50 Weingartener Woche P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S Wochenzeitung für Weingarten Donnerstag, 15. Dezember 2016 D ie G esch en k idee zu Weihn achten Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Wunschkarten am Baum termine auf einen Blick Walzbachbad bleibt noch länger geschlossen (rof ). Das Walzbachbad ist bereits seit längerer Zeit wegen des Einbaus eines Edelstahlbeckens geschlossen. Aufgrund von zusätzlichen Sanierungsmaßnahmen verlängert sich die vorgesehene Umbauphase nunmehr voraussichtlich bis Mitte Februar 2017. Die Sauna ist jedoch zu den üblichen Zeiten geöffnet. Brummis sorgen für viel lärm Foto: prf 2 | Aktuelles WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Gemeinderat befasste sich erneut mit dem Lärmaktionsplan für Weingarten Über 1.000 Einwohner sind von den Belastungen betroffen (red). Einmal mehr hat sich der Gemeinderat mit dem Lärmaktionsplan für Weingarten befasst. Bereits im Jahr 2013 beauftragte die Gemeinde das Ingenieurbüro Fader mit dessen Erstellung, um Möglichkeiten zu finden, die bestehende Lärmproblematik in den Griff zu bekommen. Bereits im Juli 2013 stellte Dr. Stefan Ludwig die Ergebnisse der damaligen Zustandsanalyse vor. Im aktuellen Sachstandsbericht zeigte er anhand eines Maßnahmekatalogs auf, was in Weingarten noch verbessert werden könnte und vor allem, was bereits geschehen ist. Ausgangspunkt waren die überarbeiteten Lärmschutzkarten der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW). Untersucht wurden dabei die so genannten übergeordneten Straßen, aber nicht die allgemeinen Gemeindestraßen. „Vordringlicher Handlungsbedarf“ Danach besteht auf der Basis der Ergebnisse ein so genannter „vordringlicher Handlungsbedarf “ in Teilbereichen entlang der Autobahn A 5, der Bundesstraße 3, der Landesstraße 559 im Bereich der Jöhlinger Straße, der Ringstraße sowie der Kreisstraße K 3539 nach Staffort und der Eisenbahnstrecke. Auf Basis der Daten der LUBW hat das Ingenieurbüro Fader die Angaben entsprechend verfeinert und in die flurstücksbezogene Karten übertragen. Das statistische Ergebnis zeigt, dass mehr als 1 000 Einwohner Weingartens von den ermittelten Lärmbelastungen betroffen sind. Diesem Befund stellte Ludwig die bereits vollzogenen Schritte zur Lärmreduzierung gegenüber: An der Autobahn ist der Lärmschutzwall bereits mitten im Bau, und auf der BundesUnser Titelbild: Auf der Ortsdurchfahrt der Bundesstraße 3 ist der Schwerlastverkehr, wie hier am Marktplatz, eine gravierende Lärmbelastung für die Anwohner. Der bereits im Bau befindliche Lärmschutzwall an der Autobahn A 5 wird die Belastungen für die Bewohner des Ortsteils Waldbrücke erheblich mindern. Foto: prf straße 3 besteht bereits in großen Teilen Tempo 30. Auf der Jöhlinger Straße ist seit einigen Jahren für Lkw über 7,5 Tonnen mit Ausnahme des Anliegerverkehrs die Durchfahrt verboten. Auf der Ringstraße wurden zumindest die klappernden Kanaldeckel saniert. Lärmschutzwand Entlang der Bahnlinie wurde 2006 eine Lärmschutzwand errichtet. Somit habe Weingarten, so Ludwig, schon sehr viel unternommen und erreicht. Der so genannte „Flüsterasphalt“ als Fahrbahndecke habe sich nicht eindeutig als lärmreduzierend erwiesen, und ein Fahrverbot für Lkw über 3,5 Tonnen sei nur ein theoretischer Ansatz, der in der Realität nicht umgesetzt werden könne. Geschwindigkeitsbegrenzung Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der B3-Ortsdurchfahrt habe schon viel bewirkt, aber das wirksamste Mittel sei eine Reduzierung der Verkehrsdichte. Damit sei wieder eine Umgehungsstraße im Spiel, sagt Bürgermeister Eric Bänziger, aber das Regierungspräsidium werde keine Parallelstraße in unmittelbarer Nähe zur Autobahn genehmigen und der Gemeinderat wolle keine Zerschneidung der Breitwiesen. „Tempo 30 bringt auf jeden Fall etwas“ Dazu meinte Hans-Martin Flinspach (WBB), wenn das Regierungspräsidium in dieser Hinsicht nichts tun wolle, sei der ganze Lärmaktionsplan nichts wert. Ludwig entgegnete, Tempo 30 bringe auf jeden Fall etwas. Er habe jetzt aufgezeigt, was alles bereits unternommen wurde. Der nächste Schritt sei eine Priorisierung der Maßnahmen, eine Kosten-Nutzen-Analyse und schließlich die Beschlussfassung über das Gesamtkonzept. Bürgermeister Bänziger meinte zusammenfassend, Weingarten sei schon weit vorangekommen. Der Lärmschutzwall an der Autobahn sei im Entstehen, passive Lärmschutzmaßnahmen müsse jeder Anlieger selbst treffen, machbar sei noch Tempo 30 in der Waldbrücke. Angestrebt werde, eine durchgehende Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 Stundenkilometer auf der Bundesstraße 3 zu erreichen. Das sei sowohl in der Burgstraße als auch in der Jöhlinger Straße vorgesehen. Begegnungsverkehr Dazu müsse dort Begegnungsverkehr ermöglicht werden. Die Gemeinde habe bereits Grundstücke aufgekauft, um die parkenden Fahrzeuge von der Straße wegzubringen. Was noch bleibe, sei Tempo 30 auf der Ringstraße. Karlernst Hamsen (Grüne) verwies auf Elektroautos, die im Kommen seien und weniger Lärm verursachten. Die Unterlagen des Fachbüros werden jetzt von den Fraktionen beraten und anschließend im Gemeinderat diskutiert. Dieser Beschlussvorschlag wurde einstimmig angenommen. Wertstoffhof Neue Öffnungszeiten (rof). Für den Wertstoffhof, der inzwischen vom Festplatz auf den Bauhof zurück verlegt wurde, gelten ab dem 1. Januar 2017 neue Öffnungszeiten. Er nimmt dann die angelieferten Wertstoffe montags bis freitags von 15.30 Uhr bis 17 Uhr und samstags von 9 Uhr bis 14 Uhr entgegen. WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Dritte Weingartener Weihnachtsbaum-Wunschaktion „Weihnachten mit Herz“ für Kinder (rof). „Was gibt es Schöneres als strahlende Kinderaugen? Weingarten packt Päckchen – packen Sie mit!“ Unter diesem Motto führt der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt gemeinsam mit der Gemeindeverwaltung unter Bürgermeister Eric Bänziger erneut die Weihnachtsbaum-Wunschaktion durch. Dabei will man Weingartener Kindern, deren Familien momentan finanziell nicht so gut gestellt sind, mit einem Weihnachtspäckchen eine kleine Freude bereiten. Im Eingangsbereich des Rathauses wurde ein Christbaum mit Kinderwünschen aufgestellt. Wer helfen möchte, kann dort eine Wunschkarte abnehmen, das entsprechen- Aktuelles | 3 Aus dem Inhalt de Geschenk kaufen, verpacken und bis Dienstag, 20. Dezember, im Bürgerbüro im Rathaus abgeben. Am Mittwoch, 21. Dezember, werden die Geschenke dann an die Kinder ausgegeben, die zuvor ihren Wunsch auf ihrer individuell gestalteten Karte aufgeschrieben oder aufgemalt haben. Der Wert des Geschenks darf etwa 20 Euro betragen. Auf der Wunschkarte ist lediglich eine Nummer vermerkt, so dass der Datenschutz und die Diskretion gewahrt bleiben. Bei der Verteilung der Wunschkarten wurden insbesondere zum Beispiel Familien in Weingarten berücksichtigt, deren Kinder für den Karlsruher Kinderpass berechtigt sind. Musik, Ehrungen und Theater 5 Ein abwechslungsreiches Programm bot der Gesangverein Frohsinn 1886 e.V. Weingarten bei der traditionellen Weihnachtsfeier am dritten Adventwochenende. Germanen siegreich gegen Ispringen 7 Auch den Rückkampf gegen den KSV Ispringen konnten die Germanen siegreich gestalten und beide Punkte aus der Pforzheimer Jahnhalle mitnehmen. Neu im Kino 9 Mit „Rogue One“ präsentiert Lucasfilm den ersten Film, der unter der Rubrik „A Star Wars Story“ in den Kinos laufen wird. Der Streifen läuft ab heute, 15.12., in den Kinos. Sportlerehrung 2017 Jetzt Anträge einreichen (rof). Die Sportlerehrung 2017 der Gemeinde Weingarten findet am Freitag, 10. März, in der Walzbachhalle statt. Die Gemeindeverwaltung bittet die Vereine, die ausgefüllten und unterschriebenen Anträge bis spätestens 31. Dezember 2016 vorzugsweise per E-Mail an [email protected] einzureichen. Das Antragsformular für die Ehrungen steht auf der Homepage der Gemeinde unter Formular-Download, Rubrik Vereine zur Verfügung. Ortsseniorenrat Gesellige Fahrt durch den Ort Weihnachtsbäume mit Wunschkarten stehen an der Hartmannsbrücke, auf dem Rathausplatz und im Foyer des Rathauses. Foto: prf/Archiv (rof). Der Ortsseniorenrat, der insbesondere die Interessen der älteren Menschen gegenüber der Gemeinde vertritt, hat kürzlich vorgeschlagen, für Seniorinnen und Senioren, die nicht mehr mobil sind, in Abständen eine Fahrt durch Weingarten anzu- bieten und mit einem geselligen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen ausklingen zu lassen. Senioren, die grundsätzlich Interesse an einer solchen Fahrt haben, können sich gerne bei Ulrike Ihle unter Tel. 702061 im Rathaus melden. Wöchentliche Leerung der Altglas-Container AWO-Weihnachtswerkstatt Zusätzliches Fahrzeug nach Neujahr Kinderbetreuung am 4. Adventssamstag (rof). Die Gemeindeverwaltung hat aus den während der Feiertage im vergangenen Jahr überquellenden Altglas-Containern Konsequenzen gezogen, sich in diesem Jahr frühzeitig mit der für die Altglas-Entsorgung zuständigen Firma SUEZ in Verbindung gesetzt und folgende Regelung für die Abfuhr in den kommenden Wochen vereinbart: Ab sofort bis zum 31. (pm). Am 4. Adventswochenende, am Samstag, 17. Dezember, bietet der AWO-Ortsverein Weingarten zusammen mit dem Jugendzentrum, auch in diesem Jahr die AWO-Weihnachtswerkstatt für Kinder von 6-10 Jahren an. Die Kinder können von 10.00 bis 17.00 Uhr im AWOHeim, Dörnigstraße 9, basteln, gemeinsam kochen oder spielen, während die Eltern die letz- Dezember werden die stark frequentierten Standorte statt vierzehntäglich wöchentlich angefahren, um über die Feiertage bei den Containern genug Kapazität für die zu erwartenden Mehrmengen an leeren Flaschen zu schaffen. Vom 2. bis zum 21. Januar ist ein zusätzliches Fahrzeug im Einsatz, um die Mehrmengen an Altglas von Silvester zeitnah abfahren zu können. ten Weihnachtseinkäufe erledigen oder gemütlich über den Weihnachtsmarkt schlendern. Info Unkostenbeitrag: 10 Euro incl. Essen, Trinken und Materialien, max. 20 Kinder. Anmeldung ist erforderlich: Katrin Schmidt, (07244) 55 16 6, [email protected] und www.awo-kurse-elternschule.de 4 | Aktuelles WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Gemeinderat regelte Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit neu Fraktionspauschale entfällt in der Zukunft (red). Einstimmig beschloss der Gemeinderat die Neufassung der Satzung über die Entschädigung für die ehrenamtliche Tätigkeit seiner Mitglieder. Er folgte damit einer Empfehlung der Gemeindeprüfungsanstalt Baden-Württemberg. Die geänderte Satzung wird zum 1. Januar 2017 in Kraft treten. Danach wird die bisherige Pauschale für die Fraktionen des Gremiums entfallen und dafür der zeitliche Aufwand der Gemeinderäte über eine Erhöhung des monatlichen Grundbetrages kompensiert werden. Dieser wird demnach von 65 Euro auf 100 Euro angehoben. Das Sitzungsgeld pro Sitzung in Höhe von 50 Euro bleibt dagegen unverändert. Fallen durch die ehrenamtliche Tätigkeit eines Rates Kosten für die Kinderbetreuung oder für pflegebedürftige Angehörige an, so sind diese künftig auf Antrag zu erstatten. Matthias Görner (WBB) sah in dieser Empfehlung ein Signal, dass auch Eltern mit Kindern im Gemeinderat vertreten sein sollten und das Ehrenamt mit der Familie vereinbar sei. Grundpauschale und Sitzungsgeld seien keine persönliche Bereicherung, meinte Gerhard Fritscher (CDU), sondern eine Entschädigung für eine sehr zeitaufwändige Arbeit, die in den vergangenen Jahren überdies stark zugenommen habe. Bürgermeister Eric Bänziger ergänzte, das Betreuungsgeld sei möglicherweise ein Anreiz für junge Menschen, sich wählen zu lassen, wenn sie sehen, dass ihre Unkosten gedeckt seien. Gemeinde Weingarten Neuregelung der Umsatzbesteuerung Gutachterausschuss wieder komplett Anwendung erfolgt erst ab dem Jahr 2021 (red). Der Gutachterausschuss der Gemeinde Weingarten ist jetzt wieder komplett: Matthias Pölitz, Immobilienfachwirt und Diplom-Sachverständiger für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken, gehört nunmehr dem Gremium bis zum Ende der Amtszeit im September 2020 an. Der Gemeinderat hatte beschlossen, (rof). Zum Jahresbeginn 2017 ändert sich auch das Gesetz zur Umsatzsteuer für juristische Personen des öffentlichen Rechts. Das bedeutet, dass in Zukunft wirtschaftliche Aktivitäten einer Kommune, beispielsweise die Vermietung oder Verpachtung von Grundstücken oder die Überlassung von Sachmitteln, die bisher von der Umsatzsteuer befreit waren, umsatzsteuerpflichtig werden. Allerdings gibt es dafür eine Übergangsfrist. Wer beim Finanzamt bis zum Jahresende 2016 eine Optionserklä- das Gremium durch einen fachlich geeigneten und nicht ortsansässigen Sachverständigen zu verstärken. Aus zwei Bewerbern wurde Matthias Pölitz aus Kronau, welcher der Gemeindeverwaltung bereits bekannt war, als geeignet ausgewählt. Das Votum im Gemeinderat für den neuen Gutachter war einstimmig. Freie Plätze Jugendfeuerwehr für Jungen und Mädchen (rof). Die Jugendfeuerwehr hat noch freie Plätze für motivierte und engagierte Mädchen und Jungen von zehn bis 17 Jahren. Infos per E-Mail an [email protected]. rung abgibt, kann die bisherigen Regeln noch bis Ende 2020 anwenden. Das gibt den öffentlich-rechtlichen Einrichtungen Zeit, ihre Situation zu überprüfen und gegebenenfalls umzustrukturieren. In Weingarten ist auch die Jagdgenossenschaft von dieser Regelung betroffen. Da die Verwaltung der Jagdgenossenschaft dem Gemeinderat übertragen wurde, ist dieser zuständig, die mögliche Optionserklärung gegenüber dem Finanzamt zu beschließen. Das Gremium hat den entsprechenden Beschluss einstimmig gefasst. Schwarzwaldverein lädt die Senioren ein Jahresabschlusswanderung zum Weihnachtsmarkt nach Ettlingen (rof). Die Jahresabschluss-Wanderung findet am Sonntag, 18. Dezember, statt. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen treffen sich um 12.30 Uhr am Bahnhof-West und fahren mit der Stadtbahn zunächst nach Durlach und von dort mit der S2 bis zur Endhaltestelle in Wol- fartsweier, wo die Wanderung beginnt. Die Route führt über sechs Kilometer in etwa zwei Stunden über den alten Saumweg und den Panoramaweg nach Ettlingen. Dort sind ein gemütlicher Bummel über den Weihnachtsmarkt und ein Besuch des Cafés am Markt vorgesehen. Die DRK Weingarten Letzter Blutspendetermin im Jahr (rof). Der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes führt die vierte und letzte Blutspende-Aktion in Weingarten in diesem Jahr am Mittwoch, 28. Dezember, von 14.30 bis 19.30 Uhr in der Walzbachhalle durch. Wer daran Interesse und dazu Fragen hat, kann die Vertreter des DRK beim nächs- ten Dienstabend am Dienstag, 20. Dezember, von 19.30 bis 21.30 Uhr im DRK-Heim ansprechen. Außerdem kann man die DRK-Bereitschaft auch per E-Mail unter info@ drk-weingarten.de kontaktieren oder sich auf der Homepage www.drk.weingarten.de entsprechend informieren. Rückkehr nach Weingarten mit der Stadtbahn ist gegen 18 Uhr geplant. Wanderführer sind Anita und Günter Buchberger, Telefon 20 58 111. Gäste sind wie immer willkommen. Wanderung auf heimischer Gemarkung Die erste Seniorenwanderung des Schwarzwaldvereins im neuen Jahr findet am Dienstag, 10. Januar, auf Gemarkung Weingarten statt. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen treffen sich um 10.30 Uhr am Bahnhof-West zu dem etwa eineinhalbstündigen Rundgang. Gegen 12 Uhr ist die Einkehr im Gasthaus „AoNang“ im unteren Vogelpark in der Waldbrücke geplant. Als Wanderführer fungiert Konrad Warga, Telefon 1207. Auch dabei sind Gäste willkommen. Schuljahrgang 1947/48 Jahresabschluss mit Glühwein und Vesper (rof). Der Schuljahrgang 1947/48 lädt seine Angehörigen zum traditionellen Jahresabschluss für Montag, 19. Dezember, um 18.30 Uhr ins AWO-Heim in der Dörnigstraße ein. Für Glühwein und ande- re Getränke sowie Vesper ist gesorgt. Wer möchte, darf gerne Gebäck und Kuchen zum Kaffee mitbringen. Es wird auch ein Film über die Aktivitäten des zu Ende gehenden Jahres 2016 gezeigt. WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Aktuelles | 5 Gesangverein Frohsinn Musik, Ehrungen und Theater sorgen für volles Programm bei der Weihnachtsfeier (hjm). Ein abwechslungsreiches Programm bot der Gesangverein Frohsinn 1886 e.V. Weingarten bei der traditionellen Weihnachtsfeier am dritten Adventwochenende. In der gutbesuchten Walzbachhalle betonte der 1. Vorsitzende Helfried Mieden in seiner Begrüßung die Wichtigkeit der persönlichen Kommunikation und des geselligen Beisammenseins. Im Namen des Badischen Chorverbands wurde Werner Biedermann für 40 Jahre als aktiver Sänger geehrt. Der GV Frohsinn ernannte Konni Schumacher und Ursula Russel für 30 Jahre aktiven Singens zu Ehrenmitgliedern. Chorleiter Alexej Burmistrov hatte mit dem Frohsinn-Chor die vier Stücke „Hört die Engel, wie sie singen“, „Weihnachtsglocken“, „Brennende Lichter“ und „Adeste Fideles“ einstudiert. Vizechorleiterin Nicole Müller hatte mit Kindern und Enkeln der Mitglieder und Freunden die Titel „Oh Tannenbaum“ und „Fröhliche Weihnacht“ eingeübt, krankheitsbedingt wurden die Kinder von Jenny Russel dirigiert. „Unique“ (Jenny Russel, Ronja Kreuzinger und Helen Giesinger mit Gesang sowie Matthias Görnert am Klavier) trugen Leonard Cohens „Halleluja“ mit deutschem, auf Weihnachten bezogenen Text vor sowie „Feliz Navidad“. Bei den bekannten Weihnachtsliedern „Stille Nacht“ und zum Abschluss „O du fröhliche“ san- Die Akteure der Frohsinn-Theatergruppe 2016 gen die zahlreichen Gäste gerne mit. Eine Überraschung hatte Bürgermeister Eric Bänziger parat: Er übergab Helfried Mieden die Ehrennadel des Landes BadenWürttemberg für Verdienste im Ehrenamt, da er seit 35 Jahren ehrenamtlich in der Vorstandschaft des GV Frohsinn tätig ist. Nach dem besinnlichen ersten Teil ging es nach einer kurzen Pause turbulenter zu. Die Frohsinn-Theatergruppe hatte unter der Leitung von Heidi Kreuzinger das Lustspiel „Ruhestand und plötzlich war die Ruhe weg“ von Regina Rösch in Weingartener Dialekt umgesetzt und lokale Bezüge eingebaut. Nach 43 Jahren und 5 Monaten geht Julius (Torsten M. Müller) in den Ruhestand. Seine Frau Therese (Tanja Benz) und seine Freunde Franz-Martin (Helfried Mieden) und Erwin (Udo Maier) mit Ehefrauen Karola (Simo- ne Bacher) und Gisela (Konni Schumacher) überraschen Julius zuhause mit einer Rentnerbank und einem Ständchen. Doch Julius denkt gar nicht an den Ruhestand: Sehr zum Leidwesen seiner Gattin organisiert er deren Frühstückspension um, mit Methoden wie Brainstorming und Jour fix. Dabei ruft er sogar seine langjährige Sekretärin Fräulein Lieselotte Schlüpfer (Silvia Michel) zu Hilfe. Als Therese wegen Julius‘ mangelnder Talente und seiner ständigen Besserwisserei am Verzweifeln ist, haben Tochter Renate (Jannice Sebold, erstmals als Schauspielerin dabei) und Schwiegersohn in spe Stefan (Jens Biedermann) die rettende Idee: Sie bringen den Männern anschaulich bei, dass „das bisschen Haushalt“ doch nicht so einfach ist. Und auch für Frl. Schlüpfer und Pensionsgast Karl Mai (Uwe Schmidt) gibt es ein Happy End … Die Ehrenvorsitzende Liesel Heuer, selbst jahrzehntelang erfahren als Frohsinn-Schauspielerin, stellte die Schauspielerinnen und Schauspieler vor und dankte dem bewährten Team hinter den Kulissen. Das Weingartener Publikum bedankte sich für die musikalischen Darbietungen und das Theaterstück mit reichlich Applaus. Lokale Allianz für Menschen mit Demenz Sinnespfad am Walzbach (snb). Die Aktivitäten am Sinnespfad am Walzbach gehen bald weiter. Nachdem die ersten Element schon im August montiert bzw. angebracht worden sind, wurden inzwischen fünf weitere, sogenannte „Aktiv-Elemente“ bestellt und geliefert. Auch die bemalten Steine auf der Bachmauer in Höhe des Mühlrads werden sobald das Wetter es zulässt ergänzt bzw. ersetzt. Die Werkklasse der Turmbergschule hat sich bereit erklärt, die Fühlrahmen am Bachgeländer bei der „Unteren Mühle“ erneut mit verschiedenen Materialien zu füllen. Wer will mitmachen? Der Sinnespfad wurde als Abschlussprojekt der „Lokalen Allianz für Menschen mit Demenz“ initiiert und es werden weiterhin noch Initiativen und Personen gesucht, die Lust haben bei der Fortführung des Projekts mitzuarbeiten. Die Geehrten: Konni Schumacher, Werner Biedermann, Ursula Russel und Helfried Mieden Fotos: pr 6 | Aktuelles WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Gelungenes Helferfest des Bürger- und Heimatvereins Anerkennung für die Ehrenamtlichen (rof). Der Bürger- und Heimatverein hat kürzlich seine ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen bei der Durchführung von Festen und anderen Veranstaltungen zu einem Helferfest eingeladen. Dazu konnte Vorsitzender Roland Felleisen zahlreiche Mitglieder und Freunde im festlich geschmückten Künstlerzimmer des Heimatmuseums begrüßen und ihnen im Namen des Vereins Dank und Anerkennung für ihre selbstlose Mitarbeit aussprechen. Ohne das ehrenamtli- che Engagement könnte sich der Verein nicht an Festen und anderen Aktivitäten beteiligen. Allerdings wurde es an diesem Abend nicht bei warmen Worten belassen, sondern der Dank auch mit einem mehrgängigen Essen abgestattet, das Willi Fischer hervorragend zubereitet hatte. Ihm galt deshalb auch der Dank der Teilnehmer und Teilnehmerinnen, die alles in allem einen gelungenen geselligen Abend erleben durften, der mit dem Badnerlied seinen Abschluss fand. In vorweihnachtlicher Stimmung fand das 1. Nikolausgrillen im Schützenhaus statt. Fotos: pr Schützenverein Nikolausgrillen im Schützenhaus Hervorragende Bewirtung und gute Gespräche sorgten für ein gelungenes Helferfest des Bürger- und Heimatvereins im Künstlerzimmer des Heimatmuseums. Foto: prf (jl). Grillen im Sommer kann ja jeder. Grillen im Winter ist da schon eine größere Herausforderung. Aber Grillen in weihnachtlicher stimmungsvoller Atmosphäre das ist schon etwas ganz Besonderes. Mit Kerzenschein und Weihnachtslieder hatte das Il Vigneto-Team vom Schützenhaus ein schönes vorweihnachtliches Ambiente geschaffen und sein 1. Nikolausgrillen veranstaltet. Zahlreiche Gäste ließen sich die leckeren Grillschmankerl und den köstlichen Glühwein unter freiem Himmel schmecken. Beste Stimmung im Freien Schützenverein Die geschenkte Zeit der zwölf Raunächte zwischen Weihnachten und Dreikönig AWO lädt zum Vortrag „Von Geistern und Dämonen“ ein (red/rof). Die Arbeiterwohlfahrt Weingarten lädt für Donnerstag, 29. Dezember, um 19 Uhr zu einem Vortrag mit Räucherseminar in das AWOHeim in der Dörnigstraße ein. Dabei wird Theresa Hager, Therapeutin, Hypnotiseurin, Entspannungscoach und BurnoutBeraterin in der Kurklinik Bad Schönborn, über die „Zeit der Geister und Dämonen“ referieren. Die Zeit zwischen den Jah- ren von Weihnachten bis Dreikönig ist von vielen Mythen umwoben. Die so genannten zwölf Raunächte gelten von jeher als die geheimnisvollste Zeit des Jahres. Es ist dunkel, kalt und rau, und wenn dann noch der Wind um die Häuserecken pfeift und heult, ist der Weg zum Geisterglauben nicht mehr weit. Die Teilnehmer/-innen erfahren viel über die „Zeit der Geister und Dämonen“ und über die Bräuche der Heidenwelt in der Zeit des christlichen Hochfestes Weihnachten. Anmeldung Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, um eine Spende wird gebeten. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Katrin Schmidt, Tel. (07244) 55166, per E-Mail an [email protected] oder im Internet unter www.awokurse-elternschule.de. Café Populär Offenes Café für alle im Familienzentrum mittwochs von 15.30 bis 17.00 Uhr, Bahnhofstr. 3, Weingarten Eingeladen ist jedermann, der Lust hat, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee und selbstgebackenem Kuchen ganz zwang- los zu treffen. Für Kinder gibt es eine Spielecke mit Kinderbetreuung. Nächste Termine: 11., 18., 25. Januar 2017 Foto: iStockphoto/Thinkstock Kreisschützenabend (red). Anmeldungen zum Kreisschützenabend 2017 am 21.01.2017 in Bruchsal sind ab sofort bei SF Simone Garcia Montes, Tel. 07244/609047 und [email protected], möglich. Familienzentrum Zeichenkurse (pm). An den folgenden vier Freitagabend-Terminen findet ein Kreativ-Workshop für interessierte Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren statt: 13. und 20. Januar, 3. und 10. Februar 2017. Der Workshop wird von Christina Häber geleitet, die den Kindern und Jugendlichen Tipps zum Zeichnen mit dem Bleistift gibt. Beginn ist jeweils um 19.00 Uhr, Treffpunkt: Bahnhofstr. 3. Ameldungen sind ab sofort per E-Mail möglich: [email protected] WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Aktuelles | 7 Junge Union Stutensee-Weingarten Erstes weihnachtliches Benefizkonzert der Jungen Union (zip). Am Mittwoch, 7. Dezember, veranstaltete die Junge Union Stutensee-Weingarten ihr 1. weihnachtliches Benefizkonzert. Dazu luden sie ins Turmzimmer des Rathauses Weingarten ein und sammelten Spenden für die Arbeit der Tafel e.V. Den musikalischen Teil des Abends übernahmen die jungen Musiker der Musikschule Hardt. Vorsitzender Nicolas Zippelius und sein Stellvertreter Jonas Lindner begrüßten die Gäste mit Gedanken zur Weihnachtszeit und zum Ehrenamt. Ebenso war es den beiden Vorsitzenden ein Anliegen die Arbeit der Tafel hervorzuheben, kümmert sich diese doch um die Sorgen der Menschen, die auf Hilfe und Unterstützung angewiesen sind. Der ersten musikalischen Einlage folgte ein Vortrag von Herrn Ellinghaus, dem Vertreter der Tafel. Er erläuterte Arbeitsweise und Ziele wie z.B. das Ende der Lebensmittelverschwendung Schüler der Musikschule Hardt gaben einige Kostproben ihres Könnens. und die Unterstützung Bedürftiger. Auch zeigte er auf, wie sich jeder in die wichtige Tafel-Arbeit einbringen könne, z.B. mit Geldoder Sachspenden, aber auch mit persönlichem Einsatz. Nach einem weiteren musikalischen Teil stand eine Podiumsdiskussion mit Herrn Ellinghaus auf dem Programm. Die vielen Fragen aus dem Publikum zeigten das rege Interesse der Gäste an der Tafel-Arbeit und deren Unterstützung. Nachdem alle Fragen beantwortet waren, folgten die abschließenden Musikstücke der jungen Musiker. In ihrem Schlusswort sprachen Nicolas Zippelius und Jonas Lindner der Musikschule Hardt und Herrn Ellinghaus ihren herzlichen Dank aus. Beide unterstrichen noch einmal die Wichtigkeit des Ehrenamts und der Tafeln. Besonderer Dank galt den zahlreichen Gästen und ihrer damit verbundenen Unterstützung der Tafel. (v.l.): Nicolas Zippelius, Herr Ellinghaus, Jonas Lindner Fotos: pr SV Germania SV Germania Germanen gewinnen gegen den KSV Ispringen mit 15:13 Vorverkauf (tr). Auch den Rückkampf gegen den KSV Ispringen konnten die Germanen siegreich gestalten und beide Punkte aus der Pforzheimer Jahnhalle mitnehmen. Das sechste Nordbaden-Derby in der Bundesliga-Geschichte versprühte nur wenig Brisanz, waren doch beide Mannschaften im Vorfeld bereits für das Halbfinale qualifiziert. Aufgrund dessen verzichteten beide Trainer auf den ein oder ande- Samstag, 17. Dezember, nach Ende der Auslosung; Dienstag, 20. Dezember, von 20:00 - 22:00 Uhr; Donnerstag, 22. Dezember von 20:00 - 22:00 Uhr. Inhaber von Dauerkarten haben bis einschließlich Dienstag, 20. Dezember Vorkaufsrecht auf ihren angestammten Sitzplatz bevor die Plätze in den freien Verkauf gehen. Infos unter www.svgermania04.de/karten/ ren Athleten und sparten Kräfte für die Endrunde auf. Fünf Einzelsiege reichten dem Team von Coach Frank Heinzelbecker für den 15:13-Prestige-Erfolg. Die Einzelergebnisse: 57G: I. Fallacara - T. Roenningen 2:4 (0:1) 130F: N. Matuhin - D. Hirsch 16:0 (4:0, TÜ) 61F: I. Guidea - V. Egorov 7:6 (1:0) 98G: A. Arusaar - O. Hassler 13:4 (3:0) 66G: M. Daum - C. Fetzer 5:3 (0:4, ÜG Heim) 86F: M. Kaufmehl - A. Dudarov 0:7 (0:2) 66F: C. Wagner - A. Valdes Tobier 0:16 (0:4, TÜ) 86G: K. Schneider - J. Rotter 6:0 (2:0) 75G: D. Wagner - F. Stäbler 1:17 (0:4, TÜ) 75F: K. Khubezthy - G. Harth 10:1 (3:0) SV Germania Abschluss der Hauptrunde in der Mineralix-Arena gegen Schifferstadt Ahmed Dudarov gegen Michael Kaufmehl Foto: Bianca Heinzelbecker/SVG (tr). Bereits zum letzten Kampf in der Hauptrunde kommt es am Samstag in der MineralixArena. Zu Gast wird der VfK Schifferstadt sein, der vor dem letzten Kampftag als Tabellenschlusslicht nach Weingarten reist. Kampfbeginn ist um 19:30 Uhr. Der Bundesliga-Kampf ist wie gewohnt im Live-Stream unter live.svgermania04.de ab 18.45 Uhr zu sehen. Eintrittskarten für diesen Kampf können bis Samstag 14 Uhr über unser Ticket-Portal (tickets. svgermania04.de) erworben werden. Die SVG-Reserve hatte bereits am letzten Wochenende ihren Saisonabschluss und ist daher kampffrei. 8 | Kirchen Ev. Kirchengemeinde Evangelisches Pfarramt Kirchstraße 6 76356 Weingarten ekiwei.de Tel. 07244 607367-0 Freitag, 16. Dezember 09.00 Uhr: Kleinkindbetreuung im Gemeindehaus Samstag, 17. Dezember 17.00 Uhr: Stallgottesdienst mit Frau Fuhrmann bei Familie Holzmüller in der Sohlsiedlung 7 Sonntag, 18. Dezember 09.45 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus 10.00 Uhr: Gottesdienst in der Kirche mit Frau Fuhrmann Montag, 19. Dezember 09.00 Uhr: Kleinkindbetreuung im Gemeindehaus Mittwoch, 21. Dezember 16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Donnerstag 22. Dezember 08.00 Uhr: Schulgottesdienst der Werkrealschule in der Katholischen Kirche 10.00 Uhr: Schulgottesdienst der Grundschule in der Katholischen Kirche 18.00 Uhr: Adventsliedersingen des Kindergartens Waldbrücke in der ev. Kirche Samstag, 24. Dezember Heilig Abend 16.00 Uhr: Christvesper in der Kirche 22.00 Uhr: Christmette in der Kirche Sonntag, 25. Dezember 1. Weihnachtstag 13.00 Uhr: Café International im Gemeindehaus 17.00 Uhr: Gesamtgottesdienst in der Kirche Montag, 26. Dezember 10.00 Uhr: Gesamtgottesdienst in Staffort mit Pfarrer Dr. Müller WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Samstag, 31. Dezember 18.00 Uhr: Gesamtgottesdienst in der Kirche Sonntag, 1. Januar 18.00 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Kath. Pfarrgemeinde Kirchengemeinde Stutensee-Weingarten Pfarrbüro in Weingarten: Kirchstraße 1 76356 Weingarten Tel. 07244 2229 pfarrbuero-weingarten@ kath-weistu.de kath-stutensee-weingarten.de Freitag, 16. Dezember 17.00 Uhr: vis-á-vis: Anbetung - Begegnung - Beichte 18.30 Uhr: Rorate-Gottesdienst in St. Michael, Weingarten Samstag, 17. Dezember 07.00 Uhr: Rorate-Gottesdienst in St. Georg, Spöck (Pfr. Maierhof) 17.00 Uhr: vis-á-vis: Anbetung - Begegnung - Beichte in Hl. Geist, Büchig 18.30 Uhr: Messfeier mit Totengedenken in Hl. Geist, Büchig (Pfr. Maierhof) Sonntag, 18. Dezember 10.00 Uhr: Messfeier in St. Michael, Weingarten (Pater Henrich) 10.00 Uhr: Religiöse Kinderstunde im Haus „Pabst“, Kirchstraße 4 - Thema: „Tragt in die Welt nun ein Licht“ 10.00 Uhr: Messfeier in St. Georg, Spöck (Pfr. Hess) 10.00 Uhr: Messfeier mit Vorstellung der Erstkommunikanten in St. Josef, Blankenloch (Pfr. Maierhof) 18.30 Uhr: Bußgottesdienst in St. Elisabeth, Friedrichstal (Herr Möslang) 18.30 Uhr: Bußgottesdienst in St. Wolfgang, Staffort (Herr Brausam) 18.30 Uhr: Messfeier in St. Elisabeth, Friedrichstal Donnerstag, 22. Dezember 06.00 Uhr: Laudes in St. Michael, Weingarten, anschließend Frühstück im Haus „Pabst“ 08.00 Uhr: Ökumenischer Weihnachtsgottesdienst der Gemeinschaftsschule in der katholischen Kirche Weingarten 10.30 Uhr: Ökumenischer Weihnachtsgottesdienst der Grundschule in der katholischen Kirche Weingarten 18.30 Uhr: Messfeier in St. Josef, Blankenloch Samstag, 24. Dezember Heilig Abend 16.00 Uhr: Krippenfeier in St. Michael, Weingarten (Frau Bohr, Herr Rauscher) 22.30 Uhr: Christmette in St. Michael, Weingarten (Pfr. Maierhof) 15.00 Uhr: Krippenfeier in Hl. Geist, Büchig (Frau Litterst) 17.00 Uhr: Familien-Christmette in St. Elisabeth, Friedrichstal (Pfr. Altenstetter) 17.00 Uhr: Christmette mit dem Kirchenchor in St. Georg, Spöck (Pfr. Hess) 17.00 Uhr: Christmette mit dem Kirchenchor in St. Josef, Blankenloch (Pfr. Maierhof) 22.30 Uhr: Christmette in Hl. Geist, Büchig (Pfr. Altenstetter) Sonntag, 25. Dezember Weihnachten 10.00 Uhr: Messfeier mit dem Kirchenchor in St. Michael, Weingarten (Pfr. Altenstetter) 19.00 Uhr: Weihnachtsvesper mit der Schola in St. Michael, Weingarten 10.00 Uhr: Messfeier mit dem Kirchenchor in St. Elisabeth, Friedrichstal (Pfr. Maierhof) 10.00 Uhr: Messfeier in St. Josef, Blankenloch (Pfr. Schludi) Montag, 26. Dezember 10.00 Uhr: Messfeier mit Kindersegnung und Taufe in Heilig Geist, Büchig (Pfr. Maierhof) 10.00 Uhr: Messfeier in St. Georg, Spöck (Pfr. Hess) Katholische öffentliche Bücherei Ausleihe sonntags nach dem Gottesdienst bis 11.45 Uhr sowie dienstags von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr und donnerstags von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Die letzte Ausleihe vor den Ferien ist am Donnerstag, 22.12. Die erste Ausleihe im neuen Jahr am Sonntag, 8. Januar 2017. Termine Samstag, 17. Dezember 16.45 Uhr: Scholaprobe in der Kirche Montag, 19. Dezember 20.00 Uhr: Meditationsgruppe im Haus „Pabst“ – nähere Informationen bei Susanna Melzer, Tel. 07249 955906 Mittwoch, 21. Dezember 19.45 Uhr: Kirchenchor: Chorprobe im Gemeindezentrum Freitag, 23. Dezember 15.45 Uhr: Probe für das Krippenspiel in der Kirche Ev.-Freikirchliche Gemeinde Gemeindebüro: Jöhlinger Straße 116 76356 Weingarten Tel. 07244 722917 Sonntag, 18. Dezember 10.00 Uhr: Weihnachtsmusical: Ein neuer Freund für Lukas, Autor: Matthias Menzel. Eine Aufführung der Kinder des Kindergottesdienstes Samstag, 24. Dezember Heilig Abend 16.00 Uhr: Gottesdienst für die ganze Familie Gottesdienst im Haus Edelberg jeden 2. Sonntag im Monat Dienstag, 20. Dezember 17.45 Uhr: Rosenkranzgebet in St. Michael, Weingarten 18.30 Uhr: Messfeier in St. Michael, Weingarten Veranstaltungen Mittwoch, 21. Dezember 17.00 Uhr: vis-á-vis: Anbetung – Begegnung – Beichte in Hl. Geist, Büchig 18.30 Uhr: Messfeier in St. Wolfgang, Staffort (Pfr. Maierhof) 18.30 Uhr: Weihnachtsvesper mit der Schola in St. Josef, Blankenloch (Herr Rauscher) Fotos: Thinkstock Samstag, 17. Dezember 19.30 Uhr: Musikalischer Feierabend mit Matthias Menzel. Weiter auf Seite 9 WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Fortsetzung Kirchentermine Er singt selbst komponierte Lieder und plaudert über die Höhen und Tiefen seines Lebens als Christ. Der Eintritt ist frei. Kindergottesdienst findet parallel zum Gottesdienst statt Kids4Jesus (3-6 Jahre) Xplorer (7-11 Jahre) Next Generation Leader (12-14 Jahre) 14-täglich, jeweils parallel zum Gottesdienst Nächster Termin: 11.12. Royal Rangers Stamm 276 Weingarten, Stammtreffen jeden Freitag um 17.30 Uhr. Infos unter www.rr276.de Godline (13-18 Jahre) donnerstags von 19.30 bis 21.30 Uhr Mennoniten-Brüdergemeinde Kehrwiesen 9 76356 Weingarten http://mbg-weingarten.de/ Tel. 07244 5580219 Mittwoch Ab 15. Dezember im Kino Gemeindebibliothek Samstag Rogue One: A Star Wars Story Donnerstags ist Vorlesestunde (pm/red). Mit „Rogue One“ präsentiert Lucasfilm den ersten Film, der unter der Rubrik „A Star Wars Story“ in den Kinos laufen wird. Während die Filme der Star Wars Saga – darunter auch der mit über neun Millionen deutschen Besuchern erfolgreiche „Star Wars: Das Erwachen der Macht“ – eine fortlaufende Geschichte rund um die Familie Skywalker erzählen, werden die „A Star Wars Story“-Filme in sich abgeschlossene Abenteuer sein, die stilistisch neue Wege beschreiten, zeitlich und räumlich losgelöst sind und vollkommen neue Facetten und Charaktere der Star Wars Galaxis beleuchten. (red). Die Gemeindebibliothek am Rathausplatz lädt donnerstags von 15.30 bis 16.30 Uhr zu einer Vorlesestunde ohne Voranmeldung ein. Sie ist insbesondere für Kinder gedacht, die es lieben, sich vorlesen zu lassen oder ein Bilderbuch zu betrachten. 19.00 Uhr: Bibelkreis 19.00 Uhr: Gebetskreis 20.00 Uhr: Jugendkreis (ab 16 J.) Neuapostolische Kirche Sonntag, 18. Dezember 09.30 Uhr: Gottesdienst am 4. Advent unter dem Leitgedanken 23 „Der König kommt!“, Predigtgrundlage: Johannes 12,13 Dienstag, 20. Dezember 20.00 Uhr: Chorprobe Mittwoch, 21. Dezember 20.00 Uhr: Gottesdienst unter dem Leitgedanken „Das Heil erkennen“, Predigtgrundlage: Lukas 3,6 Sonntag, 25. Dezember Weihnachten 09.30 Uhr: Gottesdienst unter dem Leitgedanken „Bei Gott ist kein Ding unmöglich“, Predigtgrundlage: Lukas 1,37.38 Sonntag 10.00 Uhr: Versammlung 14.30 Uhr: Kindergruppen (4 bis 16 Jahre) Termine Samstag, 24. Dezember Musikverein Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock Samstag, 17. Dezember SV Germania 04 19.30 Uhr: Bundesligakampf gegen VfK Schifferstadt in der Mineralix-Arena AWO und Jugendzentrum 10 bis 17 Uhr: Weihnachtswerkstatt für Kinder von 6 bis 10 Jahren im AWO-Heim Sonntag, 18. Dezember Schwarzwaldverein 12.30 Uhr: Treffpunkt BahnhofWest zum Besuch des Ettlinger Weihnachtsmarktes Ab 17.30 Uhr: 65 Jahre Weihnachtsklänge auf dem Friedhof an Heiligabend Mittwoch, 28. Dezember DRK-Ortsverein 14.30 bis 19.30 Uhr: Blutspendeaktion in der Walzbachhalle Die Geschichte Erzählt wird die Geschichte einer Gruppe ungleicher Rebellen rund um die junge Jyn Erso (Felicity Jones), die sich zusammenschließen, um die geheimen Pläne des gefürchteten Todessterns zu stehlen, der gefährlichsten Waffe des Imperiums. Dieses Schlüsselereignis auf der Star Wars Zeitachse, das inhaltlich und zeitlich kurz vor den Ereignissen von Star Wars: Eine neue Hoffnung (1977) verortet ist und im Lauftext des Vorspanns auch erwähnt wird, bringt eine Gruppe gewöhnlicher Menschen zusammen, die sich entschließen, außergewöhnlich zu handeln und dadurch Teil von etwas zu werden, das größer ist als sie selbst. Samstag, 31. Dezember CVJM 20 Uhr: Choralblasen des Posaunenchors auf der Marktbrücke Tanzclub Kristall 20 Uhr: Silvesterball im Festsaal des „Goldenen Löwen“ Montag, 19. Dezember Schuljahrgang 1947/48 18.30 Uhr: Geselliger Jahresabschluss im AWO-Heim Termine | 9 Foto: iStock/Thinkstock Cassian Andor (Diego Luna,l.) soll auf die junge und straffällig gewordene Rebellin Jyn Erso (Felicity Jones) aufpassen. Mit dabei: Der Androide K-2SO (r.). Szenenbild: Jonathan Olley/2016 Lucasfilm Ltd. Foto: Archiv AWO Jugendtreff Weingarten Öffnungszeiten: Montag: geschlossen Dienstag: 15.00-16.00 Uhr: Kindertreff (6-11 Jahre) 16.00-18.00 Uhr: Mädchentreff (ab 6 Jahre) 18.00-21.00 Uhr: Teentreff (ab 12 Jahre) Mittwoch: 12.30-13.30 Uhr: Teamsitzung 14.00-18.00 Uhr: Projekttag Donnerstag: 14.15-16.00 Uhr: Schul-AG 16.15-18.00 Uhr: Jungstreff (6-12 Jahre) 18.00-21.00 Uhr: Teentreff (ab 12 Jahre) Freitag: 15.00-17.30 Uhr: Aktionstag (6-11 Jahre) 17.30-18.00 Uhr: Sprechzeit 18.00-21.00 Uhr: Teentreff (ab 12 Jahre) Samstag: geschlossen Sonntag: 14.00-18.00 Uhr: Teentreff (ab 12 J., 14-täglich) Termin im Dezember: Freitag, 16. Dezember Weihnachtsfeier 10 | serviceseite WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Abfallkalender Apotheken-Notdienste jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetags, Apotheken-Notdienstplan tagesaktuell: Wertstoff (80-240 l und 660-1.100 l) Donnerstag, 22.12.2016 http://lak-bw.notdienst-portal.de Notrufe - Störungsdienst - Beratung und Hilfe Freitag, 16. Dezember Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 125, Weingarten Da Vinci Apotheke im Postcenter, Luisenstr. 10, Bruchsal Ost-Apotheke, Essenweinstr. 7, Karlsruhe Samstag, 17. Dezember Turmberg-Apotheke Durlach, Hengstplatz 13, Karlsruhe Damian-Apotheke, Schönbornstr. 15, Bruchsal Apotheke Singen, Goethering 141, Remchingen Sonntag, 18. Dezember Bahnhof-Apotheke Durlach, Pfinztalstr. 83, Karlsruhe Wildpark-Apotheke, Lötzener Str. 8, Karlsruhe Marien-Apotheke, Kirchstr. 13, Forst Montag, 19. Dezember St. Georg-Apotheke Untergrombach, Büchenauer Straße 28, Bruchsal Friesen-Apotheke, Durlacher Allee 111, Karlsruhe Bergles-Apotheke, Werrenstr. 15, Karlsruhe Notrufe Polizei Polizeiposten Weingarten (Baden) Feuerwehr und Rettungsdienst Rettungsleitstelle Karlsruhe Giftnotruf Ärzte - Kliniken Ärztlicher Bereitschaftsdienst Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und Mittwoch 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr Tel. 116117 Kinderärztlicher Notdienst Klinikum Karlsruhe Uni-Klinik Heidelberg Marien-Apotheke, Wesostraße 118, Pfinztal Apotheke St. Barbara, Sudetenstr. 20, Forst Pelikan-Apotheke, Brettener Str. 6, Bruchsal 0721 - 9743310 06221 - 564823 Zahnärztlicher Notfalldienst Samstag, Sonntag, Montag, Feiertag ab 10.00 Uhr Zahnärztliche Notfalldienste unter: www.kzvbw.de/site/notdienstsuche Dienstag, 20. Dezember 110 07244 - 2347 112 19222 06131 - 19240 Tierärztlicher Notdienst Tel. 0621 - 38 000 803 0721 - 495566 Wasser - Gas - Strom - Telefon Mittwoch, 21. Dezember Via Apotheke OHG im Saalbachcenter, Prinz-Wilhelm-Straße. 8B, Bruchsal Tulla-Apotheke, Tullastr. 74, Karlsruhe Linco-Apotheke Linkenheim, Karlsruher Str. 76, Linkenheim-Hochstetten Wassermeister - nur in Notfällen Bauhofleiter - nur in Notfällen Störung Gas Störung Strom 0171 - 7732181 0171 - 3011416 0180 - 2056229 0800 - 3629477 Donnerstag, 22. Dezember Beratung - Hilfe Markt-Apotheke, Marktplatz 11, Weingarten Schloss-Apotheke, Schlossstr. 1, Bruchsal Kirchfeld-Apotheke, Donauschwabenstr. 20, Karlsruhe Wohngift-Telefon 0800 - 7293600 Beratung und Schutz für Frauen und Kinder bei häuslicher Gewalt 07251 - 915022 Telefonseelsorge 0800 - 1110111 und 0800 - 1110222 Impressum Herausgeber, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 873-0 Telefax: 06227 873-190 E-Mail: [email protected] Internet: www.nussbaum-slr.de Vertrieb/Zustellung G. S. Vertriebs GmbH Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 3582830 E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Verantwortlich im Sinne des Presserechts Klaus Nussbaum Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Redaktion Ulrike Wolter (su) Telefon: 06227 873-280 [email protected] Freier Mitarbeiter: Roland J. Felleisen (rof ) Telefon: 07244 2164 u. 0721 45836 Anzeigenvertrieb K. Nussbaum Vertriebs GmbH Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Telefon: 06227 5449-0 Telefax: 06227 5449-1190 E-Mail: [email protected] Internet: www.knvertrieb.de Multimedia Die Weingartener Woche erscheint zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www. lokalmatador.de/lokalzeitungen. Die in dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter www.lokalmatador.de auf der Startseite eingegeben werden und führen zu ergänzenden Informationen. Die Weingartener Woche erscheint wöchentlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Gemeinde Weingarten verteilt. Foto: Ciaran Griffin/Stockbyte/Thinkstock WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 DI E serviceseite | 11 M EIS TE R ! N E B E L R E L I VE Löwen Gegen Sa, 17.12.16 | 19 Uhr HC Erlangen TICKETS: 0621 18190-333 · www.rhein-neckar-loewen.de e k r a t s n e Löw e k n e h c s e g s t h c a n h i e W r eis! r To p- G e g n e zu m To p-P JETZT SICHERN! DAS RÜCKRUNDEN-TICKET: 9 Spiele schon ab 70€, inklusive dem Topspiel gegen den THW Kiel und dem letzten Heimspiel. Do, 09.02.2017 | 19 Uhr KS Vive Tauron Kielce TICKET-HOTLINE: 0621 18190-333 [email protected] 12 | wirtschaft regional WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 SEW-EURODRIVE Mit Industrie 4.0-Award 2016 ausgezeichnet Bruchsal. (pm/red). Im Rahmen des 4. Fachkongresses Industrie 4.0 am 30.11.2016 in Ulm wurde SEW-EURODRIVE als Gewinner in der Kategorie „Lean & Industrie 4.0“ mit dem Industrie 4.0-Award 2016 ausgezeichnet. Die Auszeichnung, welche von der Fachzeitung Produktion und ROI Management Consulting verliehen wird, würdigt den Gesamtansatz und die wegweisenden Aktivitäten zum Thema Lean Smart Factory von SEW-EURODRIVE. Die Grundidee, die Produktion IT-technisch zu vernetzen ist nicht neu. Bereits in der 80er Jahren wurde der Gedanke des Computer Integrated Manufacturing (CIM) verfolgt. Die CIM-Philosophie beinhaltete die Vollautomatisierung - von der Planung bis zur Fertigung sollte alles von Rechnern gesteuert werden. Der Faktor Mensch geriet hierbei teilweise in Vergessenheit. Nicht so in der fraktalen Fabrik, die mehrere Fertigungszellen in kleinen „Fabriken in der Fabrik“, sogenannten Small Factory Units, zusammenfasst. Industrie 4.0 ist die Fortschreibung dieses fraktalen Ansatzes. Zum einen wird die nach Lean-Prinzipien aufgestellte Fertigung mit intelligenter Automatisierung angereichert. So erreicht man ein optimales Zusammenspiel von Mensch und Technik. Umsetzung Unter Berücksichtigung der Wertschöpfungsprinzipien One-PieceFlow und Small-Factory-Unit hat SEW-EURODRIVE begonnen, die Vision von Industrie 4.0 im unternehmenseigenen Werk in Graben-Neudorf umzusetzen und Konzepte für Aufgabe in der Logistik, Montage und Fertigung entwickelt. Im Bereich der Getriebemontage in Graben-Neudorf hat das Familienunternehmen bereits ein Konzept mit mobilen Logistik- und Montageassistenten als Schaufensterfabrik implementiert. Autonome, intelligente, selbstorganisierende Logistikassistenten übernehmen die logistische Andienung von Material reden. Aktuell werden weitere individuelle Lösungen in den weltweiten unternehmenseigenen Werken implementiert. Das Interesse und die Nachfrage am Markt sind gewaltig. Aus diesem Grund plant und realisiert SEW-EURODRIVE bereits auch Industrie 4.0 Applikationen und Fabriken für Kunden in den Branchen Intralogistik, Automotive, etc. Das Großgetriebewerk von SEW-EURODRIVE in Bruchsal. für die Arbeitsplätze just in time. Innerhalb der U-förmigen Montagezellen der Getriebemontage teilen sich heute schon Werker und Montageassistenten ihren Arbeitsplatz. Als fahrende, intelligente Werkbank wird der Montierer mit Informationen unterstützt und ergonomisch entlastet. Qualität und Zeit Im Bereich der zerspanenden Fertigung ist bei SEW-EURODRIVE heute ein intelligent verkettetes Fertigungssystem mit geschlossenen Qualitätsregelkreisen implementiert. Kurze Auftragsdurchlaufzeiten werden infolge von Komplettbearbeitung ermöglicht, was eine hohe Produktivität bei gleichzeitig hoher Flexibilität sicherstellt. Um den Mitarbeiter zu entlasten werden mobile Handlingassistenten eingesetzt, welche die Bestückung und die Werkstückentnahme übernehmen. Im Bereich der Schneckenfertigung übernimmt ein eigens entwickelter mobiler Handlingassistent mit Magnetgreifer den „Griff in die Kiste“ – das Aufnehmen von unsortierten Rohteilen aus Schäferkisten und Ablegen auf Zuführband. Nach der zerspanenden Bearbeitung nimmt der Handlingassistent die Fertigteile vom Abführband auf und setzt diese in ein Wabengestell für den Härtevorgang. Neben quantifizierbaren Effekten wie gesteigerter Wirtschaftlichkeit, verbesserter Qualität und deutlich reduzierten Durchlaufzeiten zeigt sich der Erfolg des Konzepts vor allem in der Flexibilität auf einen schwankenden Foto: SEW Auftragseingang reagieren zu können. Ganz nach dem Motto „Nicht nur Reden, sondern Handeln“ hat SEW-EURODRIVE mit dem Aufbau seiner Schaufensterfabrik in Graben-Neudorf entsprechende Zeichen gesetzt und macht inzwischen als eines der Vorreiter-Unternehmen in Sachen Industrie 4.0 von sich Auszeichnung „Die Auszeichnung bestätigt, dass der eingeschlagene Weg der richtige ist“, betont Johann Soder, Geschäftsführer Technik, der den Award für das international agierende Familienunternehmen aus dem Badischen im Rahmen des 4. Fachkongresses Industrie 4.0 in Ulm entgegennehmen durfte. „Wir werden diesen konsequent weiterverfolgen.“ Bad Schönborn Tourismusbericht 2016 Bad Schönborn. (cm/red). Klaus Heinzmann, Leiter der Tourist Information, präsentierte den örtlichen Vermietern den Tourismusbericht 2016. Die Zahlen hätten das gleiche Niveau des Jahres 2014 und 2015 erreicht und machten Bad Schönborn mit über 320.000 Übernachtungen zum größten Kurort zwischen dem nördlichen Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und dem Odenwald. Bekanntheitsgrad Darauf könne man zwar stolz sein, es zeige aber auch die Wichtigkeit, mit dem Sole-Aktiv-Park-Projekt weiterhin den Bekanntheitsgrad und damit die Profilierung als Gesundheitsgemeinde Nummer eins zwischen Baden-Baden und Frankfurt zu untermauern und auszubauen. Dank des guten Wetters gingen die Bauarbeiten im Kurpark sehr zügig voran und so könne mit der Fertigstellung des ersten Bauabschnittes im Frühjahr 2017 gerechnet werden. So soll 2017 als Gemeinschaftsprojekt mit Kraichgau Stromberg flächendeckend im gesamten Tourismusgebiet eine Netzroutenbeschilderung mit Entfernungskilometern umgesetzt werden. Veranstaltungen Es entstehen neue Themenrundwege wie der Heilquellenerlebnisweg, Wein- und Kräutergenussweg, Madonnen und Flurkreuze und Mingolsheimer Terrainkurweg, um in 2018 neue Angebote für Rad- und Wanderpauschalen anbieten zu können. Heinzmann machte auch auf die zahlreichen Veranstaltungen aufmerksam. Neben ca. 200 Kurveranstaltungen der örtlichen Vereine und Ensembles sind dies auch seit 6 Jahren gemeinsam mit Susanne Haas-Sigel sehr erfolgreich organisierte Veranstaltungen im Kursaal Sigel. Bürgermeister Klaus Detlev Huge fügte hinzu, dass der Vorteil des Gesundheitsstandortes Bad Schönborn gegenüber vielen anderen Kurorten sei, dass die Gäste bereits hier sind. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 kultur regional | 13 Residenzschloss Rastatt / SchlossWeihnacht im Ehrenhof Schlosshof in Premierenstimmung: Zwei Märkte locken die Besucher an (ssg). Erstmals wird im Ehrenhof des Residenzschlosses vom bis 18. Dezember die Rastatter „SchlossWeihnacht“ gefeiert. Dann stimmen gleich zwei Weihnachtsmärkte in Rastatt auf die besinnlichen Feiertage ein. Über eine „Leuchtachse“ werden die Besucher der Residenzstadt durch eine atemberaubende Märchenlandschaft von einem Markt zum anderen geleitet. Die „SchlossWeihnacht“ lockt mit liebevoll dekorierten Buden, ausgefallenem Kunsthandwerk, weihnachtlichen Köstlichkeiten und einem märchenhaften Lichterzauber – und das Ganze im außergewöhnlichen Rahmen des barocken Schlosshofes. Bis zum 18. Dezember verwandeln hunderte von Tannen den eindrucksvollen Hof des barocken Residenzschlosses in ein Wintermärchen. Über eine festliche „Leuchtachse“ werden die Besucher von einem Markt zum anderen Markt geführt. Filigranes Kunsthandwerk, kulinarische Köstlichkeiten, Weih- Schloss Rastatt nachtsaktionen des Einzelhandels und ein buntes Familienprogramm laden auf beiden Weihnachtsmärkten zum Stöbern, Entdecken und Genießen ein. Kunsthandwerk in allen denkbaren Formen und Variationen können die Besucher in der Zeltlandschaft der „SchlossWeihnacht“ entdecken. In festlich geschmückten Zelten bieten Kunsthandwerker liebevoll handgefertigten Schmuck, Edelsteine, weihnachtliche Dekorati- Foto: ssg onen, Schönes aus Holz und ausgefallene Keramikwaren an. Für die jungen Besucher gibt es auch jede Menge Spielzeug zu entdecken. Außerdem lassen sich viele Kunsthandwerker bei der Arbeit über die Schulter schauen. Die zahlreichen Gastronomen der „SchlossWeihnacht“ haben sich dem Besonderen verschrieben: Spezialitäten wie Spanferkel oder Raclette, Winzerglühwein und Feuerzangenbowle stehen auf den Speisekarten. Damit das Genießen und Stau- nen im majestätischen Schlosshof auch bei winterlichen Verhältnissen angenehm bleibt, ist der gesamte Veranstaltungsbereich der Schlossweihnacht mit einem Holzboden ausgelegt. Öffnungszeiten Mo. - Do. 11.00 - 20.00 Uhr Fr. 11.00 - 21.00 Uhr Sa. 10.00 - 21.00 Uhr So. 11.00 - 20.00 Uhr Weitere Informationen www.schloss-rastatt.de Rastatt: Die spektalärste Rammstein Tribute-Show in der BadnerHalle Stahlzeit: Keine Angst vor Pyro und Bombast (tp). Stahlzeit ist die europaweit meistgebuchte Rammstein Tribute-Show und setzt neue Maßstäbe. Am 20. und 21. Januar 2017 (jeweils um 20.00 Uhr) ist Stahlzeit zu Gast in der BadnerHalle Rastatt. Die Shows sind explosive Inszenierungen und fulminante Gesamtkunstwerke. Wenn nun das Team um Sänger Heli Reißenweber mit Stahlzeit auf Tournee ist, dann ist das weniger ein Coverkonzept, welches mit eingeschränkten Möglichkeiten auf die Bühne gestellt wird, sondern vielmehr eine Tribute-Show, die ihrem Original in puncto Aufwand und Detailverliebtheit ganz nahe kommt. Mit absoluter Präzision arrangiert Stahlzeit nicht nur die Stahlzeitsänger Heli Reißenweber im Sternennebel Musik in dem für Rammstein so typisch brachialen BombastLivesound. Auch die Pyro-Show wird ebenso kompromisslos wie spektakulär umgesetzt. Mittlerweile tourt die Best-Of Produk- Foto: Jens Lorenz tion von Stahlzeit mit mehreren Trucks und Nightlinern quer durch Europa. Bis zu 80 Shows stehen jährlich auf dem Tourplan. Ein Mix aus Bühnenelementen verschiedener Ramm- stein–Tourneen sorgt für ein spektakuläres Bühnenbild. Große Bühnenventilatoren, bewegliche Lichttraversen und Hebebühnen zeichnen die Show von internationalem Format aus. Hinzu kommt die verblüffende Ähnlichkeit des Stahlzeit-Frontmanns in Aussehen, Stimme und Performance mit Rammstein-Sänger Till Lindemann. Die Songauswahl ist stets in Bewegung. „Wir halten es für unsere Fans und für uns immer spannend und entwickeln das Programm regelmäßig weiter“, so Reißenweber. „Natürlich haben wir innerhalb unserer Show genügend Raum für alle großen Rammstein-Hits.“ Info: www.foerderkreis-kultur.de Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Kultur Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Kultur 14 | aus der region WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 „Mitmachen Ehrensache“ auch 2016 wieder erfolgreich Aktion für den guten Zweck zum 12. Mal in der Stadt und im Landkreis Karlsruhe Kreis Karlsruhe. (pm). Anlässlich des Internationalen Tags des Ehrenamts tauschten zahlreiche Schülerinnen und Schüler die Schulbank gegen einen Tag in der Berufswelt. Dadurch konnten sie nicht nur aktiv ein soziales Projekt unterstützen, sondern bekamen auch einen Einblick in einen Beruf. Bereits zum 12. Mal beteiligten sich die Stadt und der Landkreis Karlsruhe an der badenwürttembergischen Aktion. Die Schirmherrschaft übernahmen auch dieses Jahr wieder Landrat Dr. Christoph Schnaudigel und Karlsruhes Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup. Einsatz zugunsten sozialer Projekte Die Schülerinnen und Schüler arbeiteten einen Tag lang freiwillig bei einem Arbeitgeber, den sie sich selbst ausgesucht hatten. Das so erwirtschaftete Geld wird sozialen Projekten zufließen, die vorher von den beteiligten Schulen ausgewählt wurden. Einige Mitwirkende schlossen sich zu „inklusiven Tandems“ zusammen, bei denen sich zwei junge Menschen, einer mit und einer ohne Behinderung, gemeinsam einen Arbeitsplatz suchten und für den guten Zweck jobbten. So haben sich 16 Tandems gebildet, von denen neun in zwei Workshops von den Jugendagenturen Karlsruhe auf die gemeinsame Arbeit vorbereitet wurden. Arbeitsalltag im Landratsamt Insgesamt erarbeiteten dieses Jahr rund 1.100 Schülerinnen und Schüler mehr als 25.000 €. Gemeinsam für den guten Zweck: Zum 12. Mal findet „Mitmachen Ehrensache“ im StadtFoto: pr Landrat Dr. Chris- und Landkreis Karlsruhe statt. toph Schnaudigel freute sich als Schirmherr über die vielen Jahren auch Arbeitsplätdie Praxis kennen“, berichtete weiterhin hervorragende Resoze für die Jugendlichen an. „Im Landrat Dr. Christoph Schnaudigel. nanz und dankte allen teilnehJugendamt, bei der Impfambumenden Schülerinnen und Schü„Nur dank der Mitarbeit aller lanz im Gesundheitsamt sowie lern sowie den Arbeitgebern. Das Beteiligten wurde „Mitmachen bei der Straßenmeisterei in EttLandratsamt Karlsruhe ist nicht Ehrensache“ auch 2016 wieder lingen schnuppern junge Mennur Organisator von „Mitmachen ein voller Erfolg“, so das Resüschen in den Arbeitsalltag im Ehrensache“, sondern bietet seit mee des Landrats. Landratsamt hinein und lernen Tag des Ehrenamtes 5000. Lehrgangsteilnehmer an der LFS geehrt Bruchsal. (lfs). Am 5. Dezember 2016 war der „Internationale Tag des Ehrenamtes“. Um das große ehrenamtliche Engagement zu würdigen, überreichte LFS-Leiter Thomas Egelhaaf ein kleines Präsent stellvertretend für alle ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen im Land an Diana Bertram von der Freiwilligen Feuerwehr Hockenheim. Sie ist die 5000. Lehrgangsteilnehmer/-in 2016 an der LFS und absolviert zur Zeit die Gruppenführerausbildung in Bruchsal. „Ehrenamt von großer Bedeutung“ „Generell ist das Ehrenamt von großer Bedeutung für unser Gemeinwesen. Mit dieser kleinen Aufmerksamkeit wollen wir symbolisch den zahlreichen Menschen danken, die sich in den Feuerwehren engagieren“, sagte LFS-Leiter Egelhaaf. Die Vereinten Nationen (UN) haben den Internatio- nalen Tag des Ehrenamtes 1985 beschlossen und seit 1986 wird er international begangen. Er ersetzte in Deutschland den zuvor auf 2. Dezember festgelegten Tag des Ehrenamts. Anerkennung und Förderung ehrenamtlichen Engagements Ziel des Aktionstages ist die Anerkennung und Förderung ehrenamtlichen Engagements. Am Internationalen Tag des Ehrenamtes wird in Deutschland beispielsweise der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland an besonders engagierte Personen vergeben. LFS-Leiter Thomas Egelhaaf überreicht Diana Bertram (FFW Hockenheim) ein Präsent. Auch Johann Bartezko (Lehrgangsleiter) und der stellvertretende Schulleiter Thomas Neu (v.r.n.l.) gratulieren der 5000. Lehrgangsteilnehmerin des Jahres 2016. Foto: lfs WEINGARTENER WOCHE · 15. Dezember 2016 · Nr. 50 aus der region | 15 Schwarzwildbejagung im Landkreis Karlsruhe Untere Jagdbehörde sieht revierübergreifende Drückjagden als ein Mittel der Wahl Kreis Karlsruhe. (pm). Die Herbst- und Wintermonate sind die bedeutendste Zeit für die Schwarzwildbejagung. Bedingt durch die abgeernteten Felder kehren die Wildschweine wieder größtenteils in den Wald zurück, in dem sie nun durch die abgefallenen Blätter besser sichtbar und somit leichter zu bejagen sind. Deutliche Zunahme der Schwarzwildpopulation Aufgrund der in diesem Jahr massiv vorhanden Eicheln und Bucheckern und des bislang mild verlaufenen Winters ohne Schnee muss für das kommende Jagdjahr mit einer deutlichen Zunahme der Schwarzwildpopulation gerechnet werden. „Dieses Überangebot an Nahrung erschwert die Jagd auf Schwarzwild zusätzlich. Die reine Ansitzjagd an der Kirrung ist in dieser Zeit oft nur von geringem Erfolg gekrönt, deshalb greifen immer mehr Reviere auf das geeignete Mittel der revierübergreifenden Drückjagd zurück“, so Daniel Reinhard, Wildtierbeauftragter des Landkreises Karlsruhe. Starke Schäden Die momentan stark auftretenden Acker- und Grünlandschäden, die teilweise bis in den Siedlungsraum reichen, machen auch weiterhin eine starke Bejagung der Wildschweine notwendig. Dies unterstreicht der Anstieg der erlegten Wildschweine in den vergangen beiden Jagdjahren: 2014/15 wurden 3280 Stücke erlegt, 2015/2016 waren es Aufgrund des großen Futterangebotes und des bislang milden Winters wird für das kommende Jagdjahr mit einer starken Zunahme der Wildschweinpopulation gerechnet. Foto: Richy / pixelio.de fast 4.300 im Landkreis Karlsruhe. Hinzu kommt das Gebot der Seuchenprävention: „Eine Reduzierung der Schwarzwildbestände in Zusammenhang mit der aus Osteuropa näher rückenden Afrikanischen Schweinepest ist zum Schutz der heimischen Landwirtschaft dringend erforderlich“, so der Leiter des Veterinäramtes im Landratsamt Karlsruhe Dr. Joachim Thierer. Straßen- und Wegesperrungen Aus diesen Gründen unterstützt und begleitet die Untere Jagdbehörde revierübergreifende Drückjagden auf Schwarzwild. Diese haben selbstverständlich waidgerecht und tierschutzkonform abzulaufen. Die Sicherheit sowohl für Mensch als auch für Tier steht an erster Stelle. Einen Nachweis der Schießfertigkeit erfordert das neue Jagdrecht als Grundvoraussetzung zur Teilnahme. In diesem Zusammenhang bittet die Untere Jagdbehörde darum, die unausweichlichen Straßen- und Wegesperrungen zu akzeptieren und diesen Folge zu leisten. Dies dient nicht nur dem Schutz von Treibern und Jagdhunden, sondern auch ganz elementar dem Eigenschutz. Nicht zuletzt tragen die Bejagung des Schwarzwildes und die Durchführung von Drückjagden zur Gewinnung von regional qualitativ hochwertigem Wildbret bei. Zoo Karlsruhe Lilli und Eco haben wieder Nachwuchs Karlsruhe. (pm). Es gibt wieder Nachwuchs von Lilli und Eco im Exotenhaus des Zoologischen Stadtgartens Karlsruhe. Aktuell ist das kleine Kugelgürteltier mit der Mutter zusammen im BackstageBereich, wo es auch die kommenden Wochen bleiben wird. „Wir sind total glücklich, dass wir wieder ein Jungtier von den Kugelgürteltieren haben“, freut sich Tierpflegerin Anna-Lena Kugler. Mutter und Nachwuchs werden zur Kontrolle regelmäßig gewogen. Das Junge hat bereits sein Geburtsgewicht von 94 Gramm auf stattliche 164 Gramm in wenigen Tagen gesteigert. „Lilli kümmert sich sehr gut um ihr Kind. Sie bleibt aber auch ganz ruhig, wenn wir es zum Wiegen aus der Wurfhöhle nehmen“, berichtet Franziska Binkenstein, die sich als Tierpflegerin ebenfalls um die urzeitlich anmutenden Südlichen Kugelgürteltiere kümmert. Das Geschlecht des Jungtiers ist noch unklar. „Es entkugelt sich noch nicht, wenn wir es rausnehmen, eine Geschlechtsbestimmung ist deshalb erst zu einem späteren Zeitpunkt möglich“, so Binkenstein. Derzeit hat es die Augen noch geschlossen. Der Panzer ist noch sehr weich und verfestigt sich erst nach und nach. Kugelgürteltiere besiedeln Grasland, Buschland und trockene Waldgebiete Südamerikas. Sie ernähren sich vor allem von Insekten und deren Larven und haben die Fähigkeit, sich bei Gefahr oder Kälte vollständig in ihren Panzer einzukugeln. Da sie nacht- und dämmerungsaktiv sind, sieht man sie im Exotenhaus auch am besten in den ersten ein, zwei Stunden nach Öffnung des Exotenhauses. Kugelrund: Nachwuchs bei den Kugelgürteltieren im Zoo Karlsruhe Fotos: Zoo Karlsruhe Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Weingartener Woche Verlosungen 5x2 Tickets für Ball der Constantia in Walldorf Veranstaltungstermin: 28.01.2017 19.00 Uhr Astoria-Halle, Walldorf Teilnahmeschluss: Montag, 12.01.2017 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 2x2 Tickets für TSG 1899 Hoffenheim vs. 1. FSV Mainz 05 Veranstaltungstermin: 04.02.2017, 19.00 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Donnerstag, 19.01.2017 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Kosmetik-Studio S. Hellmann 10 € Nachlass auf eine HydraFacialTM Anti-Aging Behandlung Bahnhofstraße 17, 76661 Philippsburg Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Der Hockenheimring Fotostudio Rosita und Foto Rosita Burg Lichtenberg 10 % Nachlass auf biometrische Passfotos & 50 % Rabatt auf die Auftragspauschale für die Digitalisierung von Schmalfilmen Brucknerstraße 1, 68753 Waghäusel Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg 2 TOUR-Tickets Insider-Führung zum Preis von einem Am Motodrom, 68766 Hockenheim 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis Burgstraße 12, 66871 Thallichtenberg SISGO IT-Solutions Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Golf Club St. Leon-Rot Kostenloser Funktions- und Sicherheitscheck für einen Windows Server vor Ort Rheinstraße 5, 68753 Waghäusel Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de American Tackle Shop Vinothek „La Part des Anges“ & Selección Pilatesstudio Dani Stassen Matzes iKlinik Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“ Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment (außer Lebendköder) Rote Tor Straße 58, 76661 Philippsburg 10 % Rabatt auf Pilateskurse und RückenFit Styrumstraße 1a, 68753 Waghäusel Gärtner Sportpark GmbH 7-Tage-Trainingspass gratis Alte Poststraße 41, 76698 Ubstadt-Weiher 5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment Weingartener Straße 18, 76646 Bruchsal Balthasar-Neumann-Straße 15, 76646 Bruchsal 5 € Nachlass auf das gesamte Sortiment Taunusstraße 1, 76676 Graben-Neudorf ajm Metallbau Beratungsgutschein im Wert von über 100 € gratis Im Grund 13, 75045 Walzbachtal Hallenbad Dettenheim 1 € Nachlass auf 10er-Karte (16 € statt 17 €), 4 € auf 25er-Karte (36 € statt 40 €) Kirchfeldstraße 30, 76706 Dettenheim Beauté-Oase Maria 10 % Rabatt auf Gesichtsbehandlungen Kirchstraße 3, 76707 Hambrücken Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Brandt´s EssBar Ein Softgetränk (0,3 l) zu Ihrer Bestellung gratis Waghäuseler Straße 72, 68753 Waghäusel Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Schlemmerblock.de 50 % Rabatt auf den aktuellen und neuen „Schlemmerblock“ ohne Versandkosten VMG Vertriebs-Marketing Gesellschaft mbH, www.schlemmerblock.de, Bestellhotline: 0800 85 85 085 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) Sanitätshaus am Markt 5 % Rabatt auf das gesamte Sanivita Sortiment Rote-Tor-Straße 1-7, 76661 Philippsburg Weingartener Woche · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL D i e G e s c h e n k id e e z u We ihna c hte n ch geöffnet! 016 tägli .2 2 .1 4 2 is b . 9 Vom 1 Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Ab dem 17.12.2016: 25% auf alle Lichterketten und Kerzen Abverkauf Weihnachtsmarkt 50% auf alle Weihnachtsmarktartikel WOHNEN Heinrich-Hertz-Straße 2 · 76297 Stutensee-Friedrichstal S 2 Haltestelle Friedrichstal Nord Telefon 07249 78-244 · Fax 07249 78-245 [email protected] · Montag bis Samstag 8 – 20 Uhr auch auf bereits reduziert ausgezeichnete Ware! www.hornung-baustoffe.de Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Weingartener Woche WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL MODE & ACCESSOIRES Geschenke im Damenzimmer 5-€-Gutschein für deinen Einkauf In der Woche vor Weihnachten gibt es Geschenke im Damenzimmer: einen 5-€-Gutschein, der ab einem Einkauf von 39,90 € auf das gesamte Sortiment eingelöst werden kann. Gültig ist er von Do., 15.12. bis Do., 22.12. Egal ob Weihnachtsgeschenk, Damenoder Kindermode – so macht das Bummeln noch mehr Spaß :) Wie kann der Gutschein eingelöst werden? Einfach diesen Text ausschneiden und mitbringen. Tee und Lebkuchen laden wie immer zum Verweilen ein ... Das Team freut sich auf alle Weingärtner! Foto: iStock/Thinkstock Bahnhofstraße 15 ∙ 76356 Weingarten Di.-Fr.: 10:00-13:00 Uhr ∙ 15:00-18:00 Uhr Sa.: 10:00-13:00 Uhr EVENTS 2017 Nussbaum Stiftung Stadt Philippsburg Kammer PRÄSENTIEREN: KONZERT Neujahrskonzert mit der Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung von Pavel Baleff Sonntag ¦ Vorverkauf bei allen bekannten ReservixVorverkaufsstellen sowie der Gästeinformation Bad Rappenau am 10. Mai 2017 Beginn: 19:30 Uhr, Einlass: 18:30 Uhr, Jugendstil-Festhalle Philippsburg (Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau) Schirmherrschaft Bürgermeister Stefan Martus und Brigadegeneral a. D. Manfred Hofmeyer Kategorie 1: Kategorie 2: Die Einnahmen aus dem Konzert gehen an die „Aktion Sorgenkinder in Bundeswehrfamilien des Bundeswehr Sozialwerks“ und zugunsten „Philippsburger Kindergärten“. Karten sind im Rathaus Philippsburg, Rote-Tor-Straße 6-10, 76661 Philippsburg, Tel. 07256 87-0 erhältlich. 32,- € 27,- € Ihr NUSSBAUMCARD-Vorteil: 2,50 € Ermäßigung pro Karte Nähere Informationen finden Sie unter Preise: Vorverkauf: 15,- €, Abendkasse: 17,- €, Stehplatz Empore: 10,- €, Ermäßigung: 2,- € für Menschen mit Behinderung Mit freundlicher Unterstützung von: 8. Januar 2017 Einlass 17.30 Uhr ¦ Beginn 18.00 Uhr Kurhaus Bad Rappenau mit verschiedenen Ensembles des Heeresmusikkorps Ulm unter der Leitung von Oberstleutnant Matthias Prock. www.lokalmatador.de WebCode: neujahrskonzert1066 Opelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-Rot In Kooperation mit der Stadt Bad Rappenau und der BTB Bad Rappenauer Touristikbetrieb GmbH Weingartener Woche · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 STELLENANGEBOT Haushaltshilfe gesucht! In Weingarten bei älterer Dame, ab Januar 2017, täglich ca. 2 Stunden. Auskunft unter Tel. 07244 8286 Freiberuflicher Nebenjob im Vertrieb, top Verdienst keine finanzielle Verpflichtung, freie Zeiteinteilung www.jobs.kfm-immobilien.de oder Tel. 06202 9508998 UNTERRICHT Nachhilfe wiesie siesein seinsoll soll! ! Nachhilfe wie Intensiv - Erfolgreich Intensiv - Erfolgreich ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zuwerden Hausekann. gezielt auf Wissenslücken eingegangen auf werden kann. ● Wissenslücken Erfolgreich, weileingegangen 91,4% unserer Schüler seit 1992 ● Erfolgreich, weil 91,4% Schüler seit 1992 ihre schulischen Ziele unserer erreicht haben. ihre schulischen Ziele erreicht haben. KA-Nord. ● Wir unterrichten überall im Landkreis ● Wir unterrichten überall im Landkreis KA-Nord. 07244 - 94 75 91, 07252 - 56 11 605 www.abacus-nachhilfe.de www.abacus-nachhilfe.de ÄRZTE Dr. med. Reinhold Gerischer prakt. Arzt ∙ Rehabilitationswesen ∙ Sportmedizin ambulante Operationen Bahnhofstr. 42 ∙ 76356 Weingarten Tel. 07244 1004 ∙ Fax 07244 5028 Internet: www.dr-gerischer.de (Aufzug vorhanden) Notfallsprechstunde vom 27.12. bis 30.12.2016 jew. von 8:30 bis 13:00 Uhr Ab dem 02.01.2017 sind wir wieder in gewohnter Weise für Sie da! Ihnen allen wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Foto: Wavebreak Media/Thinkstock Dr. med. Robert Haag IHRE GUTACHTER IN DER REGION. WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS Kardiologie Brettener Str. 1 · 68753 Waghäusel-Kirrlach Tel. 07254 6600 Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79 [email protected] | www.schadenmanager-online.de Wir machen Urlaub vom Fr., 23.12.2016 bis Fr., 06.01.2017 IMMOBILIEN – MIETEN Wir wünschen unseren Patienten ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 4-Zimmer-Wohnung, Küche u. Bad in Weingarten, 82 m², EG, mit Balkon, z. 01.03.2017 an NR zu vermieten, KM 650,- € + NK 180,- €, Kaution 3 MM. Die Wohnung ist renoviert, 5 Min. bis zur Stadtbahnhaltestelle. Anfragen Tel. 0171 4817568 Kurzer Weg zum guten Service! HOTELS & GASTRONOMIE im He vice! r se Anatolia Pizza & Kebap frische Zubereitung direkt vor Ihren Augen Tel. 0 72 44 / 60 75 86 Foto: iStock/Thinkstock Bruchsaler Str. 21 76356 Weingarten Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Weingartener Woche KOPFSACHE: PFALZ! SPITZENSPORT FÜR DIE REGION - RINGEN 1. BUNDESLIGA Samstag, 17. Dezember 2016, 19:30 Uhr, MINERALIX ARENA SV GERMANIA WEINGARTEN – VFK SCHIFFERSTADT svgermania04.de Foto: biheind.de 2016/2017 Wichtige Informationen des Verlags Betriebsurlaub vom 27.12.2016 bis 04.01.2017 Liebe Leserinnen, liebe Leser, geschätzte Anzeigenkunden, die letzte Ausgabe Ihres Amts- bzw. privaten Mitteilungsblattes im Jahr 2016 erscheint als Doppelausgabe für die Kalenderwochen 51 und 52 und wird in der Kalenderwoche 51 verteilt. Von Montag, 27.12.2016 bis einschließlich Mittwoch, 04.01.2017 haben wir Betriebsurlaub. Ab Donnerstag, 05.01.2017 sind wir ab 8.00 Uhr gerne wieder für Sie da. In den Kalenderwochen 52/2016 und 01/2017 wird kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt verteilt. Die erste Ausgabe im neuen Jahr erscheint in Kalenderwoche 2/2017. Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. St. Leon-Rot GmbH & Co. KG ∙ www.nussbaum-medien.de Weingartener Woche · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 ENERGIERATGEBER Bad und Heizung komplett in guten Händen. Komplettbadsanierung, Heizungsmodernisierung, Haustechnik – aus einer Hand von Anzeneder. Informieren Sie sich unverbindlich! Jöhlinger Straße 10 · 76356 Weingarten T (0 72 44) 70 53-0 · www.anzeneder.de Benzin. Super. Diesel. Heizöl. Draisstraße 6 76646 Bruchsal Tel. 07251 9728-0 www.rossnagel-mineraloele.de Benzin. Super. Diesel. Heizöl. Draisstraße 6 76646 Bruchsal Tel. 07251 9728-0 www.rossnagel-mineraloele.de Energiesteckbrief für die Wohnung (vz/red). Der Energieausweis ist in Deutschland seit einigen Jahren verpflichtend vorgeschrieben. Sein Ziel ist vor allem eins: die energetische Qualität verschiedener Gebäude vergleichbar zu machen. Laut Energieeinspar verordnung (EnEV) soll der Energieausweis Klarheit schaffen über die energetische Qualität eines Gebäudes. „Die wichtigsten Kenndaten aus dem Ausweis müssen schon in der Immobilienanzeige genannt werden, bei neueren Ausweisen auch die Effizienzklasse“, erklärt Thomas Pischner, Energieexperte der Verbraucherzentrale. Bei der Besichtigung eines Hauses oder einer Wohnung muss der Vermieter den Ausweis oder eine Kopie unaufgefordert aushändigen oder gut sichtbar aushängen. Spätestens bei Vertragsabschluss muss der Mieter das Original oder wiederum eine Kopie erhalten. Dennoch dürfen Mieter die Aussagekraft des Energieausweises nicht überschätzen. „Der Energieausweis liefert keine genaue Prognose für die künftigen Heizkosten“, stellt Pischner klar. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei). Foto: iSTock/Thinkstock Stromfresser Nachtspeicheröfen raus! Stromsparen bis zu 30 % Gesundes Heizen mit Infrarot! Vorteile: · niedriger Stromverbrauch · gesunde Wärme · kein Schimmelbefall an Wänden · keine Staubaufwirbelung (keine trockenen Schleimhäute) · kreative Bildgestaltung auf den Infrarot-Platten · wir übernehmen die Abwicklung beim Energieversorger Besuchen Sie unsere Ausstellung und lassen Sie sich kostenfrei beraten! Gratisberatung vor Ort Öffnungszeiten: Do. von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, Fr. von 11 bis 17 Uhr, Sa. von 11 bis 14 Uhr Weingartener Str. 21 ∙ 76646 Bruchsal ∙ Telefon 07257 9318828 Mobil 0177 3103318 ∙ E-Mail [email protected] Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Weingartener Woche GESUNDHEITSWESEN GREDLER+ SÖHNE GmbH Kamin- und Ofenholz ! Anlieferung oder Selbstabholung . . . Rückschnitt, Baumfällung, Wurzelstockentfernung . Ihr kompetenter Partner rund um die Baumpflege ! Waldstraße 17 76689 Karlsdorf- Neuthard Tel. (07251) - 94 43- 0 Fax. (07251) - 94 43-22 [email protected] www.gredler-soehne.de Contrade GmbH Werbung bringt Erfolg! • GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG IN DER REGION • ExpRESS KUNDENDIENST Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656 Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058 HAUS & GARTEN GEWINNZAHLEN DES ROTARY ADVENTSKALENDERS 07. Dezember. . . . . . . . 658, 4314, 1007 08. Dezember . . . . . . . . 4066, 117, 2091 09. Dezember . . . . . . . . 1173 10. Dezember . . . . . . . . 2107, 2971, 4019 11. Dezember . . . . . . . . 17 12. Dezember . . . . . . . . 73, 4221 13. Dezember . . . . . . . . 3716 14. Dezember. . . . . . . . 145, 526, 1307, 3987 Sie können die Gewinnzahlen auch täglich unter www.lokalmatador.de/go/rotary1018 abrufen. Mit dem Kauf des Kalenders wird dieses Jahr die Johann-Michael-Zeyher Grundschule in Schwetzingen mit dem Projekt “Gartenraum” unterstützt. Rotary Club Schwetzingen-Kurpfalz Weingartener Woche · Anzeigen 15. Dezember 2016 · Nr. 50 Bei rAStetter Jetzt riChtig SpAren! niSSAn MiCrA AcEntA 1.2 l, 59 kW (80 PS) • • • • Kurzzulassung Klimaanlage LM-Felgen Tempomat • Bluetooth® unSer BArpreiS: € 9.440,– niSSAn nOte BLacK EdiTion 1.2 l, 59 kW (80 PS) • • • • Kurzzulassung nissanconnect navi design- & Sportpaket • Klimaautomatik Regen- & Lichtsensor • Family-Paket unSer BArpreiS: € 12.980,– niSSAn JuKe n-connEcTa niSSAn evAliA TEKna • • • • • • • • € 15.950,– ihr preiSvOrteil: 1 € 8.390,– = 35 % 1.5 l dci tekna, 81 kW (110 PS) Kurzzulassung • 7-Sitzer • LM-Felgen Klimaautomatik • nissanconnect navi Rückfahrkamera • 2 Schiebetüren Sitzheizung • 5 Jahre Garantie unSer BArpreiS: € 19.390,– ihr preiSvOrteil: 1 € 8.155,– = 30 % € 15.750,– ihr preiSvOrteil:1 € 5.965,– = 32 % € 4.120,– = 31 % unSer BArpreiS: unSer BArpreiS: ihr preiSvOrteil: ihr preiSvOrteil: Kurzzulassung Klimaautomatik • Sitzheizung navi mit Rückfahrkamera cd • Tempomat • LM-Felgen • Kurzzulassung • nissanconnect navi • Bluetooth® • 2-Zonen-Klimaautomatik • Teilleder • Rückfahrkamera • inTELLiGEnT KEy 1 1 1.5 l dci, 81 kW (110 PS) niSSAn pulSAr n-connEcTa 1.5 l dci, 81 kW (110 PS) € 10.030,– = 39 % niSSAn QAShQAi n-connEcTa 1.2 l diG-T, 85 kW (115 PS) • • • • Kurzzulassung nissanconnect navi • Rückfahrkamera Panoramaglasdach • Sitzheizung Einparksensoren • LM-Felgen unSer BArpreiS: € 20.840,– ihr preiSvOrteil:1 € 6.940,– = 25 % Jetzt zugreifen! gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 5,8 bis 3,6; CO2-emissionen: kombiniert von 133 bis 93 g/km (Messverfahren gem. eu-norm); effizienzklasse C-A+. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Gegenüber der UPE des Herstellers inkl. Überführung. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht, Zwischenverkauf vorbehalten. Ottostr. 16 • 76227 Karlsruhe • Tel.: 07 21/72 38 00-54 Autohaus rastetter gmbh Gewerbering 1-5 • 76287 Rheinstetten • Tel.: 0 72 42/2 95 00-04 Dammweg 2 • 79312 Emmendingen • Tel.: 0 76 41/9 64 80-04 Neuwiesenstr. 10 • 76689 Karlsdorf-Neuthard tel.: 0 72 51/9 23 17-88 Im Gereut 35 • 79312 Hatzenbühl • tel.: 0 72 75/9 46 00-04 Dr.-Julius-Leber-Str. 3 • 67433 Neustadt an der Weinstraße tel.: 0 63 21 8 57 90-04 Anzeigen Nr. 50 · 15. Dezember 2016 · Weingartener Woche DER BESINNLICHE PREISSTURZ. DIE FROHEN ANGEBOTE VON AUTOHAUS RASTETTER Kia Soul 1.6 GDI Edition 7 97 kW (132 PS) • Klimaanlage • Aluräder • Bordcomputer • CD Radio • Parksensoren hinten • Tagfahrlicht • Servolenkung • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* Kia Niro 1.6 GDI Edition 7 Emotion, Hybrid 104 kW (141 PS) • Klimaautomatik • 5 Zoll Display Kia Radio • Spurhalteassistent • Bluetooth • Tempomat • 16 Zoll Aluräder • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* Kia Sportage 1.6 Kia Sorento 2.2 GDI Edition 7 Emotion 97 kW (132 PS) • Klimaanlage inkl. Pollenfilter • Servolenkung • Bordcomputer • Tagfahrlicht • CD Radio • Aluräder • Parksensoren hinten • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* CDDI Edition 7 147 kW (200 PS) • Klimaanlage inkl. Pollenfilter • Servolenkung • Bordcomputer • Tagfahrlicht • CD Radio • Privacyglas • Aluräder • Abbiegelicht • Parksensoren hinten • 7-Jahre-Kia-HerstellerGarantie* UPE: € 17.780,RASTETTER-Aktionspreis: UPE: € 25.780,RASTETTER-Aktionspreis: UPE: € 23.330,RASTETTER-Aktionspreis: UPE: € 35.580,RASTETTER-Aktionspreis: oder monatlich:1) € 145,- oder monatlich:1) € 199,- oder monatlich:1) € 175,- oder monatlich:1) € 280,- Ihr Preisvorteil:2) Ihr Preisvorteil:2) Ihr Preisvorteil:2) Ihr Preisvorteil:2) € 14.980,- € 0,- Anzahlung 2.800,- € € 21.970,- € 0,- Anzahlung 3.810,- € € 19.790,- € 0,- Anzahlung 3.540,- € € 29.950,- € 0,- Anzahlung 5.630,- € RASTETTER - die service- und vertriebsstarke Autohausgruppe an 9 Standorten Autohaus Rastetter GmbH KIA Vertriebszentren 76689 Karlsdorf/Bruchsal · Neuwiesenstraße 10 · Tel.: 07251 92317 88 76227 Karlsruhe-Durlach · Ottostraße 16 · Automeile Killisfeld · Tel.: 0721 723800 54 76287 Rheinstetten · Industriestraße 1 · direkt an der B36 · Tel.: 07242 29500 09 79312 Emmendingen · Dammweg 2 · Tel.: 07641 9648004 Kraftstoffverbrauch in l/ 100km: innerorts von 8,7 bis 3,8; außerorts 5,6 bis 3,9; kombiniert 6,8 bis 3,8. CO2-Emissionen kombiniert 156 bis 88 g/ km (Messverfahren gem. EU-Norm). Effizienzklassen D – A+. *Max. 150.000 km bei zugelassenen Fahrzeugen ab Garantiebeginndatum. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns, Ihrem Kia Vertragshändler. 2) Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers eines entsprechenden Neufahrzeuges inkl. Überführungskosten. Angebote gelten nur solange Vorrat reicht. Abbildungen zeigen kostenpflichtige Sonderausstattungen und kostenpflichtiges Zubehör. Änderungen, Irrtümer und Zwischenkauf vorbehalten. Alle Angaben inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 1) Leasinginformationen: Für den Kia Soul 1.6: Nettodarlehensbetrag**: 14.980€; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 145,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 60; Kalkulierter Restwert: 9.034,56 €; Gesamtbetrag: 17.377,56 €; Effektiver Jahreszins: 4,06 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,99 %. Für den Kia Niro 1.6: Nettodarlehensbetrag**: 21.970,00 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 199,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 60; Kalkulierter Restwert: 13.973,93 €; Gesamtbetrag: 25.556,93 €; Effektiver Jahreszins: 4,06 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,99 %. Für den Kia Sportage 1.6: Nettodarlehensbetrag**: 19.790,00 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 175,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 48; Kalkulierter Restwert: 13.406,68 €; Gesamtbetrag: 21.521,08 €; Effektiver Jahreszins: 3,95 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,49 %. Für den Kia Sorento 2.2: Nettodarlehensbetrag**: 29.950 €; Leasing-Sonderzahlung: 0,00 €; Monatliche Leasingrate: 280,00 €; Vertragslaufzeit in Monaten: 48; Kalkulierter Restwert: 20.294,31 €; Gesamtbetrag: 33.448,71 €; Effektiver Jahreszins: 3,55 %; Gebundener Sollzinssatz p.a.: 3,49 %. Ein Privat-Leasing-Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Sudoku Nr. 50 | 2016 | mittel 8 1 2 4 7 9 6 5 8 8 3 7 5 4 2 7 5 4 2 6 6 3 9 3 1 2 4 9 4 8 1 3 4 5 5 1 6 2 8 9 2 6 3 4 7 8 6 8 2 4 3 7 5 1 9 3 5 8 2 9 6 4 7 1 1 9 6 7 4 3 8 2 5 4 2 7 8 5 1 9 6 3 2 7 9 6 1 5 3 8 4 5 6 1 3 8 4 7 9 2 8 4 3 9 7 2 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 9 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 7 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 5 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc