Leseprobe zum Titel: MERIAN (01/2017)

Die Lust am Reisen
€ 8,95 (D) . € 9,95 (Euro-Länder) . SFR 12,90 (CH) . Januar 2017 . C4701 E
Thüringen
500
JAHRE
R EFOR M ATION
Wie Luther auf der Wartburg
ein neues Weltbild prägte: sein Leben,
sein Werk, seine Weggefährten
Weimar
Goethe, Schiller und
die Talente von heute
Nationalpark
Im Hainich über den
Wipfeln wandern
Erfurt
Die Schönste im
ganzen Land
INHALT THÜRINGEN
Typisch Thüringen: Vom
Berg Dolmar bei Meiningen
sieht man Richtung Rhön
auf endlose Wälder
06
INSIDE Kaffeetrinken mit Frau Luther
Und Goethe in grellen Farben – so entstand diese Ausgabe
08
SKIZZEN Made in Thüringen
Ein To-Go-Becher aus Porzellan, Altflöten und die Brooklyn Bridge
12
PORTFOLIO »Von zauberhafter Schönheit«
... schwärmte schon Theodor Storm. Eine Bilderreise
26
DENKE ICH AN Große Geschichte im kleinen Land
Wartburg, Weimar, Bauhaus, Buchenwald: Thüringen bewegt die Welt
30
ERFURT »Du hast mir gefehlt!«
Finn-Ole Heinrich über seine Rückkehr in die charmante Hauptstadt
30
90
WOHNEN IM DENKMAL
Walter Gropius entwarf ihre Villa: In Jena lebt
ein Professorenpaar in einer Bauhaus-Ikone
70
GOETHE Große Geister, kleine Abenteuer
Liebesbriefe, Spottverse und die zweite Jugend des Dichters
78
IM FOKUS Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek
Wo Forscher aus aller Welt in historischen Schätzen blättern
80
WEIMAR Die Kunst des Lebens
Schriftstellerin Karen Köhler traf die Kreativen der Klassikstadt
90
ARCHITEKTUR Das Bauhaus-Haus
Ein Besuch bei den Bewohnern der Auerbach-Villa in Jena
98
NATIONALPARK Der Thüringer Urwald
Im Hainich führt ein Pfad durch die Kronen der Buchen
106
WISSEN Ich war eine Platte
Wie verpönte Plattenbauten zu Stadtvillen werden
5 0 0 JA H R E R E F OR M AT ION
38
ESSAY Verspielen wir die Freiheit, die Luther brachte?
Friedrich Schorlemmer über Wert und Wesen der Reformation
42
WARTBURG Der Rebell auf der Festung
Der Mönch und die Burg: eine Geschichte von Zweifel, Mut und Glaube
50
INTERVIEW Die Macht der Worte
»Luthers Sprache war seine Waffe«, sagt der preisgekrönte
Sachbuch-Autor Bruno Preisendörfer
54
WANDERUNG Schritt halten mit Luther
Auf dem 1000 Kilometer langen Lutherweg durch Thüringen
58
PORTRÄT Ein Bild von einem Freund
Lucas Cranach zählte zu den engsten Vertrauten Martin Luthers
62
SERVICE Schauplätze der Reformation
An diesen Orten wurde vor 500 Jahren die Welt verändert
64
IM GESPRÄCH MIT Karoline Schuch
Die Schauspielerin über die Rolle der Luther-Frau Katharina von Bora
4 MERIAN www.merian.de
BUMMELN DURCHS MITTELALTER
Hübsche Altstadt, pralles Leben: eine Liebeserklärung
an die Hauptstadt Erfurt
98
DER ÜBERZEUGUNGSTÄTER
In Erfurt wurde Luther Mönch, auf der
Wartburg übersetzte er das Neue Testament
WANDERN IN DEN BAUMKRONEN
Über den Wipfeln: Im Nationalpark Hainich sehen
Besucher Buchen aus ungewohnter Perspektive
113 MERIAN
kompass
Tipps für Ihre Reise, vor Ort recherchiert von Christa Roth und Inka Schmeling
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
112
138
SEHENSWERT Thüringen auf einen Blick
DAS LOHNT SICH Zehn Orte, die Sie kennen sollten
MUSIK Bach, Liszt und Festivals fürs ganze Jahr
MUSEEN Hinter Kulissen und in die Sterne schauen
SCHLÖSSER Die sechs Schönsten im Land
ESSEN UND TRINKEN Insider-Tipps von Meeta Wolff
ÜBER NACHT Burgen, Ferienhäuser und Stadthotels
JENA Die besten Adressen in der Unistadt
AKTIV Zu Fuß auf dem Rennsteig, im Kanu zu Burgen
GESCHICHTE Wo die Demokratie begann – und endete
GUT ZU WISSEN Reisetipps für unterwegs
DER ZWEITE BLICK auf die jüdische Mikwe in Erfurt
IMPRESSUM, BILDNACHWEIS
VORSCHAU
www.merian.de MERIAN 5