Clio Limited 1.2 LEV 16V 75 5-Türer · inklusive Klimaanlage · Radio R & GO · elektrische Außenspiegel
beheizbar · LED-Tagfahrlicht · Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,2; außerorts 4,7; kombiniert
5,6; CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 127 (Werte nach VO (EG) 715/2007).
Renault CLIO OHNE ANZAHLUNG!
Inklusive Klimaanlage
88€
· Berlin-Charlottenburg, Sophie-Charlotten-Str. 26  030-301039860 · Gosen, Am Müggelpark 6  03362-883910 · Gebrauchtwagenzentrum Hoppegarten, Carenaallee 3  03342426860 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstr. 184  030-6580220 · Berlin-Spandau, Am
Juliusturm 23  030-3549230 · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31  030-7895670) · Insgesamt 25x in Deutschland
* monatliche
Mindestens 1.000 € über DAT für Ihren
bis zu 8 Jahre alten Gebrauchten!**
Leasingrate
ohne Anzahlung
renault-koenig.de
*zzgl. 799 € für Bereitstellungskosten · monatliche Leasingrate: 88 € · Anzahlung: 0 € · Laufzeit: 60 Mon., 10 Tkm/
Jahr · ein Angebot der König Leasing GmbH · **mindestens 1.000 € über DAT für Ihr Altfahrzeug (bis zu 8 Jahre alt, fahrtüchtig lt. StVO) bei Inzahlungnahme · Abbildung zeigt Renault Clio Limited mit Sonderausstattungen.
mit Beilage von
TrepTow
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 49 TR / Sonnabend, 10. Dezember 2016
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Getty Images/iStock/djedzura
Fussball
Union strotzt vor Kraft
Die Leistung auf dem Platz stimmt –
und auf der Mitgliederversammlung
präsentierte Präsident Dirk Zingler
durchweg Positives. seite 6
Musik
einzigartiges festival
Beachten Sie unsere
Beilagen in Teilen
dieser Ausgabe
Treffen der synagogalen Chormusik
führt diesmal unter anderem nach
Treptow-Köpenick in die frisch
sanierte Reinbeckhallen. seite 10
Kinderschutz
in gefahr
IHR DRAHT
ZU UNS
Nils Michaelis
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
Die Personalsituation in den Jugendämtern ist
einer Hauptstadt unwürdig. Oft können nur nötigste Aufgaben wie Kinderschutz erfüllt werden.
Die neue Leiterin im Bezirk fordert endlich angemessene Bezahlung. Seite 3
Weihnachtskonzert
Ronny Heinrich
und sein Orchester
präsentieren
Petersburger Schlittenfahrt
Sonntag 18.12.2016
15.00 Uhr
Max-Taut-Aula Berlin
Karten über
www.ronny-heinrich.de
Tel.: 03301-530220
Berliner Theaterclub e.V.,
www.reservix.de und
an allen Vorverkaufsstellen
www.ronny-heinrich.de
Jetzt zugreifen!
Bis 22. Dezember 2016!
Die Herbstkollektion
an Lederjacken ist da!
nahverKehr BVG führt die Linie 169 ein
Die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
werden ab 11. Dezember ihr Angebot
in allen Bezirken deutlich ausweiten.
Eine neue Buslinie 169 verbindet
ab dann von früh bis spät Müggelheim über die Altstadt und den
S-Bahnhof Köpenick mit dem Elsterwerdaer Platz. Daran angepasst
wird die Linie X69. Sie beginnt und
endet nicht mehr in Müggelheim,
sondern im Salvador-Allende-Viertel am Müggelschlösschenweg. Die
Fischerstraße / Schlichtallee
10317 Berlin
S-Bahnhof Nöldner Platz
Großer LederjackenSonderverkauf
neue Buslinie für den Bezirk
Linie 269 übernimmt ab S-Bahnhof
Köpenick die Strecke der bisherigen
Linie 164 bis S-Bahnhof Kaulsdorf
und wird von dort zum U-Bahnhof
Kaulsdorf-Nord verlängert. Der Bus
164 endet dafür am S-Bahnhof Köpenick, wodurch der Betrieb stabilisiert
werden soll. Die Linie 162 wird montags bis freitags von 6 bis 20 Uhr vom
S-Bahnhof Adlershof zum Schloßplatz Köpenick auf gleicher Strecke
wie die Linie 164 verlängert.
(red)
Fußball,
Leidenschaft,
Union
Neues Auto geplant?
SELBST DER WEITESTE WEG LOHNT SICH.
André Domke, Ansprechpartner
für alle Fans des 1. FC Union Berlin
Bei Vorlage dieses Gutscheins
erhalten Sie bis 18.12.2016
Telefon 01520 75 09 273
[email protected]
Vodafone
Power to you
Deine Union
Sonderkonditionen*
• 30% auf Zubehör
• Unioner bezahlen bei uns
im Shop nie einen
Anschlusspreis.
•Jeder Unioner erhält pro
Kopf eine UnionPrepaidkarte mit
10 € Startguhaben
Ihre Döring-Verkaufsexperten: Thomas Mietzsch, Ronald Bloeck, Marcel Mauer
Hunderte Lagerwagen sofort lieferbar!
Die Pr
Ständig günstige Vorführwagen!
im Sü ofis
8 Jahre Garantie erhältlich!
bieten den
mehr!
Faire Preise! u.v.m...
Der neue IONIQ ab 23.900 €
Jetzt probefahren!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
* Angebote gelten nur bei Vorlage der Unioner Stadionzeitung
Vodafone Business Premium Store Adlershof, Dörpfeldstraße 31
12489 Berlin, Telefon: (030) 6780 45 70, E-Mail: [email protected]
www.hyundai-berlin.com
Autohaus Döring GmbH
12351 Berlin-Buckow
Tel. (030) 605 20 51
Johannisthaler Chaussee 387-389
lattb
d
n
e
b
ße A
Das gro tsrätsel:
ch
los!
Weihna
d
n
i
s
l
e
ht
Die Wic
02
ThemA Der Woche
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Treptow
Das große Finale:
Walzer in der Manege
Liebe Leserinnen und Leser,
Bild:Thinkstock/iStock/tigrilla
mit dem großen Weihnachtsrätsel des Berliner Abendblattes möchten wir Ihnen die Adventszeit versüßen.
Geben Sie zusätzlich bitte die Ausgabe, die bei Ihnen verteilt wird, an.
Unter allen Teilnehmern verlost das
Berliner Abendblatt Tickets für das
Musical Sissi, Irish Dance, Madame
Tussauds, das Bee Gees Musical
sowie für das Legoland Berlin. Einsendeschluss ist der 16. Dezember.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Viel Glück!
Unser Team für Treptow
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Verkauf Innendienst
Ruth Jankowiak
(030) 293 88 75 22
[email protected]
Verkauf Außendienst
Uwe Hanussek
+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
➤
(030) 293 88-7415
[email protected]
Veränderte Schlusstermine
für die Erscheinungstage
24.12.2016 und 31.12.2016
24.12.2016
Kleinanzeigen:
Anzeigenschluss:
Druckunterlagenschluss:
Montag, 19.12.2016, 10.00 Uhr
Montag, 19.12.2016, 12.00 Uhr
Montag, 19.12.2016, 16.00 Uhr
31.12.2016
Kleinanzeigen:
Anzeigenschluss:
Druckunterlagenschluss:
Freitag, 23.12.2016, 10.00 Uhr
Freitag, 23.12.2016, 12.00 Uhr
Freitag, 23.12.2016, 16.00 Uhr
Berlin
70 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose
Großer Weihnachtsverkauf – Spezialrabbatt! In diesem Jahr erhalten
alle Kunden unseren speziellen Weihnachtsrabatt in Höhe von 40% auf jahrzehntelang gesammelte Einzelstücke sowie einen Gutschein in Höhe von
200,00 € ab einen Einkauf von 1.000,– €
(Angebot gültig bis 31.12.2016).
Sie sind enttäuscht?
Wir machen es gut!
vorher
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
Winterliche Traumreise
arTIsTIk Circus Roncalli im festlich geschmückten Tempodrom
Wenn am 16. Dezember im festlich geschmückten Tempodrom das Licht ausgeht, beginnt für
tausende Besucher ihr ganz persönliches Weihnachtsmärchen. Herzhaftes Lachen, kindliches
Staunen und tiefe Rührung verwandeln das
Tempodrom einmal mehr in ein zauberhaftes
Circuszelt. Weißclowns, Goldmenschen und wundersame Wesen aus Licht und Schatten werden
sich in der Manege tummeln.
Walzer zum Finale. Zum 13. Mal gastiert der Original Roncalli Weihnachtscircus in Berlin und
wird seine Zuschauer mit einem Abend voller
Witz, Poesie und atemberaubender Akrobatik
beschenken. Bereits am Eingang zum Tempodrom werden die Besucher von Roncalli‘s
Original Circuswagen und einer festlich winterlichen Weihnachtsdekoration überrascht. Doch
das große Wunder geschieht wie immer in der
Manege – zum 40. Geburtstag seines Lebenswerks hat Roncalli-Gründer Bernhard Paul
erneut die weltbesten Artisten in einem magischen Programm vereint. Kurz vor den Festtagen
beschert der Begründer der Circus-Renaissance
seinen Besuchern ein unvergessliches Erlebnis,
das traditionell von einem märchenhaften Finale
gekrönt wird. Wenn die Artisten ihr Publikum
am Ende zu einem Walzer in die Manege bitten
und Luftballons vom Tempodrom-Himmel fallen, dann ist es wieder da, dieses einzigartige
Roncalli-Gefühl in den Herzen der Menschen:
Die kindliche Freude, die das Weihnachtsfest zu
etwas ganz Besonderem macht.
Weltberühmte Artisten. Die namhaften Artisten, die sich für ein Gastspiel in Berlin die Ehre
geben, begeistern Zirkus-Fans weltweit. Darunter zum Beispiel Housch-ma-Housch. Viele Worte
braucht der weltbrühmte Clown mit dem ext-
ravagant geschminkten Gesicht nicht, um sein
Publikum zu begeistern. Ausgeprägte Mimik,
gekonnte Pantomime und ganz viel Magie
sind sein Erfolgsrezept. Mit einer einzigartigen Mischung aus Komik und Akrobatik zieht
Semen Schuster alias Housch-ma-Housch alle
in seinen Bann. Das Duo „You and Me“ begeistert eng umschlungen an den Strapaten um einen
hohen Mast. Dass Andrey and Aliya Kanakhin
auch im wahren Leben tiefe Gefühle verbinden,
merken aufmerksame Zuschauer auf den ersten
Blick. Das Ehepaar aus Kasachstan ist Fans
der Show „Das Supertalent“ längst bekannt.
Während sich Aliya auf akrobatische Figuren an den Strapaten spezialisiert hat, ist ihr
Ehemann Andrey ein Meister am Chinesischen
Mast. Ein berauschendes Cross-Over-Erlebnis
im Manegenrund. Wenn Elayne Kramer mit
ihrer atemberaubenden Performance beginnt,
bleibt zahlreichen Zuschauern der Mund offenstehen. Einige schlagen die Hände vors Gesicht,
wenn die Schlangenfrau ihren Körper in schier
unmögliche Positionen biegt. Wer der schönen
Argentinierin bei ihrer geschmeidigen Darstellung zusieht, kann kaum glauben, dass ihre
extrem biegsamen Gliedmaßen nicht aus Gummi
bestehen. Weitere fulminante Darbietungen gibt
es vom Jonglage-Quartett „Empress“, von Gabi
und Sandor Donnert mit ihren Pferdedressuren,
dem Extrem-Hochseilartisten Freddy Nock, der
sich auch von den schwindelerregendsten Höhen
nicht aufhalten lässt, den vier Ukrainern „Extreme Fly“ am Reck, Adèle Fame an den Strapaten
sowie vom Duo Polonsky im Handstand.
Karten und Informationen zu Terminen gibt es
im Internet und per Telefon.
(sara /red)
„Schlangenfrau“ Elayne Kramer
begeistert mit Pfeil und Bogen
Weltbekannt ohne viele Worte:
Starclown „Housch-ma-Housch“
Andrey und Aliya Kanakhin stecken
(030) 479 974 77
www.roncalli.de I www.semmel.de
hinter dem Duo „You and Me“
25% Weihnachtsrabatt
auf eine Teppichwäsche
bis 31. Dezember 2016.
nachher
vorher
Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich:
• Fachmännische Restauration jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche
und Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice,
begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Bilder: Roncalli (3), Kai Heimberg (1)
In dieser Ausgabe finden Sie viele kleine Wichtel (siehe
Bild). Zählen Sie diese und senden Sie die richtige
Anzahl aller Wichtel mit dem Stichwort „Weihnachtsrätsel“ und Ihrer Telefonnummer an:
[email protected]
nachher
Gutschein
ab 7 m²
50,– €
gültig vom 10.12. bis 31.12.2016
(pro Person nur ein Gutschein)
Überraschungsgeschenk
GRATIS für Sie!
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
USIK
MILITÄR- & BLASM
TOURNEE
EUROPAS GRÖSSTE
2017
MIT NEUER SHOW
Echt weihnachtlich.
Echt überraschend.
SO. 4. MÄRZ · 15.30 UHR
MERCEDES-BENZ ARENA · BERLIN
Jetzt 6 Wochen Kurier zum Weihnachtspreis von nur ¤ 24,12 lesen*,
über ¤ 12,– sparen und Überraschungsgeschenk gratis sichern.
WWW.MUSIKPARADE.COM
Gleich anrufen: (030) 24 00 23
Tickets: 0441-2050920 · bei allen bekannten Vorverkaufsstellen
*Vorteilspreis ¤ 24,12 statt ¤ 36,60 (Mo.– So. inkl. MwSt.)
Dieses Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur, solange der Vorrat reicht.
www.berliner-kurier.de
Der von hier
AkTuell
Treptow | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
03
ANZEIGE
TINA – The Rock Legend
Das Musical
01.04. Tempodrom Berlin
Personal-Engpässe
gefährden den Kinderschutz
Die Erfolgsgeschichte einer Rock-Legende: Von den Anfängen der jungen
Anna Mae Bullock in den späten 50ern,
über die turbulente Zeit mit Ike Turner
in den 60ern und 70ern bis hin zu ihrem kometenhaften Aufstieg als Solokünstlerin in den 80ern und 90ern. TINA
zeigt die wichtigsten Stationen aus dem
Leben des Superstars in einer spektakulären Multimedia-Show mit viel Liebe
zum Detail und grandios inszeniert. Fulminant performt Tess „Dynamite Smith“
TITELGESCHICHTE Situation in den Jugendämtern spitzt sich zu
Situation im Bezirk. Auch der Personalrat von
Treptow-Köpenick hatte sich in einem offenen Brief über die Zustände in den Jugendämtern beklagt. Derzeit sind 5 von 44 Stellen
im RSD des Jugendamtes offen, bei hoher
Fluktuation. 27 Mal wurden in diesem Jahr
Stellen neu besetzt, im Kampf um neues
Personal werden quasi ohne Unterbrechung
Stellen neu ausgeschrieben. „Da Sozialarbeiter überall gesucht werden, wählen viele
Info
Die Jugendämter kommen einerseits
wegen Personalknappheit kaum noch
ihrer Arbeit nach, andererseits steigen
in der wachsenden Hauptstadt Fälle
von Kindeswohlgefährdungen. Laut
Senatszahlen waren im vergangenen
Jahr 3.450 Kinder und Jugendliche
akut gefährdet, die meisten in Neukölln
(843) und Mitte (572). In TreptowKöpenick waren es 193 Kinder und
Jugendliche, die meisten davon (163)
wegen Vernachlässigung. Der Bezirk
ist jedoch Spitzenreiter bei vorläufigen
Schutzmaßnahmen: 243 Kinder und
Jugendliche mussten im vergangenen
Jahr in Obhut genommen werden. Zum
Vergleich: in Neukölln waren es 103.
reher andere Bereiche und verlassen
den RSD wegen der hohen Arbeitsbelastung und Verantwortung“, sagt
Iris Hölling, die seit diesem Jahr das
Jugendamt in Treptow-Köpenick leitet.
„Viele Bewerber sagen bereits im Verfahren
ab oder kommen erst gar nicht zum Bewerbungsgespräch. Manche hören schnell wieder
auf.“ Die Stellen im RSD müssten besser eingruppiert werden im Vergleich zu der verantwortungsvollen Tätigkeit. Hölling wünscht
sich vom neuen Senat, dass die Stellen angesichts der „höchst verantwortungsvollen
Tätigkeit“ schon beim Berufsstart in die Entgeltgruppe TVL 10 statt bisher 9 eingruppiert
und das Personalabbaukonzept zwingend
beendet wird, wie es in der Koalitionsvereinbarung vorgesehen sei. Berufseinsteiger
würden durch die höhere Entgeltgruppe
unter dem Strich 1.795 Euro statt bisher 1.632
Euro auf dem Gehaltszettel sehen.
Mit Beule zu Bolle!
Zum Schenken schön.
Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter
www.tinadasmusical.de und
0365 - 54 81 830.
Seit
ren
0
5 Jah
Unfallreparaturen & preiswert lackieren!
Zugewinnausgleich
im Todesfall
Schlechte Bezahlung. Die Lösung scheint
klar: mehr Geld, mehr Personal, mehr Entlastung für die Mitarbeiter. Doch gerade am
Geld hapert es. Eine Sozialarbeiterin ohne
Berufserfahrung bekommt am Anfang etwa
1.690 Euro brutto, das sind monatlich rund
150 Euro weniger als in Brandenburg. Dieses
Problem sieht auch Jugendsenatorin Sandra
Scheeres. Bei neuen Tarifgesprächen könne
Berlin allerdings nicht allein agieren, ohne
Gefahr zu laufen, aus der Tarifgemeinschaft
der Länder ausgeschlossen zu werden, sagt
Senatssprecher Ilja Koschembar. Trotzdem
setze sich Scheeres für eine bessere Bezahlung ein. Den Bezirken rät Koschembar,
bereits bestehende tarifliche Möglichkeiten
offensiver auszuschöpfen. In Abstimmung
mit den Bezirken hatte der Senat 2015 und
2016 zusätzliche 172,8 Vollzeitstellen für
Berlins Jugendämter bewilligt. Daniel Seeger
Ihr Meisterbetrieb - kompetent und freundlich.
Anzeige
-Rechtstipp
Haarlemer Str. 65 • 12359 Berlin- Britz
www.mitbeulezubolle.de •
(030) 623 87 01
ff
fl
Bild: imago/sportsword
Das neue Bezirksamt und der neue Senat
werden um die Lösung eines Problems nicht
umhinkommen. In einem Brandbrief aus dem
Jugendamt Steglitz-Zehlendorf hieß es jüngst:
„Muss denn erst ein Kind zu Tode kommen,
dass die Verantwortlichen aufwachen?“ Die
Unterzeichner beschreiben katastrophale
Zustände: Präventionsarbeiten und Familienberatungen könnten nicht mehr angeboten werden, Mitarbeiter seien seit Jahren
überlastet, immer wieder müsse über Wochen
geschlossen werden, um Rückstände abzuarbeiten. Dazu seien die Krankenstände gravierend. Und der Kinderschutz? Der beschränke
sich nur noch auf die schlimmsten Fälle.
zusammen mit handverlesenen Musikern, Schauspielern und Tänzerinnen.
Die charismatische Sängerin und Tänzerin Tess „Dynamite“ Smith gilt als
weltweit bestes Tribute. Sie präsentiert
die größten Hits der Rock Lady wie
„Nutbush City Limits“, „Let’s Stay Together“, „Simply The Best“ u.v.m. mit einer umwerfenden Wucht, leidenschaftlicher Bühnenpräsenz und geradezu unfassbar nah am Original.
Erleben Sie die beeindruckende musikalische Retrospektive über das bewegte Leben des Superstars Tina
Turner. Explosiv! Authentisch! Live!
fl
GESUNDHEIT UND GEBORGENHEIT
IM CARITAS BABY HOSPITAL. TAG FÜR TAG.
JEDE SPENDE HILFT!
fl
IBAN DE32 6601 0075 0007 9267 55
www.kinderhilfe-bethlehem.de
14.12.2016
von Eheleuten
17 Uhr
„Erbrecht
fi
Volmerstraße 9
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin
 030 / 63 92-45 67
Kontrollgänge wie hier gehören in
Jugendämtern eigentlich zum Tagesgeschäft
„Aus Liebe zu Ihrem Ford“
ANZEIGE
ANZEIGE
Sprachreisen-Gewinnspiel
Mit einem großen Gewinnspiel feiert
Jürgen Matthes sein 35-jähriges Jubiläum
und verlost 10 Sprachreisen für Kinder
und Jugendliche von 10 -18 Jahren. Dabei
geht es in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne. Alle Schüler wohnen bei
netten englischen Familien. Sprachunterricht
bei englischen Lehrkräften und ein tolles
Freizeitprogramm sind inklusive. Bis zum
18. Dezember können Eltern, Großeltern
und andere Verwandte ihr Glück versuchen
– einfach auf www.matthes.de/freireise
gehen und die Preisfrage richtig beantworten. Zusätzlich werden 35 Gutscheine über
35 % Rabatt auf die Sprachreisen verlost.
Mitmachen lohnt sich also auf jeden Fall!
für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren.
HU VORAB-CHECK
Mit unserem HU Vorab-Check wird Ihr Fahrzeug
bestens auf die gesetzliche Prüfung vorbereitet:
Wir prüfen vorab alle relevanten Punkte.
Wenn´s nicht als It-Girl klappt,
€
probier´s mal als IT-lerin bei der BVG.
0,-*
*Angebot gültig für Privatkunden und Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren. Zzgl. eventueller Zusatzarbeiten und
Material. Die Hauptuntersuchung selbst wird in unserem Haus gegen gesonderte Berechnung nach § 29
StVZO durch einen Prüfer einer anerkannten Prüforganisation (z.B. DEKRA, TÜV, GTÜ, KÜS) durchgeführt.
AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH
Starqualitäten? Dann setz dich bei uns in Szene. Bewirb dich jetzt für einen unserer
12 Ausbildungsberufe – z. B. als Elektroniker / in für Informations- und Systemtechnik.
Klick dich rein: www.ichundBVG.de
45 JAHRE
FEIERN SIE MIT!
JUBILÄUMS-
T
R
U
P
S
D
N
E
2.16
nur noch bis 30.1
im Kamin- und
Kachelofenbau
www.ford-kadea.de
12359 Berlin NEUKÖLLN
Buschkrugallee 43
Tel.: 030/682 85-0
14167 Berlin ZEHLENDORF
Goerzallee 327
Tel.: 030/847 82-3
12103 Berlin TEMPELHOF
Bessemerstr. 28 - 36
Tel.: 030/75 06-7000
10709 Berlin WILMERSDORF
Seesener Str. 58-59
Tel.: 030/89 60 91-8000
Sitz der Gesellschaft: Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin
KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER
Erleben Sie die Vielfalt unserer Kamine – 68 x in Deutschland
als
ch amin
u
a -K
s
Ga
TESTSIEGER
Stiftung Warentest
Heft 11/2011
Der sauberste Kaminofen
„Eine durchweg gute, umweltschonende
Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der Hark 44 GT
mit Staubfilter.“
Hark Kamine - Die mit dem Feinstaubfilter! Mit patentierter Verfahrenstechnik zur Abgasreinigung. Mehr Informationen auf www.hark.de
Hark Ausstellungen in Ihrer Nähe
12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger Straße 266
13599 Berlin (Spandau), Am Juliusturm 13-29
14469 Potsdam, Potsdamer Straße 183
16321 Bernau bei Berlin, Joh.-Fried.-A.-Borsig-Straße 6,
A 11 Ausfahrt Bernau Nord / Wandlitzer Chaussee
(rechts neben dem OBI-Baumarkt)
HARK Händler mit Ausstellung:
14929 Treuenbrietzen, Kaminstudio Gärtner, Breite Str. 17
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
GRATIS für Sie!
180-seitiger Katalog und
Angebotsflyer mit Preisen auf
www.hark.de oder gebührenfrei
unter (0800) 2 80 23 23.
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Treptow
So wird’s gemacht:
Aus Bastelkarton nach Vorlage breite Streifen ausschneiden, zu Schleifen zusammenlegen und auf den eingepackten Geschenken
fixieren. Je nach Belieben zusätzlich aus
Geschenkpapier Streifen in der Länge der
Geschenke ausschneiden und als Schleifenband um die Geschenke kleben. Die Mitte
der Schleifen jeweils mit einem
Mon Chéri verfeinern und dieses mit doppelseitigem Klebeband fixieren.
So gewinnen Sie:
Schicken Sie eine E-Mail mit dem
Stichwort „Tiefseetaucher“ und Ihrer
Telefonnummer bis 13. Dezember an:
[email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Märchenhütte
im Monbijoupark
Am Monbijoupark, gegenüber dem
Bode-Museum in Mitte, können
kleine und große Besucher sich
in zwei Märchenhütten gruseln,
freuen, ängstigen und begeistern
lassen. Das spielwütige Ensemble
des Monbijou-Theaters erklärt die
Märchen der Brüder Grimm ehrfürchtig zu seiner Heiligen Schrift
und bringt sie täglich buchstabengetreu seinem Publikum dar. Tickets und Termine unter:
•exk
Das brauchen Sie:
• Geschenke in rotem und rot-weiß
gemustertem Geschenkpapier
• roten und rot-weiß gemusterten
Bastelkarton
• Bleistift
• Cutter und Schneidematte oder Schere
• Lineal
• doppelseitiges Klebeband
• Mon Chéri
www.citykinowedding.de
*
Bild: Stefan Menne
„Die Tiefseetaucher” liefert eine
Hommage von Wes Anderson an
den Tauchpionier Jacques-Yves Cousteau. Steve Zissou (Bill Murray) ist
eine Koryphäe auf dem Gebiet der
Ozeanografie. Bei den Dreharbeiten
zu seinem Dokumentarfilm wurde
Zissous bester Freund Esteban du
Plantier (Seymour Cassel) von einer
Kreatur in die Tiefen des Ozeans
gerissen, die Steve als Jaguarhai
bezeichnet – eine Spezies, deren
Existenz bisher nicht bewiesen war.
Ob Anregungen für die festliche Tafel, liebevolle Geschenkverpackungen oder schöner Adventsschmuck – schon mit einfachen
Mitteln und wenig Aufwand lässt sich große
Wirkung erzielen. Die Deko-Tipps von und
mit Mon Chéri, Ferrero Rocher, Ferrero Küsschen und Raffaello liefern Inspirationen für
die schönste Zeit des Jahres.
Bild: Ferrero / Gaby Zimmermann
•
siv•
2 x 2 TickeTs
22.12., 21.15 Uhr
die TiefseeTaucher
SchwierigkeitSgrad: ««
VerloSung
Haben Sie Lust bekommen, die originellen Deko-Ideen
nachzubasteln? Ferrero und das Berliner Abendblatt
verlosen ein exklusives Deko-Paket. Enthalten sind ein
Kreativ-Gutschein von idee. Creativmarkt im Wert von
100 Euro, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und köstliche
Pralinen. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Stichwort
„Ferrero 3" und Ihrer Postadresse an:
[email protected]
Jede
Münze hilft
Bestatter
Der Schauspieler und
K i nder schutzengelBotschafter Jan Sosniok gibt am Samstag,
10. Dezember, 10 bis 11
Uhr im Friedrichshagener Homedress Store,
Bölschestraße 137, eine
Autogrammstunde
zugunsten des Vereins
K i nderschutzengel.
„Kleines für Kinderschutzengel – Jede Münze
hilft!“ ist eine neue Initiative der Klebefieber.de
GmbH, die seit mehreren
Jahren den gemeinnützigen Verein aus Berlin
unterstützt. „Um noch
mehr Aufmerksamkeit
für den guten Zweck
zu erwecken, freuen
wir uns über die Autogrammstunde mit Jan
Sosniok“, sagt Franziska
Eseka von Klebefieber.de.
Kinderschutzengel e.V.
unterstützt bundesweit
schwer- und chronisch
kranke sowie behinderte
Kinder und Jugendliche
und ihre Familien. (red)
971 055 77 Tag & Nacht
BSW-Partner
Hohenschönhausen &
Friedrichshain
Hellersdorf/Marzahn
Vollservice in einer Hand spart Kosten.
Alle Formalitäten, In- und Ausland, Familienunternehmen
mit hauseigenem Fuhrpark, Feierhalle, Leichenhaus, Sarglager,
Schleifendruckerei, Höft Blumenladen usw.
Hilfe für pflegebedürftige alte Menschen!
In Würde alt werden · www.senioren-bethel.de
Bild: Klebefieber.de
Köpenick 12559 Berlin, Wendenschloßstr. 100
2 x 2 TickeTs
gewinnen
Mit einer fulminanten „Best-ofshow“ wird sich Queen esther
Marrow, der superstar der internationalen gospelszene, wie
die new York Times urteilte,
vom 15. Dezember bis 30. Januar
2017 gemeinsam mit den legendären The Harlem gospel singers und der grandios besetzten
Band von ihren Fans in Deutschland, Dänemark, Österreich,
Luxemburg und der schweiz
verabschieden. Vom 20. bis 22.
Dezember ist sie im Admiralspalast zu erleben. Für das konzert am 20. Dezember, 20 Uhr,
verlost das Berliner Abenbdlatt
2 x 2 Freikarten.
In einem Fest wird sich ein Feuerwerk aus dem Vermächtnis
großer Gospeltradition entladen
und neue wie vertraute Hymnen
in temporeichen Rhythmen offenbaren: Weit werden noch einmal
die Arme gen Himmel fliegen, die
prachtvoll farbenfrohen Roben
über die Bühne wirbeln und auch
im Parkett und auf den Rängen
werden Füße, Hände, Hüften nicht
mehr zu halten sein. Die musikalischen Tributes weltberühmter
Hits von Ausnahmekünstlern wie
Stevie Wonder, Ray Charles oder
Michael Jackson, die Kultstatus
erlangten, zählen in jeder Show
zu den Höhepunkten: „Best Of“ –
Das Motto ist Programm für diese
letzte Spielsaison.
Queen Esther Marrow, als Ausnahmetalent entdeckt in Harlem
von der Swing-Legende Duke
Ellington, verweist mit Stolz in
ihrer über 50-jährigen Bühnenkarriere auf die fantastische Zusammenarbeit mit stilprägenden
Größen wie Aretha Franklin, Bob
Dylan, Ella Fitzgerald, Miriam
Makeba, B.B. King, Harry Belafonte, Mahalia Jackson, Ray
Charles, Joe Zawinul, Chick Corea
und zuletzt Xavier Naidoo. Mit all
den Pionieren im Geist.
Ein Euro je verkaufter Eintrittskarte geht an „Ärzte ohne Grenzen". Tickets für die Konzerte gibt
es im Internet.
www.theharlemgospelsingers.de
gewinnen Sie:
* SoSchicken
Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Gospel“ und Ihrer Telefonnummer
Einsendeschluss ist der 13. Dezember. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Viel Glück!
Bild: Ferrero
bis 13. Dezember an: [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
www.maerchenhuette.de
(030) 28 88 66 999
Konrad-Wolf-Straße 33, 13055 Berlin
Landsberger Allee 48, 10249 Berlin
r
fü re
se
n
u ser
Le
DEKoRATIon Basteln Sie weihnachtliche „Faltschleifchen"
exfklu
un ür
Le ser
se e
r
Tipps & Termine
lusiv•
Kreativ durch den Advent
Bild: Verleih
04
Anzeige
finanzstandort
Admiral Markets
holt Börsenfeeling in die Hauptstadt
–
Im Juni feierte das Berliner Team des Forex & CFD-Broker
Admiral Markets seinen fünften Geburtstag und blickt auf
erfolgreiche Jahre zurück. „Berlin ist für uns der optimale
Standort in Deutschland: Wir haben hier die für uns wichtige Infrastruktur und durch die aktive Finanzszene sind wir
hier am Puls der Zeit , erklärt Jens Chrzanowski, Leiter des
deutschen Kundenservice von Admiral Markets in Berlin und
fügt mit einem Augenzwinkern hinzu: „Man könnte also sagen, dass Börsen-Know-How nicht mehr nur aus Frankfurt
kommt.
In den vergangenen fünf Jahren hat sich Admiral Markets
seinen Platz in der deutschen Finanzszene erobert und kann
regelmäßig in Tests sowohl beim Angebot und den Preisen
als auch bei den Kundenbewertungen punkten, wie kürzlich
die Höchstnote als
mit 5 Sternen vom
Deutschen Kundeninstitut, DKI zeigte.
„Es wird Zeit, dass in Deutschland mehr über Geld gesprochen wird. In der aktuellen Situation mit Zinsen um den Nullpunkt, sollte man sich um sein Vermögen kümmern. An der
Börse lassen sich noch lukrative Anlagemöglichkeiten finden
und besonders der Forex- und CFD-Handel profitiert von der
Volatilität der Märkte, da man auf steigende und fallende
Märkte setzen kann , erklärt Chrzanowski. Aber man darf nie
vergessen: Der Hebeleffekt multipliziert mögliche Gewinne,
jedoch auch die Verluste. Für jedermann ist diese Anlageform
also nicht geeignet.
Über Demokonten können sich Einsteiger ausprobieren, bevor sie den Handel mit echtem Geld wagen und mehr als
zehn kostenlose Live-Webinare pro Woche helfen, die richtige Strategie zu finden.
Einen ersten Eindruck von Admiral Markets können sich
Interessierte auf der Webseite unter www.admiralmarkets.de
verschaffen und sich zu den kostenlosen Webinaren anmelden.
AkTuell
Treptow | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
Björn Schwanke (31)
aus Berlin Treptow-Köpenick
Bild:Sebastian
Schulz / Carnica
www.historische-weihnacht.de
Historische Weihnacht I Revaler Straße 99 I 10245 Friedrichshain
Anzeige
SONDERVERKAUF
Lederkleidung in 1a-Qualität
–
–
–
ff
Sinnvolle Freizeit
Bild: Reginald Gramattè
Kommt und
lasst euch verzaubern!
Wenn einer ein Talent hat, mit kleinen Streichen ein großes Durcheinander zu schaffen,
dann ist es immer wieder dieser Michel aus
Lönneberga. Aber neben einem Sinn für Neckereien hat er auch einen Sinn für Gerechtigkeit.
Als die Bewohner des Armenhauses von ihrer
Leiterin Maduskan nur salzige Heringe am
Heiligabend bekommen, juckt ihn das gewaltig. Hatte doch seine Mutter den Armen allerlei
Leckereien geschenkt, die Maduskan jedoch für
sich behält. Die Premiere des Kindertheaters
nach Astrid Lindgren findet am Sonntag, 11.
Bild: Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg 1988
Weihnachten in Lönneberga
Anzeige
Markt
D e z e m b e r,
um 11 Uhr
beziehungswe i se u m
15.30 Uhr im
FEZ-Berlin,
Straße zum
FEZ 2, statt.
Der Eintritt kostet 8,50 Euro, mit Vergünstigungen für Familien, Kitas und Schulen. (red)
(030) 53 07 12 50
[email protected]
EhrEnamt THW-Truppenführer Björn
Schwanke ist Stern des Monats
Sternenfischer, das Freiwilligenzentrum Treptow-Köpenick, hat Björn
Schwanke zum Stern
des Monats erkoren. Seit
Mai 2011 engagiert sich
Schwanke beim Technischen Hilfswerk Treptow-Köpenick. Dienst
hat er jeden Mittwoch
ab 18.30 Uhr. „Wir sind
dann von dort aus in Berlin tätig, manchmal auf
Anforderung aber auch
deutschlandweit“, sagt
Schwanke. Derzeit ist er
Truppenführer der Fachgruppe Wasserschäden/
Pumpen und damit für
die Anleitung und Führung des Trupps im Einsatz beziehungsweise für
die Ausbildung zuständig.
Mit der Fachgruppe hilft
Schwanke bei und nach
Gr oß sch ade n sl agen und Katastrophen jeglicher
Art auf Anforde-
rung der Feuerwehr und
Polizei: sie pumpen, fördern und leiten Schmutz-,
Ab- und Brauchwasser,
sichern Schadenstellen
in der Kanalisation ab
und bekämpfen eindringendes Wasser durch
Abpumpen oder Absperren. Außerdem unterstützen sie die Berliner
Feuerwehr bei der Löschwasserförderung. „Bei
diesem Ehrenamt geht
es um unkomplizierte
und schnelle Hilfe und
das nicht nur für Berlin,
sondern bei Katastrophen
in ganz Deutschland“, so
der 31-Jährige. Mit dem
THW war er unter anderem unterstützend tätig in
der Flüchtlingshilfe 2015
und bei dem großen Hochwasser 2013. Schwanke
will seine Freizeit sinnvoll nutzen und dadurch
eine Abwechslung zum
Büroalltag erleben. (red)
Anzeige
NEUERÖFFNUNG
Promi-Kochevent bei Neueröffnung
mit Spendenaktion
ff
RUDER KÜCHEN
Ruder Küchen und Hausgeräte GmbH
Pfarrstraße 124 I 10317 Berlin
(030) 55 77 26 15
www.m-ruder.de
www.facebook.com/ruderkuechen/
Symbolbild
ff
05
06
AkTuell
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Treptow
Union wächst zum Fußballriesen
Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen
birgskunst, besondere Dekorationen
für Garten und Wohnung, weihnachtliche Keramik, schöne Adventskränze,
edle kulinarische Feinheiten und jede
Menge weitere Geschenkideen. Der
Weihnachtsmann reist mit Weihnachtsengel und Rentieren an. Von der großen
Bühne im Hof klingt besinnliche
Musik. radioBERLIN 88,8 Moderator Ingo Hoppe führt durch ein
Programm voller Weihnachtsüber-
raschungen. Die Musik steht im Zeichen junger, dynamischer Big Bands
und Berlin-Brandenburger Live-Acts.
Der Weihnachtsmarkt der Späth’schen
Baumschulen, Späthstraße 80/81, findet an jedem Samstag und Sonntag im
Advent von 11 bis 20 Uhr statt. Der Eintritt kostet drei Euro, für Kinder bis 16
Jahre ist er frei.
(red)
 www.spaethsche-baumschulen.de
Frühling am Wörthersee
© Archiv AKE
8-tägige Sonderzugreise mit dem
1. Klasse-Zug AKE-RHEINGOLD
nach Pörtschach
Klare Luft, seidenweiches Seewasser
und sattgrüne Wiesen an den hoteleigenen Badestränden laden ein zum Urlaub am Wörthersee. Der nostalgische
1. Klasse-Sonderzug
AKE-RHEINGOLD bringt Sie nach Pörtschach. Am
2. Tag lernen Sie Ihre Gastgebergemeinde bei einem geführten Spaziergang kennen. Ein Tagesausflug entlang der Kärntner Seen erwartet Sie
am 3. Tag. Außerdem stehen Ausflüge
nach Velden und Klagenfurt auf dem
Programm. Eine Schiffsfahrt auf dem
romantischen Wörthersee bildet den
Abschluss Ihrer Reise.
Preis p. P.
im DZ
ab
€ 1.299,–
LESERREISEN
Reisetermin:
07.05. – 14.05.2017
Im Preis enthalten:
• An- und Abreise im
nostalgischen 1. KlasseSonderzug AKE-RHEINGOLD mit Aussichts-,
Bar- und Speisewagen
• Sitzplatzreservierung
• 7 ÜN/HP im 4-SterneHotel nach Wahl
• Bus- und
Gepäcktransfers
• Ausflüge lt. Programm
• Reisebegleitung
Zusätzliche Kosten p. P.:
• EZ-Zuschlag: € 150,–
• weitere Zimmerzuschläge
auf Anfrage
Zustiege:
• Berlin Hbf.
• Berlin Südkreuz
BILANZ Köpenicker präsentieren tolle Zahlen und hehre Ziele
Der 1. FC Union hebt ab zum Höhenflug. Mit 2:0 fegten die Köpenicker am
Gute Stimmung herrscht derzeit vor
vergangenen Wochenende den bisallem auch auf den Rängen der Alten Försterei
herigen Spitzenreiter Braunschweig
aus dem eigenen Stadion. Und auch
auf der Mitgliederversammlung
präsentierte Präsident Dirk Zingler durchweg positive Zahlen, mit
einem Umsatz von erstmals über 30
Millionen Euro und einem Gewinn
von 390.000 Euro im vergangenen
Geschäftsjahr 2015/16. Im laufenden
Jahr sollen die Umsätze sogar auf
knapp 35 Millionen Euro steigen,
als Gewinn sind 294.000 Euro anvisiert. Neues Zentrum. Auf der MitgliederverUnd auch der sportliche Erfolg gibt Grund sammlung sahen die 855 Teilnehmer denn
zum Jubeln: Tabellenführer Braunschweig auch die ersten Pläne für den Bauabschnitt
gestürzt, aktuell Platz 4, Union kratzt an der 1 des Nachwuchsleistungszentrums am
Bruno-Bürgel-Weg 63. Ab Sommer 2017
Tür zur 1. Bundesliga.
sollen dort zunächst zwei Natur- und zwei
Neue Stärke. „Wir haben uns in den vergan- Kunstrasenplätze und das Internat entstegenen Jahren die wirtschaftliche Stärke erar- hen. Der Union-Nachwuchs nutzt bereits
beitet, um in Sport und in weiteres Wachstum seit mehreren Jahren das Gelände. Der Verinvestieren zu können, wie beispielsweise die ein tüftelt außerdem an den Plänen für das
eigene Verwertung unserer Merchandising- künftige Fanhaus, das mit der Erweiterung
rechte“, sagte Präsident Zingler. Aufsichts- der Alten Försterei entstehen soll. Im komratsvorsitzender Thomas Koch sprach sogar menden Frühjahr sollen die Pläne für Fanvon einer „vorher nie gekannten wirtschaft- haus und Stadionumbau vorgestellt werden.
lichen Stabilität und Sicherheit.“ Im Klartext Die Mitglieder honorierten die tolle Bilanz:
heißt das: Aus dem Fußballzwerg wird ein Sowohl Präsidium als auch der AufsichtsRiese. Auf Basis der neuen wirtschaftlichen rat wurden auf der Versammlung entlastet.
Stärke will der Verein den eingeschlagenen Und der Erfolg zieht auch die Fans an. Mit
Weg fortsetzen: „Mit der Errichtung des einem Zuschauerschnitt von 21.433 in der
Nachwuchsleistungszentrums, des Fanhauses laufenden Spielzeit konnte der Aufstiegund dem Stadionausbau liegen wichtige Inf- saspirant die 20.019 aus der vorigen Saison
rastrukturprojekte vor uns, auf die wir uns sogar noch toppen. Auch die Zahl der Mitsehr freuen, für die wir aber auch sehr viel glieder stieg um zehn Prozent im Vergleich
zum Vorjahr auf 13.828.
Kraft benötigen“, so der Präsident.
daniel Seeger
Bild: Ulf Teichert
Mehr als 100 liebevoll dekorierte Stände
laden auch am dritten und vierten
Adventswochenende beim Weihnachtsmarkt in den Späth’schen Baumschulen
zu einfallsreichen Entdeckungen ein.
Feine Decken, Stoffe und schöne Dinge
zum Anziehen für Kinder und Erwachsene gehören dazu, Weihnachtsbaumschmuck von heute und anno
dazumal, Holzspielzeug, Schmuck,
Schlitten und originale Erzge-
d Tagesfahrten
Weitere Mehr- un
NGOLD
mit dem AKE-RHEI
lin
finden Sie on e!
Werzers Hotel am Wörthersee
Infos & Buchung: 06591 - 949 987 33 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.):
AKE-Eisenbahntouristik, Kasselburger Weg 16, 54568 Gerolstein
Bildung & Beruf
Stellenangebote
Suchen ab 02.01. im Bereich Gebäude- Bürokaufmann (m/w) gesucht. Sie besitreinigung Mitarbeiter (m/w). VZ/TZ. Bew. zen umfangreiches technisches Wissen im
Sanitärbereich u. verfügen über Erfahrung
bitte per Mail an: [email protected]
in der Koordination von technischen Mitarbeiten? Dann benötigt die Firma Horn
Erf. u. zuverlässige Reinigungskraft (w/m) Sie für Ihren Standort in Schöneiche. Wir
für Büroreinigung in Berlin Mitte gesucht. bietet eine langfristige Job-Perspektive in
Festanstellung 20 h/Woche von Mo - Fr ab einem eigenverantwortlichen Tätigkeits18.00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse bitte feld. Möchten Sie Teil dieses Teams wervon Mo - Fr 10.00 - 14.00 Uhr bei Frau Hil- den, dann senden Sie Ihre Bewerbung bitdenstein melden unter ( 0172 / 39 90 328 te an die Firma Horn - Ihr neues Bad oder
oder unter [email protected].
per E-Mail an: [email protected], Firmeninfo: www.hornbad.de
MFA (m/w) gesucht von Allgemeinarztpraxis aus Ahrensfelde. ( 0170 / 355 26
52
Transporthelfer (m/w)
Vollzeit
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. –Fr. 8.00 –16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Wir suchen Sie, Nutzfahrzeugelektriker oder
Mechatroniker (m/w) für Friedrichsfelde
Scania gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Lastkraftwagen,
Bussen und Industriemotoren. Unsere Produkte stehen für hohe Qualität
und Leistungsvermögen. Dieses ist ein Produkt unserer Mitarbeiter, deren
Zusammenarbeit durch Anerkennung, Respekt und Vertrauen geprägt ist.
Weiterbildung zum Lokführer! Ab
30.01.2017 in Schönefeld oder ab
20.02.2017 in Berlin opt. inkl. PKW FS.
100% Jobgarantie! Kundenbetreuer (m/w)
ab 05.01.2017 in Berlin. Informationsveranstaltung Mittwochs 15.30 Uhr ( 0 30 /
5 77 01 38 74 oder [email protected],
www.lokführer-werden.de
Erstkontakt & Infos:
Suchen Reinigungskräfte m/w für den
Raum Berlin. 40 Std. FS KL 3 wünschenswert. Zahlung nach Tarif. Bewerbung per
Post, Mail oder telefonisch: Glas- & Gebäudereinigung Nicoleit, Ansprechpartner Herr Nürnberg, Lessingstr. 16, 16356 Rettungssanitäterausbildung, komplett Profi-Ausbildung zum/zur NageldesigAhrensfelde, ( 030 61 29 63 04, Mail: gefördert, bei Bedarf mit Führerschein ner/in. Neue Kurse!( 0 94 02 / 93 84 15,
B+C, ( 6 09 80 23 41, www.konomed.de www.nails-company.de
[email protected]
030.300142300
Küchenhilfe gesucht: Sie unterstützen
unser Küchen-Team bei den alltäglich anfallenden Tätigkeiten wie Abwaschen und
Abtrocken, der Endreinigung der Küchengerätschaften und der Bereitstellung kalten Speisen sowie im Bereich Hauswirtschaft. Ein Gesundheitspass sowie ein
Führungszeugnis sind erforderlich, die
eventuellen Kosten dafür übernimmt die
USE gGmbH. Tel: 030 / 814 79 531 /
[email protected]
Lokführer(in)
Ihre berufliche Zukunft
Weiterbildung zum/zur Triebfahrzeugführer(in)
Klasse B nach TfV
In nur 10 Monaten zum Traumberuf
Finanzierung durch Bildungsgutschein
Übernahmegarantie durch Partnerunternehmen
Scania gehört zu den weltweit führenden Herstellern von Lastkraftwagen, Bussen und Industriemotoren. Unsere Produkte stehen für
hohe Qualität und Leistungsvermögen. Das ist ein Produkt unserer
Mitarbeiter, deren Zusammenarbeit durch Anerkennung, Respekt und
Vertrauen geprägt ist.
Als Nutzfahrzeugelektriker oder Mechatroniker mit Buserfahrung liegen die
kundenorientierte Wartung und Reparatur der Fahrzeuge in Ihrer Hand. So
sichern Sie die Zufriedenheit unserer Kunden.
Ihre Aufgabe:
• Sie erstellen Fahrzeugdiagnosen und beheben die Schadensursachen
an den Fahrzeugen, z.B. mit Hilfe von Diagnose- und Testgeräten.
• Weiter sind Sie für die Modifikation und Umrüstung von Neu- und
Gebrauchtfahrzeugen sowie Sonderfahrzeugen verantwortlich.
• Darüber hinaus übernehmen Sie sämtliche Wartungsund Instandsetzungsarbeiten.
Ihr Profil:
• Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung
als Fahrzeugelektriker oder Mechatroniker, haben sich in einem Bereich
schon spezialisiert oder haben dies vor.
• Während Ihrer Berufspraxis haben Sie sehr gute Kenntnisse in
der Fehlersuche, -behebung und in der Instandhaltung sammeln
können.
• Sie können Schaltpläne lesen und haben gute Kenntnisse in der
Anwendung von Diagnosesystemen.
• Zu Ihren Stärken zählen genaues und selbstständiges Arbeiten, eine
hohe Einsatzbereitschaft sowie die Bereitschaft zur Samstagsarbeit.
Unser Angebot:
• Werden Sie Teil eines erfolgreichen Unternehmens mit schwedischer
Firmenkultur, in dem die Förderung und Weiterbildung der Mitarbeiter
großgeschrieben wird.
• Wir bieten überdurchschnittliche Leistungen wie
z.B. ein 13. Monatsgehalt und eine Berufsunfähigkeitsversicherung.
• Sie müssen dafür umziehen? Wir übernehmen Ihre Umzugskosten und
zahlen Ihnen für die ersten drei Monate einen Mietzuschuss.
Wöchentliche Infoveranstaltung:
Montags um 15:00 Uhr in der
Schnellerstraße 1-5, 12439 Berlin
Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w)
gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit
oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow (
236 3118 0
Menüboten/innen gesucht von Gloria Winterdienst – Firma Witt hat noch
Menü-Bringdienst. Ausliefertätigkeit vor- Kapazitäten frei für den WINTERDIENST
mittags, auch an ODER auch nur an Wochenenden, Feiertagen. Geringf. Besch. bis 2016 & 2017. Mobil: l 0151 / 44 95 70 98
165 bzw. 450 EUR/Monat, später
soz.vers.pflichtig mögl., FS-Kl 3/B, Fahrz.
wird gestellt. Bewerbung ab 10 Uhr, (
456 08-118.
Ansprechpartner: Marko Riebe
Fon +49 30 894046215
Mail [email protected]
www.sbh-nord.de
Fa. Euroclean sucht für die Hotelreinigung erf. Zimmermädchen/ Roomboys mit
wechselnden Einsatzorten 6-8 Std./tgl. in
Berlin. Mo-So mit Ausgleich. 11 €/Std. (
030 3198 70915
5,),516)
5(*/
4(::
Abuela GmbH i.Gr.
sucht für den Intensivpflegebereich:
Eine Pflegedienstleitung,
Krankenschwestern und
Altenpflegerinnen (m/w)
mit dreijähriger Ausbildung.
Intensivpflegeerfahrung von
Vorteil jedoch nicht Bedingung.
Produktionshelfer (m/w)
Vollzeit / Teilzeit / Wochenende
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Herzrhythmusstörungen:
Wann harmlos? Wann gefährlich?
Den Ratgeber (132 S.), von bekannten
Rhythmusexperten geschrieben, erhalten Sie für 3,– EUR in Briefmarken
bei: Deutsche Herzstiftung e.V.
Vogtstraße 50
60322 Frankfurt
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Die Dienstpläne nach Ihren Wünschen
und Bedürfnissen. Wenn Sie neugierig
sind, dann rufen Sie uns an.
Wir freuen uns auf Sie
l 0171 / 7 53 53 38
Individuelle & geziehlte Nachhilfe f. Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 € / 45 Min. v.
Schüler: Ma, Deu., Engl., Franz., Phys., La- Stud. Kl.4 bis Abi. ( 0157 - 92340416
tein, www.unterrichtskreis-sonnenberg.de
( 0 30 / 56 61 523
Anzeige
nachhilfe
Gebäudereinigungsunternehmen sucht
ab sofort zuverlässige Reinigungskräfte für
3-5 Std./tgl. ab 16 Uhr in Berlin Friedrichshain, Kreuzberg und Wedding. Bewerbungen: ( 0172 / 48 03 657
Bürokraft (m/w) für Frontdesk per sofort
zu guten Bedingungen gesucht. Autohaus
Wunderlich e.K., Skoda Vertragshändler,
12109 Berlin, Mariendorfer Damm 122.
Bildquelle: NoteEins® Nachhilfevermittlung
Flexible Nachhilfe zuhause von Studenten
NoteEins® Nachhilfe Berlin
Die schwedische Mentalität und das Lebens- und Arbeitsgefühl und
spiegelt sich in unserer Unternehmenskultur wider. Die Menschen, die
bei uns arbeiten, fühlen sich nicht nur der Marke, sondern auch dem Unternehmen, den Produkten und den Kolleginnen und Kollegen emotional
verbunden. Werden Sie ein Teil davon.
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.
Scania. It starts with you.
karriere.scania.de
Scania Deutschland GmbH
E-Mail: [email protected] August-Horch-Str. 10
56070 Koblenz
Telefon: +49 261 897 7202
www.herzstiftung.de
Bezahlung zwischen 14 und 18 Euro / h.
fi
ALP[\UNZa\Z[LSSLY NLZ\JO[!
c ^^^Ia]ILYSPUKL
NoteEins ® Nachhilfe Berlin
Kostenlose Beratungshotline:  08000 12 10 12 I
 www.noteeins.de
ANZEIGE
Medizin
Wenn Mann nicht kann!
Sexuelle Schwäche: Natürliches Arzneimittel verspricht wirksame Hilfe
Wenn es im Bett nicht mehr
so klappt wie früher, kann das
Selbstbewusstsein von Männern stark beeinträchtigt werden. Die gute Nachricht: Mit einem natürlichen Arzneimittel
können Männer ihre Manneskraft zurückgewinnen.
bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden – ein weiterer, wichtiger Pluspunkt!
Denn viele chemische Pillen
müssen rechtzeitig vor dem
Sex geschluckt werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt
an einen bestimmten
Zeitrahmen gebunden – die
Leidenschaft bleibt dabei oft
auf der Strecke. Nicht so bei
Deseo: Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex
erhalten bleiben.
Jeder Dritte ab 60
ist betroffen
Etwa 6 Millionen Männer in
Deutschland sind von sexueller
Schwäche betroffen, vor allem
mit zunehmendem Alter: Über
60 leidet bereits jeder Dritte an
sexueller Schwäche. Diese äußert
sich häufig durch Erektionsstörungen oder sexuelle Unlust.
Doch was kann wirksam dagegen helfen?
Tipp
Wie Frauen ihre sexuelle
Schwäche behandeln
können
Natürliches Arzneimittel
sorgt bei Betroffenen
für Furore
Hunderttausende Betroffene
vertrauen mittlerweile auf ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel
namens Deseo. Der darin enthaltene Arzneistoff wird aus einer
Pflanze extrahiert, die vor allem
in Mexiko beheimatet ist (Turnera
diffusa). Bereits die Maya nutzten
diesen Wirkstoff als Aphrodisiakum, das verloren gegangene
Manneskraft zurückbringen soll.
In Deutschland galt der Wirkstoff
lange Zeit als Geheimtipp. Doch
inzwischen ist Deseo sogar das
meistverwendete Arzneimittel bei
sexueller Schwäche.
Entscheidende Vorteile bei
Wirkung und Anwendung
Deseo wirkt mit der reinen
Kraft der Natur und hat keine
bekannten Nebenwirkungen.
Die natürliche Wirkkraft ist
rezeptfrei erhältlich. Der vielen Männern peinliche Gang
zum Arzt könnte erspart bleiben. Und was ganz wichtig
ist: Das natürliche Arzneimittel muss nicht zu einem
Auch viele Frauen leiden
an sexueller Schwäche. Laut
einer Studie sind 43 % aller
Frauen in Deutschland davon betroffen. Verwender
von Deseo berichten, dass
ihre Frauen das natürliche
Arzneimittel ebenfalls verwenden. Ihre Frauen bestätigen, dass ihr Liebesleben wie
ausgewechselt ist. Deshalb
erfreut sich Deseo auch bei
Frauen in Deutschland größter Beliebtheit.
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Rückenund
GelenkGesichtsrötungen sofort
schmerzen sollten gezielt
sichtbar reduzieren
bekämpft werden
Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich!
Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum
Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette.
Inhaltsstoff
so wirksam
wie chemische
Schmerzmittel
vorher
Millionen Frauen kennen
das: unschöne kosmetische
Rötungen im Gesicht, häufig
an Wangen und Nase. Eine
innovative Spezialcreme mit
einzigartigem 3-fach-Effekt
bietet effektive Hilfe.
Gesichtsrötungen –
Ursache und Lösung
Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oftmals eine
verstärkte Durchblutung der
Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist
kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt
gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke) mit
Fragen Sie bei
Gesichtsrötungen
in der Apotheke
unbedingt nach
Deruba
(PZN 11008068).
nachher
einzigartigem 3-fach-Effekt.
Das Besondere: Rötungen und
Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur
das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig
und beugt neuen Rötungen
vor.
Neues aus der
Kosmetik-Forschung
Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für
Gesichtshaut mit Rötungen
entwickelt. Das unmittelbare
Ergebnis nach dem Auftragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort!
Das Geheimnis hinter diesem
„Sofort-Effekt“? Die in Deruba
enthaltenen mikroverkapselten
Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen
und somit die Rötungen sofort
kaschieren.
Das sagt der Derma-Experte
Der Derma-Experte und
Chef-Entwickler von Deruba,
Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen Sofort-Effekt
kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig
mildern. Hier unterstützt der
in der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“
Und er ergänzt: „Besonders
stolz sind wir außerdem
auf die Entwicklung der
Lichtschutzfilter-Kombination
mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt
und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die
Tagespflege und das Make-up!
Dermatologen bewerteten die
Spezialcreme mit „sehr gut“.
Abbildungen Betroffenen nachempfunden.
Spezialisten haben eine
Schmerztablette entwickelt,
in der ein 100 % natürlicher
Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr
Name: Rubax MONO. Diese
natürliche Schmerztablette
(rezeptfrei, Apotheke) wurde
speziell für die Behandlung
von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im
Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen,
wirkt Rubax MONO zielsicher
an den schmerzenden Stellen.
Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoff
es in
Inhaltsstoffes
Rubax MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame
Hilfe ohne dabei den Körper zu
belasten.
Natürliche Schmerztablette:
effektiv und verträglich
Rubax MONO enthält den
besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut
Studien schmerzlindernd und
entzündungshemmend und
wurde aufwendig in
Tablettenform aufb
aufbereiereitet. Weder die typischen
Nebenwirkungen chemischer
Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bekannt.
Rubax MONO ist also bestens
verträglich. Deshalb ist es auch
optimal für eine längerfristige
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen
und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken
und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH,
82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Anwendung geeignet und kann
mit anderen Arzneimitteln
kombiniert werden.*
Zur Vorlage für Ihren
Apotheker: Rubax Mono
(PZN 11222376).
SO
REISE
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Berlin
KUR UND WELLNESS
USEDOM
Kur an der Polnischen Ostseeküste in Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
lung inkl. ( 0048943556204
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
n
e
r
m
a
u
w
e
www.reha-freienwalde.de
nde
.die
r.d
w
w OSTSEEURLAUB
e
w
Winterzeit = Jodzeit = Ostsee KUR
in WARNEMÜNDE
14 Tage ab 294€. Alle Informationen &
Fewo's/Häuser/Appartements mit Meerblick,
Gratis-Katalog
www.Barbara-Reisen.de
kostenfreien Prospekt anfordern
Kostenlos anrufen Tel. 0800-977 99 00
Tel.: 0381/492 57 30
SINNLICHES GENIESSEN
MST Hotel GmbH
Dünenstr. 11 · 17454 Zinnowitz
[email protected]
Tel. 038377-38 000
www.kleine-strandburg.de
RÜGEN
3 Nächte im Komfort-DZ mit HP inkl. einer
60 min. Wellness-Kosmetik-Anwendung
für Sie oder Ihn, Spa- & Saunanutzung,
Eintritt ins örtliche Thermalbad
Ab 199 € p.P. im DZ
gültig: 23.10. – 23.12.2016,
02.01. – 14.04.2017, 17.04. – 20.05.2017
SILVESTER AM STRAND? Wir beraten Sie
gerne zu unseren Festtagsangeboten.
Weihnachten / Silvester in Koserow,
Hotel & Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, (
038375-20171,www.elisabeth-usedom. de
Januar / Februar / März – 6 Ü/HP ab 219 E p. P. / DZ
Sommerferien: 7 Ü/HP ab 499 E p. P. / DZ
HHHS
WLAN & Sauna im Haus. – Buchbar: Tel. od. E-Mail.– Gutscheine möglich.
Neues entdecken!
Ostseebad BINZ · RÜGEN · „viel Meer“ zu jeder Jahreszeit
Centralhotel Binz GmbH · Hauptstraße 13 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de
Gültig 27.12.2016 bis 03.01.2017
an der Ostsee in Binz / Rügen
4 ÜN + F
SPREEWALD
ab 399 E p.P./DZ
BERLIN
durch das weihnachtliche
p.P.
Berlin
14 €
Glühweingutschein und
Lebkuchen gratis
Buchung:
„Danke für alles!“
2€
O nline -R
abat
Code*: L IF t
A
Tägl. 17:00 Uhr:
Kurfürstendamm 216 / Fasanenstr.,
27.11.–23.12.16 und 25.–30.12.16
DomAquarée, Karl-Liebknecht-Str. 5
27.11.–23.12.16
bex.de/weihnachten · “ 030-8804190
* Anwendung bei
der Online-Buchung
www.abendblatt-berlin.de
ZITTAUER GEBIRGE
Last Minute - All Inclusive - VP, Ka+Ku,
Getr. b. 22Uhr, Sauna, Schwimmbadn., 4
TG/3 Nä, ab 129€/P., Landhotel Wettin***
Inh. Khalifa Doghmani, Altenbergerstr. 24,
01776 Hermsdorf, www.landhotel-wettin.de,
( 03 50 57 / 5 12 17
Hotel Deutsche Flagge, 18609 Binz, Schillerstr. 9, Tel. 038393 - 46 - 0, www.flagge-binz.de
Lichterfahrt
Winter-Wellness-Wohlfühltage
3* Hotel Himmelsscheibe Nebra
2× Ü/F, 1× AE + Flasche Wein, Massage
ab 85 J p. P.  03737-7818099
Ang: 1247, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
ERZGEBIRGE
INKLUSIVE: · 5 Gang Silvesterdinner mit Sektempfang
· 1 x Obstkorb und Flasche Wasser auf dem Zimmer
· Rügenkarte und Ortsplan mit Binzaktivitäten · 1 x Sauna
· Überraschungsset für große Strandparty · Parkplatz · WLAN
Sightseeing
Weihnachten ALL-INCLUSIVE
3*-All-inclusive-Hotel Altmark
3× ÜN/VP, Getränke 11 – 21 u.v.m.
ab 199 € p. P.  03737-7818099
Ang: 1431, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
02797 Kurort Oybin–Hotel Nensch, m.
historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet zum 24jähr. Jubiläum vom 28.01. bis 09.04.2017
4 Ü/HP für nur 139,- € p.P., 7 Ü/HP für
nur 229,– € p.P., Kinderrab. ÜF bis 50%Familie Britta Iselt-Nensch, ( 0358 44 /
7 04 18, www.hotel-nensch.de
Pension u. Bungalows! Weihn./Silv. u.
viel Meer bei uns erleben. Buchen Sie jetzt
schon die Sonne für 2017: ( 03 83 91 /
76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de
SILVESTER
Glühweinfahrt im Spreewald 06.08.01.2017, inkl. 1x Begrüßungsgetränk,
2x ÜF., 2x 3 Gang-Menü, Livemusik, 1
Fl. Wasser, Transfer zum Hafen, Glühweinkahnfahrt, Tageskarte Peitzer Museen, nur 99 €/P., Hotel Zum Goldenen
Löwen, Inh. Andreas Roschke, Markt 10,
03185 Peitz, www.hotel-peitz.de, Infos
( 03 56 01 / 8 09 40
Tischmanieren von damals
SACHSEN-ANHALT
Schloss-Schnäppchen ab 99 €
4*-Schlosshotel Fürstl. Drehna
2× Ü/F, 1× Massage, Sauna, Pool,
ab 99 € p. P.  03737-7818052
Ang: 1027, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Das Portal für Berlin-nachrichten.
www.sos-kinderdoerfer.de
THÜRINGEN
Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi.
m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne
Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M.
Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, (
03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de
Ausstellung zur Ess- und Trinkkultur
Bild: djd/Märkischer Kreis/Heinz-Dieter Wurm
OSTSEE
Im Deutschen Drahtmuseum gibt es einen
Teil der Sonderausstellung zur historischen Tischkultur
Essen und Trinken ist viel
mehr als eine pure Notwendigkeit. Eine gemeinsame Mahlzeit bedeutet
Geselligkeit und Kommunikation - und das nicht
erst seit heute, sondern
bereits seit Jahrhunderten.
Und doch unterliegt auch
die Tischkultur wechselnden Trends und hat sich
über die Epochen deutlich
verändert. Eine Zeitreise
auf den Spuren des guten
Geschmacks ermöglicht
jetzt die Burg Altena im
Sauerland. Bis zum 14.
Mai 2017 ist hier die Sonderausstellung „Bei Tisch
- Essen und Trinken in der
Frühen Neuzeit“ zu sehen.
Die Ausstellung auf der
sauerländischen Burg entführt an die Tafeln unserer
Vorfahren. Dabei werden
zahlreiche Aspekte aus
der Zeit vom 16. bis zum
18. Jahrhundert beleuchtet.
Woraus und womit haben
Menschen früher gegessen
und getrunken? Welches
Geschirr und Besteck lag
auf ihren Tafeln? Legten
sie Wert auf gute Manieren? Welchen Zweck erfüllten höfische Bankette? Gab
es bestimmte Trinkrituale?
Alles Fragen, denen die
Besucher in den Museen
Burg Altena auf den Grund
gehen können.
(djd)
8 www.burg-altena.de
Immobilien
G e m ei n sa m
Wir zahlen Bestpreise für edlen Pelz,
Gold- & Modeschmuck, ( 23 46 00 93,
www.pelzantiksaga.de
s ta t t E i ns a m
Sabine 45, hübsche berufstätige Frau
mit braunen Augen, schlanker Figur u.
Kontaktbörse zum
samtweicher Haut, vermisst den AlltagsKennenlernen,
helden mit lieben Ecken u. Kanten, der
Tanztee- & Party
weiß was er will. HERZBLATT-BERLIN:
DRINGEND!!! Suchen Häuser u. Bauland ( 28098992
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
für unsere Kunden, GB-Service ( 0 30 /
SIE, 74, eine Frau, die allein sein kann, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computer64 16 97 05
es aber nicht möchte! Als ich Witwe wur- kurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtoude, dachte ich: das war’s. Aber schon länger sehne ich mich wieder nach einem ren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
Mann in meinem Leben. Ab u. zu mit eiw ww. s i ng le t re f f- mi k ad o. de
ner Freundin Kaffee zu trinken ist ganz
Telefon 030 / 28 09 89 92
nett, aber es reicht mir nicht, um glücklich
zu sein. Denken Sie ähnlich? Dann rufen
Sie an: Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Christiane, 67, eine Frau mit Klasse! Sie
war Kinderkrankenschwester, lebt erst
sucht Ein- und
Gabriele 73/1.60, kleine natürliche Aka- kurze Zeit wieder in Berlin, hat ein warmZweifamilienhäuser
demikerin, brünette Haare, fröhl. Augen, herziges Wesen, ist tolerant, liebt Musik,
su. aufrichtigen Mann m. Herzenswärme. ist für Neues offen, doch das Leben wäre
& Grundstücke
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
viel schöner, wenn sie wieder einen pas*UQDXHU 6WU %HUOLQ.|SHQLFN
Eine noch immer schöne Frau, Anne, 63, senden Partner hätte, nette Gespräche
0 30-6 77 99 80
Medizinerin, mit sanftem Wesen, blond, führen – eben ganz Frau sein. Neugierig?
www.Oehmcke-Immobilien.de
schlank, hat sich ihre mädchenhafte Art Dann rufen Sie an über Agt. Neue Liebe:
Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
bewahrt, steht trotzdem mit beiden Bei- ( 2815055
nen im Leben. Sie liest gern, ist draußen Auch mit 75 J. hat man noch Schmetterin der Natur unterwegs, hätte gern wieder linge im Bauch… Unkomplizierte Augeneinen Mann an ihrer Seite. Vielleicht bring ärztin, schlank, blond, hält sich fit, fährt
Ihr Anruf das Glück! Errreichbar über immer noch Auto, verw., mit schönem
Singlecontact Berlin: ( 2823420
Haus, sucht ehrl. beweglichen Mann für
Sylvia 60 J., Akadem., blondes Haar, das 2. Glück. HERZBLATT-BERLIN: (
schlank, tauscht Freiheit gegen Zweisam- 28046929
Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen keit, mag Klassik, Reisen u.v.m., sucht Sylke Anf. 50zig/1.65 groß, sportl., unfür Sie Dachdecker- und Dachklempner- IHN bis ca. 70zig. HERZBLATT-BERLIN: abhängig, in der Wohnungswirtschaft tätig,
( 280 989 92
arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
su. den unkomplizierten, bodenständigen
SENIORENAGENTUR kostenlose Vermitt- Mann mit Humor und Herz. HERZKl. freundl. Ost-Malerfachb.
BLATT-BERLIN: ( 28046929
lung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18
renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp.
Bis Weihnachten finden wir uns ganz si- Auch mit über 70 hat man Träume! AnLaminat, Möbelrücken & Entrümpeln,
cher! Annett, 51, Büro-Kauffrau, immer ne-Marie, verw., noch immer eine tolle Fi10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg.
ein lustiges Lächeln in den Augen, man gur, blond, sieht wirklich jünger aus, mag
Innungsbetrieb u 29 04 80 80
sagt, sie sei hübsch mit ihren dunklen Gemütlichkeit, su. einen Partner, den sie
so richtig verwöhnen kann, der für sie ab
Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis- Haaren u. der kurvigen Figur. Sie ist nicht u. zu ein liebes Wort hat, mit dem sie etterbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mö- gern Single u. su. einen herzlichen u. ehrli- was unternehmen kann oder einfach nur
belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert chen Partner! Ernstgemeinter Anruf: Sing- zusammen zu frühstücken. Anruf über
lecontact Berlin: ( 2823420
Singlecontact Berlin: ( 2823420
Christine 66, verw. Hausfrau mit schöner Wohnung, Auto, sehnt sich nach e. Wir könnten uns es in der Adventszeit
12 Rosenthal-Königstassen mit Unter- Partner mit dem sie glücklich sein kann, so richtig gemütlich machen! Sie ist 60,
tassen, Porz. 1994 bis 2005, Org. verp., welcher die Winterabende nicht allein ver- Medizinerin, eine attraktive Frau, brünett,
neu, € 2990,--, od. je € 260,--, ( bringen möchte, sich auf Gänsebraten und verw., interessiert sich für die Welt, Kultur,
0152/34505248
Weihnachtsplätzchen freut. HERZBLATT- mag Gespräche u. Gemeinsamkeit. Sie
freut sich auf die Bekanntschaft eines geBERLIN: ( 28098992
bildeten Mannes. Anruf über Agt. Neue
Allein kochen ist blöd! Leonie 36/174, Liebe: ( 2815055
Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, Filial-Leiterin, fröhlich u. aufgeschlossen,
Mareike, 40, Teamleiterin, unabhängig u.
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis lg. Haare, m. sportl. Ambitionen u. häusl.
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. Ader su. Dich, den netten Kerl ab 33, der offen, Wuschelmähne, lachende Augen,
auch sein Singleleben aufgeben möch- schlank, sucht das Glück zum Anfassen
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
te, ( 030/22680799, Friedrichstr. 95, und Lieb haben. HERZBLATT-BERLIN:
( 28098992
www.liebe-im-takt.de
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis
1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV
entsorgen wir ab 19 €,  0 30 / 7 43 42 50
Tausche Eigentums-3-Zi Whn. in s-c Te- Ärzte-Ehepaar sucht dringend Haus
neriffa gegen 2 oder 1 Zi. Whn. in Berlin oder Grst. in Biesdorf, Mahlsdorf, Köpe( 0 30 / 2 61 58 28
nick. Sanierung kein Problem. Raasch
Immobilien ( 030-25 74 03 05
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr
So. n. Vereinb.
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
Möblierte Wohnung, 3 Zi., Küche / EBK,
Bad, Balkon, 1. OG, für mind. 3 Mon. in
Müggelh., monatl. 580,00 € + NK 200 €,
( 0 30 / 643 88 647
2(+0&.(
@ dd f Y ` c ` \ e
•Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e
Verschiedenes
Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör
sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle
bar! ( 030 / 52 62 471
Suche Leica-Kameras, -Objektive, Fotoapparate, Musikinstrumente, Perlenketten, Uhren, Münzen, Porzellan, Kristall, Gläser, Lampen u. Garderoben, ( 01577 / 8 07 24 85
Eisenbahnfreunde suchen... Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alles
anbieten von klein bis groß (alle Spuren).
( 01 51 / 70 80 05 77
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,
Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner
Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
Kl. Anzeige - hüb., natürl. Frau! Sylvia
55 J., Bau-Ing., unabhängig mit Herz u.
Charme, fährt Pkw. mö. nicht allein bleiben. HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929
Heute schon gelacht? Mit mir kannst Du
das jeden Tag haben! Schöne Frau Stephanie, 58, arbeitet in einem Kinderladen, hat
Freude an der Arbeit, aber irgendwann
geht sie nach Hause u. dann kommt die
Einsamkeit. Sie sucht Mann, Partner,
Freund. Einen so richtig zum Kennenlernen, Liebhaben u. dann auch behalten.
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
!! Räume jede Wohnung !! Billig! Evangelische Berliner Schriften-Mission
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:
porte (030/62723600 o. 0176-29761484 [email protected] o. ( 030/332 42 52
Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung Große Playmobilsammlung zu verschenund Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 ken. [email protected]
( 0 179 / 127 29 50
Heike – die zarteste Versuchung seit es
Frauen gibt! 45 Jahre, Polizistin, eine hübKostenlose Haushaltsauflösung bei
sche, schlanke Frau mit langen Haaren, ist
Verwertung, billige Entrümpelung, Manicht gern allein, möchte wieder einen lielerarbeiten, Haus- und Laubenabriss.
benswerten Mann an ihrer Seite haben!
( 03 37 66 / 42 161
Vielleicht trinken wir am 3. Advent einen
Glühwein? Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Teppich und Polsterreinigung, Schnell gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix
Katja 52 J., hüb. Krankenschwester, m.
( 0 30 / 67 06 84 11
Charme u. Eleganz, Inter. für Auto u. Motorrad, kann aber auch kochen u. backen,
Amway-Produkte frei Haus, Petzold GbR,
mö. nicht länger allein bleiben, typisch
www.amway.de/user/chpetzold, ( 0 30 /
Single werden. Geht’s Dir auch so? Dann…
5 59 45 36, [email protected]
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Preiswerte Fensterreinigung, auch am
Aktion: 3 Monate kostenlose PartnerWochenende ( 0 30 / 65 94 04 75
vorschläge für niveauvolle Männer von
!KFZ-Ankauf aller Typen, insb. Japaner, 35-75, ab 175cm bis 18.12.2016, die
www.allroundservice-jurack.de
auch Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM, ernsthaft eine Partnerin suchen, Sie zahzahle gut (bar), t 0176 / 23 20 14 62 (24 h) len nur die AG. Simone Klebe, ( 030/
22680799, Friedrichstr. 95, www.liebe-imBaumfällung, Gehölzschnitt, Stubben- KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 takt.de
fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
Fröhliche kleine Frauen sind die Besten!
( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 Blankenburger Str. 93. AutoAlex
Monika, 60, ein hübscher Wirbelwind,
www.zaunkoenig-wendenschloss.de
schon im Vorruhestand, sehr gut zu leiZäune extrem preisw., ab 49€/m², 7500 Re- Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen den, herzliches Wesen, su. zärtlichen Part03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de ner! Singlecontact Berlin: ( 2823420
ferenzen, ( 0 30 / 6 55 90 03
Gebrauchtwagen
Corinna 57 J., dunkelhaarige Witwe, vermisst das „WIR“ Gefühl, mag kochen,
Garten, kuscheln u. Gemütlichkeit, ist
frohgelaunt, mö. nicht im Internet suchen.
HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92
Carmen 68, attrakt., hüb., pfiffige Frau
mit Charme u. eigener Meinung, schönen
Augen u. schlanker Figur, su. die Schulter
z. Anlehnen, wü. sich gepfl. , etwas sportl.
Mann dem Ehrlichkeit u. Treue noch etwas bedeuten. HERZBLATT-BERLIN: (
28046929
Zärtl. Witwe 67, sucht DICH zum Leben,
Lieben, Lachen u. für eine feste Beziehung. SMS 017639276488
„Wo ist ein lieber Mann für mich!“ Bärbel 63/166, e. hübsche Frau, m. Köpfchen
u. Kurven, hübsch, erfrischend natürlich u.
offen, ist auf der Suche nach Liebe u.
Zärtlichkeit. Wo bist Du, melde Dich, (
030/22680799, Friedrichstr. 95, www.
liebe-im-takt.de
Großer Wunsch einer schmuseweichen
Frau: Christina, Mitte 50, int. Beruf, zu
früh verwitwet, eine attraktive Frau, su.
liebevollen Mann. Bei einem Telefonat,
vielleicht einem Kaffee stellen wir fest,
dass gerade wir gut zusammen passen! Ich
würde mich sehr freuen! Anruf über Agt.
Neue Liebe: ( 2815055
Hübsche Witwe Erika, A. 80 und immernoch Lust am Leben. Bin flott , schlk., m.
Oberw., liebevoll ,zärtl., anschmiegs., jedoch allein. Ich bin unkompl., mag Musik,
Gemütlichkeit, die Natur. Ich komme Sie
gern besuchen, (PKW vorh.) oder wir gehen gemeinsam z. Weihnachtsmarkt. (
01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
Häusl. Gemütlichkeit bietet Ulla, 74J.,
Witwe, Frisör-Mstr. Bin warmherz., liebev.,
hübsch, verschmust, kein Oma Typ, m.
PKW/FS, völlig allein. Wir könnten getrennt oder auch gemeinsam wohnen. (
01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
Conny, bildhübsche Verkäuferin, 39J.,
1,68m, mit schlanker vollbusiger Figur, bin
liebevoll und anschmiegsam, vielleicht etwas schüchtern u. zurückhaltend am Anfang. Ich suche Dich für eine glückliche Zukunft zu zweit, freue mich auf unser erstes
Treffen, darum melde Dich gleich jetzt.
ü.Pv ( 01 60 / 7 99 85 76 gerne auch sms
Ich möchte das Alleinsein beenden! ER,
75/180, graumel., volles Haar, ehem. Automobil-Verkäufer, steckt voller Lebenslust, steht fin. gut da u. will nun wieder
das Leben genießen. Suche symp. Frau,
mit der ich viele schöne Jahre, die noch
vor uns liegen, verbringen kann. Anruf
über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Die Zeit ist zu kostbar um länger auf
den Zufall zu warten, vielleicht habe ich
hier Glück? Heinz 66 J. ist glücklich aber
einsam, war erfolgreich im Beruf, der Terminkalender beherrscht nicht mehr sein
Leben, sucht nochmal sein Glück? HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929
Zwei liebenswerte Chaoten, Jan, 48/1,82,
ltd. Angest., & kl. süße Tochter, su. „SIE“,
gern mit Kind, für ein gemeinsames Leben. Sie lieben es, Neues in der Stadt erkunden, zusammen auf dem Sofa liegen,
Sport, Kino, Familienleben! Agt. Neue
Liebe: ( 2815055
M, 48, 175cm, norm.Figur, sportlich, su.
sehr selbstbew., durchsetzungsstarke Frau
die gern die Aufg. im Haushalt verteilt.
[email protected]
Weihnachten nicht allein sein? Suche eine einsame Frau. Bin 68 J. alt, meine Hobbys sind, Kultur, Essen gehen u. gemeinsaEgal, wie alt man ist, die Sehnsucht me Unternehmungen. Ehrliche Antwort
bleibt - Bernd 76/78, verw., e. gepflegter bitte ü. ( 0152-51742240
u. symp. Mann, großzügig u. modern, liebt
alles was kreucht u. fleucht, wächst u. ge- Achtung liebe Dame! Sportlicher, aktiver
deiht, Land u. Leute, Berge u. Meer u. Dipl.-Ing. Rainer 72 J. , e. stattl. Kultur-, Nasucht e. nette Frau für Freizeit, Freund- tur- u. Reisefreund su. nette Bekanntschaft
schaft u. mehr, ( 030/22680799, Fried- ( 01 52 / 23 03 96 19 Agt. 65+
richstr. 95, www.liebe-im-takt.de
Ganz einfach: Ich suche Dich! ER, 35/
1,85, Techniker, ein Mann mit angen. Optik u. viel Herz, beruflich ehrgeizig, in der
Freizeit offen für Neues, mag das Leben in
der Stadt, Freunde treffen, bummeln gehen, Kino… Wie wäre es, wenn wir uns
am 3. oder 4. Advent zum Glühwein auf
einem Weihnachtsmarkt verabreden? Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Kontakte
Hab’ ich Dir heute schon gesagt, dass
ich Dich liebe? ER, 66, Architekt i. R., Lea (18 J.) privat!
verw., lebt in guten Verhältnissen, ist ein 0221-40067517
sympathischer Mann, der gern lacht, rücksichtsvoll ist, Lust auf schöne Dinge im
Leben hat, su. Partnerin für ein verständnisvolles Miteinander. Vielleicht treffen
wir uns am 3. Advent? Ich würde mich
DEM ZUFALL eine Brücke bauen! Dieter, freuen! Singlecontact Berlin: ( 2823420
68/1.81, angenehmes Äußeres, Flugzeugbauer i. R., hat Stärken und Schwächen, Gibt es eine Frau, die sich für Kultur, das
su. ehrliche liebe Frau passenden Alters. Leben u. vielleicht für mich interessiert?
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
ER, Anf. 70, Kfz-Meister i. R., gebildet, ImpressUm
aber nicht eingebildet, gepflegt u. aufER ist 59/1,80, Ltd. Angest./Logistiker, merksam, sehr untern.-lustig, su. interes- BERLINER ABENDBLATT
hat ein schönes Zuhause u. die berühmte sierte niveauvolle Freizeitpartnerin (evtl. Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
Schulter zum Anlehnen. Hobbys: Tanzen, auch mehr). Anruf über Singlecontact wöchentlich freitags/samstags
Toskana-Urlaub, alte Torbögen… Trotz Berlin: ( 2823420
Geprüfte Trägerauflage
vieler Arbeit romantisch, liebt Natur, Ost(II/2016) 1.295.701 Exemplare
see, Geselligkeit, Konzerte, mag keine Zweisamkeit mit junggebl. Frau gesucht!
Langeweile. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 ER, 70/179, Geschäftsführer im Kulturbe- Aktuelle Druckauflage:
reich, bin von Natur aus ein fröhlicher (IV/2016) 1.471.166 Exemplare
Rüstiger Witwer, 78, su. Partnerin für Optimist, mit gepfl. Äußerem, männl., Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Lust, Liebe u.gemeinsame Hobbys. email: stark genug, für eine liebende Frau der
[email protected] od. ( 032122547007 Fels in der Brandung zu sein, mag schönes Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Wann hast Du das letzte Mal e. Mann Wohnen, bin jung im Denken u. Handeln, Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
auf „normalem Weg“ getroffen, der Dir sehne mich wieder nach einem Wir Ge- Postfach 350625, 10215 Berlin
gefallen hat u. der auch noch frei war? fühl. HERZBLATT-BERLIN: ( 28046929
) 293 88 88
Matthias, 52/1,84, Techniker, sportl. Typ, ER 62/1,79, Dipl.-Wirtschafts-Ing., ein Anzeigen:
2 293 88 74 94
symp. Blick, hält viel von Gefühl u. Ver- sportl.-schlanker Mann, hat ein Ideen u.
trauen, su. passende SIE! Anruf über Agt. ein großes Herz. Trotz vieler Rückschläge Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Neue Liebe: ( 2815055
romantisch, liebt Kultur, Bücher, gute Ge- Jens Kauerauf, Michael Braun
Eine Traumfrau brauche ich nicht, aber spräche, zusammen etwas unternehmen… Objektleitung: Christian Schwenkenbecher
eine zum Träumen, nicht alltäglich, aber su. die passende Partnerin. Anruf über
Datenschutz:
für alle Tage! Lutz, 55/182, gut aussehend, Agt. Neue Liebe: ( 2815055
[email protected]
Manager in Berlin, nicht abgehoben, HobIch
benutze
nicht
das
Internet
aber
ich
bykoch u. Optimist, mit wenig Zeit zum
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
„Suchen“ mö. dem Zufall etwas nachhel- lese die Zeitung. Was ich hier lese machte Zustellung: 293 88 74 15
fen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 mir Mut, nach e. herzlichen Frau bis ca.
Mitte 70zig zu suchen. Bin 73 Jahre, Wit- Herstellung: Maud Weißhaupt
Peter 75, Privatier, verw., gepfl., jung- wer, gepfl., immer noch gut gekleidet u.
gebl. Äußeres, weitgereist, wünscht sich ei- hätte sehr gern weibl. Gesellschaft. HERZ- Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
ne 2. Chance mit einer lebensfrohen, zu- BLATT-BERLIN: ( 28046929
Geschäftsführer: Klaus Bartels
verlässigen Frau, mit der er noch gemeinAlexander,
58/1.80,
mit
Schultern
z.
AnKarl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
sam etwas unternehmen kann. HERZlehnen,
u.
eigener
Firma,
Inter.
an
Ski,
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
BLATT-BERLIN: ( 28098992
Rad- u. Autotouren, gemeinsam kochen, Sara Klinke
Thomas, 63/1. 80, Akademiker, sportl. u.v.m., sucht nettes weibliches Wesen,
vital, sucht noch einmal sein Glück! Er möchte für DICH da sein. HERZBLATT- ) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
möchte sein Schicksal jetzt in die Hand BERLIN: ( 28046929
nehmen, wieder lachen, tanzen, Ausflüge,
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Er,
65/1,74
sucht
mollige
oder
dicke
Erlebnisse teilen, su. fröhliche Herzensdame! HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Frau ab 30 bis ?, auch mit Kind, zum Ken- Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
nenlernen. Gern lade ich Sie auf e. Tasse Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
Herzenswunsch! Er 73/1,80, verw. Dr., Kaffee oder e. Glas Wein ein. Ehrliche www.berliner-zeitungsdruck.de
volles Haar, strahlend blaue Augen, natur- Antwort. Habe Mut ( 01525-3252353
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
u. kulturinteressiert, su. keine Ärztin, sonDi., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
dern die gern lachende Herzensfrau, für Großer Weihnachtswunsch eines jungen
noch viele schöne Jahreszeiten. HERZ- Mannes! Sebastian, 34 J., 185 cm groß, Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
schlank sucht nach großer Enttäuschung PR und Redaktion:
BLATT-BERLIN: ( 28098992
eine liebevolle, ehrliche Frau passenden Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Draußen ist es kalt, wir zwei sitzen vor Alters ( gern auch mit Kind), die ebenfalls Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
dem Kamin u. unterhalten uns über den das Alleinsein satt hat und nicht länger
Tag – so stelle ich mir das Leben mit Dir auf den Zufall warten möchte. Liebe, Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
vor! Wolfgang, 60/1,82, Ing., angen. Optik, Treue, Gemeinsamkeit, schöne Stunden zu schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
gepflegt u. sympathisch, eloquent u. viel- zweit - mein sehnlichster Wunsch. Wo bist Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
seitig, mag Musik u. ist auch handwerklich, Du? Hab Mut - melde Dich! Zuschr. u. und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
su. SIE für viele schöne Jahre. Singlecon- Z6729
tact Berlin: ( 2823420
Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016
Christian, 55/179, Bundensbeamter im
Dynamische 51/1.80, ltd. Angestellter, höheren Dienst, NR. mit gutem Lebenstil,
und To. 13. Jahre, lieben das Meer, leben schönem Haus, verschmitztem Lächeln,
in einem schönen Haus, sind im Aufräu- su. lebensfrohe Partnerin, möchte nicht im
men fast perfekt, fahren Rad, kochen gern, Internet suchen. HERZBLATT-BERLIN:
vermissen buntes Familienleben, nicht nur ( 28046929
im Advent. HERZBLATT-BERLIN: (
Natur- u. Klassikfreund, Klaus 71 J., ein
28098992
jg. gebl. Ww., aktiv u. vital, Ing. i. R. m. Der Umwelt zuliebe
Tobias, 45/1.80, ltd. Konditormeister, PKW, handwerkl. begabt, su. warmherzige ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
schlank, sportl, mit attrakt. Äußeren, kin- „Sie“ zum Pferde stehlen, Glücklich sein, GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
derlieb, sucht DICH. HERZBLATT-BER- auch bei getr. Wohnen. HERZBLATT- hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
BERLIN: ( 28098992
LIN: ( 28098992
AkTuell
09
Treptow | 10. Dezember 2016 | Berliner Abendblatt
Rohbau zum Stadtquartier steht
ANZEIGE
So macht Englischlernen Spaß!
Advent mit dem
Sonari-Chor
Es war schon immer ein besonderes Erlebnis, die Konzerte des Sonari-Chores zu
besuchen. Am 17. Dezember werden die
stimmgewaltigen Herren aus TempelhofSchöneberg in der Kirche Maria Frieden
in Tempelhof, Kaiserstraße 28/29, ihr diesjähriges Weihnachtskonzert geben.
Los geht es um 16 Uhr. Erklingen werden wieder klassische und volkstümliche Weihnachtslieder, darunter „In dulci
jubilo“, „Die Hymne an die Nacht“, „Herbei, o Ihr Gläubigen“ und der berühmte
„Drummer Boy“. Dazu Textbeiträge, ganz
im Zeichen von Weihnachten, wie es früher einmal war. Mit dabei das Brass Collegium Berlin. Der Eintritt ist frei. Um eine
Spende für die Chorarbeit wird gebeten.
(red)
Die BUWOG Group hat jetzt in
Anwesenheit von Bezirksstadtrat Rainer Hölmer und zahlreichen weiteren Gästen das
Richtfest für den dritten Bauabschnitt im Projekt 52° Nord in
Grünau gefeiert. Damit ist der
Rohbau des dritten Teilprojekts
dieser Quartiersentwicklung am
Dahmeufer entlang der Regattastraße nach rund achtmonatiger
Bauzeit planmäßig fertiggestellt.
Eigentum und Miete. Die im
„A nker vier tel“ entstehenden 86 Mietwohnungen wird
die BUWOG Group komplett
in ihr Vermietungsportfolio
übernehmen und somit ihren
Eigenbestand in Berlin weiter
vergrößern. Insgesamt wird das
neu entstehende Stadtquartier
sowohl Eigentumswohnungen
als auch Mietwohnungen bieten,
ergänzt um eine Kindertagesstätte sowie Außenanlagen. Eine
Besonderheit ist die nachhaltige
Bauweise des Ankerviertels, die
ohne zusätzliche Dämmung an
der Fassade auskommt und von
der BUWOG Group in Zusammenarbeit mit der Wienerberger AG, dem weltweit größten
Ziegelproduzenten, entwickelt
wurde. Zudem errichtet die
BUWOG Group für das Quartier
52° Nord ein eigenes Nahwärmenetz mit einer Blockheizkraftwerk-Energiezentrale, wodurch
im gesamten Quartier ein Primärenergiefaktor von Null
erreicht wird.
Neugestaltung und -belebung
der lange Jahre ungenutzten Fläche. BUWOG ist deutsch-österreichischer Komplettanbieter im
Wohnimmobilienbereich. (red)
Gesundheit und Erholung
in Bad Griesbach
86 Mietwohnungen sollen
Bild: BUWOG Group / Claudia Hechtenberg
[email protected]
Einsendeschluss ist der 13. Dezember.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Anzeige
Wohlfühlen an
heißen Quellen
im Ankerviertel entstehen
Weihnachtliche CDs zu gewinnen:
Das Berliner Abendblatt verlost ganz exklusiv fünf
stimmungsvolle Weihnachts-CDs des SonariChores. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Stichwort
„Sonari“ und Ihrer vollständigen Adresse an:
die Sprachkenntnisse nachhaltig erweitern und Konversation, Wortschatz und
Aussprache verbessern.
Erfahrene Betreuer kümmern
sich bei den vielen Sportund Freizeitaktivitäten nach
dem Unterricht, bei Partys am Abend sowie bei
den spannenden Ausflügen
nach London und Brighton. Alle Infos erhalten Eltern und Schüler telefonisch unter
04821/68 00 oder auf www.matthes.de
REISEN
Langfristiges Engagement. „Als
wir vor einigen Jahren nach
Berlin gekommen sind, haben
wir gesagt, dass dies für uns ein
langfristiges Engagement sein
wird“, sagt BUWOG-Chef Daniel
Riedl. „Diese Absicht dokumentieren wir einmal mehr durch die
geplante Übernahme des Ankerviertels in unser Bestandsportfolio.“ Für das Unternehmen ist
das Richtfest des ,Ankerviertels‘
ein weiterer Meilenstein bei der
Verlosung
Wer seine Noten in Englisch verbessern
und die Freude an der Sprache entdecken möchte, sollte am
besten bald seine Koffer
packen! Die Sprachreisen
von Jürgen Matthes bringen
Kinder und Jugendliche
von 11 – 19 Jahren in das
wunderschöne englische
Seebad Eastbourne, wo sie sich bei liebevollen Gasteltern gleich wie zu Hause
fühlen und gemeinsam mit Gleichaltrigen
Bild: Hotel Residenz
Bild: Sonari-Chor
WohnungSbAu BUWOG Group feiert Richtfest im Stadtquartier 52° Nord
In Bad Griesbach finden Gäste alles für das ganzheitliche
Wohlergehen. Maßgeschneiderte Heil- und Therapiemethoden sowie eine große
Bandbreite an Gesundheitsund Wellnessangeboten
schenken neue Energie. Allem
voran steht die Wohlfühltherme! Zukunftsorientierte Behandlungsmethoden und die
Annehmlichkeiten eines modernen Bades werden zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Die Hotels in Bad Griesbach
bieten mit der Wohlfühltherme ein besonderes Erlebnis auf
mehr als 5.600 Quadratmetern
Thermalwasserfläche. Winter
und Therme passen einfach
perfekt zusammen. Das Nordic Walking weicht bei guter
Schneelage dem Ski-Langlauf
oder einer beschaulichen Winterwanderung in der weißen
Pracht. Das Aktiv & Vital Hotel Residenz in Bad Griesbach
bietet seinen Gästen ansprechende Gästezimmer, die ein
wichtiger Garant sind für einen angenehmen Aufenthalt.
Das Küchenteam zaubert nicht
nur bodenständige bayerische
Küche, sondern auch internationale Speisen und raffinierte
Schlemmereien. Die Hotelbar
„Charivari rundet das Angebot harmonisch ab.
GEWINNEN
Das Berliner Abendblatt verlost
einen Gutschein für zwei Personen
über sechs Übernachtungen mit
Halbpension (nicht übertragbar,
nicht bar auszahlbar!). Die Reisekosten gehen zu Lasten der
Gewinner. Anreise ist nur sonntags
möglich. Der Gutschein ist drei
Jahre gültig. Senden Sie uns bitte
eine Mail mit dem Stichwort „Bad
Griesbach“ und Ihren Kontaktdaten
inklusive Telefonnummer an:
[email protected]
Einsendeschluss ist der 13. Dezember, 12 Uhr. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Aktiv & Vital Hotel Residenz I ) (08532) 70 80 I * [email protected] I www.hotel-residenz.info
Gäste- und Kurservice Bad Griesbach I ) (08532) 792 40 I * [email protected] I www.badgriesbach.de
Medizin
ANZEIGE
Hilfe bei trockener Haut
Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis
Viele Menschen leiden unter
trockener und spröder Haut.
Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und
juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl
in ihrer Haut. Doch damit
kann jetzt endlich Schluss
sein: Auf der Suche nach der
Lösung bei trockener Haut
haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der
Antarktis gemacht.
Einzigartige Entdeckung
aus der Antarktis
Die Ursache für trockene Haut
ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste
Risse auf, durch die Feuchtigkeit
entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und
sorgt für ein spannendes und
häufig juckendes Hautgefühl.
Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete
Problem stießen Forscher in der
Antarktis auf ein sensationelles
Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im
antarktischen Eis trotz extremer
Bedingungen überleben können.
Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfilm aus einem
Stoff namens Extremoin, der sie
vor dem Austrocknen schützt.
Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in
Naturphänomen:
Mikroorganismen können trotz extremer
Bedingungen im antarktischen Eis überleben, indem sie einen Schutzfilm bilden.
einem aufwendigen Verfahren zu
extrahieren.
Stoff aus der Antarktis
verspricht revolutionäre
Lösung bei trockener Haut
Das Faszinierende: Trägt man
den Stoff Extremoin auf trockene Hautstellen bei Menschen
auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen
zahlreiche Anwendertests. Dabei legt sich Extremoin wie ein
natürlicher Schutzfilm auf die
Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis.
Gleichzeitig werden die Feuch-
tigkeitsspeicher der Haut wieder
aufgefüllt und Spannungsgefühle
reduziert. Das Ergebnis: Die Haut
regeneriert sich und fühlt sich
wieder weich und gepflegt an.
Intelligentes
Verteilungsprinzip:
Micro-Schaum-Technologie
Um selbst die kleinsten Risse
der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch
einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer
intelligenten Micro-SchaumTechnologie aufbereitet. So kann
der Stoff aus der Antarktis beim
Aufsprühen gleichmäßig bis in
die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan
Extremoin Schaum in der
Apotheke erhältlich.
Fazit:
Mit dem Remitan Extremoin
Schaum ist den Forschern ein
wahrer Fortschritt im Kampf ge-
gen trockene Haut gelungen. Der
entdeckte Stoff aus der Antarktis,
Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie
ein natürlicher Schutzfilm auf die
Haut legt. Mit der intelligenten
Micro-Schaum-Technologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis
in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend!
Jetzt neu: Remitan
Extremoin Schaum
erhältlich in Ihrer
Apotheke
(PZN 12405529).
10
gültig von Montag, 12.12.16 – Samstag, 17.12.16
AkTuell
Berliner Abendblatt | 10. Dezember 2016 | Treptow
Einzigartiges Festival
musik Treffen der synagogalen Chormusik führt auch nach Treptow-Köpenick
Dallmayr Kaffee
Schweine-Schnitzel
aus der Oberschale
600 g
–16%
(4.99 / kg)
statt 3.59
Chor für Chor. Unter dem diesjährigen Thema „Jüdische Renaissance
und Barock in der Synagogalmusik“
geht das Festival auch neue Wege, so
Festivaldirektor Nils Busch-Petersen:
„Erstmals werden wir mit dem Louis
Lewandowski Festival in Oberschöneweide zu Gast sein und dort ein vollkommen neues Format, das ,Louis’
LAB‘ präsentieren. In den frisch
sanierten Reinbeckhallen, dem neuen
Kunst- und Kreativquartier an der
Spree, werden am 17. Dezember drei
Chöre im Experiment ,Chor für Chor‘
auftreten und musizieren. Auch das
Publikum soll dabei mit einbezogen
werden. Die Reinbeckhallen werden
so zum ersten Mal bespielt und der
Öffentlichkeit zugänglich gemacht.“
2.99
prodomo oder entcoffeiniert
500 g
(7.54 / kg)
–34%
statt 5.79
3.77
5
-fach
te
Punk
Ehrmann Almighurt
versch. Sorten
150 g
(-.18 /
100 g)
–50%
statt –.55
–.27
Nutella
Nuss-Nugat–29%
Creme
(3.26 / kg)
statt 3.79
825 g
2.69
KW 50 / BeOsWeNoSB
75 g
gratis
Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof
Die abgebildeten Artikel sind nicht in allen Filialen erhältlich und können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein.
*Nicht bei Netto City erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Bild: Susanna Drescher
Deutschlands einzigartiges Festival synagogaler Chormusik geht
vom 15. bis 18. Dezember in seine
sechste Runde. Die schönsten Synagogen, Kirchen und eine der derzeit spannendsten Kultur-Locations
der Hauptstadt werden zur Bühne,
wenn fünf Chöre aus vier Nationen
(Schweiz, Südafrika, Deutschland
und England) zusammenkommen,
um die Synagogalmusik nach Louis
Lewandowski zu zelebrieren.
Profetti della Quinta
sind beim Festival dabei
Eröffnet wird das „Louis’ LAB“ durch
die Grußworte des Treptow-Köpenicker Bezirksbürgermeisters Oliver
Igel, der das Festival nach Schöneweide holte: „Wir freuen uns auf ein
Chorfestival der besonderen Art – mit
Gästen aus verschiedenen Nationen
und einer für viele Bewohner nicht
alltäglichen Musik. Das zeigt uns,
dass Schöneweide in den vergangenen
Jahren ein Ort der kulturellen und
künstlerischen Vielfalt geworden ist.“
Neben dem Regierenden Bürgermeister Michael Müller ist Gideon Joffe,
Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde
zu Berlin, Schirmherr des Festivals:
„Louis Lewandowski hat in Berlin
gelebt und gearbeitet. Sein Wirken als
wesentlicher Reformator für Kantorenmusik und Orgel war Ausdruck der
wachsenden Integration der Juden in
Deutschland.“ Zum Abschlusskonzert
am 18. Dezember in der Synagoge der
Rykestraße in Prenzlauer Berg werden alle Chöre traditionell gemeinsam
auftreten. Den genauen Festivalablauf,
Veranstaltungstermine, -zeiten und
-orte sowie weitere Informationen sind
im Internet zu finden.
(red)
www.louis-lewandowski-festival.de
mit krombacher Freikarten gewinnen
1. FC Union Berlin gegen Greuther Fürth
F ü r d a s Spie l von Un ion gege n
Greuther Fürth verlosen wir 3 x 2
Freikarten. Wer am 16. Dezember,
18.30 Uhr, in der Alten Försterei beim
Spiel gegen die Kleeblätter dabei sein
möchte, sollte mitmachen. Das Berliner Abendblatt und Krombacher
– Deutschlands meistverkauftes Pils
und offizieller Partner der Bundesliga
– laden ein. Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Union ST17“ sowie
Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-Mail-Adresse und gewinnen
Sie mit etwas Glück. Einsendeschluss
ist der 13. Dezember. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
[email protected]

tatort regenbogen-Kiez

fürGehbehinderte geschlossen

fürgehbehinderte geschlossen

Allgemeine Deutsche Schiffszimmerer

für Familien - my city kids

filmriss - Berliner Abendblatt

Agentur für Arbeit / Jobcenter

Agentur für Arbeit Stade

AGT 1 – Training sozialer Kompetenzen

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen