Kinderschutz ingefahr

mit Beilage von
neukölln
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 49 NE / Sonnabend, 10. Dezember 2016
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild:Getty Images/iStock/KatarzynaBialasiewicz
circus roncalli
winterliche trauMreise
Ab 16. Dezember verwandelt sich
das Tempodrom einmal mehr in ein
zauberhaftes Zirkuszelt. Der Circus
Roncalli ist in der Stadt und hat die
besten Akrobaten im Gepäck. seite 2
ehrung für
schulsportler
Anfang Dezember fand in
der Mensa der Clay-Schule
die Neuköllner Schulsportlerehrung statt. Rund 200
Neuköllner Schüler mit 220
Top-Platzierungen im Wettkampfkalender des Berliner
Schulsports sowie deren Lehrer wurden für ihre sehr guten
schulspor tlichen Leistungen vom Bezirksstadtrat für
Schule, Bildung, Kultur und
Sport, Jan-Christopher Rämer,
empfangen und geehrt.
Ehrungen erhielten u. a. die
Schüler der Ernst-Abbe-Schule
im Tischtennis, die Tennisspieler des Albert-EinsteinGymnasiums, die Ruderer der
Clay-Schule und die Leichtathleten der Schliemann-Schule.
Alle Ausgezeichneten erhielten
Freikarten zu Bundesligawettkämpfen im Volleyball, Eishockey oder Handball.
(red)
tower-run
zum Jahresstart
Zum 17. Mal veranstaltet der
TuS Neukölln am 8. Januar
seinen Tower Run im Hochhaus Fritz-Erler-Allee 120.
Gelaufen wird in Gruppen
anfangs 400m flach und dann
geht es die 465 Stufen hoch,
bis in die 29. Etage. Bis zu 200
Starter ab 16 Jahre können an
dem Wettbewerb teilnehmen.
Die Startgebühren betragen je
nach Anmeldungsdatum 5, 8
oder 10 Euro. Anmeldeschluss
ist der 4. Januar 2017. (red)
www.tus-neukoelln.de
KUrz
& KOmPAKt
Kinderschutz
in gefahr
nobel-schüler iM KiKa
Jugendliche der Alfred-Nobel-Schule
werden im Kinderkanal von KiKA zu
„Zukunftsmachern. Die Sendung
„Erde an Zukunft“ stellt am heutigen
Samstag um 20 Uhr die erfolgreichen
Filmschaffenden aus dem Programm
KlimaKunstSchule vor. (red)
Kontrolliert gesprengt
Die Personalsituation in den Jugendämtern ist einer Hauptstadt unwürdig. Oft können nur
nötigste Aufgaben wie Kinderschutz erfüllt werden. Bezirksstadtrat Falko Liecke (CDU)
fordert endlich angemessene Bezahlung. Seite 3
Feuerwerker der Polizei Berlin
haben in der vergangenen Woche
zwei Zünder einer 50 Kilogramm
schweren Weltkriegsbombe in der
Heidelberger Straße durch Sprengung erfolgreich entschärft. (red)
Jiddisch á la neuKölln
schutz vor gefährlichen tieren
Mehr gesunde Kinder
Verordnung Geeignete Sicherung wird Pflicht
untersuchung Soziale Lage leicht verbessert
Seit vergangener Woche liegt
die neue Verordnung über das
Halten gefährlicher Tiere wildlebender Arten dem Senat vor.
Demnach dürfen besonders
gefährliche Tiere, die dem Menschen sehr schwere Verletzungen oder Vergiftungen zufügen
können, von Privatpersonen
weiterhin nicht gehalten werden. Zudem müssen Halter
jetzt auch gewährleisten,
dass andere Personen keinen
unkontrollierten Zugang zum
Haltungsbereich der gefährli-
Neues Auto geplant?
SELBST DER WEITESTE WEG LOHNT SICH.
chen Tiere erhalten. Bei Haltung von Gifttieren muss für
praktikable Vorkehrungen zur
Reaktion auf Notfälle (Vergiftungen) gesorgt werden. Dazu
zählt auch der Nachweis einer
Mitgliedschaft in einer Institution, die geeignete Gegenmittel für Vergiftungsfälle
jederzeit bereithält. Verstöße
gegen die Verordnung können als Ordnungswidrigkeit
mit einer Geldbuße von bis zu
50.000 Euro geahndet werden.
LESERREISEN
(red)
Die meisten Berliner Kinder
befinden sich in einem guten
gesundheitlichen Zustand.
Diesen Trend der letzten Jahre
bestätigen auch die Daten der
Einschulungsuntersuchungen
in Berlin 2015. Zum Schuljahr
2015/16 wurden 16.557 Jungen
und 15.310 Mädchen vom Kinder- und Jugendgesundheitsdienst vor der bevorstehenden
Einschulung erstmals ärztlich
untersucht. Die soziale Lage
hat sich demnach weiter leicht
verbessert, weil die Eltern
R&S GbR
• Dacharbeiten
• Schieferarbeiten
• Flachdachsanierung
• Fassadenarbeiten
• Klempnerarbeiten
• Kleinaufträge
Hunderte Lagerwagen sofort lieferbar!
Die Pr
Ständig günstige Vorführwagen!
im Sü ofis
8 Jahre Garantie erhältlich!
bieten den
mehr!
Faire Preise! u.v.m...
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.hyundai-berlin.com
Autohaus Döring GmbH
12351 Berlin-Buckow
Tel. (030) 605 20 51
Johannisthaler Chaussee 387-389
Aktionspreis
GEMEINSAM
REISEN –
MEHR
ERLEBEN.
© by-studio - Fotolia
Ihre Döring-Verkaufsexperten: Thomas Mietzsch, Ronald Bloeck, Marcel Mauer
Der neue IONIQ ab 23.900 €
Jetzt probefahren!
Beachten Sie unsere
Beilagen in Teilen
dieser Ausgabe
Information unter:
 (030) 23 27 66 33
www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Dachrinnenreinigung
mit Dachinspektion
und Wintercheck
39,– €*
* für 1- und 2-Familienhäuser
Königsstraße 23
14109 Berlin
t 0151 - 50 66 26 99
t 030 - 310 11 758
www.rs-dachdecker
meister.de
bessere Bildungsabschlüsse
haben und die Erwerbslosigkeit zurückgegangen ist.
Dennoch zeigt sich weiterhin eine deutliche gesundheitliche Benachteilig u ng
von Kindern aus Familien in
ungünstiger sozialer Lage.
Bedaue rl iche r weise habe
der Anteil von Kindern mit
niedrigem Sozialstatus, die
eine Kita länger besuchen,
trotz Beitragsfreiheit in den
letzten Jahren wieder abgenommen.
(red)
Das Festival „Shtetl Neukölln“ lädt
noch bis zum 11. Dezember in die
WERKSTATT DER KULTUREN in der
Wissmannstraße 32, zu Klezmer und
jiddischer Kultur ein.
www.tanasegebirtig.org/index.php/
shtetl-neukoelln
IHr DrAHt
zU UNS
nils Michaelis
redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
Häusliche 1:1 Intensivpflege.
Zur Unterstützung
unseres Teams
suchen wir Pflegefachkräfte:
• Kinderkrankenschwester
• Kinderkrankenpfleger
• Krankenschwester
• Krankenpfleger
• Altenpflegerin/pfleger
die unsere intensivpflichtigen
Patienten in Vollzeit, Teilzeit oder
auf 450-Euro-Basis versorgen.
für den Großraum Berlin
Bewerben Sie sich unter:
[email protected]
oder auf unserer Website unter:
www.bipg.de
Informieren Sie sich über die freien
Stellen sowie lukrativen Konditionen
unter
☎ 0511 22 87 76 0
lattb
d
n
e
b
ße A
Das gro tsrätsel:
ch
los!
Weihna
d
n
i
s
l
e
ht
Die Wic
02
ThemeN Der Woche
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Neukölln
Das große Finale:
Walzer in der Manege
Liebe Leserinnen und Leser,
In dieser Ausgabe finden Sie viele kleine Wichtel (siehe
Bild). Zählen Sie diese und senden Sie die richtige
Anzahl aller Wichtel mit dem Stichwort „Weihnachtsrätsel“ und Ihrer Telefonnummer an:
[email protected]
Viel Glück!
Unser Team für Neukölln
Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Innendienst
Sophie Köhler
(030) 293 88 75 09
[email protected]
Verkauf Außendienst
Uwe Hanussek
+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
[email protected]
Alte Küche? Wieder schön in 1 Tag!
Jetzt informieren:
030 - 61 60 90 60
www.mandryka.portas.de
PORTAS-Fachbetrieb
Andreas Mandryka
Silbersteinstr. 67
(Hinterhof links)
12051 Berlin
Neue
Fronten
nach Maß
Nachher
➤ 24.12.2016
Veränderte Schlusstermine
für die Erscheinungstage
und 31.12.2016
24.12.2016
Kleinanzeigen:
Anzeigenschluss:
Druckunterlagenschluss:
Montag, 19.12.2016, 10.00 Uhr
Montag, 19.12.2016, 12.00 Uhr
Montag, 19.12.2016, 16.00 Uhr
31.12.2016
Kleinanzeigen:
Anzeigenschluss:
Druckunterlagenschluss:
Freitag, 23.12.2016, 10.00 Uhr
Freitag, 23.12.2016, 12.00 Uhr
Freitag, 23.12.2016, 16.00 Uhr
Berlin
70 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose
Großer Weihnachtsverkauf – Spezialrabbatt! In diesem Jahr erhalten
alle Kunden unseren speziellen Weihnachtsrabatt in Höhe von 40% auf jahrzehntelang gesammelte Einzelstücke sowie einen Gutschein in Höhe von
200,00 € ab einen Einkauf von 1.000,– €
(Angebot gültig bis 31.12.2016).
Sie sind enttäuscht?
Wir machen es gut!
vorher
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
25% Weihnachtsrabatt
auf eine Teppichwäsche
bis 31. Dezember 2016.
nachher
vorher
Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich:
• Fachmännische Restauration jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche
und Befreiung von Schmutzﬂecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice,
begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
nachher
Gutschein
ab 7 m²
50,– €
gültig vom 10.12. bis 31.12.2016
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Winterliche Traumreise
arTIsTIk Circus Roncalli im festlich geschmückten Tempodrom
Wenn am 16. Dezember im festlich geschmückten Tempodrom das Licht ausgeht, beginnt für
tausende Besucher ihr ganz persönliches Weihnachtsmärchen. Herzhaftes Lachen, kindliches
Staunen und tiefe Rührung verwandeln das
Tempodrom einmal mehr in ein zauberhaftes
Circuszelt. Weißclowns, Goldmenschen und wundersame Wesen aus Licht und Schatten werden
sich in der Manege tummeln.
Walzer zum Finale. Zum 13. Mal gastiert der Original Roncalli Weihnachtscircus in Berlin und
wird seine Zuschauer mit einem Abend voller
Witz, Poesie und atemberaubender Akrobatik
beschenken. Bereits am Eingang zum Tempodrom werden die Besucher von Roncalli‘s
Original Circuswagen und einer festlich winterlichen Weihnachtsdekoration überrascht. Doch
das große Wunder geschieht wie immer in der
Manege – zum 40. Geburtstag seines Lebenswerks hat Roncalli-Gründer Bernhard Paul
erneut die weltbesten Artisten in einem magischen Programm vereint. Kurz vor den Festtagen
beschert der Begründer der Circus-Renaissance
seinen Besuchern ein unvergessliches Erlebnis,
das traditionell von einem märchenhaften Finale
gekrönt wird. Wenn die Artisten ihr Publikum
am Ende zu einem Walzer in die Manege bitten
und Luftballons vom Tempodrom-Himmel fallen, dann ist es wieder da, dieses einzigartige
Roncalli-Gefühl in den Herzen der Menschen:
Die kindliche Freude, die das Weihnachtsfest zu
etwas ganz Besonderem macht.
Weltberühmte Artisten. Die namhaften Artisten, die sich für ein Gastspiel in Berlin die Ehre
geben, begeistern Zirkus-Fans weltweit. Darunter zum Beispiel Housch-ma-Housch. Viele Worte
braucht der weltbrühmte Clown mit dem ext-
ravagant geschminkten Gesicht nicht, um sein
Publikum zu begeistern. Ausgeprägte Mimik,
gekonnte Pantomime und ganz viel Magie
sind sein Erfolgsrezept. Mit einer einzigartigen Mischung aus Komik und Akrobatik zieht
Semen Schuster alias Housch-ma-Housch alle
in seinen Bann. Das Duo „You and Me“ begeistert eng umschlungen an den Strapaten um einen
hohen Mast. Dass Andrey and Aliya Kanakhin
auch im wahren Leben tiefe Gefühle verbinden,
merken aufmerksame Zuschauer auf den ersten
Blick. Das Ehepaar aus Kasachstan ist Fans
der Show „Das Supertalent“ längst bekannt.
Während sich Aliya auf akrobatische Figuren an den Strapaten spezialisiert hat, ist ihr
Ehemann Andrey ein Meister am Chinesischen
Mast. Ein berauschendes Cross-Over-Erlebnis
im Manegenrund. Wenn Elayne Kramer mit
ihrer atemberaubenden Performance beginnt,
bleibt zahlreichen Zuschauern der Mund offenstehen. Einige schlagen die Hände vors Gesicht,
wenn die Schlangenfrau ihren Körper in schier
unmögliche Positionen biegt. Wer der schönen
Argentinierin bei ihrer geschmeidigen Darstellung zusieht, kann kaum glauben, dass ihre
extrem biegsamen Gliedmaßen nicht aus Gummi
bestehen. Weitere fulminante Darbietungen gibt
es vom Jonglage-Quartett „Empress“, von Gabi
und Sandor Donnert mit ihren Pferdedressuren,
dem Extrem-Hochseilartisten Freddy Nock, der
sich auch von den schwindelerregendsten Höhen
nicht aufhalten lässt, den vier Ukrainern „Extreme Fly“ am Reck, Adèle Fame an den Strapaten
sowie vom Duo Polonsky im Handstand.
Karten und Informationen zu Terminen gibt es
im Internet und per Telefon.
(sara /red)
(030) 479 974 77
www.roncalli.de I www.semmel.de
„Schlangenfrau“ Elayne Kramer
begeistert mit Pfeil und Bogen
Weltbekannt ohne viele Worte:
Starclown „Housch-ma-Housch“
Andrey und Aliya Kanakhin stecken
hinter dem Duo „You and Me“
Programm-Highlight
Weltspitze auf dem Hochseil
Freddy Nock gibt Gastspiel im Circus Roncalli
„The Sky is the Limit“ lautet das
Motto des Extrem-Hochseilartisten. Dass sich Freddy Nock von
den schwindelerregendsten Höhen
nicht aufhalten lässt, beweisen die
zahlreichen Weltrekorde, Meistertitel und Einträge ins Guinness
Buch der Rekorde.
Ohne Netz. Die Abenteuerlust
des Schweizer Hochseilartisten
ist legendär – nicht erst seit seiner Serie „7 Rekorde in 7 Tagen“:
Innerhalb einer Woche stellte
Freddy Nock in der Schweiz, in
Deutschland und Österreich einen
Rekord nach dem anderen auf.
Der Ausnahme-Sportler braucht
weder Netz noch doppelten Boden,
wenn er beim ungesicherten Extrem-Hochseillaufen unter anderem den Zürichsee überquert oder
die Zugspitze bezwingt. Zudem
gehören waghalsige Showeinlagen
zu den Leidenschaften des fünffachen Familienvaters. Sein Talent
wurde Freddy Nock praktisch in
die Wiege gelegt. 1964 ist er in die
Artistenfamilie Nock hineingeboren worden. Bereits im Alter von
vier Jahren machte er die ersten
Versuche auf einem Seil. Mit elf
Jahren begann er dann mit dem
Hochseillauf. Die ersten dreißig
Jahre waren geprägt durch Reisen als Zirkusartist in der ganzen
Bild: Kai Heimberg
Geben Sie zusätzlich bitte die Ausgabe, die bei Ihnen verteilt wird, an.
Unter allen Teilnehmern verlost das
Berliner Abendblatt Tickets für das
Musical Sissi, Irish Dance, Madame
Tussauds, das Bee Gees Musical
sowie für das Legoland Berlin. Einsendeschluss ist der 16. Dezember.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bilder: Roncalli (3), Kai Heimberg (1)
Bild:Thinkstock/iStock/tigrilla
mit dem großen Weihnachtsrätsel des Berliner Abendblattes möchten wir Ihnen die Adventszeit versüßen.
Welt. 1998 ließ er das Zirkusdasein hinter sich und etablierte
sich mit seinen mittlerweile 22
Weltrekorden als Soloartist und
Extremsportler.
Spannende Performance. Beim 13.
Roncalli Weihnachtscircus wird
Freddy Nock jedoch ein Gastspiel
geben und in schwindelerregender
Höhe zeigen, warum er als bes-
Freddy Nock in luftiger Höhe
vor dem Berliner Tempodrom
ter Hochseilartist der Welt gilt.
Bereits bei einem Pressetermin
Mitte November hielten alle anwesenden Journalisten den Atem an,
als Freddy Nock ungesichert vor
dem Tempodrom auf dem 13 Meter
hohen Hochseil balancierte und
auch noch auf dem Fahrrad fuhr.
Damit gab er einen kleinen Vorgeschmack auf seine Performance im
Circus Roncalli.
(sara /red)
Aktuell
Neukölln | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
03
Anzeige
Achtung! Einbrüche ohne Ende.
Personal-Engpässe
gefährden den Kinderschutz
TITELGESCHICHTE Auch in Neukölln sind Jugendämter personell unterbesetzt
Das neue Bezirksamt und der neue
Senat werden um die Lösung eines
Problems nicht umhinkommen. In
einem Brandbrief aus dem Jugendamt
Steglitz-Zehlendorf hieß es jüngst:
„Muss denn erst ein Kind zu Tode
kommen, dass die Verantwortlichen
aufwachen?“ Die vier Unterzeichner,
darunter Personalrat Stephan Göldner,
beschreiben katastrophale Zustände:
Präventionsarbeiten und Familienberatungen könnten nicht mehr angeboten werden, Mitarbeiter seien seit
Jahren überlastet, immer wieder müsse
über Wochen geschlossen werden, um
Rückstände abzuarbeiten. Dazu seien
die Krankenstände gravierend. Und
der Kinderschutz? Der beschränke sich
nur noch auf die schlimmsten Fälle.
In Neukölln. Neuköllns Bezirksstadtrat Falko Liecke (CDU) klagt auch bei
den Regionalen Sozialdiensten seines
Jugendamtes über die dünne Personaldecke. „Derzeit haben wir fünf Stellen für Sozialarbeiter unbesetzt. Diese
Stellen, bei denen es inhaltlich um
komplexe Themen wie Kinderschutz,
Steuerung von individuellen Hilfen
und familiengerichtliche Mitwirkung
geht, werden tarifrechtlich in der
untersten Entgeltgruppe eingruppiert.
Erfahrene Fachkräfte können wir mit
diesem Angebot schwer gewinnen.“
Mittelbar sei auch das Jugendamt
vom Fachkräftemangel außerhalb des
Amtes betroffen: Fehlende Erzieher
bedeuten auch fehlende Kitaplätze.
„Ich könnte allein im Kitaeigenbetrieb
in Neukölln bis zu 600 Plätze schaffen,
wenn ich genügend Fachkräfte hätte.
Ohne Erzieher sowie Sozialarbeiter
können auch nicht die dringend benötigten Unterbringungsplätze für junge
Flüchtlinge geschaffen werden“, erläutert Liecke.
Die Lösung scheint klar: mehr Geld,
mehr Personal, mehr Entlastung
für die Mitarbeiter. Doch gerade am
Geld hapert es. Eine Sozialarbeiterin
ohne Berufserfahrung bekommt am
Anfang etwa 1.690 Euro brutto, das
sind monatlich rund 150 Euro weniger als in Brandenburg. „Wir brauchen
aber mehr Stellen hier, um eine qualitativ hochwertige Arbeit leisten zu
können, die sich nicht nur auf absolute Notfälle beschränkt. Wir wollen
präventiv arbeiten. Das kostet Zeit, ist
aber allemal billiger als die Unterbringung gefährdeter Kinder in einer stationären Einrichtung oder jahrelange
ambulante Betreuung der Familie“, so
Liedke.
Auch Senatssache. Das Problem der
Unterbezahlung sieht auch Jugendsenatorin Sandra Scheeres (SPD).
Den Bezirken rät ihr Senatssprecher Koschembar, bereits bestehende
tarifliche Möglichkeiten offensiver auszuschöpfen. In Abstimmung
mit den Bezirken hatte der Senat
2015 und 2016 zusätzliche
172,8 Vollzeitstellen für Berlins Jugendämter bewilligt.
Bild: Getty Images/iStock/djedzura
Nicht warten, sondern handeln
Das letzte Jahr mit Rekordzahlen an Einbrüchen in
Berlin und Brandenburg hat
viele Geschädigte hinterlassen. Es ist nicht anzunehmen, dass diese hohen
Zahlen in den nächsten
Monaten kleiner werden.
Die Konsequenz: Den Einbruchsschutz verbessern!
Neben einer mechanischen
Sicherung von Fenstern und
Türen hat sich in der Vergangenheit
insbesondere
der Einsatz von intelligenten Alarmanlagen bewährt.
Clever, anders und außergewöhnlich einfach in Betrieb
zu nehmen ist beispielsweise die Senger-Alarmanlage.
Es ist wohltuend einfach zu
bedienen und es schlägt
Einbrecher in die Flucht,
noch bevor sich diese Zutritt verschaffen, da es
schon den Einbruchsversuch erkennt!
Das Besondere an Senger-
Alarmanlagen: Sensoren an
Fenstern und Türen sind bei
diesem System überﬂ
überﬂüssig.
üssig.
Kein Bohren, kein Kabelverlegen, kein Schmutz und
keinerlei Handwerksarbeiten, so sagt Klaus-Peter
Senger
von
Senger
Alarmanlagen.
„Einfach aufstellen, einstellen und einschalten.
Das ist alles.
Einfacher geht es
nicht.“
Beeindruckend ist,
zur Sicherung
eines
ganzen
Hauses benötigt
man lediglich
ein einziges Gerät. Dies bewacht ein ganzes Haus oder
eine Wohnung,
auch über mehrere
Etagen,
elek t rosmogfrei. Bewohner
können sich währenddessen frei im Haus oder in der
Wohnung bewegen, ebenso
Haustiere. Die Signalisierung eines Alarms kann auf
Wunsch per Außensirene
oder durch telefonische
Weiterleitung erfolgen.
Eine
Vorführung
der
Alarmanlage ist selbstverständlich kostenlos und
unverbindlich. Die SengerAlarmanlage bietet Interessenten die Gelegenheit,
das Senger-Alarmanlagensystem zu testen. Dadurch
wird niemals eine „Katze
im Sack“ gekauft. Sie wissen vorher zu 100 % genau,
was Ihnen geliefert wird.
Zur Zeit läuft eine Sonderaktion.
Preis ab 1160,- €
Weitere Infos:
Tel.: (030) 33 30 87 32
oder:
www.senger-alarmsysteme.de
Wenn´s nicht als It-Girl klappt,
probier´s mal als IT-lerin bei der BVG.
Starqualitäten? Dann setz dich bei uns in Szene. Bewirb dich jetzt für einen unserer
12 Ausbildungsberufe – z. B. als Elektroniker / in für Informations- und Systemtechnik.
Klick dich rein: www.ichundBVG.de
Daniel Seeger
„Aus Liebe zu Ihrem Ford“
für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren.
HU VORAB-CHECK
Mit unserem HU Vorab-Check wird Ihr Fahrzeug
bestens auf die gesetzliche Prüfung vorbereitet:
Wir prüfen vorab alle relevanten Punkte.
€
0,-*
*Angebot gültig für Privatkunden und Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren. Zzgl. eventueller Zusatzarbeiten und
Material. Die Hauptuntersuchung selbst wird in unserem Haus gegen gesonderte Berechnung nach § 29
StVZO durch einen Prüfer einer anerkannten Prüforganisation (z.B. DEKRA, TÜV, GTÜ, KÜS) durchgeführt.
AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH
www.ford-kadea.de
12359 Berlin NEUKÖLLN
Buschkrugallee 43
Tel.: 030/682 85-0
14167 Berlin ZEHLENDORF
Goerzallee 327
Tel.: 030/847 82-3
12103 Berlin TEMPELHOF
Bessemerstr. 28 - 36
Tel.: 030/75 06-7000
10709 Berlin WILMERSDORF
Seesener Str. 58-59
Tel.: 030/89 60 91-8000
40
JAHRE
Sitz der Gesellschaft: Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin
2-euro-helfen.de
01 80-2 22 22 10
0,06 Euro/Anruf
45 JAHRE
FEIERN SIE MIT!
JUBILÄUMS-
T
R
U
P
S
D
N
E
2.16
nur noch bis 30.1
im Kamin- und
Kachelofenbau
KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER
Erleben Sie die Vielfalt unserer Kamine – 68 x in Deutschland
als
ch amin
u
a -K
s
Ga
TESTSIEGER
Stiftung Warentest
Heft 11/2011
Der sauberste Kaminofen
„Eine durchweg gute, umweltschonende
Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der Hark 44 GT
mit Staubﬁlter.“
Hark Kamine - Die mit dem Feinstaubﬁlter! Mit patentierter Verfahrenstechnik zur Abgasreinigung. Mehr Informationen auf www.hark.de
Hark Ausstellungen in Ihrer Nähe
12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger Straße 266
13599 Berlin (Spandau), Am Juliusturm 13-29
14469 Potsdam, Potsdamer Straße 183
16321 Bernau bei Berlin, Joh.-Fried.-A.-Borsig-Straße 6,
A 11 Ausfahrt Bernau Nord / Wandlitzer Chaussee
(rechts neben dem OBI-Baumarkt)
HARK Händler mit Ausstellung:
14929 Treuenbrietzen, Kaminstudio Gärtner, Breite Str. 17
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
GRATIS für Sie!
180-seitiger Katalog und
Angebotsﬂyer mit Preisen auf
www.hark.de oder gebührenfrei
unter (0800) 2 80 23 23.
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Neukölln
„Die Tiefseetaucher” liefert eine
Hommage von Wes Anderson an
den Tauchpionier Jacques-Yves
Cousteau. Steve Zissou (Bill Murray) ist eine Koryphäe auf dem
Gebiet der Ozeanografie. Bei den
Dreharbeiten zu seinem Dokumentarfilm wurde Zissous bester
Freund Esteban du Plantier (Seymour Cassel) von einer Kreatur
in die Tiefen des Ozeans gerissen,
die Steve als Jaguarhai bezeichnet – eine Spezies, deren Existenz bisher nicht bewiesen war.
 www.citykinowedding.de
gewinnen Sie:
* SoSchicken
Sie eine E-Mail mit dem
Stichwort „Tiefseetaucher“ und Ihrer
Telefonnummer bis 13. Dezember an:
[email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
•exk
Bild: Stefan Menne
2 x 2 TickeTs
22.12., 21.15 Uhr
die TiefseeTaucher
Ob Anregungen für die festliche Tafel, liebevolle Geschenkverpackungen oder schöner Adventsschmuck – schon mit einfachen
Mitteln und wenig Aufwand lässt sich große
Wirkung erzielen. Die Deko-Tipps von und
mit Mon Chéri, Ferrero Rocher, Ferrero Küsschen und Raffaello liefern Inspirationen für
die schönste Zeit des Jahres.
Das brauchen Sie:
• Geschenke in rotem und rot-weiß
gemustertem Geschenkpapier
• roten und rot-weiß gemusterten
Bastelkarton
• Bleistift
• Cutter und Schneidematte oder Schere
• Lineal
• doppelseitiges Klebeband
• Mon Chéri
So wird’s gemacht:
Aus Bastelkarton nach Vorlage breite Streifen ausschneiden, zu Schleifen zusammenlegen und auf den eingepackten Geschenken
fixieren. Je nach Belieben zusätzlich aus
Geschenkpapier Streifen in der Länge der
Geschenke ausschneiden und als Schleifenband um die Geschenke kleben. Die Mitte
der Schleifen jeweils mit einem
Mon Chéri verfeinern und dieses mit doppelseitigem Klebeband fixieren.
Bild: Ferrero / Gaby Zimmermann
•
un ür
Le ser
se e
r
r
fü re
se
n
u ser
Le
DEKoRATIon Basteln Sie weihnachtliche „Faltschleifchen"
siv•
exfklu
tipps & termiNe
lusiv•
Kreativ durch den Advent
Bild: Verleih
04
SchwierigkeitSgrad: ««
VerloSung
Haben Sie Lust bekommen, die originellen Deko-Ideen
nachzubasteln? Ferrero und das Berliner Abendblatt
verlosen ein exklusives Deko-Paket. Enthalten sind ein
Kreativ-Gutschein von idee. Creativmarkt im Wert von
100 Euro, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und köstliche
Pralinen. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Stichwort
„Ferrero 3" und Ihrer Postadresse an:
GMBH
Seit über 40 Jahren
fachgeprüfter beStatter
 [email protected]
Bild: Ferrero
2 x 2 TickeTs
gewinnen
Mit einer fulminanten „Best-ofshow“ wird sich Queen esther
Marrow, der superstar der internationalen gospelszene, wie
die new York Times urteilte,
vom 15. Dezember bis 30. Januar
2017 gemeinsam mit den legendären The Harlem gospel singers und der grandios besetzten
Band von ihren Fans in Deutschland, Dänemark, Österreich,
Luxemburg und der schweiz
verabschieden. Vom 20. bis 22.
Dezember ist sie im Admiralspalast zu erleben. Für das konzert am 20. Dezember, 20 Uhr,
verlost das Berliner Abenbdlatt
2 x 2 Freikarten.
In einem Fest wird sich ein Feuerwerk aus dem Vermächtnis
großer Gospeltradition entladen
und neue wie vertraute Hymnen
in temporeichen Rhythmen offenbaren: Weit werden noch einmal
die Arme gen Himmel fliegen, die
prachtvoll farbenfrohen Roben
über die Bühne wirbeln und auch
im Parkett und auf den Rängen
werden Füße, Hände, Hüften nicht
mehr zu halten sein. Die musikalischen Tributes weltberühmter
Hits von Ausnahmekünstlern wie
Stevie Wonder, Ray Charles oder
Michael Jackson, die Kultstatus
erlangten, zählen in jeder Show
zu den Höhepunkten: „Best Of“ –
Das Motto ist Programm für diese
letzte Spielsaison.
Queen Esther Marrow, als Ausnahmetalent entdeckt in Harlem
von der Swing-Legende Duke
Ellington, verweist mit Stolz in
ihrer über 50-jährigen Bühnenkarriere auf die fantastische Zusammenarbeit mit stilprägenden
Größen wie Aretha Franklin, Bob
Dylan, Ella Fitzgerald, Miriam
Makeba, B.B. King, Harry Belafonte, Mahalia Jackson, Ray
Charles, Joe Zawinul, Chick Corea
und zuletzt Xavier Naidoo. Mit all
den Pionieren im Geist.
Ein Euro je verkaufter Eintrittskarte geht an „Ärzte ohne Grenzen". Tickets für die Konzerte gibt
es im Internet.
 www.theharlemgospelsingers.de
gewinnen Sie:
* SoSchicken
Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Gospel“ und Ihrer Telefonnummer
Einsendeschluss ist der 13. Dezember. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Viel Glück!
bis 13. Dezember an: [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bildung & Beruf
Stellenangebote
Transporthelfer (m/w)
Vollzeit
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. –Fr. 8.00 –16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Weiterbildung zum Lokführer! Ab
30.01.2017 in Schönefeld oder ab
20.02.2017 in Berlin opt. inkl. PKW FS.
100% Jobgarantie! Kundenbetreuer (m/w)
ab 05.01.2017 in Berlin. Informationsveranstaltung Mittwochs 15.30 Uhr ( 0 30 /
5 77 01 38 74 oder [email protected],
www.lokführer-werden.de
Erf. u. zuverlässige Reinigungskraft (w/m)
für Büroreinigung in Berlin Mitte gesucht.
Festanstellung 20 h/Woche von Mo - Fr ab
18.00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse bitte
von Mo - Fr 10.00 - 14.00 Uhr bei Frau Hildenstein melden unter ( 0172 / 39 90 328
oder unter [email protected].
Fa. Euroclean sucht für die Hotelreinigung erf. Zimmermädchen/ Roomboys mit
wechselnden Einsatzorten 6-8 Std./tgl. in
Berlin. Mo-So mit Ausgleich. 11 €/Std. (
030 3198 70915
Ihre beruﬂiche Zukunft
Erstkontakt & Infos:
030.300142300
In nur 10 Monaten zum Traumberuf
Finanzierung durch Bildungsgutschein
Übernahmegarantie durch Partnerunternehmen
Ansprechpartner: Marko Riebe
Wöchentliche Infoveranstaltung:
Fon +49 30 894046215
Mail [email protected]
Montags um 15:00 Uhr in der
Schnellerstraße 1-5, 12439 Berlin
Lager-/Transporthelfer (m/w) mit handwerklichem Geschick in Berlin gesucht.
FOURTEENONE,
Charlottenstr.
42,
14467 Potsdam Tel. 0331/817002 0 oder
[email protected]
Zehm Vertrieb & Service GmbH Gebäudereinigungsunternehmen sucht ab sofort
zuverlässige Reinigungskräfte Mo-Fr für 4
Std/tgl. in Berlin Dahlem. Bewerbungen:
( 0172 / 48 03 657
www.sbh-nord.de
Produktionshelfer (m/w)
Vollzeit / Teilzeit / Wochenende
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Nettes Team sucht PFLEGEHELFER/IN
für BETREUTES WOHNEN. Wir bieten
eine übertarifliche Bezahlung. Infos unter:
www.allegra-pflegedienst.de/jobs
oder
03329/6979958
Bildquelle: NoteEins® Nachhilfevermittlung
Flexible Nachhilfe zuhause von Studenten
NoteEins® Nachhilfe Berlin
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w)
gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit
oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow (
236 3118 0
Abuela GmbH i.Gr.
sucht für den Intensivpflegebereich:
fi
Eine Pflegedienstleitung,
Krankenschwestern und
Altenpflegerinnen (m/w)
Bezahlung zwischen 14 und 18 Euro / h.
Die Dienstpläne nach Ihren Wünschen
und Bedürfnissen. Wenn Sie neugierig
sind, dann rufen Sie uns an.
Wir freuen uns auf Sie
l 0171 / 7 53 53 38
www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com
mit dreijähriger Ausbildung.
Intensivpflegeerfahrung von
Vorteil jedoch nicht Bedingung.
ALP[\UNZa\Z[LSSLY NLZ\JO[!
c ^^^Ia]ILYSPUKL
Anzeige
nachhilfe
Weiterbildung zum/zur Triebfahrzeugführer(in)
Klasse B nach TfV
Bürokraft (m/w) für Frontdesk per sofort
zu guten Bedingungen gesucht. Autohaus
Wunderlich e.K., Skoda Vertragshändler,
12109 Berlin, Mariendorfer Damm 122.
Suchen Reinigungskräfte m/w für den
Raum Berlin. 40 Std. FS KL 3 wünschensWinterdienst – Firma Witt hat noch wert. Zahlung nach Tarif. Bewerbung per
Kapazitäten frei für den WINTERDIENST Post, Mail oder telefonisch: Glas- & GeNicoleit, Ansprechpart2016 & 2017. Mobil: l 0151 / 44 95 70 98 bäudereinigung
ner Herr Nürnberg, Lessingstr. 16, 16356
Ahrensfelde, ( 030 61 29 63 04, Mail:
Bürokaufmann (m/w) gesucht. Sie besit- [email protected]
zen umfangreiches technisches Wissen im
Sanitärbereich u. verfügen über Erfahrung
in der Koordination von technischen Mit- Suchen ab 02.01. im Bereich Gebäudearbeiten? Dann benötigt die Firma Horn reinigung Mitarbeiter (m/w). VZ/TZ. Bew.
Sie für Ihren Standort in Schöneiche. Wir bitte per Mail an: [email protected]
bietet eine langfristige Job-Perspektive in
einem eigenverantwortlichen Tätigkeits- Wir expandieren… und brauchen Sie als
feld. Möchten Sie Teil dieses Teams wer- STELLV. PDL in unseren kleinen BEden, dann senden Sie Ihre Bewerbung bit- TREUTEN WOHNEN- Einrichtungen. Wir
te an die Firma Horn - Ihr neues Bad oder bieten ein nettes Team sowie eine übertaBezahlung.
03329/6979958
per E-Mail an: [email protected], Firmen- rifliche
info: www.hornbad.de
www.allegra-pflegedienst.de/jobs
5,),516)
5(*/
4(::
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 € / 45 Min. v.
Stud. Kl.4 bis Abi. ( 0157 - 92340416
Lokführer(in)
Werben im
lokalen Umfeld?
NoteEins ® Nachhilfe Berlin
Kostenlose Beratungshotline:  08000 12 10 12 I
Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser
sind an der Lokalberichterstattung interessiert.*
Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um
die Medialeistung der Gattung lesen Sie in
der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden
sie auf der Website des Bundesverbandes
Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.
* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren
Mitglied
im BVDA
 www.noteeins.de
Ihre Spende hilft
kranken, behinderten und
vernachlässigten Kindern.
www.bethel.de
354
Putzfrau deutschsprachig f. Ladenge- Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigschäft gesucht. Bestattungshaus Christian ner/in. Neue Kurse!( 0 94 02 / 93 84 15,
Peter ( 62607075
www.nails-company.de
Aktuell
Neukölln | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
05
gültig von Montag, 12.12.16 – Samstag, 17.12.16
Frischer Fahrplan in neuem Takt
ihn bereits um 21.30 Uhr
Betriebsschluss. Der X11
fährt – ebenfalls montags
bis sonnabends – sogar zwei
Stunden länger als bisher,
nämlich bis 22.30 Uhr auf
der gesamten Strecke –
danach nur noch zwischen
Zehlendorf und S Lichterfelde Ost. Und die Linie 114
fährt kann künftig montags
bis freitags zwischen 7.30
und 17 Uhr im 10-MinutenTakt genutzt werden, und
der Bus 175 startet auf dem
Teil Schichauweg morgens
bereits ab 5.30 Uhr. Die
Buslinie 184 fährt schließ-
gehen die U-Bahnen ganz
früh in dichterer Taktfolge
in den Betrieb. Auf fast
allen Linien gibt es bereits
ab Betriebsbeginn den
10-Minuten-Takt. Montags
bis freitags fahren die ersten Züge überall zwischen
4 und 4.30 Uhr ab – und
auch auf der U1, U3, U4
und U55 kommen die ersten
Bahnen bereits vor 5 Uhr
auf die Strecke. Und auch
beim Bus haben die BVGPlaner die Takte verdichtet,
Betriebszeiten verlängert
oder Anschlüsse optimiert.
Im Süden Berlins fahren
mit den Linien X10 und
X11 gleich zwei Expressbuslinien abends länger:
Der X10 ist montags bis
sonnabends bis 22.30 Uhr
unterwegs. Vorher war für
Die S-Bahn. Das S-BahnNetz wird weitgehend das
Verkehrsangebot des Vorjahres beibehalten. Erst
ab 21. August 2017 ergeben
sich umfangreiche Fahrplanänderungen auf den
Linien S3, S5, S7 und S75,
im Zusammenhang mit dem
weiteren Baufortschritt am
Ostkreuz und im anschließenden Streckenabschnitt
zum Ostbahnhof. (red / ylla)
Dallmayr Kaffee
Schweine-Schnitzel
ANZEIGE
TINA – The Rock Legend
Das Musical
01.04. Tempodrom Berlin
Die großen gelben Busse der BVG sind rund um die
Bild: BVG/Oliver Lang
Uhr auf Berliner Strassen unterwegs
ANZEIGE
ANZEIGE
Sprachreisen-Gewinnspiel
Mit einem großen Gewinnspiel feiert
Jürgen Matthes sein 35-jähriges Jubiläum
und verlost 10 Sprachreisen für Kinder
und Jugendliche von 10 -18 Jahren. Dabei
geht es in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne. Alle Schüler wohnen bei
netten englischen Familien. Sprachunterricht
bei englischen Lehrkräften und ein tolles
Freizeitprogramm sind inklusive. Bis zum
18. Dezember können Eltern, Großeltern
und andere Verwandte ihr Glück versuchen
– einfach auf www.matthes.de/freireise
lich mit dem Fahrplanwechsel an allen Betriebstagen
morgens und abends häufiger in verdichteten Takten.
gehen und die Preisfrage richtig beantworten. Zusätzlich werden 35 Gutscheine über
35 % Rabatt auf die Sprachreisen verlost.
Mitmachen lohnt sich also auf jeden Fall!
Die Erfolgsgeschichte einer Rock-Legende: Von den Anfängen der jungen
Anna Mae Bullock in den späten 50ern,
über die turbulente Zeit mit Ike Turner
in den 60ern und 70ern bis hin zu ihrem kometenhaften Aufstieg als Solokünstlerin in den 80ern und 90ern. TINA
zeigt die wichtigsten Stationen aus dem
Leben des Superstars in einer spektakulären Multimedia-Show mit viel Liebe
zum Detail und grandios inszeniert. Fulminant performt Tess „Dynamite Smith“
zusammen mit handverlesenen Musikern, Schauspielern und Tänzerinnen.
Die charismatische Sängerin und Tänzerin Tess „Dynamite“ Smith gilt als
weltweit bestes Tribute. Sie präsentiert
die größten Hits der Rock Lady wie
„Nutbush City Limits“, „Let’s Stay Together“, „Simply The Best“ u.v.m. mit einer umwerfenden Wucht, leidenschaftlicher Bühnenpräsenz und geradezu unfassbar nah am Original.
Erleben Sie die beeindruckende musikalische Retrospektive über das bewegte Leben des Superstars Tina
Turner. Explosiv! Authentisch! Live!
aus der Oberschale
600 g
–16%
(4.99 / kg)
statt 3.59
2.99
prodomo oder entcoffeiniert
500 g
(7.54 / kg)
–34%
statt 5.79
3.77
5
-fach
te
Punk
75 g
gratis
Ehrmann Almighurt
versch. Sorten
150 g
(-.18 /
100 g)
–50%
statt –.55
–.27
Nutella
Nuss-Nugat–29%
Creme
(3.26 / kg)
statt 3.79
825 g
2.69
KW 50 / BeOsWeNoSB
Zum europaweiten Fahrplanwechsel am 11. Dezember werden die Berliner
Verkehrsbetriebe (BVG) ihre
Angebote in allen Bezirken deutlich ausweiten. Im
S-Bahn-Netz wird weitgehend das Verkehrsangebot
des Vorjahres beibehalten.
Freuen dürfen sich über
noch mehr Fahrverbindungen vor allem die U-Bahnfahrgäste in ganz Berlin.
Am Morgen und am Abend
kommen die Züge auf fast
allen Linien häufiger als je
zuvor - ab der ersten und
bis zur letzten Fahrt mindestens alle zehn Minuten.
In Wochenendnächten gilt
zudem für alle Fahrgäste
weiterhin, dass es gar keine
„letzte Fahrt“ geben wird.
Auch an den Wochentagen
Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof
Die abgebildeten Artikel sind nicht in allen Filialen erhältlich und können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein.
*Nicht bei Netto City erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Zum Schenken schön.
Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter
www.tinadasmusical.de und
0365 - 54 81 830.
Britz Bukow
Rudow aktuell
Neukölln | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
Porzellan-Geschichten
Baumpflegearbeiten im Bezirk
schädlInGsBEkämPFunG Sporen in alten Hölzern können gefährlich sein
Entlang des Grünstreifens an den Bahntrassen zwischen der Johannisthaler Chaussee
und dem Buckower Damm werden seit dem
9. Dezember Baumpflegearbeiten durchgeführt. Dafür wurde durch den Bereich Facility Management des Bezirksamtes Neukölln
eine Firma beauftragt. Die Arbeiten sollen
rund 21 Werktage andauern. Anwohner müssen nicht mit Beeinträchtigungen rechnen.
Im Zuge der Maßnahmen werden rund 150
umsturzgefährdete und kranke Bäume abgetragen, darunter knapp 70 Bergahorne, bei denen
ein Pilzbefall mit dem Erreger Cryptostroma
corticale festgestellt wurde. Charakteristisch
für das Schadbild der durch den Pilz hervorgerufenen Rußrindenkrankheit ist das Abblättern der Baumrinde, mit der dahinter sichtbar
werdenden rußartigen Sporenmasse des Pilzes. Neben seiner schädigenden Wirkung auf Ahornbäume
Anzeige
können die Pilzsporen gesundheitliche Auswirkungen auf den
Menschen haben.
kultur
„Magie
der Travestie“
Die Nacht der Illusionen
kommt am 18.02.2017 wieder nach Berlin in die Urania
–
Auch gesundheitsgefährdend.
Besonders bei Personengruppen, die in direkten Kontakt
mit den Sporen kommen (z.B.
Baumpfleger, Waldarbeiter,
Gärtner etc.) kann es auch zu
Beschwerden der Atemwege
kommen. Aufgrund dessen
werden Baumarbeiten unter
Vollschutz durchgeführt und
die Bäume zu Beginn in Folie
eingewickelt. Das anfallende
Holz wird im Anschluss fachgerecht entsorgt.
(red)
gastronomie
–
–
–
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
AusstEllunG Führungen und Kurse zum Thema im Schloss Britz
Die Kulturstiftung Schloss Britz präsentiert noch bis
zum 19. Februar die Ausstellung „Literatur auf Porzellan, Steingut und in anderem Kunsthandwerk“.
Die wertvollen Exponate mit feinster Porzellanmalerei stammen aus zwei privaten
Sammlungen, die zum ersten
Mal öffentlich gezeigt werden.
Im ausgehenden 18. und im 19.
Jahrhundert finden sich Bilder
von Episoden aus der französischen, deutschen und englischen Weltliteratur auf Tassen,
Tellern, Vasen, oder in Uhren
wieder. Die französische Literatur ist unter anderem durch
Saint-Pierre Paul und Virginie
und Chateaubriand Atala vertreten. Die deutsche Klassik
und Romantik repräsentieren
Goethe, Schiller, Heine und
Uhland. Großer Beliebtheit
erfreuten sich die Werke englischer Dichter wie Shakespeare, Scott und Byron. Mit
Motiven aus Robinson Crusoe
von Daniel Defoe, dem ersten
Ju ge ndbuch der
We lt l i Anzeige
teratur, wurde eine Serie von
Steingut-Tellern bebildert.
Bild: Promo
06
Kinderüberraschung
zum Fest
Die Stücke. Neben einer
beachtlichen Reihe hochwertiger Sammlerstücke der
Manufakturen KPM und Mei-
ßen, werden auch die graphischen Vorlagen gezeigt,
die als Vermittler zwischen Literatur und Kunsthandwerk fungieren und von den besten Künstlern
der Zeit stammen. Nicht nur für Liebhaber von
Porzellan, sonder n
auch für Kunst- und
Literaturinteressierte
bietet die Ausstellung
bleibende Eindrücke.
Geöffnet ist die Ausstellung immer dienstags bis sonntags von
11 Uhr bis 18 Uhr.
Der Eintritt beträgt 7
Euro, ermäßigt 4 Euro
- für Kinder bis 12
Jahren gilt freier Eintritt. Sondertermine
für Schulklassen und
K ita-Gr uppen können nach Anmeldung
telefonisch vereinbart
werden. Diese betragen dann ein Euro je
Kind. Auch Kurse mit
Porzellanmalen werden für einen Kostenbeitrag von 5 Euro je
Kind angeboten. Führungen finden immer sonntags um 14 Uhr und nach
Vereinbarung für Gruppen ab 5 Teilnehmern statt.
Nähere Informationen gibt es im Internet oder
Telefonisch.
(red)
www.schlossbritz.de
 (030) 609 79 23-0
Giuseppes Advents- und Weihnachtsessen
fi
ff
–
–
–
–
–
–
–
AUTOHAUS FURCHTMANN
ern bietet Giuseppe Platz für Gruppen und
Gesellschaften von bis zu 40 Personen. Eine
rechtzeitige Tischreservierung empfiehlt
das Haus bereits jetzt. Die Öffnungszeiten
sind an Heiligabend von 12 bis 17 Uhr, am
31.12. von 12 bis 19 Uhr. Alle anderen Tage
öffnet die Pizzeria Giuseppe wie gewohnt.
Informationen
 Weitere
Ristorante Pizzeria Giuseppe
Fritz-Erler-Allee 181 I 12353 Berlin
 (030) 661 30 56
 (030) 66 86 99 73
GmbH
China Restaurant Wan-Loi
Neuköllner Str. 302 I 12357 Berlin I
In der Pizzeria Giuseppe ist die von den
Gästen heiß ersehnte Saison der Gänsespezialitäten eröffnet. Ob Gänsekeule
oder Entenbrust – alle Gerichte gibt es
wie gewohnt in verschiedenen Varianten
und in der bewährt leckeren Zubereitung.
Natürlich hält das Haus auch weiterhin alle
Gerichte a la Carte bereit. Wer nicht selbst
vorbeikommen kann, sollte den schnellen
und zuverlässigen Lieferservice auch während der Öffnungszeiten über die Feiertage
nutzen. Für Familien- oder Weihnachtsfei-
Die Kompetenz für Service und Verkauf
...Tradition verpﬂichtet seit 1949 · Der älteste Citroën-Partner in Berlin und Brandenburg
KNALLER-PREISE
zum Jahresende
* auch für versicherungsgebundene Fahrzeuge
Junge Gebrauchte
Dienst- und
Vorführwagen
Bild: Hanussek
Unser Service für alle Fabrikate:
• Inspektion/Wartung
• Jahreszeiten-Check
• Klima- & Reifenservice
• Bremsendienst
• Scheibenreparatur
Unfall-Instandsetzung**
• Unfall-Instandsetzung
Malteserstraße 168 · 12277 Berlin-Marienfelde · an der B 101
Tel.: 030 / 7 21 60 02 · www.furchtmann.de · [email protected]
Das Team der
Pizzeria Giuseppe
Frühling am Wörthersee
© Archiv AKE
8-tägige Sonderzugreise mit dem
1. Klasse-Zug AKE-RHEINGOLD
nach Pörtschach
Klare Luft, seidenweiches Seewasser
und sattgrüne Wiesen an den hoteleigenen Badestränden laden ein zum Urlaub am Wörthersee. Der nostalgische
1. Klasse-Sonderzug
AKE-RHEINGOLD bringt Sie nach Pörtschach. Am
2. Tag lernen Sie Ihre Gastgebergemeinde bei einem geführten Spaziergang kennen. Ein Tagesausﬂug entlang der Kärntner Seen erwartet Sie
am 3. Tag. Außerdem stehen Ausﬂüge
nach Velden und Klagenfurt auf dem
Programm. Eine Schiffsfahrt auf dem
romantischen Wörthersee bildet den
Abschluss Ihrer Reise.
Preis p. P.
im DZ
ab
€ 1.299,–
LESERREISEN
Reisetermin:
07.05. – 14.05.2017
Im Preis enthalten:
• An- und Abreise im
nostalgischen 1. KlasseSonderzug AKE-RHEINGOLD mit Aussichts-,
Bar- und Speisewagen
• Sitzplatzreservierung
• 7 ÜN/HP im 4-SterneHotel nach Wahl
• Bus- und
Gepäcktransfers
• Ausflüge lt. Programm
• Reisebegleitung
Zusätzliche Kosten p. P.:
• EZ-Zuschlag: € 150,–
• weitere Zimmerzuschläge
auf Anfrage
Zustiege:
• Berlin Hbf.
• Berlin Südkreuz
USIK
MILITÄR- & BLASM
TOURNEE
EUROPAS GRÖSSTE
2017
MIT NEUER SHOW
SO. 4. MÄRZ · 15.30 UHR
MERCEDES-BENZ ARENA · BERLIN
d Tagesfahrten
Weitere Mehr- un
NGOLD
mit dem AKE-RHEI
e!
lin
on
e
Si
finden
WWW.MUSIKPARADE.COM
Tickets: 0441-2050920 · bei allen bekannten Vorverkaufsstellen
Werzers Hotel am Wörthersee
Infos & Buchung: 06591 - 949 987 33 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.):
AKE-Eisenbahntouristik, Kasselburger Weg 16, 54568 Gerolstein
ANZEIGE
Medizin
Wenn Mann nicht kann!
Sexuelle Schwäche: Natürliches Arzneimittel verspricht wirksame Hilfe
Wenn es im Bett nicht mehr
so klappt wie früher, kann das
Selbstbewusstsein von Männern stark beeinträchtigt werden. Die gute Nachricht: Mit einem natürlichen Arzneimittel
können Männer ihre Manneskraft zurückgewinnen.
bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden – ein weiterer, wichtiger Pluspunkt!
Denn viele chemische Pillen
müssen rechtzeitig vor dem
Sex geschluckt werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt
an einen bestimmten
Zeitrahmen gebunden – die
Leidenschaft bleibt dabei oft
auf der Strecke. Nicht so bei
Deseo: Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex
erhalten bleiben.
Jeder Dritte ab 60
ist betroffen
Etwa 6 Millionen Männer in
Deutschland sind von sexueller
Schwäche betroffen, vor allem
mit zunehmendem Alter: Über
60 leidet bereits jeder Dritte an
sexueller Schwäche. Diese äußert
sich häufig durch Erektionsstörungen oder sexuelle Unlust.
Doch was kann wirksam dagegen helfen?
Tipp
Wie Frauen ihre sexuelle
Schwäche behandeln
können
Natürliches Arzneimittel
sorgt bei Betroffenen
für Furore
Hunderttausende Betroffene
vertrauen mittlerweile auf ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel
namens Deseo. Der darin enthaltene Arzneistoff wird aus einer
Pflanze extrahiert, die vor allem
in Mexiko beheimatet ist (Turnera
diffusa). Bereits die Maya nutzten
diesen Wirkstoff als Aphrodisiakum, das verloren gegangene
Manneskraft zurückbringen soll.
In Deutschland galt der Wirkstoff
lange Zeit als Geheimtipp. Doch
inzwischen ist Deseo sogar das
meistverwendete Arzneimittel bei
sexueller Schwäche.
Entscheidende Vorteile bei
Wirkung und Anwendung
Deseo wirkt mit der reinen
Kraft der Natur und hat keine
bekannten Nebenwirkungen.
Die natürliche Wirkkraft ist
rezeptfrei erhältlich. Der vielen Männern peinliche Gang
zum Arzt könnte erspart bleiben. Und was ganz wichtig
ist: Das natürliche Arzneimittel muss nicht zu einem
Auch viele Frauen leiden
an sexueller Schwäche. Laut
einer Studie sind 43 % aller
Frauen in Deutschland davon betroffen. Verwender
von Deseo berichten, dass
ihre Frauen das natürliche
Arzneimittel ebenfalls verwenden. Ihre Frauen bestätigen, dass ihr Liebesleben wie
ausgewechselt ist. Deshalb
erfreut sich Deseo auch bei
Frauen in Deutschland größter Beliebtheit.
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng.
Rückenund
GelenkGesichtsrötungen sofort
schmerzen sollten gezielt
sichtbar reduzieren
bekämpft werden
Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich!
Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum
Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette.
Inhaltsstoff
so wirksam
wie chemische
Schmerzmittel
vorher
Millionen Frauen kennen
das: unschöne kosmetische
Rötungen im Gesicht, häufig
an Wangen und Nase. Eine
innovative Spezialcreme mit
einzigartigem 3-fach-Effekt
bietet effektive Hilfe.
Gesichtsrötungen –
Ursache und Lösung
Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oftmals eine
verstärkte Durchblutung der
Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist
kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt
gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke) mit
Fragen Sie bei
Gesichtsrötungen
in der Apotheke
unbedingt nach
Deruba
(PZN 11008068).
nachher
einzigartigem 3-fach-Effekt.
Das Besondere: Rötungen und
Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur
das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig
und beugt neuen Rötungen
vor.
Neues aus der
Kosmetik-Forschung
Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für
Gesichtshaut mit Rötungen
entwickelt. Das unmittelbare
Ergebnis nach dem Auftragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort!
Das Geheimnis hinter diesem
„Sofort-Effekt“? Die in Deruba
enthaltenen mikroverkapselten
Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen
und somit die Rötungen sofort
kaschieren.
Das sagt der Derma-Experte
Der Derma-Experte und
Chef-Entwickler von Deruba,
Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen Sofort-Effekt
kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig
mildern. Hier unterstützt der
in der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“
Und er ergänzt: „Besonders
stolz sind wir außerdem
auf die Entwicklung der
Lichtschutzfilter-Kombination
mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt
und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die
Tagespflege und das Make-up!
Dermatologen bewerteten die
Spezialcreme mit „sehr gut“.
Abbildungen Betroffenen nachempfunden.
Spezialisten haben eine
Schmerztablette entwickelt,
in der ein 100 % natürlicher
Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr
Name: Rubax MONO. Diese
natürliche Schmerztablette
(rezeptfrei, Apotheke) wurde
speziell für die Behandlung
von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im
Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen,
wirkt Rubax MONO zielsicher
an den schmerzenden Stellen.
Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoff
es in
Inhaltsstoffes
Rubax MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame
Hilfe ohne dabei den Körper zu
belasten.
Natürliche Schmerztablette:
effektiv und verträglich
Rubax MONO enthält den
besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut
Studien schmerzlindernd und
entzündungshemmend und
wurde aufwendig in
Tablettenform aufb
aufbereiereitet. Weder die typischen
Nebenwirkungen chemischer
Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bekannt.
Rubax MONO ist also bestens
verträglich. Deshalb ist es auch
optimal für eine längerfristige
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen
und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken
und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH,
82166 Gräfelﬁng. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Anwendung geeignet und kann
mit anderen Arzneimitteln
kombiniert werden.*
Zur Vorlage für Ihren
Apotheker: Rubax Mono
(PZN 11222376).
SW
REISE
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Berlin
KUR UND WELLNESS
warnemuend
.dieer.
de
ww OSTSEEURLAUB
w
in WARNEMÜNDE
Fewo's/Häuser/Appartements mit Meerblick,
kostenfreien Prospekt anfordern
Tel.: 0381/492 57 30
BERLIN
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Winterzeit = Jodzeit = Ostsee KUR
14 Tage ab 294€. Alle Informationen &
Gratis-Katalog
www.Barbara-Reisen.de
Kur an der Polnischen Ostseeküste in Kostenlos anrufen Tel. 0800-977 99 00
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabholung inkl. ( 0048943556204
RÜGEN
Sightseeing
Lichterfahrt
durch das weihnachtliche
p.P.
Berlin
14 €
Glühweingutschein und
Lebkuchen gratis
Buchung:
2€
O nline -R
abat
Code*: L IF t
A
Tägl. 17:00 Uhr:
Kurfürstendamm 216 / Fasanenstr.,
27.11.–23.12.16 und 25.–30.12.16
DomAquarée, Karl-Liebknecht-Str. 5
27.11.–23.12.16
bex.de/weihnachten · “ 030-8804190
* Anwendung bei
der Online-Buchung
SPREEWALD
Januar / Februar / März – 6 Ü/HP ab 219 E p. P. / DZ
Sommerferien: 7 Ü/HP ab 499 E p. P. / DZ
HHHS
WLAN & Sauna im Haus. – Buchbar: Tel. od. E-Mail.– Gutscheine möglich.
Ostseebad BINZ · RÜGEN · „viel Meer“ zu jeder Jahreszeit
Centralhotel Binz GmbH · Hauptstraße 13 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de
Pension u. Bungalows! Weihn./Silv. u.
viel Meer bei uns erleben. Buchen Sie jetzt
schon die Sonne für 2017: ( 03 83 91 /
76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de
SILVESTER
Gültig 27.12.2016 bis 03.01.2017
an der Ostsee in Binz / Rügen
4 ÜN + F
ab 399 E p.P./DZ
INKLUSIVE: · 5 Gang Silvesterdinner mit Sektempfang
· 1 x Obstkorb und Flasche Wasser auf dem Zimmer
· Rügenkarte und Ortsplan mit Binzaktivitäten · 1 x Sauna
· Überraschungsset für große Strandparty · Parkplatz · WLAN
Hotel Deutsche Flagge, 18609 Binz, Schillerstr. 9, Tel. 038393 - 46 - 0, www.flagge-binz.de
Schloss-Schnäppchen ab 99 €
4*-Schlosshotel Fürstl. Drehna
2× Ü/F, 1× Massage, Sauna, Pool,
ab 99 € p. P.  03737-7818052
Ang: 1027, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Glühweinfahrt im Spreewald 06.08.01.2017, inkl. 1x Begrüßungsgetränk,
2x ÜF., 2x 3 Gang-Menü, Livemusik, 1
Fl. Wasser, Transfer zum Hafen, Glühweinkahnfahrt, Tageskarte Peitzer Museen, nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen
Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10,
03185 Peitz, www.hotel-peitz.de, Infos
( 03 56 01 / 8 09 40
SACHSEN-ANHALT
USEDOM
SINNLICHES GENIESSEN
MST Hotel GmbH
Dünenstr. 11 · 17454 Zinnowitz
[email protected]
Tel. 038377-38 000
www.kleine-strandburg.de
3 Nächte im Komfort-DZ mit HP inkl. einer
60 min. Wellness-Kosmetik-Anwendung
für Sie oder Ihn, Spa- & Saunanutzung,
Eintritt ins örtliche Thermalbad
Ab 199 € p.P. im DZ
gültig: 23.10. – 23.12.2016,
02.01. – 14.04.2017, 17.04. – 20.05.2017
SILVESTER AM STRAND? Wir beraten Sie
gerne zu unseren Festtagsangeboten.
Weihnachten / Silvester in Koserow,
Hotel & Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, (
038375-20171,www.elisabeth-usedom. de
Das Portal für Berlin-Nachrichten.
www.abendblatt-berlin.de
Weihnachten ALL-INCLUSIVE
3*-All-inclusive-Hotel Altmark
3× ÜN/VP, Getränke 11 – 21 u.v.m.
ab 199 € p. P.  03737-7818099
Ang: 1431, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Winter-Wellness-Wohlfühltage
3* Hotel Himmelsscheibe Nebra
2× Ü/F, 1× AE + Flasche Wein, Massage
ab 85 J p. P.  03737-7818099
Ang: 1247, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
An den Tischen unserer Vorfahren
Ausstellung zur Geschichte der Ess- und Trinkkultur
derausstellung „Bei Tisch
- Essen und Trinken in der
Frühen Neuzeit“ zu sehen.
Die Ausstellung auf der sauerländischen Burg entführt
an die Tafeln unserer Vorfahren. Dabei werden zahlreiche Aspekte aus der Zeit
vom 16. bis zum 18. Jahrhundert beleuchtet. Woraus
und womit haben Menschen
früher gegessen und getrunken? Welches Geschirr
und Besteck lag auf ihren
Tafeln? Legten sie Wert auf
gute Manieren? Unterschieden sich gesellschaftliche
Schichten bei Tisch voneinander? Welchen Zweck
erfüllten höfische Bankette?
Gab es bestimmte Trinkrituale? Alles Fragen, denen
die Besucher in den Museen
Essen und Trinken ist viel
mehr als eine pure Notwendigkeit. Eine gemeinsame
Mahlzeit bedeutet Geselligkeit und Kommunikation - und das nicht erst seit
heute, sondern bereits seit
Jahrhunderten. Und doch
unterliegt auch die Tischkultur wechselnden Trends
und hat sich über die Epochen deutlich verändert.
Manieren bei Tisch. Eine
Zeitreise auf den Spuren des
guten Geschmacks ermöglicht jetzt die Burg Altena
im Sauerland. Bis zum 14.
Mai 2017 ist hier die Son-
ZITTAUER GEBIRGE
02797 Kurort Oybin–Hotel Nensch, m.
historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet zum 24jähr. Jubiläum vom 28.01. bis 09.04.2017
4 Ü/HP für nur 139,- € p.P., 7 Ü/HP für
nur 229,– € p.P., Kinderrab. ÜF bis 50%Familie Britta Iselt-Nensch, ( 0358 44 /
7 04 18, www.hotel-nensch.de
ERZGEBIRGE
Last Minute - All Inclusive - VP, Ka+Ku,
Getr. b. 22Uhr, Sauna, Schwimmbadn., 4
TG/3 Nä, ab 129€/P., Landhotel Wettin***
Inh. Khalifa Doghmani, Altenbergerstr. 24,
01776 Hermsdorf, www.landhotel-wettin.de,
( 03 50 57 / 5 12 17
THÜRINGEN
Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi.
m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne
Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M.
Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, (
03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de
Bild: djd/Märkischer Kreis/Heinz-Dieter Wurm
OSTSEE
Corinna 57 J., dunkelhaarige Witwe, vermisst das „WIR“ Gefühl, mag kochen,
Garten, kuscheln u. Gemütlichkeit, ist
frohgelaunt, mö. nicht im Internet suchen.
HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92
Die Suche nach dem Richtigen ist wie
Wasser in der Wüste. Dennoch möchte ich
diese Oase finden, weltoffen, geistreich
humorvoll u. mit viel Herzenswärme. Bin
eine unternehmungsfreudige Seniorin 73,
gut situiert, gern häuslich aber auch am
Kulturleben interessiert, haben Sie noch
Lust eine Wegstrecke mit mir zu gehen?
( 831 56 20 Partnertreff
Heute schon gelacht? Mit mir kannst Du
das jeden Tag haben! Schöne Frau Stephanie, 58, arbeitet in einem Kinderladen, hat
Freude an der Arbeit, aber irgendwann
geht sie nach Hause u. dann kommt die
Einsamkeit. Sie sucht Mann, Partner,
Freund. Einen so richtig zum Kennenlernen, Liebhaben u. dann auch behalten.
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Wir könnten uns es in der Adventszeit
so richtig gemütlich machen! Sie ist 60,
Medizinerin, eine attraktive Frau, brünett,
verw., interessiert sich für die Welt, Kultur,
mag Gespräche u. Gemeinsamkeit. Sie
freut sich auf die Bekanntschaft eines gebildeten Mannes. Anruf über Agt. Neue
Liebe: ( 2815055
Sportl. Weiblichkeit 53, eine facettenreiche Frau voller Ideen möchte einen aufgeschlossenen Mann ansprechen, der sein
Leben in Zweisamkeit verändern möchte
u. nicht länger auf den Zufall warten oder
oberflächliche Kontakte im Internet erleben will. Bei einem persönl. Treffen erzähle ich gern mehr über mich. ( 831 56 20
Partnertreff
Liebe ist ein Geheimnis, ein Erlebnis,
das für jeden Menschen einzigartig ist. Ich
fühle mich wohl in meinem Jahren - 68,
eine jugendliche, gefühlsstarke Erscheinung. Wo ist das Pendant, der wunderbare
Partner, der wie ich in guten geordneten
Verhältnissen lebt u. sich wünscht sein Leben mit einer ebenso lebensbejahenden
Frau teilen zu dürfen? ( 831 56 20 Partnertreff
Christiane, 67, eine Frau mit Klasse! Sie
war Kinderkrankenschwester, lebt erst
kurze Zeit wieder in Berlin, hat ein warmherziges Wesen, ist tolerant, liebt Musik,
ist für Neues offen, doch das Leben wäre
viel schöner, wenn sie wieder einen passenden Partner hätte, nette Gespräche
führen – eben ganz Frau sein. Neugierig?
Dann rufen Sie an über Agt. Neue Liebe:
( 2815055
Gabriele 73/1.60, kleine natürliche Akademikerin, brünette Haare, fröhl. Augen,
su. aufrichtigen Mann m. Herzenswärme.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Auch mit über 70 hat man Träume! Anne-Marie, verw., noch immer eine tolle Figur, blond, sieht wirklich jünger aus, mag
Gemütlichkeit, su. einen Partner, den sie
so richtig verwöhnen kann, der für sie ab
u. zu ein liebes Wort hat, mit dem sie etwas unternehmen kann oder einfach nur
zusammen zu frühstücken. Anruf über
Singlecontact Berlin: ( 2823420
Zärtl. Witwe 67, sucht DICH zum Leben,
Lieben, Lachen u. für eine feste Beziehung. SMS 017639276488
Mareike, 40, Teamleiterin, unabhängig u.
offen, Wuschelmähne, lachende Augen,
schlank, sucht das Glück zum Anfassen
und Lieb haben. HERZBLATT-BERLIN:
( 28098992
Christine 66, verw. Hausfrau mit schöner Wohnung, Auto, sehnt sich nach e.
Partner mit dem sie glücklich sein kann,
welcher die Winterabende nicht allein verbringen möchte, sich auf Gänsebraten und
Weihnachtsplätzchen freut. HERZBLATTBERLIN: ( 28098992
Sylvia 60 J., Akadem., blondes Haar,
schlank, tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit, mag Klassik, Reisen u.v.m., sucht
IHN bis ca. 70zig. HERZBLATT-BERLIN:
( 280 989 92
s ta t t E i ns a m
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
Sabine 45, hübsche berufstätige Frau
mit braunen Augen, schlanker Figur u.
samtweicher Haut, vermisst den Alltagshelden mit lieben Ecken u. Kanten, der
weiß was er will. HERZBLATT-BERLIN:
( 28098992
Geschäftsführer 66/180 verpackt in einfühlsame Männlichkeit, würde gern mit e.
Frau Gefühle ausleben, suche Sie natürlich
mit Lebenslust, eine Frau, die so wie ich
genießen kann, da ich sehr vielseitig bin,
w ww. s i ng l et r ef f -mi k ad o .d e
erwartet Sie ein Mann, der gern Rosen
schenkt, tanzfreudig, gefühlvoll, vermisse
Telefon 030 / 831 56 20
Sie für Sonn- u. Alltag, freue mich auf ein
Eine noch immer schöne Frau, Anne, 63, Kennenlernen. Nur Mut, den ersten
Medizinerin, mit sanftem Wesen, blond, Schritt habe ich getan! ( 831 56 20 Partschlank, hat sich ihre mädchenhafte Art nertreff
bewahrt, steht trotzdem mit beiden Beinen im Leben. Sie liest gern, ist draußen Thomas, 63/1. 80, Akademiker, sportl.
in der Natur unterwegs, hätte gern wieder vital, sucht noch einmal sein Glück! Er
einen Mann an ihrer Seite. Vielleicht bring möchte sein Schicksal jetzt in die Hand
Ihr Anruf das Glück! Errreichbar über nehmen, wieder lachen, tanzen, Ausflüge,
Erlebnisse teilen, su. fröhliche HerzensdaSinglecontact Berlin: ( 2823420
me! HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Häusl. Gemütlichkeit bietet Ulla, 74J., Ganz einfach: Ich suche Dich! ER, 35/
Witwe, Frisör-Mstr. Bin warmherz., liebev., 1,85, Techniker, ein Mann mit angen. Ophübsch, verschmust, kein Oma Typ, m. tik u. viel Herz, beruflich ehrgeizig, in der
PKW/FS, völlig allein. Wir könnten ge- Freizeit offen für Neues, mag das Leben in
trennt oder auch gemeinsam wohnen. ( der Stadt, Freunde treffen, bummeln ge01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
hen, Kino… Wie wäre es, wenn wir uns
Auch eine Frau mit 63 Jahren kann sehr am 3. oder 4. Advent zum Glühwein auf
sexy sein! Flotte Pharmareferentin, natür- einem Weihnachtsmarkt verabreden? Anlich, sympath., schlank, mit Träumen im ruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Kopf u. Freude im Herzen, würde sich Dynamische 51/1.80, ltd. Angestellter,
gern wieder verlieben! ( 831 56 20 Part- und To. 13. Jahre, lieben das Meer, leben
nertreff
in einem schönen Haus, sind im AufräuBis Weihnachten finden wir uns ganz si- men fast perfekt, fahren Rad, kochen gern,
cher! Annett, 51, Büro-Kauffrau, immer vermissen buntes Familienleben, nicht nur
ein lustiges Lächeln in den Augen, man im Advent. HERZBLATT-BERLIN: (
sagt, sie sei hübsch mit ihren dunklen 28098992
Haaren u. der kurvigen Figur. Sie ist nicht Akademiker 59 Mann mit Gefühl, ihm
gern Single u. su. einen herzlichen u. ehrli- ist kein Weg zu weit für die große Liechen Partner! Ernstgemeinter Anruf: Sing- be..Ich darf mich als weltoffen, grosszügig
lecontact Berlin: ( 2823420
u. sehr erfolglreich beschreiben, gehöre zu
Katja 52 J., hüb. Krankenschwester, m. den Menschen, die auch über den TellerCharme u. Eleganz, Inter. für Auto u. Mo- rand hinausschauen, bin spontan, romantitorrad, kann aber auch kochen u. backen, scher Realist, in keiner Weise festgefahren.
mö. nicht länger allein bleiben, typisch Welche schlanke, sportl. Frau mit positiver
Single werden. Geht’s Dir auch so? Dann… Lebenseinstellung möchte auch wieder
„WIR“ sagen? ( 831 56 20 Partnertreff
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
SIE, 74, eine Frau, die allein sein kann, Eine Traumfrau brauche ich nicht, aber
es aber nicht möchte! Als ich Witwe wur- eine zum Träumen, nicht alltäglich, aber
de, dachte ich: das war’s. Aber schon län- für alle Tage! Lutz, 55/182, gut aussehend,
ger sehne ich mich wieder nach einem Manager in Berlin, nicht abgehoben, HobMann in meinem Leben. Ab u. zu mit ei- bykoch u. Optimist, mit wenig Zeit zum
ner Freundin Kaffee zu trinken ist ganz „Suchen“ mö. dem Zufall etwas nachhelnett, aber es reicht mir nicht, um glücklich fen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
zu sein. Denken Sie ähnlich? Dann rufen Herzenswunsch! Er 73/1,80, verw. Dr.,
Sie an: Agt. Neue Liebe: ( 2815055
volles Haar, strahlend blaue Augen, naturHübsche Witwe Erika, A. 80 und immer- u. kulturinteressiert, su. keine Ärztin, sonnoch Lust am Leben. Bin flott , schlk., m. dern die gern lachende Herzensfrau, für
Oberw., liebevoll ,zärtl., anschmiegs., je- noch viele schöne Jahreszeiten. HERZdoch allein. Ich bin unkompl., mag Musik, BLATT-BERLIN: ( 28098992
Gemütlichkeit, die Natur. Ich komme Sie DEM ZUFALL eine Brücke bauen! Dieter,
gern besuchen, (PKW vorh.) oder wir ge- 68/1.81, angenehmes Äußeres, Flugzeughen gemeinsam z. Weihnachtsmarkt. ( bauer i. R., hat Stärken und Schwächen,
01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
su. ehrliche liebe Frau passenden Alters.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Viel zu jung, um auf die Liebe zu verzichten. Mitte 50, gut u. jung aussehende Sportl., sehr reisefreudiger Installateur 69,
Asiatin, charmante Verkäuferin, möchte habe meinen Betrieb verkauft, in sehr gesich verlieben. Du solltest gepflegt, roman- ordneten Verhältnissen lebend, leider wietisch u. einfühlsam, sowie begeisterungsfä- der allein, suche harmonische Zweisamhig u. unternehmungslustig sein. Kontakt keit wo ein Gefühl der Zweisamkeit noch
über ( 831 56 20 Partnertreff
einmal gelebt werden kann. Ich möchte
mit einer Frau die Schönheiten des Lebens
Fröhliche kleine Frauen sind die Besten! genießen auf einer ehrlichen, soliden
Monika, 60, ein hübscher Wirbelwind, Grundlage. Bin im Winter gern in den Berschon im Vorruhestand, sehr gut zu lei- gen zum Ski fahren. Geben Sie uns eine
den, herzliches Wesen, su. zärtlichen Part- Chance. ( 831 56 20 Partnertreff
ner! Singlecontact Berlin: ( 2823420
Gepfl. junggebliebener ER 70iger, unabHeike – die zarteste Versuchung seit es hängig, naturverbunden, zuverlässig, sucht
Frauen gibt! 45 Jahre, Polizistin, eine hüb- eine humorvolle warmherzige Frau für gesche, schlanke Frau mit langen Haaren, ist meinsame Unternehmungen u. eine schönicht gern allein, möchte wieder einen lie- ne harmonische u. liebevolle Freundschaft
benswerten Mann an ihrer Seite haben! im Herbst des Lebens. ( 831 56 20 PartVielleicht trinken wir am 3. Advent einen nertreff
Glühwein? Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Tobias, 45/1.80, ltd. Konditormeister,
Großer Wunsch einer schmuseweichen schlank, sportl, mit attrakt. Äußeren, kinFrau: Christina, Mitte 50, int. Beruf, zu derlieb, sucht DICH. HERZBLATT-BERfrüh verwitwet, eine attraktive Frau, su. LIN: ( 28098992
liebevollen Mann. Bei einem Telefonat,
vielleicht einem Kaffee stellen wir fest, Mann, 50 Jahre jung, gepflegt, NR, deutdass gerade wir gut zusammen passen! Ich scher Pass, verreist gern, hört gerne Musik
würde mich sehr freuen! Anruf über Agt. – sucht liebe nette Frau für eine dauerhafte
Beziehung, ( 01 52 / 11 63 25 25
Neue Liebe: ( 2815055
Gebrauchtwagen
Umzugskartons!
Tel.: 351 95 60
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
Suche Leica-Kameras, -Objektive, Fotoapparate, Musikinstrumente, Perlenketten, Uhren, Münzen, Porzellan, Kristall, Gläser, Lampen u. Garderoben, ( 01577 / 8 07 24 85
Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen
für Sie Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
Freundlicher Malermeister bietet sämtliche Malerarbeiten an, sauber, preiswert
und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66
Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meisterbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Möbelräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert
Malermeister K. Böttcher - hier arbeitet
der Meister noch selber, von der Decke
bis zum Boden, auch Kleinstaufträge. (
030 / 8 91 35 94 oder 01 72 / 3 90 02 79
12 Rosenthal-Königstassen mit Untertassen, Porz. 1994 bis 2005, Org. verp.,
neu, € 2990,--, od. je € 260,--, (
0152/34505248
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
!! Räume jede Wohnung !! Billig! LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Transporte (030/62723600 o. 0176-29761484 1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV
entsorgen wir ab 19 €,  0 30 / 7 43 42 50
Fensterputzen. Die freundlichen Glasreiniger aus TEMPELHOF übernehmen Suche Gastfamilien – DRINGENDE SUCHE!
sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 / Haben Sie ein Zimmer frei? Können Sie
vom 12.03. bis 25.03.17 gegen Vergütung
70 20 68 15
nette Gastschüler aus Südtirol aufnehWohnungsauflösung, zuverlässig und men? Melden Sie sich bei uns: ( 0 30 /
preiswert, bei Verwertung kostenlos, ( 617 89 802 ab 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr,
0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84 oder per Email: [email protected]
Lea (18 J.) privat!
0221-40067517
KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55
Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
Blankenburger Str. 93. AutoAlex
Verschiedenes
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Mann 54, sucht jüngere Frau für diverse Bitte alles anbieten. ( 93666231
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
Unternehmungen, gegenseitige Massagen
EHRLICH
WÄHRT
AM
LÄNGSTEN!
und bei Sympathie vielleicht auch mehr.
Über einen Brief mit Bild würde ich mich Schwäbische Goldverwertung in Berlin-Tesehr freuen (nur privat, Profis zwecklos). gel, Grußdorfstr. 16, ( 0 71 21 / 38 13 01
Wir SUCHEN O N O. ONO gesucht!
Zuschr. u. Z6728
Sammler sucht Modelleisenbahn und al- Wunderschöner Landseer-Mix, ca. 60 cm.
BELOHNUNG!
Bitte melden 0172tes Blechspielzeug von der Firma Arnold.
4483268
( 030/53219841
Kontakte
!KFZ-Ankauf aller Typen, insb. Japaner,
auch Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM,
zahle gut (bar), t 0176 / 23 20 14 62 (24 h)
Berliner aufgepasst! Motivierte Berufsanfängerin sucht 1- bis 3-Zimmerwohnung
(35 - 50 qm, max. 650 € warm) in freundlicher Umgebung in Berlin. Gute ÖPNV-Anbindung notwendig (max. 20 min. bis Alexanderplatz). Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung 0151 / 2064 6184, [email protected]
Peter 75, Privatier, verw., gepfl., junggebl. Äußeres, weitgereist, wünscht sich eine 2. Chance mit einer lebensfrohen, zuverlässigen Frau, mit der er noch gemeinsam etwas unternehmen kann. HERZ0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,
BLATT-BERLIN: ( 28098992
Silber u. Modeschmuck, Besteck, ArmZwei liebenswerte Chaoten, Jan, 48/1,82, band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelltd. Angest., & kl. süße Tochter, su. „SIE“, figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosengern mit Kind, für ein gemeinsames Le- thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Büben. Sie lieben es, Neues in der Stadt er- cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feierkunden, zusammen auf dem Sofa liegen, tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner
Sport, Kino, Familienleben! Agt. Neue Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
Liebe: ( 2815055
Eisenbahnfreunde suchen... ModelleiER 62/1,79, Dipl.-Wirtschafts-Ing., ein senbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alles
sportl.-schlanker Mann, hat ein Ideen u. anbieten von klein bis groß (alle Spuren).
ein großes Herz. Trotz vieler Rückschläge ( 01 51 / 70 80 05 77
romantisch, liebt Kultur, Bücher, gute Gespräche, zusammen etwas unternehmen… Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronsu. die passende Partnerin. Anruf über zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Natur- u. Klassikfreund, Klaus 71 J., ein
jg. gebl. Ww., aktiv u. vital, Ing. i. R. m.
PKW, handwerkl. begabt, su. warmherzige
„Sie“ zum Pferde stehlen, Glücklich sein,
auch bei getr. Wohnen. HERZBLATTBERLIN: ( 28098992
8 www.burg-altena.de
Teil der Sonderausstellung zur historischen Tischkultur
Achtung liebe Dame! Sportlicher, aktiver
Dipl.-Ing. Rainer 72 J. , e. stattl. Kultur-, Natur- u. Reisefreund su. nette Bekanntschaft Tausche Eigentums-3-Zi Whn. in s-c Te( 01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
neriffa gegen 2 oder 1 Zi. Whn. in Berlin
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
( 0 30 / 2 61 58 28
Beamter a. D. 73, ein Mann der weiß,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
was er will, feinfühlig, heiter, rücksichts4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
voll mit besten Umgangsformen. Möchte
möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr
noch einige Jahre mit einer aufgeschlosse- Ihr Makler für den Berliner Süden !
7–20 Uhr
nen Frau verbringen, die offen für viele -BERATUNG, VERKAUF & VERMIETUNG- So. n. Vereinb.
Aktitvitäten ist, eine Frau mit Witz, Köpf- Hesse & Otte Immobilien GbR, Rudow,
chen, die sich gern an eine breite Schulter Krokusstraße 90, 12357 Berlin, ( 030 / 50 Umzugskartons, 1x genutzt für 0,50 €
das Stück abzugeben, ( 0178 / 62 984 64
anlehnt. ( 831 56 20 Partnertreff
666 23 170, www.wir-makeln-das.de
Kulturbegeisteter Witwer 80, ein Kavalier mit viel Unternehmungsdrang, hat das
Alleinsein entgültig satt. Suche eine sympath. Dame mit Niveau, die ebenfalls an
einer freundschaftlich geprägten Beziehung interessiert ist. Bitte nur bei getr.
Wohnen. Liebe schöne Spaziergänge, einen Konzertabend, anregenden Gedankenaustausch. Freue mich, wenn Sie den
Mut aufbringen zu einem ersten Kontakt
über ( 831 56 20 Partnertreff
Kaffee, Kartoffel und Co. Im
nahe gelegenen Deutschen
Drahtmuseum werden im
Rahmen der Sonderausstellung einige der damals neu
in Europa aufkommenden
Lebensmittel vorgestellt,
darunter Tee, Kaffee und
Schokolade sow ie d ie
Kartoffel. Ferner gibt es
überraschende Einblicke
in historische Kochbücher
und Kochtechniken. Die
regionale Küche Westfalens, das Phänomen der
Henkersmahlzeiten und
die Problematik des Hungers runden die spannende
Thematik ab.
(djd)
Im Deutschen Drahtmuseum gibt es einen
Immobilien
G e m ei n sa m
Burg Altena auf den Grund
gehen können.
Teppich und Polsterreinigung, Schnell gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix
Evangelische Berliner Schriften-Mission
( 0 30 / 67 06 84 11
e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:
Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung [email protected] o. ( 030/332 42 52
und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15
Große Playmobilsammlung zu verschen( 0 179 / 127 29 50
ken. [email protected]
Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82
Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr,
Kleintransporte.
Kostenlose Haushaltsauflösung bei
Verwertung, billige Entrümpelung, Malerarbeiten, Haus- und Laubenabriss.
( 03 37 66 / 42 161
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2016) 1.295.701 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(IV/2016) 1.471.166 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 94
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Objektleitung: Christian Schwenkenbecher
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Sara Klinke
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016
abendblatt-berlin.de
Das Portal für
Berlin-Nachrichten.
Der Umwelt zuliebe
Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbenfräsen, vollautoma. Beregnungsanlage!
( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
Aktuell
Neukölln | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
Anzeige
-Rechtstipp
ff
fl
fl
fl
14.12.2016
von Eheleuten
17 Uhr
„Erbrecht
fi
Volmerstraße 9
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin
 030 / 63 92-45 67
++++++ www.abendblatt-berlin.de +++++
Anzeige
finanzstandort
Admiral Markets
holt Börsenfeeling in die Hauptstadt
Bild: BA Neukölln
Zugewinnausgleich
im Todesfall
Pappascher
für Neukölln
–
Weggeworfene Zigarettenkippen sind ein
konstantes Ärgernis,
auf unseren Straßen,
Grünanlagen und Spielplätzen. Die Kampagne
„Schön wie wir… für ein
sauberes und lebenswertes Neukölln“ startet
dazu jetzt eine Winteraktion: Gemeinsam
mit dem bezirklichen
Umweltamt und der
Initiative wirBERLIN
e.V. bringt sie eigene
Umweltaschenbecher
im Taschenformat heraus. In der handlichen
kleinen Box verschwinden Asche und fertig
gerauchte Zigaretten
und können bis zum
nächsten Mülleimer in
der Jackentasche mitgeführt werden. Wer
sich für die UmweltAscher interessier t,
kann per E-Mail welche
bestellen.
(red)
* anna.hermanns@
bezirksamt-neukoelln.de
Das Portal für Berlin-Nachrichten.
Medizin
ANZEIGE
Hilfe bei trockener Haut
Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis
Viele Menschen leiden unter
trockener und spröder Haut.
Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und
juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl
in ihrer Haut. Doch damit
kann jetzt endlich Schluss
sein: Auf der Suche nach der
Lösung bei trockener Haut
haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der
Antarktis gemacht.
Einzigartige Entdeckung
aus der Antarktis
Die Ursache für trockene Haut
ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste
Risse auf, durch die Feuchtigkeit
entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und
sorgt für ein spannendes und
häufig juckendes Hautgefühl.
Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete
Problem stießen Forscher in der
Antarktis auf ein sensationelles
Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im
antarktischen Eis trotz extremer
Bedingungen überleben können.
Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfilm aus einem
Stoff namens Extremoin, der sie
vor dem Austrocknen schützt.
Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in
Naturphänomen:
Mikroorganismen können trotz extremer
Bedingungen im antarktischen Eis überleben, indem sie einen Schutzﬁlm bilden.
einem aufwendigen Verfahren zu
extrahieren.
Stoff aus der Antarktis
verspricht revolutionäre
Lösung bei trockener Haut
Das Faszinierende: Trägt man
den Stoff Extremoin auf trockene Hautstellen bei Menschen
auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen
zahlreiche Anwendertests. Dabei legt sich Extremoin wie ein
natürlicher Schutzfilm auf die
Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis.
Gleichzeitig werden die Feuch-
tigkeitsspeicher der Haut wieder
aufgefüllt und Spannungsgefühle
reduziert. Das Ergebnis: Die Haut
regeneriert sich und fühlt sich
wieder weich und gepflegt an.
Intelligentes
Verteilungsprinzip:
Micro-Schaum-Technologie
Um selbst die kleinsten Risse
der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch
einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer
intelligenten Micro-SchaumTechnologie aufbereitet. So kann
der Stoff aus der Antarktis beim
Aufsprühen gleichmäßig bis in
die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan
Extremoin Schaum in der
Apotheke erhältlich.
Fazit:
09
Mit dem Remitan Extremoin
Schaum ist den Forschern ein
wahrer Fortschritt im Kampf ge-
gen trockene Haut gelungen. Der
entdeckte Stoff aus der Antarktis,
Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie
ein natürlicher Schutzfilm auf die
Haut legt. Mit der intelligenten
Micro-Schaum-Technologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis
in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend!
Jetzt neu: Remitan
Extremoin Schaum
erhältlich in Ihrer
Apotheke
(PZN 12405529).
Aktuell
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Neukölln
STADTPLANUNG Jugendliche
basteln ein virtuelles, modernes
Wohnquartier
See mit Turm. Einer der Gewinner ist der 16jährige Jakob Krüger, der mit seinem Projekt „Der große Park“ die Jury überzeugen
konnte. Mit seinem Entwurf bringt er wieder Leben in die Grünfläche zwischen den
U-Bahnhöfen Johannisthaler Chaussee und
Lipschitzalle. Im Zentrum des Parks plant
er einen See mit Aussichtsturm, sowie ein
in die Landschaft integriertes Jugendhaus.
Um die Natürlichkeit der Grünfläche zu
erhalten, läßt Krüger den Jugendtreff mit
der Landschaft verschmelzen. Das Haus
sollte vor allem viele Freizeitmöglichkeiten
Eine der Simulationen
mit Platz für Sportflächen
So schön könnte
die Gropiusstadt sein
bieten. In einer großen Küche kann gemeinsam gekocht werden, es soll eine Leseecke
und Räume für Hausaufgaben und Projekte
geben. Draußen sollten Spiel, Sport- und
Grillplätze, sowie ein Amphitheater und
Graffiti-Wände entstehen, an denen sich
die Jugendlichen kreativ ausleben können.
Ein kleiner Imbiss im nördlichen Teil soll
durch die Einnahmen den Erhalt des Parks
sichern. „Ein jeder soll ihn nutzen. Der Park
soll das neue Lebenszentrum der Gropiusstadt werden“, verkündet der junge Stadt-
ANZEIGE
So macht Englischlernen Spaß!
die Sprachkenntnisse nachhaltig erweitern und Konversation, Wortschatz und
Aussprache verbessern.
Erfahrene Betreuer kümmern
sich bei den vielen Sportund Freizeitaktivitäten nach
dem Unterricht, bei Partys am Abend sowie bei
den spannenden Ausflügen
nach London und Brighton. Alle Infos erhalten Eltern und Schüler telefonisch unter
04821/68 00 oder auf www.matthes.de
Mitgedacht. Andere Entwürfe verschönern
ungenutzte Parkhausdächer und den Lipschitzplatz. Selma Tuzlali vom Quartiersmanagement Gropiusstadt ist Partnerin und
Jurymitglied des Projekts. „Die Jugendlichen haben für sich, aber auch für andere
Generationen mitgedacht“, lobt Tuzlali. Die
Anzeige
Markt
Kommt und
lasst euch verzaubern!
nächste Hürde sei nun, den Senat von den
Ideen zu überzeugen, so Michael Scheuerl von Filmtank. Er begleitet das Projekt
weiterhin, bis es den Verantwortlichen und
den Wohnbaugesellschaften vorgelegt wird.
Die Neuköllner Bezirksbürgermeisterin Dr.
Franziska Giffey ist von der Kreativität der
jungen Leute begeistert: „Die Idee, Jugendliche durch einen Minecraft-Wettbewerb
mit ins Boot zu holen, ist nicht nur innovativ, sondern auch erfolgsversprechend.“
Union gegen Greuther Fürth
F ür das Spiel von Union
gegen Greuther Fürth verlosen wir 3 x 2 Freikarten.
Wer am 16. Dezember, um
18.30 U h r, i n de r A lten
Försterei beim Spiel gegen
die Kleeblätter dabei sein
möchte, sollte mitmachen.
Das Berliner Abendblatt
und Krombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils
und offizieller Partner der
Bu ndesl iga – laden ei n.
Schicken Sie eine E-Mail mit
dem Betreff „Union ST17“
sowie Ihrer Telefonnummer
an unten stehende E-MailAdresse und gewinnen Sie
mit etwas Glück. Einsendeschluss ist der 13. Dezember.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
[email protected]
M arley l ackerMann
Anzeige
musical
Kaiserin
der Herzen
Die tragische Geschichte
der Monarchin Sissi im
glanzvollen Tempodrom
Originalgetreue Requisiten
entführen in die Welt der Kaiserepoche
8 www.historische-weihnacht.de
Bild:Sebastian
Schulz / Carnica
www.sternsinger.de
ff
Historische Weihnacht I Revaler Straße 99 I 10245 Friedrichshain
–
–
Tickets unter: 8 www.sissi-musical.com I ) (01806) 57 00 66 (20 Cent/Anruf aus dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf)
Anzeige
REISEN
SCHNELLER
INS NEUE
ZUHAUSE.
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause:
abendblatt-berlin.immowelt.de
Wohlfühlen an
heißen Quellen
Bild: Hotel Residenz
Wer seine Noten in Englisch verbessern
und die Freude an der Sprache entdecken möchte, sollte am
besten bald seine Koffer
packen! Die Sprachreisen
von Jürgen Matthes bringen
Kinder und Jugendliche
von 11 – 19 Jahren in das
wunderschöne englische
Seebad Eastbourne, wo sie sich bei liebevollen Gasteltern gleich wie zu Hause
fühlen und gemeinsam mit Gleichaltrigen
planer in seinem Video. „Ich finde es cool,
dass Jugendliche nach ihren Ideen gefragt
werden, anstatt es nur den Profis zu überlassen.“
Gewinnen mit
Krombacher
Bild: Asa-event.de
Wie mache ich aus brachliegenden Grünflächen, seelenlosen Betonklötzen und
einer öden Freizeitwüste ein lebendiges
und lebenswertes Wohnquartier? Diese
Mega-Aufgabe haben die Interactive Media
Foundation (IMF) und die Produktionsfirma
„Filmtank“ Jugendlichen aus ganz Deutschland gestellt. Für einen Wettbewerb wurden
sie zu Stadtplanern, bastelten mit Hilfe des
Computerspiels „Minecraft“ ihre eigene
virtuelle Gropiusstadt. Die fünf besten Entwürfe wurden am vergangenen Wochenende
bei der Virtual Reality Ausstellung in den
Gropiuspassagen vorgestellt.
Bild: nteractive Media Foundation gGmbH
10
Gesundheit und Erholung
in Bad Griesbach
GEWINNEN
Das Berliner Abendblatt verlost
einen Gutschein für zwei Personen
über sechs Übernachtungen mit
Halbpension (nicht übertragbar,
nicht bar auszahlbar!). Die Reisekosten gehen zu Lasten der
Gewinner. Anreise ist nur sonntags
möglich. Der Gutschein ist drei
Jahre gültig. Senden Sie uns bitte
eine Mail mit dem Stichwort „Bad
Griesbach“ und Ihren Kontaktdaten
inklusive Telefonnummer an:
[email protected]
Einsendeschluss ist der 13. Dezember, 12 Uhr. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Aktiv & Vital Hotel Residenz I ) (08532) 70 80 I [email protected] I 8 www.hotel-residenz.info
Gäste- und Kurservice Bad Griesbach I ) (08532) 792 40 I [email protected] I 8 www.badgriesbach.de