Gemeindebote Ev. Kirchengemeinde Obere Saar Ausgabe 4/16 September 2016 - Dezember 2016 Inhalt und Impressum Inhalt …….………………………………………………………….... 3 An-ge-dacht ….. ……….………………………………………..……. 4 ff Mütterkreis ……..…………………………………………………….. 6 Infos Güdingen und Bübingen …………...….………………..……… 7 ff Aus der Gemeinde ……………………………………………………. 8 Kinderhaus Regenbogen ……………………………………………... 10 ff Kanu-Tour Konfis 2017 ………………….…………………………... 12 ff KiTa Güdingen……...………………………………………………... 14 ff Seniorennachmittag in Güdingen …………………………………….. 16 Freud´ und Leid ………………………………………………………. 17 ff Gottesdienstüberblick Obere Saar ……………………………………. 18 ff Infos Kleinblittersdorf, Auersmacher, Sitterswald und Hanweiler …... 24 ff Jubilate Chor, KiGo, Konfis 2017 ……….………….. ……………... 24 ff Freud´ und Leid ………………………………………………………. 26 Jubelkonfirmation ………………………….………………………… 27 Informationen aus der Ev. Kirchengemeinde………………………… 28 ff Kinderseite ………………………………………………………………. 32 Ansprechmöglichkeiten / Adressen ………………….. 34 ff Impressum Herausgeber: Das Presbyterium der Evangelischen Kirchengemeinde Obere Saar V.i.S.d.P.: Pfr. Gerd Schroer Redaktion: Pfr. G. Schroer, Pfr. G. Hampel, I. Käufer, E. Kuhn, A. Maurer, M. Ziegler Layout: Pfr. G. Schroer, S. Herrmann-Risch Druck: Gemeindebriefdruckerei Redaktionsschluss: für die Dezemberausgabe am 4. November 2016 Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der gesamten Redaktion oder des Herausgebers wieder. Artikel und Informationen aus dem Gemeindeboten dürfen nur mit Zustimmung der Herausgeber veröffentlicht werden. Das gilt insbesondere für persönliche Daten. 3 An-ge-dacht einer ertragreichen Getreideernte noch direkter bewusst. Heute feiern wir das Erntedankfest oft bei einem, mit verschiedenem Obst, Gemüse und Getreidehalmen geschmücktem Altar. Auch heute gilt ein Teil unseres Dankes dem Gedeihenlassen der Früchte. Allerdings stehen wir, bedingt durch die Überproduktion, nicht mehr in einer unmittelbaren Abhängigkeit. In den letzten Jahren lässt sich zudem immer mehr der Trend beobachten, dass das Erntedankfest, das wir in Europa feiern durch das im 17. Jahrhundert in Nordamerika entstandene Thanks Giving Fest ersetzt wird. Liebe Gemeinde, wann waren Sie das letzte mal so richtig dankbar oder haben sich bei jemandem aus ganzem Herzen bedankt? Wir alle benutzten das Wort "danke" täglich, es geht uns ganz selbstverständlich über die Lippen. "Danke" wird oft als Floskel benutzt: wenn wir die Tür von jemandem aufgehalten bekommen, wenn wir jemanden nach der Uhrzeit fragen oder wenn jemand uns einen anderen kleinen Dienst erweist, bedanken wir uns automatisch. Kleine Kinder fragt man oft "Hast du auch danke gesagt?", wir großen Kinder sollten uns hin und wieder einmal fragen, ob wir auch "danke gemeint" haben. Am zweiten Oktober feiern wir Erntedank, ein Sonntag, der ganz unserer Dankbarkeit gewidmet sein soll. Das Erntedankfest ist eines der ältesten religiösen Feste und findet auch in nichtchristlichen Religionen eine Entsprechung. Das Fest hat seinen Ursprung in vorchristlichen Ernte- und Opferfeiern, die nach den letzten Erntearbeiten gefeiert wurden. Der damals oft ländlich und landwirtschaftlich geprägten Bevölkerung war ihre unmittelbare Abhängigkeit von Wofür sind wir (nicht nur an Erntedank) dankbar? Als wir das Lied "Danke für diesen guten Morgen" früher im Kindergottesdienst gesungen haben, durften die Kinder oft die Strophen auch selbst bestimmen. Jedes Kind sollte sich zunächst überlegen, wofür es Gott danken möchte und durfte es anschließend laut sagen. Herausgekommen sind oft Sachen wie: danke für "das Haus, in dem ich wohne, dass es meiner Oma wieder besser geht, das leckere Essen, das meine Mama kocht, für meine Spielsachen". 4 An-ge-dacht Dinge, die wir oft als selbstverständlich wahrnehmen. Es tut aber gut, sich daran zu erinnern, was man alles hat und dass dies eben nicht immer alles selbstverständlich ist. Man kann auch für die kleinen Dinge des Lebens dankbar sein, es sagen und zeigen. Unser Titelbild zeigt einen Ausschnitt aus der Erntearbeit der Familie Maurer in Güdingen. Zu sehen sind mehrere Heuballen, die auf ihren Transport in die Scheune warten, wo sie im Winter als Futter für die Tiere gebraucht werden. Als Landwirt spürt man noch die Abhängigkeit des Menschen von der Natur; das Wetter entscheidet über den Ernteerfolg oder -misserfolg, was auch finanzielle Konsequenzen mit sich bringt. Gartenbesitzer, die sich mit ihrem selbst angebauten Obst und Gemüse teilweise selbst versorgen, blicken jedes Jahr auf unterschiedlich gefüllte Vorräte zurück und werden sich an den ein oder anderen sonnigen oder verregneten Tag zurückerinnern, der ihnen eine Portion eingekochte Früchte oder Marmelade mehr oder weniger beschert hat. Vielen von uns mag der Gedanke der Abhängigkeit und des NichtsTun-Könnens missfallen, doch gerade im Bezug auf die Natur wird uns dies immer wieder deutlich vor Augen geführt. Nach dem Schöpfungsbericht (Gen 1) hat der Mensch die Erde geschenkt bekommen, dass er sie bebaue und Acht auf sie gebe. Doch was hat er damit gemacht, bzw. was machen wir heute immer noch damit? Wir missachten und missbrauchen oftmals die Ressourcen und die Erde, die uns geschenkt wurde. Politiker weltweit diskutieren seit Jahrzehnten, wie die Folgen der Klimaveränderung begrenzt werden können. Der Mensch fühlt sich oft den Dingen überlegen, er verhält sich arrogant und ignorant. Es scheint, als habe er verlernt, dankbar zu sein für das, was er hat; er schätzt den Wert der Erde und der Natur nicht mehr. Lassen Sie es uns besser machen, besinnen wir uns auf das Geschenk, das wir empfangen haben! Nicht nur an Erntedank, lassen sie uns heute damit anfangen! Ihre Anne Maurer 5 Der Mütterkreis berichtet! Am 21.06.16 folgten wir der Einladung von Frau Pfarrerin Glod und ihrem Frauenkreis zu einem Besuch nach Weyer ins Krumme Elsass. Wir fuhren um 14 Uhr mit dem Bus los. Dort angekommen wurden wir sehr freundschaftlich empfangen. Frau Pfarrerin Glod hielt mit uns eine Foto: H. Klein Andacht zu der Bibelstelle "Esset und trinket und seid fröhlich miteinander". Die Frauen hatten die Tische liebevoll gedeckt und verwöhnten uns mit leckerem Essen, kühlen Getränken, Kaffee und Kuchen. Bei gemütlichem Plaudern und Genießen der Köstlichkeiten verging der Nachmittag im Fluge. Am frühen Abend begaben wir uns auf die Heimfahrt. Wir freuen uns schon auf ein Treffen bei uns im nächsten Jahr. Helmtrud Klein 6 Gruppentermine Krabbelkreis Güdingen (6 bis ca. 36 Monate) Im Gemeindehaus in Güdingen Im Allmet 7, 66130 Güdingen Jeden Mittwoch 10.00 bis 11.30 Uhr Leitung: Gabi Schäffner, (0681) 87 22 21. Ev. Mütterkreis Güdingen Jeden letzten Dienstag im Monat / 18.00 Uhr im Gemeindez. Güdingen Termine: 27.09., 25.10., 29.11., am 13.12. bereits um 15.00 Uhr Seniorennachmittag Güdingen Mittwoch, 15.00 Uhr im Gemeindehaus Güdingen Termine: 19.10. Gruppe ´85 Dienstag, 20.00 Uhr ( 14-tägig n. Absprache ) im Gemeindehaus Güdingen Frauenabend Mittwoch, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Güdingen: 28.09. Krabbelkreis Bübingen (6 bis ca. 36 Monate) Im Kinderhaus Regenbogen Friedhofstr. 8 , 66129 Bübingen Jeden Mittwoch 15.00 bis 16.30 Uhr Leitung: Gabi Schäffner, (0681) 87 22 21. Ev. Frauenhilfe Bübingen jeweils am 2. und 4. Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr Leitung: Frau Gisela Fechter, Bübingen, (06805) 73 58, Frau Sigrid Herrmann, Bübingen, (06805) 13 88 Ev. Gemeindehaus Termine: 14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 9.11., 23.11. KU der Konfis Güdingen und Bübingen wöchentlich - für weitere Infos —> siehe Homepage 7 Aus der Gemeinde Nachruf Am letzten Kindergartentag, vor den Sommerferien, verstarb nach einem tragischen Verkehrsunfall unser Sonnenschein Assad Wir sind unendlich traurig und werden seine offene, unbeschwerte und lebhafte Art vermissen. Unsere Gedanken sind bei der Familie, die diesen Schicksalsschlag verkraften muss. Die Evangelische Kirchengemeinde Obere Saar, das Kita-Team, seine Freunde und deren Eltern nehmen Abschied. Vortreffen zum Güdinger Krippenspiel 2016 Wie in den vergangenen Jahren soll es auch dieses Jahr ein Krippenspiel geben, das am 3. Advent und im Familiengottesdienst am Heiligen Abend in der ev. Kirche in Güdingen aufgeführt wird. Wenn du Lust hast mitzumachen, dann komm am 9. September um 17 Uhr in der Ev. Kirche in Güdingen vorbei. An diesem Nachmittag findet unser Vortreffen statt, an dem wir alles weitere (Proben, Rollen, Termine etc.) besprechen wollen. Wir freuen uns auf Euch! Im Namen des Teams, Anne Maurer 8 Sommerfest 2016 im Kinderhaus Regenbogen Am 04.06. 2016 feierte das Kinderhaus Regenbogen mit den Kindern, Eltern und zahlreichen Besuchern das diesjährige Sommerfest. Wetterbedingt mussten die Attraktionen im Gebäude stattfinden, dies hat weder die Stimmung noch die Freude der Kinder getrübt. Nach der herzlichen Begrüßung durch die Leiterin Fr. Biermeier um 11:40 Uhr begann das Sommerfest mit einem gemeinsamen Tanz und Sonnenlied, an dem die Kinder und Eltern mit viel Freude teilnahmen. Im Anschluss daran wurde für das leibliche Wohl gesorgt. Lieb gewonnene Traditionen wie das Kinderschminken, das gemeinsame Trommeln der Schulkinder mit Max Bousso, sowie der Vorführung der „mittleren“ Kinder in Zusammenarbeit mit dem Turnverein Bübingen im Rahmen des Projektes „Kids in Bewegung“ wurden gezeigt. Für die Kinder gab es in diesem Jahr zwei besondere Höhepunkte. Die „mittleren“ Kinder bekamen dieses Mal das Minisportabzeichen überreicht und alle Kinder nahmen begeistert an dem eingeübten Papageientanz teil. Zudem hatten die Kinder die Möglichkeit, tolle 10 Ketten mit selbst gestalteten Holzanhängern anfertigen zu können oder konnten eine Sonnenblume mit Krepppapier gestalten. Das gesamte Team des Kinderhauses Regenbogen bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei dem Elternausschuss und dem Förderverein für die gute Organisation der Tombola und ihr Engagement. Auch möchten wir allen Eltern für die zahlreiche Unterstützung und/ oder Kuchen-und Salatspenden danken. Kinderhaus Regenbogen Team Oma-und Opatag im Kinderhaus Regenbogen „Oma, da bist du ja“, aufgeregt kommt Marlon mir entgegen gerannt, Jana von der anderen Seite, „Oma, Oma!“ Immer mehr Omas und Opas, die Omas sind in der Überzahl, werden freudestrahlend begrüßt. Es ist viel los auf dem unteren Flur, da das Wetter nicht mitspielt. Draußen regnet es in Strömen. So wurde alles kurzerhand nach innen verlegt. „Oma, komm mit in den Turnsaal“, ruft Marlon und packt mich bei der Hand. Langsam füllt sich der große Raum, die Kleinsten auf dem Arm von Oma oder Opa, die Großen suchen ihre Freunde und Freundinnen. Die Leiterin der Kita, Frau Biermeier, bittet uns, einen großen Kreis zu bilden und begrüßt uns ganz herzlich. Gleich geht es los mit dem Lied „Es klappert die Mühle am rauschenden Bach“, wobei auch die Großeltern kräftig mitsingen und prompt das „Klipp, Klapp“ an der falschen Stelle klatschen, zur Freude ihrer Enkel. Danach singen die Kinder ein Begrüßungslied. Großer Applaus, strahlende Kinderaugen. Ich strahle auch, ganz gerührt über den liebevollen Empfang. In der Mitte des Raumes werden Tücher an die Kinder verteilt für einen Tanz. Es gibt ein paar Tränen, weil einige Kinder vor lauter Aufregung der Mut verlässt oder weil die Farbe des Tuches nicht stimmt, aber mit lieben Worten der Erzieherinnen und – ganz erstaunlich – auch mit gegenseitigem Trösten unter den Kindern geht es los. Zu einer meditativen Melodie gehen die Kinder im Kreis, schwenken die Tücher nach Choreografie, ganz konzentriert, immer einen Blick auf die Omas und Opas werfend, ein Lächeln und weiter geht es in der Schrittfolge. Großer Applaus am Ende, stolze Enkel, stolze Großeltern. Danke an die Erzieherinnen, die mit großer Geduld mit allen Kindern diesen Tanz eingeübt haben. Nach dem gemeinsamen Programm dürfen uns nun die Kinder durch alle Räume führen. Garderobe, Gruppenräume, Ruheraum, Toiletten..., dann die ersehnte Tasse Kaffee und ein leckeres Kuchenbuffet. Auf den Kinderstühlchen in der grünen Gruppe tausche ich Omaerfahrungen aus. Marlon und Jana spielen mit ihren Freunden, legen Puzzles mit uns, führen uns ihre Lieblingsspielsachen vor und zeigen ihre Portfolios. Man merkt, dass die Kinder ganz stolz sind auf ihre Kita und ihre Erzieherinnen. Wir können beruhigt sein, unsere Enkel sind gut aufgehoben. In der Zwischenzeit kann man oben im Turnraum noch Fotos (Oma/ Opa, Enkel) machen lassen als Erinnerung an den gelungenen Nachmittag. Im Nachhinein betrachtet war der Regen sogar ein Segen: Es war enger und gemütlicher und man kam leichter ins Gespräch. Dennoch mussten wir beim Aufbruch gegen 16.00 Uhr alle auf ein Regenloch warten, damit wir trockenen Fußes nach Hause kamen. Ein rundum gelungener Oma-und Opatag! Danke an alle Ulrike Fuchs 11 Kanu-Tour Konfis 2017 Für den 15.07. hatten wir die Güdinger und Bübinger Konfirmanden 2017 und die Konfirmierten 2016 zu einer Kanu-Tour auf der Blies eingeladen. Bei zum Glück warmem Wetter und ab und zu Sonnenschein konnten wir einen fröhlich-sportlichen Nachmittag miteinander verbringen. Fotos. G. Schäffner 12 Kanu-Tour Konfis 2017 An dieser Stelle herzlichen Dank an Susanne Drews und Christian Naujoks, die uns das wieder wunderbar organisiert hatten und an Uwe Krämer, der uns begleitet hat und den Bus gefahren hat, der uns von der Saarbrücker Zeitung über unseren ehemaligen Presbyter Herrn Erhorn – auch ihm unser herzliches Dankeschön! - zur Verfügung gestellt wurde. Diese Art von „Konfi-Freizeit“ war ja schon eine Wiederholung, die aber so gut ankam und ankommt, dass wir so etwas bestimmt mal wieder anbieten. Gabi Schäffner 13 KiTa Güdingen Krippe-Olympiade Familienausflug Im Mai diesen Jahres fand unsere Olympiade statt. Unsere Kleinsten (1 – 3 Jahre) versuchten sich in verschiedenen Disziplinen wie Weitspringen, Slalomlaufen und Sprint. Die beiden wichtigsten Sportarten waren das Bobby-Car-Rennen und der Tiefsprung (Gegenteil von Hochsprung). Bei schönstem Wetter konnten wir alle Disziplinen im Garten des Kindergartens absolvieren und alle Sportler wurden mit Urkunden und Goldmedaillen geehrt. Besonders erfreulich für den Veranstalter war es, dass keine Dopingfälle ermittelt wurden. Für das nächste Jahr hat man sich vorgenommen, an der Zuschauerzahl noch zu arbeiten, die höher sein könnte. Am 19. Juni diesen Jahres fand unser jährlicher Familienausflug in Kirchheck statt. Bei feuchtgrauem Wetter trafen wir uns (Eltern, Kinder und Erzieherinnen) um 9.30 Uhr am Naturfreundehaus, um eine Pflanzenralley zu starten und gemeinsam zu grillen. Alle Teilnehmer hatten die Sonne im Herzen und mit Hilfe vieler Sonnenlieder konnte man die Sonne am Nachmittag hervorlocken. Beim gemeinsamen Spaziergang durch den Urwald sammelten Kinder und Eltern viele Blätter, Samen und Steine, die wir zu einem Mandala auf den Waldboden legten. Nach getaner Arbeit ging es zum Essen. Die Eltern versorgten uns mit Salaten und Kuchen (nochmals vielen Dank dafür) und unsere Inge war wie immer der Grillprofi, der den Würstchen den besonderen Geschmack verlieh. Der Tag endete mit Kaffee und Kuchen und dem Gefühl, einen schönen Tag erlebt zu haben. Fotos: KiTa Güdingen 14 KiTa Güdingen Schulkinderausflug mit Übernachtung Unser 11. Freundschaftslauf Am 14. Juni 2016 fand unser 11. Freundschaftslauf statt. Wir liefen vom Sonnenberg bis zum Gasthaus Woll in Spichern. Dabei erfuhren wir histori- sche und kulturelle Dinge von Deutschland und unserem Nachbarland Frankreich. Nach einer Stärkung ging es zurück in die Kita. Pro gelaufenen Kilometer bekamen die Kinder von Eltern, Großeltern und anderen Sponsoren einen Geldbetrag. Auch viele Güdinger Geschäfte haben unsere kleinen Läufer unterstützt. So kam der stolze Betrag von 1000 Euro zusammen. Das „erlaufene Geld“ wurde unserem Förderverein überreicht. Herzlichen Dank allen für ihre Unterstützung. 15 Wie jedes Jahr heißt es wieder „Abschiednehmen“ von unseren künftigen Schulkindern. Mit einem weinenden und einem lachenden Auge verbrachten wir einen wunderschönen Tag im Saarbrücker Zoo. Angeleitet von der Zoopädagogin bastelten wir „Futterspiele“ für die verschiedenen Tiere. Anschließend brachten wir das Futter persönlich zu den Tieren. Sogar in den „Affenkäfig“ durften wir und die Kattas streicheln. Einige fanden uns äußerst interessant und setzten sich auf die Schulter. Nach einem ausgiebigen Picknick und bei strahlendem Sonnenschein sind wir um 17.00 Uhr wir wieder in der Kita angekommen. Sofort wurde das „Nachtlager“ aufgeschlagen. Dann haben wir gefeiert. Auf dem Programm standen: Bogenschießen, Pizza essen, Mützen für die „Kita-Gang“ gestalten, eine Schulranzen-Rallye und wir haben getanzt. Um 23.00 Uhr sind wir müde und glücklich ins Bett gefallen. Am Samstag kamen die Eltern der Schukis um 8.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück. So endete mit Freude und auch etwas Wehmut die Kindergartenzeit für die Schulkinder und ihre Eltern. Wir wünschen unseren Kindern einen guten Start in der Schule und hoffen sehr, dass sie uns doch ab und zu mal besuchen kommen. Das KiTa-Team Güdingen SENIORENNACHMITTAG -EINE ERFOLGSGESCHICHTE- Vierteljährlich findet er mittwochs statt: der Seniorennachmittag unserer evangelischen Kirchengemeinde. Schon Tage vorher künden kunstvoll gestaltete Plakate von Frau Käufer von der Veranstaltung. Nach mehreren Jahren darf man getrost sagen: der Seniorennachmittg ist eine Erfolgsgeschichte und ein fester Termin im Kalender unserer Kirchengemeinde. Damit geht unser Dank an dieser Stelle an alle, die an der Gestaltung dieses Nachmittags mitwirken: an das Team um Presbyterin Annemarie Stumm für die wundervolle Dekoration des Gemeindesaales und die Beschaffung aller notwendigen „Utensilien“, an unseren Küster Uwe Krämer für die Bestuhlung des Raumes, an das Multitalent, den Küster und Künstler Oskar Himmer, der nicht nur überall mit anpackt, sondern dank seines musikalischen Talentes mit dem Akkordeon für unterhaltsame und besinnliche Musik sorgt. Dabei wird er begleitet von unserem Pfarrer, Herrn Hampel, der es sich nicht nehmen lässt, regelmäßig den Nachmittag zu bereichern. Ein herzliches Dankeschön geht aber vor allem an die Besucherinnen und Besucher unserer Veranstaltung, die so gerne das Programm mitmachen. Neben Güdingern freuen wir uns auch über den regelmäßigen Besuch der Bübinger Frauenhilfe und der Bewohner vom Haus Sonnabend unter der Leitung von Frau Meyer. Manfred Ziegler 16 Fotos: M. Ziegler Freud´ und Leid Taufen Herzlichen Glückwunsch! Luna Schmitt Amelie Wirth Anna Lotta Kiefer Viola Zimpfer Alina Aliu Luis Molz Julius Johann Heib Liana Kraus Güdingen Bübingen Güdingen Bübingen Güdingen Güdingen Güdingen Güdingen Bestattungen Herzliches Beileid! Irma Görg Herbert Andrae Margot Kerber Gerhard Heintz Heinz Hausknecht Regina Becker Werner Bredel Assad Al Mahamid Werner Köhler Manfred Mänz Bübingen (81 J.) Güdingen (84 J.) Güdingen (82 J.) Bübingen (81 J.) Güdingen (86 J.) Güdingen (99 J.) Güdingen (71 J.) Güdingen (6 J.) Bübingen (82 J.) Güdingen (73 J.) Jahrestage Herzliche Anteilnahme! September Herta Becken, Marta Schaumburger, Karl-Heinz Huppert Oktober Edith Craviolatti November Vera Kiehn, Dr. Horst Kiefer, Erwin Kreis 17 Gottesdienste und Frauenhilfe Ev. Gottesdienst im Haus Sonnabend Montag um 15.30 Uhr in Güdingen 12.09., 17.10., 21.11. _________________________________________________________ Schulgottesdienst Güdingen und Bübingen werden abgekündigt ___________________________________________________________ Frauenhilfe Bübingen Mittwoch um 15.00 Uhr 14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 9.11., 23.11., 14.12. _______________________________________________________ Mütterkreis Güdingen im Gemeindehaus Güdingen Dienstag um 18.00 Uhr 27.09.16 Entstehung der Landeskirche 25.10.16 Vortrag Baltikum 29.11.16 Jahresabschluss-Essen 13.12.16, 15.00 Uhr Advent-Kaffee ___________________________________________________________ Seniorennachmittag im Gemeindehaus Güdingen Mittwoch um 15.00 Uhr 19.10., 21.11. _________________________________________________________ 18 Gottesdienste SITTERSWALD HANWEILER November Dezember 2016 Sa, 5. November 10.45 Uhr Pfr. Schroer So, 6. November 10.00 Uhr Pfr. Schroer So, 13. November 18.00 Uhr m. A. / Pfr. Schroer Mi, 16. November 9.30 Uhr m. A. / Pfr. Schroer 10.45 Uhr m. A. / Pfr. Schroer 18.00 Uhr Ök. Gottesdienst m. Feuerwehr Pfr. Schroer Sa, 26. November 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Bübingen mit Mütterkreis und Frauenhilfe Bübingen und Pfrin. Pollmann 18.00 Uhr Ök. Gottesdienst m. Feuerwehr Pfr. Schroer 9.30 Uhr m. A. / Pfr. Schroer So, 20. November So, 27. November 1. Advent Sa, 3. Dezember So, 4. Dezember 2. Advent Gottesdienste September Oktober 2016 GÜDINGEN BÜBINGEN 16.30 Uhr Pfrin. Pollmann Sa, 10. September So, 11. September 9.30 Uhr Pfr. Richter Sa, 17. September 18.00 Uhr m. A. / Pfr. Hampel 10.45 Uhr m. A. / Pfr. Hampel So, 18. September So, 18. September 17.00 Uhr Gottesdienst Rexroth Höhe Kleinblittersdorf / Pfr. Hampel So, 25. September 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen / Pfr. Schroer 16.30 Uhr mit Kita Bübingen / Pfr. Schroer Sa, 1. Oktober So, 2. Oktober 9.30 Uhr mit Kita Güdingen u. ansch. Kuchenverkauf / Pfrin. Pollmann So, 9. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Bübingen m. A. / Pfr. Schroer So, 16. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Sitterswald / Pfr. Hampel So, 23. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen m. A. / Pfr. Hampel So, 30. Oktober Mo, 31. Oktober Reformationstag 10.45 Uhr Pfr. Schroer 18.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen / Pfr. Hampel Gottesdienste SITTERSWALD HANWEILER September Oktober 2016 Sa, 10. September 10.45 Uhr m. A. / Pfr. Schroer So, 11. September Sa, 17. September 9.30 Uhr Pfr. Hampel So, 18. September 17.00 Uhr Gottesdienst Rexroth Höhe Kleinblittersdorf / Pfr. Hampel So, 18. September 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen / Pfr. Schroer So, 25. September 18.00 Uhr m. A. / Pfr. Schroer Sa, 1. Oktober 10.30 Uhr Ök. Gottesdienst / Pfr. Schroer Sa, 2. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Bübingen m. A. / Pfr. Schroer So, 9. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Sitterswald / Pfr. Hampel So, 16. Oktober 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen m. A. / Pfr. Hampel So, 23. Oktober 9.30 Uhr m. A. / Pfr. Schroer 18.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Güdingen / Pfr. Hampel So, 30. Oktober Mo, 31. Oktober Reformtionstag Gottesdienste November Dezember 2016 GÜDINGEN BÜBINGEN 16.30 Uhr mit Konfis / Pfr. Hampel Sa, 5. November So, 6. November 9.30 Uhr Pfr. Schroer So, 13. November 9.30 Uhr Pfr. Hampel Mi, 16. November 18.00 Uhr m. A. / Pfrin. Pollmann So, 20. November 9.30 Uhr m. A. / Pfr. Hampel 9.30 Uhr Hubertusmesse kath. Kirche 10.45 Uhr m. A. / Pfr. Hampel Sa, 26. November So, 27. November 1. Advent 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in Bübingen mit Mütterkreis und Frauenhilfe Bübingen und Pfrin. Pollmann Sa, 3. Dezember 11.00 Uhr Ein Tag im Advent im Gemeindehaus in Güdingen So, 4. Dezember 2. Advent 10.00 Uhr Gottesdienst in Güdingen mit Konfis / Pfr. Hampel Gottesdienste und Frauenhilfe Ev. Frauenhilfe Sitterswald Mittwoch um 15.30 Uhr / Gemeindehaus Sitterswald 14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 9.11., 23.11. Evangelische Gottesdienste in St. Vinzenz Barmherzige Brüder Mittwoch um 10 Uhr / Hanweiler 14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 9.11., 23.11. ___________________________________________________________ Evangelische Gottesdienste im Hanns-Joachim-Haus Donnerstag um 10 Uhr / Kleinblittersdorf 6.10., 3.11., 1.12. ___________________________________________________________ Evangelische Gottesdienste im Haus Saarblick Donnerstag um 11 Uhr / Kleinblittersdorf 6.10., 3.11., 1.12. _______________________________________________________ Evangelische Gottesdienste in der St. Barbara Höhe Freitag um 10 Uhr / Auersmacher 16.09., 30.09., 28.10., 11.11. _____________________________________________________ Kindergottesdienst Samstag von 10 bis 13 Uhr 17.09., 12.11. ___________________________________________________________ 23 Singen in der Gemeinde „Jubilate Chor Sitterswald“ Foto: S. Plath-Schroer Wir vom Jubilate Chor: 1. haben immer gute Laune 2. haben Spaß beim Singen 3. haben jugendlichen Schwung 4. tun etwas Gutes für die Seele 5. lassen uns befreien von unseren Sorgen 6. sind fröhlich und ausgeglichen Wenn Sie das alles auch einmal möchten, kommen Sie vorbei und singen Sie mit uns. Jeden Freitag um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus, Beim Quallenbrunnen 15 in Sitterswald. Sie können uns wieder erleben am Buß- und Bettag, Mittwoch, 16. November um 18 Uhr in der ev. Kirche Sitterswald und am Samstag, 10. Dezember vor dem 3. Advent um 16 Uhr im Konzert in der ev. Kirche in Bübingen und um 18 Uhr im Konzert in der ev. Kirche in Sitterswald. Swantje Plath-Schroer 24 KiGo, Konfis, Taufen KINDERGOTTESDIENST Nächste Kigotage Samstag von 10 bis 13 Uhr 17.09.2016, 12.11.2016 Foto: S. Plath-Schroer Eingeladen sind alle, egal ob kleine oder große Kinder. Wir freuen uns auf euch. Euer KiGo-Team Konfi-Gruppe 2017 für Auersmacher, Hanweiler, Kleinblittersdorf und Sitterswald Gemeindehaus Sitterswald - Samstag um 9.00 - 11.00 Uhr Termine 24.09. 8.10. 5.11. 19.11. 3.12. Taufen Herzlichen Glückwunsch! Domenik Dahlem Emilian Gottschalk Sitterswald Sitterswald 25 Freud´ und Leid Hochzeiten Herzlichen Glückwunsch! Manuela und Sascha Dahlem Sitterswald Silberne Hochzeit Herzlichen Glückwunsch! Gisela Hanna Fechter und Jürgen Giebel Hanweiler Goldene Hochzeit Herzlichen Glückwunsch! Ursula Brach und Wolfgang Brach Sitterswald Bestattungen Herzliches Beileid! Helga Engel Günter Müller Klaus Meinel Helga Wolf Christoph Hettehausen Beate Becker-Kleeberg Erna Quartz Lotte Hanselmann Lieselotte Ehrlich Sitterswald (72 J.) Auersmacher (83 J.) Hanweiler (55 J.) Kleinblittersdorf (69 J.) Kleinblittersdorf (87 J.) Kleinblittersdorf (58 J.) Sitterswald (82 J.) Kusel (81 J.) Hanweiler (83 J.) Jahrestage Herzliche Anteilnahme! September Wolfgang Fasold, Gerda Ganster, Elisabeth Jochum Fredgunde Sieg Ingrid Ahrens, Inge Lukasczyk, Gertrud Burgardt, Margot Schwindt, Günter Schneider Oktober November 26 Jubelkonfirmation in Sitterswald am 22. Mai 2016 Fotos: R. Ranker 27 Diakoniesammlung 2016 AN DER SAAR hinsehen – hingehen - helfen DIAKONISCHES WERK Nicht jede Not springt sofort ins Auge. Die Folgen von Armut, Arbeitslosigkeit, Krankheit oder einer Behinderung bleiben oft im Verborgenen. Die Mitarbeitenden des DIAKONISCHEN WERKES AN DER SAAR schauen deshalb genau hin, um zu sehen, welche Hilfe gebraucht wird. Und so lautet das Leitwort für die Diakoniesammlung 2016 „hinsehen – hingehen – helfen“. Es ist angelehnt an die Geschichte vom barmherzigen Samariter im Lukas-Evangelium „Als er ihn sah, hatte er Mitleid und ging zu ihm hin“ (10,33). Die Mitarbeitenden des DWSAAR sind vor Ort, wo Hilfe gebraucht wird: in den Flüchtlingsunterkünften, bei den Wohnungslosen auf der Straße oder bei Kindern und Jugendlichen in den Wohn-gruppen. Sie wollen den Hilfesuchenden neue Perspektiven geben, durch Beratung, Förderung und Unterstützung. Bitte tragen Sie durch Ihre Spende dazu bei, dass wir vielen Menschen Hilfe geben können. Unterstützen Sie die Arbeit des DIAKONISCHEN WERKES AN DER SAAR. Bauen Sie mit uns an einer gerechten und solidarischen Gesellschaft. Spenden Sie per Überweisung auf unser Spendenkonto: IBAN DE76590920007171710000, BIC GENODE51SB2 bei der Vereinigten Volksbank eG oder online unter www.diakonie.saarland Weitere Informationen: Diakonisches Werk an der Saar gGmbH, 06821 – 956207 [email protected] 28 Freiwilliges Soziales Jahr bei der Kirchengemeinde Hallo, mein Name ist Jana Keil, bin 17 Jahre alt und wohne auf dem Rodenhof in Saarbrücken. Ich habe dieses Jahr mein Abitur auf dem Ludwigsgymnasium bestanden. Bevor ich mein Studium beginne, wollte ich ein FSJ machen. Im September fange ich hier in der Gemeinde Obere Saar an. Ich habe gerne Kontakt mit Kindern und Jugendlichen und bin offen für neue Sachen und eine gute Zuhörerin. In meiner Freizeit gehe ich ins Fitnessstudio und habe ein Pflegepferd. Das FSJ gibt mir die Chance, das Jahr bis zu einem Studium sinnvoll zu nutzen und etwas Soziales zu tun. Ich wünsche mir, dass ich viel Erfahrung sammeln kann und viele nette Leute kennenlernen darf. Ich freue mich, verschiedene Gebiete neu erkunden zu dürfen. Liebe Grüße Jana 30 Adventsbasteln Ein Tag im Advent im Gemeindehaus Güdingen Liebe Gemeinde, Am Samstag, 3. Dezember, wollen wir zu einem Tag zum Thema Advent einladen… Jede/r Interessierte darf mitbringen: eine Adventsgeschichte, einen Liedwunsch, Appetit auf Plätzchen, Waffeln, Kuchen, Glühwein, Tee und Kaffee, Lust, etwas zu basteln, Zeit, zum miteinander reden... Ab 11 Uhr erwarten wir Sie und/oder Euch im Gemeindehaus in Güdingen zu den verschiedensten Angeboten. Wer da noch nicht ausgeschlafen hat, kann jederzeit später dazu kommen. Allerdings ist dann nicht garantiert, dass noch viel Erbsensuppe übrig ist. Zur besseren Vorbereitung bitten wir um Rückmeldung bis Dienstag, den 22. November auf dem Gemeindeamt. Natürlich freuen wir uns über helfende Hände. Den genauen Tagesablauf und weitere Informationen teilen wir Ihnen ab Mitte November in den Schaukästen und durch Handzettel, die auch in den Kirchen ausgelegt sein werden, mit. Wir freuen uns, diesen Tag mit Ihnen und Euch verbringen zu dürfen! Anne Maurer, Jana Keil, Gabi Schäffner und Gerd Hampel 31 32 weitere INFOS Förderverein VEF Kinderhaus Regenbogen EINLADUNG zum Kinderhaus-Regenbogen SECONDHANDMARKT am 29.10.2015 von 13.00-15.30 Uhr in der Holzäppelhalle Bübingen, Rebenstraße Anmeldungen über: [email protected] V Herzliche Grüße, das Orga-Team. ere Gut zu wissen Ökumenische Sozialstation Saargemünder Str.159 A 66130 Güdingen Tel. Nr. : 0681 - 87 61 07 55 Fax – Nr. : 0681 - 87 61 07 56 Telefonseelsorge (gebührenfrei) 0800 - 1110222 oder 1110111 Ev. Beratungsstelle für Erziehungs-, Ehe- und Lebensfragen Familienplanung Großherzog-Friedrich-Str. 37 66121 Saarbrücken Tel.: 0681 - 65743 / www.dwsaar.de Besuchen Sie uns unter: www.evangelische-kirche-saar.de 34 Auf einen Blick Unsere Bankverbindungen der Ev. Kirchengemeinde Obere Saar Unsere Kindertagesstätten Güdingen Im Allmet 7 66130 Saarbrücken Leiterin: E. Siebisch-Taylor Tel.: 0681 - 871734 Mail: [email protected] Sparkasse Saarbrücken: IBAN: DE91 590501010042621250 BIC: SAKSDE 55 Vereinigte Volksbank: IBAN: DE27 590920003028980077 BIC: GENODE51SB2 (Kontobezeichnung: Verwaltungsamt des Kirchenkreises Saar-West) Bübingen / Kleinblittersdorf Kinderhaus Regenbogen Friedhofstr. 8 Leiterin: S. Biermeier Tel.: 06805 - 21977 Mail: [email protected] Internetpräsenz Besuchen Sie uns im Internet unter: www.evangelisch-obere-saar.de www.ekir.de Unsere Küster Bübingen, Sitterswald, Rilchingen-Hanweiler Katja Freitag Tel.: 06805 - 22975 Bübingen, RilchingenHanweiler Oskar Himmer Tel.: 06805 - 2666 37 Güdingen Uwe Krämer Tel.: 0152-38522045 Auf einen Blick Das Pfarrerkollegium Unser Gemeindebüro Güdingen / Bübingen Pfarrer Gerd Hampel Im Allmet 7, 66130 SB - Güdingen Tel.: 0157 - 78069617 Tel.: 0681 - 872221 Fax: 0681 - 871714 Mail: [email protected] Güdingen / Bübingen Im Allmet 7, 66130 SB - Güdingen Gabi Schäffner/ Stephanie Herrmann-Risch Tel.: 0681 - 872221 Fax: 0681 - 871714 Mail: [email protected] Mo, Di und Do 9.30 - 12.30 Uhr Fr 9.00 - 12.30 Uhr Kleinblittersdorf / Sitterswald/ Auersmacher / Rilchingen-Hanweiler Beim Quallenbrunnen 15 66271 Sitterswald Stephanie Herrmann-Risch Tel.: 06805 - 4254 Fax: 032221368885 Mail: [email protected] Kleinblittersdorf / Sitterswald/ Auersmacher / Rilchingen-Hanweiler Pfarrer Gerd Schroer Beim Quallenbrunnen 15 66271 Sitterswald Tel.: 06805 - 4205 Mail: [email protected] Mo, Di und Do 38 9.00 - 12.30 Uhr Jubelkonfirmation Güdingen/Bübingen Gnadene Konfirmation Diamantene Konfirmation Goldene Konfirmation Eiserne Konfirmation
© Copyright 2024 ExpyDoc