麻布ジャパニーズクラス We are expecting your

キスポート誌 12・１月号掲載
（指定管理者：公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団）
Japanese Language Class for Foreign Nationals
The class will be basically conducted in Japanese
かんじ
べんきょう
にほんご
ぶらっしゅあっぷ
かた
漢字を勉強したい・日本語をブラッシュアップしたい方
あたらしいなかま
いっしょ
まなび
新しい仲間と一緒に学びませんか？
 Date：
Sunday 1/22,29 2/5,12,19,26 3/5,12
 Time :
13:30～15:10 Azabu Civic Center conference room
 Capacity : 12 students
*residents , workers , and students in MinatoWard have priority
if the number of applicants exceeds the capacity available.
 Fee :
\６,０００ (8 times in total)
 Eligibility ①Foreign nationals aged 16 and over
②Elementary （Upper Beginner, Not Beginner）
over 36hours in less than 80hours Japanese study experience at
Japanese language classes for foreigners and can read Hiragana
and Katakana
 applications: send an email or fax with
(1)Azabu Japanese class (2)name (3)fax number
(4)email address
(5)languages you can speak
(6)your learning place and hours of Japanese
Email:
FAX:
[email protected]
03-3583-5547※The deadline for application is Jan 16th
取得した個人情報の取扱いについて
●取得した個人情報は、この事業の運営のために利用します(DM の送付を含みます。)。また、記録のための写真撮影、録音、録画の実施及び本人の同
意のうえでの情報誌への掲載（ただし、本人の同意がない場合でも写真を掲載する場合は、個人を特定できない状態のものを掲載する場合があります。
）
を行うことがあります。●取得した個人情報は前述の利用目的の範囲内で共催者等に提供することがあります。●取得した個人情報を委託先に外部提
供するときは、委託先に対し適切な管理・監督を行います。●個人情報のご提供は任意です。ただし、必要な個人情報のご提供がない場合は、この事業
に参加できない場合があります。●個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を求め
ることができます。●ハガキやメールでの応募の場合は、事業へ応募した時点で前述の内容に同意したものとみなします。
個人情報の取扱いに関するお客様相談窓口
公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団企画経営課
TEL：03-5770-6831 電子メール：[email protected] 個人情報保護管理者当財団事務局次長
キスポート誌 12・１月号掲載
 日時：
 会場：
 定員：
 対象：
（指定管理者：公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団）
1/22, 29 2/5, 12, 19, 26 3/5, 12 （毎週日曜日）
麻布区民センター２Ｆ会議室
13：30～15：10
12 名（抽せん） ※定員を超えた場合は港区在住・在勤・在学者が優先
①16 歳以上の外国の方
②日本語教室にて 36 時間以上 80 時間以下日本語を勉強した
経験を持ち、またひらがな・カタカナが読める方
 費用：６０００円（８回分・テキスト代含む）
 お申込み：下記項目を明記のうえ、メールまたはＦＡＸにて（1/16 締切り）
① 麻布ジャパニーズクラス ② 氏名 ③ ＦＡＸ番号 ④ email アドレス
⑤話せる言語⑥学んだ日本語教室の名前と学習時間
Email ： [email protected]
FAX 番号：03-3583-5547
取得した個人情報の取扱いについて
●取得した個人情報は、この事業の運営のために利用します(DM の送付を含みます。)。また、記録のための写真撮影、録音、録画の実施及び本人の同
意のうえでの情報誌への掲載（ただし、本人の同意がない場合でも写真を掲載する場合は、個人を特定できない状態のものを掲載する場合があります。
）
を行うことがあります。●取得した個人情報は前述の利用目的の範囲内で共催者等に提供することがあります。●取得した個人情報を委託先に外部提
供するときは、委託先に対し適切な管理・監督を行います。●個人情報のご提供は任意です。ただし、必要な個人情報のご提供がない場合は、この事業
に参加できない場合があります。●個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を求め
ることができます。●ハガキやメールでの応募の場合は、事業へ応募した時点で前述の内容に同意したものとみなします。
個人情報の取扱いに関するお客様相談窓口
公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団企画経営課
TEL：03-5770-6831 電子メール：[email protected] 個人情報保護管理者当財団事務局次長
キスポート誌 12・１月号掲載
AZABU CIVIC CENTER AZABU JAPANESE CLASS
Please fill out this form and send FAX to the following number
ＦＡＸ：０３（３５８３）５５４７
Application must arrive no later than
January
16th（Mon）
AZABU JAPANESE CLASS application for FAX
① your adress 〒
－
② Name
③ your learning place and hours of Japanese
④ languages you can speak
（
⑤ ＦＡＸ［an essential condition］
）
⑥ for worker and office or school name
student in Minato
Ward
place 〒
－
Minato Ward
Azabu Civic Center〒106-0032 5-16-45 roppongi Minato Ward
TEL ：０３（３５８３）５４８７ ● Tokyo metro 「 roppongi 」 the3rd exit 7minites on foot
●Tokyo metro 「azabu jyuuban」 the7th exit 10minites on foot
●Minato city community BUS(chi-i bus)Azabu and Tamachi Route in front of
「Azabu Regional City office」 get off.
You are requested to refrain from coming here by car without parking area.
取得した個人情報の取扱いについて
●取得した個人情報は、この事業の運営のために利用します(DM の送付を含みます。)。また、記録のための写真撮影、録音、録画の実施及び本人の同
意のうえでの情報誌への掲載（ただし、本人の同意がない場合でも写真を掲載する場合は、個人を特定できない状態のものを掲載する場合があります。
）
を行うことがあります。●取得した個人情報は前述の利用目的の範囲内で共催者等に提供することがあります。●取得した個人情報を委託先に外部提
供するときは、委託先に対し適切な管理・監督を行います。●個人情報のご提供は任意です。ただし、必要な個人情報のご提供がない場合は、この事業
に参加できない場合があります。●個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を求め
ることができます。●ハガキやメールでの応募の場合は、事業へ応募した時点で前述の内容に同意したものとみなします。
個人情報の取扱いに関するお客様相談窓口
公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団企画経営課
TEL：03-5770-6831 電子メール：[email protected] 個人情報保護管理者当財団事務局次長

Download Report