S160 Android Auto-Navigation Bedienungsanleitung

S160 Android Auto-Navigation
Bedienungsanleitung
1
Die Verwendung bestimmter Eigenschaften dieser Geräte ist abhängig von
den Netzwerkeinstellungen Ihres Netzwerk-Service-Providers und deren
Leistung. Darüber hinaus sind bestimmte Funktionen dieses Geräts je nach
Netzwerkanbieter nicht oder nur beschränkt anwendbar. Bitte kontaktieren Sie
Ihren Netzbetreiber, um mehr über die Netzwerkfunktionen und die
Verwendbarkeit dieses Geräts zu erfahren.
2
Inhalt
Schnellübersicht _________________________________________________________________ 5
Ein- und Ausschalten ___________________________________________________________ 5
Tastenbelegung Bedienfeld _____________________________________________________ 5
Tipps zur Verwendung des Touch-Screen __________________________________________
Clicking-Funktion ____________________________________________________________
Pressing-Funktion____________________________________________________________
Dragging-Funktion ___________________________________________________________
Zoom-Funktion ______________________________________________________________
6
6
6
6
6
Hauptbildschirm ______________________________________________________________ 6
Anzeige Statusleiste ___________________________________________________________ 8
Zeit- und Datumseinstellung ____________________________________________________ 9
Texteingabe __________________________________________________________________ 9
Eingabemethode wechseln ____________________________________________________ 9
Android-Tastatur ___________________________________________________________ 10
Funktionen ____________________________________________________________________ 10
Grundeinstellungen ___________________________________________________________
Benutzerdefinierter Hauptbildschirm __________________________________________
Einstellungen Hintergründe __________________________________________________
Verknüpfung _______________________________________________________________
Widget ___________________________________________________________________
10
10
10
11
11
Allgemein ___________________________________________________________________
Lenkrad ___________________________________________________________________
Bildschirmkalibrierung (nur für resistive Bildschirme) _____________________________
Navigation _________________________________________________________________
Werkseinstellungen _________________________________________________________
12
12
13
13
14
Navigation___________________________________________________________________ 14
Navigationssoftware installieren ______________________________________________ 14
RADIO ______________________________________________________________________ 17
RADIO ____________________________________________________________________ 17
RDS-Radio _________________________________________________________________ 18
Bluetooth Wireless-Verbindung ________________________________________________
Bluetooth einrichten ________________________________________________________
Bluetooth-Pairing ___________________________________________________________
Bluetooth-Telefonbuch ______________________________________________________
Telefon____________________________________________________________________
3
19
19
20
21
22
Bluetooth Musik____________________________________________________________ 24
Bluetooth-Hardware-Einstellungen ____________________________________________ 25
3G Anwendung ______________________________________________________________ 26
Daten-Roaming erlauben ____________________________________________________ 26
Informationen für Zugangspunkte einstellen ____________________________________ 26
WLAN ______________________________________________________________________ 32
WLAN ____________________________________________________________________ 32
WLAN-Hotspot _____________________________________________________________ 33
Multimedia __________________________________________________________________
Equalizer __________________________________________________________________
DVD-Wiedergabe ___________________________________________________________
CD-Player _________________________________________________________________
iPod Wiedergabe ___________________________________________________________
Audio Wiedergabe __________________________________________________________
Video Wiedergabe __________________________________________________________
Fotoalbum_________________________________________________________________
TV Digital __________________________________________________________________
TV Analog _________________________________________________________________
34
34
36
37
39
40
41
42
45
45
AUX IN Funktion _____________________________________________________________ 47
Rückfahrkamera Funktion _____________________________________________________ 47
Email _______________________________________________________________________ 47
Email-Einstellung ___________________________________________________________ 47
Email-Empfang _____________________________________________________________ 51
Nachrichten/SMS_____________________________________________________________ 52
Neue Nachricht verfassen ____________________________________________________ 52
Nachrichten beantworten ____________________________________________________ 53
Anwendungen/Apps __________________________________________________________
Wetter ____________________________________________________________________
Taschenrechner ____________________________________________________________
Elektronisches Lesegerät _____________________________________________________
53
53
55
55
Firmware Aktualisierung ________________________________________________________ 56
Vorbereitungen ______________________________________________________________ 56
MCU aktualisieren ____________________________________________________________ 56
System aktualisieren __________________________________________________________ 56
Aktualisieren über DVD _______________________________________________________ 57
Fehlerdiagnose _________________________________________________________________ 57
Spezifikation ___________________________________________________________________ 58
4
Schnellübersicht
Warnung: Lesen Sie bitte vor der Verwendung dieses Geräts die Sicherheits- und
Rechtsbestimmungen dieses Handbuchs.
Ein- und Ausschalten
Einschalten
Ausschalten
Sobald Sie die Autoschlüssel einstecken, und ACC Start oder die ACC Versorgung Ihres
Autos aktiveren, schaltet sich das Gerät automatisch ein und es erscheint das LOGO
für den Bootvorgang.
Sobald Sie den Autoschlüssel abziehen, ACC OFF aktivieren oder die ACC Versorgung
Ihres Autos deaktivieren, fährt sich das Gerät automatisch herunter.
Tastenbelegung Bedienfeld
Symbol
Taste
PWR/VOL
Power/Lautst
ärke
Funktion
1.
2.
3.
4.
HOME
MENU
Hauptbildschi
rm
Hauptmenü
Im ausgeschalteten Zustand: drücken Sie kurz auf
den Knopf und das Gerät schaltet sich ein.
Im Boot-Zustand: drücken Sie kurz auf den Knopf
und das Gerät schaltet sich stumm; drücken Sie
den Knopf erneut, fährt das System herunter.
Drehen Sie diesen Knopf im Uhrzeigersinn, erhöht
sich die Lautstärke.
Drehen Sie diesen Knopf entgegen dem
Uhrzeigersinn, verringert sich die Lautstärke.
Drücken, um zum Hauptbildschirm zu gelangen.
1. Egal in welcher Funktion Sie sich befinden oder um
einen Menüpunkt zu erweitern, drücken Sie MENU.
Sie MENU, wenn Sie sich im
Hauptbildschirm befinden, um Schnellfunktionen
anzuzeigen.
Klicken, um zum letzten Bildschirm zurückzukehren.
Klicken, um in den GPS-Navigationsbildschirm zu gelangen
Klicken, um in den Abspielbereich für DVDs zu gelangen.
2. Drücken
BACK
NAVI
DVD
PHONE
Zurück
Navigation
DVDWiedergabe
Telefon
RADIO
RADIO
TUNE
Einstellen
SD
In/Out Disc
Button
SD-MedienKarten-Slot
Klicken, um in den Bluetooth-Bereich für Telefone zu
gelangen.
Klicken, um in den Radio-Bildschirm zum Empfang von
FM1/FM2/AM Radio zu gelangen.
1. Im Audio/Video-Abspielbereich: Auf/Ab,
um
zwischen Abspielgeräten zu wechseln.
2. Im
Radio-Bereich:
Auf/Ab,
um
zwischen
Frequenzen zu wechseln.
Disk ein/auswerfen
Führen Sie die entsprechende Memory-Card ein, damit sie
vom Multimediasystem gelesen werden kann.
5
RESET
MIC
Reset-Taste
Mikrofon
Drücken, um das System zurückzusetzen und neu zu starten.
Bluetooth-Anrufe entgegen nehmen
Anmerkung: Langes Drücken bedeutet mind. 3 Sekunden. Tasten/Knöpfe und Einfassungen
können je nach Fahrzeugtyp variieren, bitte vorhandenes als Standard ansehen.
Tipps zur Verwendung des Touch-Screen
Bei der Verwendung des Touch-Screens stehen Ihnen mehrere Optionen zur Ausführung
verschiedener Operationen auf dem Gerät zur Verfügung.
Clicking-Funktion
Um die Clicking-Funktion einzuschalten, wählen Sie ein Anwendungssymbol oder die Option
auf dem Bildschirm aus. Klicken Sie z.B. "Bluetooth" um die Buetooth-Anwendung zu starten.
Pressing-Funktion
Mit der Pressing-Funktion können Sie den Hauptbildschirm, Symbole und Spalten durch
Drücken bedienen. Drücken Sie z.B. auf einen freien Bereich im Hauptbildschirm
erscheint ein Popup-Menü, von dem aus Sie verschiedene Funktionen ausführen können.
Dragging-Funktion
Ziehen Sie auf dem Hauptbildschirm nach oben oder unten oder drücken Sie die Scroll-Leiste,
um die Anzeige nach oben oder unten zu bewegen. Durchsuchen Sie mit der Dragging-Funktion
z.B. die Liste Ihrer Bluetooth-Geräte.
Zoom-Funktion
Beim Surfen im Internet klicken Sie zweimal auf den Bildschirm, um den Inhalt der Seite heran
zu zoomen. Oder wischen Sie mit 2 Fingern auf dem Bildschirm und nutzen Sie die Distanz
zwischen den Fingern um den Seiteninhalt größer oder kleiner werden zu lassen.
Hauptbildschirm
Sie können die Touch-Screen-Funktion für verschiedene Funktionen des Geräts verwenden. Das
Gerät verfügt über fünf Hauptbildschirmen, durch wischen nach links oder rechts können Sie
zwischen diesen wechseln. Egal auf welchem Bildschirm Sie sich gerade befinden, kehren Sie
durch Drücken auf die HOME Taste am Bedienfeld zum Hauptbildschirm zurück. Dort finden Sie
Anwendungs-Symbole. Drücken Sie auf diese, öffnet sich das entsprechende Programm.
6
Oder
Hinweis: Sie können den Hauptbildschirm aufräumen und Programmsymbole entfernen.
Gehen Sie dazu in die Grundeinstellungen.
Klicken Sie auf das Anwendungs-Symbol. Jetzt sehen Sie alle Programme, die sich auf dem
Gerät befinden.
7
Anzeige Statusleiste
Am linken oberen Rand des Bildschirms finden Sie Symbole für Mitteilungen und Ereignisse.
Die Symbole am rechten oberen Rand des Bildschirms zeigen den Status des Geräts an.
Der Eingang einer neuen Nachricht wird in der Statusleiste angezeigt. Wischen Sie mit Ihrem
Finger leicht von der Statusleiste nach unten, werden alle Ereignisse angezeigt. Klicken Sie dann
auf die entsprechende Nachricht, um sich den Inhalt anzeigen zu lassen.
Anzeigen
auf der
linken
Seite
Beschreibung
Anzeigen auf
der rechten
Seite
Beschreibung
Netzwerk-Signalstärke
Netzwerk-Signal
Neue Nachricht
USB-Anschlusshinweise
WLAN-Signal
Aktuelle Zeit
Tipp: Durch Antippen und gleichzeitiges Festhalten der Statusanzeigenleiste sehen Sie d en
aktuellen Tag.
Hinweis: Die Gerätesoftware wird regelmäßig aktualisiert, deshalb
kann die Statusanzeige auf Ihrem Gerät abweichen. Bitte beziehen Sie sich auf die aktuell
installierte Software auf Ihrem Gerät.
8
Zeit- und Datumseinstellung
Dieses Gerät aktualisiert die aktuelle Zeit automatisch, sofern GPS aktiviert ist. Sie können
Datum, Zeitzone und -format aber auch manuell einstellen.
Anwendungen > Einstellungen > Datum und Uhrzeit > Datum oder Uhrzeit einstellen
(Applications> Settings > Date and Time > Setting Date or Setting Time)
Tipp: Sie können Datum und Zeitzone frei wählen und einstellen.
Texteingabe
Um Texte einzugeben, können Sie bereits vorhandene Eingabemöglichkeiten wie die AndroidTastatur verwenden, um Schrift, Zahlen, Symbole, usw. als auch Nachrichten, Internetsuche
usw. zu ändern.
Tipp: Das Anzeigeformat kann abhängig der von Ihnen zur Eingabe genutzten Tastatur
abweichen. Beziehen Sie sich bitte auf die von Ihnen genutzte Eingabemethode.
Eingabemethode wechseln
Öffnen Sie den Textänderungsbildschirm
Klicken Sie in den Bearbeitungsbereich. Es erscheint eine Bearbeitungsmenü.
9
Entsprechend der gewählten Eingabemethode, wählen Sie aus dem Eingabemethoden-Menü
die Android-Tastatur oder die Eingabemethode eines Drittanbieters aus.
Android-Tastatur
Die Eingabemethode in Android-Tastatur wechseln (s. Eingabemethode wechseln)
Anmerkung: 

Klicken Sie auf das Nummernsymbol um die Eingabemethode zwischen Zahlen und
Buchstaben zu wechseln. 
 Klicken um Groß- und Kleinschreibung zu ändern.
Funktionen
Grundeinstellungen
Benutzerdefinierter Hauptbildschirm
Das Gerät verfügt über insgesamt 5 Hauptbildschirme. Wechseln Sie zwischen diesen, indem
Sie nach links oder rechts wischen. Auf jedem Bildschirm können Sie über die HOME Taste
wieder zurück zum Hauptbildschirm wechseln.
Hinweis: Sofern genügend Platz vorhanden ist, können Sie in den leeren Bereichen des
Hauptbildschirms Verknüpfungen und Widgets erstellen.
Einstellungen Hintergründe
Klicken Sie in einen leeren Bereich des Hauptbildschirms > Hintergründe > Hintergründe oder
Bildergalerie (Wallpaper > Wallpaper or Pictures Bank )
Wählen Sie Ihren bevorzugten Hintergrund aus und klicken Sie auf diesen, um ihn als
Hintergrund festzulegen.
10
Verknüpfung
Klicken Sie auf einen leeren Bereich des Hauptbildschirms > Verknüpfung > Verknüpfung
wählen ( shortcut > Choose Shortcut)
Klicken Sie auf die von Ihnen gewünschte Verknüpfung.
Widget
Auf dem Anwendungsbildschirm wischen Sie zur rechten Seite > Widget. Drücken und halten
Sie das gewünschte Widget und platzieren Sie es auf dem Hauptbildschirm.
11
Allgemein
Lenkrad
Benutzer können das Lenkrad unter Beachtung folgender Hinweise einstellen.
Hinweis: Der Lenkrad-Bildschirm richtet sich vor allem an Autos mit Lenkradbedienung. Einige
dieser Bedienungen lassen sich jedoch nur durch "Ausprobieren" regeln, wie etwa beim Ford
MONDEO
Anwendung > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Lenkradeinstellungen
(Application>Setting > General Settings > Steering wheel Settings )
12
Lenkrad-Bildschirm
a. Drücken, um zu starten.
b. Drücken Sie auf die gewünschten Tasten.
c. Drücken Sie die entsprechenden Tasten am Lenkrad. Bei Erfolg ändert sich
entsprechend die Farbe auf dem Hauptbildschirm.
d. Wiederholen Sie Schritt 1 und 2, bis alle Tasteneinstellungen des Lenkrads
e.
abgeschlossen sind.
Klicken Sie auf "ENDE", um sicher zu stellen, dass alle Änderungen übernommen
werden und um die Einstellungen abzuschließen.
Möchten Sie das Lenkrad erneut einrichten, drücken Sie auf [CLEAR] und wiederholen Sie die
Schritte.
Bildschirmkalibrierung (nur für resistive Bildschirme)
Anwendungen > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Touchscreen-Kalibrierung
(Applications> Settings > General Settings > Touch screen calibration)
Gehen Sie in das Kalibrierungs-Menü um die Bildschirmoberfläche zu kalibrieren. Klicken Sie
dazu so nah wie möglich auf das Kreuz, bis eine erfolgreiche Kalibrierung angezeigt wird.
Verlassen Sie dann das Kalibrierungs-Menü.
Navigation
Wählen Sie die entsprechende Karten-App und ordnen Sie diese der physischen
Navigationstaste sowie dem Navigationssymbol auf dem Bildschirm zu.
13
Anwendungen > Einstellungen > Allgemeine Einstellungen > Navigationsoptionen
(Applications> Settings > General Settings > Navigation options)
z.B.:
Werkseinstellungen
Wenn das System nicht funktioniert oder nach der Nutzung ein Problem auftritt, können Sie
das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Sobald Sie dies tun, wird jegliche
Drittanbieter-Software gelöscht und bestehende Systemeinstellungen gehen verloren.
Navigation
Navigationssoftware installieren
Dazu müssen sie nur die entsprechende APK installieren. Bitte gehen Sie dabei sorgfältig vor.
14
1. Kopieren Sie die Anwendung mit dem Suffix "APK" auf Ihre SD-Karte oder U-Disk.
Es gibt zwei Installationsmethoden: 
 Klicken Sie auf die Dokumentenverwaltung um die SD-Karte oder das U-Disk Verzeichnis zu
finden, wählen Sie die "APK"-Anwendung und installieren Sie direkt.
Datei-Management-Oberfläche
Anwendungen > Datei-Management > SD Karte oder U-Disk
(Applications > File Management Interface > Expansion card or U disk) 
Extra-Oberfläche-> Anwendungsprogramm > Anwendung installieren
Wählen Sie die Anwendung mit dem Suffix "APK" und installieren Sie diese.
Anwendungsoberfläche
Anwendung > Einstellungen > Anwendungen> Anwendung installieren
15
(Application > Settings > Applications > Application Program Installation )
Hinweis: Bitte kopieren Sie die Kartensoftware zunächst in den Systemspeicher und installieren
Sie dann die Navigations-APK. Gehen Sie dabei wie folgt vor:
1) Legen Sie die Navigationsdaten auf die SD-Karte oder U-Disk.
2) Starten Sie den ES-Datei-Browser (oder eine andere Dokumenten-ManagementAnwendung)
3) Gehen Sie über den Pfad "/ sdcard / Favoriten / mnt / usb / mmcblk1p1" (SD) oder
"Favoriten / mnt / usb / mmcblk1p1" (U-Disk) in das entsprechende Verzeichnis. Dort
finden Sie das Navigationspaket-Verzeichnis z.B.: APK (Anwendung Drittanbieter),
drücken Sie lange auf das Verzeichnis und wählen Sie "Kopieren" im Popup-Menü
4)
Kehren Sie zum "/ sdcard /" -Verzeichnis zurück und wählen Sie den Befehl
„Einfügen“.
5)
Warten Sie, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist (ca. 30 Minuten /3.5G).
16
2. Nach erfolgreicher Installation müssen Sie sich entscheiden, wie Sie die
Navigationsanwendung zukünftig öffnen möchten: über die physische Taste NAVI am
Bedienfeld oder über das entsprechende Navigationssymbol der Hauptnavigation. (s. 2.2.4
Navigationsoptionen).
RADIO
RADIO
Drücken Sie die RADIO Taste am Bedienfeld oder auf das Symbol im Hauptbildschirm, um in die
Radio-Oberfläche mit nachfolgend aufgeführten Funktionen zu gelangen:
Radio-Oberfläche
Symbole/Funktionen im Radio-Menü:
Symbol
Taste
Funktionsbeschreibung
Band-Umschaltung
Drücken Sie BAND um zwischen den Modi
FM1/FM2/AM umzuschalten.
Suchen
Sender
Vor
Drücken, um vorwärts nach einem Sender zu suchen.
Stoppen, wenn Sie einen klaren Sender gefunden
haben.
17
Suchen
Sender
zurück
Drücken, um rückwärts nach einem Sender zu
suchen. Stoppen, wenn Sie einen klaren Sender
gefunden haben.
Alle Sender
durchsuchen
Suchen Sie automatisch nach Sendern und speichern
Sie diese (in Kombination mit 10sekündiger
Funksignalabtastung, nach 3 Sekunden ohne Signal
wird ein anderer Sender gesucht)
Lokalisieren und DX
Wechseln zwischen Lokalistations- und DXModi.
Audio Einstellungen
Drücken, um in das EQ-Setup zu gelangen
Liste
Radiosender
Liste der Radiosender, entsprechend der
gespeicherten Radiofrequenz
Rückwärts-Tuning
Rückwärts-Tuning Radio
Vorwärts-Tuning
Vorwärts-Tuning Radio
Hauptmenü
Drücken, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
Zurück
Drücken, um zum letzten Bildschirm
zurückzukehren.
Automatische Suche
Bänder automatisch suchen und speichern
RDS-Radio
Obefläche mit RDS-Symbol und folgenden Details:
Verkehrsm
eldungen
Nachrichten
Drücken, damit das TA-Symbol aufleuchtet. Es wird
automatisch nach Verkehrsmeldungen des gewählten
Senders gesucht. Das System kontrolliert einmal in der
Minute und stoppt, wenn es eine Warnmeldung erhält. Die
aktuelle Wiedergabe wird für die Ansage unterbrochen und
kehrt danach wieder in den normalen Sendebetrieb zurück.
18
Alternative
Frequenzen
Programm
Regionale
Verbindung
AF drücken bis es aufleuchtet . Wenn die Frequenz zu
schwach ist kann RDS automatisch zu einem Sender mit
stärkerem Signal wechseln. Der Inhalt des RDS-Senders
wird dabei nicht verändert, es wird lediglich zu einer
anderen Frequenz gewechselt. Dies ist nur bei Sendern
mit RDS-Ausstrahlung möglich.
Drücken Sie das PTY-Symbol bis es aufleuchtet.Wird ein
RDS-Sender empfangen, werden automatisch die
entsprechenden PTY-Informationen angezeigt.
Drücken Sie das Symbol REG, wenn nur nach RDSSendern mit derselben regionalen Vorwahl gesucht werden
soll. Wenn das REG Symbol nicht aufleuchtet, wird nach
RDS-Sendern ohne regionalen Code gesucht.
Bluetooth Wireless-Verbindung
Sie können zwischen Ihrem Mobiltelefon und diesem Gerät eine drahtlose Verbindung für den
Datenaustausch aufbauen.
Hinweis: 
 In einigen Regionen kann es Verbote oder Einschränken für den Bluetooth-Betrieb geben,
halten Sie sich bitte an die jeweils bestehende Gesetzgebung. 
Um höchste Sicherheit bei der Verwendung von Bluetooth zu erreichen, sollten Sie sich in
einem nicht-öffentlichen, sicheren Umfeld befinden, wenn Sie ein Bluetooth-Gerät verbinden.
Bluetooth einrichten
Bluetooth wird standardmäßig eingeschaltet, sobald das Gerät an die Stromversorgung
angeschlossen wird. Betätigen Sie die PHONE Taste am Bedienfeld, um in die BluetoothOberfläche zu gelangen.
19
Bluetooth-Pairing
Das Mobiltelefon sucht automatisch nach den passenden Bluetooth-Informationen des Geräts
(Standard-Passwort: 0000)
Matching bedeutet, dass sich Bluetooth-Geräte automatisch gegenseitig bei der ersten
Kommunikation erkennen. Nach der ersten erfolgreich hergestellten Verbindung, werden alle
zukünftigen Verbindung automatisch gepairt. (Je nach verwendetem Gerät).
20
Drücken Sie
sobald Sie sich im Bluetooth-Bereich befinden. Das Gerät sucht nun
automatisch nach Bluetooth-Geräten in der Umgebung. Drücken Sie das Symbol erneut, wird
die Suche beendet.
Wählen Sie den entsprechenden Bluetooth-Gerätenamen aus den Suchergebnissen aus, um die
Verbindung herzustellen. Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde springt das
Gerät automatisch zur entsprechenden Liste und es erscheint ein Bluetooth-Zeichen neben der
erfolgreich hergestellten Bluetooth-Verbindung.
Hinweis: Die folgenden Operationen können bei erfolgreicher Blueto oth-Verbindung
ausgeführt werden:
Bluetooth-Telefonbuch
Klicken Sie
im Bluetooth-Menü, um in das Bluetooth-Adressbuch-Menü zu gelangen.
Und folgen Sie den Anweisungen. Mit
laden Sie das Telefonbuch herunter:
21
Beim Durchblättern der Kontakte finden Sie nebenstehend verschiedene Optionen.
Bluetooth Telefonbuch-Menü:
Laden Sie das Telefonbuch herunter
Nachdem der Download abgeschlossen ist, klicken Sie auf
das Telefonbuch um die Suchfunktion zu aktivieren.
Download des Telefonbuchs von der SIM-Karte
Nachdem der Download abgeschlossen ist, klicken Sie auf
das Telefonbuch um die Suchfunktion zu aktivieren.
Gesamtes Telefonbuch herunterladen
Alle importierten Telefonbücher löschen
Telefon
Wählfunktion über Bluetooth
Klicken Sie
im Bluetooth-Menü, um in den Bluetooth-Wählbereich zu gelangen.
22
Bluetooth-Wählbereich
① Geben Sie die entsprechenden Ziffern ein. Bei Falscheingabe drücken Sie löschen
②Nach Eingabe der Telefonnummer
drücken. Um den Anruf zu beenden drücken
Sie
.
③Drücken Sie während des Telefonierens
wechseln Sie in den Lautsprech-Modus.
Drücken Sie
um das Mikrofon stumm zu schalten.
④Die Funktionstasten auf dem Bedienfeld sind während eines Anrufs deaktiviert; nachdem
der Anruf beendet wurde, funktionieren diese wieder.
Rufannahme via Bluetooth
Wenn das Mobiltelefon über Bluetooth verbunden ist und Sie einen Anruf erhalten, teilt Sich
der Bildschirm in zwei Möglichkeiten:
① In die Oberfläche der Bluetooth-Anwendung
② In die Oberfläche bei anderen Funktionen
Anrufliste
23
Klicken Sie
im Bluetooth-Menü, um in die Bluetooth-Anrufliste zu gelangen und
wählen Sie die gewünschte Option aus.
Anrufliste Oberfläche
Anmerkung: Bei langen Namen und Nummern, werden diese durchlaufend angezeigt.
Verpasste Anrufe
Empfangene Anrufe
Getätigte Anrufe
Alle Anrufinformationen löschen
Bluetooth Musik
Klicken Sie
im Bluetooth-Menü, um in den Bluetooth-Musikbereich zu gelangen.
Wenn das Mobiltelefon über Bluetooth verbunden ist, können Wiedergabe/Pause/Lautstärke
Optionen gesteuert werden.
24
Bluetooth Musikoberfläche
Hinweis: Bei einigen Mobiltelefonen müssen Sie die Musikwiedergabe vorher starten, damit
die Bluetooth-Funktion die Wiedergabe erkennt.
Bluetooth-Hardware-Einstellungen
Im Bluetooth-Menü gehen Sie in die Bluetooth-Einstellungen
Anzeige von Gerätenamen
25
Pairing-Einstellungen
Automatischer Verbindungsaufbau
automatische Rufannahme
Zurück zum Hauptmenü
Zurück zum letzten Bildschirm
Zurück zum Hauptbildschirm
3G Anwendung
Anwendungen > Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > Mobiles Netzwerk > Zugangspunkte
(Applications> Settings > Wireless and Network > Mobile network)
Daten-Roaming erlauben
Anwendungen > Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > Mobiles Netzwerk
①
Aktivieren Sie Datenroaming, wählen Sie OK.
②
Sobald die Erkennung erfolgreich ist, wird das 3G automatisch vom Gerät identifiziert
und der entsprechende Zugang automatisch, wie unten angezeigt, hergestellt.
Hinweis: Bitte aktivieren Sie unbedingt die Daten-Roaming-Option, andernfalls ist eine Nutzung
der 3G-Funktion nicht möglich.
Informationen für Zugangspunkte einstellen
a.
Gehen Sie in das Hauptmenü
26
b.
Wählen Sie die "Einstellungen", um in das Hauptmenü zu gelangen
c.
Wählen Sie Drahtlose Netzwerke (Wireless & Networks)
d.
Wählen Sie Mobilfunknetze (Mobile networks)
27
e.
Stellen Sie zunächst sicher, dass "Data roaming" aktiviert ist. Wenn nicht, setzen Sie
einen Haken bei "Data Roaming" und es erscheint ein Popup. Bitte wählen Sie OK.
f.
Das Ergebnis sieht nun folgendermaßen aus:
g.
Wählen Sie Access Point Names
28
h.
Drücken Sie die MENU Taste auf dem Bedienfeld und folgende Anzeige erscheint
i.
Wählen Sie "New APN"
j.
Wählen Sie einen APN-Namen, geben Sie diesen in das Eingabefeld ein und schließen
Sie mit OK ab.
29
k.
Wählen Sie nun APN und geben Sie die entsprechenden Daten Ihres Netzanbieters
ein (diese finden Sie meist auf der Homepage der Anbieter). (Beispiel hier: 3gnet)
l.
Drücken Sie die MENU Taste auf dem Bedienfeld und folgende Anzeige erscheint
m. Wählen Sie "Save", um die Einstellungen zu übernehmen und in die Oberfläche der
APN-Einstellungen zurückzukehren.
30
n.
Sollte folgendes Popup erscheinen, stellen Sie sicher, dass Sie Schritt eins korrekt
ausgeführt haben. Drücken Sie HOME, um in das Hauptmenü zurückzukehren und
wiederholen Sie die Schritte 1-5
o.
Im APN-Menü selektieren Sie nun das neu erstellte Netzwerk.
p.
Sobald Sie nun ins Hauptmenü zurückkehren, werden alle Einstellungen
übernommen, das 3G-Signal wird gesucht und das 3G-Netzwerk kann genutzt
werden.
31
WLAN
WLAN
WLAN Highspeed-Internetzugang
Anwendungen > Einstellungen > Einstellungen Drahtlos- und Netzwerkverbindung
(Applications> Settings > Wireless and Network)
1. Wlan-Gerät öffnen
2. Wlan-Einstellungen suchen. Ist Wlan aktiviert, scannt das Gerät automatisch das
Netzwerk und zeigt alle verfügbaren Netzwerke in der Nähe an.
3.
Klicken Sie auf das entsprechende Netzwerk um eine Verbindung herzustellen.
32
4.
Geben Sie, falls gefordert, ein Passwort ein (s. Abbildung)
Dieses Vorgehen ist nur einmal nötig. Beim nächsten Start wird das System das
entsprechende Netzwerk sofort erkennen und sich automatisch mit diesem
verbinden.
Erfolgreiche Verbindung
WLAN-Hotspot
WLAN-Internetzugang über Hotspot
①
②
3G Dongle verbinden
Anwendungen > Einstellungen > mehr > mobiler Hotspot
( Applications> Settings > More > Portable hotspot)
Das Hotspot-Netzwerk erscheint daraufhin in der Liste verfügbarer Netzwerke.
33
Oberfläche Verbindungen und Einstellungen
Multimedia
Equalizer
Anwendungen > Equalizer
Auf Equalizer-Symbol klicken um in das Equalizer-Menü zu gelangen
Sie können das Menü ebenfalls jederzeit erreichen wenn Sie
drücken,sobald eine
Audio- oder Videoanwendung läuft.
Das Equalizer-Menü ist in 2 Funktionen aufgeteilt: Equalizer und Soundeinstellungen.
① Sie haben die Auswahl zwischen 8 verschiedenen Wiedergabemodi:
34
Equalizer-Menü
Hinweis: Im normalen Modus können Sie die entsprechenden Effektmodi über den Effektregler
anpassen.
② In dieser Oberfläche können Sie Bass und Lautstärke frei einstellen. Dies ist für die
Lautsprecher links vorne, rechts vorne, links, rechts möglich (s. Abbildung):
Benutzeroberfläche Balance
35
Hinweis: Die Subwoofer-Einstellungen zeigen nur dann Wirkung, wenn das System mit einem
externen 5.1 Verstärker verbunden ist.
DVD-Wiedergabe
Sobald Sie eine DVD einlegen erkennt das System dies automatisch und wechselt in das DVDMenü. Die Disk-Informationen werden automatisch eingelesen und abgespielt.
Funktionen:
Symbol
Taste
Abspielen/Pause
Nächstes Lied
Voriges Lied
Beschreibung Funktion
Im Abspielmodus drücken, um zu pausieren.
Erneut
drücken,
um
die
Wiedergabe
fortzusetzen.
Nächstes Lied/Kapitel abspielen.
Voriges Lied/Kapitel abspielen.
36
Schnellvorlauf
Schnellrücklauf
Erweiterte Funktion
Titel
CycleAbspielmodus
Wiedergabe
Zufallsmodus
Kanalschalter
Untertitel
EQ Einstellungen
Hauptbildschirm
Zurück
Schnellvorlauf 2 X / 4 X / 8 X / 20 X
Zunehmenden Schnellvorlauf durchführen 2 X /
4 X / 8 X / 16 X / 32 X
Schnellrücklauf 2 X / 4 X / 8 X / 20 X
Zunehmenden Schnellrücklauf durchführen 2 X
/ 4 X / 8 X / 16 X / 32 X
Erweiterte Funktion
Titel anzuzeigen (wenn Disk dies unterstützt)
DVD Abspielmodus einstellen: Kapitel Cycle /
Titel Cycle / vollständiger Cycle / Cycle
löschen.
VCD: Cycle einzeln / Cycle alle / Cycle löschen.
AN und AUS. Bei AN wird nächstes Lied zufällig
ausgewählt
Klicken um zwischen verschiedenen Sprachen
und Audio-Tracks zu wechseln (wenn von Disk
unterstützt)
Untertitel Anzeige an/ausschalten (wenn von
Disk unterstützt)
EQ-Menü betreten
Zum Hautpbildschirm zurückkehren.
Zum letzten Bildschirm zurückkehren.
CD-Player
Sobald Sie eine CD einlegen, wechselt das System automatisch in die CD-Oberfläche. Wird eine
CD erkannt, werden die entsprechenden Informationen eingelesen und die Disk abgespielt.
37
CD-Wiedergabe Oberfläche
Funktionen:
Symbo
l
Taste
Beschreibung Funktion
Abspielen/Pause
Drücken um abzuspielen, erneut drücken,
um zu pausieren
Nächstes Lied
Einmal drücken, um nächstes Lied
abzuspielen. Langes drücken für TrackListe
CycleAbspielmod
us
Wiedergabe
Zufallsmodus
Voriges Lied
Abspielmodus einstellen
Zufallswiedergabe einstellen
Voriges Lied/Kapitel abspielen.
EQ Einstellungen
EQ-Menü betreten
Hauptmenü
Zurück
Zum Hauptmenü zurückkehren
Zum letzten Bildschirm zurückkehren
38
iPod Wiedergabe
Anwendung > iPod
Klicken Sie wie unten angezeigt auf das iPod-Symbol um in die iPod-Oberfläche zu gelangen.
iPod-Oberfläche
Funktionen:
Symbol
Taste
Beschreibung Funktion
Abspielen/Pause
Drücken um abzuspielen, erneut drücken, um zu
pausieren
Nächstes Lied
Nächsten Titel abzuspielen.
Voriges Lied
Einmal drücken, um den aktuellen Titel noch
einmal abzuspielen. Zweimal drücken um den
vorigen Titel abzuspielen.
Schnellvorlauf
Schnellvorlauf starten.
Schnellrücklauf
Schnellrücklauf starten.
CycleAbspielmodus
Abspielmodus
einstellen:
automatische
Wiedergabe, Single-Cycle, Cycle komplett
Wiedergabe
Zufallsmodus
Zufallswiedergabe starten oder stoppen.
Künstler
iPod spielt nur Lieder eines bestimmten
Künstlers
39
Album
Song
Wiedergabeliste
iPod spielt Lieder geordnet nach Album
Alle Lieder auf dem iPod anzeigen
Alle Lieder einer Wiedergabeliste anzeigen
Audio Wiedergabe
Der Audio-Player unterstützt die folgenden Formate: MP3 / AAC / FLAC / wav / amr / m4a / ogg
Anwendung > Musik
Drücken Sie, wie unten angezeigt, auf das Musik-Symbol um in die Musik-Oberfläche zu
gelangen.
Künstler-Oberfläche
Musik Wiedergabefunktionen:
Symbo
l
Taste
Funktionsbeschreibung
Abspielen/Pause
Drücken um abzuspielen, erneut drücken, um zu
pausieren
Nächstes Lied
Nächstes Lied abspielen
40
Voriges Lied
Cycle-Abspielmodus
Zufallswiedergabe
einschalten
Künstler
Album
Songs
Wiedergabeliste
Voriges Lied abspielen
Abspielmodus einstellen: automatische
Wiedergabe, Single-Cycle, Cycle komplett
Zufallswiedergabe starten oder stoppen.
Alle Lieder
abspielen
eines
bestimmten
Künstlers
Alle Lieder sortiert nach Alben anzeigen
Alle Lieder anzeigen
Alle Lieder einer Wiedergabeliste anzeigen
Video Wiedergabe
Der Video-Player unterstützt folgende Formate: mp4 / avi / wmv / 3gp / flv / saf / mov / MKV /
mpg
Anwendung > Video
Auf Video-Symbol drücken um in den Video-Wiedergabe Bereich zu gelangen, wie unten
gezeigt.
41
Tastenfunktionen im Video-Wiedergabe Bereich
Symb
ol
Taste
Abspielen/Pause
Funktionsbeschreibung
Drücken, um zu pausieren. Erneut
drücken um Wiedergabe fortzusetzen
Schnellvorlauf
Schnellvorlauf starten
Schnellrücklauf
Schnellrücklauf starten
Fotoalbum
Anwendungen > Fotoalbum
Klicken Sie, wie unten gezeigt, auf das entsprechende Symbol, um in den Foto-Bereich zu
gelangen.
42
Foto Bereich
Auf
lassen oder
klicken, um letzten Inhalt anzuzeigen. Sie können die Inhalte zufällig anzeigen
drücken, um die Bildzeile nach rechts oder links zu bewegen.
Beim Drücken auf das Symbol erscheint folgende Oberfläche:
Foto-Anzeige Oberfläche (zusätzliche Informationen)
43
Drücken Sie, wie unten gezeigt, auf ein beliebiges Bild, um in die Foto-Anzeige zu gelangen.
Um das Foto zu bewegen, wischen Sie nach links oder rechts. Um dessen Größe zu ändern,
klicken Sie doppelt auf das Foto.
Auf
drücken , um in die Fotobearbeitung für alle Fotos zu gelangen.
Durch Drücken auf
erhalten Sie diverse Bearbeitungsmöglichkeiten.
Bildbearbeitung Einzelbild (weitere Funktionen)
Funktionsbeschreibung :
Symbol
Symbol Name
Löschen
Teilen
Play
Funktionsbeschreibung
Ausgewähltes Bild löschen
Foto teilen
Diashow
44
Drehen Sie Bilder in verschiedene Richtungen
Bilddrehung
Vergrößern
Bilder verkleinern
Verkleinern
Bilder vergrößern
Hinweis: Entfernen Sie während der Bearbeitung niemals die SD-Karte, dies kann zu
Datenverlust führen.
TV Digital
Anwendung > TV Digital
Drücken Sie auf das Symbol für Digitales TV, um in die Oberfläche zu gelangen.
Nähere Erläuterungen zu den Funktionen für Digitales TV finden Sie unten beschrieben.
Symbol
Name
Menü
Zurück
EQ
Funktionsbeschreibung
Zum Menü zurückkehren
Letzten Inhalt anzeigen
EQ-Menü betreten
Hinweis:
Für weitere Digital-TV Optionen, sehen Sie sich bitte die Anleitung zu Digital TV an.
TV Analog
Application > TV Analog
Klicken Sie auf das Symbol für Analoges TV, um in die Oberfläche zu gelangen.
45
Symbol Name
Funktionsbeschreibung
Hauptmenü
Zum Hauptmenü zurückkehren
Auto Search (Autom. Automatische Suche und abspeichern der
Suche)
Kanäle
Voriger Kanal
Wechseln Sie zum vorigen Kanal
Nächster Kanal
Wechseln Sie zum nächsten Kanal
Vorige
durchsuchen
Kanäle
Nächste
durchsuchen
Kanäle
Durchsuchen Sie vorige Kanäle
Durchsuchen Sie nachfolgende Kanäle
Liste
Ergebnisliste
Zurück
Letzten Inhalt anzeigen
46
AUX IN Funktion
Videoquelle auswählen.
Anwendung > AUX IN
Drücken Sie auf den Bildschirm, um das Menü anzuzeigen.
Drücken Sie
um in den Bereich EQ-Einstellungen zu gelangen, um die entsprechenden
Einstellungen vorzunehmen.
klicken, um den zuletzt aufgerufenen Inhalt anzuzeigen.
das Systemmenü zurückzukehren.
klicken, um in
Rückfahrkamera Funktion
Sobald Sie den Rückwärtsgang einlegen, wechselt das System automatisch in die
Rückfahrkamera und pausiert die Audio-Wiedergabe. Sollten Sie nicht über eine
Rückfahrkamera verfügen, läuft die Wiedergabe unverändert weiter.
Email
Sie können "Email" verwenden, um Emails zu senden oder zu empfangen.
Bemerkung:Email-Nachrichten können nur gesendet oder empfangen werden, wenn eine
Verbindung zum Internet besteht. Bitte kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber für Einzelheiten zu
den Verbindungseinstellungen.
Email-Einstellung
Anwendung > E-Mail
Geben Sie eine Email-Adresse und das dazugehörige Passwort ein. Im nächsten Schritt legen
Sie einen Account-Namen, Ihren Namen und eine Signatur fest. Klicken Sie dann auf beenden.
Sie können Ihr Email-Konto auch manuell einstellen:
1.
Geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und Passwort ein.
47
2.
Wählen Sie dann manuell den Konto-Typ aus (z.B.: POP3,IMAP,Exchange)
3.
Stellen Sie den Eingangsserver ein (Port, Server, usw.)
4.
Stellen Sie den Ausgangsserver ein (Port, Server, usw.)
5.
Bestätigen Sie den neu erstellten Account
48
6.
Betreten Sie die Email-Oberfläche
Email senden
Sie können Emails an einen oder mehrere Empfänger senden. Sie können den Empfänger
manuell oder über das Adressbuch hinzufügen.
Anwendung > E-Mail
Drücken Sie MENU am Bedienfeld und das Symbol
, um das Bearbeitungsfenster für
Emails zu öffnen.
49
1.
Um den Empfänger einzugeben, wählen Sie diesen aus dem Adressbuch oder geben
Sie die Adresse manuell ein.
Falls erforderlich, drücken Sie am Bedienfeld erneut MENU und wählen Sie
um ggf. Empfänger für Kopie/Blindkopie einzugeben.
50
2.
Wählen Sie Subject und geben Sie einen Betreff für Ihre Email ein. Im Feld „Compose
Mail“ verfassen Sie dann Ihren Text.
Drücken Sie auf
3.
, um evtl. Anhänge/Dokumente beizufügen.
Drücken Sie anschließend
, um die Email abzuschicken.
Email-Empfang
Drücken Sie
wählen Sie
oder bewegen Sie den curser ans Ende Ihrer Nachrichtenanzeige und
1. Das Gerät verbindet sich nun mit dem Email-Server, lädt die Nachrichten herunter und
speichert die Email-Informationen im Nachrichteneingang.
a. Wählen Sie die gewünschte Email aus, um sie zu lesen.
b. Drücken Sie die Taste „Forward“, wenn Sie die Email geöffnet haben, können Sie die
Nachricht an Andere weiterleiten. Oder wählen Sie „Reply“, um auf die Email zu antworten.
51
Nachrichten/SMS
Sie können SMS sowie MMS (mit Multimedia-Inhalten) senden und empfangen.
Neue Nachricht verfassen
Application > Information > Messaging Button > New message
Sie befinden sich nun in folgender Oberfläche:
1. Geben Sie den Empfänger ein.
2. Geben Sie die Nachricht ein.
3. Klicken Sie auf „send“, um die Nachricht zu versenden.
52
Nachrichten beantworten
Sobald Sie eine neue Nachricht erhalten, wird dies in der Statusleiste angezeigt, von wo aus Sie
weitere Schritte vornehmen können.
Application > Information
Wählen Sie „auf Nachricht antworten“
1. Wählen Sie das Eingabefeld.
2. Schreiben Sie Ihre Nachricht oder verändern Sie die empfangene Nachricht entsprechend.
Wählen Sie dann „Reply and Send“ (Antworten und Senden).
Anwendungen/Apps
Wetter
Anwendung> Wetter> Lange auf Bildschirm drücken >Widgets
53
Tragen Sie Ihre Standortdaten entsprechend in die vorgesehenen Felder ein. Gehen Sie dabei
wie unten angezeigt vor:
54
Taschenrechner
Anwendung > Taschenrechner
Sie können zwischen zwei verschiedenen Anzeigen auswählen: Basic oder Senior. Drücken Sie
dazu MENU > Senior oder Basic oder wischen Sie von links nach rechts, um zwischen den
beiden Modi hin und her zu wechseln.
Hinweis: Durch Drücken auf MENU +
> löscht vorige Datensätze.
Elektronisches Lesegerät
Sie können das Elektronische Lesegerät oder das eines Drittanbieters aus Wunsch installieren.
Die Bedienungsanleitung für dieses Gerät befindet sich auf dem Elektronischen Lesegerät.
55
Firmware Aktualisierung
Vorbereitungen
1. Als Erstes formatieren Sie Ihre SD-Karte, die Sie für die Firmware Aktualisierung nutzen.
MCU aktualisieren
3.2.1
Kopieren Sie "318a2e70-44bf-11e1-b1cf-000c29ba27c0" auf das RootVerzeichnis der SD-Karte und führen diese dann in das Gerät ein.
3.2.2
Beginnen Sie die Aktualisierung für MCU (Einstellungen ->Allgemein ->MCU
update). Wählen Sie OK.
3.2.3
Warten Sie, bis das Update abgeschlosen ist. Das System startet sich
daraufhin automatisch neu. Bitte schalten Sie das Gerät währenddessen nicht aus und nehmen
Sie keine weiteren Veränderungen vor.
System aktualisieren
3.3.1. Kopieren Sie "u-boot-skip.bin、uImage、uramdisk.img、 system.img" auf das RootVerzeichnis Ihrer SD-Karte und führen Sie diese in das Gerät ein.
3.3.2. Herunterfahren
56
3.3.3. Drücken und halten Sie die Tasten am Bedienfeld und booten Sie. Daraufhin erscheint
automatisch die Upgrade-Oberfläche.
3.3.4 Nach der Aktualisierung startet sich das System autoamtisch neu (Nachdem Neustart
befindet sich das System im Menü für die Touch-Screen-Kalibration, bitte führen Sie diese
durch).
3.3.5 Bei Fehlermeldungen wiederholen Sie die ersten vier Schritte.
Aktualisieren über DVD
3.4.1 Brennen Sie "dvdrom.bin" auf eine CD/DVD-ROM und legen Sie diese ein.
3.4.2 Warten Sie, bis das Update abgeschlossen ist.
3.4.3 Entfernen Sie die CD/DVD.
Fehlerdiagnose
Bei Problemen und fehlerhaftem Verhalten des Systems finden Sie nachfolgend die
häufigsten Fehlerursachen und Behebungsmöglichkeiten:
Problem
Lösung
1
2
1
Verbindung zum
Netzwerk nicht 3
möglich
4
5
6
Stellen Sie sicher, dass die 3G-Karte richtig eingelegt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für Ihre Sim-Karte korrekt
sind.
Überprüfen Sie die Daten Ihrer 3G-Karte.
Überprüfen Sie, ob die Einstellungen für Daten-Roaming korrekt sind.
Überprüfen Sie die APN-Einstellungen.
Überprüfen Sie die 3G-Karte auf Fehler.
„MCC“ lässt sich
nicht speichern
2
Überprüfen Sie, ob 3G richtig installiert wurde.
57
3
Ich kann keine
Anwendungen
installieren
1 Stellen Sie sicher, dass der Suffix für die Anwendung „APK“ lautet.
2 Erlauben Sie in den Einstellungen die Installation über Drittanbieter.
Obwohl Bluetooth
richtig gepairt ist,
erhalte ich einen
Verbindungsfehle
r.
5
6
7
8
9
10
11
Wie installiere 1.
ich
Anwendungen/A
pps?
2.
Wie entferne
ich APKAnwendunge
n?
Das Radio
findet keine
Sender
Ich höre nichts
Es werden keine
Medien auf
meiner SD-Karte
erkannt
3G/Wlan wird
nicht erkannt
Musik- und
Radioanwendun
gen von
Drittanbietern
funktionieren
nicht
A. Bei einigen Android-Systemen kann dieses Problem bei der
ersten Verbindung auftreten. Versuchen Sie, die beiden Geräte
erneut zu pairen.
B. Es gibt Kompatibilätsprobleme zwischen Ihrem Mobiltelefon und
Bluetooth. In diesem Fall überprüfen Sie die Bluetooth-Optionen
Ihres Telefons, ob die Einstellungen für Bluetooth-Medien evtl.
abgeschaltet sind. Aktivieren Sie diese und versuchen Sie es erneut.
Als Erstes kopieren Sie die Anwendungsdaten mit dem Suffix „APK“
auf Ihre SD-Karte oder U-Disk. Sie können nun zwischen zwei
Installationsmethoden auswählen:
Über das Dokumenten-Management – finden Sie den Pfad zu Ihrer
SD-Karte oder U-Disk und wählen Sie die Anwendungsdatei mit dem
Suffix „APK“ und installieren Sie diese.
Über die Einstellung
Interface—>Applications—>Install application,
wählen Sie die Anwendung mit dem Suffix „APK“ und installieren
diese.
Interface Setting—>Applications—>Installation Applications—
>Uninstallation Applications.
Überprüfen Sie die Radioantenne auf richtigen Empfang und
versuchen Sie es erneut.
Überprüfen Sie, ob das System evtl. stumm geschaltet ist.
Überprüfen Sie die Karte auf Datenfehler
Überprüfen Sie 3G/Wlan auf Fehler
Drücken und halten Sie MUSIC RADIO, um das Menü zu verlassen.
Drücken Sie erneut, um die Anwendung erneut zu starten
Spezifikation
Betriebsspannung: DC 12V
58
Spanne Betriebsspannung: 10.8V ~ 16V
Maximale Stromstärke: 10A
Größe： 167*178*100mm
Winkel: Vorderer und hinterer Neigungswinkel kleiner als 30°
FM Radio
Frequenzbereich: 87.5-108MHz (Europa)
87.5-107.9MHz (Amerika) 36 Sendervoreinstellungen
Sensitivität (-30dB):12dBu
SNR (-50dB):15dBuV
Frequenzbereichswiedergabe: 30Hz~15KHz (±3dB)
AM Radio
Frequenzbereich: 522-1620KHz (Europa)
530-1710KHz (Amerika) 18 Sendervoreinstellungen
Sensitivität (SN=20dB): 20dBuV
Rauschunterdrückung: 60dB
Frequenzbereichswiedergabe: 50Hz ~2KHz (±3dB)
DVD/CD Spieler
Kompatible Disks und Formate:
DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3,
WMA,,SVCD, VCD, MPEG, JPEG
Audio SNR: 85dBA
Dynamikumfang: 95dB
Frequenzbereichswiedergabe: 50Hz ~2KHz（ ±3dB）
Digital Audio Sampling: 24bit
Electronic shock protection (ESP):
DVD 2~ 3 Sekunden
CD-DA 10s
MP3 100s
WMA 200s
Mechanical shock protection: 10~200Hz, X/Y/Z:1.0G
Power output: 4*45W, Impendanz 4 Ohm
SRN: 70dB
Anzeigebildschirm
Bildschirmabmessung:7”/6.2”
Bildschirmtyp: TFT
Reaktionszeit: Response =30ms, fall =50ms
Pixel: 384,000 Pixels
Blickwinkel: Oben =65°, Unten =40°， Links =65°, Rechts=65°
Umgebungstemperatur
Betriebstemperatur:-20~+70℃
Speichertemperatur: -30~ +80℃
Luftfeuchtigkeit: 45%~ 80% (Relative Feuchtigkeit)
Lagerfeuchtigkeit: 30%~90% (Relative Feuchtigkeit)
Verpackungsinhalt
Auto PC 1 GPS-Antenne 1 Fernbedienung (optional) 1 Metallverschluss + Schrauben 1 iPod-/USB-Kabel 1
Bedienungsanleitung 1 Wla-Dongle 1 Netzkabel 1 DVBT-Antenne (optional) 1 Handbuch
59

Download Report