DC12-240 ECO Power Inverter

DC12-240 ECO Power Inverter
GB
Introduction:
The DC12-240 is developed for creating 230V~50Hz in your car. The DC12-240 is connected to cigarette
lighter. The DC12-240 allows you to charge 230V devices. A handy feature is the USB connection for charging
batteries and accumulators such as mobile phones or tablets (max 2400mA).
Features:
• Connecting options for two products simultaneously (230VAC and USB 5VDC).
• Built-in fuses for safe use (20 Ampere in 12V power plug).
• Maximum output power may be 150 Watts for 230V products.
Instructions:
• Remove the cigarette lighter from the 12V socket of your car.
• Insert the 12V plug of the DC12-240 into the 12V socket of your car. The LED indicator of the stand-by
button will turn green.
• Connect an external device. Pay attention to the power specifications.
• Press the power button to switch on the DC12-240. The ring in the front will now turn blue. The fan may
be activated during the charging process.
8
1
1.
2.
3.
4.
2
3
4
fuse in plug
12V plug
230V Euro connection
blue ring LED indication
5
7
6
during operation (power buttons is lit)
off = input voltage is too low (power button is flashing)
flashing = overload or short circuit Universal ECO
5.
6.
7.
8.
fan grille
Service
Help
USB power output
power button
fan
WWW.ALECTO.NL
[email protected]
Power Inverter
NL 073 6411 355
Attention:
max
BE 03 238 5666
• Never overload the DC12-240 (230V max.150 Watts,
USB 5V max. 2400mA).
(Lokaal tarief)
(Tarif local)
• Never short circuit the connected circuit and pay attention to
the correct polarities
(DC). This may cause
DC12-230
defects in the DC12-240 or start a fire.
DE 0180 503 0085
Lokale Festnetzkosten
• Interrupt the connection with the car’s circuit when not using the DC12-240.
Hesdo,
Australiëlaan Not
1
• Never exceed the maximum load of 150 Watts AC. This also applies to USB
5V/2400mA.
suitable for
5232 BB, ‘s-Hertogenbosch
inductive loads such as fluorescent lights, compressors and pumps. Make
sure that the polarities match
The Netherlands
before connection to prevent possible defects.
• Make sure that the 12V
connection (e.g. the cigarette lighter in the car) is fused with at least
20 Ampere.
150watt
Attentie:
overschrijdt de maximale belasting van 150Watt
AC niet. Dit geldt ook voor 5V/2400mA. Niet
geschikt voor inductieve belastingen zoals
fluorescerende lampen, compressors en pompen. Let op
dat de polarisatie overeenkomt voordat deze wordt
aangesloten. Dit om defecten te voorkomen
pd:xxxx
(Lokaal tarief)
Specification:
Output voltage range RMS 230V~/5V DC
Max AC output: 150Watt/peak 300Watt-0.3 sec.
Max DC ouput current 5V/2400mA
Optimum efficiency ~82%
Input voltage range 12-13,8V DC
Input current range 15Amp
User replaceable fuse T20AL
Operating temperature 0ºC to 40ºC
Storage temperature 5ºC to 60ºC
Technical Specifications:
Input Voltage:
12 - 13,8VDC
Input current range:
17 Amp. (max)
Output Voltage:
230V~/ USB 5V DC
max. AC output power:
150Watt / peak 300W-0.3sec.
max. DC Output Current: 5V - 2400mA
Fuse:T20AL
Operating temperature: 0˚C to 40˚C
Storage temperature:
-5˚C to 60˚C
Dimensions:
ø 68 x 166mm
Weight:
496gram
Service
WWW.ALECTO.NL
[email protected]
NL 073 6411 355 (Lokaal tarief)
(Lokaal tarief)
Help
BE 03 238 5666 (Tarif local)
DE 0180 503 0085 (Lokale Festnetzkosten)
Hesdo, Australiëlaan 1, 5232 BB,
‘s-Hertogenbosch, The Netherlands
v2
V1.3
DC12-240 ECO- Wechselrichter
DE
Einführung:
Der DC12-240 wurde für die Erzeugung von 230 V~50 Hz in Ihrem Auto entwickelt. Der DC12-240 wird am Zigarettenanzünder angeschlossen. Der DC12-240 ermöglicht das Aufladen von 230 V Geräten. Eine praktische Funktion
ist der USB-Anschluss zum Aufladen von Batterien und Akkus, wie z.B. Mobiltelefone oder Tablets (max. 2400 mA).
Funktionen:
• Anschlussoptionen für zwei Produkte gleichzeitig (230 V AC und USB 5 V DC).
• Integrierte Sicherungen für sichere Anwendung (20 Ampere im 12 V Netzstecker).
• Maximale Ausgangsleistung kann 150 Watt für 230 V Produkte sein.
Anweisungen:
• Entfernen Sie den Zigarettenanzünder aus der 12 V Buchse Ihres Autos.
• Stecken Sie den 12 V Stecker des DC12-240 in die 12 V Buchse Ihres Autos. Die LED-Anzeige der
Standby-Taste wird grün.
• Schließen Sie ein externes Gerät an. Achten Sie auf die Stromspezifikationen!
• Drücken Sie die Einschalttaste, um den DC12-240 einzuschalten. Der vordere Ring wird jetzt blau. Das
Gebläse kann während dieses Ladevorgangs aktiviert werden.
8
1
1.
2.
3.
4.
2
3
4
5
Sicherung im Stecker
12 V Stecker
230 V Euro-Anschluss
blaue LED-Anzeige am Ring
6
7
5.
6.
7.
8.
während des Betriebs (Einschalttasten sind beleuchtet)
aus = Eingangsspannung ist zu niedrig (Einschalttaste blinkt)
blinkend = Überlastung oder Kurzschluss
Universal ECO Power
Gebläsegitter
Service
Help
USB-Leistungsausgang
Einschalttaste:
Gebläse
WWW.ALECTO.NL
[email protected]
Inverter
NL 073 6411 355
Achtung:
max
BE 03 238
5666
• Den DC12-240 niemals überladen (230 V, max. 150
Watt, USB 5 V, max. 2400
mA).
(Lokaal tarief)
(Tarif local)
• Den angeschlossenen Stromkreis niemals kurzschließen und
auf die richtigen
Polaritäten achten (DC). Dies
DC12-230
kann Defekte im DC12-240 oder Feuer verursachen.
DE 0180 503 0085
Lokale Festnetzkosten
• Unterbrechen Sie die Verbindung mit dem Stromkreis des Autos, wenn der DC12-240
nicht benutzt wird.
Hesdo,
1
• Übersteigen Sie niemals die Maximallast von 150 Watt AC. Dies ist auch für
USBAustraliëlaan
5 V/2400 mA
gültig. Nicht
5232 BB, ‘s-Hertogenbosch
geeignet für induktive Lasten wie Leuchtstofflampen, Kompressoren und Pumpen.
Stellen Sie sicher, dass
The Netherlands
vor der Verbindung die Polaritäten übereinstimmen, um mögliche Defekte zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass der 12 V
Anschluss (z.B. der Zigarettenanzünder im Auto) mit mindestens
20 Ampere abgesichert ist.
150watt
Attentie:
overschrijdt de maximale belasting van 150Watt
AC niet. Dit geldt ook voor 5V/2400mA. Niet
geschikt voor inductieve belastingen zoals
fluorescerende lampen, compressors en pompen. Let op
dat de polarisatie overeenkomt voordat deze wordt
aangesloten. Dit om defecten te voorkomen
pd:xxxx
(Lokaal tarief)
Specification:
Output voltage range RMS 230V~/5V DC
Max AC output: 150Watt/peak 300Watt-0.3 sec.
Max DC ouput current 5V/2400mA
Optimum efficiency ~82%
Input voltage range 12-13,8V DC
Input current range 15Amp
User replaceable fuse T20AL
Operating temperature 0ºC to 40ºC
Storage temperature 5ºC to 60ºC
Technische Daten:
Service
Eingangsspannung:
12 - 13,8 V DC
Eingangsstrombereich:
17 A (max.)
Ausgangsspannung:
230 V~/ USB 5 V DC
max. AC Ausgangsleistung:150 Watt / Spitze 300 W-0,3 Sek.
max. DC Ausgangsstrom: 5 V - 2400 mA
Help
Sicherung:T20AL
Betriebstemperatur:
0˚C bis 40˚C
Lagertemperatur:
-5˚C bis 60˚C
Abmessungen:
ø 68 x 166 mm
Gewicht:
496 g
WWW.ALECTO.NL
[email protected]
NL 073 6411 355 (Lokaal tarief)
(Lokaal tarief)
BE 03 238 5666 (Tarif local)
DE 0180 503 0085 (Lokale Festnetzkosten)
Hesdo, Australiëlaan 1, 5232 BB,
‘s-Hertogenbosch, The Netherlands
v2
V1.3