Clio Limited 1.2 LEV 16V 75 5-Türer · inklusive Klimaanlage · Radio R & GO · elektrische Außenspiegel beheizbar · LED-Tagfahrlicht · Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,2; außerorts 4,7; kombiniert 5,6; CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 127 (Werte nach VO (EG) 715/2007). Renault CLIO OHNE ANZAHLUNG! Inklusive Klimaanlage Mindestens 1.000 € über DAT für Ihren bis zu 8 Jahre alten Gebrauchten!** 88€ · Berlin-Charlottenburg, Sophie-Charlotten-Str. 26 030-301039860 · Gosen, Am Müggelpark 6 03362-883910 · Gebrauchtwagenzentrum Hoppegarten, Carenaallee 3 03342426860 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstr. 184 030-6580220 · Berlin-Spandau, Am Juliusturm 23 030-3549230 · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31 030-7895670) · Insgesamt 25x in Deutschland * monatliche Leasingrate ohne Anzahlung renault-koenig.de *zzgl. 799 € für Bereitstellungskosten · monatliche Leasingrate: 88 € · Anzahlung: 0 € · Laufzeit: 60 Mon., 10 Tkm/ Jahr · ein Angebot der König Leasing GmbH · **mindestens 1.000 € über DAT für Ihr Altfahrzeug (bis zu 8 Jahre alt, fahrtüchtig lt. StVO) bei Inzahlungnahme · Abbildung zeigt Renault Clio Limited mit Sonderausstattungen. mit Beilage von HoHenscHönHausen www.abendblatt-berlin.de / Nr. 49 HO / Sonnabend, 10. Dezember 2016 www.twitter.com/BerlAbendblatt Bild: Stefan Bartylla GOLDANKAUF www.facebook.com/Berliner.Abendblatt ALTGOLD MÜNZEN ZAHNGOLD Hausbesuche auf Anfrage GOLDBARREN KETTEN RINGE SILBER Beachten Sie unsere Beilagen in Teilen dieser Ausgabe Prerower Platz 1 im LINDEN-CENTER 1. Obergeschoss 924 42 99 Berlin ist Leben. Berlin ist hier: www.abendblatt-berlin.de Das Portal für Berlin-Nachrichten. WER NISSAN WILL, KOMMT ZU ORANKE! haltestelle 11. stock Den abgefahrensten Flur in ganz Berlin gibt es in Friedrichsfelde. Vater czech hat hier einen echten u-Bahn-Waggon in den Flur der Vierraum-Wohnung seiner Familie gebaut. Seite 3 Kaufen Sie bei uns einen neuen NISSAN PULSAR AUSSTATTUNGSLINIE: N-CONNECTA 6.000,– und Sie sparen* € • Metallic Lack • Technology-Paket • Navi • LED • Klimaautomatik • Sitzheizung • 18“ LM-Felgen • Soundsystem mit CD, MP3, AUX, Bluetooth® u.v.m. WINTERRÄDER FÜR VERFÜGBARE LAGERWAGEN GESCHENKT! NISSAN PULSAR 1.2 DIG-T 85 kW (115 PS) MT: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,3; außerorts 4,3; kombiniert 5,0; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 117; (Messverfahren gemäß EU-Norm). *Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen Neuwagen am Tag der Zulassung. Das Angebot gilt für sofort verfügbare Vorführwagen und Tageszulassungen. Nicht mit anderen Sonder- und Rabattaktionen kombinierbar. SEIT 26 JAHREN Auto-Treff Oranke GmbH Gärtnerstr.17 · 13055 Berlin ciRcuS Roncalli winterliche traumreise Ab 16. Dezember verwandelt sich das Tempodrom einmal mehr in ein zauberhaftes Zirkuszelt. Der Circus Roncalli ist in der Stadt und hat die besten Akrobaten im Gepäck. seite 2 lichtenberger inklusionspreis schutz vor gefährlichen tieren Preisträger Kiezhelfer und Bürgertreff ausgezeichnet Verordnung Geeignete Sicherung wird Pflicht Bezirksbürgermeisterin Birgit Monteiro (SPD) hat Anfang Dezember den zweiten Lichtenberger Inklusionspreis an zwei Preisträger verliehen: Vertreter des Hohenschönhausener Bürgertreffs „Gemeinsam im Kiez leben“ und des Projekts „Kiezhelfer“ des Karlshorster Howoge-Kundenzentrums freuten sich über die Auszeichnung. Der inklusive Bürgertreff „Gemeinsam im Kiez leben“ der Spastikerhilfe eG ist seit vielen Jahren Anlaufstelle für Menschen mit und ohne Behinderung. Projekte sind zum Beispiel gemeinsames Kochen oder das Beackern barrierefreier Hochbeete. Das Projekt „Kiezhelfer“ hilft älteren Menschen und Mietern mit Behinderung dabei, Möbel zu verrücken, Bilder anzubringen oder kleine Reparaturen zu erledigen. Kiezhelfer können bei allen fünf Kundenzentren der Howoge angefragt werden. (red) Seit vergangener Woche liegt die neue Verordnung über das Halten gefährlicher Tiere wildlebender Arten dem Senat vor. Demnach dürfen besonders gefährliche Tiere, die dem Menschen sehr schwere Verletzungen oder Vergiftungen zufügen können, von Privatpersonen weiterhin nicht gehalten werden. Zudem müssen Halter jetzt auch gewährleisten, dass andere Personen keinen unkontrollierten Zugang zum Haltungsbereich der gefährli- chen Tiere erhalten. Bei Haltung von Gifttieren muss für praktikable Vorkehrungen zur Reaktion auf Notfälle (Vergiftungen) gesorgt werden. Dazu zählt auch der Nachweis einer Mitgliedschaft in einer Institution, die geeignete Gegenmittel für Vergiftungsfälle jederzeit bereithält. Verstöße gegen die Verordnung können als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße von bis zu 50.000 Euro geahndet werden. (red) SchönE BESchERung X-mas im tierheim Am 11. Dezember lädt das Tierheim in Falkenberg zur Weihnachtsfeier für die Tiere ein. seite 6 IHR DRAHT ZU UNS Stefan Bartylla Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com Tel.: 030 / 981 900-0 www.nissan-oranke.de Großer LederjackenSonderverkauf Kein Verkauf ohne Gutachten! Als ERA Gutachterin ermittle ich Ihnen unverbindlich den aktuellen Marktwert Jetzt zugreifen! Bis 22. Dezember 2016! Die Herbstkollektion an Lederjacken ist da! Heidi Buttgereit ERA Gutachterin für Immobilienbewertung Rufen Sie uns an: 422 47 54 Für den sicheren und sorglosen Verkauf Ihrer Wohnimmobilie bieten wir Ihnen ein umfassendes Servicepaket: • ERAVerkaufswertGutachten • Grundriss-Service • 360° Besichtigungen • Energieausweis • Unterlagen vom Bauamt • Finanzierungsservice • NotarielleVorbereitung und Begleitung • Übergabe der Immobilie • Anzeigengestaltung • hochwertige Exposés • Internetpräsenz Heidi Buttgereit Immobilien Makler & Service Pettenkoferstr. 3 | 10247 Berlin www.buttgereit-immobilien.de 2× sparen nur bis 18.12.2016 lattb d n e b ße A Das gro tsrätsel: ch los! Weihna d n i s l e ht Die Wic 02 tHemA Der wocHe Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Hohenschönhausen Das große Finale: Walzer in der Manege Liebe Leserinnen und Leser, Bild:Thinkstock/iStock/tigrilla mit dem großen Weihnachtsrätsel des Berliner Abendblattes möchten wir Ihnen die Adventszeit versüßen. Geben Sie zusätzlich bitte die Ausgabe, die bei Ihnen verteilt wird, an. Unter allen Teilnehmern verlost das Berliner Abendblatt Tickets für das Musical Sissi, Irish Dance, Madame Tussauds, das Bee Gees Musical sowie für das Legoland Berlin. Einsendeschluss ist der 16. Dezember. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! hausen Unser Team für Hohenschön Gestaltung und Sonderwerbeformen. Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Innendienst Florian Popow (030) 293 88 75 23 fl[email protected] Verkauf Außendienst Bernd-Rüdiger Trautmann +49(0) 177 317 80 78 · (030) 293 88 74 26 [email protected] Fragen zur Zustellung? Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Portas-studio Marzahner Promenade 37: Türen, Küchen, Einbaumöbel, Treppen, Heizkörperverkleidungen, Decken renoviert oder neu nach Maß: h 508 90 40 [email protected] Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de Veränderte Schlusstermine für die Erscheinungstage 24.12.2016 und 31.12.2016 24.12.2016 Kleinanzeigen: Anzeigenschluss: Druckunterlagenschluss: Montag, 19.12.2016, 10.00 Uhr Montag, 19.12.2016, 12.00 Uhr Montag, 19.12.2016, 16.00 Uhr 31.12.2016 Kleinanzeigen: Anzeigenschluss: Druckunterlagenschluss: Freitag, 23.12.2016, 10.00 Uhr Freitag, 23.12.2016, 12.00 Uhr Freitag, 23.12.2016, 16.00 Uhr Berlin 70 Teppichklinik by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose Großer Weihnachtsverkauf – Spezialrabbatt! In diesem Jahr erhalten alle Kunden unseren speziellen Weihnachtsrabatt in Höhe von 40% auf jahrzehntelang gesammelte Einzelstücke sowie einen Gutschein in Höhe von 200,00 € ab einen Einkauf von 1.000,– € (Angebot gültig bis 31.12.2016). Sie sind enttäuscht? arTIsTIk Circus Roncalli im festlich geschmückten Tempodrom Wenn am 16. Dezember im festlich geschmückten Tempodrom das Licht ausgeht, beginnt für tausende Besucher ihr ganz persönliches Weihnachtsmärchen. Herzhaftes Lachen, kindliches Staunen und tiefe Rührung verwandeln das Tempodrom einmal mehr in ein zauberhaftes Circuszelt. Weißclowns, Goldmenschen und wundersame Wesen aus Licht und Schatten werden sich in der Manege tummeln. Walzer zum Finale. Zum 13. Mal gastiert der Original Roncalli Weihnachtscircus in Berlin und wird seine Zuschauer mit einem Abend voller Witz, Poesie und atemberaubender Akrobatik beschenken. Bereits am Eingang zum Tempodrom werden die Besucher von Roncalli‘s Original Circuswagen und einer festlich winterlichen Weihnachtsdekoration überrascht. Doch das große Wunder geschieht wie immer in der Manege – zum 40. Geburtstag seines Lebenswerks hat Roncalli-Gründer Bernhard Paul erneut die weltbesten Artisten in einem magischen Programm vereint. Kurz vor den Festtagen beschert der Begründer der Circus-Renaissance seinen Besuchern ein unvergessliches Erlebnis, das traditionell von einem märchenhaften Finale gekrönt wird. Wenn die Artisten ihr Publikum am Ende zu einem Walzer in die Manege bitten und Luftballons vom Tempodrom-Himmel fallen, dann ist es wieder da, dieses einzigartige Roncalli-Gefühl in den Herzen der Menschen: Die kindliche Freude, die das Weihnachtsfest zu etwas ganz Besonderem macht. Weltberühmte Artisten. Die namhaften Artisten, die sich für ein Gastspiel in Berlin die Ehre geben, begeistern Zirkus-Fans weltweit. Darunter zum Beispiel Housch-ma-Housch. Viele Worte braucht der weltbrühmte Clown mit dem ext- ravagant geschminkten Gesicht nicht, um sein Publikum zu begeistern. Ausgeprägte Mimik, gekonnte Pantomime und ganz viel Magie sind sein Erfolgsrezept. Mit einer einzigartigen Mischung aus Komik und Akrobatik zieht Semen Schuster alias Housch-ma-Housch alle in seinen Bann. Das Duo „You and Me“ begeistert eng umschlungen an den Strapaten um einen hohen Mast. Dass Andrey and Aliya Kanakhin auch im wahren Leben tiefe Gefühle verbinden, merken aufmerksame Zuschauer auf den ersten Blick. Das Ehepaar aus Kasachstan ist Fans der Show „Das Supertalent“ längst bekannt. Während sich Aliya auf akrobatische Figuren an den Strapaten spezialisiert hat, ist ihr Ehemann Andrey ein Meister am Chinesischen Mast. Ein berauschendes Cross-Over-Erlebnis im Manegenrund. Wenn Elayne Kramer mit ihrer atemberaubenden Performance beginnt, bleibt zahlreichen Zuschauern der Mund offenstehen. Einige schlagen die Hände vors Gesicht, wenn die Schlangenfrau ihren Körper in schier unmögliche Positionen biegt. Wer der schönen Argentinierin bei ihrer geschmeidigen Darstellung zusieht, kann kaum glauben, dass ihre extrem biegsamen Gliedmaßen nicht aus Gummi bestehen. Weitere fulminante Darbietungen gibt es vom Jonglage-Quartett „Empress“, von Gabi und Sandor Donnert mit ihren Pferdedressuren, dem Extrem-Hochseilartisten Freddy Nock, der sich auch von den schwindelerregendsten Höhen nicht aufhalten lässt, den vier Ukrainern „Extreme Fly“ am Reck, Adèle Fame an den Strapaten sowie vom Duo Polonsky im Handstand. Karten und Informationen zu Terminen gibt es im Internet und per Telefon. (sara /red) (030) 479 974 77 www.roncalli.de I www.semmel.de „Schlangenfrau“ Elayne Kramer begeistert mit Pfeil und Bogen Weltbekannt ohne viele Worte: Starclown „Housch-ma-Housch“ Andrey und Aliya Kanakhin stecken hinter dem Duo „You and Me“ Wir machen es gut! vorher 7,50 Ab € /m für Wäsch ² e Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten 25% Weihnachtsrabatt auf eine Teppichwäsche bis 31. Dezember 2016. nachher vorher Winterliche Traumreise nachher Gutschein ab 7 m² 50,– € gültig vom 10.12. bis 31.12.2016 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Konrad-Wolf-Straße 33, 13055 Berlin Landsberger Allee 48, 10249 Berlin 971 055 77 Tag & Nacht IHRE SPENDE MACHT UNS MUT Die Seenotretter +++ www.abendblatt-berlin.de +++ www.abendblatt-berlin.de +++ Das Portal für Berlin-Nachrichten. Dorfstraße 25 · 16356 Ahrensfelde Tel.: (030) 50 01 25 14 – Trauer ist liebevolles Erinnern – www.Bestattungshaus-Juckel.de Frühling am Wörthersee Hohenschönhausen & Friedrichshain Bitte spenden auch Sie! Spendenkonto 107 2016 BLZ 290 501 01 | Sparkasse Bremen www.seenotretter.de © Archiv AKE BSW-Partner ➤ (030) 293 88-7415 Bilder: Roncalli (3), Kai Heimberg (1) In dieser Ausgabe finden Sie viele kleine Wichtel (siehe Bild). Zählen Sie diese und senden Sie die richtige Anzahl aller Wichtel mit dem Stichwort „Weihnachtsrätsel“ und Ihrer Telefonnummer an: [email protected] 8-tägige Sonderzugreise mit dem 1. Klasse-Zug AKE-RHEINGOLD nach Pörtschach Klare Luft, seidenweiches Seewasser und sattgrüne Wiesen an den hoteleigenen Badestränden laden ein zum Urlaub am Wörthersee. Der nostalgische 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD bringt Sie nach Pörtschach. Am 2. Tag lernen Sie Ihre Gastgebergemeinde bei einem geführten Spaziergang kennen. Ein Tagesausflug entlang der Kärntner Seen erwartet Sie am 3. Tag. Außerdem stehen Ausflüge nach Velden und Klagenfurt auf dem Programm. Eine Schiffsfahrt auf dem romantischen Wörthersee bildet den Abschluss Ihrer Reise. Preis p. P. im DZ ab € 1.299,– LESERREISEN Reisetermin: 07.05. – 14.05.2017 Im Preis enthalten: • An- und Abreise im nostalgischen 1. KlasseSonderzug AKE-RHEINGOLD mit Aussichts-, Bar- und Speisewagen • Sitzplatzreservierung • 7 ÜN/HP im 4-SterneHotel nach Wahl • Bus- und Gepäcktransfers • Ausflüge lt. Programm • Reisebegleitung Zusätzliche Kosten p. P.: • EZ-Zuschlag: € 150,– • weitere Zimmerzuschläge auf Anfrage Zustiege: • Berlin Hbf. • Berlin Südkreuz d Tagesfahrten Weitere Mehr- un NGOLD mit dem AKE-RHEI e! lin on e Si finden Werzers Hotel am Wörthersee Infos & Buchung: 06591 - 949 987 33 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): AKE-Eisenbahntouristik, Kasselburger Weg 16, 54568 Gerolstein Aktuell 03 Hohenschönhausen | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt Die U-Bahn aus dem elften Stock Easyfixjetztauch imGartencenterHolland Anzeige TiTelgeSchichTe In Friedrichsfelde steht ein Zug auf dem Flur Bild: Stefan Bartylla Beim Easyfix handelt es sich um ein in Deutschland völlig neues Ständersystem, das ursprünglich aus den USA stammt und sich dort schon seit Jahren bewährt hat. Diese Grundidee dieses Ständers wurde übernommen und für Sie weiterentwickelt. Zuerst wird der Baum mit der Easyfix-Bohrmaschine vorbereitet. Hierzu wird an der Stammunterseite ein 12 cm langes, konisches Loch gebohrt, welches passgenau den Baum mit dem Ständer verbindet. Jetzt nur noch den Baum aufstecken Fertig! Das Resultat dieser Arbeit kann sich sehen lassen und trägt den Namen Easyfix zu Recht; denn kaum ein anderer Wasserständer nimmt den Baum so schnell, sicher und bequem auf wie der Easyfix. Dieser formschöne Wasserständer ist nun also auch im Gartencenter Holland erhältlich. Den wohl abgefahrensten Flur Berlins gibt es bei Familie Czech in der Friedrichsfelder Platte zu entdecken. Hoch oben im 11. Obergeschoss verstehen Besucher oft nur Bahnhof, wenn sich die Tür zur VierraumWohnung öffnet: U-Bahn-Türen, knarrender Waggonboden, Feuerlöscher, Sitzplätze und Notsitze sind hier im Vorraum so eingebaut, dass alles so aussieht und wirkt, als stünde man in einem richtigen U-Bahn-Waggon. Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Ihr Team vom Gartencenter Holland! Tegel: Seidelstraße 24 – 28 · Märkisches Viertel: Wilhelmsruher Damm 61 · Schwanebeck: Dorfstraße 30 Vor der Wende. Die Idee zu diesem Look hatte Sigmund Czech im Jahr 1989. In der benachbarten großen U-Bahnwerkstatt der Berliner Verkehrsbetriebe wurden damals ganze Züge ausgemustert und abgewrackt. “Als ich das sah, habe ich nachgefragt, ob ich Bauteile mitnehmen darf – den Plan für den Flurausbau hatte ich zu dem Zeitpunkt noch gar nicht“, erklärt der gelernte Elektrotechniker. Die größeren Teile, wie Wände und Stangen passten gar nicht in den Fahrstuhl. Tochter Melanie, damals 14, musste noch beim Schleppen helfen. „Unser damals neunjähriger Sohn René feuerte uns an und meine Frau Heidi bekam an dem Tag gar nichts mit – sie war ja auf Arbeit. Abends war die Stimmung aber entsprechend mies“, so Czech. „Was willste mit dem Gerümpel hier?“ lautete die Frage der Gemahlin, zu der Sigmund Czech noch keine rechte Antwort präsentieren konnte. Der passende Ideenblitz ereilte ihn aber Tage später. Da, wo andere eine Telefonbank, Schlüsselkasten und Garderobe in die Wohnung platzieren, sollte der JedenSonntagfürSiegeöffnet. Sigmund Czech hat sogar einen echten Fahrschalter aus dem Führerstand eines BVG-Triebwagens in seinem Flur installiert „Wohn-Waggon“ der Czechs entstehen. „Nach einer Woche war die erste Tür eingebaut. Der Anfang war gemacht und es folgten die Wände und die Bänke. Und weil alles möglichst so wie das Original aussehen und sich anfühlen sollte, gab es sogar einen extra Boden dazwischen verlegt. „Am Anfang haben sich alle in der Familie an den Geräuschen gestört... aber das Knarren war halt authentisch.. Nach dem Boden folgten dann die Oberlichter, und viele andere Details. In dem rund drei mal einhalb Meter großen Flur entstand allmählich ein U-BahnWaggon aus den zwanziger Jahren in ganz konzentrierter Form: Notsitze, Abfertiger-Sitz, Frischluftfenster, die Fluchttür mit Messinggriffen – inzwischen ist alles da, was BVGNostalgikern Wärme ums Herz beschert, nämlich das Innenleben eines U-Bahntriebwagens vom Typ A2 mit Baujahr 1928, der in seiner vorherigen Bestimmung auf der U2-Strecke zwischen Pankow und Mohrenstraße hunderttausende von Kilometern gependelt ist. Das Aussergewöhnliche. „Meine Frau erkannte schnell auch das Exklusive an dieser Form der Einrichtung. Es ist halt etwas ganz was anderes als bei den Möbeln aus den Einrichtungshäusern“, so Czech. In all den Jahren folgten weitere Devotionalien aus dem U-Bahn-Thema, die Czech in die Flurkulisse integrierte: Der Fahrstand aus einem Triebwagen, Schilder, Bleche, Fahrscheine aus den 50er Jahren und viele Postkarten mit Abbildungen der alten Waggons und Triebwagen ergänzen den „Flur-Waggon“ inzwischen zu einem Mini-Museum. Pi mal Daumen sei alles nach 300 Arbeitsstunden fertig gewesen, sagt Czech, der auch heute noch aktiver U-Bahn-Fahrer ist. „Details von früher gibt es heute zwar kaum noch zu entdecken. Ich habe aber inzwischen einen Blick für die ganz kleinen Details gewonnen, an denen ich mich immer noch bei meinen U-Bahnfahrten erfreue“, erklärt der Rentner mit seinem original Berliner Hobby. Stefan Bartylla Ihre Spende hilft schwer kranken Kindern! www.kinderhospiz-bethel.de ANZEIGE ANZEIGE Sprachreisen-Gewinnspiel Mit einem großen Gewinnspiel feiert Jürgen Matthes sein 35-jähriges Jubiläum und verlost 10 Sprachreisen für Kinder und Jugendliche von 10 -18 Jahren. Dabei geht es in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne. Alle Schüler wohnen bei netten englischen Familien. Sprachunterricht bei englischen Lehrkräften und ein tolles Freizeitprogramm sind inklusive. Bis zum 18. Dezember können Eltern, Großeltern und andere Verwandte ihr Glück versuchen – einfach auf www.matthes.de/freireise gehen und die Preisfrage richtig beantworten. Zusätzlich werden 35 Gutscheine über 35 % Rabatt auf die Sprachreisen verlost. Mitmachen lohnt sich also auf jeden Fall! Wenn´s nicht als It-Girl klappt, probier´s mal als IT-lerin bei der BVG. Starqualitäten? Dann setz dich bei uns in Szene. Bewirb dich jetzt für einen unserer 12 Ausbildungsberufe – z. B. als Elektroniker / in für Informations- und Systemtechnik. Klick dich rein: www.ichundBVG.de 45 JAHRE FEIERN SIE MIT! im Kamin- und Kachelofenbau JUBILÄUMS- T R U P S D N E 2.16 nur noch bis 30.1 KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER Erleben Sie die Vielfalt unserer Kamine – 68 x in Deutschland als in ch au -Kam s Ga TESTSIEGER Stiftung Warentest Heft 11/2011 GRATIS für Sie! „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der Hark 44 GT mit Staubfilter.“ 180-seitiger Katalog und Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. Hark Kamine - Die mit dem Feinstaubfilter! Mit patentierter Verfahrenstechnik zur Abgasreinigung. Mehr Informationen auf www.hark.de Berlin-Hohenschönhausen · Hansa Center · Hansastraße 236 · MO – SA · 9 – 20 Uhr Teltow · Oderstraße bei real,- · Oderstraße 29 · MO – SA · 9 – 20 Uhr Spandau · Am Juliusturm 44 · MO – SA · 9 – 20 Uhr 12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger Straße 266 13599 Berlin (Spandau), Am Juliusturm 13-29 14469 Potsdam, Potsdamer Straße 183 16321 Bernau bei Berlin, Joh.-Fried.-A.-Borsig-Straße 6, A 11 Ausfahrt Bernau Nord / Wandlitzer Chaussee (rechts neben dem OBI-Baumarkt) HARK Händler mit Ausstellung: 14929 Treuenbrietzen, Kaminstudio Gärtner, Breite Str. 17 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Der sauberste Kaminofen 20% Hark Ausstellungen in Ihrer Nähe Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg In Hohenschönhausen, Teltow und Spandau! RABATT Ab sofort zusätzlich auf alle bereits reduzierten Artikel! Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Nur bis SA 24. Dezember 2016. ve r k a u f e l tow ta g i n T h r ! n n o S U er 13 - 18 s o f fe n ber Dezem 11 04 Aktuell Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Hohenschönhausen Das Tor wird wieder rostfrei Anzeige finanzstandort Admiral Markets holt Börsenfeeling in die Hauptstadt sanierung 144.500 Euro werden die Entrostungsarbeiten am Tor des Friedrichsfelder Friedhofs kosten Bild: BA Lichtenberg – Wurde im Jahr 1950 im Zugangsbereich des Friedhofs installiert Die Toranlage des Zentralfriedhofs Friedrichsfelde in der Gudrunstraße 20 Berlin wird seit Ende Oktober saniert. In den 1950er Jahren im Stil der klassischen Moderne der DDR gebaut, stammt der Entwurf und die Ausführung vom bekannten Kunstschmied und Metallgestalter Fritz Kühn. Seit September 1995 steht das Tor als Bestandteil der Gesamtanlage des Zentralfriedhofs unter Denkmalschutz. Bis ins Frühjahr. Die Arbeiten an der Toranlage sollen planmäßig bis Ende März des nächsten Jahres abgeschlossen werden. Die veranschlagten Gesamtkosten für die Sanierung der von starkem Rost befallenen Toranlage in Höhe von 144.500 Euro konnte der Bezirk nicht allein aufbringen. Der Förderkreis Erinnerungsstätte der deutschen Arbeiterbewegung Berlin-Friedrichsfelde e.V. hatte sich daher für den Erhalt der Zaunanlage beim Landesdenkmalamt stark gemacht. Das Straßen- und Grünflächenamt hatte daraufhin einen Antrag im Rahmen des Denkmalschutz-Sonderprogramms gestellt, welcher im August 2016 vom Landesdenkmalamt bewilligt wurde. Jetzt übernehmen der Bund 70.000 Euro, das Landesdenkmalamt 40.000 Euro und das Bezirksamt Lichtenberg 34.500 Euro. Alle Beschläge werden auf ihre Funktionsfähigkeit hin überprüft und beschädigte Elemente sandbestrahlt, neu verzinkt und angestrichen. Teilweise müssen Teile auch denkmalgerecht ersetzt werden. Anschließend wird die Toranlage wieder montiert und die Mauerwerkspfeiler überarbeitet sowie neu verfugt. Wilfried Nünthel (CDU), der zuständige Bezirksstadtrat, erklärt dazu: „Die Toranlage ist für den Zentralfriedhof Friedrichsfelde ein prägendes Erscheinungsbild, das unbedingt erhalten werden muss. Die Sanierung ist notwendig, da sonst der Verlust der Originalsubstanz und damit steigende Kosten für den Erhalt und Ersatz der Zaunanlage gedroht hätten.“ Zum Zeitpunkt der Fertigstellung musste Nünthel nach einem ersten Zwischenstand auf das nächste Jahr verweisen. „Bei älteren Bauwerken kann immer erst während der Instandsetzungsmaßnahme der eigentliche Zustand des Objekts ermittelt und bewertet werden. Dies benötigt leider mehr Zeit, als ursprünglich angenommen.“. (red / ylla ) Bildung & Beruf Stellenangebote Die BRE-Service GmbH bietet Ihnen eine sichere und interessante Aufgabe im Raum Berlin mit leistungsgerechter Bezahlung und vielfältigen Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen sowie attraktiven sozialen Leistungen in einem zukunftsorientierten Unternehmen mit einem Team engagierter Kollegen. Servicetechniker für Tür- und Tortechnik Die Aufgaben: – Durchführung von Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungsmaßnahmen an Tür- und Tortechnik – Automatikschiebetüren, Automatikantriebe, Rettungswegtechnik, Feststellanlagen, RWA-Technik, Brandschutztüren, Industrietore – Dokumentation der ausgeführten Leistungen – Teilnahme am Bereitschaftsdienst Die Anforderungen: – abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung (Mechatroniker, Elektriker o. ä.) – sehr gutes technisches Verständnis und mechanisches Geschick – Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und Serviceorientierung – Führerschein der Klasse B Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail an: [email protected] BRE-Service GmbH · Ernst-Thälmann-Straße 1a 06688 Weißenfels OT Schkortleben Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Transporthelfer (m/w) Vollzeit Wir freuen uns auf Ihren Anruf Mo. –Fr. 8.00 –16.00 Uhr 030-67 89 26 00 [email protected] Actio Service GmbH Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin Erf. u. zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für Büroreinigung in Berlin Mitte gesucht. Festanstellung 20 h/Woche von Mo - Fr ab 18.00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse bitte von Mo - Fr 10.00 - 14.00 Uhr bei Frau Hildenstein melden unter ( 0172 / 39 90 328 oder unter [email protected]. Winterdienst – Firma Witt hat noch Kapazitäten frei für den WINTERDIENST 2016 & 2017. Mobil: l 0151 / 44 95 70 98 Ihre berufliche Zukunft Weiterbildung zum/zur Triebfahrzeugführer(in) Klasse B nach TfV Suchen Reinigungskräfte m/w für den Raum Berlin. 40 Std. FS KL 3 wünschenswert. Zahlung nach Tarif. Bewerbung per Post, Mail oder telefonisch: Glas- & Gebäudereinigung Nicoleit, Ansprechpartner Herr Nürnberg, Lessingstr. 16, 16356 Ahrensfelde, ( 030 61 29 63 04, Mail: [email protected] Erstkontakt & Infos: 030.300142300 Menüboten/innen gesucht von Gloria Menü-Bringdienst. Ausliefertätigkeit vormittags, auch an ODER auch nur an Wochenenden, Feiertagen. Geringf. Besch. bis 165 bzw. 450 EUR/Monat, später soz.vers.pflichtig mögl., FS-Kl 3/B, Fahrz. wird gestellt. Bewerbung ab 10 Uhr, ( 456 08-118. 20 Jahre Seniorenstiftung Prenzlauer Berg Die Seniorenstiftung Prenzlauer Berg sucht zur Verstärkung ihres Teams: Servicemitarbeiter Wohnbereich (m/w) Weitere Informationen finden Sie unter www.seniorenstiftung.org. Bewerbungen senden Sie bitte an: In nur 10 Monaten zum Traumberuf Finanzierung durch Bildungsgutschein Übernahmegarantie durch Partnerunternehmen Wöchentliche Infoveranstaltung: Montags um 15:00 Uhr in der Schnellerstraße 1-5, 12439 Berlin Ansprechpartner: Marko Riebe Fon +49 30 894046215 Mail [email protected] www.sbh-nord.de Suchen ab 02.01. im Bereich Gebäude- Rettungssanitäterausbildung, komplett reinigung Mitarbeiter (m/w). VZ/TZ. Bew. gefördert, bei Bedarf mit Führerschein bitte per Mail an: [email protected] B+C, ( 6 09 80 23 41, www.konomed.de Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 € / 45 Min. v. Stud. Kl.4 bis Abi. ( 0157 - 92340416 Anzeige nachhilfe Seniorenstiftung Prenzlauer Berg Geschäftsstelle Gürtelstraße 33, 10409 Berlin oder an [email protected]. www.seniorenstiftung.org Su. Mitarbeiter/innen f. d. Winterdienst als Minijob. In freundlichen Familienbetrieb. Gute Bezahlung u. monatl. Pauschale. Voraussetzung: Telefon u. FS. ( 03091421196 (AB) Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in. Neue Kurse!( 0 94 02 / 93 84 15, www.nails-company.de Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit Bürokraft (m/w) für Frontdesk per sofort oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abzu guten Bedingungen gesucht. Autohaus schlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow ( Wunderlich e.K., Skoda Vertragshändler, 236 3118 0 12109 Berlin, Mariendorfer Damm 122. Ältere Rentnenrin sucht zuverlässige Putzfrau, evtl. auch Betreuung. Mögl. Nähe Massower Str. / U-5 Friedrichsfelde ( 0 30 / 522 78 53 Abuela GmbH i.Gr. sucht für den Intensivpflegebereich: Eine Pflegedienstleitung, Krankenschwestern und Altenpflegerinnen (m/w) mit dreijähriger Ausbildung. Intensivpflegeerfahrung von Vorteil jedoch nicht Bedingung. Bezahlung zwischen 14 und 18 Euro / h. ALP[\UNZa\Z[LSSLY NLZ\JO[! c ^^^Ia]ILYSPUKL Lokführer(in) Fa. Euroclean sucht für die Hotelreinigung erf. Zimmermädchen/ Roomboys mit wechselnden Einsatzorten 6-8 Std./tgl. in Berlin. Mo-So mit Ausgleich. 11 €/Std. ( 030 3198 70915 Weiterbildung zum Lokführer! Ab 30.01.2017 in Schönefeld oder ab 20.02.2017 in Berlin opt. inkl. PKW FS. 100% Jobgarantie! Kundenbetreuer (m/w) ab 05.01.2017 in Berlin. InformationsverMFA (m/w) gesucht von Allgemeinarzt- anstaltung Mittwochs 15.30 Uhr ( 0 30 / praxis aus Ahrensfelde. ( 0170 / 355 26 5 77 01 38 74 oder [email protected], www.lokführer-werden.de 52 5,),516) 5(*/ 4(:: Geborgen in guten Händen Produktionshelfer/in für Wäscherei ges., Arbeitszeit: 6.00 - 14.30 h bzw. 10.30 19.00 Uhr: Testorp Textilpflege, ( 030/ 600 875 34, Herr Schories Die Dienstpläne nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. Wenn Sie neugierig sind, dann rufen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie l 0171 / 7 53 53 38 Bildquelle: NoteEins® Nachhilfevermittlung Flexible Nachhilfe zuhause von Studenten NoteEins® Nachhilfe Berlin Produktionshelfer (m/w) Vollzeit / Teilzeit / Wochenende Wir freuen uns auf Ihren Anruf Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr 030-67 89 26 00 [email protected] Actio Service GmbH Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin Bürokaufmann (m/w) gesucht. Sie besitzen umfangreiches technisches Wissen im Sanitärbereich u. verfügen über Erfahrung in der Koordination von technischen Mitarbeiten? Dann benötigt die Firma Horn Sie für Ihren Standort in Schöneiche. Wir bietet eine langfristige Job-Perspektive in einem eigenverantwortlichen Tätigkeitsfeld. Möchten Sie Teil dieses Teams werden, dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an die Firma Horn - Ihr neues Bad oder per E-Mail an: [email protected], Firmeninfo: www.hornbad.de www.abendblatt-berlin.de fi NoteEins ® Nachhilfe Berlin Kostenlose Beratungshotline: 08000 12 10 12 I www.noteeins.de Hohenschönhausen | 10. Dezember 2016 05 DU WILLST ES DOCH AUCH Backen mit den Sonnenuhr-Schülern Trainiere in Deinem Wartenberger Fitnessclub! Bild: Die Linke Lichtenberg Advent Gesine Lötzsch hatte eingeladen Auch in diesem Jahr gab es bei der Bäckerei Rauch das inzwischen schon fast traditionelle Plätzchenbacken mit der Lichtenberger Bundestagsabgeordneten der Linken, Gesine Loetzsch. In diesem Jahr hatte die Bäckerei die Kinder der Klasse 2a und ihre Lehrerin der benachbarten Sonnenuhr-Grundschule, Frau Rother aus dem Fennpfuhl eingeladen. Es wurde geknetet, geformt, gebacken und schließlich auch genascht. Am Ende durfte jeder der Schüler ein Tütchen der selbst gebackenen Kekse mit nach Hause nehmen. (ylla ) Mit Krombacher Freikarten gewinnen 1. FC Union Berlin gegen Greuther Fürth Für das Spiel von Union gegen Greuther Fürth verlosen wir 3 x 2 Freikarten. Wer a m 16. Dezember, 18.30 Uhr, in der Alten Försterei beim Spiel gegen die Kleeblätter dabei sein möchte, sollte mitmachen. Das Berl i ner Abendblat t u nd K rombache r – Deutschlands meistverkauftes Pils und offizieller Partner der Bundesliga – l ade n e i n . S c h ic ke n Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Union ST17“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-MailAd resse u nd gew i n nen S ie m it e t w a s G lü c k . Einsendeschluss ist der 13. Dezember. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. [email protected] nur am 22.12 von 15-18 Uhr 23.12. von 10-14 Uhr nur 40 % sparen! 8, € 90 12 Monate lang Auf 40 Mitgliedschaften limitiert. pro Woche* powerd by Einfach vorbeischneien - ohne Terminvereinbarung! Wartenberger Club GmbH – Grevesmühlener Str. 20 – 13059 Berlin – Tel.: 030-9244192 – E-Mail: [email protected] – www.wartenbergerclub.de *Bei Abschluss einer 12 monatigen Mitgliedschaft. Für Alle die uns noch nicht kennen. zzgl. einmaliges Startpaket in Höhe von 99,-€ ANZEIGE „Wie gehen Sie mit Schwächeren um?“ So macht Englischlernen Spaß! Wer seine Noten in Englisch verbessern und die Freude an der Sprache entdecken möchte, sollte am besten bald seine Koffer packen! Die Sprachreisen von Jürgen Matthes bringen Kinder und Jugendliche von 11 – 19 Jahren in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne, wo sie sich bei liebevollen Gasteltern gleich wie zu Hause fühlen und gemeinsam mit Gleichaltrigen die Sprachkenntnisse nachhaltig erweitern und Konversation, Wortschatz und Aussprache verbessern. Erfahrene Betreuer kümmern sich bei den vielen Sportund Freizeitaktivitäten nach dem Unterricht, bei Partys am Abend sowie bei den spannenden Ausflügen nach London und Brighton. Alle Infos erhalten Eltern und Schüler telefonisch unter 04821/68 00 oder auf www.matthes.de Ranga Yogeshwar, Wissenschaftsjournalist Sie sind stark! www.misereor.de Spendenkonto 10 10 10 Pax Bank · BLZ 370 601 93 Mit Zorn und Zärtlichkeit an der Seite der Armen 10% AUF ALLES* * Der Rabatt ist nur in der angegebenen Filiale gültig und wird am 15.12.2016 und am 16.12.2016 an der Kasse gewährt. Die Rabattaktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Geschenkgutscheine sind von der Rabattaktion ausgeschlossen. NEU ERÖFFNUNG am 15.12.2016 und 16.12.2016 in Berlin, Rostocker Str. 15, bei Rewe Öffnungszeiten: montags - freitags 09.00 - 19.00 Uhr samstags 09.00 - 16.00 Uhr Finde uns auf: www.facebook.com/kik.de Jetzt online bestellen auf: www.kik.de Eine Filiale in Ihrer Nähe finden Sie auf www.kik.de/filialfinder DJ ANDY SORGT FÜR UNTERHALTUNG Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Irrtümer vorbehalten. Verantwortlich für Filial- und Onlineangebote: KiK Textilien und Non-Food GmbH • Siemensstraße 21 • 59199 Bönen 06 Aktuell Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Hohenschönhausen D Die Bescherungsrunden. Am 11. Dezember zwischen 11 und 16 Uhr können Tierheimbesucher den Schützlingen schon vor dem eigentlichen Weihnachtsfest mit ein paar dieser Geschenke eine Freude machen. Leckerlis, Spielzeug, aber auch Hygieneartikel und Boxen für die Tiere werden auf der großen Bühne des Veranstaltungssaals entgegengenommen und gesammelt. In großen Bescherungsrunden, die um 13 und 15 Uhr stattfinden, werden diese mit- bescherung im Tierheim Bild St6efan Bartylla er Tierschutzverein für Berlin (TVB) lädt zur traditionellen Weihnachtsbescherung für die Tierheimtiere ein. Möhren für Esel, Futterfleisch für Hunde und Katzen, Platzdeckchen, Transportboxen und Kuschelkörbe – der Wunschzettel der Tiere im Tierheim ist zwar nirgendwo aufgeschrieben – aber eine Liste der Dinge, die in Europas größtem Tierheim gebraucht wird, ist auch so bekannt. Falkenberg Tierfreunde sind zur Weihnachtsfeier eingeladen gebrachten Geschenke an die Tiere verteilt. Für Gäste, die das erste Mal in Europas größtem Tierheim zu Besuch sind, wird es Führungen über Teile des rund 16 Hektar großen Geländes und durch die Gehege mit den rund 10.000 Tieren geben. Der Start für diese Touren wird jeweils um 12 und um 14 Uhr sein. Auch für die Verpflegung ist gesorgt: Neben veganen und vegetarischen Köstlichkeiten im hauseigenen Restaurant gibt es auch in diesem Jahr draussen wieder frisches Stockbrot vom Feuer. Außerdem können Tierfreunde beim Trödelmarkt in der großen Tierheimhalle tolle Schnäppchen ersteigen, ihr Fortune am Glücksrad erproben oder die Vierbeiner von einer Profi-Fotografin ablichten lassen. An diesem können sich Gäste auch über die Möglichkeiten einer Patenschaft informieren, die man für ein Tierheim-Tier in verschiedenen Formen und Umfängen übernehmen kann. Für die weihnachtliche Stimmung sorgt an diesem Tag die Tierschutzjugend, die die kleinen und jungen Tierfreunde unter den Gästen zum Weihnachtsbasteln einlädt. Die Tierheimvermittlung ist auch an diesem Sonntag wie gewohnt von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Es ist eine der letzten Gelegenheiten noch in diesem Jahr einen neuen tierischen Freund vom Tierheim vermittelt Anzeige SONDERVERKAUF zu bekommen. „Wie immer, verhängen wir an den letzten Tagen kurz vor Weihnachten wieder einen Vermittlungsstop, um der Gefahr der weihnachtlichen Ziergeschenke in Grenzen zu halten. Am dritten Advent wird eine Vermittlung noch möglich sein“, erläutert Beate Kaminski, die Sprecherin des Tierschutzvereins im Tierheim. Die Anfahrt. Das Tierheim Berlin im Hausvaterweg 39 verfügt über kostenfreie Parkplätze, und Shuttlebusse pendeln halbstündig ab 10.30 Uhr zwischen dem S-Bahnhof Ahrensfelde und dem Tierheim. Die letzte Fahrt findet um 16.30 Uhr ab dem Tierheim statt. Achtung: Aufgrund der Tierschutz-Gala, die im Friedrichstadt-Palast stattfand, wurde das Weihnachtsfest nicht wie zuvor angekündigt am 3. Dezember veranstaltet, sondern findet in diesem Jahr am 3. Advent, dem 11. Dezember, statt. (red/ylla) www.tierschutz-berlin.de ANZEIGE TINA – The Rock Legend Das Musical 01.04. Tempodrom Berlin USIK MILITÄR- & BLASM TOURNEE EUROPAS GRÖSSTE 2017 MIT NEUER SHOW SO. 4. MÄRZ · 15.30 UHR MERCEDES-BENZ ARENA · BERLIN Lederkleidung in 1a-Qualität – – Die Erfolgsgeschichte einer Rock-Legende: Von den Anfängen der jungen Anna Mae Bullock in den späten 50ern, über die turbulente Zeit mit Ike Turner in den 60ern und 70ern bis hin zu ihrem kometenhaften Aufstieg als Solokünstlerin in den 80ern und 90ern. TINA zeigt die wichtigsten Stationen aus dem Leben des Superstars in einer spektakulären Multimedia-Show mit viel Liebe zum Detail und grandios inszeniert. Fulminant performt Tess „Dynamite Smith“ zusammen mit handverlesenen Musikern, Schauspielern und Tänzerinnen. Die charismatische Sängerin und Tänzerin Tess „Dynamite“ Smith gilt als weltweit bestes Tribute. Sie präsentiert die größten Hits der Rock Lady wie „Nutbush City Limits“, „Let’s Stay Together“, „Simply The Best“ u.v.m. mit einer umwerfenden Wucht, leidenschaftlicher Bühnenpräsenz und geradezu unfassbar nah am Original. Erleben Sie die beeindruckende musikalische Retrospektive über das bewegte Leben des Superstars Tina Turner. Explosiv! Authentisch! Live! – WWW.MUSIKPARADE.COM Tickets: 0441-2050920 · bei allen bekannten Vorverkaufsstellen ff Zum Schenken schön. Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter www.tinadasmusical.de und 0365 - 54 81 830. Aktuell Hohenschönhausen | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt 07 gültig von Montag, 12.12.16 – Samstag, 17.12.16 Stärken stabilisiert. Aufs ic ht s r at s v or s it z e nd e r T homas Koch sprach sogar von einer „vorher nie gekannten wirtschaftlichen Stabilität und Sicherheit.“ Im Klartext heißt das: Aus dem Fußballzwerg wird ein Riese. Auf Basis der neuen wirtschaftlichen Stärke will der Verein den eingeschlagenen Weg fortsetzen: „Mit der Errichtung des Nachwuchsleistungszentrums, des Fanhauses und dem Stadionausbau liegen wichtige Infrastrukturprojekte vor uns, auf die wir uns sehr freuen, für die wir aber auch sehr viel Kraft benötigen“, so der Präsident. Auf der Mitgliederversammlung sahen die 855 Teilnehmer denn auch die ersten Pläne für den Bauabschnitt 1 des Nachwuchsleistungszentrums am Bruno-BürgelWeg 63. Ab Sommer 2017 sollen dort zunächst zwei Natur- und zwei Kunstrasenplätze und das Internat entstehen. Der UnionNachwuchs nutzt bereits seit mehreren Jahren das Gelände. Hoher Zuschauerschnitt. Der Verein tüftelt außerdem an den Plänen für das künftige Fanhaus, das mit der Erweiterung der Alten Försterei entstehen soll. Im kommenden Frühjahr mehr im Stadion an der alten Försterei sollen die Pläne für Fanhaus und Stadionumbau vorgestellt werden. Immer attraktiver. Die Mitglieder honorier ten die tolle Bilanz: Sowohl Präsidium als auch der Aufsichtsrat wurden auf der Versammlung entlastet. Und der Erfolg zieht auch die Fans an. Mit einem Zuschauerschnitt von 21.433 in der laufenden Spielzeit konnte der Aufstiegsaspirant die 20.019 aus der vorigen Saison sogar noch toppen. Auch die Zahl der Mitglieder stieg um zehn Prozent im Vergleich zum Vorjahr auf 13.828. Daniel S eeger Dallmayr Kaffee Schweine-Schnitzel aus der Oberschale 600 g –16% (4.99 / kg) statt 3.59 2.99 prodomo oder entcoffeiniert 500 g (7.54 / kg) –34% statt 5.79 3.77 Anzeige Markt 5 -fach Kommt und lasst euch verzaubern! Erstmals lockt in diesem Jahr ein Weihnachtsmarkt in historischem Gewand nach Friedrichshain. Inmitten des für Clubs, Kunst- und Kulturveranstaltungen angesagten RAW-Geländes tauchen Fackeln, Feuerstellen und zahlreiche Stände die Kulisse in ein mittelalterliches Licht. Töpfer, Schmiede, Holzschnitzer und viele mehr verkaufen ihr Handwerk. Besucher können sich an den Tavernen mit heißem Met, Glühwein und Feuerzangenbowle das Gemüt erwärmen und mit deftigen und süßen Speisen den Gaumen verwöhnen. Besonders schön für Kinder ist das handbetriebene Holzkarussell und Holzriesenrad. www.historische-weihnacht.de te Punk 75 g gratis Ehrmann Almighurt versch. Sorten 150 g (-.18 / 100 g) –50% statt –.55 –.27 Nutella Nuss-Nugat–29% Creme (3.26 / kg) statt 3.79 825 g 2.69 Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof Die abgebildeten Artikel sind nicht in allen Filialen erhältlich und können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein. *Nicht bei Netto City erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Historische Weihnacht I Revaler Straße 99 I 10245 Friedrichshain Anzeige NEUERÖFFNUNG Promi-Kochevent bei Neueröffnung mit Spendenaktion Ein Kochevent der besonderen Art fand am Samstag, 3. Dezember 2016 im Forum Köpenick statt. Anlässlich der Neueröffnung im Obergeschoss vom Forum Köpenick hatte der Unternehmer Mario Ruder von Ruder Küchen das Event organisiert. Für die Kochshow wurden im Vorfeld auf Facebook drei Teilnehmerplätze versteigert. Der Erlös der Versteigerung von mehr als 3.000 Euro wird dem Verein Kolibri Hilfe für krebskranke Kinder übergeben. Die Gewinner der Versteigerung, Alexandra True aus Bremen, Jannick Lill aus Weißwasser und Sophie Kasper aus Müllrose erlebten in der zweistündigen Veranstaltung unvergessliche Momente. Für die beiden Jugendlichen Jannick und Sophie, beide Patienten im Helios Klinikum, ersteigerte die Firma ATB Aufzugstechnik die Plätze. Als prominenter Stargast kochte der Schauspieler Tim Oliver Schultz, bekannt aus der erfolgreichen VOXSerie „Club der roten Bänder , zusammen mit den Gewinnern der Versteigerung live sein Sieger-Menü aus „Grill den Hensler . Unterstützt wurde er von der Unternehmerin Vivien Hermel von Living in Berlin. Zahlreiche Zuschauer konnten als Gäste mit einer Spende ab 5 Euro für Kolibri der Veranstaltung beiwohnen, einige gaben sogar 20 Euro. Das Event wurde aufgezeichnet und die Teilnehmer erhielten im Anschluss den Videomitschnitt der Kochshow als Erinnerung. Ruder Küchen, bekannt als Spezialist für Küchen, Küchengeräte und Service, organisiert regelmäßig in seinen Küchenstudios mit dem Ruder − Kochclub Kochveranstaltungen. Noch bis 31.12.2016 gibt es ein besonderes Angebot: ein Jahesendspurt-Angebot, bei dem Kunden ein besonderes Dankeschön erhalten können. Schauspieler Tim Oliver Schultz und Vivien Hermel von Living in Berlin (Mitte) kochen gemeinsam mit den Gewinnern. Schauspieler Tim Oliver Schultz RUDER KÜCHEN Ruder Küchen und Hausgeräte GmbH Pfarrstraße 124 I 10317 Berlin (030) 55 77 26 15 www.m-ruder.de www.facebook.com/ruderkuechen/ Symbolbild Die neu eröffneten Verkaufsräume von Ruder Küchen im Obergeschoss vom Forum Köpenick KW 50 / BeOsWeNoSB Der 1. FC Union hebt ab zum Höhenflug. Mit 2:0 fegten die Köpenicker am vergangenen Wochenende den bisherigen Spitzenreiter Braunschweig aus dem eigenen Stadion. Und auch auf der Mitgliederversammlung präsentierte Präsident Dirk Zingler durchweg positive Zahlen: Bei einem Umsatz von erstmals über 30 Millionen Euro und einem Gewinn von 390.000 Euro im verg a n ge ne n G e s c h ä f t s jahr sollen im laufenden Jahr die Umsätze sogar auf knapp 35 Millionen Euro steigen. Und auch der sportliche Erfolg gibt Grund zum jubeln: Union kratzt an der Tür zur 1. Bundesliga. Große Kulissen sind keine Seltenheit Bild:Sebastian Schulz / Carnica BILANZ Die Köpenicker präsentieren tolle Zahlen und kratzen an der Tür zur Bundesliga Bild: Ulf Teichert Ein Fußballriese wächst NO REISE Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Berlin KUR UND WELLNESS USEDOM Kur an der Polnischen Ostseeküste in Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, lung inkl. ( 0048943556204 Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, n e r m a u w e www.reha-freienwalde.de nde .die r.d w w OSTSEEURLAUB e w Winterzeit = Jodzeit = Ostsee KUR in WARNEMÜNDE 14 Tage ab 294€. Alle Informationen & Fewo's/Häuser/Appartements mit Meerblick, Gratis-Katalog www.Barbara-Reisen.de kostenfreien Prospekt anfordern Kostenlos anrufen Tel. 0800-977 99 00 Tel.: 0381/492 57 30 SINNLICHES GENIESSEN MST Hotel GmbH Dünenstr. 11 · 17454 Zinnowitz [email protected] Tel. 038377-38 000 www.kleine-strandburg.de RÜGEN 3 Nächte im Komfort-DZ mit HP inkl. einer 60 min. Wellness-Kosmetik-Anwendung für Sie oder Ihn, Spa- & Saunanutzung, Eintritt ins örtliche Thermalbad Ab 199 € p.P. im DZ gültig: 23.10. – 23.12.2016, 02.01. – 14.04.2017, 17.04. – 20.05.2017 SILVESTER AM STRAND? Wir beraten Sie gerne zu unseren Festtagsangeboten. Weihnachten / Silvester in Koserow, Hotel & Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, ( 038375-20171,www.elisabeth-usedom. de Januar / Februar / März – 6 Ü/HP ab 219 E p. P. / DZ Sommerferien: 7 Ü/HP ab 499 E p. P. / DZ HHHS WLAN & Sauna im Haus. – Buchbar: Tel. od. E-Mail.– Gutscheine möglich. Neues entdecken! Ostseebad BINZ · RÜGEN · „viel Meer“ zu jeder Jahreszeit Centralhotel Binz GmbH · Hauptstraße 13 · 18609 Ostseebad Binz Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de Gültig 27.12.2016 bis 03.01.2017 an der Ostsee in Binz / Rügen 4 ÜN + F SPREEWALD ab 399 E p.P./DZ BERLIN durch das weihnachtliche p.P. Berlin 14 € Glühweingutschein und Lebkuchen gratis Buchung: „Danke für alles!“ 2€ O nline -R abat Code*: L IF t A Tägl. 17:00 Uhr: Kurfürstendamm 216 / Fasanenstr., 27.11.–23.12.16 und 25.–30.12.16 DomAquarée, Karl-Liebknecht-Str. 5 27.11.–23.12.16 bex.de/weihnachten · “ 030-8804190 * Anwendung bei der Online-Buchung www.abendblatt-berlin.de ZITTAUER GEBIRGE Last Minute - All Inclusive - VP, Ka+Ku, Getr. b. 22Uhr, Sauna, Schwimmbadn., 4 TG/3 Nä, ab 129€/P., Landhotel Wettin*** Inh. Khalifa Doghmani, Altenbergerstr. 24, 01776 Hermsdorf, www.landhotel-wettin.de, ( 03 50 57 / 5 12 17 Hotel Deutsche Flagge, 18609 Binz, Schillerstr. 9, Tel. 038393 - 46 - 0, www.flagge-binz.de Lichterfahrt Winter-Wellness-Wohlfühltage 3* Hotel Himmelsscheibe Nebra 2× Ü/F, 1× AE + Flasche Wein, Massage ab 85 J p. P. 03737-7818099 Ang: 1247, www.travdo-hotels.de ------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ERZGEBIRGE INKLUSIVE: · 5 Gang Silvesterdinner mit Sektempfang · 1 x Obstkorb und Flasche Wasser auf dem Zimmer · Rügenkarte und Ortsplan mit Binzaktivitäten · 1 x Sauna · Überraschungsset für große Strandparty · Parkplatz · WLAN Sightseeing Weihnachten ALL-INCLUSIVE 3*-All-inclusive-Hotel Altmark 3× ÜN/VP, Getränke 11 – 21 u.v.m. ab 199 € p. P. 03737-7818099 Ang: 1431, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz 02797 Kurort Oybin–Hotel Nensch, m. historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet zum 24jähr. Jubiläum vom 28.01. bis 09.04.2017 4 Ü/HP für nur 139,- € p.P., 7 Ü/HP für nur 229,– € p.P., Kinderrab. ÜF bis 50%Familie Britta Iselt-Nensch, ( 0358 44 / 7 04 18, www.hotel-nensch.de Pension u. Bungalows! Weihn./Silv. u. viel Meer bei uns erleben. Buchen Sie jetzt schon die Sonne für 2017: ( 03 83 91 / 76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de SILVESTER Glühweinfahrt im Spreewald 06.08.01.2017, inkl. 1x Begrüßungsgetränk, 2x ÜF., 2x 3 Gang-Menü, Livemusik, 1 Fl. Wasser, Transfer zum Hafen, Glühweinkahnfahrt, Tageskarte Peitzer Museen, nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz, www.hotel-peitz.de, Infos ( 03 56 01 / 8 09 40 Tischmanieren von damals SACHSEN-ANHALT Schloss-Schnäppchen ab 99 € 4*-Schlosshotel Fürstl. Drehna 2× Ü/F, 1× Massage, Sauna, Pool, ab 99 € p. P. 03737-7818052 Ang: 1027, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Das Portal für Berlin-nachrichten. www.sos-kinderdoerfer.de THÜRINGEN Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M. Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de Ausstellung zur Ess- und Trinkkultur Bild: djd/Märkischer Kreis/Heinz-Dieter Wurm OSTSEE Im Deutschen Drahtmuseum gibt es einen Teil der Sonderausstellung zur historischen Tischkultur Essen und Trinken ist viel mehr als eine pure Notwendigkeit. Eine gemeinsame Mahlzeit bedeutet Geselligkeit und Kommunikation - und das nicht erst seit heute, sondern bereits seit Jahrhunderten. Und doch unterliegt auch die Tischkultur wechselnden Trends und hat sich über die Epochen deutlich verändert. Eine Zeitreise auf den Spuren des guten Geschmacks ermöglicht jetzt die Burg Altena im Sauerland. Bis zum 14. Mai 2017 ist hier die Sonderausstellung „Bei Tisch - Essen und Trinken in der Frühen Neuzeit“ zu sehen. Immobilien 2(+0&.( @ dd f Y ` c ` \ e Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e sucht Ein- und Zweifamilienhäuser & Grundstücke *UQDXHU 6WU %HUOLQ.|SHQLFN 0 30-6 77 99 80 www.Oehmcke-Immobilien.de Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit Umzugskartons! Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr So. n. Vereinb. Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr Berliner aufgepasst! Motivierte Berufsanfängerin sucht 1- bis 3-Zimmerwohnung (35 - 50 qm, max. 650 € warm) in freundlicher Umgebung in Berlin. Gute ÖPNV-Anbindung notwendig (max. 20 min. bis Alexanderplatz). Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung 0151 / 2064 6184, [email protected] Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle für Sie Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 bar! ( 030 / 52 62 471 Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 Bis Weihnachten finden wir uns ganz sicher! Annett, 51, Büro-Kauffrau, immer ein lustiges Lächeln in den Augen, man sagt, sie sei hübsch mit ihren dunklen Haaren u. der kurvigen Figur. Sie ist nicht gern Single u. su. einen herzlichen u. ehrlichen Partner! Ernstgemeinter Anruf: Singlecontact Berlin: ( 2823420 Katja 52 J., hüb. Krankenschwester, m. Charme u. Eleganz, Inter. für Auto u. Motorrad, kann aber auch kochen u. backen, mö. nicht länger allein bleiben, typisch Single werden. Geht’s Dir auch so? Dann… HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Christiane, 67, eine Frau mit Klasse! Sie war Kinderkrankenschwester, lebt erst kurze Zeit wieder in Berlin, hat ein warmWohnung in Berlin gesucht! Junges Aka- herziges Wesen, ist tolerant, liebt Musik, demiker-Paar sucht zentrale 2 Zi. Whg. ab ist für Neues offen, doch das Leben wäre frühestens 1.1.17, Altbau, KM bis 700€, viel schöner, wenn sie wieder einen pasFläche ab 55qm, ( 0172/1956751 senden Partner hätte, nette Gespräche führen – eben ganz Frau sein. Neugierig? Dann rufen Sie an über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Verschiedenes Verkaufe Massageliege (neuwertig) VB 80 €, Filmkamera Canon für 40 € und div. andere Fotoapparte, ( 0 30 / 66 66 82 37 8 www.burg-altena.de Gebrauchtwagen G e m ei n sa m Tausche Eigentums-3-Zi Whn. in s-c Teneriffa gegen 2 oder 1 Zi. Whn. in Berlin ( 0 30 / 2 61 58 28 Die Ausstellung auf der sauerländischen Burg entführt an die Tafeln unserer Vorfahren. Dabei werden zahlreiche Aspekte aus der Zeit vom 16. bis zum 18. Jahrhundert beleuchtet. Woraus und womit haben Menschen früher gegessen und getrunken? Welches Geschirr und Besteck lag auf ihren Tafeln? Legten sie Wert auf gute Manieren? Welchen Zweck erfüllten höfische Bankette? Gab es bestimmte Trinkrituale? Alles Fragen, denen die Besucher in den Museen Burg Altena auf den Grund gehen können. (djd) Kl. freundl. Ost-Malerfachb. renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp. Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln, 10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg. Innungsbetrieb u 29 04 80 80 Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meisterbetrieb, schnell, sauber preisw. mit MöKaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Bitte alles anbieten. ( 93666231 12 Rosenthal-Königstassen mit UnterSuche Leica-Kameras, -Objektive, Fotoap- tassen, Porz. 1994 bis 2005, Org. verp., parate, Musikinstrumente, Perlenketten, Uh- neu, € 2990,--, od. je € 260,--, ( ren, Münzen, Porzellan, Kristall, Gläser, Lam- 0152/34505248 pen u. Garderoben, ( 01577 / 8 07 24 85 s ta t t E i ns a m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee w ww. s i ng le t re f f- mi k ad o. de Telefon 030 / 28 09 89 92 Hübsche Witwe Erika, A. 80 und immernoch Lust am Leben. Bin flott , schlk., m. Oberw., liebevoll ,zärtl., anschmiegs., jedoch allein. Ich bin unkompl., mag Musik, Gemütlichkeit, die Natur. Ich komme Sie gern besuchen, (PKW vorh.) oder wir gehen gemeinsam z. Weihnachtsmarkt. ( 01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+ Häusl. Gemütlichkeit bietet Ulla, 74J., Witwe, Frisör-Mstr. Bin warmherz., liebev., hübsch, verschmust, kein Oma Typ, m. Allein kochen ist blöd! Leonie 36/174, PKW/FS, völlig allein. Wir könnten geFilial-Leiterin, fröhlich u. aufgeschlossen, trennt oder auch gemeinsam wohnen. ( lg. Haare, m. sportl. Ambitionen u. häusl. 01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+ Ader su. Dich, den netten Kerl ab 33, der auch sein Singleleben aufgeben möch- Sylke Anf. 50zig/1.65 groß, sportl., unte, ( 030/22680799, Friedrichstr. 95, abhängig, in der Wohnungswirtschaft tätig, su. den unkomplizierten, bodenständigen www.liebe-im-takt.de Mann mit Humor und Herz. HERZAktion: 3 Monate kostenlose Partner- BLATT-BERLIN: ( 28046929 vorschläge für niveauvolle Männer von 35-75, ab 175cm bis 18.12.2016, die Conny, bildhübsche Verkäuferin, 39J., ernsthaft eine Partnerin suchen, Sie zah- 1,68m, mit schlanker vollbusiger Figur, bin len nur die AG. Simone Klebe, ( 030/ liebevoll und anschmiegsam, vielleicht et22680799, Friedrichstr. 95, www.liebe-im- was schüchtern u. zurückhaltend am Anfang. Ich suche Dich für eine glückliche Zutakt.de kunft zu zweit, freue mich auf unser erstes Christine 66, verw. Hausfrau mit schö- Treffen, darum melde Dich gleich jetzt. ner Wohnung, Auto, sehnt sich nach e. ü.Pv ( 01 60 / 7 99 85 76 gerne auch sms Partner mit dem sie glücklich sein kann, welcher die Winterabende nicht allein ver- Heute schon gelacht? Mit mir kannst Du bringen möchte, sich auf Gänsebraten und das jeden Tag haben! Schöne Frau StephaWeihnachtsplätzchen freut. HERZBLATT- nie, 58, arbeitet in einem Kinderladen, hat Freude an der Arbeit, aber irgendwann BERLIN: ( 28098992 geht sie nach Hause u. dann kommt die Wir könnten uns es in der Adventszeit Einsamkeit. Sie sucht Mann, Partner, so richtig gemütlich machen! Sie ist 60, Freund. Einen so richtig zum KennenlerMedizinerin, eine attraktive Frau, brünett, nen, Liebhaben u. dann auch behalten. verw., interessiert sich für die Welt, Kultur, Agt. Neue Liebe: ( 2815055 mag Gespräche u. Gemeinsamkeit. Sie freut sich auf die Bekanntschaft eines ge- „Wo ist ein lieber Mann für mich!“ Bärbildeten Mannes. Anruf über Agt. Neue bel 63/166, e. hübsche Frau, m. Köpfchen u. Kurven, hübsch, erfrischend natürlich u. Liebe: ( 2815055 offen, ist auf der Suche nach Liebe u. Auch mit über 70 hat man Träume! An- Zärtlichkeit. Wo bist Du, melde Dich, ( ne-Marie, verw., noch immer eine tolle Fi- 030/22680799, Friedrichstr. 95, www. gur, blond, sieht wirklich jünger aus, mag liebe-im-takt.de Gemütlichkeit, su. einen Partner, den sie so richtig verwöhnen kann, der für sie ab Mareike, 40, Teamleiterin, unabhängig u. u. zu ein liebes Wort hat, mit dem sie et- offen, Wuschelmähne, lachende Augen, was unternehmen kann oder einfach nur schlank, sucht das Glück zum Anfassen zusammen zu frühstücken. Anruf über und Lieb haben. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Singlecontact Berlin: ( 2823420 Wir zahlen Bestpreise für edlen Pelz, Gold- & Modeschmuck, ( 23 46 00 93, Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis www.pelzantiksaga.de ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. Eisenbahnfreunde suchen... Modellei- Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 senbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alles anbieten von klein bis groß (alle Spuren). Münzen und Briefmarken kauft Hadersbeck GmbH, Erich-Steinfurth-Straße 8, ( ( 01 51 / 70 80 05 77 29491390, Mo. - Fr. 9-17 Uhr 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosen- Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü- LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- 1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner entsorgen wir ab 19 €, 0 30 / 7 43 42 50 Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 Garagenstellplatz in Tiefgarage, Albertinen- Auch mit 75 J. hat man noch Schmetterstr. 28 in 13086 Berlin für 65 € / Monat linge im Bauch… Unkomplizierte Augenärztin, schlank, blond, hält sich fit, fährt zu vermieten, ( 01 72 / 30 254 87 immer noch Auto, verw., mit schönem Haus, sucht ehrl. beweglichen Mann für das 2. Glück. HERZBLATT-BERLIN: ( Evangelische Berliner Schriften-Mission 28046929 !! Räume jede Wohnung !! Billig! e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- [email protected] o. ( 030/332 42 52 Corinna 57 J., dunkelhaarige Witwe, vermisst das „WIR“ Gefühl, mag kochen, porte (030/62723600 o. 0176-29761484 Große Playmobilsammlung zu verschen- Garten, kuscheln u. Gemütlichkeit, ist Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung ken. [email protected] frohgelaunt, mö. nicht im Internet suchen. und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 ( 0 179 / 127 29 50 Fröhliche kleine Frauen sind die Besten! Amway-Produkte frei Haus, Petzold GbR, Monika, 60, ein hübscher Wirbelwind, www.amway.de/user/chpetzold, ( 0 30 / schon im Vorruhestand, sehr gut zu lei5 59 45 36, [email protected] den, herzliches Wesen, su. zärtlichen Partner! Singlecontact Berlin: ( 2823420 Fensterputzer mit Durchblick privat oder gewerblich, ( 0178-2091885 Sylvia 60 J., Akadem., blondes Haar, schlank, tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit, mag Klassik, Reisen u.v.m., sucht IHN bis ca. 70zig. HERZBLATT-BERLIN: Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubben( 280 989 92 fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! Gabriele 73/1.60, kleine natürliche Aka( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 demikerin, brünette Haare, fröhl. Augen, www.zaunkoenig-wendenschloss.de su. aufrichtigen Mann m. Herzenswärme. Zäune extrem preisw., ab 49€/m², 7500 ReHERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 ferenzen, ( 0 30 / 6 55 90 03 Carmen 68, attrakt., hüb., pfiffige Frau mit Charme u. eigener Meinung, schönen Augen u. schlanker Figur, su. die Schulter Mobile med. Fußpflege, Bespreche Gürz. Anlehnen, wü. sich gepfl. , etwas sportl. telrosen, Warzen, Neurodermitis, KinderMann dem Ehrlichkeit u. Treue noch etlosigkeit uvm., Reiki bei Erschöpfung, ( was bedeuten. HERZBLATT-BERLIN: ( 75 46 15 51, www.brigittekessler.de 28046929 Sabine 45, hübsche berufstätige Frau mit braunen Augen, schlanker Figur u. samtweicher Haut, vermisst den Alltagshelden mit lieben Ecken u. Kanten, der weiß was er will. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Heike – die zarteste Versuchung seit es Frauen gibt! 45 Jahre, Polizistin, eine hübsche, schlanke Frau mit langen Haaren, ist nicht gern allein, möchte wieder einen liebenswerten Mann an ihrer Seite haben! Vielleicht trinken wir am 3. Advent einen Glühwein? Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Großer Wunsch einer schmuseweichen Frau: Christina, Mitte 50, int. Beruf, zu früh verwitwet, eine attraktive Frau, su. liebevollen Mann. Bei einem Telefonat, vielleicht einem Kaffee stellen wir fest, dass gerade wir gut zusammen passen! Ich würde mich sehr freuen! Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Kl. Anzeige - hüb., natürl. Frau! Sylvia 55 J., Bau-Ing., unabhängig mit Herz u. Charme, fährt Pkw. mö. nicht allein bleiben. HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929 SIE, 74, eine Frau, die allein sein kann, es aber nicht möchte! Als ich Witwe wurde, dachte ich: das war’s. Aber schon länger sehne ich mich wieder nach einem Mann in meinem Leben. Ab u. zu mit einer Freundin Kaffee zu trinken ist ganz nett, aber es reicht mir nicht, um glücklich zu sein. Denken Sie ähnlich? Dann rufen Sie an: Agt. Neue Liebe: ( 2815055 SENIORENAGENTUR kostenlose Vermitt- Egal, wie alt man ist, die Sehnsucht lung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18 bleibt - Bernd 76/78, verw., e. gepflegter u. symp. Mann, großzügig u. modern, liebt Zärtl. Witwe 67, sucht DICH zum Leben, alles was kreucht u. fleucht, wächst u. geLieben, Lachen u. für eine feste Bezie- deiht, Land u. Leute, Berge u. Meer u. hung. SMS 017639276488 sucht e. nette Frau für Freizeit, Freundschaft u. mehr, ( 030/22680799, FriedEine noch immer schöne Frau, Anne, 63, richstr. 95, www.liebe-im-takt.de Medizinerin, mit sanftem Wesen, blond, schlank, hat sich ihre mädchenhafte Art Christian, 55/179, Bundensbeamter im bewahrt, steht trotzdem mit beiden Bei- höheren Dienst, NR. mit gutem Lebenstil, nen im Leben. Sie liest gern, ist draußen schönem Haus, verschmitztem Lächeln, in der Natur unterwegs, hätte gern wieder su. lebensfrohe Partnerin, möchte nicht im einen Mann an ihrer Seite. Vielleicht bring Internet suchen. HERZBLATT-BERLIN: Ihr Anruf das Glück! Errreichbar über ( 28046929 Singlecontact Berlin: ( 2823420 Zweisamkeit mit junggebl. Frau gesucht! ER, 70/179, Geschäftsführer im Kulturbereich, bin von Natur aus ein fröhlicher Achtung liebe Dame! Sportlicher, aktiver Optimist, mit gepfl. Äußerem, männl., Dipl.-Ing. Rainer 72 J. , e. stattl. Kultur-, Na- stark genug, für eine liebende Frau der tur- u. Reisefreund su. nette Bekanntschaft Fels in der Brandung zu sein, mag schönes ( 01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+ Wohnen, bin jung im Denken u. Handeln, sehne mich wieder nach einem Wir GeHerzenswunsch! Er 73/1,80, verw. Dr., fühl. HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929 volles Haar, strahlend blaue Augen, naturu. kulturinteressiert, su. keine Ärztin, son- Ich benutze nicht das Internet aber ich dern die gern lachende Herzensfrau, für lese die Zeitung. Was ich hier lese machte noch viele schöne Jahreszeiten. HERZ- mir Mut, nach e. herzlichen Frau bis ca. BLATT-BERLIN: ( 28098992 Mitte 70zig zu suchen. Bin 73 Jahre, WitPeter 75, Privatier, verw., gepfl., jung- wer, gepfl., immer noch gut gekleidet u. gebl. Äußeres, weitgereist, wünscht sich ei- hätte sehr gern weibl. Gesellschaft. HERZne 2. Chance mit einer lebensfrohen, zu- BLATT-BERLIN: ( 28046929 verlässigen Frau, mit der er noch gemein- Wann hast Du das letzte Mal e. Mann sam etwas unternehmen kann. HERZ- auf „normalem Weg“ getroffen, der Dir BLATT-BERLIN: ( 28098992 gefallen hat u. der auch noch frei war? ER ist 59/1,80, Ltd. Angest./Logistiker, Matthias, 52/1,84, Techniker, sportl. Typ, hat ein schönes Zuhause u. die berühmte symp. Blick, hält viel von Gefühl u. VerSchulter zum Anlehnen. Hobbys: Tanzen, trauen, su. passende SIE! Anruf über Agt. Toskana-Urlaub, alte Torbögen… Trotz Neue Liebe: ( 2815055 vieler Arbeit romantisch, liebt Natur, Ostsee, Geselligkeit, Konzerte, mag keine Die Zeit ist zu kostbar um länger auf Langeweile. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 den Zufall zu warten, vielleicht habe ich hier Glück? Heinz 66 J. ist glücklich aber Dynamische 51/1.80, ltd. Angestellter, einsam, war erfolgreich im Beruf, der Terund To. 13. Jahre, lieben das Meer, leben minkalender beherrscht nicht mehr sein in einem schönen Haus, sind im Aufräu- Leben, sucht nochmal sein Glück? HERZmen fast perfekt, fahren Rad, kochen gern, BLATT-BERLIN: ( 28046929 vermissen buntes Familienleben, nicht nur im Advent. HERZBLATT-BERLIN: ( Ganz einfach: Ich suche Dich! ER, 35/ 1,85, Techniker, ein Mann mit angen. Op28098992 tik u. viel Herz, beruflich ehrgeizig, in der Natur- u. Klassikfreund, Klaus 71 J., ein Freizeit offen für Neues, mag das Leben in jg. gebl. Ww., aktiv u. vital, Ing. i. R. m. der Stadt, Freunde treffen, bummeln gePKW, handwerkl. begabt, su. warmherzige hen, Kino… Wie wäre es, wenn wir uns „Sie“ zum Pferde stehlen, Glücklich sein, am 3. oder 4. Advent zum Glühwein auf auch bei getr. Wohnen. HERZBLATT- einem Weihnachtsmarkt verabreden? Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 BERLIN: ( 28098992 Gibt es eine Frau, die sich für Kultur, das Leben u. vielleicht für mich interessiert? ER, Anf. 70, Kfz-Meister i. R., gebildet, aber nicht eingebildet, gepflegt u. aufmerksam, sehr untern.-lustig, su. interessierte niveauvolle Freizeitpartnerin (evtl. auch mehr). Anruf über Singlecontact Berlin: ( 2823420 DEM ZUFALL eine Brücke bauen! Dieter, 68/1.81, angenehmes Äußeres, Flugzeugbauer i. R., hat Stärken und Schwächen, su. ehrliche liebe Frau passenden Alters. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Draußen ist es kalt, wir zwei sitzen vor dem Kamin u. unterhalten uns über den Tag – so stelle ich mir das Leben mit Dir vor! Wolfgang, 60/1,82, Ing., angen. Optik, gepflegt u. sympathisch, eloquent u. vielseitig, mag Musik u. ist auch handwerklich, su. SIE für viele schöne Jahre. Singlecontact Berlin: ( 2823420 Zwei liebenswerte Chaoten, Jan, 48/1,82, ltd. Angest., & kl. süße Tochter, su. „SIE“, gern mit Kind, für ein gemeinsames Leben. Sie lieben es, Neues in der Stadt erkunden, zusammen auf dem Sofa liegen, Sport, Kino, Familienleben! Agt. Neue Alexander, 58/1.80, mit Schultern z. An- Liebe: ( 2815055 lehnen, u. eigener Firma, Inter. an Ski, Rad- u. Autotouren, gemeinsam kochen, ER 62/1,79, Dipl.-Wirtschafts-Ing., ein u.v.m., sucht nettes weibliches Wesen, sportl.-schlanker Mann, hat ein Ideen u. möchte für DICH da sein. HERZBLATT- ein großes Herz. Trotz vieler Rückschläge BERLIN: ( 28046929 romantisch, liebt Kultur, Bücher, gute Gespräche, zusammen etwas unternehmen… Tobias, 45/1.80, ltd. Konditormeister, su. die passende Partnerin. Anruf über schlank, sportl, mit attrakt. Äußeren, kin- Agt. Neue Liebe: ( 2815055 derlieb, sucht DICH. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Thomas, 63/1. 80, Akademiker, sportl. vital, sucht noch einmal sein Glück! Er M, 48, 175cm, norm.Figur, sportlich, su. möchte sein Schicksal jetzt in die Hand sehr selbstbew., durchsetzungsstarke Frau nehmen, wieder lachen, tanzen, Ausflüge, die gern die Aufg. im Haushalt verteilt. Erlebnisse teilen, su. fröhliche [email protected] me! HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Eine Traumfrau brauche ich nicht, aber eine zum Träumen, nicht alltäglich, aber Hab’ ich Dir heute schon gesagt, dass für alle Tage! Lutz, 55/182, gut aussehend, ich Dich liebe? ER, 66, Architekt i. R., Manager in Berlin, nicht abgehoben, Hob- verw., lebt in guten Verhältnissen, ist ein bykoch u. Optimist, mit wenig Zeit zum sympathischer Mann, der gern lacht, rück„Suchen“ mö. dem Zufall etwas nachhel- sichtsvoll ist, Lust auf schöne Dinge im fen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Leben hat, su. Partnerin für ein verständnisvolles Miteinander. Vielleicht treffen Ich möchte das Alleinsein beenden! ER, wir uns am 3. Advent? Ich würde mich 75/180, graumel., volles Haar, ehem. Au- freuen! Singlecontact Berlin: ( 2823420 tomobil-Verkäufer, steckt voller Lebenslust, steht fin. gut da u. will nun wieder das Leben genießen. Suche symp. Frau, mit der ich viele schöne Jahre, die noch Mann 59 J., 1,78m sucht Frau ab 40 J.vor uns liegen, verbringen kann. Anruf ? für erot. Spiele u. mehr. Bitte SMS( über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 0170 / 229 73 46 !KFZ-Ankauf aller Typen, insb. Japaner, auch Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM, zahle gut (bar), t 0176 / 23 20 14 62 (24 h) KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Blankenburger Str. 93. AutoAlex Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Kontakte Lea (18 J.) privat! 0221-40067517 ImpressUm BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (II/2016) 1.295.701 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (IV/2016) 1.471.166 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 94 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Objektleitung: Christian Schwenkenbecher Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Sara Klinke ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. ANZEIGE Medizin Wenn Mann nicht kann! Sexuelle Schwäche: Natürliches Arzneimittel verspricht wirksame Hilfe Wenn es im Bett nicht mehr so klappt wie früher, kann das Selbstbewusstsein von Männern stark beeinträchtigt werden. Die gute Nachricht: Mit einem natürlichen Arzneimittel können Männer ihre Manneskraft zurückgewinnen. bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden – ein weiterer, wichtiger Pluspunkt! Denn viele chemische Pillen müssen rechtzeitig vor dem Sex geschluckt werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt an einen bestimmten Zeitrahmen gebunden – die Leidenschaft bleibt dabei oft auf der Strecke. Nicht so bei Deseo: Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben. Jeder Dritte ab 60 ist betroffen Etwa 6 Millionen Männer in Deutschland sind von sexueller Schwäche betroffen, vor allem mit zunehmendem Alter: Über 60 leidet bereits jeder Dritte an sexueller Schwäche. Diese äußert sich häufig durch Erektionsstörungen oder sexuelle Unlust. Doch was kann wirksam dagegen helfen? Tipp Wie Frauen ihre sexuelle Schwäche behandeln können Natürliches Arzneimittel sorgt bei Betroffenen für Furore Hunderttausende Betroffene vertrauen mittlerweile auf ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel namens Deseo. Der darin enthaltene Arzneistoff wird aus einer Pflanze extrahiert, die vor allem in Mexiko beheimatet ist (Turnera diffusa). Bereits die Maya nutzten diesen Wirkstoff als Aphrodisiakum, das verloren gegangene Manneskraft zurückbringen soll. In Deutschland galt der Wirkstoff lange Zeit als Geheimtipp. Doch inzwischen ist Deseo sogar das meistverwendete Arzneimittel bei sexueller Schwäche. Entscheidende Vorteile bei Wirkung und Anwendung Deseo wirkt mit der reinen Kraft der Natur und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Die natürliche Wirkkraft ist rezeptfrei erhältlich. Der vielen Männern peinliche Gang zum Arzt könnte erspart bleiben. Und was ganz wichtig ist: Das natürliche Arzneimittel muss nicht zu einem Auch viele Frauen leiden an sexueller Schwäche. Laut einer Studie sind 43 % aller Frauen in Deutschland davon betroffen. Verwender von Deseo berichten, dass ihre Frauen das natürliche Arzneimittel ebenfalls verwenden. Ihre Frauen bestätigen, dass ihr Liebesleben wie ausgewechselt ist. Deshalb erfreut sich Deseo auch bei Frauen in Deutschland größter Beliebtheit. DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Rückenund GelenkGesichtsrötungen sofort schmerzen sollten gezielt sichtbar reduzieren bekämpft werden Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich! Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette. Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel vorher Millionen Frauen kennen das: unschöne kosmetische Rötungen im Gesicht, häufig an Wangen und Nase. Eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bietet effektive Hilfe. Gesichtsrötungen – Ursache und Lösung Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oftmals eine verstärkte Durchblutung der Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke) mit Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068). nachher einzigartigem 3-fach-Effekt. Das Besondere: Rötungen und Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig und beugt neuen Rötungen vor. Neues aus der Kosmetik-Forschung Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für Gesichtshaut mit Rötungen entwickelt. Das unmittelbare Ergebnis nach dem Auftragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort! Das Geheimnis hinter diesem „Sofort-Effekt“? Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen und somit die Rötungen sofort kaschieren. Das sagt der Derma-Experte Der Derma-Experte und Chef-Entwickler von Deruba, Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen Sofort-Effekt kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig mildern. Hier unterstützt der in der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“ Und er ergänzt: „Besonders stolz sind wir außerdem auf die Entwicklung der Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die Tagespflege und das Make-up! Dermatologen bewerteten die Spezialcreme mit „sehr gut“. Abbildungen Betroffenen nachempfunden. Spezialisten haben eine Schmerztablette entwickelt, in der ein 100 % natürlicher Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr Name: Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette (rezeptfrei, Apotheke) wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen, wirkt Rubax MONO zielsicher an den schmerzenden Stellen. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoff es in Inhaltsstoffes Rubax MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame Hilfe ohne dabei den Körper zu belasten. Natürliche Schmerztablette: effektiv und verträglich Rubax MONO enthält den besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut Studien schmerzlindernd und entzündungshemmend und wurde aufwendig in Tablettenform aufb aufbereiereitet. Weder die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bekannt. Rubax MONO ist also bestens verträglich. Deshalb ist es auch optimal für eine längerfristige RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Anwendung geeignet und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden.* Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax Mono (PZN 11222376). Hochseereisen 2017 Metropolen der Ostsee 11-tägige Kreuzfahrt mit MS Ocean Majesty ab/bis Kiel Reisetermin: MS Ocean Majesty nimmt zunächst Kurs auf Danzig. Kaliningrad, das frühere Königsberg, ist aufgrund seiner einzigartigen Geschichte ein interessantes Reiseziel. Ihr Schiff bringt Sie weiter nach Riga. In der alten Hansestadt erwarten Sie schmucke Jugendstilbauten. Anschließend geht es zur nächsten skandinavischen Hauptstadt – Stockholm. Tallinn bietet als Stadt eine aufregende Mischung aus Alt und Neu. In St. Petersburg, eine weitere strahlende Metropole an der Ostsee, werden Sie das moderne und kulturell beeindruckende Russland kennenlernen. Danach erwartet die klassizistisch geprägte Hauptstadt Helsinki Ihren Besuch. Turku ist Finnlands älteste Stadt und die letzte Station Ihrer Reise, bevor Ihre Kreuzfahrt in Kiel zu Ende geht. Preis p. P. in der 2-Bett-Innenkabine ab € 1.599,–* Preis p. P. in der 2-Bett-Außenkabine ab € 2.099,–* 10.06. – 21.06.2017 Im Preis enthalten: • Schiffreise in der gebuchten Kabinenkat. • Vollpension mit Menüwahl an Bord • ¼ Liter Tischwein und Wasser zu den Hauptmahlzeiten • Willkommensdrink • Captain’s Dinner mit festlichem Menü • Nutzung der Bordeinrichtungen und Bordveranstaltungen • deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Zusätzliche Kosten p. P.: • Busan-/-abreise ab/bis Berlin: € 158,– • Landausflüge Infos & Buchung: 030 / 23 27 61 70 • Kennwort: Abendblatt Ihr Schiff: MS Oce an Majes ty – ma x. 500 Gäs te, Bor dsp rache Deu tsch *Vorteilspreise, lim itiertes Kontingent www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Hansa Touristik GmbH, Königstraße 20, 70173 Stuttgart Nordsee & Atlantikküste 7-tägige Kreuzfahrt mit MS Astor von Hamburg nach Bremerhaven Reisetermine: MS Astor nimmt Kurs auf die Niederlande. Rotterdam, wichtigster Seehafen Europas, überrascht mit futuristischer Architektur und einer Skyline, die an New York erinnert. Honfleur fasziniert noch immer mit seinem Flair rund ums „Vieux Bassin“. Antwerpen versprüht quirlige Lebenslust inmitten reicher Historie. Die begegnet Ihnen auch in Amsterdam, dazu bezaubernde Grachten, in denen sich prächtig barocke Giebelhäuser spiegeln. Erleben Sie den perfekten Mix aus Kultur, Lebensart und Naturschönheit – gutgelaunte Hafenstädte, elegante Badeorte und romantische Fischerdörfer, dazu bizarre Kreidefelsen und Steilküsten. Im Preis enthalten: • Schiffreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension an Bord • Willkommens- & Abschiedsgetränk • festliches Kapitänsdinner & Galaabend • Nutzung der Bordeinrichtungen und Bordveranstaltungen • deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Preis p. P. in der 2-BettGlückskabine, innen Preis p. P. in der 2-BettGlückskabine, außen ab ab € 859,–* tegorie 3 & 4! n-Zuschlag in Ka Kein Einzelkabine ingent * limitiertes Kont 07.05. – 13.05.2017 Zusätzliche Kosten p. P.: • Busan-/-abreise ab/bis Berlin: € 158,– • Landausflüge Ihr Schiff: MS Ast € 1.149,–* Infos & Buchung: 030 / 23 27 61 70 • Kennwort: Abendblatt or – ma x. 578 Gäs te, Bor dsprache Deu www.abendblatt-berlin.de/leserreisen tsch Reiseveranstalter (i. S. d. G.): TransOcean Kreuzfahrten (eine Marke der South Quay Travel & Leisure Limited), Rathenaustraße 33, 63067 Offenbach Inseln des Mittelmeers 6-tägige Kreuzfahrt auf MS Berlin mit Korsika & Côte d’Azur Reisetermin: MS Berlin ist schon seit vielen Jahren auf den Meeren dieser Welt unterwegs und bringt Sie auch an kleine, besondere Häfen, die ein großes Kreuzfahrtschiff nicht ansteuern kann. Wandeln Sie auf Korsika auf Napoleon Bonapartes Spuren. Entdecken Sie auf Olbia die wunderschöne Küstenregion Costa Smeralda oder schlendern Sie durch das quirlige Zentrum mit geschichtsträchtigen Bauten mit ruhmreicher Vergangenheit. Elba, die romantische Insel vor der Küste der Toskana, lockt mit kristallklarem Wasser, verschwiegenen Buchten und prächtiger Flora. Ein weiterer Höhepunkt ist das mondäne St. Tropez, bekannt als JetsetReiseziel der Reichen und Schönen. Preis p. P. in der 2-Bett-Innenkabine ab € 699,– Preis p. P. in der 2-Bett-Außenkabine ab € 899,– 16.09. – 21.09.2017 Im Preis enthalten: • Schiffreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Vollpension an Bord • Galaabend oder Kapitänsdinner • Teilnahme an allen Bordveranstaltungen • deutschsprachige Kreuzfahrtreiseleitung Zusätzliche Kosten p. P.: • Busan-/-abreise inkl. 1 ÜN auf der Hinfahrt: € 299,– Infos & Buchung: 030 / 68 38 92 66 • Kennwort: Abendblatt Ihr Schiff: MS Ber lin – ma x. 412 Gäs te, Bor dsprache Deu www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Fordern Sie ausführliches Informationsmaterial an. Information & Buchung siehe oben unter den einzelnen Reisen oder unter: www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Reisevermittler: Berliner Abendblatt, Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin tsch Reiseveranstalter (i. S. d. G.): FTI Cruises GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München (in Zusammenarbeit mit der BVB-Touristik/Freizeitreisen KG) tipps & termine Bild: Stefan Menne Ob Anregungen für die festliche Tafel, liebevolle Geschenkverpackungen oder schöner Adventsschmuck – schon mit einfachen Mitteln und wenig Aufwand lässt sich große Wirkung erzielen. Die Deko-Tipps von und mit Mon Chéri, Ferrero Rocher, Ferrero Küsschen und Raffaello liefern Inspirationen für die schönste Zeit des Jahres. Das brauchen Sie: • Geschenke in rotem und rot-weiß gemustertem Geschenkpapier • roten und rot-weiß gemusterten Bastelkarton • Bleistift • Cutter und Schneidematte oder Schere • Lineal • doppelseitiges Klebeband • Mon Chéri www.citykinowedding.de gewinnen Sie: * SoSchicken Sie eine e-Mail mit dem Stichwort „tiefseetaucher“ und ihrer telefonnummer bis 13. dezember an: [email protected] der rechtsweg ist ausgeschlossen. So wird’s gemacht: Aus Bastelkarton nach Vorlage breite Streifen ausschneiden, zu Schleifen zusammenlegen und auf den eingepackten Geschenken fixieren. Je nach Belieben zusätzlich aus Geschenkpapier Streifen in der Länge der Geschenke ausschneiden und als Schleifenband um die Geschenke kleben. Die Mitte der Schleifen jeweils mit einem Mon Chéri verfeinern und dieses mit doppelseitigem Klebeband fixieren. Märchenhütte im Monbijoupark www.maerchenhuette.de (030) 28 88 66 999 r fü re se n u ser Le deKorAtion Basteln Sie weihnachtliche „Faltschleifchen" „Die Tiefseetaucher” liefert eine Hommage von Wes Anderson an den Tauchpionier Jacques-Yves Cousteau. Steve Zissou (Bill Murray) ist eine Koryphäe auf dem Gebiet der Ozeanografie. Bei den Dreharbeiten zu seinem Dokumentarfilm wurde Zissous bester Freund Esteban du Plantier (Seymour Cassel) von einer Kreatur in die Tiefen des Ozeans gerissen, die Steve als Jaguarhai bezeichnet – eine Spezies, deren Existenz bisher nicht bewiesen war. Am Monbijoupark, gegenüber dem Bode-Museum in Mitte, können kleine und große Besucher sich in zwei Märchenhütten gruseln, freuen, ängstigen und begeistern lassen. Das spielwütige Ensemble des Monbijou-Theaters erklärt die Märchen der Brüder Grimm ehrfürchtig zu seiner Heiligen Schrift und bringt sie täglich buchstabengetreu seinem Publikum dar. Tickets und Termine unter: Kreativ durch den Advent •exk un ür Le ser se e r SchwierigkeitSgrad: «« Bild: Ferrero / Gaby Zimmermann 2 x 2 TickeTs 22.12., 21.15 Uhr die TiefseeTaucher siv• • exfklu lusiv• Hohenschönhausen | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt VerloSung Haben Sie Lust bekommen, die originellen Deko-Ideen nachzubasteln? Ferrero und das Berliner Abendblatt verlosen ein exklusives Deko-Paket. Enthalten sind ein Kreativ-Gutschein von idee. Creativmarkt im Wert von 100 Euro, Schrittfür-Schritt-Anleitungen und köstliche Pralinen. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Stichwort „Ferrero 3" und Ihrer Postadresse an: [email protected] Einsendeschluss ist der 13. Dezember. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Bild: Ferrero 2 x 2 TickeTs gewinnen Mit einer fulminanten „Best-ofshow“ wird sich gospel-superstar Queen esther Marrow vom 15. Dezember bis 30. Januar 2017 gemeinsam mit den legendären The Harlem gospel singers und der grandios besetzten Band von ihren Fans in Deutschland, Dänemark, Österreich, Luxemburg und der schweiz verabschieden. Vom 20. bis 22. Dezember ist sie im Admiralspalast zu erleben. Für das konzert am 20. Dezember, 20 Uhr, verlost das Berliner Abenbdlatt 2 x 2 Freikarten. In einem Fest wird sich ein Feuerwerk aus dem Vermächtnis großer Gospeltradition entladen: Weit werden noch einmal die Arme gen Himmel fliegen und auch die prachtvoll farbenfrohen Roben über die Bühne wirbeln. Die musikalischen Tributes weltberühmter Hits von Ausnahmekünstlern wie Stevie Wonder, Ray Charles oder Michael Jackson, die Kultstatus erlangten, zählen in jeder Show zu den Höhepunkten: „Best Of“ – Das Motto ist Programm für diese letzte Spielsaison. Queen Esther Marrow, als Ausnahmetalent von der Swing-Legende Duke Ellington entdeckt, verweist mit Stolz in ihrer über 50-jährigen Bühnenkarriere auf die fantastische Zusammenarbeit mit stilprägenden Größen wie Aretha Franklin, Bob Dylan, Ella Fitzgerald, Miriam Makeba, B.B. King, Harry Belafonte, Mahalia Jackson, Ray Charles, Joe Zawinul, Chick Corea und zuletzt Xavier Naidoo. Ein Euro je verkaufter Eintrittskarte geht an „Ärzte ohne Grenzen". Tickets für die Konzerte gibt es im Internet. www.theharlemgospelsingers.de gewinnen Sie: * SoSchicken Sie bitte eine e-Mail mit dem Stichwort „Gospel“ und ihrer telefonnummer bis 13. dezember an: [email protected]. der rechtsweg ist ausgeschlossen. Medizin ANZEIGE Hilfe bei trockener Haut Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis Viele Menschen leiden unter trockener und spröder Haut. Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut. Doch damit kann jetzt endlich Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht. Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste Risse auf, durch die Feuchtigkeit entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl. Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete Problem stießen Forscher in der Antarktis auf ein sensationelles Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im antarktischen Eis trotz extremer Bedingungen überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfilm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in Naturphänomen: Mikroorganismen können trotz extremer Bedingungen im antarktischen Eis überleben, indem sie einen Schutzfilm bilden. einem aufwendigen Verfahren zu extrahieren. Stoff aus der Antarktis verspricht revolutionäre Lösung bei trockener Haut Das Faszinierende: Trägt man den Stoff Extremoin auf trockene Hautstellen bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen zahlreiche Anwendertests. Dabei legt sich Extremoin wie ein natürlicher Schutzfilm auf die Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis. Gleichzeitig werden die Feuch- tigkeitsspeicher der Haut wieder aufgefüllt und Spannungsgefühle reduziert. Das Ergebnis: Die Haut regeneriert sich und fühlt sich wieder weich und gepflegt an. Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-Schaum-Technologie Um selbst die kleinsten Risse der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten Micro-SchaumTechnologie aufbereitet. So kann der Stoff aus der Antarktis beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich. Fazit: Mit dem Remitan Extremoin Schaum ist den Forschern ein wahrer Fortschritt im Kampf ge- gen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie ein natürlicher Schutzfilm auf die Haut legt. Mit der intelligenten Micro-Schaum-Technologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend! Jetzt neu: Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529). 11 12 Aktuell Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Hohenschönhausen Anzeige REISEN Bild: Hotel Residenz Wohlfühlen an heißen Quellen Gesundheit und Erholung in Bad Griesbach GEWINNEN Bild: BVG/Oliver Lang Das Berliner Abendblatt verlost einen Gutschein für zwei Personen über sechs Übernachtungen mit Halbpension (nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar!). Die Reisekosten gehen zu Lasten der Gewinner. Anreise ist nur sonntags möglich. Der Gutschein ist drei Jahre gültig. Senden Sie uns bitte eine Mail mit dem Stichwort „Bad Griesbach“ und Ihren Kontaktdaten inklusive Telefonnummer an: [email protected] Einsendeschluss ist der 13. Dezember, 12 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. BVG Neue Fahrverbindungen gibt es im Liniennetz ab dem 11. November Originalgetreue Requisiten entführen in die Welt der Kaiserepoche ff – – EIN F GE RIS TR CH OF FE N Tickets unter: www.sissi-musical.com I ) (01806) 57 00 66 (20 Cent/Anruf aus dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf) formgeschnittene WeihnachtsBäume Momentan stehen wieder mehr als 5000 der schönsten Weihnachtsbäume der Stadt für Sie im Gartencenter Holland bereit. Dichtere Takte. Freuen dürfen sich über noch mehr Fahrverbindungen die U-Bahnfahrgäste in ganz Berlin. Am Morgen und am Abend kommen die Züge auf fast allen Linien häufiger als je zuvor - ab der ersten und bis zur letzten Fahrt mindestens alle zehn Minuten. Wobei es in Wochenendnächten für die Fahrgäste weiterhin auch gar keine „letzte Fahrt“ geben wird. Auch am Morgen gehen die U-Bahnen in dichterer Taktfolge in den Betrieb. Auf fast allen Linien gibt es bereits ab Betriebsbeginn den 10-Minuten-Takt. Montags bis freitags fahren die ersten Züge überall zwischen 4 und 4.30 Uhr ab – auch auf der U1, U3, U4 und U55 kommen die ersten Bahnen vor 5 Uhr auf die Strecke. Besonders Fahrgäste ger als bisher. Auch beim 248er gibt es Taktverdichtungen an den Wochentagen Montag bis Samstag. Die Linie 187 wird am Samstag und am Sonntag häufiger als zuvor bedient, auf der Linie 194 fahren die Busse zwischen U-Bahnhof Hermannplatz und S-Bahnhof Friedrichsfelde Ost sonntags von 11 bis 19 Uhr alle zehn Minuten. Die Linie 256 wird am Wochenende bis 21 Uhr bis zum Zentralfriedhof Friedrichsfelde verlängert. Und auch die Busse der Linie 265 fahren künftig weiter, nämlich sonntags von 12 bis 19 Uhr über ihren derzeitigen Endpunkt Elsenstraße/S Treptower Park hinaus bis zum U-Bahnhof Märkisches Museum. S-Bahn zieht nach. Das S-Bahn-Netz wird weitgehend das Verkehrsangebot des Vorjahres beibehalten. Erst ab 21. August 2017 ergeben sich umfangreiche Fahrplanänderungen auf den Linien S3, S5, S7 und S75, im Zusammenhang mit dem weiteren Baufortschritt am Ostkreuz und im anschließenden Streckenabschnitt zum Ostbahnhof. (red / ylla ) Kindertheater in Karlshorst Sieben Positionen Vom 14. bis zum 16.12. jeweils ab 10 Uhr zeigt das THEATER IN DER PARKAUE das Stück «Zinnober in der grauen Stadt» im Kulturhaus Karlshorst. UNITED PUPPETS erzählen das Kinderbuch von Margret Rettich (1926- Am 14.12. um 17 Uhr führt Kurator Martin Schönfeld durch die Ausstellung «Ausblick : Gegenwart» Die Schau präsentiert 7 künstlerische Positionen zur Zeit in Malerei und Grafik mit einem visionären Aus- 2013) mit vielfältigen Malund Zeichentechniken. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 13, ermäßigt 9 Euro, Kinder bis 12 Jahre 7 Euro. ( red ) Kulturhaus Karlshorst, Treskowallee 112, _T.: 030 475 94 06 10 www.kulturhauskarlshorst.de blick auf die Gegenwart. Die Ausstellung ist bis zum 6. Januar in der rk – Galerie für zeitgenössische Kunst im Ratskeller Lichtenberg in der Möllendorffstraße 6, montags bis freitags von 10-18 Uhr, zu sehen. (red) Unser GeschenkfürSie Märkisches Viertel Wilhelmsruher Damm 61 13439 Berlin Schwanebeck Dorfstraße 30 16341 Schwanebeck Berlin-Tegel Seidelstraße 24 13507 Berlin Gratis Glühwein +Gebäck Unserebeliebte WeihnachtsAusstellung Entdecken Sie in Berlins schönsten Weihnachtsmärkten traditionelle Adventsangebote sowie exklusive Adventsgestecke in vielen Variationen. LustaufAdvents-Shopping? Wir haben jedenSonntag für Sie geöffnet! 0% 1RABATT AUFALLES * *AusgenommenreduzierteArtikel, Lekker-Spar-Preise,Tiernahrung undWeihnachtsbäume und Weihnachtsbäume Gültig bis 24.12.2016 www.facebook.de/gartencenter.holland.berlin www.gartencenter-holland.de Solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Im Auftrag von Gartencenter aus Holland GmbH Dorfstr. 30 16341 Panketal Die tragische Geschichte der Monarchin Sissi im glanzvollen Tempodrom Bild: Asa-event.de Anzeige Kaiserin der Herzen der U8 profitieren vom neuen Fahrplan: Hier wir es einen 5-MinutenTakt zwischen Hermannstraße und Paracelsus-Bad zu den verkehrsstarken Tageszeiten durchgehend geben. Und auch der Nachtbus N8 wird auf dieser Strecke im 10-Minuten-Takt bis 2 Uhr, dann bis 3 Uhr im 15-Minuten- und bis 4 Uhr im 30-MinutenTakt auf Fahrt gehen. Bei Bus und Straßenbahn haben die BVG-Planer die Takte verdichtet, Betriebszeiten verlängert oder Anschlüsse optimiert. Für Berlin-Mitte und den Nordosten der Stadt gilt ab dem 11. Dezember ein verdichteter Fahrplan auf der Linie M4 zwischen Hohenschönhausen und dem S-Bahnhof Hackesche Markt. Bis 20 Uhr fahren alle drei bis vier Minuten, anschließend bis 21 Uhr alle fünf Minuten und danach bis 0.30 Uhr alle sechs bis sieben Minuten die Trambahnen auf dieser Linie. Deutliche Angebotsverbesserungen bei den Busverbindungen: Die Linie 147 fährt auf dem Abschnitt zwischen Ostbahnhof und Märkisches Museum montags bis sonnabends morgens eine Stunde früher und abends zwei Stunden län- Zum europaweiten Fahrplanwechsel am 11. Dezember stehen auch beim Öffentlichen Personennahverkehr in Berlin Neuerungen an. Die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) werden ihr Angebot in allen Bezirken deutlich ausweiten. Im S-Bahn-Netz wird weitgehend das Verkehrsangebot des Vorjahres beibehalten. Aktiv & Vital Hotel Residenz I ) (08532) 70 80 I * [email protected] I www.hotel-residenz.info Gäste- und Kurservice Bad Griesbach I ) (08532) 792 40 I * [email protected] I www.badgriesbach.de musical Frischer Fahrplan in neuem Takt
© Copyright 2024 ExpyDoc