PDF

2016 年 12 月 9 日
アウディジャパン株式会社
プレス問い合わせ 03 – 5475 – 6309
http://www.audi-press.info/
お客様問い合わせ 0120 - 598106
アウディコミュニケーションセンター
新型 Audi A4 / A4 Avant / A4 allroad quattro
2016-2017 インポート・カー・オブ・ザ・イヤーを受賞
アウディジャパン株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：斎藤徹）は、新型 Audi A4 /
A4 Avant ならびに Audi A4 allroad quattro が、日本カー・オブ・ザ・イヤー実行委員会が選定する
「2016-2017 インポート・カー・オブ・ザ・イヤー」を本日受賞したことを発表いたします。
37 年の歴史を持つ「日本カー・オブ・ザ・イヤー」において、アウディが「インポート・カー・
オブ・ザ・イヤー」を受賞したのは初めてとなります。
日本カー・オブ・ザ・イヤー実行委員会は、新型 Audi A4、A4 Avant および A4 allroad quattro を
2016-2017 インポート・カー・オブ・ザ・イヤーに選定した理由を以下のように述べています。
「アウディの中核モデルとして役割を十二分に果たす全体的な完成度の高さを持っている。
ラインナップが豊富で、さらに運転支援システムやコネクティビティ、インフォテイメントシステムなどは
最新のものを装備していることも評価した。また、クオリティの高い走行フィールを実現している
ことにも好印象を受けた。
」
Audi A4 は、
前身であるAudi 80 と併せて累計1,200 万台以上を販売してきたプレミアムミッドサイズカーの
世界的人気モデルであり、
「テクノロジーとデザインの美」を魅力的な形で融合させたスポーツセダン
ならびにステーションワゴンとして、各国の市場で多くの顧客の支持を得てきました。今回 8 年ぶりの
全面改良となる新型 Audi A4 は、新世代の予防安全システム「アウディプレセンス」や、渋滞時に
同一車線内で追従する「トラフィックジャムアシスト」
、
「バーチャルコクピット」などの最新技術を
惜しみなく投入すると同時に、デザイン、品質、走行性能などすべての点を刷新し、磨き上げることで、
このセグメントの新たなベンチマークとして生まれ変わりました。
アウディジャパン社長の斎藤徹は、
「新型 Audi A4 シリーズは、新世代のパワートレインの採用や
大幅な軽量化により、従来モデルと比べ燃費性能を最大 33％向上。躍動感あふれるスポーティで
エレガントなデザイン、卓越したドライビング性能、先進の安全装備、
“五感”に訴える高い品質と
多彩なユーティリティでこのクラスに新しい基準を打ち立てました。新型 A4 シリーズが持つ
数々の特徴を高く評価していただいた選考委員の皆さまに感謝するとともに、今回の受賞を心から
嬉しく思っております。
」と述べています。
各モデルの詳細は下記ご参照ください。
Audi A4
http://audi-press.jp/press-releases/2016/crt6ds0000001bkw.html
A4 Avant
http://audi-press.jp/press-releases/2016/crt6ds0000001ay5.html
A4 allroad quattro
http://audi-press.jp/press-releases/2016/crt6ds0000004mya.html

Download Report