PDF Downloaden

Kriminalstatistik:
Schutz vor Einbrechern
Seite 7
Foto: Wodicka
Interview:
Melk
Stadtchef im
Gespräch
Seite 2
Ö und OÖ
30 x in N
Schnell - sauber - Professionell
Reinigung mit Umkehrosmose
Photovoltaikanlagen, Fassaden,
Für
Glas- und Fensterfronten.
ohne Reinigungsmittel und
Gänzlich
andere chemische Zusätze!
Maschinenring Melk
05 9060 338, [email protected]
MR Südliches Waldviertel
05 9060 368, [email protected]
Theaterbrett
KLEIN-PÖCHLARN. Der
Theaterverein hat einen neuen
Vorstand.
>> Seite 3
Dorferneuerung
LOOSDORF. Der neu gegründete
Dorferneuerungsverein hat viele
Ziele.
>> Seite 9
Firmenjubiläum
YBBS. Anlässlich des 120-jährigen Geburtstages präsentierte die
Firma Wüster ein Buch. >> Seite 13
Wasserproblem
ARTSTETTEN. Die Gemeinde
sucht nun nach der Ursache der
Wasserverkeimung.
>> Seite 17
Höhepunkt des
Advents
Der Advent geht am Wochenende
in die finale Phase und wartet mit
zahlreichen Veranstaltungen auf.
Alle Events in der Vorweihnachtszeit im Bezirk Melk finden Sie auf
Foto: Gleiß/Stadt Melk
Österreichische Post AG | RM 07A037536 | Aufl age Melk 32.906 Stk. | NÖ 345.274 Stk. | Gesamt 1.017.630 Stk.
DO, 15. Dezember 2016 / KW 50
Redaktion: +43 (0)27 52 / 513 94
www.tips.at
>> Seite 36
Manker Perchtenlauf
Mit einer spektakulären Perchtenshow lehrten elf Perchtengruppen
den Besuchern in Mank das
Fürchten. Mehr als 1500 Besucher
folgten der Einladung der Manker
Hö-Teufeln und genossen beim 19.
Perchtenlauf die schaurig-schöne
Stimmung in der Bauhalle in Hörsdorf und feierten im Anschluss eine
stimmige Höllendisco.
Seite 4
Land & Leute
Melk
INTERVIEW
Ort im Zeichen des Stadtjubiläums
MANK. 2017 steht in der Kleinstadt das 30-jährige Stadterhebungsjubiläum auf dem Programm. Tips bat Bürgermeister
Martin Leonhardsberger (VP)
zum Gespräch.
der Wein bereits auf der Karte
stehen.
von PHILIPP HEBENSTREIT
Leonhardsberger: Mit 394.000
Euro ist der Straßenbau im kommenden Jahr das größte Vorhaben. Die Kanalsanierung schlägt
sich mit 340.000 Euro zu Buche.
Die Schlossgasse wird ab Ostern
befestigt, Güterwege, Gehwege
entlang der Hauptstraße in Hörsdorf und Poppendorf und Aufstellflächen bei Bushaltestellen
in Massendorf sind vorgesehen.
Die nächsten 50 Straßenlaternen
werden auf LED umgestellt. Für
ein neues Feuerwehrauto, das
2019 angekauft wird, wird bereits angespart. Weiters wird der
Jugendraum der FF fertiggestellt
und neue Atemschutzgeräte angeschafft. Die polytechnische
Schule wird mit Photovoltaik
ausgestattet.
Tips: In wenigen Tagen beginnt
das Jubiläumsjahr. Welche Feierlichkeiten darf man sich erwarten?
Leonhardsberger: Wir haben
die Vereine eingeladen, ihre
Veranstaltungen unter das Motto „30 Jahre Stadt“ zu stellen.
Hauptpunkt ist unter anderem
der neu ins Leben gerufene
„Ball in Mank“ am 21. Jänner im
Stadtsaal. Mit dem Ball wollen
wir das Miteinander in der Stadt
mit vielen Gesichtern unterstreichen. Dieser Ball soll künftig
alle zwei Jahre stattfinden. Alle
Vereine sind dabei mit einem
Tisch vertreten und bringen sich
ein. Der Gewinn vom Ball fließt
in die Vereinsgemeinschaft.
Tips: Es gibt auch einen Stadtwein?
Leonhardsberger: Richtig. Wir
haben den Wein zur 30-jährigen
Stadterhebung im Anschluss
an die Gemeinderatssitzung im
Kinocafe „8mm“ ausgewählt.
Beim Ball am 21. Jänner soll
Leonhardsberger: Die Bauarbeiten für die nächsten 14
GEDESAG-Wohnungen in der
Hippolytgasse werden im Frühjahr begonnen. 2,2 Millionen
Euro werden für drei Reihenhäuser und ein Wohnhaus mit elf
Einheiten investiert. Ende 2018
werden die Wohnungen fertig
sein. Die nächste Etappe beim
Betreuten Wohnen macht 1,8
Millionen Euro aus und strebt
momentan der Dachgleiche entgegen. Im Herbst werden die 14
Wohnungen übergeben.
Tips: Im Hinblick auf die Vorhaben für 2017. Was steht von Gemeindeseite auf dem Programm?
Tips: Wie schaut der Finanzplan
der Stadt aus?
Leonhardsberger: Der ordentliche Haushalt 2017 beträgt 4,96
Millionen Euro. 205.000 Euro
können als Überschuss für sieben außerordentliche Vorhaben
im Gesamtvolumen von 1,12
Millionen Euro verwendet werden. Im Laufe des kommenden
Tips: Im Herbst soll das neue
Stadtbuch erscheinen. Was wird
da drinnen stehen?
Bürgermeister Martin Leonhardsberger verkostete den Jubiläumswein.
Jahres wird der Schuldenstand
von 4,71 Millionen Euro auf
4,38 Millionen sinken. Damit
sinkt der Schuldenstand zum
fünften Mal in Folge. Bei den
Steuereinnahmen ergibt sich ein
leichtes Plus. Im Jahr 2021 und
2022 laufen große Darlehen aus
und der Spielraum erhöht sich
stark.
Tips: Das größte Bauprojekt außerhalb des Gemeindebudgets
ist 2017 im Wohnbau angesiedelt. Was wird gebaut?
Leonhardsberger: Es gibt kein
Werk, in dem die Geschichte
der Stadtgemeinde abgehandelt
wurde. Das holen wir damit
nach. Eine große Sache, bei der
Bezirkshistoriker Gerhard Floßmann federführend ist. Die Kosten für das Buchprojekt liegen
bei ungefähr 25.000 Euro. 
PROGRAMM 2017
5. 1. Neujahrskonzert
21. 1. Ball in Mank
5. 5. Kindersicherheitsolympiade
7. 5. Radio 4/4 anl. Stadterhebung
20. und 21. 5.: WiederaufhOHRchen
24. 5.: Kabarett mit Kammerhofer
17. 9.: Kirtag mit Vereinen
Herbst: Stadtbuch-Präsentation,
Cityrock, Kabarettabend
KUNST
Neues Wiesmüller-Werk
MANK. Roland Schubert übergab sein Wiesmüller-Bild aus
dem Jahr 1942 an die Stadtgemeinde.
Eine künstlerische Neuaufnahme
gibt es in Mank. Bürgermeister
Martin Leonhardsberger (VP)
freute sich über die großzügige
Bildspende von Roland Schubert. Das Bild des Künstlers
Wiesmüller zeigt das Haus der
Familie Schubert und dahinter
den Kirchturm in einer Winteransicht. Hans Wiesmüller war
von 1931 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1961 als Lehrer und
später als Hauptschuldirektor in
Mank tätig. Er leitete über viele
Jahre den Kirchenchor und führte den Gesang- und Musikverein
zu künstlerischen Höchstleistungen. 
Roland Schubert und Martin Leonhardsberger mit dem Wiesmüller-Bild
3
Land & Leute
50. WOCHE 2016
VEREIN
Neue Generation beim Theaterbrett
KLEIN-PÖCHLARN. Nach dem
Rücktritt des alten Obmannes
und Regisseurs August Brückler wurde der Verein „Theaterbrett Klein-Pöchlarn“ in einer
außerordentlichen Generalversammlung neu aufgestellt. „Die
neue Saison ist mit viel Engagement, neuen Mitgliedern und
weiteren Neuerungen gestartet“, berichtet die neue Kassierin Christina Zawadil.
Der neue Theaterbrett-Vorstand: Christina Zawadil (vo. l. l.), Barbara Weiß,
Marion Jochum, Caroline Malle und Anton Weinstabl (hi. v. l.), Stefan Höchtl,
Walpurga Zawadil, Aloisia Eder und Susanne Malle-Scattolin.
der außerordentlichen Generalversammlung einstimmig angenommen: Als Obfrau wurde
Barbara Weiß gewählt und als
Stellvertreterin stellte sich Marion Jochum nochmals zur Verfügung. Zur Kassierin wurde
MURR Bad & Heizung GmbH & Co KG
A-3671 Marbach/Donau, Donaustraße 85 • Tel: 07413/7013
www.murr.at • [email protected]
Christina Zawadil ernannt, den
Kassier-Stellvertreter übernimmt
Stefan Höchtl. Als Schriftführerin konnte Caroline Malle und
als Schriftführer-Stellvertreterin
Kerstin Thain gewonnen werden.
Susanne Malle-Scattolin, Wal-
Bad
Heizung
Erfolgreich in das nächste Jahr
Ausbildung, Wissen
Unsere Chefin Hilde Murr hat die Meisterprüfungen für Gas-Wasser-Heizung
erfolgreich abgelegt und ist einmal mehr eine kompetente Ansprechpartnerin für unsere Kunden.
Aufgabenerweiterung
Unsere langjährige Mitarbeiterin Claudia Pandion wurde mit dem
Wareneinkauf und der Lagerverwaltung betraut.
Erfolge, Erfolge, Erfolge
Unser GWH-Lehrling Michael Reithner bestand die Lehrabschlussprüfung
mit Vorzeigeerfolg und setzt nun sein Wissen mit viel Freude und Engagement beim Kunden ein.
Technische Expertise
Alfred Murr ist sowohl erster Ansprechpartner bei kniffligen technischen
Fragen, darüber hinaus wird er auch oft als gerichtlich beeideter Sachverständiger zur Entscheidungsfindung herangezogen.
Neueste Technologie
Durch Anschaffung moderner technischer Geräte wie Thermografiekamera,
Leckortungsgeräte, Messcomputer für Wärme- und Durchflussmengenmessungen, können wir exakte Hilfestellung bei technischen Herausforderungen
leisten.
Unser Unternehmen
Das erfreuliche Wachstum unseres Unternehmens brachte eine Änderung in
der Gesellschaftsform mit sich: Wir sind vom Einzelunternehmen zur MURR
Bad & Heizung GmbH & Co KG geworden.
Premiere am 11. März
Ein Theaterstück wurde bereits
bei der ersten Notfallsitzung
Mitte Oktober ausgewählt und
mit neuen Gesichtern und bereits
bekannten Schauspielern besetzt.
Ab 11. März 2017 bringen Marion Jochum und Co die Pretty
Women-Komödie „Katzenzungen“ von Miguel Mihura auf die
Bühne. Die Regie übernimmt
Susanne Malle-Scattolin, die
wie Jochum zu den Gründungsmitgliedern des Vereins zählt.
Auch für die Besucher gibt es
eine wesentliche Neuerung: Es
werden Flächenmikrofone angeschafft, damit auch die Besucher
in der letzten Reihe keine Pointe
mehr verpassen. 
MURR
Erfolg seit 35 Jahren
Bad
Heizung
MURR
Anzeige
Nach dem Ausscheiden Brücklers und des restlichen alten
Vorstandes musste der Verein
innerhalb kürzester Zeit neu organisiert werden. Um das „Theaterbrett“ fortzuführen, sind
viele Unterstützer und Helfer
nötig, die vor und hinter der
Bühne ihr Engagement zeigen.
Der Wahlvorschlag wurde in
purga Zawadil, Anton Weinstabl
und Aloisia Eder unterstützen die
Vereinsleitung als Beisitzer.
Land & Leute
Melk
50. WOCHE 2016
4
SCHAURIGES
Perchtenlauf in Mank
MANK. Rund 1500 Besucher
erlebten einen spektakulären
Perchtenlauf bei der Bauhalle
in Hörsdorf.
Elf Perchtengruppen folgten der
Einladung der Manker Hö-Teufeln unter Obmann Martin Groiss
und zeigten vergangenes Wochenende ihre handgeschnitzten
Masken. Die Shows der Gruppen
wurden eindrucksvoll durch eine
Licht- und Tonshow untermalt.
Im Anschluss wurde der Erfolg
bei der Disco in der Bauhalle
gefeiert. Im kommenden Jahr
gibt es ein Jubiläum zu feiern:
der 20. Perchtenlauf geht über
die Bühne. Weitere Fotos vom
schaurig-schönen Spektakel sind
auf www.mank.at zu finden. 
Vereinsgründung „Wir wollen Traditionen und Volkskultur wahren und haben uns deshalb entschlossen, die Gruppe ‚Goldhauben Medelike‘ zu gründen“,
so Obfrau Astrid Weixlbaum, die sich zusammen mit Martina Novak, Elisabeth
Hofer, Michaela Wagner und Ulli Koller auf neue Mitglieder freut, denn was
gibt es Schöneres wie ein „fesches Dirndl“ in einer feschen „Wachauer Tracht“.
Stammtisch-Treffpunkt jeden letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr im Cafe
Madar am Hauptplatz in Melk. „Wir freuen uns über jedes neue Mitglied
und sind auch daran interessiert, wenn beispielsweise wer Goldhauben oder
Trachten besitzt und diese nicht mehr benötigt“ so die engagierte Obfrau Astrid
Weixlbaum. Mehr Infos unter 0664/9914329
Foto: Franz Crepaz
Obmann Martin Groiss organisierte den spektakulären Perchtenlauf.
t von Tips
Ein Produk
NU
ANKLICKE
?
Finden
EIGEN
Petra Eder, Maria Schwarzinger, Renate Ringler, Helmuth Neuwirth und Nöchlings Bürgermeister Georg Strasser
?
Teamplayer
gesucht!
dem das Spiel
Sie Ihr Team, mit
ND AUFST
UNTERSTÜTZUNG
Spende für Nepal
d:
entschieden wir
Jetzt inserieren und die besten Leute für Ihr Team finden – auf www.regionaljobs.at
NÖCHLING. Der Dorferneuerungsverein Nöchling und das
Katholische Bildungswerk haben
zum Vortrag über Nepal eingeladen und sammelten dabei Spenden für die Kinder aus dem fernen
Land.
Helmuth Neuwirth engagiert sich
schon seit langer Zeit für die Bewohner, insbesondere für die Kin-
der in Nepal. Gemeinsam mit dem
Verein „Children of the Mountain“
wurden bereits mehr als zehn Schulen gebaut. Derzeit läuft auch ein
entsprechendes Maturaprojekt von
vier Schülern der HAK Ybbs. Die
beiden Nöchlinger Vereine unterstützen das Projekt und sammelten
Spenden beim Vortrag in Nöchling.
So konnten im Anschluss 367 Euro
an den Projektleiter überreicht werden. 
5
Land & Leute
50. WOCHE 2016
Alle Jahre wieder
Foto: Club Niederösterreich
Chor und Orchester begeisterten
350 Besucher
KILB. In der Pfarrkirche fand das
23. Adventkonzert des Club Niederösterreich statt und lockte 350
Besucher an. Insgesamt konnten
1400 Euro für den Kilber Hilfsfonds erlöst werden.
Im Anschluss an das Konzert lud
Bürgermeister Manfred Roitner
(ÖVP) im Namen der Marktgemeinde Kilb zu einer Agape.
Gesponsert wurde die Veranstaltung, wie jedes Jahr, durch
die Niederösterreichische Versicherung, die durch Gebietsleiter
Walter Fritz vertreten war. 
NÖCHLING. Der Musikverein
Nöchling veranstaltete in der
Pfarrkirche das jährliche Adventkonzert. Kapellmeisterin
Julia Gasseleder und Kapellmeister-Stellvertreterin Veronika Wimmer studierten mit dem
Blasorchester ein abwechslungsreiches Programm von adventlichen Weisen bis hin zu modernen
Weihnachtsliedern ein. Ein Bläserensemble des Musikvereins
Blitz
licht
unter der Leitung
von Christian Geyerhofer und ein Vokalquartett des Musikvereins sowie
besinnliche Adventgedichte rundeten das Konzertprogramm ab.
Der traditionelle Andachtsjodler
wurde zum Abschluss gemeinsam mit dem Publikum gesungen
und überzeugte mit feierlicher
Weihnachtsstimmung. 
Die Helferinnen Renate Hollensteiner und
Katrin Pilter Foto: RK NÖ/Ortsstelle St. Leonhard
Punschstand
he Stimmung.
weihnachtlic
in sorgte für
Der Musikvere
Foto: MV
ST. LEONHARD/RUPRECHTSHOFEN. Das Rote Kreuz, Ortsstelle St. Leonhard/Ruprechtshofen, war auf dem Fest der 1000
Lichter mit einem Punschstand
vertreten. Dort wurden die Gäste
mit Punsch, Glühwein, Kinderpunsch und Tee bestens versorgt.
Die Jugendgruppe steuerte selbstgebackene Kekse bei. 
MEIN SPOR
RT.
MEINE BRILLE.
Petra Forster, Augenoptikerin
Forster United Op
p tics, Melk
Sportbrille: Adida
a s „Zonyk “
Tages Kontaktlinss en -6,75 Dioptrien
g
A chtun ger!
t rä
B r i l l e n en aus
ach
e
Wir m
ille ein
portbr
S
r
e
d
tbrille
fast je
e Spor
!
optisch
nstärke
ie
ioptr
D
r
re
in Ih
Adidas „Zonyk“
ab
b
159,-
Einzig
gartig
g. Fa
acho
optikeer-Ko
ompeteenz zuu günsstig
gen Keetteenp
preeissen..
AMSSTETTEN . 2x IN MELK . SCHEIBBS . STT. PÖLTEN
WAIIDHOFEN . WEYER . WIESELBURG . YB
BBS
ww
w
ww.forster-optik.at | w
ww
ww
ww.facebook.com
ww
m/ForsterUnitedOp
ptics
D I E
F A C H O P T I K E R - K E T T E
Land & Leute
Melk
50. WOCHE 2016
6
s
Neueen
aus dnden
ei
Gem
DUNKELSTEINERWALD
>> GEBURT: Alexander Hermann
Lehensteiner, geboren am 29. November
2016;
GOLLING AN DER ERLAUF
>> GEBURT: Philip Liebacher, geboren
am 11. Dezember 2016;
LOOSDORF
>> GEBURTEN: Nina Groschl, geboren
am 24. November 2016,
Jamie Ennengl, geboren am 03. Dezember
2016;
MARBACH/DONAU
>> GEBURT: Vincent Luis Loidhold,
geboren am 06. Dezember 2016;
>> GEBURTSTAG:
Josef Schimatschek
Foto: Gemeinde
(90);
PERSENBEUG
>> STERBEFÄLLE: Hedwig Plank (86),
Maria Seitlinger (89);
PÖCHLARN
>> GEBURT: Zoe Harsch, geboren am 24.
November 2016;
PÖGGSTALL
>> GEBURTEN: Anja Kerschbaumer,
geboren am 24. November 2016,
Elias Höller, geboren am 23. November
2016;
ST. OSWALD
Spendenübergabe Der Kinderhilfsverein Freunde der Fischergasse
überreichte den Reinerlös in Höhe von 5000 Euro des 25. Fischergassenfestes an die Familie Ettenauer in Gansbach. Die 2,5-jährige Tochter
Larissa leidet an der Glasknochenkrankheit. Das Haus der Familie muss
dementsprechend behindertengerecht umgebaut werden.
>> GEBURTSTAG:
Rosalia Eder (80);
MARIA TAFERL
Foto: Gemeinde
>> GEBURT: Jonas Schindler, geboren
am 02. Dezember 2016;
MELK
>> STERBEFALL: Anna
Tober (85); Foto: Gemeinde
>> GEBURTEN: Alea Zymeras, geboren
am 30. November 2016,
Gabriel Berger, geboren am 08. November
2016;
MÜNICHREITH-LAIMBACH
>> STERBEFALL:
Leopold Winkler (89);
>> GEBURT: Anton Friedrich Moser,
geboren am 23. November 2016;
NEUMARKT/YBBS
>> GEBURT: Jakob Bramreiter, geboren
am 23. November 2016;
PETZENKIRCHEN
>> GEBURT: Kilian Kern, geboren am 28.
November 2016;
Der Bummelzug drehte abermals seine Runden.
Foto: Günther Lebhard
Foto: Gemeinde
YBBS/DONAU
>> STERBEFÄLLE: Walter Dobesberger
(88), Josef Einsiedler (89);
YSPERTAL
>> STERBEFALL: Brigitte Schönau (88).
Vortrag Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Fokus Bildung“ hielt
gestern Günter Stummer (3. v. l.) vom Jugendrotkreuz einen bewegenden
Vortrag mit dem Thema „Flüchtlinge – Mythen und Wahrheit“ in der
LFS Sooß. Dabei ging Stummer besonders auf die globale Situation der
Flüchtlinge und die Lage der Asylsuchenden in Österreich ein. Foto: Mück
ADVENT
Fest der 1000 Lichter
ST. LEONHARD/FORST. Originelles Kunsthandwerk, regionale Kulinarik und weihnachtliche
Musik bot der St. Leonharder
Advent am 26. und 27. November
2016.
Mehrere tausend Besucher machten sich auf den Weg zum Bäuerlichen Advent im Volkshaus und
zum Adventdorf im historischen
Schlosspark. Dank der mehr als
400 Freiwilligen konnte ein stimmungsvolles Programm geboten
werden.
Die jüngsten Besucher fanden im
Christkindlpostamt die Gelegenheit, ihre Wünsche für den Heiligen
Abend gemeinsam mit dem Christkind auf Wunschzetteln zu Papier
zu bringen. Diese wurden anschlie-
ßend per Luftpost mit Luftballons
versandt.
Ein besonderes Highlight war der
Bummelzug, der die vielen Besucher des St. Leonharder Advents
sicher zu den jeweiligen Stationen
im Ortskern brachte.
Beim Bäuerlichen Advent boten
regionale Direktvermarkter Köstlichkeiten aus eigener Produktion
an. Auch Kunsthandwerk wurde
präsentiert und weihnachtliche
Geschenkartikel konnten erstanden werden.
Das Keramik-Atelier ZERZER
verzauberte mit seiner Ausstellung
„Weihnachtszauber“. Kunst aus Keramik, Porzellan sowie Collagenmalerei und kleine KunstdruckSerien von Karin Ziegelwagner
wurden in stimmungsvoller Atmosphäre präsentiert. 
7
50. WOCHE 2016
Land & Leute
ANGETIPPT
KRIMINALITÄT
Wohnungseinbrüche steigen zwar,
sind aber oft leicht zu vermeiden
BEZIRK. Bei einer Wohnungseröffnung in Pöchlarn gab Andreas
Bandion vom Landeskriminalamt NÖ zahlreiche Hinweise zur
Verbrechensprävention. Bis Mitte
November gab es 82 gemeldete,
teilweise leicht vermeidbare Wohnungseinbrüche im Bezirk Melk.
von RONALD BAIREDER
Der Schwerpunkt der 82 Einbrüche
lag laut Bandion in Loosdorf, Melk
und Pöchlarn. Der Kriminalbeamte berichtete von zwei Steigerungen
der Einbrüche in den vergangenen
30 Jahren: „Der erste Anstieg erfolgte in den 1990er Jahren nach
dem Jugoslawienkrieg. Der zweite
dann ab 2004 nach der EU-Ostöffnung. Damals hätten wir vor allem
eine Steigerung der Einbrüche
entlang der Grenze erwartet, doch
wir wurden eines Besseren belehrt.
Auch entlang der Westachse (Anmerkung: A1) nahmen die Delikte
zu.“ Die gute Nachricht: Bei der
Hälfte der Einbrüche blieb es beim
Versuch. „Die Einbrecher haben
ihre Taten nicht vollendet, weil entweder die Leute zu Hause waren,
oder die Alarmanlagen los gingen
oder die Häuser einfach gut abgesichert waren“, berichtete Bandion.
Vor allem in der dunk- len Winterzeit sollten Hausbesitzer einige wesentliche Regeln
einhalten: „Um
Dämmerungseinbrüchen
vorzubeugen, soll
d a s
Haus
einen
bewohnten Eindruck
m a chen.
Dafür
kann man
einfach das
Licht brennen lassen oder Zeitschaltuhren verwenden.“ Für eine Eigentumsversicherung sei es wichtig,
eine Inventarliste der wertvollen
Schmuck- und Elektronikgegenstände mit Seriennummern zu führen. „Nach den Einbrüchen können
wir damit internationale Fahndungen einleiten.“ Das Landeskrimi-
nalamt NÖ führt auch kostenlose
Einzelberatungen durch. „Vielleicht gelingt es Ihnen, durch wenige Maßnahmen die Sicherheit zu
maximieren“, ergänzte
Bandion, „und sei es
nur durch das Entfe r nen d e r
Post durch
Verwandte.“ 
Foto: Wodicka
Durch
einige wenige
Maßnahmen
kann man
sein Haus vor
Einbrechern schützen.
KONTAKT
LKA NÖ, Kriminalprävention
Schanze 7, 3100 St. Pölten
059133/30/3750, E-Mail: [email protected]
Ronald
Baireder
[email protected]
Vor- und Nachteile
Dilemma Nummer eins: Der freie
Personenverkehr der EU beschert
uns vor allem bei Urlaubsreisen
Freiheiten, von denen die Älteren
unter uns früher nur träumen
konnten. Er brachte uns jedoch
auch eine schwerer kontrollierbare
Situation im Sicherheitsbereich –
auch wenn das oftmals ein sehr
subjektiver Eindruck ist. Andreas
Bandion bestätigte bei seinem
Vortrag in Pöchlarn jedenfalls,
was nicht oft ausgesprochen
wird: Die Wohnungseinbrüche
entlang der Westautobahn sind
seit 2004 gestiegen.
Dilemma Nummer zwei: ein
Autobahnanschluss fördert zwar
die Wirtschaft, zieht aber auch
Einbrecher an, die nach getaner
„Arbeit“ (zu) schnell wieder weg
sind. Paradebeispiel: Loosdorf.
Was können wir tun? Entweder
die Zahl der Polizisten ins Unendliche erhöhen, was eine wenig
treffsichere Lösung ist. Oder jeder
von uns baut sich selbst seine sichere Höhle. Eine Gratisberatung
des Landeskriminalamts hilft
sicher dabei. 
VERKEHRSSICHERHEIT
Flugzettel statt Strafzettel
Wegweisend Durch die Neuauflage der Ruprechtshofener
Haustafeln erhielt auch der neue
Gemeindearzt Florian Fedrizzi eine
Tafel vom Verschönerungsverein.
Obfrau Monika Biber und Stellvertreter Karl Biber überreichten
sie gemeinsam mit Bürgermeister
Leopold Gruber-Doberer (ÖVP).
MELK. Der ÖAMTC und die
Polizei setzten eine Maßnahme
für mehr Sicherheit im Straßenverkehr. Bei der Aktion „Flugzettel statt Strafzettel“ wurden
die Verkehrsteilnehmer bei nicht
einwandfreiem Funktionieren
der Lampen oder mangelhafter
Schweinwerfereinstellung allerdings nicht bestraft, sondern
erhielten einen gratis ÖAMTCLicht-Check, mit dem am Aktionstag die Lampen gratis ausge-
ÖAMTC und Polizei ließen den Verkehrsteilnehmern ein Licht aufgehen.
tauscht wurden. „Diese Aktion
soll in positiver Weise ein Bewusstsein dafür schaffen, wie
Foto: ÖAMTC
wichtig die richtige Beleuchtung
ist“, so ÖAMTC-Stützpunktleiter
Gerhard Prantner. 
Melk
Land & Leute
50. WOCHE 2016
8
SCHULE
Einsatz für das Ö3-Weihnachtswunder
LOOSDORF. Im Rahmen des
diesjährigen Ö3-Weihnachtswunders haben sich die Schüler
der NMS Loosdorf gemeinsam
mit ihrem Lehrer Ewald Pöll eine
der ersten konkreten Aktionen
ausgedacht. Sie wollen während
der Adventzeit in Loosdorf pro
Einwohner einen Euro sammeln
und so 5000 Euro zusammenbekommen. Ö3-Moderator Philipp Hansa hat sie besucht und
nachgefragt, wie sie ihre Aktion
Die NMS Loosdorf „tut was für‘s Ö3-Weihnachtswunder“.
umsetzen wollen. Alle Ö3-Hörer
sind eingeladen, ihre eigenen
Ideen umzusetzen, damit gemeinsam noch mehr Familien in
Not in Österreich geholfen werden kann. Die drei Moderatoren
Robert Kratky, Gabi Hiller und
Andi Knoll werden 120 Stunden
lang durchmoderieren und gegen
eine beliebig kleine – oder auch
große – Spende möglichst viele
Musikwünsche der Ö3-Hörer erfüllen. 
MISSIONSAUSSCHUSS
Aktion zu Weihnachten
LOOSDORF. Seit 35 Jahren organisiert der Ausschuss für Mission und
Entwicklung der Pfarre Loosdorf
Weihnachtsaktionen, die Menschen
in benachteiligten Regionen der
Erde gewidmet sind. Die diesjährige
Hilfe soll Waisenkindern in Nigeria
zugutekommen, die durch terroristische Aktivitäten der Boko Haram
im Norden des Landes die Eltern
verloren haben. Priester Obiora Ike
hat mit Unterstützung von CSI Österreich ein Haus in Enugu für 40
Waisenkinder gebaut. 
Wie auch schon in den Vorjahren, wurde das Projekt am ersten Adventsonntag von einer Mitarbeiterin von CSI
bei den Gottesdiensten vorgestellt.
ARBÖ Der Vorstand des ARBÖ-Ortsklubs Melk-Loosdorf wurde neu gewählt. Am Bild (v. l.): Thomas Wenighofer, Eva Kopatz, Dieter Hintermair,
Regina Wenighofer und Leopold Emminger, der einstimmig zum Obmann
gewählt wurde.
FIRMA
Mitarbeiter geehrt
Baumpflanzaktion Im Rahmen des LE Projektes „Schutzgebietsnetzwerk Niederösterreich“ fand ein Pflegeeinsatz im Naturschutzgebiet Pielach-Ofenloch-Neubacher
Au statt. Bei strahlendem Sonnenschein pflanzten zwölf naturbegeisterte Menschen,
darunter mehrere Mitglieder des Naturschutzvereins www.lanius.at, voller Motivation
über 50 Bäume. Unterstützung kam von allen Seiten. So spendete Thomas Ullmann
(Supervision & Coaching, www.thomas-ullmann.at) die Bäume und Herbert Haunlieb
stellte Pritschenwagen und Bagger samt Fahrer kostenlos zur Verfügung.
MELK. Insgesamt zehn Kollegen
der Alois Maierhofer GmbH wurden von der Geschäftsleitung zur
Ehrung geladen. Im Rahmen einer
kleinen Feier gratulierte Geschäftsführer Otto Putz seinen langjährigen Mitarbeitern. „Erfahrene Mitarbeiter sind eine wichtige Säule
für den Erfolg unseres Unternehmens. Ihre Leistung ist sehr hoch
einzuschätzen“, so Putz, der selbst
auch bereits 30 Jahre im Unternehmen tätig ist. Als Zeichen der Anerkennung wurden den Jubilaren Ur-
kunden und Medaillen überreicht.
„Diese Auszeichnung ist ein Dankeschön für die Arbeit, die tagtäglich über Jahrzehnte sowohl für den
Betrieb als auch für die Volkswirtschaft geleistet wurde“, sagte Otto
Putz. Friedrich Paule und Franz
Rameder wurden für fünf Jahre im
Betrieb geehrt. Seit zehn Jahren im
Betrieb sind Wolfgang Grasel, Michael Vogler, Karl Leeb und Josef
Kolejak. Johann Kaufmann und Johann Zainzinger arbeiten schon seit
20 Jahren bei Maierhofer. 
9
50. WOCHE 2016
Land & Leute
VEREIN
„LoosDORFerneuerung“ hat viel vor
LOOSDORF. Die Marktgemeinde setzt weiter auf Bürgerbeteiligung: Nach einer erfolgreichen
Fragebogenaktion und zwei Ideenworkshops mit der Bevölkerung steigt die Gemeinde Anfang
2017 in die Aktion NÖ Dorferneuerung ein. Dazu wurde nun
der Verein „LoosDORFerneuerung“ gegründet und ein Vorstand gewählt.
Ziel dieses Prozesses ist, die Loosdorfer dazu zu ermutigen, Mitverantwortung für ihre Heimatgemeinde zu übernehmen und an
deren Gestaltung sowie Entwicklung mitzuarbeiten.
Der Verein wird in den kommenden Jahren Projektideen erarbeiten, vorantreiben und gemeinsam
mit der Gemeinde umsetzen. Die
Machbar- sowie Finanzierbarkeit
Der Vorstand der Loosdorferneuerung (v. l.): Alfred Raderer, Hans Batsch, Christian
Bugl, Josef Jahrmann, Herfrid Schedlmayer, Judith Freisehner, Johannes Haselsteiner, Leander Peichl und Anton Höllmüller
Foto: NÖ.Regional.GmbH/Haselsteiner
spielen dabei natürlich auch eine
wesentliche Rolle.
Bürgermeister Josef Jahrmann
(SP) freut sich auf die produktive Zusammenarbeit zwischen
dem Verein und der Gemeinde. Dem neuen Vorstand – allen
voran der neuen Obfrau Judith
Freisehner – gratuliert er zur
Vereinsgründung und sichert die
Unterstützung der Gemeinde zu.
Während des Dorferneuerungsprozesses werden der Verein sowie die
Gemeinde auch von Mitarbeitern
der NÖ.Regional.GmbH laufend
begleitet und unterstützt.
Unzählige Ideen
An Ideen und Projektvorschlägen
aus der Bevölkerung mangelt es
nicht: Das Thema Barrierefreiheit
und die Förderung von Fußgängerund Radverkehr sind nur einige der
zahlreichen Projekte, an denen in
den kommenden Jahren weitergearbeitet werden soll. Auch die
Schaffung eines zentralen Parks
sowie die Umgestaltung und Attraktivierung der Plätze und des
Ortsbildes wurden bereits diskutiert und sollen in den kommenden
Jahren gemeinsam angepackt werden. Spannende Vorschläge finden
sich auch im Bereich Kultur und
Freizeit – beispielsweise eine Nutzung des Lagerhausturmes für Veranstaltungen.
Anfang des Jahres wird es eine
Vorstandssitzung geben, bei der
die Gründung der ersten Projektgruppen beschlossen werden soll.
Dann gibt es für interessierte Bürger auch die Möglichkeit zur Mitarbeit in der Loosdorferneuerung. 
Spende I Johann Knöll, einer der Geschäftsführer der Firma Held & Francke, übergab Bürgermeister Josef Jahrmann eine großzügige Spende in der
Höhe von 5000 Euro für den Sozialfonds der Marktgemeinde Loosdorf.
Spende II Die Obfrau des Volkshilfevereines Loosdorf-Schollach, Martina
Vasku, übergab der Gemeinde 20 Garnituren Bettwäsche für eventuelle
Notfälle in der Gemeinde und den jährlichen Besuch der ukrainischen
Kinder im Sommer.
Gratulationen Bei den Gemeindegratulationen im Gasthaus Lindenstube
(vo. v. l.): Maria Edelmayer (90. Geburtstag), Maria Entinger (80), Gertraude
Schweighofer (80), Hermine Wallner (80), Hermine Karren (80) sowie (hi. v. l.)
Elfriede Slatner (90), Herta Schmatz (80), Anton und Annemarie Kern (Goldene
Hochzeit) mit Bürgermeister Josef Jahrmann und gGR Albert Höfler
Krampusschnapsen Am 8. Dezember fand im Clubraum der Losensteinhalle das traditionelle Krampusschnapsen der Loosdorfer Pensionisten
statt. Gewonnen hat (vo. v. l.) Franz Haiden vor Michael Ries und Franz Emsenhuber. Der Ortsvorsitzende Karl Stiefsohn gratulierte jedem Gewinner.
Fotos Hintergrund: Ralph Kißner/pixelio.de
Melk
Land & Leute
50. WOCHE 2016
10
Advent im Bezirk Melk
STIMMUNGSVOLLER GROSSAIGNER ADVENT
Am vergangenen Wochenende nutzten viele Besucher die Gelegenheit, um sich
beim Großaigner Advent auf die Weihnachtszeit einzustimmen, wo mehr als 25
Aussteller ihre Erzeugnisse zeigten. „Wir legen großen Wert auf das Kunsthandwerk“ so Organisatorin Lisi Steinacher. Musikalische Umrahmung gab es zudem
vom Männerchor der Manker „Alm Buam“, Carina Eder am Chello und dem Gesang von Anna-Katharina Kadla. Bei der Versteigerung zugunsten von „Schule
und Therapie“ konnten 3000 Euro erzielt werden.
STIMMUNGSVOLLER ADVENT
Die Bemühungen der Organisatoren vom Manker Verein Lichtblick wurden mit
großem Besucherandrang beim Adventmarkt im Stadtpark belohnt. Obmann Anton
Schrittwieser freute sich mit seinem Team und allen weiteren Ausstellern von Theatergruppe „Fix&Fertig“, Landjugend, Modellbauclub und Feuerwehr. Die Theatergruppe stellte sich noch dazu mit einem Spendenscheck für die gute Sache ein.
ADVENTKONZERT
Der Gesangs- und Musikverein Mank
gestaltete ein Adventkonzert im Stadtsaal. Ob der Chor unter der Leitung
von Poldi Griessler, das Damenterzett, Flora Griessler an der Harfe, die
Mostviertler Blechmusikanten oder die
Kerschbam Musi – allesamt stimmten mit ihren Darbietungen auf eine
besinnliche Adventzeit ein. Abgerundet wurde das Programm mit Texten,
präsentiert von Anton Schwab.
KILBER ADVENT
Der Kilber Advent stand heuer unter dem Motto „Miteinander-Füreinander“ und wurde vom Bürger-Sozial-Forum organisiert, das den Reinerlös sozialen Zwecken zugutekommen lässt. Auch heuer beim insgesamt 26. Kilber Advent erfreuten sich die vielen Besucher am vielfältigen Angebot am Kirchenplatz und im K4. Ponys ließen Kinderaugen strahlen, die
Schüler der Neuen Mittelschule und der Musikschule Voralpenland sowie der Manker Bezirksbäuerinnenchor umrahmten
die vorweihnachtliche Veranstaltung mit Musik und einer Adventlesung.
11
50. WOCHE 2016
Land & Leute
„UWELPA“
Der Umwelterlebnispark soll mehr
als nur eine Vision sein
BISCHOFSTET TEN. Johann
Mangold verfolgt seit Jahrzehnten die Idee für einen großflächigen Umwelterlebnispark.
Sein Projekt wurde für den
Energy Globe Niederösterreich
2016 in der Kategorie Erde nominiert.
Die Idee für einen Erlebnispark,
der sich rund um die Themen
Nachhaltigkeit, Umweltschutz
und Abfallverwertung dreht,
kam dem pensionierten ehemaligen Volksschuldirektor Johann Mangold durch seine Zusammenarbeit mit den Kindern.
Kreativ wollte er den Schülern
Begriffe wie „Abfall“, „Energie“ und „Heimat“ näherbrin-
auch vieles über Nachhaltigkeit“,
verrät Mangold. Für die Umsetzung seiner Pläne fehle es derzeit
aber noch an Geldgebern.
Johann Mangold (Mitte) beim Energy Globe Award
gen. Exakt diese drei Begriffe
stehen beim von ihm erdachten
„Umwelterlebnispark“ im Mittelpunkt – einer Einrichtung,
die den Besuchern Umweltthemen hautnah erlebbar machen
soll. „Mein bereits verstorbener
Sohn hat meinen Plan immer als
‚ökopädagogisches Disneyland‘
bezeichnet. Bei meiner Idee kostet der Eintritt aber weniger und
neben Action und Fun lernt man
Die Idee ist gut, doch die
Welt noch nicht bereit
Beim Energy Globe Niederösterreich 2016 wurde der Vision
Tribut gezollt, indem der Umwelterlebnispark – kurz „Uwelpa“ – nominiert wurde. Eine
tatsächliche Umsetzung des engagierten Bauvorhabens – Mangold rechnet mit Kosten von etwa
100 Millionen Euro – steht noch
in den Sternen. „Ich kämpfe weiter und hoffe stark, dass sich das
Projekt noch verwirklichen lässt.
Der ‚Uwelpa‘ ist mehr als eine
Vision.“ 
INTERNATIONAL
Platz zwei für
erfolgreiches Duo
Wir wünschen
Ihnen ein frohes
Weihnachtsfest
und besinnliche
Feiertage
AMSTETTEN/ARTSTETTEN. Der
Amstettener Schüler Julian Mayrhofer qualifizierte sich für die
Monin WM in Paris und belegte
dort eine Top-Platzierung.
Unsere
lle
Geschäftsste
016
.2
2
ist von 24.1
17
0
bis 08.01.2
!
geschlossen
Der 18-jährige Julian Mayrhofer aus
Amstetten mit Fachvorstand Johann
Habegger aus Artstetten (Bezirk Melk).
Welt treffen konnte“, so der glückliche Schüler. „Julian wird nach der
Matura mehr Jobangebote haben
als er in einem Leben durchleben
kann. Es ist wirklich sehr schön,
mit einem zweiten Platz als jüngster
Teilnehmer unter 42 Teilnehmern
nach Österreich zurückzukehren“,
so Habegger stolz. 
Foto: Tim Reckmann / pixelio.de
Beim Monin Cup 2016 nehmen nur
die besten der besten Barkeeper der
Welt teil. So auch der Amstettener
Julian Mayrhofer von der HLTTourismusschule St. Pölten, der von
seinem Lehrer Johann Habegger aus
Artstetten begleitet wurde. Mayrhofer konnte sich bei der BarkeeperWM den sensationellen zweiten
Platz sichern (von insgesamt 42
Teilnehmern). „Die vier Tage in
Paris waren unglaublich. Ich bin
sehr stolz auf mein Ergebnis, aber
das Beste war, dass man erstaunliche Menschen aus allen Teilen der
www.tips.at
Wirtschaft & Politik
ANZEIGEN/ / 50. WOCHE 2016
anzeigen
Melk
LANDESKONGRESS
„Haltung zeigen“
BEZIRK. „Haltung zeigen. Klima
schützen“ – unter diesem Motto
kamen die Grünen aus ganz NÖ
zu ihrem jährlichen Kongress zusammen.
Mit dabei auch die Delegation aus
dem Bezirk Melk mit Bezirkssprecher Labg. Emmerich Weiderbauer und zahlreichen Gemeinderäten.
Behandelt wurden die Themen Umwelt, Klima, Verkehr und Nächstenliebe. So will man sich gemeinsam weiterhin für die Einführung
des 365€-Jahrestickets für alle Öffis
in Niederösterreich einsetzen, für
den Erhalt von Naturräumen und
ganz klar: gegen das NÖ Mindestsicherungsgesetz, das am 17. November von der ÖVP NÖ beschlossen
worden war und laut Grünen 3000
Kinder in NÖ in der Armutsfalle
gefangen hält. Emmerich Weiderbauer verweist auf eine überparteiliche Plattform, die gegen eben
dieses Gesetz mobil machen soll:
www.mindestsicherung-noe.at 
Die Delegation aus dem Bezirk Melk beim Landeskongress der Grünen NÖ.
CFO Stefan Pfeffer nahm die Auszeichnung entgegen.
Foto: WKNÖ/Wagner
INNOVATIV
Neuen Preis erhalten
RUPRECHTSHOFEN. Die Microtronics Engineering GmbH erhielt eine Anerkennung in Form
des Niederösterreichischen Innovationspreises 2016. Ausgezeichnet wurde ihr Produkt „Keycode
Server“.
Mit ihm soll es gelingen, rollierende Schlüssel in Form von
Pin Codes via App an den User
oder sonstige Personen zu übermitteln. Der Austausch via App
ermöglicht dann noch mehr Sicherheit. Wenn der Benutzer den
Schlüssel über die App anfordert,
ist es auch möglich, das Schloss
ohne die direkte Eingabe des
PINs zu öffnen.
Das Schloss kann direkt über die
Bluetooth-Schnittstelle geöffnet
werden. Mit der internationalen
SIM-Karte ist der Keycode Server weltweit zum einheitlichen
Tarif verfügbar. 
www.convencio.at
Ve r s i c h e r u n g s a g e n t u r Vo r a c e k
Ein
rk,
e
w
z
t
e
N
das Sie
strahlen
lässt!
GeneralAgentur
MARKUS VORACEK |
Geschäftsführung Convencio Group
Versicherungsagentur VORACEK
Unterauerstraße 1 | 3370 Ybbs/Donau
Mobil: 0676 - 721 78 44
Büro: 07412 - 53050 - 13
CONVENCIO GROUP IST MEHR ...
Versicherungspartnerschaft
gemeinsam erleben.
13
Wirtschaft & Politik
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
PRÄSENTATION
Unternehmen und Stadt mit Blick in
die Vergangenheit und Zukunft
YBBS. Anlässlich des bevorstehenden 120. Geburtstages präsentierten Peter und Bernhard
Wüster in der Alten Generatorhalle ein Buch über die Historie des Unternehmens Wüsterstrom. Bürgermeister Alois
Schroll gab einen Überblick
über das Feierjahr 2017.
von PETER FÜHRER
Gemeinsam mit der Stadtgemeinde Ybbs lud Wüsterstrom
zur Präsentation des Bildbandes
„wüsterstrom 120 Jahre / Projekte“ und zur Präsentation des
Rahmenprogramms „700 Jahre
Ybbs“ für das Jubiläumsjahr
2017 nach Ybbs. In der Alten
Generatorhalle konnte Unter-
nehmenschef Peter Wüster zahlreiche interessierte Besucher
begrüßen. Er gab einen kurzen
Überblick über die Geschichte
des Unternehmens.
Im Anschluss daran präsentierte Sohn Bernhard Wüster einige
spannende Projekte, die das Unternehmen in den vergangenen
Jahren begleiten und umsetzen
konnte, bevor er den Bildband
erstmals zeigte.
Bürgermeister Alois Schroll
(SPÖ) präsentierte danach Events
und Veranstaltungen, welche
nächstes Jahr auf die Öffentlichkeit warten. „Besonders wichtig
ist mir dabei, dass alle Veranstaltungen nachhaltig positive
Auswirkungen auf Ybbs haben“,
betonte der Ortschef. 
Notarzt-Stützpunkte Ybbs,
Persenbeug, Melk und
Pöggstall bleiben erhalten!
Einsatz lohnt sich!
Dr. Günther Sidl
Landtagsabgeordneter
Peter Wüster, Ortschef Alois Schroll und Bernhard Wüster mit der ersten Ausgabe des Buches
Foto: Führer
Weih
e i n k a n a c ht s ­
uf z
gewin urück­
nen
Viel. Mehr.
Weihnachtsshopping.
www.ccamstetten.at
Melk
Wirtschaft & Politik
anzeigen / 50. WOCHe 2016
14
INITIATIVE
Thema Mindestsicherung: ÖVP
stellte ihr neues Modell vor
MELK. Bei einem Pressegespräch präsentierte Landtagsabgeordneter Karl Moser die
Veränderungen. Drei Punkte
sind dabei wesentlich.
Das neue System sieht drei Maßnahmen vor. Erstens: die Deckelung der bedarfsorientierten Mindestsicherung auf 1500 Euro pro
Wohngemeinschaft. „Dabei ist
allerdings festzuhalten, dass es
keine Kürzung bei Pflege, Familienbeihilfe oder für Personen, die nicht arbeitsfähig sind,
gibt“, erklärt Moser. Die zweite Säule stelle die „BMS light“
dar. Personen, die in den vergangenen sechs Jahren weniger
als fünf Jahre ihren Wohnsitz in
und sinnerfüllend ist. So schaffen wir ein Bewusstsein, wie
wichtig diese Tätigkeiten sind.
Ein reines Anspruchsdenken der
Asylwerber wäre nicht richtig“,
argumentiert Moser. Generell
sei es wichtig, dass Leute, die im
Berufsleben stehen, mehr Geld
erhalten würden, als Personen,
die nicht arbeiten würden.
Landtagsabgeordneter Karl Moser präsentierte das ÖVP NÖ-Modell.
Österreich hatten, erhalten anstatt des vollen Betrages 572,50
Euro. Dafür verpflichten sie sich
jedoch, an Werte- und Orientierungskursen sowie Deutsch-
Foto: Führer
kursen teilzunehmen. Der dritte
Punkt der ÖVP-Initiative, die ab
1. Jänner gilt, sind die gemeinnützigen Tätigkeiten. „Da geht es
darum, dass Arbeit sinnstiftend
„Die ÖVP wollte eine
bundesweite Lösung“
Dass Niederösterreich die Maßnahmen im Alleingang umsetzt
und es keine österreichweite
Lösung gibt, sei nicht das Problem der ÖVP. „Wir wollten eine
bundesweite Lösung und es ist
schade, dass das nicht gelungen
ist.“ 
3SPEZIALIST
Ansturm auf gewaltig günstige
3GIGA-Tarife bei 3xGobec
PÖCHLARN. Gewaltig günstig:
Die neuen 3GIGA-Tarife mit 17
Gigabyte um nur 17 Euro und
dazu ein Huawei P9 Lite um
Null Euro.
Viele Niederösterreicher sind
bereits auf die extrem günstigen
3GIGA-Tarife umgestiegen, denn
mit der intensiveren Nutzung der
Smartphones braucht man auch
viel mehr Datenvolumen, ohne
dass man es merkt. Die neuen
3GIGA-Tarife mit bis zu 39 Gigabyte freiem Datenvolumen,
bis zu ultraschnellen 300 Mbit
pro Sekunde Download und unbeschränkten Gesprächsminuten
österreichweit machen mobiles
Internet so günstig wie noch nie.
Dazu Top-Smartphones um Null
Euro oder ohne Bindung und
Handy als SIM only sogar nochmals um 20 Prozent reduziert.
Zur Wahl stehen 17 GB um 17
Euro, 29 GB um 29 Euro oder ge-
waltige 39 GB um nur 39 Euro.
Mehr Informationen gibt´s beim
3Spezialist 3xGobec in Pöchlarn, Regensburgerstraße 5, Tel.
02757/2265. 
Anzeige
Ulli Gobec: „Die neuen 3GIGA-Tarife brechen alle Preisrekorde für mobiles
Internet. Gerne helfen wir beim Ermitteln des günstigsten Tarifs zum passenden
Smartphone, wie zum Beispiel 17 GB um nur 17 Euro und dazu das Top Smartphone Huawei P9 Lite um Null Euro.“
Die Transportbranche hat einen
schweren Stand.
Symbolfoto: Wodicka
GÜTERBEFÖRDERUNG
Über Chancen
und Probleme
ST. PÖLTEN, MELK. Jeder braucht
ihn, keiner will ihn: den LKW. Das
Güterbeförderungsgewerbe hat in
der Bevölkerung nicht das beste
Image. Tips-NÖ-Redaktionsleiter Philipp Hebenstreit traf daher
WKNÖ-Spartenobmann-Stellvertreter Karl Gruber und plauderte
mit ihm über Probleme, Chancen
und die Zukunft der Branche. Das
gesamte Interview gibt es online
nachzulesen auf www.tips.at/n/
378822
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
Wirtschaft & Politik
Foto: Energie- und Umweltagentur
15
AMS
1661 Personen
ohne Job
BEZIRK MELK. Die aktuelle Entwicklung am heimischen Arbeitsmarkt entspricht dem alljährlichen Saisonverlauf.
VERLEIHUNG
Berufstitel
erhalten
YSPERTAL. Tanja Wesely, Leiterin
der Volkshochschule Südliches
Waldviertel, wurde der Berufstitel „Direktorin“ verliehen.
Im Rahmen der Vollversammlung
der Volkshochschule Südliches
Waldviertel wurde einstimmig
beschlossen, VHS-Leiterin Tanja
Wesely den Berufstitel „Direktorin“ zu verleihen. Tanja Wesely leitet seit der Gründung im Jahr 2002
die regionale Volkshochschule mit
insgesamt 13 Mitgliedsgemeinden.
In den fast 15 Jahren nahmen bereits
über 22.000 Personen an den Bildungsangeboten der VHS teil. Obmann und Yspertals Bürgermeister,
Landtagsabgeordneter Karl Moser
überreichte die Urkunde zur Verleihung des Berufstitels Direktorin
und gratulierte herzlich. 
Franz Hahn, Martin Ruhrhofer (Energie- und Umweltagentur) und Gerhard Dragovits
FORTBILDUNG
Kurs für die neuen
Umweltgemeinderäte
BEZIRK. Die Niederösterreichische Energie- und Umweltagentur
bot für die neuen Umweltgemeinderäte einen Einführungskurs mit
den Schwerpunkten Natur- und
Umweltschutz auf Gemeindeebene
an. Unter den elf neu ausgebildeten
Umweltgemeinderäten nahmen mit
Gerhard Dragovits (ÖVP; St. Leonhard) und Franz Hahn (Grüne;
Dunkelsteinerwald) auch zwei aus
dem Bezirk Melk teil.
„Niederösterreich deckt seinen
Strombedarf zu 100 Prozent aus
Erneuerbarer Energie und hat mit
der Kampagne gegen den Ausbau
des Atomkraftwerkes Dukovany
ein starkes Zeichen gesetzt. Das
Engagement der Umweltgemeinderäte war ein wichtiger Schritt auf
diesem Etappensieg für 100 Prozent Erneuerbaren Strom und ich
möchte mich bei allen Umweltgemeinderäten für die Unterstützung
bei der Kampagne bedanken“, so
Umwelt-Landesrat Stephan Pernkopf (ÖVP).
Bei dem fünftägigen modularen
Einführungskurs erhielten die
Teilnehmer das notwendige Handwerkszeug, um einen aussagekräftigen Gemeinde-Umwelt-Bericht
zu erstellen, konkrete bewusstseinsbildende Akzente in ihrer Gemeinde zu setzen und das Tagesgeschäft effizienter zu führen. 
Erfolgreiche
Frauen
BEZIRK MELK. Unter dem Motto
„Erfolgreiche Frauen reden anders…“ fand ein Seminar von
„Frau in der Wirtschaft“ des Bezirkes Melk in den Räumen der
Wirtschaftskammer statt. Nach
den Eröffnungsworten von Franz
Eckl und der Bezirksvertreterin
von „Frau in der Wirtschaft“
Katharina Hameseder, gab die
Vortragende Susanna Fink den
Damen einen Überblick über die
Stärken der weiblichen Rhetorik
und zeigte Lösungsmöglichkeiten für rhetorische Problemfelder auf. 
Foto: WK-Bezirksstelle Melk
Die Zahl der vorgemerkten Arbeitslosen im Bezirk Melk betrug Ende
November 1661 Personen (+35 gegenüber Vorjahr). „Das bedeutet
eine leichte Steigerung um zwei
Prozent gegenüber dem Vorjahr“,
zieht Josef Mayer vom AMS Melk
Bilanz. Die Entwicklung am Stellenmarkt ist hingegen weiterhin sehr
positiv. Es sind 240 offene Stellen
gemeldet. Die Situation am Lehrstellenmarkt ist derzeit differenzierter zu betrachten: aktuell suchen 39
Jugendliche (plus drei) einen Ausbildungsplatz. Die Zahl der gemeldeten freien Lehrstellen ist mit 59
gemeldeten Stellen allerdings um
25 Prozent höher als im Vorjahr. 
WIRTSCHAFT
WK-Bezirksstellenobmann Franz Eckl,
Susanna Fink (vorne, 2. v. l.) und Bezirksvertreterin Katharina Hameseder (Mitte)
mit den Teilnehmerinnen.
Es weihnachtet beim Maschinenring Beim alljährlichen Christbaumevent der Maschinenringe Melk und Südliches
Waldviertel konnten zahlreiche geladene Gäste und einige Produkthoheiten beim Ostronger Tannenhof in Münichreith/Ostrong
begrüßt werden. Neben einem Christbaum für jeden Kunden wurde auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. „Wir möchten
uns auf diesem Wege bei unseren Kunden, dem Ostronger Tannenhof und allen Beteiligten herzlich bedanken und wünschen
ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr“, so die Maschinenringe.
Anzeige
Wirtschaft & Politik
Melk
anzeigen / 50. WOCHe 2016
16
BUNDESPRÄSIDENTENWAHL
Bezirk Melk ging an Norbert Hofer
BEZIRK. Österreichweit setzte
sich Alexander van der Bellen
auch bei der Wiederholung der
Stichwahl durch. Im Bezirk Melk
hatte allerdings Norbert Hofer
(FPÖ) die Nase vorne.
Im Großteil der Melker Gemeinden holte der FPÖ-Kandidat mehr
Stimmen als sein Mitbewerber.
Besonders deutlich fiel der Vorsprung von Norbert Hofer in den
Gemeinden Dorfstetten (70 %),
Blindenmarkt (64,6 %), Münichreith (69,4 %), Pöggstall (62,6 %),
Dunkelsteinerwald (62,9 %) und
Raxendorf (65,6 %) aus.
Für Van der Bellen sprachen sich
im Bezirk Melk deutlich weniger
Gemeinden aus. Auf eine deutliche Mehrheit kam der ehemalige
Parteichef der Grünen nur in Melk
(54,4 %), Zelking-Matzleinsdorf
Der neue Präsident heißt aber Alexander Van der Bellen.
(54 %) und Krummnußbaum
(52,2 %).
Ein Kopf-an-Kopf-Rennen lieferten sich Hofer und Van der Bellen
in Ybbs (50,5 % Hofer) und Persenbeug (51 % Hofer). Die Wahl-
Foto: Weihbold
beteiligung betrug im Bezirk Melk
70,3 %. Im Lager der Bezirksgrünen sorgte das Gesamtergebnis naturgemäß dennoch für glückliche
Gesichter. „Besonders freut mich,
dass die Stadt Melk jetzt an Ale-
xander Van der Bellen gegangen
ist“, betont Emmerich Weiderbauer. Ausschlaggebend sei es gewesen, dass Van der Bellen eine breite
Mehrheit hinter sich habe versammeln können. Für die Zukunft erhofft sich Weiderbauer, dass es Van
der Bellen „gelingen wird, auch die
vernünftigen Leute, die Hofer gewählt haben, ins Boot zu holen.
Das wird er können.“
Die Bezirks-FPÖ ist nach der Niederlage enttäuscht. „Natürlich ist
das Wahlergebnis zu akzeptieren,
auch wenn wir unser Wunschergebnis nicht erreicht haben“, meint
Bezirksobmann Martin Huber.
Hauptgrund für den Ausgang sei
aus seiner Sicht eine „Kampagne
gegen uns, die über die Medien wie
den ORF und die Sozialen Medien
gelaufen ist“ gewesen. Einzig die
hohe Wahlbeteiligung stimmt ihn
positiv. 
STADTMARKETING
Seitlhuber dankt ab
MANK. Das Stadtmarketing und
Geschäftsführer Christian Seitlhuber gehen ab 2017 getrennte
Wege. Der auslaufende Vertrag
wird nicht mehr verlängert.
von PHILIPP HEBENSTREIT
SPÖ-Bezirksvorsitzender Günther Sidl, Ortsvorsitzender Karl Krach und die
beiden Stellvertreter Andreas Bicek und Elisabeth Punz
FEIER
70 Jahre SPÖ
BISCHOFSTETTEN. Die örtliche
SPÖ feierte ihr 70-jähriges Bestehen. „Gegründet wurde die
Ortsgruppe 1946 in der Fahrdienstleitung des Bahnhofes“,
berichtete Ortsvorsitzender Karl
Krach in einem Rückblick bei
der Feierstunde im Gasthaus
Sterkl vor zahlreichen Ehrengästen. Die Festrede hielt Landtagsabgeordneter Günther Sidl.
In einer Ausstellung zum Thema
„Geschichte einer Bewegung“
konnte man sich die Geschichte
der SPÖ Bischofstetten von 1946
bis 2016 in einer Diaschau mit
Bildern vergangener Aktionen
ansehen. Den Abschluss bildete
die Jahreshauptversammlung, bei
der die Nationalrätin Ulrike Königsberger-Ludwig das politische
Referat hielt. 
„Ja, es stimmt, dass ich meinen
auslaufenden Vertrag nicht mehr
verlängere. Gründe dafür gibt es
mehrere, die hauptsächlich privater Natur sind“, so Christian Seitlhuber gegenüber Tips. Der Geschäftsführer bricht seine Zelte in
Niederösterreich ab und zieht nun
endgültig nach Oberösterreich.
Stadtmarketing-Obfrau Sigrid
Schalhas meinte: „Wir tauschen
den Geschäftsführer aus und wollen damit zurück zum Ursprung
und stellen uns breiter auf.“ Eine
Nachfolge scheint bereits gefunden. „Es wird voraussichtlich
eine Mankerin werden“, verriet
Christian Seitlhuber verlässt das
Stadtmarketing. Foto: Archiv/Stadt Mank
Schalhas. Im Jänner soll die neue
Geschäftsführerin vom Vorstand
noch abgesegnet werden. Wobei
ein Punkt besondere Bedeutung
für die Bestellung der neuen Geschäftsführerin hat. Schalhas
dazu: „Wichtig ist, dass der neue
Geschäftsführer erreichbar ist.“ 
17
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
Wirtschaft & Politik
TRINKWASSER
Problem beseitigt, Beunruhigung bleibt
ARTSTETTEN. Obwohl das
Trinkwasser seit Mitte November wieder uneingeschränkt genießbar ist, sind die Artstettner
nicht beruhigt: Zu groß ist die
Angst, dass das Wasser wieder
verkeimt werden könnte.
von RONALD BAIREDER
„Sie haben in Ihrem Artikel in der
KW 46 über meine Frage nach
der Beauftragung eines Zivilingenieurs berichtet – leider gibt
es seitens der Gemeinde keine
Informationen über die weitere
Vorgangsweise“, schrieb Isabella
Bieringer an die Tips-Redaktion.
Offenbar fühlen sich die Einwohner noch immer zu wenig informiert. Eine Anfrage an Bürgermeister Karl Höfer bringt etwas
Licht ins Dunkel: Das Thema wird
in den Ausschüssen der Gemein-
de beraten. „Die Marktgemeinde
Artstetten-Pöbring arbeitet seit
mehr als 20 Jahren mit dem Zivilingenieurbüro Rohrhofer in
Sachen Wasser- und Abwasserplanung zusammen. Mit diesem
Büro werden auch notwendige
Schritte zur Ursachenfindung der
Keimbelastung im Sommer 2016
gesetzt.“
SPÖ-Antrag abgelehnt
Bei der Gemeinderatssitzung
Ende November gab es keinen
Tagesordnungspunkt zu diesem
Thema, was vor allem bei der
örtlichen SPÖ-Fraktion für Aufregung sorgte. Ein entsprechender
Dringlichkeitsantrag der „Liste
Hansbauer“ wurde von der VP
abgelehnt. „Zu unserer großen
Enttäuschung wurde der Antrag
nicht zur Tagesordnung zugelassen“, meinte SP-Hansbauer. In-
haltlich hätte der Antrag alle nötigen Schritte gefordert, um eine
natürliche Wasserqualität abzusichern. Außerdem die „Schaffung
von Quellschutzgebieten im erforderlichen Ausmaß“.
VP-Bürgermeister Höfer hielt
die Behandlung im Gemeinderat nicht für notwendig: „Ein
Dringlichkeitsantrag bei der
letzten Gemeinderatssitzung
war aus meiner Sicht für
dieses Thema nicht
der richtige Weg,
da im zuständigen
Ausschuss bereits
die weitere Vorgehensweise festgelegt
wurde. Grundsätzlich
sind Ausschüsse zur
Beratung von Themen
vorgesehen und Beschlüsse sind im Gemeinderat zu treffen.“ 
b
E-Bikes a
1.400,ÖGB-Regionalsekretär Helmut Novak, Gradwohl-Geschäftsführer Rainer Gradwohl,
AK Niederösterreich-Präsident und ÖGB NÖ-Vorsitzender Markus Wieser, AK-Bezirksstellenleiter Peter Reiter und AK-Experte Thomas Heher bei der Firma Gradwohl.
ARBEITERKAMMER
Wieser besuchte Betriebe
MELK/YBBS. Zu Betriebsbesuchen
fand sich AK Niederösterreich-Präsident und ÖGB NÖ-Vorsitzender
Markus Wieser bei den Firmen
Gradwohl in Melk und Schaufler in
Ybbs ein.
Wieser kam mit vielen Beschäftigten ins Gespräch und konnte sich
vor Ort von der Produktion überzeugen. Ob Aufsteller, punktgenaue
Kunststoff-Teile für die Automobilindustrie oder ganze Ladenbau-Sortimente – das Angebot der Firma
Gradwohl mit 220 Mitarbeitern
ist breit gefächert. In Ybbs konnte
sich der AK-Präsident von der perfekt eingespielten Logistik und den
ideal abgestimmten Arbeitsabläufen
überzeugen. Die Firma Schaufler ist
Experte für Recycling von Metall
und Eisenschrott. Sogar alte Autos,
Elektrogeräte und leere Patronen
des Bundesheeres werden weiterverarbeitet. Geschäftsführer Paul
Losbichler betreibt am Standort mit
110 Beschäftigten auch eine eigene
Verkaufsstelle, wo Metall- und Eisenprodukte angeboten werden. 
Das Artstettner
Trinkwasser, das vom
Ostrong kommt, ist
seit einigen Wochen
wieder ohne Abkochen verwendbar. Die
Chlorierung ist nach
wie vor aufrecht.
Foto: Wodicka
E-Bikes, Trekking und
Montainbikes
TM - FOCUS - Kalkhoff
- KT
- Merida - Gepida
Moped/Scooter
- Aprilia - Rieju - TGB
- Beeline - Daelim
- SYM - Kymco - Tauris
3370 Ybbs - www.zweirad-pichlmayr.at
Wirtschaft & Politik
Melk
anzeigen / 50. WOCHe 2016
18
HAUPTPLATZ
Neugestaltung vom Leonharder
Ortszentrum kommt in die Gänge
ST. LEONHARD. Die Hauptplatzgestaltung nimmt langsam
Formen an. Bürgermeister Resel
(VP) und zwei Kollegen aus dem
Gemeinderat stellten bei einer
Pressekonferenz das im Gemeinderat beschlossene Projekt vor.
Dauerparker in der Bahnhofstraße
künftig 50 Stellplätze. „Denn auch
die Angestellten der Betriebe sollen
in der Nähe parken können“, meint
der Bürgermeister und betonte zugleich: „Die Parkplätze am Hauptplatz sollen für die Kunden sein.“
Eine Parkraumbewirtschaftung –
wie beispielsweise in Melk – lehnte Resel auf Nachfrage kategorisch
ab.
von PHILIPP HEBENSTREIT
„Wir wollen eine zukunftstaugliche
Verkehrslösung am Hauptplatz“,
erklärte Ortschef Hans-Jürgen
Resel. Unter anderem wurden bei
der Planung drei wesentliche Punkte berücksichtigt. Die Gemeinderäte Gudrun Haas (VP) und der
parteilose Gerhard Dragovits, als
Beauftragte der Koordinationsplattform „Bürgerbeteiligung am
Hauptplatz“ meinten: „Zum einen
war die Reduzierung der Fahrgeschwindigkeit im Kreuzungsbereich ein Schwerpunkt. Weiters
der Schutz der schwächeren Verkehrsteilnehmer durch die Anordnung von Querungsmöglichkeiten
sowie klar ersichtliche Abbiegerelationen.“
Im Bereich der Bäckerei Holzgruber/Volksbank soll demnach
So könnte der Hauptplatz (Blick vom Rathaus aus) nach der Umgestaltung
aussehen.
Grafik: Ambient Consult
ein Kreisverkehr entstehen. Dort
werden drei Fußgängerübergänge
errichtet. Zudem gibt es eine bauliche Änderung der Ein- und Ausfahrt zum Center Leonhofen. Im
Innenbereich der neu zu schaffenden Allee (mit bis zu 38 Bäumen!)
wird eine zentrale Bushaltestelle situiert, die bisherigen vier Haltestellen rund um den Hauptplatz sollen
dann der Vergangenheit angehören.
Durch den Entfall der vier Bushal-
testellen werden die freien Flächen
zu Parkplätzen umgewandelt. Der
Parkstreifen bei der Hauptfahrbahn entlang der Allee wird auf
die andere Straßenseite verlegt
(Rappersberger-Seite). In Summe
wird es danach in etwa gleich viele
Parkflächen wie bisher geben. „Das
Ziel war es, die Parkplätze zu erhalten“, erklärt Resel die Überlegungen. Neben den Kurzparkflächen
rund um den Hauptplatz gibt es für
Geschätzte Kosten von
700.000 Euro
Die grobe Ausrichtung des Projekts steht, der Gemeinderat segnete das Projekt mehrheitlich ab.
Im Frühjahr geht es in die Detailplanung. „Wenn möglich wollen
wir mit den Bauarbeiten 2017 beginnen“, so Resel. Das mit 700.000
Euro geschätzte Projekt soll 2019
fertig sein. Wie die Finanzierung
der Großbaustelle über die Bühne
gehen kann, ist indes noch nicht geklärt. „Wir warten den Rechnungsabschluss 2016 ab. Erst danach wissen wir, wie wir die Finanzierung
bewerkstelligen. Bis jetzt haben wir
nur die Planungskosten im Budget
2017.“ 
UNTERNEHMERSTAMMTISCH
BAU
PERSENBEUG/HOFAMT PRIEL.
Im Dorfcafé Gilly fand der Unternehmerstammtisch der Gemeinden Persenbeug und Hofamt
Priel statt. Franz Eckl, Obmann
der WK Melk, referierte zum
Thema „Gemeinsam erreichen
wir mehr!“ und betonte: „Es sind
unsere Unternehmer, die Arbeitsplätze schaffen, einen wertvollen
Beitrag zur Ausbildung unserer
Jugendlichen leisten und Lebensqualität sichern.“ 
MANK. Die Straßenmeisterei hat
mit dem Radweg Wieselburgerstraße ihr letztes Bauprojekt des
heurigen Jahres für die Stadt abgeschlossen. Die Aufstellflächen
bei den Bushaltestellen in Wies
und Loitsdorf wurden gebaut, die
Bauminsel am Lugerplatz saniert
und der Schutzweg am Hauptplatz
angepasst. Bei der gemeinsamen Besprechung mit Straßenmeister Leopold Hochgerner wurden bereits die
Vorhaben für 2017 abgestimmt. 
Unternehmer diskutierten
Viele Wirtschaftstreibende trafen sich zum Gedankenaustausch.
Foto: Bst Melk
Arbeiten
abgeschlossen
19
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
Wirtschaft & Politik
GESUNDHEIT
Die Notarztstützpunkte in Ybbs,
Melk und Pöggstall sind gesichert
YBBS/MELK/PÖGGSTALL. Alle
niederösterreichischen NEFStandorte bleiben erhalten. Vor
allem der Stützpunkt in Pöggstall
wackelte. Die Bürgermeister der
Region freuen sich über die garantierte Notfall-Gesundheitsversorgung der Bevölkerung.
ZITIERT
„Dass es keinen ausländischen
Anbieter gegeben hat, hat die
Entscheidung sicher erleichtert.
Diese Entscheidung ist wie ein
Weihnachtsgeschenk, davor war
der Aufruhr natürlich groß.“
Manfred Mitmasser,
Bürgermeister PersenbeugGottsdorf (SPÖ)
von PETER FÜHRER
Da die bestehenden Verträge für
die bodengebundene Notarztversorgung mit Ende 2016 auslaufen, musste die Leistung neu
ausgeschrieben werden. Nun fiel
die Entscheidung. Alle 32 Notarztstützpunkte – darunter jene in
Ybbs, Melk und Pöggstall – bleiben erhalten. Bei einer kurzfristig
einberufenen Pressekonferenz versammelten sich die Bürgermeister,
die sich in den vergangenen Monaten und Jahren massiv für den
Erhalt des NEF-Standortes in
Ybbs eingesetzt haben, und zeigten sich erleichtert. „Dieser Erfolg
hat viele Väter. Unser Stützpunkt
versorgt 42.000 Menschen. Zwölf
Bürgermeister haben daher im
März eine Petition unterzeichnet
und 11.000 Unterschriften wurden
gesammelt, um unseren Forderungen Nachdruck zu verleihen. Dass
wir jetzt die Garantie haben, dass
der Stützpunkt in Ybbs weiterbe-
Die Bürgermeister der Region freuten sich über den Erhalt des Ybbser Standortes.
Foto: Führer
stehen wird, ist für mich wie ein
Weihnachtsgeschenk“, verkündete Ybbs-Ortschef Alois Schroll
(SPÖ).
Überparteiliches Engagement
Er bedankte sich bei allen Bürgermeistern, dem Roten Kreuz und
Landeshauptmann-Stellvertreterin Johanna Mikl-Leitner (ÖVP),
sowie den Landesräten Maurice
Androsch (SPÖ) und Karl Wilfing
(ÖVP) für den Einsatz. „Das ist
eine Entscheidung ganz im Sinne
der Bevölkerung“, so Schroll.
Nationalratsabgeordneter und Bürgermeister der Marktgemeinde
Nöchling, Georg Strasser (ÖVP),
bedankte sich bei Schroll und seinen weiteren Bürgermeisterkollegen: „Wir waren den Leuten in
Otto Kernstock (Arbeitersamariterbund), Maurice Androsch, Johanna Mikl-Leitner, Karl Wilfing und Josef Schmoll (Rotes Kreuz) verkündeten die Entscheidung
(v. l. n. r.)
Foto: NLK Pfeiffer
der Pflicht. Dass alle drei BezirksStandorte weiterbestehen, macht
den heutigen Tag zweifellos zu
einem besonderen Freudentag für
den gesamten Bezirk.“
Das ist zweifellos ein
Freudentag für den gesamten
Bezirk.
GEORG STRASSER
Besonders der Stützpunkt in
Pöggstall sei, so Strasser, in Frage
gestanden. „Hier fiel die Entscheidung erst in den letzten Minuten.
Vor allem die Initiativen von Karl
Moser (VP-Bürgermeister Yspertal; Anm.) und Margit Straßhofer
(VP-Bürgermeisterin Pöggstall,
Anm;) waren ausschlaggebend für
den positiven Ausgang. Für Ybbs
war das Büro von Alois Schroll die
Drehscheibe.“
Landeshauptmann-Stellvertreterin
Johanna Mikl-Leitner (ÖVP) betonte: „Die Gesundheit ist für die
Niederösterreicher das Wichtigste.
Daher ist es umso erfreulicher, dass
wir heute sagen können: Die Notarztversorgung in Niederösterreich
ist gesichert.“ Auch in Zukunft
werden die Notarztstützpunkte
vom Roten Kreuz und dem Arbeitersamariterbund als Subunternehmen betreut. 
„Es war unter dem Strich ein Sieg
der Vernunft.“
Friedrich Buchberger,
Bürgermeister Hofamt Priel
(ÖVP)
„Diese Entscheidung soll ein Signal
dafür sein, dass für Sicherheit und
Gesundheit immer genug Geld da
sein muss.“
Monika Leimhofer,
Vizebürgermeisterin
St. Martin-Karlsbach (SPÖ)
„Ich bin selber mit der Unterschriftenliste von Haus zu Haus
gegangen und habe immer wieder
gehört, wie wichtig der Standort
in Ybbs ist. Natürlich bin ich sehr
froh über die jetzt getroffene
Enscheidung.“
Lisbeth Kern,
Bürgermeisterin
Petzenkirchen (SPÖ)
„Mein Dank geht an alle Beteiligten und auch an das Land NÖ, dass
alle Standorte erhalten bleiben.
Es wurde ein Signal gesetzt, wie
wichtig die Gesundheitsversorgung
ist.“
Otto Jäger,
Bürgermeister Neumarkt
(ÖVP)
„Die Frage nach dem Erhalt des
Stützpunktes hat sich wie ein Roter
Faden durch die letzten Jahre
gezogen. Mit dieser Entscheidung
sind wir unserer Verpflichtung
gegenüber der Bevölkerung
nachgekommen.“
Franz Wieser,
Bürgermeister Bergland (ÖVP)
Leben
ANZEIGEN/ / 50. WOCHE 2016
ANZEIGEN
Melk
VORTRAG
AK-Konsumentenberater
von
Dr. Johann
Kriegner
Wann darf ich von einem
Vertrag zurücktreten?
Zusätzlich zum Konsumentenschutzgesetz (KSchG) gilt für Verbraucherverträge seit 13.06.2014
das Fern- und AuswärtsgeschäfteGesetz (FAGG). Demnach haben
Sie bei Auswärts- oder Fernabsatzgeschäften ein Rücktrittsrecht.
Sie können binnen einer Frist von
14 Tagen vom Vertrag zurücktreten - ohne Angabe von Gründen!
Ein Auswärtsgeschäft liegt in
folgenden drei Konstellationen vor:
Den kompletten Artikel
finden Sie online.
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
tips.at
... in Freizeit!
MELK. Markus Thöni ist der profundeste Kenner der Geschichte
der Melker Studentenverbindung
Nibelungia. Im vollbesetzten
Türmstüberl referierte er über den
Maler Walter Prinzl, der das Nibelungenfresko am Nibelungenturm
geschaffen hat.
Um sein Wissen vor allem an die jüngeren Bundesbrüder weiterzugeben,
veranstaltet er nach gewissenhaftem
Quellenstudium Symposien, die sich
mit speziellen historischen Themen
der Korporation befassen. Diesmal widmete er sich dem Schöpfer
des Nibelungenfreskos an unserem
Turm, dem akademischem Maler
Walter Prinzl, einem nahezu unbekannten Melker Couleurstudenten.
Er skizzierte den Lebenslauf des
Künstlers vom Studenten in Melk
und Krems, bis zum Architektur-
Beschäftigten sich mit dem Leben Walter Prinzls: Referent Markus Thöni (stehend) mit Philip Tiefenböck, Paul Kochberger und Benedikt Pfeffer.
und Kunststudium in Wien, wo er
der akademischen Verbindung Teutonia beitrat. Seine beliebtesten Motive waren Bauwerke in der Wachau, seine Techniken Radierungen,
Holzschnitte, Buntstiftzeichnungen,
Buchillustrationen aber auch Skulpturen. 1931 fertigte er über Auftrag
der Melker Sparkasse am damaligen
Sparkassenturm, dem heutigen Nibelungenturm, das Fresko „Siegfried
fällt unter dem Speer des Hagen“,
eine der, nach damaligen Meinungen, modernsten Sonnenuhren seiner Zeit. In dieser Epoche schuf er
auch eine Couleurpostkarte für die
Nibelungia und das Plakat der Melker Sonnwendfeier.
AUSLANDSPRAKTIKUM
Engagement zahlt sich aus
YSPERTAL. Drei glückliche Gewinner aus der HLUW Yspertal
sind beim Erasmus+ Auslandspraktikum „Tagebuch-Wettbewerb 2016“ ausgezeichnet worden.
Im Sommer 2016 absolvierten
zwölf Schüler des dritten Jahrgangs ihr Pflichtpraktikum im
Ausland, wo sie durch das „Erasmus+ Programm“ der EU unterstützt wurden. Die Vertretung der
Europäischen Kommission und
das Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Österreich mit
Unterstützung der OeAD-GmbH
hatten zu einem Tagebuchwettbewerb aufgerufen. Einige besonders
engagierte Praktikanten hielten ihre
lebendigen Eindrücke von diesen
Aufenthalten in Form von OnlineTagebucheinträgen auf Facebook
fest und manche von ihnen wurden
Foto: HLUW Yspertal
· Der Vertrag wird außerhalb
des Geschäftsraumes (nicht als
Geschäftsraum gelten der Öffentlichkeit zugängliche Räume wie
Straßen, Einkaufszentren, Verkehrsmittel, Strände, Privatwohnungen, Arbeitsplätze) des Unternehmens abgeschlossen bzw. der
Verbraucher gibt in dieser Situation
ein verbindliches Anbot ab. Beide
Vertragsparteien sind dabei gleichzeitig körperlich anwesend; oder
· der Vertrag wird im Geschäftsraum oder durch Fernkommunikationsmittel (z.B. Telefon, Telefax, EMail) abgeschlossen, unmittelbar
nachdem der Verbraucher vom
Unternehmer individuell und persönlich außerhalb des Geschäftsraums angesprochen wurde; oder
· der Vertragsabschluss erfolgt
bei einem Ausflug (Werbefahrt).
Thöni referierte über Prinzl
Dreifache Prämierung für die HLUW Yspertal. Schulleiter Gerhard Hackl (re.)
gratulierte den engagierten Gewinnern. Im Bild: Dominik Ebner, Luisa Weis,
Christoph Zauner (Erasmus+ Koordinator an der HLUW), Nikolaus Fehringer und
Christine Haselmeyer (Sprachlehrerin an der HLUW)
für diese Bemühungen nun ausgezeichnet. Bei der feierlichen Preisverleihung im großen Festsaal der
Universität Wien mit Bundesministerin Sonja Hammerschmid wurden
insgesamt acht Personen von 42 Jugendlichen ausgezeichnet. Die Berichte von Dominik Ebner, Nikolaus
Fehringer sowie Luisa Weis von der
HLUW Yspertal wurden prämiert.
Die Jugendlichen konnten sich über
den dritten, vierten und sechsten
Platz freuen. Sie gewannen eine
X-Box one, ein Samsung Galaxy S7
edge mit VR Gear-Brille und Beats
Kopfhörer. 
21
Leben
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
BÜRGER SOZIAL FORUM
Zwei Aktivitäten
Foto: Schlatter
AUSSTELLUNG
Die letzte Vernissage
YBBS. In der OKAY-Galerie in
Ybbs fand die letzte Vernissage
statt. Die ausgebildete Aura-Soma-Beraterin Anna Ressl stellt
ihre duftenden Werke aus. Dabei
verwendet sie Duft-Essenzen und
schafft dabei bunte und duftende
Kunstwerke. In den einleitenden
Worten erklärte die Salzburgerin Barbara Heider-Rauter die
Geschichte und Bedeutung von
Aura-Soma, bevor die Künstlerin
selbst die Entstehungsgeschichte
zu ihren Bildern schilderte.
Der Leiter des Arbeitskreis
Kunst, Wolfgang Peter, stellte
Martyn Mills vor. Der Brite ist
für seinen eigenen Stil bekannt.
Er zeigt kleinformatige Zeichnungen und Illustrationen. Diese
einzigartige Ausstellung mit
dem Titel „Nebeneinander” ist
noch bis zum 6. Jänner 2017 zu
sehen. 
verbessert. „Ein Danke an Michael
Wild von der ARGEF, der die Leute
vom Bürger Sozial Forum motiviert hat, etwas für sich zu tun und
damit beitragen zu können, sturzfrei
durch den älteren Lebensabschnitt
zu kommen“, so Sylvia Neuhuber.
„Gesund und sicher durch den Alltag“, ist die Devise und so geht es
wöchentlich ab dem 13. Jänner 2017
wieder mit „Sturzmobil und Norbert Schrott“ weiter. Infos bei Sylvia Neuhuber unter 0676/6215025
Zahlreiche Interessenten lauschten dem Vortrag von Ilse Siedl.
Foto: Rainer Sturm/pixelio.de
Anna Ressl und Martyn Mills
KILB. Beim „Letzten Mittwoch im
Monat-Treff“ im November in der
alten Schule in Kettenreith wurde
mit viel Freude und Applaus Ilse
Siedl begrüßt, die in ihrer humorvollen Art viel Wissenswertes über
das Immunsystem erzählte. Zwei
Wochen davor konnte man mittels
vieler Tests mehr über den eigenen körperlichen Zustand erfahren.
Das wirklich Erfreuliche – nahezu
alle haben sich dank der angeboten
„Sturzmobil“-Bewegungsstunden
neten
Die Bürgermeister und Abgeord
vom Bezirk Melk wünschen
en
n
ei
d
n
u
n
te
ch
a
n
h
ei
W
e
h
Fro
guten Rutsch ins neue Jahr!
Ein ruhiges, besinnliches
Weihnachtsfest und
viel Glück, Gesundheit
und Erfolg im
kommenden Jahr
wünscht RR Bgm.
Josef Jahrmann
im Namen der
Marktgemeinde Loosdorf
Josef Jahrmann
Bürgermeister
Frohe Weihnachten
und einen guten
Rutsch ins neue
Jahr wünscht
im Namen der
Marktgemeinde
Hürm
Foto: Gemeinde
Martin Leonhardsberger
Bürgermeister
Johannes Zuser
Bürgermeister
Die Stadtgemeinde Mank
wünscht allen ein frohes Fest
und alles Gute im neuen Jahr!
Melk
Leben
WALDVIERTEL
Wo das Waldviertel ans
Weinviertel grenzt
SC H Ö N B E RG A M K A M P/
KREMS-LAND. Der Manhartsberg trennt das Wald- vom
Weinviertel. Der langgezogene Höhenrücken ist auch der
Ostrand des Granit- und Gneishochlandes. Die schönste Wandertour zum höchsten Punkt
beginnt im Kamptal.
von ERICH SCHACHERL
Die Erinnerung ist noch da an
den Manhartsberg, der im Geografie- und Geschichteunterricht
in den 1970ern immer wieder
auftauchte. Als Junge aus dem
oberösterreichischen Innviertel
stellte ich mir einen Berg wie
den Salzburger Untersberg oder
den Dachstein vor. Weit gefehlt.
Der Manhartsberg ist ein langgezogener Höhenrücken, der in der
ihn umgebenden Landschaft eher
als Geländestufe denn als Berg
wahrnehmbar ist. Der höchste
Punkt mit 537 m liegt unspektakulär mitten im Wald und erst seit
dem Jahr 2005 befindet sich dort
ein Gipfelkreuz, allerdings ohne
echten Gipfel. Die Besonderheit
des Manhartsberges liegt in der
Geschichtsschreibung. Seit der
Zeit von Premysl Ottokar II. (13.
Am höchsten Punkt
Jahrhundert) bis zum Jahr 1869
war das Waldviertel als „Viertel
ober dem Manhartsberg“ und das
östlich angrenzende Weinviertel
als „Viertel unter dem Manhartsberg“ bekannt.
ANZEIGEN / 50. WOCHE 2016
22
er
Wands
Tip
Manhartsberg
(537 m)
Durchs Wildschweingatter
Die Markierung ist gut und
führt mich nach einer weiteren Stunde nach Olbersdorf am
Manhartsberg. Bei der Kapelle in der Ortsmitte wende ich
mich nach links, durchquere
das Dorf und stoße auf den „1.
Europa Kreuzweg“, der 1990
hier angelegt wurde. Bei Station Nr. 8 gehe ich links in
Weingärten und Wald
Die Wanderung beginnt bei der
Alten Schmiede in Schönberg am
Kamp. Ich folge dem „Manhartsbergweg Nr.
57“ der mich
aus dem für Schönberg
am Kamp
seine bei Infozentrum
sonderen
Kugelberg
„Alte Schmiede“
Weißweine
bekannten
Ruine
Weinbauort
Schonenburg
hinausführt.
Eine leicht
ansteigende
Asphaltstraße leitet mich nach zirka 15 Mi- den Wald hinein und orientienuten zu den Resten der Ruine re mich wieder am „Misson
Schonenburg, die auf die Grün- Weg“. Entlang eines Wilddung des Ortes durch das Ge- schweingatterzaunes schreite
schlecht der Schönberger, einer ich weiter und nähere mich
Seitenlinie der Kuenringer, ver- meinem Ziel. Allerdings gilt
weist. Etwa 35 Minuten benöti- es das Gatter vorher noch
ge ich für den Anstieg aus dem zu durchqueren. Hunde sind
Kamptal heraus, bis das Gelände dabei nicht erlaubt. Gerade
wieder etwas flacher wird. Beim als ich die mächtige UmzäuAnblick eines von Wäldern um- nung überstiegen habe, rast ein
gebenen Weingartens wird die Wildschwein in einigen Meter
hier verlaufende Grenze zwi- Entfernung an mir vorüber.
schen Wald- und Weinviertel Eine kurze Schrecksekunde,
deutlich sichtbar. Etwa eine Stun- aber mir wird klar, das Tier
de nach dem Abmarsch trennt hat mehr Angst vor mir als ich
sich der Manhartsbergweg vom vor ihm. Es bleibt auch bei dieSchlossbergweg, ich halte mich ser Begegnung, zehn Minuten
links. Weitere 15 Minuten spä- später verlasse ich das Gatter
ter die nächste Wegkreuzung, an wieder, wende mich nach der
der ich Weg 57 verlasse, er zweigt Zaunüberquerung nach links
links ab, ich gehe gerade weiter und bin wenige Minuten späund betrete den weiß-rot-weiß ter beim höchsten Punkt des
markierten „Misson Weg“. Be- Manhartsberges. Nach einer
nannt ist diese Route nach dem Rast mache ich mich auf den
Mundartdichter Joseph Misson, Rückweg und folge dabei
der im nahe gelegenen Mühlbach genau meiner Anstiegsroute.
am Manhartsberg im Jahr 1803 Ich brauche dafür knappe zwei
geboren wurde.
Stunden. 
Olbersdorf
Diendorf
am Walde
ANFAHRT
Schönberg a. Kamp
Waidhofen/Thaya–Horn–Rosenburg–Gars/Kamp–Schönberg
Gmünd–Schwarzenau–Horn–Gars/
Kamp–Schönberg
Zwettl–Rastenfeld–Altenburg–
Gars/Kamp–Schönberg
Krems–Langenlois–Schönberg
Schönberg ist mit Bus und Bahn
erreichbar
Infos: www.postbus.at,
www.kamptalbahn.at
AUSGANGSPUNKT:
Infozentrum Alte Schmiede
TOUREN-INFO
GEHZEIT:
ca. 5 Std (ca. 18 km)
WEGBESCHAFFENHEIT:
Forstwege, Asphaltstraßen, Waldpfade
HINWEIS
Wandertipps zum downloaden:
www.tips.at/tests-tips/wandern
23
Leben
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
BESUCH
Nikolaus besuchte Kids
Fachinspektor Leopold Kogler (v. l.), Landesschulrats-Präsident Johann Heuras,
Landesrätin Barbara Schwarz, und Johannes Trümmel zeichneten Anna Katharina
Mattes vom Stiftsgymnasium Melk (Mi.) aus.
Foto: NLK Burchhart
WETTBEWERB
Kreative Adventpost
MELK. Der NÖ Landesschulrat
schrieb auch heuer in der Vorweihnachtszeit den Kreativwettbewerb
„Weihnachtspost“ aus. Alle Schüler
in Niederösterreich waren aufgerufen, ihre kreativen Gedanken und
Ideen zum Weihnachtsfest gemalt
zu Papier zu bringen. Insgesamt
sind mehr als 2200 erfinderische
Einreichungen in diesem Jahr eingelangt. Aus dem Bezirk Melk wurde
das Bild von Anna Katharina Mat-
tes aus dem Stiftsgymnasium Melk
ausgezeichnet. Der Kreativwettbewerb wurde bereits zum 20. Mal in
Niederösterreich durchgeführt. Wie
bereits in den vergangenen Jahren
werden Landeshauptmann Erwin
Pröll, Bildungslandesrätin Barbara
Schwarz und Landesschulratspräsident Johann Heuras die gekürten
Einreichungen als Motive für ihre
offiziellen Weihnachtsgrüße verwenden. 
MELK. Mit viel Spaß an der Bewegung und ganz ohne Nervosität legten die Kinder der WingTsun-Kampfkunstschule Melk
ihre verschiedenen Prüfungen
bei Schulleiter Sifu Armin Haiderer ab. Sifu Armin überlegte
sich für die Prüfung eine Fabel,
in der die Kinder verschiedene
Aufgaben erfüllen mussten. Am
Ende wurden sie mit einer Urkunde belohnt. Doch nicht nur das:
Auch heuer gab sich der Nikolaus
wieder die Ehre und begeistert erzählten ihm die Kinder von ihren
Fortschritten und demonstrierten
ihm ihre Lieblingsbewegungen.
Bei so viel Freude gab der Nikolaus gerne so manches Geschenk
für die Kinder her. 
Nach geschaffter Prüfung: Der Nikolaus Armin Haiderer sowie die beiden Kids-Ausbilder Simeon Kuran und Christoph Scheuch und die glücklichen WingTsun-Kinder
VOLKSBANK
Christbaum-Aktion
GAMING. Auch heuer fand in
der Volksbankfiliale in Gaming
die bereits traditionelle Christbaumverkaufsaktion statt.
Bei der Christbaumaktion in der
Volksbankfiliale Gaming erhielt
jeder Kunde einen Fünf-EuroGutschein, den man direkt beim
Kauf eines heimischen Christ-
baumes einlösen konnte. Aufgrund des großen Erfolges wird
die Volksbank Gaming diese
vorweihnachtliche Aktion ihren
Kunden auch im nächsten Jahr
anbieten. 
Anzeige
KONTAKT
Volksbank
Ötscherlandstraße 7, 3292 Gaming
07485/98605-0
Frohe
e
Weihnachten
und ein Gutes neues Jahr
wünscht Ihnen die Volkspartei
im Bezirk Melk.
Filialleiter Thomas Meier, Volksbank-Kunde Walter Stamminger, VB-Mitarbeiterin
Sabine Jordan und Christbaumverkäufer Michael Aujesky
LAbg. Bgm. ÖkR Karl Moser
Abgeordneter zum NÖ Landtag
Bezirksparteiobmann
Leben
Melk
anzeigen / 50. WOCHe 2016
24
AUSGESTATTET
Neue Kleider für die Abschnittskaiser
ST. MARTIN. Die Bewerbsgruppe der Freiwilligen Feuerwehr
konnte in den letzten zehn Jahren beim Leistungsbewerb des
Abschnitts Ybbs stets den ersten
Platz erreichen und machte sich
so bereits überregional einen
Namen.
Beim diesjährigen NÖ-Landesfeuerwehrleistungsbewerb
schaffte man unter allen teilneh menden Gr uppen Niederösterreichs in der Wer-
Dank Unterstützung von vielen Sponsoren erhielten die Feuerwehrer neue
Trainingsanzüge.
Foto: FF St. Martin
t ungsk lasse Silber A den
35. Platz und in Bronze A den
49. Platz.
Anlässlich des 10-jährigen Bestehens der erfolgreichen Gruppe
wurden nun – dank finanzieller
Unterstützung diverser Sponsoren – für alle Mitglieder neue
Trainingsanzüge angeschafft.
Weitere Informationen zur Freiwilligen Feuerwehr St. Martin
gibt es unter www.feuerwehrstmartin.at 
JUBILÄUM
Drei Jahrzehnte Werkstatt
Maria Zauner, Viktoria und Florian Zeilinger sowie Direktor Martin Fußthaler
MUSIK
Abzeichen in
Bronze
PERSENBEUG/YSPERTAL. Die
beiden Musikschüler Florian und
Viktoria Zeilinger aus Persenbeug
haben das Leistungsabzeichen in
Bronze mit sehr gutem Erfolg absolviert.
Durch die gute Vorbereitung von
den Lehrkräften Maria Zauner und
Direktor Martin Fußthaler konnten
die Geschwister vom NÖ Blasmusikverband die Anstecknadel samt
Urkunde freudestrahlend entgegennehmen. Sie werden derzeit im
Gemeindeverband der Yspertaler
Musikschule Südliches Waldviertel unterrichtet. 
ST. LEONHARD/FORST. Vor 30
Jahren wurde in St. Leonhard eine
Werkstatt der Caritas für Menschen
mit Behinderung eröffnet. Dreizehn
Menschen mit Behinderung nahmen im Jahr 1986 die Arbeit auf.
Heute arbeiten in der Werkstatt
59 Menschen mit Behinderung –
unterstützt von 15 Betreuern – an
verschiedenen Produkten. Diese
können in der Vorweihnachtszeit
während der Betriebszeiten natürlich wieder erworben werden. 
Bei der großen Jubiläumsfeier wurden zehn Mitarbeiter geehrt.
WETTBEWERB
Raxendorfer Weihnacht
RAXENDORF. Das Redaktionsteam der Gemeindezeitung
Raxendorf lud alle Schüler der
3. und 4. Klasse der VS Raxendorf zum Malwettbewerb unter
dem Motto „Raxendorfer Weihnacht“ ein. Nun wurden die
besten Kunstwerke gekürt. Das
Siegerbild stammt von Stefanie
Bayerl und ziert die kommende
Titelseite der Gemeindezeitung.
Platz zwei ging an Katja Strauß,
gefolgt von Julia Schrabauer. 
Bei der Siegerehrung: Katja Strauß (Platz zwei), Siegerin Stefanie Bayerl und Julia
Schrabauer (Platz drei) sowie Schulleiterin Heidemaria Braun, Bürgermeister Hannes
Höfinger und Klassenlehrerin Natascha Rapolter
Foto: KiBe
25
Leben
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
MONDKALENDER
den aktuellen Mondkalender finden Sie auch unter
von Siegrid Hirsch / www.freya.at
DO 15. Dezember
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Zwerchfell, Brust,
Magen
Günstig: alle Arbeiten, die Haus, Hof
und Grund betreffen; Wäsche waschen
mit halber Waschmittelmenge; Wasserinstallationen; Zimmerpflanzen gießen;
Blattgemüse im Glashaus säen; eingewachsene Nägel korrigieren; Familie mit
Aufmerksamkeit bedenken
Ungünstig: Haare waschen oder
schneiden
FR 16. Dezember
ab 14:20 Uhr Löwe – absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Zwerchfell, Brust,
Magen – Siehe gestern und morgen
SA 17. Dezember
Günstig: Beerensträucher auslichten;
Reinigungsarbeiten, lüften; kochen und
backen; Pflege von Zimmerpflanzen;
Butter machen; Haare waschen und
schneiden; familiäre und berufliche Abmachungen
Ungünstig: Zimmerpflanzen düngen;
körperliche Anstrengungen; Elektroarbeiten
SO 18. Dezember
handlungen; Hautpflege, Haare färben;
Dauerwelle
ab 19:05 Uhr Jungfrau – absteigender
Mond – 4. Adventsonntag
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Siehe gestern
MO 19. Dezember
absteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
absteigender Mond
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Blutkreislauf,
Herz, Rücken
Günstig: sämtliche Arbeiten, die mit
Haushalt und Garten zu tun haben; alles
ausmisten, was im nächsten Jahr nicht
mehr gebraucht wird; geschäftliche Ver-
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase, Hüften
Siehe gestern, bester Tag zum Dekorieren
und Schmücken; Kontakte wieder aufleben lassen, ideale Tage zum Heiraten
DI 20. Dezember
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung,
Stoffwechsel – Siehe gestern
FR 23. Dezember
ab 15:40 Uhr Skorpion – absteigender M.
Blütentag – Lichttag
MI 21. Dezember
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Nerven, Verdauung,
Stoffwechsel
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase, Hüften
bis 03:35 Uhr Jungfrau –
absteigender Mond
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase, Hüften
Günstig: Blütensträucher schneiden
(nur wenn der Tag frostfrei ist); Pflege
von blühenden Zimmerpflanzen, auch
Düngergaben; Reinigung von Holzböden
und allen glatten Flächen; Fenster putzen;
lüften; Malerarbeiten; Stallpflege; Holz
schlagen; kaputte Haarspitzen schneiden
Ungünstig: Wässern der Garten- und
Zimmerpflanzen
DO 22. Dezember
absteigender Mond
Blütentag – Lichttag
Siehe gestern und morgen
SA 24. Dezember
absteigender Mond – Heiliger Abend
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Günstig: Pflanzen gießen und düngen;
Wäsche waschen mit halber Waschmittelmenge (wer abergläubisch ist, sollte
sie nicht über Nacht hängen lassen);
Wohnung neu beziehen; guter Tag zum
Putzen, aber auch für das gemütliche Beisammensein am Abend, der Mond macht
sensibel für die Bedürfnisse anderer
Ungünstig: Unterkühlung; Haare waschen oder schneiden; schlechter Reisetag
Symbolfoto © Gourm
met
Fruchttag – Wärmetag
http://www.tips.at/tests-tips/astrologie
ZUHAUSE ESSEN:
UM DEN GENUSS MEHR
enlos
Kost
zember
im De
ANGEBOT
WEIHNACHTSAKTION RUFHILFE:
Das Zustellservice vom Roten Kreuz
IM DEZEMBER KEINE MONATSGEBÜHR.
Sie sind auf der Suche
nach Entlastung beim Kochen?
Entdecken Sie Genuss neu: bei uns können Sie
aus einem vielfältigen Speisenangebot und
unterschiedlichen Kostarten wählen. Genießen
ohne Kompromisse.
y keine Ansschluss- und Monntagegebühr
x
y keine Verrrechnung von Feehleinsättzen
x
gsdauuer
y keine Minndestverttrag
x
s www.zuhauseessen.at
u +43 59 144 8200 + Ihre PLZ
s www.rufhilfe.at
u 0820 / 820 144
Durcch das Ruufhilfegerrät des Ro
oten Kreuuzes könnnen
sich Menscheen mit erhhöhtem Sicherheittsbedarf wieder
sicher fühlen. Ein Knopfdruck zur raschen Hilfe.
Melk
Leben
anzeigen / 50. WOCHe 2016
26
NÄCHSTENLIEBE
Viele Helfer bei Rot-Kreuz-Weihnachtsfeier
im Südlichen Waldviertel ausgezeichnet
SÜDLICHES WALDVIERTEL. Über
130 ehrenamtliche und hauptberufliche Rotkreuz-Mitarbeiter
folgten der Einladung der Bezirksstelle Pöggstall zur Weihnachtsfeier im Gasthaus Wimmer
in St. Oswald, wo zahlreiche von
ihnen geehrt wurden.
Bezirksstellenleiter Leopold Rötzer
konnte bei der diesjährigen Weihnachtsfeier des Roten Kreuzes zahlreiche Gäste und Ehrengäste begrüßen, darunter Notarzt Christoph
Rötzer, St. Oswalds Bürgermeisterin
Rosemarie Kloimüller mit Gatten,
FF-Kommandant Johannes Kloimüller, Vizebürgermeister Johann
Kummer, die Gründungsmitglieder
vor 60 Jahren, Berta Hauer und Ernestine Eder. Rötzer stellte den Erhalt des Notarzteinsatzfahrzeuges
(NEF) im Südlichen Waldviertel
in Pöggstall in den Mittelpunkt der
Feierstunde. Beim Rückblick wurden zahlreiche Beförderungen und
Auszeichnungen ausgesprochen
und Kollegen geehrt. Die Ortsstelle
Münichreith legte im Jahr 2016 bei
457 Ausfahrten exakt 27.026 Kilometer zurück. 507 Ausfahrten mit
27.689 km verzeichnete die Ortsstelle St. Oswald im abgelaufenen
Jahr. Die Ortsstelle Yspertal hat bei
696 Einsätzen 36.465 km zurückgelegt. Die Ortsstelle Pöggstall hat im
EHRUNGEN II
Stundenspange BRONZE (1000
einsatzstunden): Herbert Bayer, Petra
Bayerl, Peter Fichtinger, Kaufmann
Johann jun., Markus Kummer, Maria
Martin, Bernadette Mühlberger,
Martin Mühlberger, eva Pöcksteiner,
gabriele Pöcksteiner, Manuel Pöcksteiner, Rosa Pöcksteiner, Willibald
Pöcksteiner, Doris Trimmel-Wyss,
Peter Trotzmüller, norbert Wurzer,
Rene Wurzer und Leopold zeilthofer.
Leopold Rötzer wurde für 40 Jahre Einsatz für das Rote Kreuz mit „Gold“
ausgezeichnet. Landesrettungskommandant-Stv. Johann Kaufmann (von links),
Geschäftsführer Franz Tanzer, Bezirksstellenleiter-Stv. und Ortsstellenleiter
Johann Hinterleithner, Vizepräsident Leopold Rötzer und Bezirksstellenleiter-Stv.
Johann Gillinger
abgelaufenen Jahr inklusive Krankentransporte 3933 Ausfahrten mit
235.235 Kilometern durchgeführt.
Im Rahmen der Weihnachtsfeier
wurden auch zahlreiche Beförderungen und Auszeichnungen ausgesprochen (siehe Infobox rechts).
Neben den Beförderungen und Ehrungen erhielt Anna Neuninger aus
Pöggstall die silberne Verdienstmedaille für besonderen Einsatz in der
Flüchtlingshilfe. Das Vokalensemble „Ad hoc“ aus St. Oswald sorgte
mit seinen Weihnachtsliedern für
feierliche Stimmung. 
EHRUNGEN I
Beförderung zum Helfer:
Sebastian eder, Thomas eder, Margarete und Johannes Hochedlinger, andreas Lackner, Thomas Maurer, Marianne
Schableger, Doris Trimmel-Wyss
Beförderung zum Oberhelfer:
Michael Kummer, Michael Karl edwin,
Theresia Kastenhofer, Sebastian Pemmer
Beförderung zum Haupthelfer:
ilse Hnilicka
AUSBILDUNG
Stundenspange SILBER (3000
einsatzstunden): elisabeth Fichtinger,
andreas Moser, Harald Mosgöller,
andreas Mühlberger, Christine Schauer
Stundenspange GOLD (über 5000
einsatzstunden): Michael gruber,
Helga und Johann Raidl
20 Jahre Rotes Kreuz GOLD
andreas Brandstätter, anneliese
Schauer, norbert Wurzer
30 Jahre Rotes Kreuz GOLD
elisabeth und Johann Baumberger,
Hermine und Johann Haberl, Johann
Hinterleithner, Maria und erich Martin,
Stefanie Mayer, Josef nachförg, anna
neuninger, edeltraud Pfeiffer, Johann
Pöcksteiner, Rosa Pöcksteiner, Helga
Raidl und Paula zainzinger
40 Jahre Rotes Kreuz GOLD
Leopold Rötzer, ivo Rotter und Helene
Hackl
FF Ysper: 13 Kameraden ausgebildet
YSPERTAL. 13 Kameraden der
FF Ysper haben die Ausbildungsprüfung „Löscheinsatz
in Bronze“ erfolgreich abgelegt.
13 Kameraden der FF konnten die Ausbildung erfolgreich
abschließen. Auch der Abschnittskommandant Josef Hinterndorfer, Bezirkskommandantstellvertreter Anton Jaunecker
und Bürgermeister Karl Moser
waren bei der Abnahme mit dem
Bewerterteam rund um Franz
Haiden anwesend. 
Erfolgreiche Ausbildung bei der FF Ysper
27
Leben
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
ONLINE-FALLEN
AK gibt Tipps
Das Projekt „Gesunde Schule“ läuft in der NMS Persenbeug unter der Leitung
von Elisabeth Holzer bereits seit 2008 sehr erfolgreich.
AUSZEICHNUNG
Gesunde Schule
PERSENBEUG. Das Schloss
Grafenegg bot den würdigen
Rahmen des siebten „Gesunde Schule-Tages“ der Initiative
„Tut gut“. NÖGUS-Vorsitzende
und LH-Stellvertreterin Johanna
Mikl-Leitner und Landesschulratspräsident Johann Heuras verliehen an 105 Gesunde Schulen
der Sekundarstufe I die Plakette
als Auszeichnung und Danke-
schön für deren Einsatz im Sinne
der Gesundheitsförderung. Unter
ihnen auch die NMS Persenbeug,
die seit 2008 am Programm „Gesunde Schule“ teilnimmt und
zum wiederholten Male die Plakette erhielt. Gesundheit wird
an der Schule nicht nur gelehrt,
sondern auch gelebt. Dies zeigen
viele Projekte und Aktivitäten in
diesem Bereich. 
Rund 4,8 Millionen Österreicherinnen und Österreicher kaufen
online ein. Doch Vorsicht ist geboten, wie Michael Dunkl MLS,
Konsumentenschützer der AK
Niederösterreich, weiß: „Probleme gibt es häufig mit Anbietern
aus Asien, die Shops mit at- bzw.
de-Domains betreiben. Will man
Ware zurücksenden, ist das oft
nicht möglich oder sehr teuer.“ So
erging es auch Herta W. Sie bestellte Kleidung auf www.okdame.de – ein. Die Ware kam direkt
aus China, eine Rücksendung der
Artikel war nicht möglich.
Fakeshops
Wie erkennt man einen seriösen
Online-Shop? Bei sensationell
günstigen Preisen ist Skepsis angesagt – Fakeshops locken oft
damit, tauchen nach Gelderhalt
unter, die Ware wird nie geliefert.
Auf watchlist-internet.at/fake-
shops sind mehr als 800 unseriöse Webseiten gelistet. Aufschluss
über Firmensitz und Transparenz
gibt ein Blick ins Impressum.
Eine Hilfestellung bei der Orientierung bietet das österreichische E-Commerce-Gütesiegel.
„Es wird nur an jene Unternehmen innerhalb der EU vergeben,
die gesetzliche Mindeststandards
für den Onlinehandel einhalten,
transparente Bestellungsabläufe
und einen geprüften Kundenservice anbieten. Prüfen Sie Gütezeichen immer mit Klick auf das
Symbol – erscheint kein Zertifikat, ist es gefälscht“, sagt Dunkl
und gibt zu bedenken, dass die
Endungen .at und .de kein Garant dafür sind, dass der Shopbetreiber aus Österreich oder
Deutschland stammt. Mehr Informationen gibt es unter noe.
arbeiterkammer.at/konsumentenschutz 
Anzeige
Schlank mit der NÖGKK
Anzeige
Foto: www.istockphoto.com
Gezielt abnehmen mit der
NÖ Gebietskrankenkasse
Die Hose zwickt, der Blick auf die Waage wird zur Qual? Dann lassen Sie sich helfen:
Die NÖ Gebietskrankenkasse (NÖGKK) bietet wieder ihr erprobtes Abnehm-Programm
„Schlank mit der NÖGKK“ an.
Wie funktioniert „Schlank mit der NÖGKK“? Das Programm dauert zwischen neun und
zehn Monaten. Dabei lernt man, langsam und schrittweise die Ernährung umzustellen.
Zu Beginn werden fünf Gruppensitzungen in zweiwöchigen Abständen abgehalten.
Danach folgt eine Weiterbetreuung mit sieben Terminen. Neben einer Änderung der
Essgewohnheiten ist auch regelmäßige Bewegung wichtig: Deshalb wird zusätzlich ein
begleitendes Bewegungs-Programm mit wöchentlichen Treffen angeboten.
Teilnahmebedingungen:
Töpfern in Pöggstall Beachtliche Kunstwerke schufen die 18 Teilnehmerinnen beim Kurs „Töpfern für die Weihnachtszeit“, der vom Bildungswerk
Pöggstall des BHW NÖ in der Volksschule Pöggstall abgehalten wurde. Unter
der fachkundigen Anleitung der Kursleiterin Hermine Hofer (vorne rechts)
wurden an zwei Nachmittagen mit großer Begeisterung und viel Geschick
verschiedene weihnachtliche Objekte geformt, glasiert und gebrannt.
Versichert bei der NÖGKK, ab 18 Jahren,
BMI >27 kg/m²
Kostenbeitrag „Schlank mit der NÖGKK“: € 54,00*
Kostenbeitrag Bewegungsprogramm: € 25,00*
Programmstart: 12. Jänner 2017, 9:00 und 15:00 Uhr
Wo: Service-Center Pöchlarn, 3380 Pöchlarn, Regensburger Str. 21
*Teilnahme am Abnehm-Programm auch ohne Bewegungs-Programm möglich, jedoch
Bewegungs-Programm nur in Kombination mit Abnehm-Programm buchbar
Anmeldung erforderlich unter Tel. 050 899-1254 oder unter
[email protected], begrenzte Teilnehmerzahl!
Marktplatz
Wortanzeigen
Bestellschein
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Linzer Straße 6/EG/2, 3390 Melk, Info-Telefon: 02752 / 51394
i
Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter
marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 02752 / 51394-10 möglich. Keine telefonische Annahme!
WORTANZEIGE auf Rechnung:
Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie
Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,
nicht gültig für Erotik-Anzeigen)
pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78
Private Wortanzeige:
zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel).
Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.
Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet.
Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen)
PREISVERZEICHNIS
AUSGABEN DER TIPS
OÖ
Preis pro Ausgabe, pro Woche
(zB 4 Ausgaben im Normaldruck,
2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-)
Normaldruck
€ 5
Fettdruck
€ 10
Aufpreis für Foto
€ 10
Chiffre-Anzeige
€ 10
zuzügl. Textkosten
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Fotoglückwunsch
im Format 64 x 40 mm
i
anzeigen / 50. WOCHe 2016
Aktuelles
Melk
€ 20
NÖ
wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe:
Braunau
Eferding/Griesk.
Enns
Freistadt
Gmunden
Kirchdorf
Linz
Linz-Land
Perg
Ried
Rohrbach
Schärding
Steyr
Urfahr/U.
Vöcklabruck
Wels
Amstetten
14-tägliche Ausgaben:
Krems
Melk
Scheibbs
Ybbstal
monatliche Ausgaben:
Bucklige Welt
Gmünd
Horn
St. Pölten
St. Pölten-Land
Wr. Neustadt
Wr. Neustadt-Land
Waidhofen/Thaya
Zwettl
Annahmeschluss:
Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben),
jeden Mittwoch vor Erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben)
MARKTPLATZ
>> Aktuelles
>> Elektrogeräte
Fernseher LG 60PK550 mit
Standfuß zu verkaufen, Diagonale 152 cm (60 Zoll), Full HD,
600 Hz, THX zertifiziert, DVB-T/
-C, schwarz, voll funktionsfähig
und ohne Kratzer! (NP: €
2499,-), Preis: € 700, 0699-11110030
>> Antiquitäten
ACHTUNG! Kaufe Ihre Antiquitäten von A bis Z FA.
SCHRATTENECKER:
06644210222
Kaufe Militärsachen.
0676-4115133
Diverse Herren Jacken und
Mäntel, z.B.: aus Leder, Größe M - L, zu verkaufen.
 0676-5653754
>> Boote
Ballonfahren Geschenkidee
Weihnachtsaktion:
Panorama Ballonfahrt Mo - Fr
1+1
gratis
07252/73473
www.ballonfahren.com
>> Hausbau/Baustoffe
>> Brautkleid/Hochzeit
WINTERAKTION
Maß- und Lagertüren zum Superpreis. Peter Kraml
Poststr. 12, 4061 Pasching
Leonfeldner Str. 17, 4040 Linz
 0800 400171733
>> Heirat
Name
............................................................................................................................
Straße
................................................................. PLZ/Ort .............................................
Tel.
............................................................................................................................
E-Mail
............................................................................................................................
Unterschrift ............................................................................................................................
Sie feiern doch auch keine
08/15 Party, oder?
Dann sollten Sie auch keinen
08/15 DJ engagieren!
DJ Tommy macht Ihre:
Hochzeit, Betriebsfeier,
Party usw... zum besonderen
Erlebnis!
Infos unter 0664-3415628
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
Impressum
Redaktion Melk
Linzer Straße 6/EG/2, 3390 Melk
Tel.:
02752 / 513 94
Fax:
02752 / 513 94-10
E-Mail: [email protected]
Kundenberatung:
Alexander Huber
Dagmar Puschacher
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!
Verkaufe weißen Esstisch,
(lxbxh): 140 x 80 x 75 cm, neuwertiger Zustand, ehem. NP €
479,- , Preis: € 180,- 069911110030
Redaktion:
Ronald Baireder
Bettina Kirchberger
Peter Führer
Boote, Kanus, Bootsanhänger,
Zubehör
www.Fuchs-Boote.at
0664-2267450
Gewünschte Rubrik: .........................................................................................
>> Möbel
>> Geschäftliches
Hühnerfänger suchen landwirtschaftliche Arbeit auch am SEHER 0664-3535277
Wochenende
 0664>> Geschenke
4394293 oder 0660-1665972
>> Bekleidung
Julia, 30 Jahre, bin ein ehrliches und fesches Bauernmädel
mit schöner Figur! Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf
0676-6733129
JULIA`S Partnerkatalog
für alle Singles zw. 30 - 90
Jahren heute kostenlos
anfordern:  0664-2201555
www.partneragentur-julia.at
Sekretariat:
Eva-Maria Kerschner
Auflage Melk 32.906
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Erscheinungsweise:
14-täglich
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Martin Auer, 0664 / 535 68 04
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Philipp Hebenstreit
Leitung Producing:
Martina Rauter
Leitung Sekretariate:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
30 Tips-Ausgaben: 1.017.630
Geld liegt bei
BANKEINZUG
i
IBAN: .....................................................................................................
Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at)
28
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
MARKTPLATZ
>> Reifen/Felgen
Flohmarktpreise Schneeketten, verkaufe für Reifengröße
165/70 x 14 oder 175/70 x 13
Alleinstehender 55-Jährineue Ringmatic und geb
ger tanzfreudiger Land185x14 usw 0664-1118631
wirt der gern wandert, sucht
fröhliche Frau zwischen 45-60
KFZ-VERKAUF
Jahre für schöne Stunden zu
zweit. Freu mich auf Dich
 Zuschriften an Tips, Linzer
>> Audi
Strasse 6/EG/2, 3390 Melk unter 001/9020
Ich Naturliebhaberin, liebe das
Tanzen, suche einen Freund/
Partner, 60 - 70 Jahre, um
Kunst, Kultur, Musik, Literatur... gemeinsam zu geniessen! Audi A3 Ambition 1,6 TDI:
schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/
 0664-4088404
2014, 50.000 km, Service gePrivat: Aktiver Mann sucht liepflegt,
Werksgarantie
bis
bevolle Frau ab 25 - biete groß2017, Xenon, Navi, Klimaautozügige Freizeitaktivitäten, Ehe
matik, Alufelgen 17 Zoll, Bordkein Hindernis - event. auch uncomputer, unfallfrei, Nicht-Rauverbindlich und anonym, zucher-Fahrzeug
uvm.
VP:
kunftsorientiert kennenlernen,
19.900,-  0699/11110030
[email protected]
Marktplatz
>> Automatic
Foto: berggeist007/pixelio.de
29
>> Garagen
>> Partnerschaft
Auto &
Zubehör
ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
www.alupol.at
Fortlaufende Aktionen
07229-63062
Audi A3 Ambition 1,6 TDI:
schwarz metallic, 105 PS, EZ: 2/
2014, 50.000 km, Service gepflegt,
Werksgarantie
bis
2017, Xenon, Navi, Klimaautomatik, Alufelgen 17 Zoll, Bordcomputer, unfallfrei, Nicht-Raucher-Fahrzeug
uvm.
VP:
19.900,-  0699/11110030
Von Taschen über
Antiquitäten bis hin zum
Gebrauchtwagen. - Die
besten Schnäppchen in
Ihrer Nähe finden Sie auf
marktplatz.tips.at
>> Opel
Immobilien
>> Schwimmbad/Sauna
DOPPEL-GARAGE
Ab € 6.520,[email protected]
Volvo S40, automatik, 180 www.hgtech-garagen.at
PS, gold, CD-Radio, 60031 km, 0699-12613255
EZ 12/2007, Garagen gepflegt,
Service gepflegt, VB € 10.500,Tips
ukt von
Ein Prod
0688 8157559
http://marktplatz.tips.at/13341
>> Wohnungen
Zu Deinem neuen Lebensjahr
alle guten Wünsche und viele
weitere tolle Anstiege.
Alles
Gute
zum
50er!
Den frischgebackenen Eheleuten
Corinna & Patrick
wünschen Oma und Opa
aus Leiben viel Glück und Liebe
für die gemeinsame Zukunft!
MIETGESUCHE
Dringend gesucht von junger
Familie: geräumiges EinfamiDIVERSES
lienhaus mit Garten im Raum
Opel Astra Edition 1,7 CDI Wieselburg (Erlauf) auf Miete
>> KFZ-Kauf
Sports Tourer, EZ 01/11, mit mit Kaufoption
137.000 km, 110 PS, Klimaau-  0699-14622346
Ab heute!
tomatik, Anhängerkupplung,
Kaufe Autos für Export.
VERKAUF
Tempomat, Servicegepflegt, bei
0699-81816863
118.000 km wurde der Motor
ACHTUNG! Zahle Bestpreis getauscht, Nichtraucherauto,
>> Immobilien
für PKW, ab 97, Motor - Unfall- unfallfrei, VP € 9.800,schaden, alles anbieten.
FISHING RESORT Blockhüt 0676-3485102
0676-5342072
te(n) für Angler direkt am MOL>> Peugeot
DAUSTAUSEE/CZ € 48.000,inkl.
Seegrundanteil.
Info
 0676-5954124
Chiffreanzeigen
VERMIETUNG
>> Häuser
Verkaufe Peugeot 306, für
Bastler, Bj. 1998, fahrbereit,
kein Pickerl, Preis nach Vereinbarung. 07260-4451
http://marktplatz.tips.at/10807
teigen
102 m² Wohnung in Melk zu
vermieten Vorraum, Küche, möbliert, Wohzimmer, WC, Bad,
Abstellraum, 2 Zimmer, Loggia
und Balkon, Kellerabteil, PKWAbstellplatz,
Elektroheizung,
Holzofen ist vorhanden, liegt
zentral, Miete €640.-, Betriebskosten €200.- Tel.: 0676KAUFGESUCHE
6516434
Hollenstein/Y.,
140 m²
>> Immobilien
Wohnung im Grünen, Tierhaltung möglich 0680-1418942
Häuser, Bauernhäuser, landund forstwirtschaftliche Gründe Melk, Wohnung, 50 m², Zentrum, Bahnhofsnähe, Küche
gesucht! Immo: AWZ.at,
möbliert, Wohnzimmer mit Ka0664-5563743.
chelofen, Bad, WC, Veranda,
Miete € 400,- inkl.,
>> Häuser
 0650-4419820
Suchen charmantes Haus,
>> Geschäftslokale
Kleinhof,
Kleinlandwirtschaft
mit Platz zur Tierhaltung, im
Geschäftshaus auf LeibRaum Melk und Umgebung
rente in Ruprechtshofen
 0699-11397719
 0699-12333003
>> Häuser
Bitte geben Sie bei einer
Chiffreanzeige unbedingt
die Chiffrenummer der
betreffenden Anzeige auf
dem Briefumschlag bekannt.
Nur so ist eine prompte
Weiterleitung an den
Interessenten möglich.
Ank
nd Aufs
licken u
Mit einer Seilbahn auf den Gipfel?
Wo bleibt da der Genuss,
wenn der Mensch nicht klettern muss.
Viele werden es nie verstehn
und nur bequem möglichst eben gehn.
Suche Nachmieter für Haus
in Amstetten, ab Frühjahr
2017, 120 m², 650 m² Garten,
keine Marklergebühren
 0676-9616719
Kleinanzeige aufgeben?
Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at
Tips Aktion
Bis Ende Dezember 2016:
Fotoglückwünsche
um nur 10 €
Schalten Sie bis Ende Dezember 2016 Ihre Fotoglückwünsche (im Format
64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Tips Ausgabe. Bitte den
Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden.
Marktplatz
Jobbörse
Melk
>> Gewerbliches Personal SECURITAS
Für unseren Kunden, ein Maschinenbauunternehmen
im
Raum Enns, suchen wir eine/n
Mitarbeiter/in für die
Leitung des Logistikbereiches
STELLENANGEBOTE
>> Verkaufspersonal
Buffetkraft ab € 1.420,- inkl
NZ, Essen und Getränke im
Wert von € 200,- frei, 3312
Oed bei Amstetten.
 0699-10136366
Für unsere Filiale in Scheibbs
suchen wir eine modebewusste, flexible, freundliche Verkäuferin. Teilzeit 24 bis 32 Std/Woche. Terminvereinbarung unter
 0676-3331857
TEAM-Erweiterung: Wir verstärken unser Verkaufsteam für Immobilien, gerne auch Quereinsteiger. www.AWZ.at,
0664-8697630.
mit Berufspraxis und Führungsqualitäten für einen langfristigen Einsatz. Sie haben eine
Ausbildung im Bereich Logistik
erfolgreich
abgeschlossen
(Meister/in, HTL, FH) und besitzen einschlägige Praxis in der
Logistik. Sie können ein Team
führen, haben ein hohes Qualitätsbewusstsein, sowie Kranund Staplerschein sind vorhanden. Führerschein B und eigener
PKW.
Verdienst:
€ 2.750,00/Monat brutto + gesetzliche Zulagen lt. KV Metallindustrie Österreich, Überzahlung je nach Qualifikation möglich. Jetzt bewerben in 4481 Asten, österreichweit unter
 05/7505-4491,
[email protected], www.tti.at
ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich
Sicherheitsdienstleistungen.
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Damen und Herren für den Portierdienst in
einem renommierten Unternehmen in Pöchlarn.
Wir bieten: Geringfügige
Beschäftigung
(Nebenverdienst) an Werktagen von MOFR tagsüber von 05.30 - 12.30
oder von 12.30 - 19.45 Uhr.
Sie erhalten eine fundierte Ausbildung sowie laufende Schulungen. Für diese Position gilt
ein KV-Mindestgrundlohn von
€ 9,55 brutto pro Stunde gemäß Kollektivvertrag Bewachung, Verwendungsgruppe B.
Sie haben: Ein hohes Maß an
Verantwortungsbewusstsein,
einen einwandfreien Leumund,
gutes und selbstsicheres Auftreten, ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
sowie gute Computergrundkenntnisse. Dann richten Sie
Ihre schriftliche Bewerbung mit
Lebenslauf bitte an:
SECURITAS Sicherheitsdienstleistungen GmbH, 4020 Linz,
Stelzhamerstraße 14, oder per
Mail an [email protected]
... TIPS SAGT
TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT ... TIPS SAGT DANKE ... TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT
WIR DANKEN:
Bettina Kirchberger,
Redaktion Tips Melk
Danke für 5 Jahre unermüdlichen
Einsatz für unsere Leser!
Das ganze Tips-Team
gratuliert von Herzen.
>> Diverses Personal
Fam. freundliches Zusatzeinkommen,
Fa.
Reitbauer
 0676-5400274
>> Hauspersonal
Reinigungskraft für Privathaushalt direkt in
Melk gesucht, wenn möglich Donnerstag oder Freitag
vormittag, 4-8 Stunden/Woche,
bei Interesse  Zuschriften
an Tips, Linzer Strasse 6/EG/2,
3390 Melk unter 001/9023
Wir suchen für den Raum Wieselburg eine/n
HausbetreuerIn im Ausmaß
von 32 Stunden/Woche. Wir erwarten von Ihnen Verlässlichkeit und Genauigkeit. Die Tätigkeit der Hausbetreuung umfasst sowohl die Haus- als auch
die Grünflächenbetreuung und
den Winterdienst. Die Bezahlung erfolgt lt Mindestlohntarif
von HausarbeiterInnen. Haben
Sie Interesse? Bitte melden Sie
sich
telefonisch
unter
 07472-62327-DW 12, Herr
Palzer oder per Mail an office@
diesiedlung.at
30
Ihre Beraterin
Dagmar Puschacher
Verkauf
Linzer Straße 6/EG/2
3390 Melk
Mobil: 0664 / 9607043
Fax: 02752 / 51394-10
[email protected]
meine Zukunft
Wir suchen für unsere
Ausgaben in ST. PÖLTEN/ST. PÖLTEN LAND
eine/n Mitarbeiter/in für den
Verkauf
Aufgabengebiet: - Kundenberatung und Verkauf von Zeitungswerbung
- Tips in der Region repräsentieren
- Abwicklung von Aufträgen
Sie bieten:
- Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft
- Freude an Beratung, Verkauf und Kundenbindung
Tips bietet:
- ein allseits beliebtes Produkt
- Ihr eigenes Verkaufsgebiet
- Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen
- Angestelltenverhältnis mit Fixum und Provision
- einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 25.000,- zzgl. Provisionen;
branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich.
WIR GRATULIEREN:
Bewerbungsunterlagen mit Foto per Mail an:
Tips, Michaela Lang, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
E-Mail: [email protected], www.tips.at
Philipp Hebenstreit,
Regionalleitung Redaktion
Tips NÖ
Lieber Philipp!
Das Tips-Team wünscht dir alles
Gute zu deinem Geburtstag!
Tips GUTSCHEIN
Für Ihre kostenlose
Mit über 250 MitarbeiterInnen ist Tips Teil der größten
oberösterreichischen Mediengruppe.
NEUE KOLLEGINNEN SIND IMMER WILLKOMMEN!
Aktuell suchen wir:
Promotion-Mitarbeiter
für die diverse Einsätze bei Events
Bitte um Ihre Bewerbung an Frau Wagner - [email protected]
TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT ... TIPS SAGT DANKE ... TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT
anzeigen / 50. WOCHe 2016
... TIPS SAGT
PRIVATE Wortanzeige
in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl
TISGE
GR A
I
AN Z E be
a
T
WORer Tips-Auslg
i n e i n h r e r Wa h
I
Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben
& GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe
Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „tips30“
Gleich alle Vorteile sichern auf:
marktplatz.tips.at
Aktion gültig bis 31.12.2016
ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf www.tips.at
Sport
31
ANZEIGEN / 50. WOCHE 2016
/ ANZEIGEN
HALLENZAUBER
Zwölf Vereine suchen den „Hallenmaster“
PETZENKIRCHEN. Bereits zum 24.
Mal findet am 6. Jänner im Ybbser Freizeitzentrum das traditionelle Fußball-Hallenmasters des
SV Petzenkirchen/Bergland statt.
Insgesamt werden zwölf Mannschaften aus der Region rund um
Petzenkirchen daran teilnehmen.
In drei Vierer-Gruppen wird um
den Einzug in das Viertelfinale gespielt. Die drei Gruppensieger, die
Gruppenzweiten sowie die beiden
besten Gruppendritten steigen auf.
Im Viertelfinale geht es im K.-o.System weiter.
Keinen Favoriten
Favoriten gibt es dabei nicht wirklich, denn in der Halle sind immer
wieder Überraschungen möglich
und man darf gespannt sein, wie
es diesmal läuft. Die größten Titelchancen haben Titelverteidiger
TURNIERPLAN
Spektakuläre Szenen werden beim Hallenmasters des SV Petzenkirchen zu sehen sein.
Ybbs, Purgstall und Veranstalter
Petzenkirchen. Der Turniermodus
verspricht auf jeden Fall spannende
Spiele. Durch das rege Zuschauerinteresse wird es wieder eine tolle
Stimmung geben. Neben den packenden Spielen erwartet die Zuschauer auch wieder eine Tombola,
wo es zahlreiche und traumhafte
Preise zu gewinnen gibt.
DIE GRUPPEN
Gruppe I: Ybbs, Petzenkirchen/
Bergland 1, Krummnußbaum,
Bischofstetten
Gruppe II: Purgstall, Blindenmarkt, Ferschnitz, Erlauf
Gruppe III: Pöchlarn, Steinakirchen, Scheibbs, Petzenkirchen/Bergland 2
12 Uhr:
12.15 Uhr:
12.30 Uhr:
12.45 Uhr:
13 Uhr:
Ybbs – Petzenkirchen 1
Krummnußb. – Bischofst.
Purgstall – Blindenmarkt
Ferschnitz – Erlauf
Pöchlarn – Steinakirchen
13.15 Uhr:
13.30 Uhr
13.45 Uhr:
14 Uhr:
14.15 Uhr:
Scheibbs – Petzenk. 2
Petzenk. 1 – Krummnußb.
Bischofstetten – Ybbs
Blindenmarkt – Ferschnitz
Erlauf – Purgstall
14.30 Uhr: Steinakirchen – Petzenk. 2
14.45 Uhr: Scheibbs – Pöchlarn
15 Uhr: Petzenk. 1 – Bischofstetten
15.15 Uhr: Ybbs – Krummnußb.
15:30 Uh: Erlauf – Blindenmarkt
15.45 Uhr: Ferschnitz – Purgstall
16 Uhr: Petzenk. 2 – Pöchlarn
16.15 Uhr: Steinakirchen – Scheibbs
16.40 Uhr Viertelfinale
17.45 Uhr Halbfinale
18.20 Uhr Finale
FUSSBALL
Gugerel und Gressl
dankten in Mank ab
2015 ging der Sieg an die Yspertaler Hausherren.
Foto: SV Yspertal
HALLENFUSSBALL
Zauber in der Halle
YSPERTAL. Der SV Yspertal belebt
die Hallenfußballsaison und lädt am
6. und 7. Jänner zum Bandenzauber.
Den Anfang machen am Freitag,
6. Jänner, die Nachwuchsteams in
der Reihenfolge U8, U13, U11. Ab
9 Uhr gehen die Youngsters – bereits zum neunten Mal – mit Begeisterung ans Werk. Im Anschluss
daran (ab etwa 16.30 Uhr) haben die
Damen beim Damenturnier ihren
großen Auftritt.
Der Samstag, 7. Jänner, startet mit den Turnieren der U9 (ab
9 Uhr) und der U14 (ab 12.10 Uhr).
Danach geht das traditionelle Hallenmasters über die Bühne. Die
Jubiläumsveranstaltung (10. Auflage) beginnt um 15 Uhr. Das Teilnehmerfeld besteht aus Gastgeber
Ybbsitz, Pöggstall, Weiten, Gutenbrunn (alle Gruppe A), sowie Nöchling, Waldhausen, St. Oswald und
Maria Taferl (Gruppe B). 
Beim 1. Klasse West/Mitte-Verein Mank sind vorige Woche
zwei der drei sportlichen Leiter
zurückgetreten. Markus Gugerel
und Hannes Gressl legten ihre
Ämter zurück. Günter Graf führt
das Amt ab sofort alleine aus.
Graf dazu: „Es war eine Über-
Günter Graf (links) zieht in Mank nun
alleine die Fäden in der sportlichen
Leitung.
Archivfoto
raschung, als beide gesagt haben,
dass sie aufhören. Vor allem bei
Markus haben wir uns das nicht
gedacht.“ Laut Graf liegt der
Hauptbeweggrund beider Rücktritte in „mehr oder weniger privater Natur. Beide haben sehr viel
zu tun.“ Ein Punkt war aber auch
die Überlegung am Spielersektor etwas zu tun. Graf spielt mit
dem Gedanken einen Torwart zu
verpflichten. „Beide waren damit
nicht ganz einverstanden“, erklärte Graf und betonte zugleich:
„Das war aber nur ein Punkt und
nicht der entscheidende Faktor.“
Funiak in Kirnberg
Wie der USV Kirnberg auf facebook verkündete, hat die Trainersuche ein Ende gefunden. Sigi
Funiak bekleidet ab sofort den
Posten des Cheftrainers. 
Sport
Melk
anzeigen / 50. WOCHe 2016
32
VOLLEYBALL
Nur Mank hatte einmal Grund zum Jubeln,
der Rest der Woche war zum Vergessen
Seit dem Marienfeiertag gab es für
das Bezirkstrio in der 2. Bundesliga Nord nur einen Grund zum
Jubeln. Mank bezwang im Derby
Ybbs mit 3:2. Bei den restlichen
Spielen gingen Melk, Ybbs und
Mank als Verlierer vom Parkett.
mit vollem Selbstvertrauen auf ein
erfolgreiches Doppelwochenende
in Vorarlberg hoffen“, so Trainer
Bernhard Heinreichsberger nach
dem Sieg. Es kam aber anders.
Denn sowohl gegen Inzing (0:3) als
auch gegen Dornbirn (1:3) gab es
nichts zu holen.
Die Erfolgsmeldung der Vorwoche
kam aus Mank. Denn die BlauWeißen bezwangen die Damen aus
der Donaustadt knapp mit 3:2. „Wir
waren taktisch gut vorbereitet auf
unseren Gegner und konnten über
weite Strecken des Spiels das taktische Konzept gut umsetzen. Die
Mannschaft hat in den letzten zwei
Spielen bewiesen, dass sie die Nerven in knappen Spielen behält. Mit
zwei Siegen in Folge können wir
Melk verliert zwei Mal klar
Am Feiertag trafen die Melker Girls
auf Union West-Wien. Durch viele
krankheitsbedingte Ausfälle konnte die heimische Mannschaft nicht
in ihrer gewohnten Stärke auftreten und ging somit dezimiert aber
trotzdem mit voller Motivation ins
Spiel. Leider war es an diesem Tag
jedoch zu wenig. Die Sätze gingen
mit 15:25, 14:25 und 14:25 klar an
die Bundeshauptstädterinnen. Nur
zwei Tage darauf setzte es bei Bisamberg/Hollabrunn wieder eine
klare Schlappe. Beim 0:3 gingen
die Sätze noch klarer an die Gastgeberinnen: 25:3, 25:15, 25:7.
Ybbs hadert mit sich selbst
Zwei Tage nach der Derbyniederlage gegen Mank wollten die Ybbserinnen das Spiel gegen Seekirchen
voll in Angriff nehmen. Mit einem
dezimierten Kader reisten die Hotvolleygirls nach Salzburg. Das Spiel
glich jedoch einer Achterbahnfahrt.
In keiner einzigen Auszeit konnten
sich die Ybbserinnen nach vorne
Spielen, erst gegen Ende der Sätze
fingen sich die Donaustädterinnen
wieder. Satz eins konnte noch mit
25:23 gerettet werden. Auch Satz
zwei verlief ähnlich, leider mit
einem besseren Ende für die Salzburgerinnen. In Satz drei zeigten
die Ybbserinnen Kampfgeist und
drehten den Spielstand 11:20 noch
einmal auf 24:23. Eine Fehlentscheidung des Schiedsrichters führte beim Matchball jedoch zu einer
Verlängerung, die enttäuschend mit
24:26 noch an die Gastgeberinnen
abgegeben werden musste. In Satz
vier versuchten die Ybbserinnen
noch wenigstens einen Punkt zu retten, abermals zu viele Eigenfehler
auf Seite der Bician-Truppe machten den Salzburgerinnen jedoch
ein leichtes Spiel und somit musste
auch Satz vier mit 17:25 abgegeben
werden. „Es ist sehr schade, dass
wir nur einen Punkt aus den beiden Spielen mitgenommen haben.
Heute gegen Seekirchen haben
wir ein komplett anderes Gesicht
gezeigt als noch vor zwei Tagen.
Hätten wir gegen Mank die heutige Leistung erbracht, wären mehr
Punkte drinnen gewesen. Wir müssen nun weiterkämpfen, um nicht
noch weiter von der Spitze der Tabelle zu rutschen. Das Potential ist
trotz unserer Ausfälle auf jeden fall
da“, so das Resümee von Trainer
Jaro Bician. 
SPIELPLAN
Melk (rund um Trainer Werner Simoner) hat eine bittere Niederlagenwoche hinter sich.
2. Bundesliga Nord:
17. 12., 17 Uhr: Ybbs – Bisamberg
18. 12., 14 Uhr: Ybbs – Mils
NÖVV-CUP
Kilb ist eine Runde weiter
MATCHPATRONANZ
MELK. Beim Heimspiel des UVF eWS
Melk gegen Union West-Wien übernahm
das Büro Sterngasse die Matchpatronanz.
am Bild von links: Kapitänin Katharina
Medl und georg zöchling vom Büro
Sterngasse in Melk.
anzeige
KILB. Die Kilber Volleyballherren
bezwangen im NiederösterreichCup St. Pölten. Die St. Pöltner traten diesmal mit einer verstärkten
Mannschaft an. Im ersten Satz
setzten sich die Hauptstädter gleich
ab und erspielten sich einen kleinen Vorsprung. Die Kilber Herren gaben nicht auf und kämpften
sich Punkt für Punkt heran und
am Ende lagen sie ganz knapp
vorne. Satz eins ging an Kilb. Nun
waren die VCU-Spieler im Match
angekommen und zeigten wie das
Kräfteverhältnis wirklich aussieht. Sie dominierten den zweiten
Durchgang von Beginn an und entschieden diesen für sich. Der drit-
te Satz wurde sicher nach Hause
gespielt und somit sind die Kilber eine Runde weiter. Fazit: Der
Start ins Spiel wurde verschlafen.
Die Mannschaft kämpfte sich zurück und konnte anschließend mit
einer kompakten und soliden Leistung überzeugen. Im Viertelfinale
treffen sie nun auf Bisamberg. 
33
Sport
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
HOBBYKICK
LAUFSPORT
KILB. Der Fanclub des SCU Kilb,
die Kurve 3233, organisiert bereits zum vierten Mal das Kilber
Hallenturnier. Das Turnier findet
am 6. und 7. Jänner 2017 statt. Es
wird jeden Tag ein eigenes Turnier ausgetragen. Gespielt wird
mit fünf Feldspielern und einem
Tormann. Da die Plätze schnell
vergeben sind, lohnt sich eine rasche Anmeldung. Informationen
und Anmeldungen gibt es unter
www.kurve3233.at 
MELK. In Chia auf Sardinien
fand am Sonntag die Crosslau f-Eu ropa mei sters cha f t
statt. Unter den zwölf Österreichischen Startern war USKOSportler Christian Steinhammer. Er lieferte ein Rennen
unter seinem Wert ab.
Viertes Kilber
Hallenturnier
KEGELN
Mank ist
Herbstmeister
MANK. Die Kegel-Herren der
A-Liga gewannen in Herzogenburg und sind damit VizeHerbstmeister.
Wahrlich eine schwere Geburt
war das Spiel der Manker gegen
den Tabellenletzten, den KSV
VB Herzogenburg II. Im ersten
Durchgang mussten sich Manuel Auer (war mit 556 Kegel
Mannschaftsbester) und Patrick Prüller mit einem 1:1 aber
schon mit einem Rückstand
von 50 Kegel abfinden. Ab dem
zweiten Durchgang begann das
große Aufholen. Alle restlichen
Spieler konnten mehr oder weniger klar ihre Spiele gewinnen
und auch schlussendlich noch
einen Vorsprung von 25 Kegel
zum Sieg herausholen. Mank
gewann unterm Strich klar mit
7:1 und einem Kegelvorsprung
von nur 25 Kegel. Der Mannschaftsschnitt lag lediglich bei
509 Kegel.
Das C-Liga West-Team hatte
gegen den TSK Langenrohr am
Anfang ebenfalls einen schweren Stand. Nach dem zwischenzeitlichen 1:1 gewann Mank aber
schlussendlich klar 5:1. 
Enttäuschter Steinhammer
Christian Steinhammer war bereits zum siebenten Mal dabei.
Leider konnte Steinhammer diesmal nicht ganz fit antreten, seine
Oberschenkelverletzung hatte ihn
seit der gelungenen Qualifikation
vor zwei Wochen in den Niederlanden wieder stark beeinträchtigt und seine finale Vorbereitung
nahezu gestoppt, womit er mit
entsprechendem Trainingsrückstand an den Start gehen konnte.
Bei etwa 20 Grad warmem Wetter
und sehr anspruchsvoller Strecke
Christian Steinhammer landete bei
der Crosslauf-Europameisterschaft auf
Platz 52.
LAUFSPORT
Mayerhofer auf
Steinhammers Spuren
MELK, PURGSTALL. Der erst
18-jährige Stefan Mayerhofer
feierte beim Krampuslauf in
Purgstall seinen bisher größten
Erfolg bei einem Volkslauf.
Mayerhofer startete beim Hauptlauf über 8330 Meter. Er setzte
sich vom Start weg vom Rest des
Feldes (kurz im Windschatten
vom späteren klaren Sieger Klaus
Vogl aus Amstetten) ab und belegte in souveräner Manier in 28:23
Minuten den zweiten Platz, 48 Sekunden vor dem Drittplatzierten
Daniel Punz. Dabei hatte Mayerhofer aufgrund gesundheitlicher
Probleme in den letzten Wochen
wenig trainiert, konnte daher auch
seine Chancen auf die Qualifikation für die Crosslauf-Europameisterschaft nicht wahrnehmen. Mit
dem 18-Jährigen könnte ein neues
Langstreckentalent des USKO
Melk in die Fußstapfen von Christian Steinhammer treten.
Emanuel Haselberger musste erstmals in der U16 starten und feierte in einem starken Feld hinter
dem Triathleten Keller den zweiten Platz über 2300 Meter. Ebenfalls hinter einer Triathletin der
RATS Amstetten belegte die für
den LC Mank angetretene Helene Waxenecker Platz zwei über
5700 Meter in der starken Zeit
von 23:35. Katharina Götschl feierte (so wie bei vielen Volksläufen
in diesem Jahr) beim Jugendlauf
über 2300 Meter einen überlegenen Sieg mit genau einer Minute
Vorsprung.
In der Mannschaftswertung war
das Herrenteam aus Mank nicht
zu biegen. 
mit künstlich angelegten Hügeln
gingen 80 Männer an den Start.
Nach etwa drei Kilometern machte sich Steinhammers Verletzung
wieder leicht bemerkbar, er konnte aber – das Tempo leicht gedrosselt – sein Rennen doch fortsetzen und relativ gut beenden. Mit
Platz 52, nur zehn Sekunden hinter Landsmann Andreas Vojta
und 22 Sekunden hinter seinem
Trainingspartner Valentin Pfeil
(40.), war er mit seiner Leistung
sehr zufrieden, immerhin hatten
diese drei am besten von den 12
Österreichern abgeschnitten. Auf
facebook verlautbarte Steinhammer: „Naja was gibt’s zu sagen?
Außer dass noch viel Arbeit wartet und ich gelaufen bin wie eine
Lauchgestalt nicht viel, Platz 52
und doch recht viel Rückstand auf
die Spitze. Mehr fällt mir im Moment leider nicht ein.“ 
ÖKB
Großartige
Erfolge
MELK. Erfolgsmeldung aus dem
Lager des Kameradschaftsbundes Melk. Bei der Landesmeisterschaft im Kegeln räumten die
Melker groß ab.
32 Mannschaften traten bei den
ÖKB-Landesmeisterschaften im
Kegeln in Herzogenburg an. Vom
Melker-ÖKB beteiligten sich
zwei Herren- und eine Damenmannschaft. Dabei gingen zwei
Goldene, eine Silberne und eine
Bronzene nach Melk. Im Einzelbewerb der Damen (AKIII) sicherte sich Josefa Ecketsberger
mit 489 Kegeln die Goldmedaille. Silber ging mit 456 Kegeln an
Gerti Vlasich. Im Herren-Einzelbewerb (AKIII) gewann mit 523
Kegeln Josef Bruckner Gold. Im
Teambewerb ging Bronze an die
Melker-Damenmannschaft (Josefa
Ecketsberger, Anna Herzog, Gerti
Vlasich, Karin Buchegger). 
Motor
ANZEIGEN/ / 50. WOCHE 2016
anzeigen
Melk
BMW M2 COUPÉ
High-End-Sportwagen erster Güte
Die nackten Zahlen des technischen Wonneproppen: 370 PS,
dank Overboost bis zu 500 Newtonmeter Drehmoment, Sprint auf
100 km/h in 4,3 Sekunden sowie
Verbrauch und CO2-Emissionen,
die keiner weiterer Aufmerksamkeit bedürfen.
Das M2 Coupé darf als eine
Art Befreiungsschlag der Marke
BMW gelten. Das spürt man
auch als Redakteur, muss man
doch endlich einmal nicht über
Restreichweite und Kofferraumvolumen schreiben. Vielmehr
dreht sich alles um das große M:
Foto: Fahrfreude.cc
Das neue BMW M2 Coupé ist
ein Kraftlackl allererster Güte,
der österreichische Beitrag
dazu lautet „TwinPower Turbo
3-Liter-Sechszylinder“ und
stammt aus Steyr.
troffen wird all das freilich vom
Fahrerlebnis. Das M2 Coupé ist
ein High-End-Sportwagen, der
auf öffentlichen Straßen stets
unterfordert sein wird. Ein brüllender Bulle auf der Suche nach
abgesperrten Rennstrecken. Der
Spaß beginnt bei 65.450 Euro.
Mehr auf fahrfreude.cc 
PRO & CONTRA
Das neue M2 Coupé ist stets auf der Suche nach abgesperrten Rennstrecken.
Sportsitze, Lederlenkrad, Sportfahrwerk, Compound-Bremse,
Doppelkupplung, Fußstütze und
vieles mehr. Alles mit Liebe verbaut von der BMW M GmbH.
Selbige hat sich auch beim Exterieur übertroffen. Schnell ist klar,
hier wurde nicht wahllos ins Zubehörregal gegriffen, sondern ein
Gesamtkunstwerk unter Verwendung sportlicher Akzentuierungen und moderner Materialien
geschaffen. Tiefe Schürzen, muskulöse Flanken und 19-Zoll-Reifen sind wunderschön und bilden
eine Art Bühne für den geilsten
Hintern ever. Innen regieren Carbon, Alcantara und iDrive. Über-
+ das aggressive Design
+ die BMW M gmbH
+ das Fahren
----------------------------------------– Frontradar, Section Control
TESLA MODEL X
Model X: ein Auto voller Highlights
Da wäre einmal das Türkonzept:
Beim Model X öffnen alle Türen
elektrisch. Die vorderen gehen
sogar bei Annäherung automatisch auf. Spätestens wenn sich
dann hinten die „Falcon-Wing“Flügeltüren majestätisch öffnen,
ist dem stolzen Besitzer die ungeteilte Aufmerksamkeit seiner
Umwelt sicher.
Steht man vor dem X, wird man
fast erschlagen von seinen Ausmaßen. Innen räkeln sich bis zu
sieben Personen auf handschuhweichem Leder und auch das Gepäck reist in zwei Kofferräumen
mit. Das Tesla-Bedienkonzept be-
Foto: Fahrfreude.cc/Tesla
Es gibt wahrlich nicht viele
Autos, die die Tester von Fahrfreude aus den Socken hauen.
Der Tesla Model X ist definitiv
eines davon.
Sieht nicht nur futuristisch aus, sondern ist es auch: der Tesla Model X.
geistert: Es ist eine Freude, sich
einfach dem Auto zu nähern,
durch die sich bereitwillig geöffnete Fahrertür einzutreten und
einfach wegzufahren. Da muss
man auf keinen Knopf mehr drücken. Fahrcontroller auf D und
los geht’s.
Ein kleines stilisiertes Lenkrad
oben am Kombi-Instrument si-
gnalisiert das wohl spannendste
Feature im Model X – den Autopiloten. Sobald dieses erscheint,
darf das Fahren großteils der
Technik überlassen werden.
Dennoch heißt es aufpassen,
ganz ohne Fahrerkontrolle geht’s
dann doch nicht. Auch der Model
X geht ab wie eine Rakete. Das
Model X P90D beschleunigt trotz
seiner weit über zwei Tonnen
ebenso brachial, wie das kleinere
Model S. Das macht zumindest
in der Anfangsphase fast süchtig,
vermindert aber auch die mit gut
500 Kilometern (Werksangabe)
recht brauchbare Reichweite beträchtlich.
Fazit: Kaum ein Auto bewegte
in letzter Zeit mehr als der Tesla
Model X. Und das nicht nur aus
Autofahrer-Sicht. Dieses Model
X ist einfach erfrischend anders
und dennoch völlig alltagstauglich und das ab 99.800 Euro.
Mehr auf www.fahrfreude.cc 
Das ist los
35
ANZEIGEN / 50. WOCHE 2016
/ ANZEIGEN
Foto: Marco Barnebeck(Telemarco) / pixelio.de
VORFREUDE
Wir warten aufs
Christkind
KURZ & BÜNDIG
Wintersonnenwende I
KICKING. Am Freitag, 16.
Dezember findet ab 17 Uhr eine
Wintersonnenwende am Daxberg
(Dunkelsteinerwald) statt.
Wintersonnenwende II
MANK. Die Mitglieder des Großaigener Sport- und Freizeitvereins
laden am Samstag, 17. Dezember
ab 17 Uhr zur Wintersonnenwende nach Großaigen 2 (Mank) ein.
Wintersonnenwende III
LOIBERSDORF. Am Samstag.
17. Dezember wird ab 17 Uhr
zur Wintersonnenwende nach
Loibersdorf (Pöggstall) geladen.
Wintersonnfeuer
BEZIRK MELK. Um das lange
Warten bis zum Heiligen Abend
etwas zu verkürzen, bieten vielerorts Vereinsmitglieder entsprechende Veranstaltungen an.
Feuerwehr zu „Spiel und Spaß bei
der Feuerwehr“ am 24. Dezember
von 9 bis 14 Uhr laden. Hier kann
sogleich das Friedenslicht beim Feuerwehrhaus abgeholt werden.
von BETTINA KIRCHBERGER
Unter dem Motto „Ihr Kinderlein
kommet – Warten aufs Christkind“
laden die Mitglieder der Landjugend
Nöchling ab 13 Uhr zum kurzweiligen Nachmittag in den Kulturraum
der Volksschule ein.
Rehfütterung in Kirnberg
Tierisch hingegen geht es am 24.
Dezember in Kirnberg zu. Hier lädt
die Jägerschaft unter der Jagdleitung
von Johann Fuchs zur alljährlichen
Rehfütterung ein. Treffpunkt ist
um 10 Uhr vor dem Gemeindeamt
(Dauer bis etwa 14 Uhr).
Spiel und Spaß in Mank
Kurzweilig geht es auch in Mank zu,
wo die Kameraden der Freiwilligen
Weihnachtskindergarten in
Krummnußbaum
Ein Weihnachtskindergarten soll in
Krummnußbaum die lange Wartezeit verkürzen. Hier organisiert die
JVP von 12.30 bis 16 Uhr ein buntes
Programm.
Kasperltheater in
Petzenkirchen und Loosdorf
In Petzenkirchen sind Kasperl, Pezi
& Co beim Kasperltheater um 14
Uhr im Gemeindeamt in Petzenkirchen zu sehen. Und auch in Loosdorf
laden die Kinderfreunde zum Kasperl ein. Hier verkürzt die Vorstellung „Kasperl und das Schlittenunglück“ der Puppenbühne Amadeus
im Feuerwehrhaus die schier unendlich lange Wartezeit bis zur Bescherung. Beginn ist um 14 Uhr. 
BESINNLICH
MELK. Der Tischlerei Advent
findet heuer zum zweiten Mal
am 18. Dezember ab 14.30 Uhr
statt und ist für die ganze Familie ein vorweihnachtliches Erlebnis.
Bereits am Nachmittag startet der
Adventzauber für die Kleinen mit
Märchengeschichten, Keks-Backstube, Bastel-Werkstatt und einem
kleinen Weihnachtspostamt. Ab
16 Uhr sorgen die „X-Mas Allstar Band mit Lisa Dorn“ und
„Blechsalat“ für weihnachtliche
Stimmung. Dazu wollen Punsch,
Wachauer Weine und Leckeres
aus Pfanne & Ofen dabei helfen, die lange Wartezeit bis zum
Weihnachtsfest zu verkürzen. Der
Tischlerei Advent ist eine Veranstaltung des Vereins der Freunde
der Festspiele Melk. Der Eintritt ist
frei. Weitere Infos: www.tischlereimelk.at 
Foto: Iris Camaa
Tischlerei Advent in Melk
YSPERTAL. Die ÖAABOrtsgruppe Yspertal veranstaltet
am Samstag, 17. Dezember um
19 Uhr ein Wintersonnwendfeuer
am Wihalm-Teich in Yspertal.
Kurs: Räuchern in den
Rauhnächten
HOFAMT PRIEL. Hintergründe
und Wirksamkeit des Brauches
werden beim Kurs „Räuchern in
den Räuhnächten“ am Freitag,
16. Dezember von 19-21.30 Uhr
im Gemeindeamt erläutert. Infos/
Anmeldung: 07415/6760-30
Krippenausstellung
YSPERTAL. Am Samstag, 17.
Dezember und Sonntag, 18.
Dezember ist noch jeweils von
9-18 Uhr die Krippenausstellung
im ehemaligen Schleckergebäude
in Ysper zu besichtigen.
Weihnachtsbrunch
SCHALLABURG. Am Sonntag,
18. Dezember findet von 9.30 bis
14.30 Uhr ein Weihnachtsbrunch
im Schlossrestaurant Schallaburg
statt. Anita Hofmann und Judita
Suchy singen dabei vorweihnachtliche Lieder und werden
von Erwin Loskott am Klavier
begleitet. Infos: 02754/6310
Kleine Musikgala
Lisa Dorn
MANK. Die Musikschule
Alpenvorland veranstaltet am
Sonntag, 18. Dezember eine
kleine Musikgala im Stadtsaal
Mank. Beginn ist um 16 Uhr.
Das ist los
ANZEIGEN / 50. WOCHE 2016
36
Foto: Jürgen Acker/pixelio.de
Melk
WEIHNACHTLICH
Der Advent geht in
die finale Phase
BEZIRK MELK. Der Advent mit
seiner stimmungsvollen Seite
zeigt sich kommendes Wochenende von seiner finalen Seite.
von BETTINA KIRCHBERGER
Bald ist Weihnacht, der Advent
geht in wenigen Tagen in die letzte Runde. Dabei sollen zahlreiche
Veranstaltungen im Bezirk Melk
helfen, sich auf das baldige Weihnachtsfest einzustimmen. Die
Events reichen die von traditionell bis modern, von gesellig bis
hin zu kabarettistisch. Das vierte Adventwochenende wird in der
Bezirkshauptstadt am Freitag, 16.
Dezember um 17 Uhr mit einem
Konzert des Ensembles der
Stadtkapelle Melk am Hauptplatz
willkommen geheißen. Um 19
Uhr beginnt das elfte Adventsingen im Festsaal der Stadt Melk.
Nina Schlöglhofers Christmasband präsentiert tags darauf um
17 Uhr am Hauptplatz Popsongs
und Weihnachtliches, bevor um
20 Uhr das Programm „Das war
2016“ einen kabarettistischen
Rückblick auf das abgelaufene
Jahr in der Tischlerei gibt. Der
vierte Adventsonntag wird in der
Stiftsstadt traditionell begangen.
So steht um 14 Uhr ein internationales Adventsingen in der
Stiftskirche am Programm. Zur
gleichen Zeit tritt am Hauptplatz
die Kindervolkstanzgruppe auf,
bevor um 15 Uhr zum Advent in
die Tischlerei geladen wird. Um
16 Uhr gibt es am Hauptplatz
altbekannte Adventmusik und
ein Konzert des Melker Singvereins. Der finale Adventausklang
findet am Freitag, 23. Dezember
von 16-20 Uhr am Melker Hauptplatz statt.
Adventmusi in Gerolding
Musikalisch geht es auch bei
der Adventmusi der Musikkapelle Gerolding am Samstag, 17.
Dezember zu, die zuerst um 15
Uhr beim Adventkonzert in der
Pfarrkirche und anschließend ab
16 Uhr bei der Adventmusi am
Dorfplatz groß aufspielen werden.
Brunnwiesner Adventtreffen
Gemütlich und besinnlich gleichermaßen geht es auch beim
12. Brunnwiesner Adventtreffen
am Samstag, 17. Dezember ab 15
Uhr im FF Haus in Brunnwiesen
(St. Leonhard) zu. Der Perchtenlauf mit den Manker Höteufeln,
die Fesselfahrten mit dem Heißluftballon und auch die Weihnachtsbläsergruppe der Stadtkapelle Wieselburg tragen auch
heuer wieder zu einer einzigartigen Weihnachtsstimmung bei.
Adventstand in Nussendorf
und Hürm
Der Dorferneuerungsverein
Nussendorf lädt am Sonntag, 18.
Dezember ab 14 Uhr zum Benefiz-Adventstand bei der Kapelle
in Nussendorf ein, wo Punsch,
Glühwein, Mehlspeisen & Co darauf warten, verzehrt zu werden.
Der Erlös kommt der geplanten
Sanierung der Kapelle zugute.
Veronika Mühlbacher, Thomas Klauser, Dagmar Karner und Brigitte BelkhoferFohrafellner laden am 18. Dezember in die Pfarrkirche St. Gotthard.
Auch die Kameraden der Wettkampfgruppe in Hürm laden am
Sonntag, 18. Dezember ab 16.30
Uhr zum gemütlichen Tratsch am
Punschstand beim FF Haus ein.
Konzert in der Pfarrkirche
St. Gotthard
Der Kirchenchor St. Gotthard
lädt am Sonntag, 18. Dezember
um 15 Uhr in die Pfarrkirche zu
einem Adventkonzert. Zur Aufführung kommt dabei das Kleine
Vokaloratorium von Kurt Muthspiel „Brennt ein Licht drinn im
Stall“.
Krummnußbaumer Advent
Unter dem Motto „Kommet ihr
Hirten“ wird am Sonntag, 18. Dezember um 17 Uhr zum Krummnußbaumer Advent in die Pfarrkirche geladen, wo die Schüler
der Volksschule, die Mitglieder
des Jugendklubs, der Singverein und Kirchenchor, sowie das
Musikschul-Ensemble und die
Bläsergruppe des Musikvereins
auftreten werden und mit besinnlichen Worten von Maria
Allinger gekonnt auf die baldige Weihnacht einstimmen. Der
Bezirk Melk bietet demnach
viele Gelegenheiten, dass bei
jedem Einzelnen die entsprechende Weihnachtsstimmung
aufkommen mag, obwohl, Wetterberichte zufolge, von grünen
Weihnachten ausgegangen werden muss. 
37
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
Das ist los
KURZ & BÜNDIG
Top-Termine
Jugendtanzkurs
MANK. Am 15. Jänner startet
um 15 Uhr im Molkereisaal
Mank ein Jugendtanzkurs (fünf
Einheiten). Anmeldungen sind
unter 02755/2212 möglich.
Firmung-Anmeldung
KIRNBERG. Anmeldungen
zur Firmung 2017 sind noch bis
24. Dezember möglich. Anmeldefolder mit Infos liegen am
Schriftenstand in der Pfarrkirche
Kirnberg auf.
Weitentaler
Weihnachtsklänge
„SOULY CHRISTMAS“
Konzert mit viel Herz
WIESELBURG/YBBS. Ein stimmgewaltiges „Oh happy day“
war bereits im Stiegenhaus des
Proberaumes des L5 Jazz Clubs
zu hören. Grund dafür war eine
gemeinsame Probe von Hans
Moser und Irene Fellner-Feldegg
mit einem Ensemble von Sängern
aus St. Leonhard und Ruprechtshofen für das bevorstehende Konzert „Souly Christmas“. Der Lions
Club Wieselburg veranstaltet dieses Charitykonzert heuer zum ersten Mal. Wie der Name bereits ver-
rät, präsentieren die Sänger dabei
soulige Weihnachtslieder. Karten
sind beim Lions Club Wieselburg,
den Raiffeisenbanken, Volksbanken und Sparkassen in Wieselburg
und Purgstall, sowie in der Trafik
Stadler in Wieselburg erhältlich.
Der Reinerlös kommt der Pfarre
Wieselburg zugute. 
HINWEIS
Sonntag, 18. Dezember, 16 Uhr
Pfarrkirche Wieselburg
VVK: € 12,–/ AK: € 14,–/ erm.: € 8,–
DIE AMIGOS – WIE EIN FEUERWERK
WIESELBURG. Das erfolgreichste
Schlagerduo Europas gastiert am 7. Oktober
2017 um 17 Uhr wahrscheinlich das letzte
Mal, aber erstmals in der neuen Halle 3 im
Messegelände, in Wieselburg. Karten sind in
allen Volksbanken, bei Ö-Ticket und bei Hans
Heiland unter 0664/2835900 erhältlich.
Foto: Ledl
WEITEN. Am 18. Dezember
findet um 16 Uhr das Konzert
„Weitentaler Weihnachtsklänge“
in der Pfarrkirche Weiten statt.
Doris, Karl und Harald Fischl,
Renate Greßl und Rafael Holosch
verwöhnen dabei ihre Gäste mit
traditioneller österreichischer
Volksmusik und andächtigen
Jodelklängen. Umrahmt wird dies
mit weihnachtlichen Anekdoten
und Geschichten von Brigitte
Spindelberger. Eintritt: freiwillige
Spenden (der Reinerlös kommt
der Kirchenrenovierung zugute).
Bei den Proben zum gemeinsamen Konzert im Proberaum des L5 Jazz Clubs.
VOLKSTÜMLICHE STARWEIHNACHT
WIESELBURG/WAIDHOFEN/THAYA.
Die Kastelruther Spatzen, Zellberg Buam
und die Edlseer kommen am Freitag, 16.
Dezember, um 19 Uhr in die Sporthalle
Waidhofen/Thaya und am Samstag,
17. Dezember, nach Wieselburg,
Messegelände Halle 10. Karten bei
allen Volksbanken, Ö-Ticket und unter
0664/2835900 erhältlich.
X-Mas Clubbing
LEIBEN. Am ersten Weihnachtsfeiertag, den 25. Dezember,
findet das beliebte x-mas
clubbing im Europaschloss Leiben
statt. Beginn ist um 20 Uhr.
Silvestermarkt
ST. LEONHARD. Die Frauen
der SPÖ laden auch heuer wieder
zu ihrem Silvestermarkt in der
Kirchenstraße 4 ein. Der Markt
ist am 26., 28. und 31. Dezember
von 8.30-12 Uhr sowie am 27.,
29. und 30. Dezember jeweils von
9-12 und von 15-18 Uhr geöffnet.
WINTERSONNENWENDE
Sozial und
traditionell
SPIELBERG, PIELACH UND
PIELACHBERG. Am Samstag,
17. Dezember wird ab 18 Uhr zur
vierten Wintersonnenwende mit
sozialem Hintergrund geladen.
Damenparty
KILB. Am Montag, 26. Dezember wird ab 20 Uhr zur Damenparty in das K4 nach Kilb geladen
(Veranstalter: Landjugend).
CCR-Projekt
MARBACH. Das CCR-Projekt
geht am Montag, 26. Dezember
ab 20.30 Uhr mit „Rockin‘
Christmas 2016“ im Festsaal in
Marbach über die Bühne.
Die Dorferneuerung Spielberg,
Pielach und Pielachberg veranstaltet ihre „Wintersonnenwende mit
einem sozialen Aspekt“ beim Festplatz in Pielachberg. „Der Reingewinn dieser Veranstaltung wird wie
in den letzten Jahren im Bedarfsfall
für einen sozialen Zweck in unseren
Orten verwendet werden“, erklärt
Obmann Markus Ledl. Im Leitbild
der Dorferneuerung wurde auf die
Bereiche „Soziales“ und „Bildung
und Kultur“ besonderer Wert gelegt. Mit der nun vierten Auflage
der Veranstaltung wollen alle Dorfgemeinschaften, die Bauernschaft,
die örtlichen Vereine (FC-Hubertus,
MV-Melk, Freiwillige Feuerwehr),
die „Line-Dancer“ aus Pielach und
die Jugendfeuerwehr einen Beitrag
zu diesem gemeinschaftsfördernden Punkten leisten. „Wir wollen
bei dieser Wintersonnenwende
Brauchtum in unseren Orten aufleben lassen und für einen guten
Zweck sammeln“, erklärt Kassier
Franz Schenkermayer. 
OBERKRAINER EVENT UND FREUNDE
WIESELBURG. Am 26. März 2017 findet
um 16 Uhr in der Halle 10 des Messegeländes
das große Oberkrainer Event statt. Mit dabei:
Alpenoberkrainer, Tiroler Echo, Die Jungen
fidelen Lavanttaler, Runde Oberkrainer,
Ensemble Osttirol und die Sulmtaler Dirndln.
Karten sind bei Ö-Ticket, allen Volksbanken
und Hans Heiland 0664/2835900 erhältlich.
Foto: Sporer
NUSSKNACKER
AMSTETTEN. Das Klassische Russische
Ballett aus Moskau präsentiert Tschaikowskys Meisterwerk „Der Nussknacker“.
Begnadete Tänzer, prachtvolle Kostüme
und aufwändige Bühnenbilder verzaubern
am 31. Jänner in Amstetten. Karten: AVB
07472/601-454, Ö-Ticket, Raiba, Schröder
Konzerte 0732/221523
Das ist los
Melk
Weiten: Punschstand der LJ Weiten bei Fam.
Hackl in Eitestal
DO, 15. Dezember
Bischofstetten: Vorweihnachtsfeier,
Sterkl, 14.00, V: Seniorenbund
GH
Melk: Stammtischrunde, Cafe Teufner, 9.00,
V: Pensionistenverband Melk
FR, 16. Dezember
Bischofstetten:
Grünschnitt-Übernahme,
Sportplatzweg 1, 9.00 - 11.00
Hofamt Priel: Räuchern in den Raugnächten, Gemeindeamt Hofamt Priel, 19.00 21.30, V: Volkshochschule südl. Waldviertel
Loosdorf: ASK Punschstand, EKZ Platz, ab
16.00
Melk: 11. Adventsingen, Festsaal der Stadt
Melk, 19.00 - 23.00
Melk: Adventsingen des Melker Singverein,
Stadtsaal Melk, 19.00
Melk: Ensemble der Stadtkapelle Melk, Hauptplatz, 17.00
Melk: Melker Advent in der Melker Altstadt,
16.00 - 22.00
Persenbeug-Gottsdorf: Punschstand der
ÖVP ab 17.00 in Hagsdorf
St.Leonhard/F.: "Besinnliches Einkaufsfairgnügen", Weihnachtsbäckerei, Bio-Punsch,
Musik mit der Musikschule Alpenvorland. Im
Fairen Laden und am Fairen Platzl, Loosdorferstraße 3, 17.00 - 21.00, VA: Verein Fairpoint
Yspertal: Krippenaustellung 2016, ehem.
Schleckergebäude in Ysper, 9.00 - 18.00, V:
Markus Mader
Yspertal: Wintersonnwendfeuer, WihalmTeich, 19.00, V: ÖAAB-Ortsgruppe Yspertal
SO, 18. Dezember
Artstetten-Pöbring: Adventstand Nussendorf, ab 14.00 bei der Kapelle Nussendorf, V:
Dorfverschönerungsverein
Hürm: Punschstand der Wettkampfgruppe
Hürm, 16.30, FF Haus Hürm, V: Wettkampgruppe Hürm
Krummnußbaum: Krummnußbaumer Advent, 17.00 - 18.00
FR, 23. Dezember
Loosdorf: ASK Punschstand, EKZ Platz, ab
16.00
Melk: Adventausklang, 16.00 - 20.00, Hauptplatz
Melk: Melker Advent in der Melker Altstadt,
16.00 - 20.00
SA, 24. Dezember
Dunkelsteinerwald: Kinderweihnacht der
Pfarre Mauer, Pfarrkirche Mauer
Kirnberg: Reh-Fütterung, Treffpunkt vor dem
Gemeindeamt, 10.00 - 12.00, V: Jägerschaft
Kirnberg
Loosdorf: Weihnachtsbrunch, Schlossrestaurant Schallaburg, 9.30 - 14.30
Krummnußbaum: Weihnachtskindergarten,
Schule Rathausstraße, 12.00 - 16.00, V: JVP
Krummnußbaum
Loosdorf: Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche Loosdorf, 15.00, V: Musikverein Loosdorf
Leiben: Kindermette, Kirche Leiben, 15.00, V:
Pfarre Ebersdorf
Melk: Advent in der Tischlerei, 15.00 - 22.00,
Tischlerei Melk Kulturwerkstatt, V: Wachau Kultur Melk
Leiben: Mette, Pfarrkirche, 21.00, V: Pfarre
Ebersdorf
Melk: Chor des Melker Singvereins, Hauptplatz, 17.00
Melk: Internationales Adventsingen in der
Stiftskirche, Stift Melk, 14.00 - 16.00
Melk: Internationales Adventsingen, Stiftskirche, 14.00
Melk: Kindervolkstanzgruppe mit Eva Kiss,
Hauptplatz, 14.00
Loosdorf: Weihnachtskasperl der Kinderfreunde, Feuerwehrhaus Loodorf, 14.00
Mank: Darbietung von Weihnachtsliedern
und Gedichten, Marienheim, 14.00 - 15.00, V:
Stadtkapelle Mank
Mank: Spiel und Spaß bei der Feuerwehr, Friedenslicht erhältlich, Feuerwehrhaus Mank,
9.00 - 14.00, V: FF Mank
Melk: Melker Advent in der Altstadt, 10.00 20.00
Nöchling: Ihr Kinderlein kommet - Warten
auf´s Christkind, VS Nöchling, V: Landjugend
Nöchling
Melk: Traditionelle Adventmusik - die Saitenspringer, Hauptplatz, 16.00
Petzenkirchen: Kasperltheater, Gemeindeamt Petzenkirchen, 14.00
Bischofstetten: Weihnachtsfeier der Union,
GH Sterkl, 17.00
Mank: Eine kleine Musikgala, Stadtsaal
Mank, 16.00, V: Musikschule Alpenvorland
Weiten: Tag der offen Tür, FF Haus Weiten,
10.00 - 13.00
Dunkelsteinerwald: Adventmusi der Musikkapelle Gerolding, Dorfplatz Gerolding
St.Leonhard/F.: "Weihnachten ist Gefühl....", Keramik Atelier Zerzer, 10.00 - 19.00
Dunkelsteinerwald: Wintersonnenwende,
Daxberg, 17.00
St.Martin-Karlsbach:
Dorfgemeinschaft
Karlsbach Sternerleuchtung, Dorfplatz Karlsbach, 19.00
St.Oswald: Gemütlicher Punschstand im Hof
GH Leopold Hintersteiner, 18.00
SA, 17. Dezember
Klein-Pöchlarn: Wintersonnenwende, Treffpunkt Schule, 16.30
Loosdorf: Laternenwanderung zum Christkind auf den Mühlberg, Treffpunkt EKZ Platz,
16.00
Weiten: Adventgeschichte,
Weiten, 10.00
Gemeindeamt
SO, 25. Dezember
Leiben: X-Mas Clubbing Schloß Leiben, Europaschloss Leiben, 20.00, V: Heinz Laubert
MO, 26. Dezember
Weiten: Weitentaler Weihnachtsklänge, Pfarrkirche Weiten, 16.00
Kilb: Damenparty, K4 Kilb, 20.00, V: Landjugend Kilb
Loosdorf: Weihnachtsfeier des Pensionistenverband Loosdorf, Clubraum, 14.00
Yspertal: Herbstkino "Ice Age - Achtung Eiszeit", Heimatmuseum Yspertal, 19.30 - 21.00
Marbach: CCR-Projekt, Festsaal Marbach,
20.30
Loosdorf: Weihnachtskonzert - Musikverein
Loosdorf, Pfarrkirche Loosdorf, 15.00
Yspertal: Krippenaustellung 2016, ehem.
Schleckergebäude in Ysper, 9.00 - 18.00, V:
Markus Mader
Mank: Adventsingen mit dem Herbergsucherchor, Schlosshof Strannersdorf
Mank: Wintersonnenwende mit dem GSUF,
Zettelbachstüberl, 17.00, V: Großaigner Sportund Freizeitverein
Melk: Jahresrückblick, Tischlerei Melk Kulturwerkstatt, 20.00 - 21.30, V: Wachau Kultur
Melk
Melk: Melker Advent in der Melker Altstadt,
10.00 - 20.00
Melk: Nina Schlöglhofers Christmasband, Popsongs und Weihnachtliches, Hauptplatz, 17.00
Pöggstall: Wintersonnenwende Loibersdorf,
Wia z´Haus Heurigen Kalkofen, 17.00
St.Leonhard/F.: Brunnwiesner Adventtreffen, FF-Haus in Brunnwiesen, 15.00, V: FF
Brunnwiesen
St.Leonhard/F.: "Weihnachten ist Gefühl....", Keramik Atelier Zerzer, 10.00 - 19.00
St.Oswald: Weihnachtsfeier des SKV, GH
Wimmer, 20.00
MO, 19. Dezember
Mank: Baby-Treff, Rathaus-Sitzungssaal, 9.30
- 11.00
So angesagt. So Tips.
Angesagte Events und
Szene-Highlights in Ihrer Region
in Ihrer Tips und auf
www.tips.at/events
MI, 21. Dezember
Melk: Karten-Nachmittag, Cafe Madar´s Pub,
15.00, V: Pesnionistenverband Melk
DO, 22. Dezember
Melk: Weihnachtliche-Stammtischrunde, Cafe
Teufner, 9.00, V: Pensionistenverband Melk
DI, 27. Dezember
St.Leonhard/F.: 22. Silvestermarkt in der Kirchenstraße 4, 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00,
V: SPÖ Frauen
MI, 28. Dezember
Emmersdorf: 2. Emmersdorfer Schlankeltag,
Landgasthaus Pritz, V: Kath. Bildungswerk der
Pfarre Emmersdorf
DO, 29. Dezember
Melk: Silvester-Stammtischrunde, Cafe Teufner, 9.00, V: Pensionistenverband Melk
St.Leonhard/F.: 22. Silvestermarkt in der Kirchenstraße 4, 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00,
V: SPÖ Frauen
Voranzeigen
Mank: Jugendtanzkurs ab 15. Jänner 2017 im
Mokereisaal Mank, Beginn 15.00, 5. Einheiten, Info: 02755-2212
anzeigen / 50. WOCHe 2016
38
Notrufe
Feuerwehr  122
Polizei  133
Rettung  144
Ärztenotdienst  141
Apothekennotruf  1455
Euro-Notruf  112
Telefonseelsorge  142
Gas-Notruf  128
Kinder-Notruf Rat auf Draht  147
Vergiftungsinformationszentrale
 01-4064343
Opfernotruf - kostenfreie Beratung
für Verbrechensopfer  0800-112112
Bankomat Kartensperre 
2048800
AUTOMOBILCLUBS:
ÖAMTC Pannenhilfe  120
ARBÖ Pannendienst  123
0800-
So im Blick. So Tips.
Alle Termine auf einen Blick in Ihrer
Tips und auf www.tips.at/events
Ärztedienst
Euratsfeld, Ferschnitz, Blindenmarkt,
Neumarkt a.d. Ybbs, St.Martin-Karlsbach: 17. u. 18. Dezember: Dr. Ulrike
Stierschneider, Ferschnitz (07473-8232), 24.,
25. u. 26. Dezember: Dr. Georg Csaicsich,
St.Martin-Karlsbach (07412-58090)
Hürm, Kilb, Bischofstetten, Mank,
St.Leonhard/F., Ruprechtshofen, Kirnberg a.d. Mank, Texingtal, ZelkingMatzleinsdorf, Bergern, Matzleinsdorf: 17. Dezember: Dr. Andreas Winter,
Texing (02755-7200), 18. u. 26. Dezember: Dr. Hansjörg Fedrizzi, St.Leonhard/F.
(02756-2400), 24. Dezember: Dr. Gerhard
Schörgenhofer, Mank (02755-2355), 25. Dezember: Dr. Alexandra Perchthaler, Bischofstetten (02748-8200)
Marbach an der Donau, Maria Taferl,
Artstetten-Pöbring, Leiben, KleinPöchlarn, Emmersdorf an der Donau:
17. u. 18. Dezember: Dr. Hössl u. Partner
OG Gruppenpraxis, Marbach (07413-7000),
24., 25. u. 26. Dezember: Dr. Christian
Schodl, Emmersdorf (02752-71271)
Melk, Bergern, Frainingau, Matzleinsdorf, Loosdorf, Schollach, Dunkelsteinerwald,
Schönbühel-Aggsbach:
17. u. 18. Dezember: Dr. Harald Waxenegger, Loosdorf (02754-6828), 24. u. 25. Dezember: Dr. Gerhard Vieghofer, Aggsbach
(02753-8400), 26. Dezember: Dr. Martin
Pfeffer, Melk (02752-52545)
Pöchlarn, Erlauf, Golling an der Erlauf,
Krummnußbaum: 17. u. 18. Dezember:
Dr. Johann Reikersdorfer, Pöchlarn (027572420), 24. Dezember: Dr. Jakob Rosenthaler, Krummnußbaum (02757-2700), 25. u.
26. Dezember: Dr. Thomas Israiel, Pöchlarn
(02757-2840)
Pöggstall, Weiten, Raxendorf: 17., 18.
u. 24. Dezember: Dr. Franz Wurzer, Pöggstall (02758-2218), 25. Dezember: Dr. Brigitte Buchegger, Pöggstall (02758-2850), 26.
Dezember: Dr. Alexander Fakhouri, Pöggstall (02758-8383)
St. Oswald, Yspertal, Dorfstetten, Münichreith-Laimbach: 17. u. 18. Dezember: Dr. Manfred Eder, St.Oswald (0741520099), 24., 25. u. 26. Dezember: Dr. Gottfried Geyrhofer, Münichreith (07413-7090)
Das ist los
50. WOCHE 2016 / ANZEIGEN
Gesundheits-Tips
Ärztedienst
Wieselburg, Wieselburg-Land, Petzenkirchen, Bergland: 17. u. 18. Dezember: Dipl. Ing. DDr. Nabil Badawi, Wieselburg
(07416-55400), 24. u. 25. Dezember: Dr.
Carmen Brandstätter, Wieselburg (0741652389), 26. Dezember: Dr. Franz Huemer,
Wieselburg (07416-52000)
Ybbs a.d. Donau, Hofamt Priel, Nöchling, Persenbeug-Gottsdorf: 17. u. 18.
Dezember: Dr. Christian Weilguni, Ybbs
(07412-52425), 24. u. 25. Dezember: Dr.
Alois Obernberger, Ybbs (7412-58000), 26.
Dezember: Dr. Martina Sieder, Ybbs (0741252392)
Rauchfrei Telefon der NÖGKK: Mo. - Fr.
10.00 - 18.00, gebührenfrei,  0800-810013
Ausstellungen
Yspertal: Krippenausstellung, ehem. Schlecker Gebäude in Ysper, die vier Adventwochenenden jeweils Samstag und Sonntag und Donnerstag den 8. Dezember, jeweils 9.00 18.00, Am Sonntag, 11. Dezember findet von
13.00 - 18.00 ein Kindernachmittag statt
Notdienst an Wochenenden und Feiertagen,
09.00 - 13.00,  141 oder siehe unter:
www.notdienstplaner.at
Apothekendienst
Apothekendienst: Dienstwechsel ist jeweils
um 8.00 Uhr
Mank (02755-2269), Wieselburg-Meridian
(07416-54562) 26. Dezember.
BESINNLICH
Weihnachtliche
Spurensuche
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Bettina Kirchberger
Zahnärzte
Foto: Daniela Matejschek
39
Redaktion
Linzer Straße 6/EG/2
3390 Melk
Tel.: 02752 / 51 394-15
Mobil: 0676 / 502 66 66
Fax: 02752 / 51 394-10
[email protected]
St.Leonhard/F. (02756-2267), Persenbeug
(07412-59059) 17. u. 18. Dezember.
Wieselburg (07416-52316), Loosdorf (027546331) 24. u. 25. Dezember.
Adventmärkte
Ruprechtshofen: Weihnachtsmarkt im Centrum, Freitag, 16. Dezember von 8.00 - 18.00
und Samstag, 17. Dezember von 9.00 - 14.00
SCHÖNBÜHEL. In Schönbühel befindet sich die letzte aktive Bethlehemgrotte in Europa.
Norbert Hauer begibt sich am
Samstag, 17. Dezember an diesem besonderen Ort auf eine
musikalische, weihnachtliche
Spurensuche.
Das Bildungs- und Heimatwerk des Bezirkes Melk und die
Mostviertler Volksmusikanten
laden am 17. Dezember zur weihnachtlichen Spurensuche mit Norbert Hauer ein. Begleitet wird er
bei seinen zwei Vorstellungen
von Volksmusikanten aus dem
Mostviertel. Die Besucher erwartet ein „Gemischter Satz“ mit Harmonika, Harfe, Hackbrett, Kontrabass und Geige. 
HINWEIS
Samstag, 17. Dezember
Vorstellung I: 14 Uhr
Vorstellung II: 18 Uhr
Eintritt: 14 Euro inkl. Agape
Kartenreservierung (begrenzte
Teilnehmerzahl) SMS an
0676/9173522 oder volksmusik@
mvvm.at
t
ts.a
www.mostvierteleven
Einlass: 16:00 Uhr
| Beginn: 18:00 Uhr
Melk
BÜCHER
anzeigen /
Astrid Oberhammer
JETZT
neu!
Das Christkind
und die Zwillingshelfer
Edition
„Erziehung ist (k)ein
Kinderspiel. Band 2“
„Ein Leben als Wolf.
Ab in die Wildnis“
von Maria Neuberger-Schmidt
€ 14,90
von der zwölfjährigen Giulia Lehner
aus Bad Schallerbach
€ 9,90
„DonausteigWanderbuch“
„Wanderbuch X“
„Das Christkind und die Zwillingshelfer“
von Astrid Oberhammer € 9,90
„Mit Heilkräutern & Co
durchs Jahr“
von Hedwig Öttl und
Doris Breinstampf
€ 14,90
„Tu es jetzt“
– Manifest gegen das
Aufschieben
von Michael Altenhofer
€ 14,90
von Michael Kurt Wasner
€ 14,90
Wandertouren von Passau
über Linz bis Grein
€ 14,90
„Wanderwege 9“
von Michael Kurt Wasner
nur 4,95
JA, ich möchte das Buch / die Bücher .......................................................................................... bestellen
Schicken Sie mir bitte ................ Stück ............................................................. und ................ Stück .............................................................
(ab 2 Stk. Porto lt. Post)
PLZ: ......................... Ort: .......................................................................................................
Unterschrift: ...........................................................................................................
Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen
BESTELLUNGEN AUCH PER:
Name: .........................................................................................................................................................................................................................
......
Straße: ................................................................................................................................................ Tel.Nr.: ...........................................................
.....
Bestellformular
 Vorauszahlung (+ 1,95/Buch Porto)
 Bankeinzug: IBAN: ........................................................
BIC: ..........................................................
*Bei E-Mailbestellung bitte unbedingt IBAN und BIC anführen.
Post:
Tips Zeitungs GmbH & Co KG
zH Sekretariat
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz
Fax:
0732 / 78 95 - 377
E-Mail: [email protected] *
Infos: 0732 / 78 95 - 290
