangelloch, Michelfelder Str. 2, Tel. 07265 915861; Mo.-Fr. 6:00-12:30 Uhr, 15:00-18:00 Uhr, Sa. 6:00-12:30 Uhr SNH-Hilsbach, Marktstr. 38, Tel. 07260 9200133; Mo.-Fr. 6:00-19:00 Uhr, Sa. 6:00-18:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr Meckesheim, REWE, Industriestr. 1, Tel. 06226 7897959; Mo.-Sa. 6:00-22:00 Uhr, So. 8:00-11:00 Uhr Wiesloch-Baiertal, REWE, Wieslocher Str. 15, Tel. 06222 9396160; Mo.-Sa. 6:00-20:00 Uhr Wir beraten Sie gerne Einen guten Appetit wünscht Ihnen Ihr Seppel‘s-Team Backstubenhilfe gesucht Tel. 07265 7083 (ab mittags), Tel. 07265 49081 (vormittags) Markus Lang Gebietsverkaufsleiter Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Gabriele Heger Tel. 06227 5449-1105 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL BEAUTY & WELLNESS Weihnachtsrabatt Geschenkgutschein-Verkauf THAI MASSAGE am 17. und 24.12.2016 von 10 bis 14 Uhr www.kornpat-thaimassage.de | Steinsfurter Str. 50 | Sinsheim-Steinsfurt | 07261 9469059 Ihr stellt Ihnen zu Weihnachten gerne individuelle Geschenkideen von G. Gruber Kosmetik für Ihre Familie, Freunde und Bekannten zusammen, z. B. Gutscheine u. a. für Permanent Make-up, Gesichts- und Körpercremes, Herrenkosmetik u. v. m. in schöner Verpackung. Flexible Öffnungszeiten – Ich freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 07261 9111704 · Sommerstr. 16 · Sinsheim-Dühren www.kosmetik-paradies-sinsheim.de · [email protected] DIES & DAS Foto: iStock/Thinkstock Destillerie eichstäDter Feine Kraichgauer Obstbrände, Geiste und Liköre für Privatkunden und Firmen Mauternstr. 24, 74889 Sinsheim, Tel. 07261 3436 SOIN DIAMANT SUBLIMATEUR DE JEUNESSE ÉDITION LIMITÉE Erleben Sie die schönste Art, Diamanten zu tragen – auf der eigenen Haut. Mit SOIN DIAMANT SUBLIMATEUR DE JEUNESSE gönnen Sie sich eine limitierte Luxusbehandlung mit brillanten Liftingeffekt. Lassen Sie über die Festtage Ihre Haut zum schönsten Accessoire werden. Jetzt exklusiv in unserem Kosmetikinstitut. ab dem 09. Dezember täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr (sonntags kein Verkauf) in Sinsheim, beim Autohaus Broglin am 18. Dez. Verkauf direkt vom Feld in Eppingen (Richtung Villa Waldeck/Stadion) Kosmetik Kimberger Parfümerie & Kosmetik Beauty-Farm Zwingergasse 10 · Karlsplatz 74889 Sinsheim · Telefon 07261 4391 Geschäftszeiten: Di.- Fr. 08:30-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:00 Uhr, Mo. Ruhetag Hans-Georg Höfle Tel:07259/929871 Mobil: 0171-2756970 Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL GESUNDHEIT SPIELWAREN www. Das Fachgeschäft für -laden.de MÄNNERSPIELZEUG! Öffnungszeiten zu den Feiertagen: 19. - 23.12. I 27. - 30.12.16 I KW1 täglich von 12-20 Uhr Schulstraße 23 · 68526 Ladenburg · Telefon 0 62 03-930 951 MODE & ACCESSOIRES Foto: Thomas Northcut/iStock/Thinkstock Das ganze ist ein Haus Geschenk! D i e G e s c h e n k id e e zu We ih na c hte n Weihnachts- Preise 10-20% Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. Auf alle Mode-Marken 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Mode & Marken herren damen kinder heim & haus - bett tisch & bad Sinsheim Tel. 07261 92770 Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL FREUDE SCHENKEN Nostalgisches zum Weihnachtsfest (djd). Wer denkt in der Weihnachtszeit nicht an die Feste aus seiner Kindheit zurück? Wo stand in Kindertagen der Weihnachtsbaum und wie aufgeregt war man, wenn man das erste Türchen des Adventskalenders öffnen durfte? Diese tägliche Vorfreude verdanken die Kinder einem Schwaben: Der Pfarrerssohn Gerhard Lang erfand 1908 den gedruckten Weihnachtskalender. Die Ursprungsidee hatte er von seiner Mutter: Sie nähte damals 24 Gebäckstücke auf einen Karton, von denen der Junge jeden Dezembertag eines es- sen durfte. Heute liegen selbstgemachte Adventskalender wieder im Trend. Kann man sie doch individuell gestalten - und füllen. Wie wäre es, mal einen Adventskalender selbst zu basteln? Aus Filzstücken lassen sich leicht kleine Säckchen nähen. Dazu Pappschildchen basteln, zum Beispiel Sterne, Rentiere oder Engel, mit dem Adventstag versehen und mit einem Faden befestigen. Nun die Säckchen mit süßen Leckereien und netten, selbstgeschriebenen Botschaften füllen und das Ganze an einen knorrigen Ast hängen. EVENTS +++ Exklusiv für Abonnenten und Leser +++ 2017 Nussbaum Stiftung Neujahrskonzert mit der Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung von Pavel Baleff Sonntag ¦ 8. Januar 2017 Einlass 17.30 Uhr ¦ Beginn 18.00 Uhr Kurhaus Bad Rappenau Schlemmerblock schenken 50 % Vorverkauf bei allen bekannten ReservixVorverkaufsstellen sowie der Gästeinformation Bad Rappenau sparen! (Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau) Kategorie 1: Kategorie 2: Schlemmerblock – Der original 2:1 Restaurant- und Freizeitführer für Ihre Region! Alle Gutscheine sind echte 2:1 Angebote! Bestellen Sie beispielsweise im Restaurant 2 Hauptgerichte, ist eines davon gratis. Ihr NUSSBAUMCARD-Vorteil: 2,50 € Ermäßigung pro Karte Und so einfach geht‘s: Nähere Informationen finden Sie unter 1. Online www.schlemmerblock.de/Vorteilscode öffnen 2. Vorteilscode „NussbaumCard“ eingeben 3. Gewünschten Schlemmerblock suchen 4. Nur 50 % zahlen (bspw. 17,45 € statt 34,90 €) Diesen und viele weitere Vorteile der NussbaumCard finden Sie auf www.VorteilePlus.de 32,- € 27,- € www.lokalmatador.de WebCode: neujahrskonzert1066 Opelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-Rot In Kooperation mit der Stadt Bad Rappenau und der BTB Bad Rappenauer Touristikbetrieb GmbH Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Kraichgau Raiffeisen Zentrum eg Raiffeisenbank Kraichgau eg Mitteilung an unsere Fernwärmekunden geschenkhaus hammer Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Neue Tarife für Fernwärme ab 1. Januar 2017 Als Ihr Energieversorger in Sinsheim liefern wir Ihnen mit AVR KlimaWärme eine umweltfreundliche und komfortable Heizenergie. Aufgrund der Preisentwicklungen in den Bereichen Rohstoffe, Lohn- und Investitionskosten sehen wir uns dazu veranlasst, diese Kostenentwicklungen an unsere Fernwärmekunden weiterzugeben und den Fernwärmepreis entsprechend der Marktentwicklung anzupassen. DIE GUTE TAT Altes loses Heu (evtl. als Einstreu ) an Selbstabholer zu verschenken. Tel. 0171 2036177 Ab 1. Januar 2017 gelten folgende neue Tarife für Arbeitspreisvereinbarungen sowie für Grund- und Arbeitspreis: Tarifmodell 1 Der Arbeitspreis* reduziert sich brutto von: EUR 13,03 Cent/kWh auf EUR 12,48 Cent/kWh Tarifmodell 2 Der Grundpreis erhöht sich brutto von: EUR 82,45 je kW/Jahr auf EUR 83,31 je kW/Jahr Der Arbeitspreis reduziert sich brutto von: EUR 7,31 Cent/kWh auf EUR 6,76 Cent/kWh * nur Arbeitspreisvereinbarung Die Preisminderung beträgt umgerechnet 4,24% beim Arbeitspreis (Tarifmodell 1) und 1,05% Erhöhung beim Grundpreis (Tarifmodell 2) und 7,54% Preisminderung beim Arbeitspreis, jeweils bezogen auf den Netto-Preis. Die gesetzliche Umsatzsteuer in Höhe von derzeit 19 % ist in den genannten Preisen bereits enthalten. Die Preisanpassung wird bei der Ermittlung der Höhe Ihres monatlichen Abschlagbetrages für das Jahr 2017 entsprechend berücksichtigt. So können Sie die einzelnen Positionen transparent nachvollziehen: Damit Sie transparent nachvollziehen können, wie sich die Preisanpassung im Einzelnen zusammensetzt, haben wir alle relevanten Zahlen und Fakten für Sie in einer übersichtlichen Tabelle auf unserer Internetseite hinterlegt: www.avr-energie.de Noch ein Punkt in eigener Sache: Im Vergleich zu anderen Energieträgern und mit Blick auf andere Anbieter ist AVR KlimaWärme nicht nur die „grünste Fernwärme im gesamten Rhein-Neckar-Kreis”, sondern auch weiterhin ein vergleichsweise günstiges und vor allem umweltschonendes Produkt. Gerne stehen wir Ihnen für Fragen unter der Rufnummer 07261 931-555 persönlich zur Verfügung. Sinsheim, im Dezember 2016 Weitere Informationen finden Sie unter www.avr-energie.de Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de VERANSTALTUNGEN Große Feuerwerks-Produktvorführung von Beisel Pyrotechnik im Stadion des SV Sandhausen Samstag, 17.12.2016 SVS-Wintermarkt, 16:00-22:00 Uhr Eintritt frei! Mittwoch, 28.12.2016 SVS-Wintermarkt, 16:00-22:00 Uhr Beginn der Vorführungen: jeweils 19:30 Uhr Wir schießen die Neuheiten 2016 und weitere ausgewählte Produkte im Rahmen unserer diesjährigen Präsentation vor. Abgerundet wird das Programm durch ein Musikfeuerwerk. Unser Lagerverkauf auf unserem Betriebsgelände: Baiertaler Straße 98, 69168 Wiesloch hat wie folgt für Sie geöffnet: Donnerstag , 29.12.16, 0:00 bis 2:00 Uhr (Abholung der Bestellungen) und Donnerstag , 29.12.16, 7:00 bis 20:00 Uhr, Freitag, 30.12.16, 7:00 bis 20:00 Uhr, Samstag, 31.12.16, 7:00 bis 15:00 Uhr Weitere Informationen und Vorbestellungen in unserem Online-Shop unter: www.feuerwerk.com VERSCHIEDENES Achtung, Sammler sucht! Weihnachtsschmuck, Römergläser, Geweihe, Sammeltassen, Schallplatten, Damenmäntel, Näh-/Schreibmaschine, Briefmarken, Münzen, KorallenBernstein-Modeschmuck. Seriöse Beratung und Abwicklung. Telefon 0152 25243477 Hausflohmarkt Alles muss raus: Möbel, Geschirr, Teppiche und vieles mehr. Wann: Wo: Samstag, 17.12.2016 Friedhofstr. 5, 74930 Ittlingen Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 STELLENMARKT Ausbildungsvermittlung Azubi gesucht? AUSBILDUNGSJAHR 2017 Investieren Sie in die Zukunft Ihres Betriebes – melden Sie uns kostenfrei Ihre offenen Ausbildungsstellen! Das Ausbildungsteam der Agentur für Arbeit unterstützt Sie dabei, den passenden Bewerber zu finden. Telefon: 06221 / 524 661 E-Mail: Heidelberg.Ausbildungsvermittlung @arbeitsagentur.de STELLENANGEBOT Wir geben Nachhilfe!!! Abiturientin/angehende Studentin, Pädagogik (23) gibt Nachhilfe in Deutsch/Englisch/Französisch – Student, Lehramt (27) gibt Nachhilfe in Mathematik und Geschichte, wir sind mobil. Telefon 07261 9747210 oder 0151 40008585 Unser Team sucht Verstärkung! Koch (m/w) in Voll- oder Teilzeit, ab sofort Alte Scheune, Kirchplatz, 74889 Sinsheim, Tel. 07261 64091 Freiberuflicher Nebenjob im Vertrieb, top Verdienst keine finanzielle Verpflichtung, freie Zeiteinteilung www.jobs.kfm-immobilien.de oder Tel. 06202 9508998 Suche Bürokauffrau die Sage beherrscht Kalkulation Rechnungsein- und Ausgang Finanzvorplanung und Überwachung ab sofort in Sinsheim Arbeitszeit flexibel auf 450-€-Basis Tel. 07261 9747210 Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen Wir veredeln seit 1959 Naturdärme, die weltweit als hochwertige Wursthüllen in der Fleischwarenindustrie Verwendung finden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort oder später - Mitarbeiter/-in für Lager und Versand (möglichst mit FS Kl. C/CE) - Produktionshelfer/-in für unsere Produktion Beide Positionen sind Vollzeitstellen mit 42 Wochenstunden Wir bitten um persönliche Vorstellung nach vorheriger tel. Terminvereinbarung bei unserer Frau Beate Schifferdecker (Telefondurchwahl 06262 9218-23). HESTREDA – STRECKFuSS NATuRDARM KG Im Oberen Tal 4 – 74858 Aglasterhausen – www.hestreda.de STELLENGESUCH Suche Nebenbeschäftigung im Haushalt (gerne auch bügeln oder bei Bedarf auch waschen) Tel. 0177 2056375 IMMOBILIEN Gewerbeeinheit in der Hauptstraße 22 zu vermieten: Die Gemeinde Wiesenbach vermietet ab 01.01.2017 in der Hauptstr. 22 eine Gewerbefläche (zwei Geschäftsräume/Laden) mit 95 m² (6,- €/m²) und einen Kellerraum mit 26 m² (3,- €/m²) für einen gastronomischen Betrieb. Die Kaltmiete beträgt derzeit monatlich 648,- €. Die monatlichen Vorauszahlungen für die Nebenkosten betragen aktuell 105,- €. Hinzu kommt eine jährliche Pauschale für eine variable Freifläche zur Außenbewirtung im Bereich des erweiterten Rathausplatzes mit Rathausbühne und eine evtl. Einlagerungspauschale für das Außenmobiliar. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Gemeinde Wiesenbach unter Telefon 06223 950214 oder per E-Mail an [email protected] Ausschreibung zur Verpachtung des Jagdbogens I Wiesenbach Die Jagdgenossenschaft Wiesenbach verpachtet den gemeinschaftlichen Jagdbezirk I (Jagdbogen I) ab dem 1. April 2017 für die Dauer von 6 Jahren im Wege der freihändigen Vergabe durch Einholung schriftlicher Gebote. Der Jagdbogen Wiesenbach I gliedert sich auf in: Wald: Feld: befriedeter Bezirk: 38,7 ha 153,3 ha 85,0 ha (Ortslage) Die Angebote sind schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Kennzeichnung „Jagdverpachtung“ versehen einzureichen. Der Nachweis der Jagdpachtfähigkeit ist mit dem Angebot abzugeben. Die Angebote können bis zum 7. Februar 2017 im Rathaus der Gemeinde Wiesenbach abgegeben werden. Die Jagdgenossenschaft Wiesenbach behält sich den Zuschlag ausdrücklich vor und ist nicht zur Zuschlagserteilung verpflichtet. Eine Revierbesichtigung ist nach vorheriger Absprache möglich. Die Pachtbedingungen können im Rathaus der Gemeinde Wiesenbach eingesehen werden, Ansprechpartner: Herr Kustocz, Tel. 06223 9502-15, E-Mail: [email protected] Kegelstube zu verpachten Die Gemeinde Wiesenbach verpachtet zum Betrieb der „Kegelstube Wiesenbach“ ab dem Frühjahr 2017 die Räumlichkeiten mit Kegelbahnanlagen im Kellergeschoss der Biddersbachhalle. Der Betrieb ist der Zweckbestimmung der Kegelbahnen (Förderung des Freizeit- und Sportkegelns) entsprechend mit dem Angebot einer gutbürgerlichen Küche zu führen. Der Pachtzins beträgt monatlich 300,00 € und Nebenkosten, jeweils zzgl. MwSt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung Wiesenbach unter Tel. 06223 95020 oder per E-Mail an [email protected]. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Gemeinde Wiesenbach, Hauptstr. 26, 69257 Wiesenbach IMMOBILIEN – MIETEN Sinsheim: schöne, helle 2-Zimmer-Wohnung mit EBK und Balkon, Tageslichtbad, zentrumsnah, ruhige Lage, an Singleperson zu vermieten, 540,- € + NK, 2 MM Kaution. [email protected] SNH-Rohrbach, schöne helle 2-Zimmer-Wohnung (48,5 m2) Bad, Terrasse, Garage, Stellplatz, Keller für 345,- € + NK ab 01.02.2017 oder früher von privat zu vermieten. Stadtbusanschluss, keine Haustiere. Bitte melden mit Angabe ihrer Situation unter E-Mail: [email protected] Sinsheim 3 ZKB, Doppelhaushälfte mit Balkon und Garage, ca. 110 m2 Wohnfläche und hochwertige Einbauküche, zu vermieten ab 01.01.2017. Miete kalt 790,- € + NK Tel. 0176 82237843 Alleinstehende, angestellte Friseurin sucht ab sofort Single-Wohnung oder WG-Zimmer in Sinsheim! Mietkosten möglich bis 400,- €. Tel. 0152 22350221 Büroräume/Dachwohnung direkt vom Eigentümer ab sofort zu vermieten 3 Zi., klimatisiert, Küche, Bad, Terrasse, ca. 150 m², nutzbar als Büro oder auch als Wohnung, Lage: direkt am Ortseingang von 76684 Östringen, ca. 7 Min. von der BAB 5 (AS Kronau). Zuschriften bitte unter Chiffre CH101213 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Wohnfl. 33 m2 + Keller und Tiefgaragenstellplatz in Sinsheim-Ost, Schlesienstraße zu vermieten, Einbauküche vorhanden. Tel. 0151 55126701 Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Gewerbefläche/Lokal zu vermieten! Sie möchten ein Gastronomielokal, einen Dönerladen, Pizzaservice eröffnen? Dann habe ich das Richtige für Sie! Zum 01.01.2017 vermiete ich mein Lokal in Sinsheim-Ost mit der Gesamtfläche von 90 m² und 2 Stellplätzen! Das Lokal wird noch renoviert, so können Sie bei der Gestaltung mitwirken! Bei Interesse einfach anrufen: Tel. 0163 5403776 IMMOBILIEN – KAUF Schönes Grundstück gesucht Schinderhannes Waibstadt Silvesterparty 2016 Wir haben die Lizenz zum Feiern Unser Silvestermenü Begrüßungsdrink „Martini geschüttelt nicht gerührt“ „Gruß aus der Küche“ Kürbissamtsuppe mit Kokos-Sahnehäubchen Tagliatelle mit schwarzem Trüffel an Trüffelschaum Lachstatar an knackigen Wintersalaten Zitronensorbet Quetsch de la Quetsch Roastbeef am Stück gebraten § Junges Ehepaar aus Sinsheim (SAP-Berater u. Lehrerin) sucht Grundstück in Sinsheim, Dühren und Umgebung zum Kauf. Gerne Feldrandlage, ab ca. 500 m2. im Pfeffer-Kräutermantel an Rotweinjus dazu Herzoginkartoffeln und Brokkoligemüse Bayrisch Creme in der Früchtelandschaft Tel. 07263 918808 - Um Reservierung wird gebeten - Tel. 07261 4073911, AB vorhanden, wir rufen zurück. RECHTSANWÄLTE Vermögensauseinandersetzungen bei Scheidung oder beim Erbfall Stellen Sie rechtzeitig die richtigen Weichen. Vorbeugender, fachkundiger Rat ist kostengünstiger als Sie denken, nur das Prozessieren wird richtig teuer. Über 36 Jahre Erfahrung Berufliche Veränderung! Vertriebsleiter mit Familie (4 Personen) sucht neues Zuhause! EFH/DHH mit Garten, geringe Renovierungen, bis 450.000,-! Frau Rau: 07261/40620-19, [email protected] Tel. 07261/40 620-19 Weitere Informationen unter: www.garant-immo.de MITTAGSTISCH Informationen zum Thema erhalten Sie in der § Fachanwaltskanzlei für Erbrecht und Familienrecht MARTINA G. TECZA Rechtsanwältin Fachanwältin für Erbrecht und Familienrecht Hauptstr. 75 • 69151 Neckargemünd • Tel. 0 62 23 / 70 19 www.rain-tecza.de 6.90 gültig vo m1 bis 18.12 2.12. .2016 Gulaschsuppe, Brötchen, Obst Vegetarisch gefüllte Paprikaschote in Zwiebelrahmsoße, Kräuterreis, Herzwaffel Kasseler Braten, Sauerkraut, Kartoffelpüree, Pudding Frische Champignonköpfe in Sauerrahm, Serviettenknödel, Orange Herzhafter Rosenkohlauflauf, Kartoffelstücken, Riegel Zarter Wildgulasch „Förster Art“, Eierknöpfle, Preiselbeerbirne, Christstollen Gänsebraten in Rahmsoße, Apfelrotkohl, Kartoffelknödel, Obst ÄRZTE Stress – Angst Private diskr. Beratung in Stress-Situationen Dr. med. Alexander Hoffrichter Terminvergabe: 07261 61039 [email protected] Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen TRAUER Wir danken herzlich allen, die ihre Anteilnahme am Heimgang unseres Vaters Mathias Kröller † 21.11.2016 auf so vielfältige Art ausgedrückt haben. Besonderer Dank: - Herrn Pfarrer Michael Schuhmacher für seine tröstenden Worte - Herrn Dr. Jürgen Karrer - dem Hauptzollamt Karlsruhe - den Schulkameraden Jahrgang 1939/1940 - dem Bestattungsteam Manfred Kugele - allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die ihn zur letzten Ruhestätte begleitet haben. Im Namen aller Angehörigen: Dirk, Uwe und Holger Kröller Sinsheim-Eschelbach, im Dezember 2016 Steinmetz- und Bildhauermeister Hoffenheim Grabpflege & Grabgestaltung www.koehler-grabpflege.de Wir pflegen Erinnerungen ... Mit der Dauergrabpflege bieten wir Ihnen einen Service für die langfristige Grabpflege – persönlich stilvoll & kreativ. Sprechen Sie mit uns. Tel. 07261 910411 Menschen in einer schweren Zeit begleiten. Lasten abnehmen, individuelle Wünsche verwirklichen. So verstehen wir unsere Arbeit. Werderstraße 3 · Sinsheim Tel. 07261 - 20 26 Am Leinwedel 14 • 74889 Sinsheim-Weiler • Tel.07261 17430 Foto: Rainer Kühnl/iStock/Thinkstock Hauptstraße 44 · Waibstadt Tel. 07263 - 91 98 88 www.meny-bestattungshaus.de Sinsheimer Stadtanzeiger · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Anzeigen TRAUER Alle unsere Wege haben das gleiche Ziel ... Sie haben einen Trauerfall? Dann müssen Sie jetzt in der schweren Zeit der Trauer einen langen Weg gehen. Wir begleiten Sie. Mit Verständnis für Ihre Situation und als stützende Hilfe bei der Durchführung der Bestattung verstehen wir uns als Ihr Partner in einer schweren Zeit. Langjährige Erfahrung, individuelle Betreuung und fachliche Kompetenz zeichnen uns aus bei: Bestattungen aller Art Trauerbegleitung Bestattungsvorsorge Sinsheim-Hoffenheim Birkenstraße 6 07261 / 9 47 33 33 Schenken Sie uns Ihr Vertrauen. Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar. BESTATTUNGEN 06226 / 99 05 80 Heidelberger Straße 21 69256 Mauer Foto: iStockphoto/Thinkstock Bestattungsinstitut Schock Wir helfen Ihnen bei Ihrer Trauer - Bestattungen aller Art - Erledigung der Formalitäten - Traueranzeigen und Druck - Vorsorgeberatung Sportplatzweg 17 74889 Sinsheim-Dühren Tag und Nacht erreichbar Tel. 07261/2808 Foto: mosprofs/iStock/Thinkstock Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen Autohaus AUTO & VERKEHR Kiefer GmbH Seit 50 Jahren Ihr Fiat-Partner Lange Straße 25 | 74889 Sinsheim Tel. 07261 715 | www.fiat-kiefer.de BMW 1er www.bmw-krauth.de Abschleppdienst AvD-Servicepartner Freude am Fahren LIMITIERTE BMW 1er OHNE ANZAHLUNG MIT SERVICE INKLUSIVE. Profitieren Sie nur für kurze Zeit von unserem einmaligen Leasingangebot für eine begrenzte Stückzahl an 10 x BMW 1er black und 10 x BMW 1er white. Jetzt auch Samstag für Sie geöffnet! Service-Center Sinsheim Neuland Straße 19 74889 Sinsheim Montag bis Freitag TELEFON 07261 8629 228 09:00 - 12:00 Uhr + ohne Anzahlung + Service Inclusive für 3 Jahre bzw. 40.000 km Laufleistung** + 36 Monate BMW Gewährleistung Leasingsbeispiel: BMW 116i 5-Türer Neuwagen, 80 kW (109 PS), Modell Advantage, Sport-Lederlenkrad Multifunktion, PDC hinten, Sitzheizung, Radio BMW Professional, Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, uvm. 159,00 EUR* inkl. Service Inclusive Monatliche Rate: 3 Jahre/40.000 km Fahrzeugpreis: 26.768,40 EUR NettoLeasingsonderzahlung: 0,00 EUR darlehensbetrag: 18.375,83 EUR Laufzeit: 36 Monate Sollzinssatz p.a.: 3,25 % Laufleistung p.a. : 10.000 km Effektiver Jahreszins: 3,30 % Gesamtbetrag: 5.724,00 EUR Kraftstoffverbr.: kombiniert: 5,3 l/100 km, innerorts: 6,7/100 km, außerorts: 4,5 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 123 g/km; Energieeffizienzklasse B. zzgl. Zulassung und Transport i.H.V. 860,00 EUR. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Stand 11/2016. Abbildung ähnlich. Alle Preise inkl. MwSt. Gerne passen wir dieses Angebot Ihren Wünschen an oder errechnen Ihnen Ihr individuelles Finanzierungs- oder Leasingangebot. Gerne nehmen wir auch Ihr Gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. ** Weitere Informationen finden Sie unter www.bmw.de/serviceinclusive. Gilt nur bei Finanzierung/Leasing eines neuen BMW 1er. Samstag* *neu seit 01.03.2016 www.tuev-sued.de Servicepartner der Marken Fragen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie. 07:30 - 12:30 und 13:00 - 17:00 Uhr GmbH Seit über 45 Jahren SINSHEIM Robert-Mayer-Str. 14 Industriegebiet Lange Straße Telefon 07261 706 www.hohlweck.de GESUNDHEITSWESEN * Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel. 06221 7366-0 74821 Mosbach Hohlweg 22 Tel. 06261 9750-0 68766 Hockenheim Mannheimer Str. 2 Tel. 06205 9788-0 69190 Walldorf Josef-Reiert-Str. 20 Tel. 06227 609-0 74889 Sinsheim Neulandstr. 26 Tel. 07261 9251-0 74909 Meckesheim Zuzenhäuser Str. 1 Tel. 06226 9205-0 www.bmw-krauth.de www.mini-krauth.de Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW i, MINI Krauth iPhone apps für BMW und MINI kostenlos erhältlich. Kurzer Weg zum guten Service! RefoRmhaus KullmeR • sinsheim Tel. 07261 948911 biologische/vegane/free from Produkte Nahrungsergänzungsmittel, Naturkosmetik BEAUTY Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ... ... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Tel. iMinainer nt Co 06224 71030 Gartengestaltung Baumfällarbeiten Entsorgung GmbH Ich wüsste gern, ob der Schnee die Bäume und die Felder liebt, wo er sie so zärtlich küsst. L. Carroll • Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten • Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen Seit 30 J ahren Unverbindliche Beratung: 69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de Zierpflanzenberatung Barbara Appel 74918 Angelbachtal, Tel.: 07265/914 861, www. natur-daheim.de Ba-Wü Entrümpelung & Haushaltsauflösung Ihr Partner für alle Fälle! Für Privat und Gewerbe Kontakt: Mobil 0176 43325649 oder Tel. 07261 4072067 Inh. Dorian Alexandru • Westliche Ringstraße 21 • 74889 Sinsheim Schautage bei WohnIDesign Samstag 17.12. + Sonntag 18.12.16 I 13.00 – 17.00 Uhr `I n f r a r o t - H e i z u n g e n ´ `Spanndecken - Systeme´ Altstadtstr. 3 I 75031 Eppingen I 07262 – 601 96 91 Wir liefern zuverlässig und preiswert. Heizöl Diesel Holzpellets feste Brennstoffe Sie erreichen uns unter Tel. 0 72 61 - 97 58 121 Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen se it 17 93 Lutz Natursteinwerk werk • Steinmetzmeisterbetrieb • Natursteinarbeiten aller Art 74915 Waibstadt • Helmstadter Str. 16 • Tel. 07263 / 58 91 [email protected] • www.lutz-natursteine.de Mit Liebe und Respekt sorgen wir für die uns anvertrauten Menschen. In Sinsheim-Weiler bieten wir Ihnen ein Zuhause zum Wohlfühlen mit attraktiven Freizeit- und Beschäftigungsangeboten. Dank kleiner Wohngruppen bleibt den Bewohnern Raum für persönliche Entfaltung. Überzeugen Sie sich selbst beim Probewohnen. 59 Plätze stehen Ihnen zur Verfügung. Tec Hard- und Software Systeme & Technologie Firmenservice • PC-Notdienst Gerd Heinrich • Zwingergasse 3 • 74889 Sinsheim Mobil 0172 6226828 Büro 07261 9334641 · Fax 07261 9334643 www.gh-tec.de · [email protected] BrandschutzTechnik Brandschutz Dauer- und Kurzzeitpflege www.avendi-senioren.de GH Kommen Sie vorbei: Jeden Dienstag von 15 bis 17 Uhr offener Kaffeehausnachmittag mit Bingo oder Nostalgiekino. Jeden Donnerstag von 15 bis 16 Uhr Projekt „60 plus“ mit Gedächtnistraining und Spielen für Senioren von außerhalb uns euen r f r i W ie! auf S Weinbergstr. 18 | 74889 Sinsheim Telefon: 0 72 61/97 28-0 | E-Mail: [email protected] Bad Wimpfen 07063 2660693 [email protected] www.brandschutz-badwimpfen.de 3.000,- € für „Ein Herz für Kinder“ Anzeige GEWINNZAHLEN DES ROTARY ADVENTSKALENDERS Liebe Kunden, letzten Samstag sahen wir die Sendung „Ein Herz für Kinder“. Die Sendung war so ergreifend und ernüchternd, so kamen wir, Petra Pretsch vom Nahkauf in Hoffenheim und Josef Pretsch die Seppel‘s Backstube aus Waldangelloch, zu dem Entschluss, das Geld für die Weihnachtsgeschenke diesen armen, hilfsbedürftigen Kindern zu spenden. Einen Betrag von 3.000,- € möchten wir an „Ein Herz für Kinder“ überreichen. Der Herr Vogt von der Firma REWE nimmt den Spendenscheck gerne entgegen und überreicht ihn in Hamburg beim Axel Springer Verlag. Wir wünschen, dass einige Kinder sich etwas zu essen, Kleidung oder Ähnliches kaufen können. Liebe Kunden, auf diesem Wege möchten wir uns recht herzlich für die Treue das ganze Jahr über bedanken und freuen uns Sie, als unsere Kunden in unseren Filialen weiterhin begrüßen zu dürfen. Unser freundliches Personal hat jederzeit ein Lächeln für Sie übrig und leckere Backwaren obendrein. Auf ein gesundes friedfertiges neues Jahr 2017 07. Dezember. . . . . . . . 658, 4314, 1007 08. Dezember . . . . . . . . 4066, 117, 2091 09. Dezember . . . . . . . . 1173 10. Dezember . . . . . . . . 2107, 2971, 4019 11. Dezember . . . . . . . . 17 12. Dezember . . . . . . . . 73, 4221 13. Dezember . . . . . . . . 3716 14. Dezember. . . . . . . . 145, 526, 1307, 3987 Sie können die Gewinnzahlen auch täglich unter www.lokalmatador.de/go/rotary1018 abrufen. Mit dem Kauf des Kalenders wird dieses Jahr die Johann-Michael-Zeyher Grundschule in Schwetzingen mit dem Projekt “Gartenraum” unterstützt. Rotary Club Schwetzingen-Kurpfalz Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 ENERGIERATGEBER Foto: AlexRaths/iStock/Thinkstock Stromerzeugung aus Klärgas auf neuem Höchststand (stla/red). Im Jahr 2015 wurden in Baden-Württemberg rund 118,2 Millionen (Mill.) Kubikmeter Klärgas (Rohgas) gewonnen. Nach Angaben des Statistischen Landesamtes sind dies 2,9 Prozent mehr als im Vorjahr. Gut drei Viertel des gewonnenen Klärgases wurden von den Anlagenbetreibern zur Stromerzeugung genutzt. Weitere 12,7 Prozent setzten sie zu reinen Heizund/oder Antriebszwecken ein. Insgesamt wurde in 267 Klärwerken das Klärgas für die eigene Energieerzeugung genutzt. Dabei nimmt die Zahl der Kläranlagen, die das gewonnene Klärgas verstromen, weiter zu. Gegenüber dem Vorjahr ist ihre Zahl von 227 auf 230 Anlagen im Jahr 2015 gestiegen. In den Stromerzeugungsanlagen der badenwürttembergischen Klärwerke wurden 2015 insgesamt 171,1 Mill. Kilowattstunden (Mill. kWh) erzeugt. Dies waren 4,5 Prozent mehr als im Vorjahr. Da Kläranlagen einen hohen Strombedarf haben, wurden allerdings rund 95 Prozent (entspricht 162,3 Mill. kWh) in den Kläranlagen selbst verbraucht. Der Rest wurde in das Elektrizitätsnetz der allgemeinen Versorgung eingespeist oder an sonstige Abnehmer abgegeben. Foto: iSTock/Thinkstock Energiesteckbrief für die Wohnung (vz/red). Der Energieausweis ist in Deutschland seit einigen Jahren verpflichtend vorgeschrieben. Sein Ziel ist vor allem eins: die energetische Qualität verschiedener Gebäude vergleichbar zu machen. Laut Energieeinspar verordnung (EnEV) soll der Energieausweis Klarheit schaffen über die energetische Qualität eines Gebäudes. „Die wichtigsten Kenndaten aus dem Ausweis müssen schon in der Immobilienanzeige genannt werden, bei neueren Ausweisen auch die Effizienzklasse“, erklärt Thomas Pischner, Energieexperte der Verbraucherzentrale. Bei der Besichtigung eines Hauses oder einer Wohnung muss der Vermieter den Ausweis oder eine Kopie unaufgefordert aushändigen oder gut sichtbar aushängen. Spätestens bei Vertragsabschluss muss der Mieter das Original oder wiederum eine Kopie erhalten. Dennoch dürfen Mieter die Aussagekraft des Energieausweises nicht überschätzen. „Der Energieausweis liefert keine genaue Prognose für die künftigen Heizkosten“, stellt Pischner klar. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei). Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Anzeigen HAUS & GARTEN Tel. 06221/ 3 63 13- 0 pelung Entrüm g u z Um r h Male Abbruc ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Foto: Goodshoot/Thinkstock Sie wollen Geld verdienen und gleichzeitig Ihren Beitrag zum Klimaschutz leisten? Werden Sie Vertriebspartner bei HausStrom! Helfen Sie Ihren Kunden mit Hilfe von modernsten Technologien, eigenen & sauberen Strom zu produzieren und langfristig die Energiekosten zu senken. Ihre Vorteile: ✓ Attraktive Provisionen & pünktliche Überweisung ✓ Keine Fachkenntnisse nötig ✓ Kompetente Produkt-und Verkaufsschulungen ✓ Arbeiten in regionalen Teams ✓ Umfassendes Produktportfolio Estricharbeiten vom Fachmann Gehen Sie mit uns in die Zukunft und schicken Sie Ihre Bewerbung inklusive kurzem Anschreiben per E-Mail an: [email protected] Auf Schritt und Tritt ein sicheres Gefühl! 2016/2017 Poranzl GmbH Am Hessenberg 7 74867 Neunkirchen Tel.: 0 62 62/9 51 51 www.poranzl.de [email protected] www.hausstrom.de Wichtige Informationen des Verlags Betriebsurlaub vom 27.12.2016 bis 04.01.2017 Liebe Leserinnen, liebe Leser, geschätzte Anzeigenkunden, die letzte Ausgabe Ihres Amts- bzw. privaten Mitteilungsblattes im Jahr 2016 erscheint als Doppelausgabe für die Kalenderwochen 51 und 52 und wird in der Kalenderwoche 51 verteilt. Von Montag, 27.12.2016 bis einschließlich Mittwoch, 04.01.2017 haben wir Betriebsurlaub. Ab Donnerstag, 05.01.2017 sind wir ab 8.00 Uhr gerne wieder für Sie da. In den Kalenderwochen 52/2016 und 01/2017 wird kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt verteilt. Die erste Ausgabe im neuen Jahr erscheint in Kalenderwoche 2/2017. Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. St. Leon-Rot GmbH & Co. KG ∙ www.nussbaum-medien.de Sinsheimer Stadtanzeiger · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 LUST auf KAFFEE und MEHR? Ihr Filmpalast in Sinsheim 15.12. – 21.12.2016 Gutschein: 1 Gutschein pro Reparatur und Person gültig bis 30.01.2017 Reservierungen und Infos unter 07261/6569555 oder www.citydome-sinsheim.com Shop + Werkstatt – Reparatur vor Ort – sämtliche Fabrikate Neu: ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (12) tgl. 14.45, 17.30, 20.15, FR und SA auch 22.30 Uhr Kidspreview: VAIANA (0) SO 13.00 Uhr OFFICE CHRISTMAS PARTY (12) tgl. 20.15, FR und SA auch 22.30 Uhr SING (0) tgl. 15.15, SO auch 13.00 Uhr und in 3D tgl. 17.45, 20.00, FR + SA auch 23.00 Uhr DIE VAMPIRSCHWESTERN 3 - REISE NACH TRANSSILVANIEN (0) tgl. 15.15, 17.00 Uhr WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS (12) tgl. außer MI 17.45, SA auch 11.00 Uhr UNDERWORLD: BLOOD WARS (16) tgl. 21.00 Uhr ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT (0) tgl. 14.45, SO auch 13.00 Uhr SULLY (12) tgl. 19.00 Uhr PHANTASTISCHE TIERWESEN UND WO SIE ZU FINDEN SIND (6) tgl. 15.00, 17.45, DO, FR, SA, SO und DI auch 20.15, FR und SA auch 23.00 Uhr PETTERSSON UND FINDUS - DAS SCHÖNSTE WEIHNACHTEN ÜBERHAUPT (0) SA und SO 11.00 Uhr ARRIVAL (12) FR und SA 23.00 Uhr TROLLS - FINDE DEIN GLÜCK (0) SO 13.00 Uhr FINDET DORIE (0) SO 11.00 Uhr Matinée SO 11.00 Uhr BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL (0) EL OLIVO - DER OLIVENBAUM (6) GUTSCHEINVERKAUF AM SAMSTAG, 17.12. ab 10.00 UHR, wir zeigen parallel ab 11.00 Uhr für Kurzentschlossene zwei Filme aus unserem aktuellen Programm (siehe oben) SNEAK PREVIEW (18) MO 20:30 Uhr Cinema Paradiso MI. 18.00, 20.30 Uhr SUFRAGETTE – TATEN STATT WORTE (12) 20,- € Ermäßigung bei Reparaturen von Kaffeevollautomaten ab 100,- € Reparaturwert Hauptstr. 27 • 74889 Sinsheim • 07261 406164 • www.Kaffee-Intakt.de Ab 15. Dezember 2016 20 % auf alle Schuhe * ausgenommen reduzierte Ware Viele Schnäppchen Adalbert-Stifter Straße 5 • 74889 Sinsheim • Telefon 07261 8296 • Fax 8297 bis 50 % reduziert Frische Fische von Andrea Huber Fischspezialitäten Süß- und Salzwasserfische, Spezialitäten aus eigener Räucherei und Fischsalate in großer Auswahl. 74889 Sinsheim, Hauptstraße 103 Tel. 07261 12843 Aus eigener Teichwirtschaft führen wir: Regenbogenforellen, Lachsforellen und Karpfen Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten für die Feiertage: 22.12.2016 15–18 Uhr 29.12.2016 15–18 Uhr 23.12.2016 9–18 Uhr 30.12.2016 15–18 Uhr 24.12.2016 9–12 Uhr 31.12.2016 9–12 Uhr q Wir Wünschen unseren Kunden q frohe festtage und q q alles gute im neuen Jahr. q Bitte beachten Sie, dass unser Geschäft vom 1.1. bis 1.2.2017 geschlossen bleibt. Andrea Huber, Fischspezialitäten Reihener Str. 56, 74930 Ittlingen, Telefon 07266 2850 oder 07266 2536 Studentenapartments als Kapitalanlage 36 vollmöblierte Apartments in Heidelberg-Rohrbach warten auf renditeorientierte Investoren und lernfreudige Studierende.Die S-Bahn ist gerade einmal 130 m von den 20 m2 bis 50 m2 großen Apartments entfernt. Weitere Infos unter bonava.de/heidelberg Kostenloses Infotelefon: 0800 670 80 80 Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Sinsheimer Stadtanzeiger Sudoku Nr. 50 | 2016 | mittel 8 1 2 4 7 9 6 5 8 8 3 7 5 4 2 7 5 4 2 6 6 3 9 3 1 2 4 9 4 8 1 3 4 5 5 1 6 2 8 9 2 6 3 4 7 8 6 8 2 4 3 7 5 1 9 3 5 8 2 9 6 4 7 1 1 9 6 7 4 3 8 2 5 4 2 7 8 5 1 9 6 3 2 7 9 6 1 5 3 8 4 5 6 1 3 8 4 7 9 2 8 4 3 9 7 2 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 9 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 7 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 5 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
