Windows - Klemm Music

Zusätzliche Informationen über
Finale für Windows
Finale Read Me, November 2016
Copyright © 2016 MakeMusic, Inc. und
Klemm Music Technology
WICHTIG: Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie mit der Arbeit mit Finale beginnen. Machen Sie sich
einen Ausdruck und heben Sie diesen zusammen mit den Finale-Informationen gut auf.
Diese Datei enthält wichtige Informationen über Finale und über das Konvertieren von älteren Dateien in
das Format der neuen Version. Bitte beachten Sie, dass Dateien von Finale nicht mit Versionen älter als
Finale 2014 geöffnet werden können, ohne zunächst in ein anderes Format konvertiert worden zu sein.
Diese Datei ist in folgende Abschnitte unterteilt:
Finale starten
• Änderungen an der Benutzeroberfläche in Finale Version 25.1
• Änderungen an der Benutzeroberfläche in Finale
• Neue Funktionen in Finale
• Korrekturen in Finale Version 25.1
• Korrekturen in Finale
•
§
Unter http://www.klemm-music.de können Sie uns auch im Internet besuchen, um aktuelle Informationen
über Finale und neue Versionen zu erhalten.
Finale starten
Systemvoraussetzungen
Finale für Windows erfordert Windows 7/8/10 (64 Bit kompatibel), Prozessor Intel Core 2 Duo oder AMD
Athlon, empfehlenswert sind Intel i3 oder AMD Athlon II X2 oder höher. 600 MB freien
Festplattenspeicher für das Programm.
Für die Installation benötigen Sie einen USB-Anschluss bzw. eine schnelle Internetverbindung für das
Herunterladen. Eine Monitorauflösung von 1366 x 768 oder besser wird empfohlen. Mindestens 2 GB
Arbeitsspeicher.
Möchten Sie die Garritan-Instrumente für Finale sowie die Tapspace-Sounds (AU) einsetzen, so benötigen
Sie mindestens 4 GB RAM (je mehr Arbeitsspeicher, desto mehr Instrumente können verwendet werden)
sowie zusätzlich 3 GB freien Platz auf der Festplatte für alle enthaltenen AU-Klänge.
Eine Internetverbindung wird im Falle der Download-Version sowie für Updates und Zugriff auf das
Benutzerhandbuch benötigt.
Zur vollen Ausschöpfung der Möglichkeiten von Finale empfehlen wir optional ein MIDI-Eingabeund/oder -Wiedergabegerät und einen Drucker. Um VST-Klänge wiederzugeben, benötigen Sie eine
Soundkarte mit Standard-DirectSound-, WASAPI- oder ASIO-Treibern.
Finale installieren
Wenn auf Ihrem Rechner eine frühere Version von Finale installiert ist, sollten Sie Finale beenden, Ihren
Rechner neu starten und sich als Administrator anmelden. Dies beugt Zeichensatz-Fehlermeldungen vor.
Um Probleme während der Installation zu vermeiden, tun Sie bitte Folgendes:
Beenden Sie alle im Hintergrund laufenden Programme. Virus-Scanner verhindern oft die Installation von
notwendigen Finale-Dateien und das Aktualisieren der Registrierdatenbank von Window. Wir versichern
Ihnen, dass der Finale-USB-Stick keinerlei Viren enthält.
Benutzerhandbuch
Eine vollständige Beschreibung der Bedienung von Finale finden Sie im Benutzerhandbuch. Um dieses
aufzurufen, wählen Hilfe > Benutzerhandbuch. Das Benutzerhandbuch wird mit dem auf Ihrem
Computer installierten Internet-Browser angezeigt. Sollten Sie das Benutzerhandbuch nicht öffnen
können, stellen Sie sicher, dass ein Internet-Browser (wie Internet Explorer, Mozilla Firefox usw.)
installiert und in Windows korrekt für das Öffnen von .htm-Dateien angemeldet ist.
Finale autorisieren
Wenn Sie Finale das erste Mal starten, werden Sie gebeten, Finale zu autorisieren. Um ein einzelnes
Finale zu autorisieren, klicken Sie auf „Jetzt autorisieren“, um den Autorisierungsassistenten zu starten,
oder wählen Sie Hilfe > Finale autorisieren. Folgen Sie den Anweisungen und autorisieren Sie Finale per
Internet, Telefon, Fax oder Post, oder klicken Sie „Später erinnern“. Sie haben 30 Tage Zeit, um Ihre
Finale-Kopie zu autorisieren. Nach 30 Tagen werden die Funktionen Drucken und die Speichern so lange
deaktiviert, bis Sie Finale autorisieren.
Im Zuge der Autorisierung wird ein Benutzercode und ein Autorisierungscode erstellt. Diese beziehen
sich auf einen bestimmten Computer und funktionieren auch nur mit dieser speziellen Installation. Sofern
Sie die Autorisierung nicht über das Internet vornehmen, achten Sie darauf, den Autorisierungscode in
Großbuchstaben einzugeben, und kontrollieren Sie die Seriennummer. Sie können Finale gleichzeitig auf
zwei Rechnern installieren und autorisieren. Über eine Internetverbindung kann die Autorisierung auch
von einem Rechner auf einen anderen übertragen werden. Wählen Sie Hilfe > Finale deautorisieren, um
eine neue Autorisierung zu ermöglichen. Jetzt können Sie Ihre Kopie von Finale auf einem anderen
Rechner autorisieren. Wenn Sie eine Kopie deautorisieren, werden die Funktionen Drucken und Speichern
deaktiviert, bis Sie diese Kopie wieder autorisieren.
Wenn Sie an Ihrem Computer die Festplatte oder die Hauptplatine austauschen, oder ein anderes
Betriebssystem installieren, und Ihre Finale-Kopie zuvor nicht deautorisiert haben, kontaktieren Sie den
Kundendienst und geben Sie Ihre Seriennummer und die von Ihnen angegebene Computerbezeichnung an,
damit die ehemalige Autorisierung für diesen Rechner für Sie gelöscht werden kann. Wenn Finale Sie
nicht mehr erinnert, dass Sie es noch autorisieren müssen, wurde es korrekt autorisiert.
Installationsdetails
Um mehrere an einem Computer eingerichtete Benutzer zu unterstützen und Probleme mit Zugriffsrechten
zu vermeiden, installiert Finale seine Bestandteile je nach Bedeutung nun an verschiedenen Stellen auf der
Festplatte. Weitergehende Informationen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch unter „Finale-Installation
(Details)“.
Download und Finale-Testversion
Finale ist als Download auf unserer Web-Seite erhältlich. Die Testversion ist mit der Vollversion identisch,
enthält aber nicht die Garritan-Klänge. Nach der 30-tägigen Testphase werden die Funktionen Drucken
und Speichern deaktiviert. Um die Vollversion von Finale mit allen Klängen und Features zu kaufen,
wählen Sie Hilfe > Finale kaufen.
Kundendienst für Finale
Die verschiedenen Möglichkeiten, den technischen Kundendienst für Finale zu erreichen, finden Sie hier
im Internet: http://www.klemm-music.de/makemusic/finale/support/index.php
Dokumente aus Finale 2012 (und älter) in Finale-Dokumente konvertieren
Finale 2014 und neuer haben ein anderes Datei-Format, als frühere Versionen, und konvertieren ältere
Dateien in dieses Format. Sie werden zunächst als „Ohne Titel.musx“ bezeichnet. Wir empfehlen, ein neu
konvertiertes Dokument mit einem Namen zu speichern, der sich von der Originaldatei unterscheidet (mit
der Funktion „Speichern unter“), und die Originaldatei zur Sicherheit aufzubewahren. Finale sucht
automatisch nach Fehlern beim öffnen älterer Dateien, wenn „Dateidaten aufräumen” in Finale >
Voreinstellungen > Öffnen markiert ist (voreingestellt).
Ältere Versionen von Finale
Finale 2012 (und ältere Versionen) für Windows oder Mac können das Standard-Dateiformat von Finale
2014 oder neuer nicht öffnen. Um eine Finale-2014-Datei in einer älteren Finale-Datei zu öffnen, klicken
Sie Datei > Exportieren > Finale 2012 (nur für Finale 2012 möglich) oder Datei > Exportieren >
MusicXML (alle anderen Versionen). Finale für Windows enthält die Möglichkeit, MusicXML zu
importieren, zurück bis zur Version 2003. Ältere Versionen zurück bis Version 2000 können MusicXML
mit Hilfe einer Zusatz-Software öffnen. Finale für Mac unterstützt den MusicXML-Import zurück bis
Version 2006, und bis 2004 (nur OS X) mit einer zusätzlichen Software. Siehe www.musicxml.com.
Problem beim Ausdruck mehrerer Stimmenauszüge
Es hat sich herausgestellt, dass ein kürzlich veröffentlichtes Windows-Sicherheitsupdate (Anfang August
2016) bei Windows-Anwendungen zu Druckproblemen führen kann, so auch bei Finale. Microsoft hat zu
diesem Sicherheitsupdate einen Artikel in seiner Knowledge Base veröffentlicht, der das Problem
bestätigt. Sie können das Problem beheben, indem Sie die neuesten Sicherheitsupdates installieren.
Anwender von Windows 7, 8 oder 8.1 besuchen die Internetseite von Microsoft, um die neuesten Updates
zu laden. Bei Windows 10 wird das Anniversary Update von Windows 10 benötigt.
Änderungen an der Benutzeroberfläche in Finale
Version 25.1




Trennstriche. Unter „Dokument-Optionen > Texte“ können jetzt Zeichensatz und Symbol für
Trennstriche in Liedtexten separat gewählt werden.
MusicXML. Mit dem Befehl „Datei > Exportieren > Verknüpfte Stimmenauszüge als MusicXML“ ist
es jetzt möglich, alle Stimmenauszüge eines Dokuments im MusicXML-Format zu exportieren.
Wiedergabe-Kontrolle.
o Finales Wiedergabe-Kontrolle kann jetzt auch im ReWire-Modus verwendet werden
(einschließlich Tempo).
o In der Wiedergabe-Kontrolle wurde die Option „Tempo des ReWire-Masters folgen“
hinzugefügt, um entweder die Tempodaten von Finale oder diejenigen der DAW zu
verwenden.
o In der Wiedergabe-Kontrolle wurde ein Sync-Knopf hinzugefügt, mit dem bei
Wiedergabesteuerung durch die DAW die Partiturdaten aktualisiert werden können.
Wiederholungen. In der Dialogbox „Wiederholungsüberleitungen“ der Dokument-Optionen gibt es
jetzt eine Einstellung für die vertikalen Haken der Wiederholungsüberleitungsklammern.


Transparenz. Export-Fenster des Grafikwerkzeugs gibt es jetzt die Möglichkeit des transparenten
Hintergrunds für weitere Grafikformate.
Alle stummschalten oder alle Solos aufheben. Mit einem Klick in den Spaltentitel „M“ und „S“ in
der Partiturverwaltung können Stummschalten (Mute) und Solo für alle Instrument gesetzt oder
aufgehoben werden.
Änderungen an der Benutzeroberfläche in Finale












Alle Voreinstellungen rücksetzen. In der Dialogbox „Voreinstellungen“ wurde die Taste „Alle
Voreinstellungen rücksetzen“ hinzugefügt.
MusicXML-Voreinstellungen. Unter „Datei > Importieren“ und „Datei > Exportieren“ können nun
Voreinstellungen für MusicXML aufgerufen werden.
Große Taktart-Angaben. Mit den neuen Optionen „Taktart-Angaben in Partitur“ und „TaktartAngaben in Auszügen“ in den Dialogboxen „Notensystemattribute“, „Globale Notensystemattribute“
und „Notensystemstile“ können große Taktartangaben einfach eingerichtet werden.
Noteneingabe in transponierte Stimmen. Unter „MIDI/Audio > Geräte einrichten“ wurde eine neue
Option „MIDI bei Eingabe transponieren“ hinzugefügt, um die Noteneingabe per Computertastatur
oder Maus in transponierende Notensysteme zu erleichtern.
Überholte Plug-Ins. Die Plug-Ins „Klassische Achtelbalken“, „Objektzählung“ und „Band-in-a-BoxHarmonisierung“ wurden entfernt.
Spiegelungswerkzeug. Dieses Werkzeug wurde entfernt. Beim Öffnen eines vorhandenen
Dokuments mit gespiegelten Takten gibt es aber die Möglichkeit, diese in normale Takte zu
konvertieren.
Tempo-Werkzeug. Dieses Werkzeug wurde entfernt. Ein großer Teil von dessen Funktionen stehen
aber weiterhin im MIDI-Werkzeug zur Verfügung.
Filmfenster. Mit der Einführung der ReWire-Funktionaliät wurde das Filmfenster entfernt.
Garritan Ambience. Garritan Ambience wurde entfernt. Ambience und Convolution Reverb
(Faltungshall) stehen aber im ARIA Player zur Verfügung.
Spitz zulaufende punktierte Legatobögen. In der Palette der Intelligenten stehen jetzt punktierte
Legatobögen zur Verfügung (Werkzeuge > Intelligente Zeichen > Punktierter Legatobogen). Das
Werkzeug für punktierte Kurven (ohne spitz zulaufende Enden) steht weiterhin zur Verfügung.
Scannen. Die Möglichkeit, gescannte Noten in Finale zu importieren, wurde entfernt.
Weitere Informationen zu Änderungen bei bestimmten Menübefehlen finden Sie im Benutzerhandbuch
unter „Änderungen der Benutzeroberfläche in Finale“.
Neue Funktionen in Finale

64 Bit. Finale und die zugehörigen Plug-Ins liegen nur als 64-Bit-Programmcode vor.

CoreGraphics. Die Farb- und Bildbehandlung wurde zu CoreGraphics aktualisiert.

HiDPI. Viele Symbolleisten, Werkzeugpaletten und Dialogboxen wurden für die Verwendung auf
Bildschirmen mit sehr hoher Auflösung aktualisiert.

Anwahl unvollständiger Takte. Der Befehl „Extras > Auswechseln > Akkorde“ arbeitet jetzt auch
mit unvollständig gewählten Takten.

Verbesserte Verarbeitungsgeschwindigkeit der Wiedergabestilistik.

MusicXML
o
Exportierte Texteinfügungen im Textblock-Werkzeug und Werkzeug für
Vortragsbezeichnungen wurden verbessert.
o
MusicXML unterstützt nun bei Standard-Tonarten spezielle Notenköpfe in Notensystemstilen.
o
Verbesserter Export von Intelligenten Zeichen nach MusicXML.
o
Die Option „Immer zeigen“ im Takt-Werkzeug wurde im MusicXML-Export verbessert.
o
Der MusicXML-Export unterstützt jetzt die Zeichensatz-Symbole 150 bis 157 des
Standardzeichensätze für Perkussion und des Jazz-Zeichensatzes.
o
MusicXML exportiert jetzt „Laisser-Vibrer“-Bogen-Vortragsbezeichnungen und Noten mit
Haltebogen, die von einer Pause gefolgt werden, korrekt.
o
Der MusicXML-Export filtert exakte Duplikate von Artikulationen und
Legatobogenzuweisungen aus.
o
Vortragsbezeichnungen mit Wiedergabe von ausführbaren Zeichen exportieren die
Wiedergabefunktion sowohl für Text- als auch grafischen Vortragsbezeichnungen.
o
Die Akkordsymbole 7(+9), 7(+9b13) und 7(b9/b5) werden jetzt in MusicXML exportiert.
o
MusicXML fügt Klammern an getrennten Akkoladen jetzt beim Export zusammen.
o
Finale merkt sich jetzt den Ordner für die Stapelverarbeitung von MusicXML-Import und
MusicXML-Export.
o
MusicXML erkennt jetzt eigene Linien als Klavierpedal.
o
MusicXML exportiert jetzt Liedtext, der unsichtbaren Pausen zugewiesen ist.
o
Finale exportiert in einer komprimierten MusicXML-Datei beliebige grafische
Vortragsbezeichnungen als Grafik.
o
Die Genauigkeit der Artikulationspositionierung beim MusicXML-Import wurde verbessert.
o
Vertikale Glissandi behalten beim Export in MusicXML ihre Position.
o
Akkordsymbole in Perkussionsstimmen exportieren Grund- und Basston korrekt nach
MusicXML.
o
MusicXML exportiert jetzt Klammern aus Engraver Font Set korrekt.
o
Der mittlere Text von Intelligenten Linien wird jetzt korrekt in MusicXML exportiert.
o
Akkorde mit Bezeichnungen, bei denen auf ein eingeklammertes Vorzeichen noch Ziffern
folgen, werden jetzt korrekt exportiert.
o
Der Zeichensatz MaestroTimes wird jetzt beim MusicXML-Export unterstützt.
o
Der Export von Vorzeichen in seitenbezogenen Texten wurde verbessert.
o
MusicXML unterstützt jetzt die Einstellungen „An Mehrtaktigen Pausen zeigen“ und „An
Mehrtaktigen Pausen Taktbereich anzeigen“ von für Taktzahlen.
o
MusicXML unterstützt jetzt die Pfeilsymbole im Zeichensatz EngraverText.
o
MusicXML unterstützt Tacet-Stimmen ohne Instrumente.

ReWire. Finale kann nun via ReWire mit Audio-MIDI-Sequenzerprogramm von Drittherstellern
benutzt werden.

Garritan-Instrumente für Finale. Zu den neu in die Garritan-Instrumente aufgenommenen
Instrumenten gehören „Concert D Grand Piano“ aus Garritan Personal Orchestra 5, Blockflöten,
Dulcimer, Didgeridoo, voller Chor und viele andere Klänge aus den Bibliotheken Garritan World
Instruments und Garritan Instant Orchestra.

Perkussionsnotentypen. Mark Tree und Snare ohne Teppich stehen jetzt als Perkussionsnotentyp zur
Verfügung.
Korrekturen in Finale Version 25.1
Mitlaufende Wiedergabe
 Der Wiedergabezeiger ist nicht mehr asynchron, wenn Finale im ReWire-Modus gestartet wird,
während das Notensystem- oder Wiederholungswerkzeug aktiviert ist.
MusicXML
 Dateien mit Legatobögen die sich auf einen nicht vorhandenen Starttakt beziehen, können nun
exportiert und wieder importiert werden, ohne dass andere Legatobögen beschädigt werden.
 Der MusicXML-Export von Perkussionsinstrumenten ohne zugewiesene Wiedergabe ist jetzt möglich.
 Wenn beim Massen-Export von MusicXML-Dateien die Log-Funktion aktiviert wurde, wird diese jetzt
mit zusätzlichen Angaben ergänzt.
 Es werden nicht mehr Vortragsbezeichnungen mit Tempo 0 exportiert.
 Perkussionsnoten aus Sibelius werden jetzt auf den korrekten Notenlinien importiert.
Öffnen
 Nach dem Öffnen mehrerer Dateien behält Finale bei „Datei > Öffnen“ das ursprüngliche Verzeichnis.
Partiturverwaltung
 Das Ändern eines Instruments in der Instrumentenliste führt nicht mehr dazu, dass Finale einfriert oder
abstürzt.
ReWire
 Es erscheint nicht mehr der Fehler „Speicherfehler beim Standard-MIDI-Ausgabegerät“ wenn Finale
im ReWire-Modus gestartet wird und ein MIDI-Keyboard angeschlossen ist.
 Finale friert nicht mehr ein, wenn in der Einfachen Eingabe Noten eingegeben werden, nachdem der
ReWire-Host geschlossen wurde.
SmartMusic-Marken
 Finale stürzt nicht mehr ab, wenn Sie in der Dialogbox „SmartMusic-Marken“ auf „Fertig“ klicken.
Taktzahlenabschnitte
 Wenn unter „Dokument > Taktzahlenabschnitte bearbeiten > Stil“ die Option „Zeit“ gewählt wurde,
wird die Zeit jetzt nur noch einmal dargestellt.
Tastaturkürzel
 Die Tastaturkürzel zum Menü „Format“ im Textfenster funktionieren jetzt.
Transposition bei der MIDI-Eingabe
 In transponierenden Notensystemen mit vereinfachter Tonart-Angabe wird jetzt die korrekte Note
gespielt und eingegeben.
Voreinstellungen
 Das Feld „Startdokument“ unter „Voreinstellungen - Neu“ zeigt nun beim Speichern das richtige
Dokument an.
Vorzeichen
 Finale kann jetzt unerwünschte Vorzeichen zwischen Ebenen verstecken.
Wiedergabekontrolle
 Die Taste „Zurück zum Anfang“ beachtet nun die Einstellung „Immer beginnen bei“.
Wiedergabestilistik
 Wenn vor einer Wiederholung am Ende des Stückes ein Ritardando auftritt, betrifft das nur den letzten
Durchgang.
Korrekturen in Finale
Akkord-Werkzeug
 Die MIDI-Eingabe im Akkord-Werkzeug erkennt jetzt einen übermäßigen Dreiklang korrekt.
Artikulationen
 Artikulaitionen, deren Verknüpfung aufgehoben wurde, behalten beim Speichern und erneuten Öffnen
Ihre Position bei.
Dokument-Assistent
 Die Option „Immer diesen Dokumentstil für das ausgewählte Ensemble verwenden“ im DokumentAssistenten führt nicht mehr zu einer Fehlermeldung, dass der Dokumentstil nicht gefunden werden
kann.
 Ensembles mit Unicode-Zeichen können jetzt gelöscht werden.
Dokument-Optionen
 Die Option „Nur aktive Ebene zeigen“ entfernt nicht mehr alle geänderten Taktschlagtabelleneinträge
einer Datei.
Dokumente verbinden
 Mit dem Befehl „Dokumente verbinden“ erstellte Dokumente können jetzt in der Voreinstellung
Taktzahlenabschnitte mit bis zu 9999 Takten anzeigen.
Dulcimer
 Die diatonische Instrumentdefinition des Dulcimer wurde korrigiert.
Einfache Eingabe
 Das Tastenkürzel L zum Umkehren der Halsrichtung funktioniert jetzt korrekt und muss nicht mehr
mehrfach gedrückt werden.
Filter
 Perkussionsnoten werden nicht mehr in andere Systeme kopiert, wenn das Filter so eingestellt ist, dass
keine Noten kopiert werden sollen.
FinaleScript
 Finale stürzt nicht mehr beim Start ab, wenn sich im FinaleScript-Ordner Textstil-FinaleScript
befindet.
Grafiken
 Exportierte EPUB- und SVG-Dateien sind nicht mehr beschnitten.
Haltebögen
 Haltebögen zum letzten Takt eines Dokuments führen nicht mehr zum Absturz wenn dort eine Ganze
Note angebunden ist.
Koreanische Zeichensätze
 Texte in einem Zeichensatz mit koreanischem Namen werden beim Öffnen des Dokuments in der
koreanischen Version von Windows jetzt korrekt geladen.
MusicXML
 Der MusicXML-Export stürzt nicht ab, wenn einlinige Tabulatur mit einem Perkussionssystem
gruppiert ist.
 Klavierpedal wird jetzt richtig am untersten System eines Auszugs zusätzlich zum zweiten System des
Auszugs exportiert.
 Zeilenumbrüche in der Textvariable „Partiturbezeichnung“ werden korrekt in MusicXML exportiert.
 Vortragsbezeichnungen in aus Finale exportierten MusicXML-Dateien werden nicht mehr dupliziert,
wenn diese Datei in Finale zurück importiert werden.
 MusicXML exportiert in einem mehrsystemigen Auszug ein Systemobjekt für solche eigene Linien,
die aus Symbolen erstellt wurden.
 MusicXML exportiert den Standardnotenkopf korrekt, wenn dieser mit dem Notenkopfwerkzeug
ausgewählt wurde.
Notentypen
 Das Kopieren von unvollständigen Takten in einem Perkussionssystem führt nicht mehr dazu, dass
Notentypen verloren gehen.
PDF
 Finale erzeugt nicht mehr ein PDF-Dokument pro Seite, wenn in dem Dokument etwas markiert ist.
 Das Abbrechen der Dialogbox „Drucken zu XPS/PDF“ führt nicht mehr dazu, dass Finale nicht mehr
reagiert.
Perkussionslayout
 Das Instrument Kenong verwendet das korrekte Perkussionslayout.
PostScript
 Geschweifte Wiederholungsklammern werden korrekt in PostScript ausgegeben.
Schnelle Eingabe
 Das Tastenkürzel L zum Umkehren der Halsrichtung funktioniert jetzt korrekt und muss nicht mehr
mehrfach gedrückt werden.
Seitenlayout
 „Alle anwählen“ funktioniert im Fenster „Akkoladenränder bearbeiten“ jetzt korrekt.
Seitenumbrüche
 Beim Einfügen eines Taktstapels bleiben Seitenumbrüche jetzt erhalten.
Speichern
 Das Speichern einer .musx-Datei überschreibt nicht mehr die originale .mus-Datei.
Studio-Ansicht
 Es wurde für die Studio-Ansicht eine minimale Ansichtsgröße festgelegt, um ein Überlappen der
Bedienelemente zu vermeiden.
Symbolauswahl
 Die Dialogbox „Anwahl der Symbole“ stürzt unter System 10.11 in der Vollbildansicht nicht mehr ab.
Takte
 Finale stürzt nicht mehr ab, wenn ein Dokument mit losen Takten geöffnet wird.
Textblöcke
 Die Option „Rechtsbündig“ im Menü „Textblock“ funktioniert jetzt schnell und führt nicht mehr zum
Absturz von Finale.
Tremoli
 Ein Paukentremolo führt nicht mehr zum Absturz während der Wiedergabe.
Wiedergabestilistik
 Wiederholte Noten werden jetzt korrekt gespielt, wenn die Wiedergabestilistikvoreinstellungen für
Start- und Stoppzeiten auf „WS (einarbeiten)“ stehen und der Stil „Jazz“ verwendet wird.
 Fortlaufende Glissandi über mehr als zwei aufeinanderfolgende Noten werden jetzt wiedergegeben.
Zeichen-Design
 Im Zeichen-Design ist es jetzt möglich, beim Erstellen eines Zeichens die Markierungen mit den
Pfeiltasten zu bewegen.

Download Report