さがえ 市 報 目次 さがえニュース…………………2 2016 12.5 No.1667 さがえコラム……………………7 平成28年度上半期(9月30日 現在)市の財政状況……………8 まちかど…………………………10 生涯学習のまど…………………12 お知らせ…………………………14 SAGAE CITY PUBLIC RELATIONS さくらんぼと歴史が育む スマイルシティ 寒河江 さがえニュース SAGAE NEWS さがえニュース 【金賞】玉川愛実(洋裁・佐藤繊維㈱) 【銀賞】山形純菜(洋裁・佐藤繊維㈱) 【銅賞】斎藤陸(建築大工・大富建設㈱) 【敢闘賞】三浦桜(建築大工・㈱大沼建築)、米川志 穂(フラワー装飾・㈱花泉)、梶川芽生(洋裁・佐藤 繊維㈱)、齋藤恭子(洋裁・佐藤繊維㈱)[敬称略] 全国大会で金・銅 メダルを獲得 岩手県北上市で10 月22日~24日に開催された「第 16回全国障害者スポーツ大会」で、 髙橋知宏さん(日田)がソフト ボール投げで金、立幅跳で銅メ ダルを獲得しました。おめでと うございます。 ご寄附をいただきました さがえ西村山農業協同組合(柴 田清志代表理事組合長)様から、 車いす5台とカーブミラー6基を いただきました。 まちづくり寄附として、大相撲 さくらんぼ寒河江場所実行委員会 (安藤博章実行委員長)様から100 万円を、ダンススタジオ小林(小 林繁美代表)様から3万円をいた 北條菫さん 新宮愛梨さん だきました。 49 農業・産業の振興に寄与 しい歌声を会場に届けました。 管の競技が行われました。 21 県農業の育成発展に大きく貢献 されているとして古沢明さん(日 田)が、大高根農場記念山形県農 業賞を受賞されました。古沢さん 25組のメンバーの1人として、それぞれ美 体育館で建築大工、チェリーナさがえで木型と配 は、独自ブランド「厳選つや姫」を 審査を突破し、グランプリ大会に出場した また、本市では10月22日・23日の2日間、市民 35 28 年秋の叙勲 組が応募。大人部門に応募した2人は見事 ら出場した選手のうち7人が入賞されました。 平成 以上の「大人部門」があり、全体で約2,600 市の企業か 長年の功労に栄えある受章 親子で出場する「ファミリー部門」、中学生 行われ、本 瑞宝単光章[防衛功労] 菊地俊之さん(夕カ ヘ) この大会は小学生以下の「子ども部門」と 県内各地で 立ち上げた他、つや姫ヴィラージ ュの設立に尽力されるなど、その 功績が高く評価されたものです。 2016.12.5 市報さがえ されました。 アビリンピ ック2016」が 昭和 年に陸上自衛隊に入隊さ れ、平成 年に退職されるまでの 年間の長きにわたり、山形県、 2年)と北條菫さん(陵西中3年)が出場 た技能五輪・ 女性視点の農業・事業に尽力 阿部勉(5)、工藤清二(高松)、阿部孝太(本楯5)、大江恒 治(本楯1)、安孫子 一(中郷4)、槙トミ(舟橋中)、藤田 詩子(東町)、佐藤恒也(高屋1)、齋藤雄司(舟橋西)、木村 耕助(西の町)、小野たけ子(住吉町)、相原旭(清助新田)、 國井きく子(宝東)、鈴木兼二(元町6)、大泉新子(石川)、 鈴木哲治(皿沼2)、塩谷次夫(元町5)、那須元六郎(下道)、 大沼幸(石持)、菅野俊(中郷2)、服部喜代(田中)、佐藤信 一(高屋2の2)、太田功子(5)、伊藤貞子(若葉町2)、落 合あや子(楯)、鈴木圭子(新町)、伊藤弘子(城之内)、安孫 子正(本楯2)、辻冨夫(高屋2の1)、安孫子ハルエ(元町3)、 落合伊佐雄(泉町)、日下部仁(仲田)、片桐春雄(元町10)、 千石澄子(中央5)、安孫子ひさよ(本楯2)、大泉一男(石川)、 鈴木美代子(若葉町1)、設樂久江(宮内)、村上礼三(麓)、 東海林勉(中町)、公平牧(舟橋2)、荒木 和子(中郷4)、髙橋アキ子(幸町)、山本 榮子(七日町)、鈴木ハナ(新町)、軽部と み(丸内)、逸見弘(中河原)、工藤せつ子 (中郷1) [( )は町会名、敬称略] 催された同大会へ、新宮愛梨さん(陵南中 う「やまが 神奈川県、北海道の各駐屯地で職 務に精励されました。その間、持 11月20日に東京EXシアター六本木で開 日本一を競 地域農業の発展に貢献されてい るとして、さがえ西村山つるむら さき部会(加藤清子部会長)が、 山形県ベストアグリ賞を受賞され ました。同部会は、つるむらさき の消費拡大の推進や低農薬農産物 の提供に尽力されるなど、その功 績が高く評価されたものです。 80歳以上で自分の歯を20本以上持つ方のコンクールが行 われ、下記の方が優良として表彰されました。 の技能者が 続走訓練教官として方面競技会等 で連隊を優勝に導くなど、隊員の 第31回寛仁親王牌童謡子どもの歌 コンクールグランプリ大会出場 技能五輪全国大会入賞 23歳以下 教育・訓練に尽力されました。 磨きぬかれた卓越した技能 3 だいた。今回の受賞を機にさらに =県・県歯科医師会主催= HAPPY COME COME 8020達成者コンクール ご活躍いただき、後に続く方の目 標、模範となるようご精進をお願 [敬称略] 長年にわたり同一業種に従事し 技能の錬磨や後進の育成に努め、 その職種の発展に功績のあった方 日町)、郷野敏治(建設機械運転業・幸生) いしたい」と式辞し、受賞者を代 表して大瀧隆志さんが「私たちは 沼淳一(菓子製造業・西根)、白田利悦(食料品製造業・朝 を表彰する「市技能者表彰式」が 月 日、ホテルシンフォニーで 昭(建築大工業・日田)、四釜和俊(左官業・清助新田)、大 10 職業人として、市の発展と地域社 会貢献を目標に頑張ってきた。今 造業・大江町)、柏倉幹雄(ニット編立業・落衣前)、小松雅 行われました。本市に居住または 市内の事業所に就業している技能 南町)、安孫子輝美(美容業・丸内)、鈴木恵子(繊維製品製 に当たることが使命であると考え ています」と謝辞を述べました。 根)、大瀧隆志(紡織業・山形市)、松田亦二(建築大工業・ 者が対象で、今年度は 人が受賞。 後は、さらなる技能の研さんと業 佐藤市長は「皆さんは卓越した技 界の発展に努め、後進の育成指導 能や豊かな経験を生かして市の産 業振興、業界振興にご尽力をいた 受 賞 者 東海林つや子(理容業・中河原)、飛塚美志夫(塗装業・西 12 11 2016.12.5 市報さがえ 2 さがえニュース SAGAE NEWS 意欲ある農業者を市が応援 ボランティア団体が活動を紹介 13 市内で活動しているボランティ ア団体の活動に理解を深めてもら おうと「第 回寒河江市ボランテ ィアフェスティバル」が 月 日、 ハートフルセンターで行われまし た。今回は「さあ!咲かせましょ う、ボランティアの和」がテーマ で、寒河江高等学校吹奏楽部の演 奏後、 ある体験コーナーの内3 11 みながら巡回していました。 参加者は手話や絵手紙、点字、傾 聴、要約筆記等のコーナーを楽し カ所以上訪れるとプレゼントがも らえるスタンプラリーがスタート。 13 を学ぶ「第 ります 」 と道路に信号機がある場 合とない場合の渡り方をみんな一 親子で楽しく交通ルールを学習 昨年度の寒河江子ども議会で長 岡結衣さん(陵東中1年)が提案 した「チェリーパイ」が「チェリ が 月6日、ハートフルセンター で行われました。市かもしかクラ 幼児が交通事故に遭わないよう 信号よし みぎみて ひだりみて 信 ゲームや体操を通して交通ルール 号よし わたります」 ス「トップ み 」 ぎみて ひだりみて みぎみて わた ンパイ」となって商品化され、考 案した菅原幸子さんへの表彰式が ブ連合会が主催し、親子約 組が 参加。最初のミニ訓練では市かも 回元気っこのつどい 月 日、フローラ・SAGAE で開催されました。会場では試食 緒に声を合わせて約束しました。 また、ストップの約束をして横 断歩道を渡るゲーム「運んでわっ しょい!」も実施。親子一緒に手 練」が 月 日、市内で実施され ました。参加者は行方不明者役に 声を掛け、名前や行き先等を尋ね 県警察の情報配信サービス「や まがた110ネットワーク」を活 用した「認知症はいかい声かけ訓 勇気を出して ど「さ、いぐなやっす? 」 ていました。 ールがプレゼントされました。 他にも折り紙や塗り絵のコーナ ーも設けられ、さまざまな遊びを 通して交通ルールを楽しく学習し 機にふんした人の所に持っていき、 そこでじゃんけんで勝つと反射シ を上げながら左右を確認し、渡り 終わった場所にあるみこしを信号 しかクラブの歌に続き、 ス 「 トップ 寒河江西村山産の特産品を市場 関係者や消費者においしさ、安全 性をアピールする「りんご、ラ・ フランス トップセールス」が 月 7日・8日の両日、東京都中央卸 売市場「大田市場」等で繰り広げ られました。佐藤市長をはじめ、 河北町、西川町、朝日町、大江町 の町長等、さがえ西村山農業協同 組合の組合長らが参加。大田市場 で佐藤市長が今年の出来栄え等を アピールした後、市場関係者らが 試食を行い、一口一口じっくりと 味を確かめながら糖度の高さを実 感していました。 他に、朝食意見交換会やスーパ ーでの試食販売等も行われ、多く の人に自慢の味を売り込みました。 50 37 農業経営改善計画認定書交付式 が 月 日、市役所で行われまし た。意欲ある農業者がより良い経 営を目指して改善計画を立て、そ の計画を本市が認定するもので、 このたび古沢明さん(日田)が新 規で認定されました。また、計画 は5年ごとの見直しが必要で、武 田英一さん(柴橋 、 ) 渡辺裕司さん 幸 (生 、)須藤政宏さん(島 、)今井 隆浩さん(高屋 、 )武田利夫さん 高( 屋 、木村喜美雄さん(谷沢 、)氏 ) 家志信さん(高屋 、 ) 大泉圭司さん 石 (持町 、)川越惣四郎さん(谷沢) が再認定されました。 これにより市内の認定農業者は、 254人となりました。 見て聴いて楽しむ芸術の秋 演 目 を 披 露 。 民 俗 芸 能 や舞 踊 、 寒河江型ネウボラ 新生児訪問、産後ケア も行われ、食感と味に感心しなが ら皆さん味わっていました。 24 果物の出来栄えを広くアピール 10 11 19 寒河江の新しいスイーツを考案 喫していました。 人たちは惜しみない大きな拍手を 送りながら、芸術の秋を存分に満 徒と市少年少女合唱団による元気 いっぱいの合唱もあり、鑑賞した 合唱等を次々とステージ上で繰り 広げました。また、陵東中学校生 約 団体が出演し、 日ごろの稽古の成果を披露する 第 「 回寒河江市総合文化祭合同発 表会」が 月3日、市民文化会館 11 で行われました。 48 50 16 に取り組んでいました。 て警察に連絡。一つ一つ手順を確 認しながら、本番さながらの訓練 16 11 チェリンパイ 産後間もなく産婦と新生児の家庭を、市の保健 師や乳児訪問指導専門員が訪問します。その際、 産婦の回復状況や赤ちゃんの発育状況、育児環境 等をお聞きし、健康管理や育児についてのアドバ イスを行います。また、必要に応じて母子保健コ ーディネーター(保健師)が継続的な訪問等によ る支援も行います。育児疲れが見られる方や育児 に不安がある方など、産後ケア(※)を要すると 思われる方には、サービスの紹介、利用手続きの 支援を行います。 ※産後ケア/市が今年度から開始した事業で、市 内の産科医院で授乳や沐浴(もくよく)の仕方 について指導を受けたり、心身の 疲労回復やリフレッシュを図った りするものです。宿泊型(7日ま で)と日帰り型があります。詳し くは、市健康福祉課市民健康係や 市内の産科医院にご相談ください。 ●問合せ/市健康福祉課☎86-2111内線624へ。 11 菅原幸子さん(山形市)が考案。 チェリンの顔の形をした、かわい らしいパイです。有限会社ブール シャンティー(高松)で販売中。 4 2016.12.5 市報さがえ 2016.12.5 市報さがえ 5 25 10 さがえニュース SAGAE NEWS 民生委員児童委員 SAGAE COLUMN 民協 「神輿の祭典」の後も県内各地で行われたイベン トに参加し、寒河江の神輿をたくさんの方々に楽し んでいただくことができました。今回は、その様子 を皆さんにお伝えします。 口はあなたの家、自分の歯は息子た ち、娘たちです。自分のかわいい子ど もたちがいなくなったところを補って くれるのが義歯、つまり頼もしい助っ 人です。 =義歯はあなたの助っ人です= ●問合せ/市歯科医師会事務局☎86-0080へ。 縁 JOY通信 民協 氏 名 電話番号 尾形 賢美 高橋 恵子 久保田光子 後藤 政明 菅野 昭子 土田 輝美 秋場 義昭 深川 光子 渡邉 律子 犬飼 忠義 大泉 高夫 渋谷 昭儀 井上 康 秋山和喜江 菅野 昭義 小泉 榮子 奥山 正則 加藤 善雄 竹田 茂 大沼 喜一 國井よし子 鈴木いち子 伊藤 秀一 沖田 政明 布川 文雄 阿部 礼子 鈴木 浩子 大沼 丈夫 鈴木 文夫 菖蒲 勇 兼子 利春 大沼 和子 佐藤 勝則 86-3033 86-2520 84-3025 86-3888 84-2630 84-5149 84-4697 84-3353 86-6231 62-2207 86-3992 86-0588 84-2767 62-3704 86-1680 84-4098 86-3440 87-3755 87-4451 87-2620 87-1421 87-1885 87-4718 87-3972 87-3828 87-4052 87-1525 87-4720 87-4397 87-4645 87-4115 87-3356 87-3278 担当地区 高貝、ひがし団地 城之内、高田 馬寄、田中 下河原 中河原 上河原、道生、いずみ 雲河原、入倉 柴橋1・2 柴橋3~5 松川西・東、木の沢 金谷1~3 金谷4・5、長生園、内の袋 落衣1、落衣南町 中郷1~4 中郷5~8 平塩1~4 平塩5~8 米沢 高松 鹿島、下八鍬 上八鍬、臥龍橋 谷沢 清助新田 中宿、下宿、上宿、箕輪 桜橋、田沢、橋本、下道 東上宿、鬼越、南坂、新御堂 陣ケ峯、新町 中町、上町 麓、しらいわ 楯、留場 上野、宮内 幸生 田代、畑 主任児童委員 電話番号 佐藤美智子 鈴木多鶴子 菅井由美子 小山三枝子 渡邉賀代子 大熊 幸夫 大泉奈美子 工藤 幸子 奥平 暁俊 鈴木 洋子 木村智惠子 86-9432 84-2980 86-2531 86-2170 86-7476 84-4570 86-2522 87-3822 87-4651 87-1010 87-1108 担当地区 寒河江地区 東部地区 柴橋地区 中部地区 白岩地区 民生委員児童委員の委嘱状伝達 式が 月 日、ハートフルセンタ ーで行われ、佐藤市長から厚生労 働大臣の委嘱状が伝達されました。 民生委員児童委員は、地域の方々 と福祉機関との橋渡しなどの役割 を担っており、任期は3年。今回 の改選では、社会福祉活動に理解 と熱意があり、それぞれの地域の 実情を把握していることに加え、 地域住民が気軽に相談できること 等の観点から選任されました。 34 氏 名 また、委嘱状伝達に先立ち、長 年にわたり活躍され今回退任され た次の 人の方々に、佐藤市長か ら感謝状が贈呈されました。 【寒河江地区】山田宏一、羽柴末治、 原巖、太田邦子、佐藤克也、片桐 淑子、木村たき子、古澤繁美、森 谷友子、柴橋惠子、黒田忠一、渡 邊宏、阿部知代子、古城志津子、 岡澤利夫、沖津節、鈴木隆子【東 部地区】渡邉洋子、庄司ひでみ、 齋藤清、古沢寿美子、安達稔子【柴 2016.12.5 市報さがえ 橋地区】森谷君雄、齋藤朝子、佐 藤洋子【中部地区】髙橋勝男、佐 7 86-8510 84-4444 86-2180 86-5557 86-1987 86-7120 86-0590 86-0272 85-3091 84-5447 86-0537 86-6907 84-4759 86-2063 86-0323 86-5139 86-6848 86-9737 86-2872 85-3668 84-5161 86-6664 藤 正 利、 渡 辺 博 雄、 沖 田 美 代 子、 寒河江の人の温かさに驚き、初めての東北の寒さに恐怖を感じております …。空き物件等の情報をお待ちしています!! 86-5843 鈴木トモ子 石川 忠則 豊嶋 萬栄 渡邉 良子 鶴谷 照美 佐藤恵美子 鈴木 雄一 奥山 勘一 渡部 陽子 大江 春美 佐藤富士夫 遠田 榮子 佐藤 律子 安孫子仁志 宇井 裕子 鈴木 洋子 丹野 洋子 一刀いよ子 伊藤 富子 大沼 征夫 芳賀 幸子 犬飼 一好 庄司寬、髙橋朝子、川野秀子【白岩 芳賀潮音(神奈川県出身・26歳) 地区】佐藤豊子、横山惠子(敬称略) 10月から市商工振興課の地域おこし推進員に着任した、芳賀潮音(しおん)で す。平成2年生まれの神奈川県川崎市育ちで、大学卒業後は東京で内装工事の現 場監督として3年勤めました。その後、起業したいと思い情報を集めていたとこ ろ、偶然地域おこし協力隊制度を見つけ、全国約200件の募集の中から寒河江の 「中心市街地の活性化を主軸に自ら起業してくれる方募集!」と いった募集文句に引かれて応募しました。今後は、空き店舗対策 や創業支援を通して交流をしたいと考えています。私は以前バッ クパッカー(低予算で国内外を長期的に旅をする人)をしていた ので、その経験を生かし、ゲストハウスを基点として街のために なるような起業を考えていますのでよろしくお願いします。 東部地区 地域おこし 協力隊が さがえの魅力 を再発見 エ ン ジ ョ イ 佐藤和代志 洲崎、六供町1~3 3、4、西寒河江 仲田、県営住宅 緑町1~4 5、6、8、上町 陵南町1・2 舟橋2、舟橋南 舟橋東・西・中 陵南町3 元町1~3・7 元町4~6 元町8~10 美原町1・2 若葉町2・3 栄町1、さくら町 栄町2 みずき 本楯1・2、高田新町、高田団地 本楯3~5、花楯町 横町、新町、新町1 山岸、石持、石持2 八幡町、長岡町、山岸南 丑町1・2、駅前2、若葉町1 20、21、西の町、丸内 駅前1、十日市場、道場小路、 25の甲、27 幸町、末広町1、桜小路、新宿 南町、東内楯、中内楯、南内楯 矢の目、七日町、34、35、ほなみ 越井坂1・2、新山 東新山 越井坂3、日の出町 末広町2~4 中央1・3 中央2・4・5 高屋1・2の1 高屋3・4 西浦1・2 島1・2 泉町・南新町 島5、高屋2の2 曙町、寿町 皿沼1~3 東町、君田町、住吉町 十二小路、仲 北、石川 下河原上・下 宝西・東 白岩地区 ●問合せ/市さくらんぼ観光課☎86-2111内線340へ。 担当地区 86-5986 84-3838 86-0483 86-9507 86-3599 86-6346 86-7935 86-2538 85-4451 86-2580 86-4502 86-9347 85-3733 86-6234 86-0434 84-3583 85-4680 86-5995 86-7153 84-2178 84-3549 86-5836 86-2343 84-2331 中部地区 ■さがえ秋のうまいもの市 寒河江神輿會が毎年参加している「さがえ秋のう まいもの市」が10月16日、道の駅寒河江チェリーラ ンドで開催されました。 今年は、翔舟會の神輿で 渡御を披露。終了後は、 各神輿會合同の芋煮会を 河川敷で行い、大いにに ぎわいました。 1.助っ人(義歯)をまず家(口)の中に入れてく ださい。わが子のようにかわいがって(手入れし て)ください。きっと懐いてきます。 2.最初から自分の思い通りにはなりません。焦ら ずイライラしないでください。少しは我慢もして ください。 3.同居して初日から負担を掛けないでください。 4.助っ人は最初から仕事ができなくても、ただ家 の中にいてにぎやかにしてくれるだけで十分です。 5.新しい靴を履いた時、靴擦れができたことはあ りませんか? あんなに硬い足の裏にも靴擦れは できるのです。ましてや、義歯で軟らかい歯肉が 傷つきやすいのは当然かもしれません。こういう 欠点ばかりを見ないで、逆に感謝の気持ちを持ち ましょう。 6.助っ人には助っ人の限界があります。困った時 は、歯科医に相談しましょう。 寒河江地区 ■まるごと山形 祭りだ!ワッショイ! 山形市で山形まるごとマラソンの前日祭が10月1 日に初開催され、県内の祭り10団体が参加しました。 寒河江まつりからは寒河 江神輿會の代表として仲 盛睦會と龍南會の2基、 総勢200人が出演。晴天 のもと、威勢よく神輿を 担いできました。 日本歯科医師会 ご当地キャラクター 「花笠よ坊さん」 電話番号 柴橋地区 歯っ!とする歯のおはなし⑰ 氏 名 鈴木 要 細谷 憲孝 阿部 勝彦 渋谷啓一郎 太田美津子 鈴木 仁 佐藤とみ子 大狭間 啓 木島 三貴 佐藤 宣子 伊藤ケイ子 工藤 典子 花山 美穂 佐藤 章 大波なな子 安孫子隆司 工藤 幸子 佐藤 玲子 安孫子眞智子 白田 昭 佐藤 玲子 安孫子 誠 仁藤 朗子 山田みさこ 東部地区 寒河江神輿會コラム №21 民生委員児童委員 11 29 民生委員児童委員~福祉活動のパイプ役~ え コラム が さ 2016.12.5 市報さがえ 6 市の財政状況 平成28年度上半期(9月30日現在) 企 業 会 計 区 分 病院事業 収入済額 収益的 11億1,207万円 5億4,934万円 資本的 1億1,479万円 収益的 資本的 合 計 収入済率 支出予算現額 支出済額 49.4% 10億4,831万円 2億1,736万円 20.7% 0万円 0.0% 8億2,523万円 7,069万円 8.6% 18億8,350万円 9億8,112万円 52.1% 18億8,350万円 7億2,051万円 38.3% 8,370万円 6,400万円 76.5% 1億3,260万円 6,048万円 45.6% 31億9,406万円 15億9,446万円 49.9% 38億8,964万円 10億6,904万円 27.5% 歳 入 支出済率 (84億2,965万円 目的税 収入済額 収入済率 市 民 税 20億 310万円 9億6,377万円 48.1% 固定資産税 22億2,882万円 13億2,547万円 59.5% たばこ税 2億9,589万円 1億4,717万円 49.7% 軽自動車税 1億1,299万円 1億2,048万円 106.6% 都市計画税 3億4,734万円 2億 入 湯 税 合 計 404万円 58.7% 883万円 415万円 47.0% 49億9,697万円 27億6,508万円 55.3% 自 自 主 主 財 財 源 源 46 46 .. 99 % % 44.4%) 区 分 事 業 名 事 業 費 支出済額 支出済率 2億6,503万円 6,984万円 26.4% 側溝・舗装整備 1億1,975万円 2,353万円 19.6% 生 活 公共下水道・浄化槽整備 5億6,777万円 3億9,710万円 69.9% 農 林 農 業 振 興 1億4,130万円 5,804万円 41.1% 都市計画 街 路 整 備 5億5,180万円 1億9,042万円 34.5% 教 育 学校給食事業 2億2,150万円 1億6,441万円 74.2% 児 童 福 祉 23億6,766万円 14億8,226万円 62.6% 老 人 福 祉 10億 321万円 3億4,707万円 34.6% 国民健康保険給付費 30億5,890万円 13億8,390万円 45.2% 介護保険給付費 38億2,546万円 18億5,421万円 48.5% 後期高齢者医療療養給付費負担金 4億 123万円 2億8,085万円 70.0% 福 祉 医療・介護 区 分 区 分 状 況 土 地 1,475,112㎡ 建 物 162,474㎡ 自 動 車 (リース車両、水道、病院を除く) 有価証券等 金 温泉権(2カ所) 2016.12.5 市報さがえ 民生費[30.9%] 民生費[30.9%] 総務費[17.5%] 総務費[17.5%] 諸収入 諸収入・ ・その他[12.4%] その他[12.4%] 23億4,710万円 23億4,710万円 (7億2,607万円 (7億2,607万円 30.9%) 30.9%) 土木費[12.6%] 土木費[12.6%] 39億6,500万円 39億6,500万円 (28億2,690万円 (28億2,690万円 71.3%) 71.3%) 依 依 存 存 財 財 源 源 国庫支出金[11.0%] 国庫支出金[11.0%] 53 53 .. 11 % % 市債[7.9%] 市債[7.9%] 県支出金[7.5%] 県支出金[7.5%] その他[5.8%] その他[5.8%] 公債費[10.3%] 公債費[10.3%] 21億1,367万円 21億1,367万円 (4億4,437万円 (4億4,437万円 21.0%) 21.0%) 教育費[8.8%] 教育費[8.8%] 14億9,860万円 14億9,860万円 (0万円 (0万円 0.0%) 0.0%) 87台 6億9,263万円 28億1,488万円 8,000万円 441個 市債現在高 一時借入金 159億2,011万円 0万円 公共下水道 93億5,733万円 0万円 浄化槽整備事業 5億6,610万円 0万円 水道事業 14億4,824万円 0万円 病院事業 4億1,933万円 0万円 277億1,111万円 0万円 計 商工費[6.5%] 商工費[6.5%] 16 16億 億7,401万円 7,401万円 (6 (6億5,558 億5,558万円 万円 39.2%) 39.2%) 12 12億 億6,061万円 6,061万円 (7 (7億 億9,613万円 9,613万円 63.2%) 63.2%) 12 12億 億3,255万円 3,255万円 (7 (7億 億7,856万円 7,856万円 63.2%) 63.2%) 55億 億6,548万円 6,548万円 億3,117万円 3,117万円 40.9%) 40.9%) (2 (2億 44億 億7,725万円 7,725万円 (1 (1億 億8,229万円 8,229万円 38.2%) 38.2%) 248万円 248万円 (1万円 (1万円 0.4%) 0.4%) 消防費[3.0%] 消防費[3.0%] 10億9,700万円 10億9,700万円 (4億7,983万円 (4億7,983万円 43.7%) 43.7%) 農林水産業費[2.5%] 農林水産業費[2.5%] 災害復旧費[0.0%] 災害復旧費[0.0%] その他[1.3%] その他[1.3%] 区 分 公共下水道事業 浄化槽整備事業 国民健康保険 後期高齢者医療 介 護 保 険 介護認定審査会共同設置 簡易水道事業 財産区 (高松、醍醐、三泉、幸生) 合 計 予算現額 22億 億4,263万円 4,263万円 (1 (1億 億2,325万円 2,325万円 50.8%) 50.8%) [ ]は構成比、上段は予算現額、下段( )内は、支出 済額と予算現額に対する支出済額の割合です。 収入済額 16億 964万円 2億3,051万円 51億2,828万円 4億7,095万円 42億3,613万円 2,684万円 615万円 2億7,200万円 370万円 19億8,442万円 1億3,873万円 20億1,820万円 1,556万円 31万円 582万円 117億1,432万円 収入済率 30 19 19億 億6,324万円 6,324万円 (9 (9億 億6,147万円 6,147万円 49.0%) 49.0%) 特 別 会 計 一般会計 合 衛生費[6.6%] 衛生費[6.6%] 14億3,032万円 14億3,032万円 (2億 (2億 706万円 706万円 14.5%) 14.5%) [ ]は構成比、上段は予算現額、下段( )内は、収入 済額と予算現額に対する収入済額の割合です。 33億2,091万円 33億2,091万円 (8 (8億 億4,497万円 4,497万円 25.4%) 25.4%) 23 23億 億8,911万円 8,911万円 (3 (3億 億4,683万円 4,683万円 14.5%) 14.5%) 15億5,010万円 15億5,010万円 (9億8,034万円 (9億8,034万円 63.2%) 63.2%) 市債等の現在高 市の財産 重要備品 58億7,049万円 58億7,049万円 億3,944万円 3,944万円 38.1%) 38.1%) (22 (22億 49億9,697万円 49億9,697万円 (27億6,508万円 (27億6,508万円 55.3%) 55.3%) 寄付金[8.2%] 寄付金[8.2%] 37.7%) 支出済額 支出済率 16.9% 1.6% 38.7% 29.5% 47.6% 58.0% 5.0% 6億3,278万円 2,717万円 21億4,649万円 1億4,241万円 17億 216万円 929万円 176万円 39.3% 11.8% 41.9% 30.2% 40.2% 34.6% 28.6% 711万円 122.2% 312万円 53.6% 44億4,003万円 37.9% 46億6,518万円 39.8% 市では、市民の皆さんから納めていただいた税金や国からの地方交 付税、国庫支出金等を財源として暮らしをより豊かで快適にするた め、効率的な市政運営を行っています。 平成 年度の予算総額は一般会計、特別会計、企業会計を合わせて 346億272万円です。なお、全ての金額には、平成 年度からの 繰越分を含んでいます。 ●問合せ/市財政課財政調整係☎ 8 (6 2 )111内線 へ。 市道新設・改良 土 木 立 (71億5,970万円 地方交付税[20.9%] 地方交付税[20.9%] 主な事業の執行状況 積 189億9,876万円 日現在) 普通税 予算現額 28 (9月 区 分 歳 出 189億9,876万円 市税[26.3%] 市税[26.3%] 市税の収入状況 9 一 般 会 計 年度上半期 水道事業 収入予算現額 平成 市の財政状況 28 414 27 2016.12.5 市報さがえ 8 まちかど おいしいワインと美しい音楽に浸る 国際ソロプチミスト寒河江(田中ふみ子会長)「チ クローズアップ ャリティーワインパーティ」が11月18日、グランデ ール寒河江で開かれました。社会福祉事業に貢献し ようと開催したもので、今年で10回目。趣旨に賛同 する一般の方や会員合わせて約210人が参加しまし た。ジャズバンドによる生演奏の中、さまざまな種 お互いを思いやる気持ちで園児がお茶会 類のワインや料理を堪能。参加者同士会話に花を咲 かせながら、ほんのりと顔を赤らめていました。 市立保育所園児を対象に「幼児お茶 会教室」が10月24日・25日、11月8日 の3回、臨川亭で開催されました。こ の内、11月8日は、しばはし保育所の 魅力ある農産物や特産品がずらり 園児ら約30人が参加。市茶道連合会の 駅前をはじめとする市街地に、にぎわいのある夢 方が講師となり、初めに礼儀作法等を 空間を創出しようと「さがえちぇり~マルシェ」が 説明しました。園児たちは客人と亭主 10月30日、みこし公園で行われました。今年は5月 のグールプに別れ、亭主は茶せんを上 から11月まで通常開催を5回、ビアフェスタの特別 下に動かしよく泡立ててから、季節感 開催を1回、初の試みとして朝市を4回実施。この あるお菓子を食べて待つ客人の元へお 日は「秋の旬の市」と銘打ち、市内外から20店舗が 茶を持参。庭の木々の紅葉に時折目を 出店しました。訪れた人たちは、新鮮な野菜や自慢 移しながら、一口一口ゆっくりとお茶 のグルメ、漬物を次々と買い求めていました。 の風味を堪能していました。 チェリンが誕生日を祝ってくれたよ! きれいになってうれしいな! 10月に誕生日を迎える子どもを対象にした「チェ リンと一緒にお誕生会」が10月19日、ゆめはーと寒 山岸地内から長岡山に登る遊歩 道が整備されました。この遊歩道 河江で行われました。参加者全員でハッピーバース が悪く危険であるため整備してほ 真を撮ったりと思い思いに満喫。お誕生会が終わっ ような要望を受けNPO法人グラ ンと一緒に遊び、楽しそうな歓声が会場いっぱいに デーの歌を歌った後、チェリンと手遊びをしたり写 は以前から草木が生い茂り、足場 た後も、新しく設置されたすべり台の遊具でチェリ しいと要望が出ていた場所。この 広がっていました。 ウンドワーク寒河江は昨年度から 整備を計画し、今年の10月23日・ 30日の2日間にわたり地元の方々 と協力して杭の打ち込みや丸太の 設置、砕石による埋め戻し等の作 業を行いました。 草が刈られ、足場がしっかりし て歩きやすくなった遊歩道を一気 に駆け上がったなか保育所の園児 らは「いつも散歩で通る道がきれ いになって、とてもうれしい」と 息を切らしながら話し、満面の笑 みを見せてくれました。 11 2016.12.5 市報さがえ 心に響く名曲の数々にうっとり 寒河江混声合唱団の「第25回定期演奏会」が11月 12日、市民文化会館で開催されました。コンサート では、宮沢賢治が作詞した「永訣の朝」や混声合唱 曲「贈るうた」を披露した他、市少年少女合唱団も 特別出演しました。また、歌謡デラックスのコーナ ーでは「北酒場」や「津軽海峡・冬景色」等の歌謡 曲を情感たっぷりに歌うと観客も一緒に口ずさんで、 一緒に息の合ったハーモニーを響かせました。 M A C H I K A D O C L O S E - U P 2016.12.5 市報さがえ 10 野口方子氏による朗読と中 山良夫氏によるヴィオラ演奏 月 日㈰ 冬の一日を図書館で楽しん でみませんか。 をお楽しみください。 さがえ図書館まつり2016 冬まつり リサイクルブックプレゼント ブックカフェ ■時間/午前 分 分~3時 図書館の古くなった本を、 1人 冊まで提供します。 コーヒーや紅茶を片手に、 お気に入りの本をゆっくりお 楽しみください。 ■時間/午後1時 リレーおはなし会 ■時間/午後3時~4時 時~正午 人形劇や絵本の読み語り、 手遊び、エプロンシアターな 時 分~正午 西村山地区内小中学生の作 品を展示します。 ど楽しいことがいっぱいです。 読書感想画コンクール作品展 ■時間/午前 朗読会 研修会では、市内の小中学校 ました。 込もった作品に聞き入ってい 1 Colorful(カラフル) 生前の罪により輪廻(りんね) 一緒に、子どもたちのさまざまな力作を鑑賞してはい ンスを得た。自殺を図った少年「真」の体にホー かがでしょうか。 ムステイし、生前の罪を思い出すための新生活が 1月12日㈭の午前10 ●日時/12月23日㈮~ 始まる。人の死という重いテーマを扱いながら、 ター☎86-5111へ。 おはなし室 どこか優しさにつつまれている作品。読み終えた ●休館日/1月1日㈰ 時~午後7時 ンズから大人までおすすめの一冊。 ●問 合せ/市文化セン 図書館へ行こう! ときに心が軽くなったように感じられる、ティー 平塩寺阿弥陀三尊像 県文化財に指定答申 スポーツ大会結果 寒河江市ソフトテニス 大会 (月 日 ) 一 [般男子 ] ①押野祥 16 えている点が評価されました。 の仏像の構造的特徴をよく伝 西根小学校1年 千葉 優芽 さん ジュニア ③ ) 佐藤瑞紗・五十嵐 亜優 陵(南中 ) [敬称略] 木里菜・安孫子凜華 陵(東中 ) ③穂積梨亜・阿部結加 寒 ( 河江 中 [ 学1年女子 ① ] 奥津琴音・ 遠藤夢 寒(河江ジュニア ②)鈴 子・渡邉真衣 陵(東中 ③)奥山 綾音・土田海羽 陵(南中 ) 小松凛 陵 ( 東中 ② ) 阿 部 眞 也・ 久保田真央 陵 (東中 ③)加藤桃 柴橋莉央・武田空大 陵(南中 ) 中 [ 学2年女子 ① ] 髙 桑 愛 香・ 有川慶・設楽英弥 陵 (東 中 ③ ) 後藤魁 陵 ( 東中 ② ) 菊 地 紗 空・ 後藤世那 寒 ( 河江ジュ ニア ③) 柏倉敍世 陵(南中 ) 中 [ 学1年男子 ① ] 船 山 皓 大・ 芳賀祥瑛 陵 (東中 ②)渡辺大智・ 芳賀亮太 陵 (東中 ③)阿部太一・ 椎名海斗 陵 (南中 ③)鈴木航大・ 中 [学2年男子 ①]鎌田進太郎・ 泉泰寛・ 平・神藤 先月開催された県文化財保 護審議会において、平塩寺 平 ( 10 塩 ) の阿弥陀三尊像が、県文 化財指定に適当であるとの答 ー☎86-5111へ。 陽太②大 まで市文化センタ 申がなされました。 ●申込/12月16日㈮ 菊地斗和 ください。 図書館ボランティアチェリー 展示ホール ブックテーマコーナー ※図書館東口にもブックポストを設置しました。なお、 開館中は館内カウンターに返却をお願いします。 の晝 髙橋一進/ 伝統を誇る舞 楽や遅櫻 大江十石/ 石段は梅 満開の風静か 松田草光/ 屋根 朽ちしふぞくの堂や落葉降る 大 さん ぷう 泉彡風/ 正座してやがて聞か るゝ除夜の鐘 旭正風/ 梅雨拂 ふ慈山の鐘の韻々と 佐藤耕甫/ 木々越しの仁王の門や蝉の聲 高 坊守りは女ばかりの花 城臥雲/ あやめ 冨樫五峯/ 花人の寺も 社も遊楽地 大泉青風/ 屋根を 打つ音もひそけし春の雨 土田豪 し」の句碑。髙橋一進は、 「木 蓮社」を主催して「木蓮の花 根の朽ちた付属堂…。この十 になってしまった最上院、屋 静寂の中に華やかに繰り広 げられる一切経会、女性だけ 結成して仲間十三人と句作に 年間賞受賞。 「さざんか会」を 守り続ける。昨年「山新俳壇」 多くは鬼籍の人。八十八歳 の佐藤佐一さんは俳句の灯を 醐はまさに俳句の里であった。 文教育で全国的に有名…。醍 鷹峰、 草 同人に沖田光 「の家 」 矢・大泉彡風。土田茂範は作 の明かりや札の前 」 の句碑を残 す。 「蕗薹社」同人だった富沢 川/ 法燈も読経もかなし苔の寺 光矢 昭和四十八年盛夏 五句を一瞥すると、秘仏のご 励む。 本尊を守り、古風の行事を守 奥さんは、初冬の漬け物「お みづけ」を刻み名古屋の息子 が眼前に現れて来て懐かしさ を覚える。 に送る準備に余念がなかった。 り伝えている慈恩寺一山の姿 鈴木桃香謹書 慈恩寺のお齋に異趣の冷奴 沖田 五十嵐竹鳳/ 慈恩寺の瓜ころが しと言う祭り 佐藤佐一/ 三ヶ 寺で一山守る修正会 富沢鷹峰/ 西沢正臣は、昭和二十二年 頃から 「 露草吟社 」 を主催、境 内に「鳥聲に玉照山は明け安 市史編さん 慈恩寺を詠んだ醍醐の俳人 だより 慈恩寺寺務所二階の小部屋 に「献詠 露草吟社」という 俳額を見つけた。昭和四十八 年盛夏とある。この頃、三重 塔の傍にあった慈恩寺観光会 館で、毎月句会を開いていた 醍醐の俳人たちの作品だった。 代表者は日和田の清水寺住職 西沢正臣。ホトトギスの高浜 年尾先生を醍醐に招き、句作 12/25㈰まで 星と宇宙 ご家族はもちろんのこと、お知り合いの皆さんもご の魂は、天使業界の抽選に当たり、再挑戦のチャ の向上に努めていた。 12/11㈰まで 小・中学校読書感想画展示 の生き生きとした作品を飾る予定です。 のサイクルから外された「ぼく」 堂跡は礎石ばかりや草紅葉 西 12㈪・26㈪・29㈭~1/3㈫ 月の休館日 12/13㈫~25㈰ 小野秀夫「写真」 開催します。市内小中学校の協力のもと、子どもたち 森絵都・著 講談社・発行 申込時に確認して ③阿部圭一・細谷尚洋③奥山 必要です。料金は 阿弥陀三尊像は、鎌倉時代 後期から南北朝時代の十四世 ●参加費/楽譜代が 紀前半頃、中央の仏師によっ (12月30日を除く)、午後7時30分~9時30分 正之・安彦元気 ●会場/中央公民館ホール て作られたと推定され、当時 ●練習日時/音楽祭開催日までの毎週金曜日 皆さまの申し込みをお待ちしています。 賢治を読む=ヴィオラと奏でる 「よだかの星」 = ●問合せ/市立図書館 ☎ 8(6 1)662へ。 文コンテスト」の優秀作品を、 江市社会を明るくする運動作 「いじめ・非行」のない 明るい社会を目指して 月 日㈰に市青少年育成 市民会議主催の「子ども・若 それぞれ作成した生徒が発表。 から募集した「『いじめ・非行 化センターで開催されました。 参加者は、発表者の気持ちが をなくそう』やまがた県民運 いを乗せ、心一つに歌い上げましょう。 12 30 今号から、今回入選した標 語を掲載していきます。 よう」他数曲を歌ってみませんか。歌詞に思 団体と吹奏楽団)と一緒に「心に花を咲かせ 澤正臣/ 観て廻る舞楽や諸堂花 12/6㈫・13㈫・20㈫の午前10時~11時30分 昨年の会場の様子です 12/17㈯午後2時~3時 いっちゃん会 12月23日㈮から市美術館で「寒河江こども芸術展」を 「いじめ・非行をなくそう」 どうしたの? おはなししてね きくからね 動標語」の入選作品と「寒河 楽祭」に参加し、出演メンバー(市内の合唱 30 アートに*ふれよう 寒河江こども芸術展 市青少年育 成 市 民 会 議 入 選 標 語 3月19日㈮に開催する「第19回寒河江市音 10 者健全育成研修会」が、市文 27 今月の 冊 慈恩寺寺務所の俳額 第19回寒河江市音楽祭 合唱一般参加者募集 11 45 10 12 11 寒河江市美術館 Sagae L ibrary さがえライブラリー 12 2016.12.5 市報さがえ 2016.12.5 市報さがえ 13 学 習 涯 の ま ど 生 お知 らせ 9月 日~ 月 日に継続して本市 に住民登録をしていなければなりま せん。 ■選挙人名簿の縦覧/選挙人名簿( 月 日調製)を 月 日 に、市選 挙管理委員会事務局 市 ( 役所4階 で ) 縦覧できます。 ■市内で転居された方の投票/ 月 日 から投票日までに市内で転居さ れた方は、転居前の投票所で投票と なります。 ■入場券/1世帯6人で1つづりにな ります。1人ずつ切り離し、投票所 寒河江市長選挙 にお持ちください。 月 日 以降 に発送予定です。 投票日は 月 日㈰ ■投票所/入場券で確認してください。 午前7時~午後8時です ■期日前投票/投票日に仕事や旅行等 で投票できない方は、 月 日 ~ 投票方法等 ■投票できる方/年齢満 歳以上(平 日 の午前8時 分~午後8時の 成 年 月 日まで生まれた方)の 間、市役所1階議会会議室に設置す 日本人で、本市選挙人名簿の登録者 る期日前投票所で投票できます。 入 ( です。選挙人名簿に登録されるには、 場券が届く前でも可) 代理投票・不在者投票 ■代理投票/体が不自由等の理由で本 人が記入できない場合は、代理投票 ができます。投票管理者の指定する 係員が、本人に代わって候補者の氏 名を記入します。 ■病院等での不在者投票/県選挙管理 委員会指定の病院等に入院(所)し ている方は、その施設で投票するこ とができます。詳細は、病院等の担 当者にお尋ねください。 ■郵便等による不在者投票/①~③に 該当する身体に障がいがある方は、 東部地区民生児童委員協議会 福祉子ども図画展 ぼ「くの、わたしのおじいちゃん、お ばあちゃん」をテーマに、西根・三泉 小学校3年生の児童が描いた図画作品 を展示します。おじいちゃん、おばあ ちゃんの姿を生き生きと描いた素晴ら しい作品をご覧ください。 ●日時/ 月8日 ~ 日 の午前9 時~午後5時(最終日は午後2時 ) ●会場/ハートフルセンター ●問合せ/市健康福祉課福祉総務係 ☎ 8(6 2)111内線 へ。 14 SAGAE CITY INFORMATION 郵便等により自宅で投票ができます。 分発のららパーク行き 手続きが必要ですので、市選挙管理 ●運賃/①大人200円、②小・中・ 委員会にお問い合わせください。 高校生100円。 歳以上の高齢者、 ①身体障害者手帳に両下肢・体幹・移 または障害者手帳をお持ちの方は、 動機能の障害で1級・2級、心臓・ ①②の半額。 腎臓・呼吸器・膀胱・直腸・小腸の ●問合せ/市政策企画課政策調整係 障害で1級~3級、免疫・肝臓の障 ☎ 8(6 2)111内線 へ。 害で1級~3級とある方 ②戦傷病者手帳に両下肢・体幹の障害 建物の取り壊し・増改築は で特別項症から第2項症、心臓・腎 届け出が必要です 臓・呼吸器・膀胱・直腸・小腸・肝 臓の障害で特別項症から第3項症と 月末までに建物を取り壊した(一 ある方 部を含む)場合、登記している建物は ③介護保険被保険者証に要介護5であ 法務局へ、登記していない建物は市税 る者として記載されている方 務課へ届け出してください。また、増 改築等を行った場合も課税額の変更を 立候補届出 伴うことがありますので、市税務課へ 届け出してください。 ■日時/ 月 日 午前8時 分~午 ●問合せ/市税務課固定資産税係 後5時 ■会場/市役所4階401会議室 ☎ 8(6 2)111内線 へ。 ●問合せ/市選挙管理委員会☎ 8(6 ) へ。 2111内線 天童・寒河江間の天童市市営バス 冬期間一部路線を変更します 冬期間、 日「田口」 日「田」の停留所 は通行しませんので、最寄りの停留所 をご利用いただきますようお願いいた します。 ●期間/2月 日 まで(日曜・祝日、 月 日~1月3日は運休) ●変更便/①ららパーク6時 分発・ 7時5分発の寒河江バスターミナル 行き、②寒河江バスターミナル7時 ●問合せ/市高齢者支援課地域包括支 援係☎ 8(6 2)111内線 へ。 調理師の方は、2年ごとに就業地の 都道府県知事へ「調理師業務従事者届 」 を提出することとなっています。 ●対象/学校、病院、事業所、福祉施 設、飲食店等での調理業務従事者 ●届け出方法/ 月 日現在の状況を 各保健所等設置の用紙に記入し、1 月 日 まで保健所生活衛生課に提 出してください。電子申請は1月1 日 ~ 日 までとなります。 ●問合せ/県食品安全衛生課☎023 6(30 2)329へ。 調理師業務従事者届の提出 30 歯周疾患個別検診 ●会場/Asahi自然観 ●定員/小学生以上の方、 人 ●参加料/大人2千円、小・中学生1 500円。リフト代は別途必要です が、小学生のみ無料です。 ●申込/ 月8日 ・9日 に参加料 を添えて市民体育館☎ 8 (4 1 ) 87 7へ。 予約された方優先で相談を実施して います。 ●日時/平日は午前8時 分~午後4 時、第2土曜日は午前9時 分~午 後3時 ●予約/寒河江年金事務所☎ 8(4 2) 551へ。 寒河江年金事務所の 予約制による年金相談 80 (金) 認知症ハートフルカフェ 409 313 (金) 612 16 30 断を受けたが継続的に治療を受けて いない、または必要な介護サービス を利用しておらず家族や周囲が対応 に困っている方。③治療や介護サー ビスを受けていても、家族が対応に 困っている方等。 ●問合せ/市高齢者支援課地域包括支 援係☎ 8(6 2)111内線 へ。 いずれも出入り自由ですので、お気 軽にお越しください。 認知症ハートフルカフェ三泉 ●日時/ 月 日 午後1時 分~3 時 分 ●会場/ケアセンターとこしえ三泉 ●内容/認知症介護に関する講話等 ●問合せ/ケアセンターとこしえ三泉 ☎ 8(5 6)870へ。 認知症ハートフルカフェえがお ●日時/ 月 日 午後6時 分~8 時 分 ●会場/デイサービスみ~んなえがお ●内容/ 認知症や介護についての相談等 ●問合せ/デイサービスみ~んなえが お☎ 8(5 1)201へ。 認知症ハートフルカフェ フローラ ●日時/ 月 日 午後1時 分~3 時 分 ●会場/フローラ・SAGAE ●内容/歌や手芸、薬や介護の相談等 ●問合せ/市高齢者支援課地域包括支 援係☎ 8(6 2)111内線 へ。 分に市 市民スキー教室 参加者募集 ●日程/1月8日 午前7時 文化センター集合 70 (木) 31 30 (木) 12 (日) 15 12 (金) (木) 12 15 (金) 32 13 (木) 30 いつまでも元気に 高齢期の健康づくり教室 30 39 630 15 12 (日) in 16 630 6月に、今年度 歳・ 歳・ 歳に な る方(料金無料 、 ) 歳になる方で 希望した方(料金1500円)に対し て、検診の受診券をお送りしています が受診されましたか。受診券の紛失や 新規申し込みの場合は、お問い合わせ ください。なお、歯科医療機関に予約 をしてから受診してください。 ●実施期間/ 月 日 まで ●問合せ/市健康福祉課市民健康係 ☎ 8(6 2)111内線 へ。 いずれも、介護認定を受けていない 歳以上の方(健口・栄養アップ教室 は南部地区在住者限定)が対象です。 持ち物は、申込時に確認してください。 体操で予防「認知症予防教室」 ■日時/ 午[前 時 分~ 時 分] 月 日 ・ 日 、 午 [後1時 分~ 3時] 月 日 ■会場/ハートフルセンター ■定員/ 各回6人(参加無料 。)申し込 みは、問い合わせ先へ。 ■内容/健康運動指導士による頭と体 の体操、レクリエーション 健口・栄養アップ教室 ■日時/1月 日・ 日・ 日の各火 曜日(3回シリーズ 、 )午前 時 分 ~正午 ■会場/JAさがえ西村山南部支所 ■定員/ 人(参加費1回250円 。 ) 申し込みは、JA健康福祉センター ☎ 8(6 8)165へ。 ■内容/歯科衛生士・管理栄養士によ る講話と実技 (日) (火) 22 40 認知症初期集中支援チームが 認知症の方や家族を支援 市では、認知症になっても本人の意 思が尊重され、できる限り住み慣れた 地域で暮らし続けることを支援するた め、認知症初期集中支援チームが活動 しています。医療や介護の専門職であ るチーム員がご自宅等を訪問し、必要 な方には医療機関への受診を勧めたり、 自宅での生活が継続できるよう助言等 を行ったりします。 認知症は、早期対応で症状の進行を 遅らせる治療ができたり、周囲が認知 症について正しく理解し対応すること で症状の重度化を防ぎ、生活しやすく なったりすることもあります。 ●対象/①市内の自宅で生活しており 認知症の疑いはあるが、医療機関を 受診していない 歳以上の方。②診 18 433 28 12 2016.12.5 市報さがえ 2016.12.5 市報さがえ 15 12 12 (日) 30 30 29 12 12 13 12 630 45 12 (日) 11 24 30 15 30 12 (日) (月) 18 19 18 12 17 (火) 17 12 30 17 18 70 (土) 627 12 16 21 10 (金)(水) 15 10 60 投票日は1月22日㈰です 17 12 (水) 10 25 40 31 40 (土) 14 26 12 24 65 12 12 ●告示日/1月5日㈭ ●立候補届出予定者説明会・出納責 任者事務説明会/12月8日㈭午前 10時~、県庁1201会議室で実施。 ●立候補届出受付/1月5日㈭午前 8時30分~午後5時に、県 庁講堂で受け付け。 ●問合せ/県選挙管理委員会 ☎023-630-2081へ。 50 10 山形県知事選挙 12 10 お知らせ SAGAE CITY INFORMATION 11 30 (土) (木) (日) 水道管を寒さから 守りましょう (土) 片桐蝶コレクション展 ●日時/ 月 日 ~ 日 の午前9 時~午後5時(最終日は午後3時) ●会場/さくらんぼ会館 ●問合せ/さくらんぼ会館☎ 8(6 1) 818へ。 (金) 借金返済に関する 相談窓口 相談員が借金の状況等をお伺いし、 必要に応じて弁護士等の専門家に引き 継ぎます。相談は秘密厳守ですので、 お気軽にご相談ください。 ●相談/山形財務事務所理財課☎02 3 6(41 5)201へ。 いとき、水道事業所に閉栓の届出(電 冬期間に農園等で水道水を使わな 話連絡でも可)をすることで毎月の 料金が発生しなくなります。 なお、閉栓後に再び水道水を使用 する場合は、開栓手数料として千円 が必要になります。 ⑧公民館等を管理している方へ 公民館や空き家等の建物を管理し ている方は、漏水や蛇口の閉め忘れ、 水道メーターの異常がないか定期的 に点検してください。 ●問合せ/市水道事業所☎ 8(6 8) 511へ。 16 SAGAE CITY INFORMATION 分~3時 分(いずれも入室は終了 時間の 分前まで ) ■対象/ 出入自由で、どなたでも参加可 ■内容/実験ブースを巡って、科学の 不思議な世界に飛び込んでみよう! ふしぎ体験教室②「3D万華鏡をつく ろう」 ■日時/ 月 日 午後1時~3時 ■定員/小・中学生 人(小学2年生 以下は保護者同伴。 月 日 まで 問い合わせ先に要申込 ) ■内容/ものが立体的に飛び出して見 える、3D万華鏡を制作します。 ●会場/県産業科学館 ●問合せ/県産業科学館 ☎023 6(47 0)771へ。 30 17 15 道指定給水装置工事事業者に修理を 依頼してください。 ⑥屋外にある蛇口や水抜き栓の確認 冬期間は漏水に気付きにくく、そ のまま漏水が続くと水道料金が高額 になる場合がありますので注意して ください。 ⑦長期間水を使わないときの閉栓届 気温がマイナス4度以下になったり旅 行等で家を空けたりする場合は、水道管 が凍結する可能性があります。北側で日が当た らない、風当たりが強い、むき出しになってい る所は、特に注意が必要です。本格的な冬が来 る前に水道管や水道メーター、水抜き栓の点検 と防寒対策を行いましょう。 ①屋外の水抜き栓や水道管の保温 発泡スチロール製等の保温材で保 温してください。また、保温ヒータ ー等を利用する方法もあります。 ②水道メーターボックス内の保温 ボックス内に発泡スチロールや布 切れ等を、濡れないようビニール袋 に詰めて入れてください。 ③寒い夜等の凍結防止方法 水抜き栓を時計回りに止まるまで 回して全閉にし、次に蛇口を全開に して水を抜いてください。水抜き栓 のハンドルを途中で止めたままにす ると、水漏れの原因となりますので 注意してください。 ④ 凍結して水が出ない場合の対処方法 タオル等の布をかぶせ、その上か らゆっくりとぬるま湯を掛けて溶か してください。 ⑤水道管が破裂した場合の対処方法 すぐに水道メーターボックス内の バルブを閉めて水を止め、近くの水 16 (月) を映し出した映画です。 歌と踊りのステージ ■日時/ 月 日 午後2時~ ■出演/鈴木久司、紅花会 ●会場/フローラ・SAGAE地下 ●問合せ/実施フォーラム事務局長・ 五十嵐さん☎090 7 ( 068 3 )9 90へ。 22 12 切りを指導します。作ったそばは、 お持ち帰りいただきます。問い合わ せ先に要申し込み。 ●問合せ/最上川ふるさと総合公園 ☎ 8(3 5)195へ。 年1月採用 寒河江市西村山郡 30 ゆめはーと寒河江 イベント情報 ママの日「簡単なクラフト作り」 ■日時/ 月 日 午前 時~ 時 分 寒河江吟友会 詩吟講習会 ■会場/ハートフルセンター ■定員/生後6カ月までの赤ちゃんの 健康や教養を高めるにも良い詩吟を ママ、 人。要申し込み。 習ってみませんか。 お誕生会&クリスマス会 ●日時/ 月 日 午後1時 分~3時 ■日時/ 月 日 午前 時 分~ ●会場/市技術交流プラザ 時 分 ●問合せ/平日の午後1時~5時に寒 ■会場/ゆめはーと寒河江 河江吟友会☎ 8 (4 3)802へ。 ■内容/ 月生まれのお誕生会とクリ スマス会を同時に開催します。誕生 月の方は 月 日 まで要申し込み。 クリスマスリース講座 ●申込/ゆめはーと寒河江☎ 83 3 ( ) 225へ。 ●日時/ 月 日 午後7時~9時 ●会場/フローラ・SAGAE ●定員/ 人(参加費2千円) さんで~すて~じ・さがえ ●持ち物/はさみ、完成品を入れる袋 インフローラ 催し案内 ●申込/フローラ・SAGAE 3・ を忘れない! ドキュメンタリー ☎ 7(7 6)330へ。 映画「生き抜く~南三陸町 人々の一年 ~」上映 ■日時/ 月 日 午後2時~ 県産業科学館イベント情報 ■内容/津波の襲来から 時間後、山 と海に囲まれた南三陸町に入り、テ ワクワク実験室 レビでは伝えきれない被災者の素顔、 ■日時/ 月 日 ・ 日 の①午前 生と死が混在し続ける被災地の現実 時~午後0時 分、②午後1時 同一の使用者間で結ばれた有期契約労 働者(パートタイマーやアルバイト等 で、名称を問わず雇用期間が定められ た社員)が、5年を超えて反復更新さ れた場合、労働者からの申し出により 期間の定めのない契約に転換できるも のです。平成 年4月以降本格実施さ れますので、労使間で十分話し合いの 上、対応を準備してください。 ●問合せ/山形労働局雇用環境・均等 室☎023 6(24 8)228へ。 平成 訪問看護ステーション職員募集 採用条件等の詳細は、申込先へ問い 合わせください。 ●募集区分/理学療法士、または作業 療法士の正職員1人 ●業務内容/訪問リハビリテーション ●申込/寒河江市西村山郡訪問看護事 業団☎ 8(3 3)222へ。 寒河江税務署 非常勤職員募集 11 (日) 10 平成 年度全国 高 等 学 校 総合体育大会プ レ イ ベ ン ト 労働保険への加 入 手 続 き は お済みですか 労働保険とは労災保険と雇用保険と を総称した保険で、労働者が業務上や 通勤途上で被災、または失業した場合 に保険給付するもので、職場の安全、 雇用の安定を図るために重要な役割を 果たしています。従業員やアルバイト 等の労働者を1人でも雇っていれば、 今すぐ労働保険に加入しましょう。 ●問合せ/山形労働局労働保険徴収室 ☎023 6(24 8)225へ。 11 18 12 12 26 30 11 30 (土) (火) 雇用期間等の詳細は、国税庁ホーム ページをご覧ください。 ●募集人員/ 人。なお、一定数に達 した場合は、申込期限を前に募集を 締め切ることがあります。 ●仕事内容/パソコン操作指導補助、 30 (日) (水) 受付事務等 ●申込/ 月9日 まで寒河江税務署 平成 年の労働契約法改正で定めら れた「無期転換ルール 。 」 同ルールは、 ☎ 8(6 2)244音声案内後2へ。 ご存知ですか 無期転換ルール 30 12 12 20 12 13 (金) 17 11 30 12 10 12 12 12 10 10 28 14 (土) 来年夏に、山形県・宮城県・福島県 の南東北三県でインターハイを開催し ます。そのプレイベントを高校生が中 心となって行います。 ●日時/ 月 日 午前 時~午後3時 ●会場/山形ビッグウイング ●内容/ステージイベント、高校生が 作った農産加工品等の販売、飲食コ ーナー設置等 ●問合せ/県教育庁全国高校総体推進 課☎023 6(30 2)385へ。 (日) 山形労働局からの委託で、 歳以上 の高年齢求職者に対する求職支援のひ とつとして講習会を開催します。 ●期間/1月 日 ~ 日 ●会場/建設業技能安全センター ●定員/ 歳以上でハローワークカー ドを持つ求職中の方、 人 ●申込/ 月 日 までハローワーク、 またはシルバー人材センター設置の 案内パンフレット添付申込書に記入 し、県シルバー人材センター連合会 ☎023 6(26 3)566へ。 (木) 20 10 最上川ふるさと総合公園 イベント情報 (水) (月) (日) クリスマスイベント&イルミネーション (火) 点灯式 ■日時/ 月 日 午前 時~午後4 時 分 ■内容/クリスマスライブやキッズダ ンス、太極拳、フラダンス披露等の 他、手作り品販売店も出店します。 また、お子さま200人にクリスマ スプレゼントあり。 油絵作品展 ■日時/ 月 日 ~1月 日 の午 前9時~午後5時(休みの日あり) そばうち体験教室 ■日時/ 月 日 午前 時~、午後 2時~ ■参加費/2千円(4人前) ■内容/講師の方が、こね・のばし・ (月) フォークリフト 資格取得技能講習 11 2016.12.5 市報さがえ 2016.12.5 市報さがえ 17 14 (木) 11 30 12 10 55 26 12 10 11 10 19 12 16 12 (日) 12 22 12 11 12 55 12 11 29 12 29 30 24 お知らせ SAGAE CITY INFORMATION SAGAE CITY INFORMATION 11 ㈰ 離乳食後期教室・育児相談 育児教室/1歳6カ月児健診/フローラ・SAG AE休館日 健康相談/ふるさと交流スペース フローラ・SAGAEクリスマスイベント/親子 食育教室/休日当番医(土田内科医院) 証明書交付窓口開庁(午前)/休日当番医(鈴木眼科) 市県民税(4期)、国民健康保険税(6期)、介護 保険料(6期)、後期高齢者医療保険料(6期)納 期限/水道料金、下水道・浄化槽使用料(10月・ 11月分)口座振替日/市立図書館、市民体育館、 チェリーナさがえ休館日 市長相談/中央公民館休館日 市民体育館、チェリーナさがえ休館日 ■次号の市報12月20日号は、12月20日㈫に発行します。 19 2016.12.5 市報さがえ 生小5年)、土田佳歩(三泉小6年) [敬称略] 明るい選挙啓発ポスターコンクール ■第 二次審査(県審査)/【特選】菊地理子(醍醐小 5年)、【入選】小林茉依(白岩小4年) ■第 一次審査(市審査)/【入選】武田澪蘭(南部小 6年)、蛯名悠希(陵東中2年)、大内梨央・猪倉 悠介・今野しずく・高橋乃亜・髙橋はる奈(陵西 中2年) [敬称略] ●問合せ/市総務課総務係☎86-2111内線406へ。 給食の放射性物質検査結果 保育所・小中学校給食の安全性を再確認するた め、放射性物質検査を実施しています。 セシウム セシウム 134 137 検体検査日 学校等名 10/26㈬~28㈮ 学校給食センター 不検出 不検出 10/31㈪~11/2㈬ 寒河江小学校 不検出 不検出 11/7㈪~9㈬ たかまつ保育所 不検出 不検出 11/15㈫~17㈭ 寒河江中部小学校 不検出 不検出 ●問合せ/市学校教育課☎86-2111内線440へ。 不用品登録制度(11月24日現在) ■あげます/日本人形、スーツケース、ベビー用 たんす、茶だんす、ランドセル、子ども用スキ 道の駅フェス 411 340 ーウエア、大人用スキーセット、チャイルドシ ■譲ります/猫用トイレ・ケージ、2人掛けソフ ァー、普通自動車用夏タイヤ、和室用テーブル、 棚、ポールハンガー、食洗機、除湿機、小型マ ッサージ機、オイルヒーター 移動型おもちゃ美術館 すべての住宅に住宅用火災警報器の設置を! ート、南部小学校体育着夏冬用上下各1組、大 型マッサージ機、植木鉢、学習机、食器、瀬戸物 木育フェス 平成23年6月から全ての住宅で住宅用火災警報器の設置が義務になりましたが 西村山管内の設置率は約8割、この内正しく設置しているのは約6割で、約2割 はまだ設置もしていない状況です。住宅火災で亡くなる原因の多くは、逃げ遅れ によるものです。大切な命を守るために早期設置、正しい設置をお願いします。 ■譲って/二段ベッド、51cc~250ccバイク、ベン また、住宅用火災警報器の寿命は、おおむね10年と言われています。電池切れ 紙パット、トラクター、陵南中女子用レインコ ●設置が必要な場所/寝室と階段。義務ではありませんが、台所への設置もお勧 ●問合せ/市市民生活課☎86-2111内線232へ。 ●問合せ/西村山広域行政事務組合消防本部☎86-2571へ。 チプレス、男子学生服、介護用おむつ・パンツ・ ート・ダッフルコート、子ども用スキーセット SAGAE CITY INFORMATION 休日当番医(横山耳鼻咽喉科医院)/ハートフルセ ンター、中央公民館、各地区公民館、市立図書館、 市民体育館、チェリーナさがえ休館日 休日当番医(渡辺外科胃腸科医院)/ハートフルセ ンター、中央公民館、各地区公民館、市立図書館、 市民体育館、チェリーナさがえ休館日 休日当番医(あびこ耳鼻咽喉科クリニック)/ハー トフルセンター、中央公民館、各地区公民館、市 立図書館、市民体育館、チェリーナさがえ休館日 休日当番医(大原医院)/ハートフルセンター、中 央公民館、各地区公民館、市立図書館、市民体育 館、チェリーナさがえ、フローラ・SAGAE休 館日 休日当番医(折居内科医院)/ハートフルセンター、 中央公民館、各地区公民館、市立図書館、市民体 育館、チェリーナさがえ休館日 休日当番医(菊地胃腸科内科医院)/ハートフルセ ンター、中央公民館、各地区公民館、市立図書館、 市民体育館、チェリーナさがえ休館日 市民新春祝賀会/水道料金、下水道・浄化槽使用 料(10月・11月分)納期限/市民体育館、チェリ ーナさがえ休館日 醐小6年)、土田叶夢(白岩小5年)、菊池柚香(幸 雪フェス 2月3日㈮~5日㈰ 4㈬ 証明書交付窓口開庁(午前)/休日当番医(田村内科・ 消化器科クリニック)/ハートフルセンター休館日 年)、奥山亜呼(西根小5年)、清野妃夏(柴橋小 6年)、安孫子友香(高松小6年)、安食幸環(醍 木育フェス・ 3㈫ 郷間正観ギャラリートーク (日) 今野結太(寒河江中部小6年)、井上蘭(南部小6 道の駅フェス 2月4日㈯・5日㈰ 2㈪ 3~4カ月児健診/法律相談/ふるさと交流スペ ース (日) ①やまがた雪フェスティバル 1/1 ㈰ 行政相談/健康教室 やまがた雪フェスティバル ■寒河江協議会奨励賞/大沼優杏(寒河江小6年)、 スペシャルライブやグルメフェス、 打ち上げ花火、シンボル雪像の制作等、 盛りだくさんの内容です。昼から夜ま でさまざまなイベントを見て体験し、 雪を楽しみましょう。 「や ま 最新情報は、ホームページ( がた雪フェスティバル」で検索)で順 次更新していきます。 31 ㈯ こころの健康相談/2歳6カ月児歯科検診/南部・ 柴橋・西部地区公民館休館日 (土) ■会場/フローラ・SAGAE1階 ②木育フェス 30 ㈮ 市立図書館休館日 ~午後7時(最終日は午後3時) ※木育とは、木材等とのふれあいを通 じて木材への親しみや木の文化への 理解を深め、木材の良さ、利用の意 義を学んでもらうものです。 29 ㈭ さがえ図書館まつり2016冬まつり/心身障がい児 (者)保護者研修会/証明書交付窓口開庁(午前)/ 休日当番医(武田婦人科・内科医院) (金) ■日時/12月10日㈯までの午前10時 ③道の駅フェス 27 ㈫ 28 ㈬ 子育てサロン・エンジェル「クリスマス会」 作品を展示しています。 西村山1市4町が連携し、まちの魅 力を発信する「道の駅フェス」では、 スタンプラリーや地元の食材をふんだ んに使用したおいしい食べ物の振る舞 い等を行います。こちらもお楽しみに。 ●問合せ/①については市さくらんぼ 観光課☎ 8 (6 2 ) 111内線 、② ③については市さがえ未来創成課同 内線 へ。 26 ㈪ 健康相談/ふるさと交流スペース/市民浴場休場日 寒河江西村山管内から出品された 市では、さがえっこがすくすくと育 つまちづくりの観点から、地域資源を 活用した木育を推進しています。木育 フェスでは、日本全国はもちろん、世 界各地から集めた木製おもちゃが勢ぞ ろいする木育キャラバンを、東京おも ちゃ美術館と共催で開催。赤ちゃんか ら小さなお子さんまで、誰もが安心し て遊べる・学べるイベントですので、 どうぞお楽しみに。 イベント当日、子どもたちと一緒に 遊ぶなど、さまざまなお手伝いをして いただけるボランティアの方を募集し ています。お手伝いしていただける方 は、問い合わせ先にご連絡ください。 12 ㈪ 13 ㈫ 14 ㈬ 15 ㈭ 16 ㈮ 17 ㈯ 18 ㈰ 19 ㈪ 20 ㈫ 21 ㈬ 22 ㈭ 23 ㈮ 24 ㈯ 25 ㈰ 3歳児健診/フローラ・SAGAE休館日 3イベントをコラボレーション開催 やまがた雪フェスティバル、 木育フェス、道の駅フェスを 同時開催 5㈪ 6㈫ 7㈬ 8㈭ 9㈮ 10 ㈯ 県小学生人権書道コンテスト作品展 今冬も「やまがた雪フェスティバル 」 を2月3日 ~5日 の3日間にわた り、最上川ふるさと総合公園で開催し ます。シャトルバスを増発するなど交 通対策を図りつつ、前回よりも規模を 拡大します。 また、今回は「やまがた雪フェステ ィバル」のコラボレーションイベント として2月4日 ・5日 の2日間、 木 「 育フェス」をチェリーナさがえで、 道 「の駅フェス」を西村山1市4町にあ る各道の駅で開催します。 12月の行事予定 お知らせ 等に注意し、定期的な点検も行いましょう。 めします。 2016.12.5 市報さがえ 18 日常の風景などを自ら取材し、地元の魅力をどんどん紹介していくコーナーです。 皆さんの所へ取材に伺った際は、ぜひご協力をお願いします。 Twitterでも特派員が情報配信中 https://twitter.com/sagae_tokuhain 58 さがえの旬の情報、ご覧ください! インターネットで検索 寒河江市役所 検索 10 30 今月の表紙 - 12 ています。今回は全4戦ある「東 45 しが 総合公園の風通 と さ る ふ 川 上 最 どの柿 数え切れないほ いい軒下には、 と鮮 。日光が当たる す ま い て れ さ が干 く、ど 色が透けて美し やかなオレンジ 風と じます。冷たい 感 を さ し か 懐 こか に甘く 日差しで日に日 日中の柔らかい 由美子) です。 (酒井 み し 楽 が の る な 全国を回りながら白熱したレ ースを展開する自転車競技「シ クロクロス」が 月 日、グリ バーさがえで行われました。シ クロクロスとは、舗装された道 だけでなく、砂場や障害物のあ る悪路も走る競技。体力や技術 的にも難易度の高いものとなっ 8601 寒河江公園へ 行く道の途中に 赤い鳥 居が印象的な厳 島神社があり、 日々の 暮らしの中で人 々が行き来する のを見 守るように厳か に建っています 。ザリ ガニ釣りの季節 には、子どもた ちの楽 しそうな声が響 いて神社もニッ コリし ているように感 じます。(佐藤 真由美) 北CXプロジェクト2016U CI class2」の第1戦 目、全 戦ある「ジャパンシク ロクロスシリーズ」の第3戦目 を兼ねて実施。年齢等で分けら れた8つの部門に北は岩手県、 南は大阪府、4歳から 歳まで の131人が出場しました。選 手は、1周3キロメートルのコ ースを全力で疾走。草が生えた 斜面を登ったり自転車を担いで 障害物を飛び越えたりと、観客 の熱い声援を力に変えて全力で 戦っていました。 〒 2111 - 寒河江市中央一丁目9番 号 ☎(86) ■印刷/寒河江印刷株式会社 この広報誌は自然保護のため再生紙を利用しています ■発行/寒河江市政策企画課広報広聴係 991 晩秋の休日、 寒河江さくらん ぼ大学 で、混ぜる、腸 詰め、殺菌、冷 却まで の2時間半、ソ ーセージ作りに 挑 戦し た。いやぁ~う まかった。持ち 帰った 品がビールの極 上のさかなとな ったこ とは申し上げる までもない。『忘 れたく 無きこともあり 除夜の鐘』( 國 井一成) 市民レポーターさくらんぼ特派員 の 大学は、各地域 ぼ ん ら く さ 江 寒河 して開 まな趣向を凝ら 公民館がさまざ 」の 1つ「歴史学部 の 部 学 る あ つ 催。7 あちこ 、慈恩寺地区の 最後の講座では りまし 方と一緒に巡 生 先 の 人 3 ちを しみに 催されるのを楽 た。来年度も開 (北條幸子) 。 す ま い して すぽっとチャンネル 市報さがえ 2016.12.5 No.1667 市民レポーターさくらんぼ特派員が「これはイイ」と感じた市内の観光やグルメ、
© Copyright 2024 ExpyDoc