Oberthaler
Wochenzeitung für Gronig,
Güdesweiler, Oberthal und
Steinberg-Deckenhardt
Einzelpreis: 0,50 Euro
56. Jahrgang
Nachrichten
Donnerstag, den 8. Dezember 2016
Nr. 49/2016
Güdesweiler
Montag, 12.12.2016
17.00 - 20.00 Uhr
Schützenhalle Güdesweiler
Steinbergerstraße am Kindergarten
Bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis und Ihren Blutspendeausweis mit.
Zur besseren Verträglichkeit der Spende sollte man über den Tag verteilt 2 Liter
getrunken haben.
Oberthal
- 2 -
WIchTIGe rUfnUMMern
Gemeindeverwaltung Oberthal
06854/9017-0
Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal:
Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer
06854/1800
E-mail: [email protected]
Mobil
0171/3126696
Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber
06854/76135
Mobil 0172/9762955
Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263
Mobil 0170/8947109
Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack
06852/7830
Mobil 0172/9335311
Krankentransporte
DRK St. Wendel
06851/939680
DRK Birkenfeld
06782/5753
Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel
06853/2829
Rettungsdienst + Krankentransport
Nohfelden-Türkismühle06852/7800
Krankenanstalten
Marien-Krankenhaus St. Wendel
06851/5901
Kreiskrankenhaus Ottweiler
06824/3070
Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld
06782/180
Ambulanter Pflegedienst
der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel
06851/935316
Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey
Telefon06853/2829
Feuerwehr-Notruf
112
Gemeindewehrführer Stephan Müller,
Schwimmbadstr. 4
0175/5948924
Ortsteil Güdesweiler
Löschbezirksführer Günter Burkholz,
Fasanenweg 36, 06854/1075
Ortsteil Oberthal-Gronig
Löschbezirksführer Tobias Schön,
Wiesenstr. 10, Oberthal,
0171/2663611
WVW Wasser- und Energieversorgung
Kreis St. Wendel GmbH, Telefon
06851/80030
Funkhilfsdienst Saar-Hochwald
Über Telefon täglich
06851/70682 - 06853/5243
Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel
Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19
von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr.
Weißer Ring
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und
zur Verhütung von Straftaten e.V.
Außenstelle St. Wendel
06857/5198
Regionalbüro Saarbrücken
0681/67319
Zentraler kostenfreier Opfernotruf
0130/3499
Giftinformationszentrale, Tel.
06841/162846
Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe
Seniorenbüro
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5201
Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel
Tel. 06851/801-5251
Betreuungsbehörde
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Schuldner- und Insolvenzberatung,
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Caritas Pflegedienst Schaumberg
St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90
energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE)
energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h)
0681/9069-2611
energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h)
0681/9069-2610
PRO FAMILIA
Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen
06821/27677
Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V.
Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und
ihrer Angehörigen
Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon
06851/869701
Caritas-Verband
06851/93560
Beratungs- und Koordinierungsstelle
- Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige
Dorothee Müller, 06851/9356-13
Rose Schwicker, 06852/900-414
Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern
0172 / 6839078
Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar
Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16
oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel
Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute
01805-409840
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Rosenstraße 4
06854/9016-0
Ausgabe 49/2016
Saarländischer AnwaltVerein:
24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
Kinderschutzbund Projekt UFER
Katja Liedigk: oder Kreisverband St. Wendel,
Astrid Schmitt-Jochum: [email protected].
Landesamt für Vermessung, Geoinformation
und Landentwicklung (LVGL) 0172- 6806275
0175-7153140
06851-9301889
0171-8303496
0681 – 9712 400
BereITSchafTSdIenSTe
Ärztlicher Notfalldienst
für die Gemeinde Oberthal
Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal
Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr
Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel,
Am Hirschberg, Tel.: 01805/663007
Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt
Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20,
55762 Birkenfeld, Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445
Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 19222, bei Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112.
In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie
116-117!
Zahnärztlicher Notfalldienst
10./11.12.2016
Dr. Dr. Matthias Krammig, St. Wendel, Tel.: 06851/978040
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst.
Dienstbereite Apotheken
09.12.2016 10.12.2016 11.12.2016 12.12.2016 13.12.2016 14.12.2016 15.12.2016 (Nacht- und Sonntagsdienst)
Rosenapotheke, Urexweiler, Im Brühl 1 a,
Tel.: 06827/2233
See-Apotheke, Neunkirchen/Nahe, Nahestr. 55, Tel.: 06852/7707
Ostertalapotheke, Oberkirchen, Talbrückenstr. 1,
Tel.: 06855/237
Marienapotheke, Oberthal, Poststr. 26, Tel.: 06854/6008
Annen Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 10,
Tel.: 06851/800010
Burgapotheke, Nohfelden, Am Burghof 2,
Tel.: 06852/469
Neue Apotheke, St. Wendel, St. Annen Str. 12
Tel.: 06851/8023935
Johannisapotheke, Marpingen, Alsweilerstr. 9,
Tel.: 06853/1600
Bliesapotheke, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel.: 06851/2928
Lindenapotheke, Bliesen, Flächenbachstr. 18,
Tel.: 06854/76911
Wendalinusapotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 24,
Tel.: 06851/2484
Glockenapotheke, Namborn, Hauptstr. 8,
Tel.: 06854/8996
Brühlapotheke, Oberthal, Im Brühl 2, Tel.: 06854/802415
Spiemontapotheke, Niederlinxweiler, Oberlinxweilerstr.
27, Tel.: 06851/839210
Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter
www.apotheken.de
Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber
zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222
Kinderärztlicher Notfalldienst
10.12.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, 06821/3632002,
von 8-20 Uhr
11.12.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5,
Tel.: 06821/3632002 und Uniklinik Homburg, Kirrberger Straße,
66424 Homburg, 06841-1633333, von 8-20 Uhr
Tierärztlicher Notfalldienst
Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung
10./11.12.16
Tierarzt Scholz, St. Ingbert, Oststr. 74, Tel.: 06894/895050-1
Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter www.tierarztsaar.de
Oberthal
- 3 -
Ausgabe 49/2016
amtliches Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde Oberthal
Bekanntmachungen und Informationen
56. Jahrgang
Donnerstag, den 8. Dezember 2016
aMTLIche
BeKannTMachUnGen
Inhaltsverzeichnis
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister
1. Illegale Abfallentsorgung
2. Sitzung des Gemeinderates Oberthal
3. Aushändigung von Reisepässen
4. Mitteilung des Fundamtes
5. Ausstellung Bilder Lebenshilfe
MITTEILUNGEN DER ORTSVORSTEHER
Mitteilungen des Ortsvorstehers Gronig
-Adventsmarkt
- Adventsspielen des Musikvereins
- Parksituation an der Kirche
- Strahler am Bücherbaum
- Verteilung von finanziellen Mitteln an jugendfördernde Vereine in
Gronig
Mitteilungen des Ortsvorstehers Güdesweiler
- Veranstaltungskalender 2017 für den Ortsteil Güdesweiler
Mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal
- Veranstaltungskalender 2017
- Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Oberthal, 06.12.2016
Der Bürgermeister
i.A.
Gerlinde Schmitt
Gemeinde-Amtsrätin
Illegale Abfallentsorgung
Immer wieder erreichen die Gemeinde Oberthal Hinweise und Beschwerden über Abfälle, die nicht ordnungsgemäß, sondern illegal in der freien
Natur entsorgt oder unerlaubt auf Grundstücken abgelegt werden.
Beliebte Ablageorte sind insbesondere öffentliche Plätze, die Standplätze für Wertstoffcontainer, Straßengräben und Wegeränder.
Wilde Müllablagerung ist nicht nur verboten, sondern kann auch eine
Gefahr für die Allgemeinheit und insbesondere für die Umwelt bedeuten.
Die Kosten für die ordnungsgemäße Beseitigung von illegal entsorgten
Abfällen sind oft erheblich und müssen von der Allgemeinheit getragen
werden.
Nach dem Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) dürfen Abfälle zum Zweck
der Beseitigung grundsätzlich nur in den dafür zugelassenen Anlagen
oder Einrichtungen behandelt, gelagert oder abgelagert werden. Auch
das Verbrennen von Abfällen ist verboten. Die immer wieder praktizierte
Entsorgung von privaten Gartenabfällen in der freien Natur ist ebenfalls
nicht erlaubt.
Wer Abfälle vorsätzlich oder fahrlässig illegal behandelt oder entsorgt,
begeht nach § 69 Abs. 1 Nr. 2 KrWG eine Ordnungswidrigkeit und kann
mit einer Geldbuße bis zu 100.000 Euro belangt werden.
Nr. 49/2016
Die Verhängung einer Geldbuße setzt natürlich voraus, dass dem Ordnungsamt Verursacher illegaler Müllentsorgung mitgeteilt werden.
Oberthal, 30. November 2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Sitzung des Gemeinderates Oberthal
Am Mittwoch, den 14.12.2016, findet um 18:00 Uhr im Bürgersaal des
Rathauses Oberthal, Poststr. 20, eine Sitzung des Gemeinderates statt.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
01.
Anerkennung des öffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 5/16
über die Sitzung vom 08.11.2016
02.
Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) für die
Gemeinde Oberthal
03.
Forstwirtschaftsplan 2017
04.
Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen in Oberthal und
Güdesweiler
05.
Ausweisung des Natura 2000-Gebietes „Südteil des Nohfeldener
Rhyolith-Massivs“ (6408-308) als Landschaftsschutzgebiet und
als Naturschutzgebiet
06.
Endgültige Aufhebung der Sanierungssatzung für das förmlich
festgelegte Sanierungsgebiet „Ortszentrum Oberthal“ und den
Verzicht auf Erhebung von Ausgleichsbeträgen
07.
Beschluss über die Ergänzungssatzung „Am Zollhaus Gronig“ in
der Gemeinde Oberthal, Ortsteil Gronig
08.
Festsetzung der Realsteuerhebesätze für das Jahr 2017
9.
Feststellung des Jahresabschlusses 2015 des Abwasserwerkes
der Gemeinde Oberthal und Entlastung der Werkleitung
10.
Wirtschaftsplan 2017
11.
Beschluss einer Abwassergebührenhöhensatzung
12.
Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentliche Sitzung:
13.
Anerkennung des nichtöffentlichen Teiles der Niederschrift Nr.
5/16 über die Sitzung vom 08.11.2016
14.
Vergabe des Auftrages zur Prüfung des Jahresabschlusses 2016
des Abwasserwerks
15.
Zuschuss an das Tierheim Linxbachhof in Niederlinxweiler
16.
Auftragsvergabe zur Anlegung einer Baustraße für das Hochwasserrückhaltebecken und Radweg, Umlegung eines Biotops,
Förderprojekt „Revitalisierung Imweiler Wies“ in Oberthal
17.Personalangelegenheiten
18.Personalangelegenheiten
19.Personalangelegenheiten
20.
Mitteilungen und Anfragen
Stephan Rausch
Bürgermeister
Aushändigung von Reisepässen
Die im Zeitraum vom 11.11.2016 bis 24.11.2016 beantragten Reisepässe können bei der Gemeindeverwaltung Oberthal, Zimmer 3, vom
Antragsteller oder von einer dazu bevollmächtigten Person in Empfang
genommen werden.
Vorhandene alte Reisepässe sind abzugeben.
Oberthal, den 06.12.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Impressum
Oberthaler Nachrichten
Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240
Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, LINUS WITTICH Medien KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341
E-mail: [email protected], Internet: www.wittich.de. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages
Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen
gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne
Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Oberthal
- 4 -
Ausgabe 49/2016
Wir sind für Sie da!
Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr
Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an.
Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal
Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: [email protected], Internet: www.oberthal.de
Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal:
Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bürgermeister
Stephan Rausch
- 28
21
Sekretariat des Bürgermeisters
Elke Abazi
- 28
19
Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen
Gerlinde Schmitt
- 25
20
Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese
Elke Abazi
- 28
19
EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit, Kindergarten
Thomas Schmitt
- 23
16
Information, Hallenvermietung, Rententermine
Tanja Schirra
- 11
1
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr
Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro
Esther Schön
Felix Gläser
- 22
- 21
7
3
Nadine Stemmler
- 20
3
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser
Jochen Klemm
Tobias Schön
- 31
- 29
12
12
Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof
Katja Herz
- 30
10
Petra Finkler
- 12
10
Marco Gelzleichter
Anna Krämer
- 39
- 37
13
8
Heidrun Stemmler
- 44
8
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bauamt, Bauanträge
Grundstücke, Umwelt
Tiefbau
Gebäudeverwaltung, Hochbau
Flüchtlingshilfe
Stephan Junk
Margarete Kasper
Kerstin Woll
Peter Müller
Ragab Nadi
- 36
- 34
- 46
- 35
- 33
24
22
27
27
22
Toni Schäfer
Norbert Rauber
Reiner Burkholz
Hans Peter Wack
Tel.: 06854/1800
Tel.: 06854/76135
Tel.: 06854/6263
Tel.: 06852/7830
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Fachbereich 2 - Bürgerbüro
Fachbereich 3 - Finanzverwaltung
Abwasser
Gemeindekasse, Vollstreckung
Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt
Ortsvorsteher
Gronig
Güdesweiler
Oberthal
Steinberg-Deckenhardt
Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld
Frank Stoll
Öffnungszeiten der Kompostieranlage:
Die Anlage ist bis Mitte Februar geschlossen
Telefon:
Fax:
Mittwochs
Samstags
06854/6838
06854/7090799
15:00 - 17:00 Uhr
10:00 - 14:00 Uhr
Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3
Leiterin Marika Laub
Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35
Schulleiterin Sandra Schöneberger
Förster, Hans Michel
Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus
Rentenberatung, Willibald Herz, Zimmer 6, im Rathaus
Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra
Beratungsstelle für Menschen mit Körperbehinderung in Oberthal
Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal
Familienberatungszentrum
Regina Leinen, Hospitalstraße 35, St. Wendel
Sprechzeiten nach Vereinbarung!
Polizeiposten Oberthal, im Rathaus
Montag 13.00 - 20.00 Uhr
Dienstag - Freitag 07:30 - 16:00 Uhr
oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Fax:
Telefon:
Mittwochs
Dienstags
Telefon:
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Handy:
06854/435
[email protected]
06854/802756
06854/802757
06854/9017-48
16:30 - 17:30 Uhr
08.00 - 12.00 Uhr
06854/9017-0
06854/3284053
[email protected]
06851/9127325
0151/20324990
Telefon:
Fax:
Telefon:
06854/8534
06854/9795-012
06852/9090
Oberthal
- 5 -
Mitteilung des fundamtes
Beim Fundamt der Gemeinde Oberthal wurde ein Schlüssel als gefunden
gemeldet.
Besitzansprüche können beim Fundamt der Gemeinde Oberthal, Zimmer 3, Poststraße 20, 66649 Oberthal, geltend gemacht werden.
Oberthal, den 06.12.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Ausgabe 49/2016
Die Bläsergruppe unseres Musikvereins sorgte dann mit weihnachtlichen
Klängen für den richtigen Ton und die richtige Stimmung.
Bei den „Machern“ dieses Events, den Mombergteufeln aber auch bei
allen Anderen, die in irgendeiner Weise zum Gelingen beigetragen
haben, möchte ich mich an dieser Stelle recht herzlich bedanken.
an dieser aktion sahen wir wieder einmal, dass es sich lohnt in Gronig zu wohnen und zu leben, denn wenn sowohl junge als auch ältere
Bürger gemeinsam feiern, sich unterhalten und sich wohlfühlen, wie
das bei uns in Gronig der fall ist, dann spiegelt dies den Zusammenhalt im Ort und in der Gemeinschaft wieder.
MITTeILUnGen
der OrTSVOrSTeher
GrOnIG
Ortsvorsteher: Toni Schäfer
Am Heiligenwäldchen 3, Telefon 0 68 54 / 18 00,
Mail: [email protected]
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger.
adventsmarkt
Am vergangenen Samstag, fand das „Einläuten“ des Advents vor unserem Dorfgemeinschaftshaus statt. Die „Teufel“ hatten
den Platz vor´m DGH und der neuen Multifunktionsbühne wunderschön geschmückt sodass dem kleinen aber
niveauvollen Weihnachtsmarkt die Gemütlichkeit keineswegs fehlte. Die
Adventszeit wurde unter dem Läuten der Glocken wie versprochen eingeläutet. Ein Höhepunkt in diesem Jahr war sicherlich wieder der Weihnachtsmann der für alle Kinder etwas mitgebracht hatte.
adventsspielen des Musikvereins
Wer sich durch die Klänge des Musikvereins mehr auf Weihnachten einstimmen möchte hat die Gelegenheit dazu, denn unser Musikverein
spielt an allen Adventsonntagen an verschiedenen Punkten unseres
Ortes Weihnachts- und Adventslieder.
Oberthal
- 6 -
Sonntag, 11. Dez. 2016
18:00 Uhr
Am Heiligenwäldchen
Sonntag, 18. Dez. 2016
18:00 Uhr
An der Pfarrkirche
Das ist eine tolle Sache.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich mit weihnachtlichen Klängen
auf das große Fest einstimmen und nützen Sie die Gelegenheit evtl.
unsere syrischen Flüchtlinge näher kennenzulernen.
Parksituation an der Kirche
Immer wieder kommt es vor, dass die Ein- und Ausfahrten der Bewohner
in der Donatusstraße, am Friedhof durch die Fahrzeuge von Kirchenbesuchern zugeparkt werden. Dies führt natürlich zu Verärgerungen die
wirklich nicht nötig sind. In diesem Zusammenhang möchte ich darauf
hinweisen, dass am Dorfgemeinschaftshaus ausreichend Parkplätze zur
Verfügung stehen. Die Kirche ist dann über den Friedhof auf kürzestem
Wege bequem zu erreichen.
Strahler am Bücherbaum
Am vergangenen Freitag wurde ein Strahler installiert, der unseren wunderschönen Bücherbaum am Dorfgemeinschafthaus nun auch ins rechte
Licht setzt. Ich darf mich an dieser Stelle recht herzlich bei Stefan und
Josef Wagner von der Fa. Elektrotechnik Wagner und dem „Kneipp Verein
Oberes Bliestal“ bedanken.
Ausgabe 49/2016
Jugendfeuerwehr Oberthal/ Gronig 180,00 €
Kath. Jugend Gronig
270,00 €
Sportverein FC Gronig
290,00 €
Musikverein Harmonie Gronig
420,00 €
Andere Vereine hatten keinen Antrag gestellt und wurden deshalb nach
bestehender Beschlusslage nicht berücksichtigt. Wir würden uns natürlich freuen, wenn es noch weitere Vereine in Gronig gibt, die sich im Rahmen der enorm wichtigen Jugendarbeit präsentieren, einbringen und
anschließend belohnt werden könnten. Auch in Gronig haben wir immer
noch “Luft nach oben“! Jugendarbeit ist in der heutigen Zeit wichtig und
unverzichtbar für alle Beteiligten in unserer “zerbrechlichen“ Gesellschaft!
Am Mittwoch, dem 30. Nov. kam es dann im Jugendzentrum in Gronig
zur obligatorischen Überreichung der Schecks für die Zuschüsse der
jugendfördernden Vereine. Die Groniger Vereinsvertreter waren vollzählig erschienen!
Euer Ortsvorsteher
Toni Schäfer
GüdeSWeILer
Ortsvorsteher: Norbert Rauber
Lerchenweg 17, Telefon 0 68 54 / 7 61 35,
Mail: [email protected]
Veranstaltungskalender 2017
für den Ortsteil Güdesweiler
Schulferien 2017 im Saarland
Winterferien
Osterferien
Sommerferien
Herbstferien
Weihnachtsferien
Januar 2017
Sa. 07.01.2017
Fr. 13.01.2017
Di. 17.01.2017
Sa. 21.01.2017
So. 22.01.2017
Verteilung von finanziellen Mitteln
an jugendfördernde Vereine in Gronig
Jugendarbeit in Gronig lohnt sich!
Do. 26.01.2017
So. 29.01.2017
Februar 2017
So. 05.02.2017
Di. 14.02.2017
Sa. 18.02.2017
Di. 21.02.2017
Mi. 22.02.2017
Sa. 25.02.2017
März 2017
Mi. 01.03.2017
Fr. 03.03.2017
So. 12.03.2017
Unser Bürgermeister Stephan Rausch hält trotz der sehr angespannten
Haushaltslage auch weiterhin an seiner Linie fest:
Bürgerliches Engagement, Ehrenamt und insbesondere die wichtige
Jugendarbeit in der Gemeinde Oberthal sollen weiterhin finanziell unterstützt werden.
Deshalb stand dem Groniger Ortsrat der Betrag i.H.v. 1.160,00 EUR zur
Verfügung. Der Gesamtförderbetrag i.H.v. 5140,00 EUR wird entsprechend den ortsbezogenen Einwohnerzahlen ermittelt und aufgeteilt.
Vom Ortsrat wurde einstimmig die Verteilung der Gelder an die jugendfördernden Vereine in Gronig wie folgt festgelegt:
Mo. 13.03.2017
Mi. 15.03. bis
19.03.2017 Sa. 18.03.2017
Di. 21.03.2017
So. 26.03.2017
April 2017
Do. 1304.2017
So. 23.04.2017
Di. 18.04.2017
So. 30.04.2017
vom 27.02.2017 - 04.03.2017
vom 10.04.2017 - 22.04.2017
vom 03.07.2017 - 14.08.2017
vom 02.10.2017 - 14.10.2017
vom 21.12.2017 - 05.01.2018
Sternsinger-Aktion (Pfarrgemeinde)
„Dulle-Turnier“ des Fördervereins der SFG im
Sportlerheim
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr
Pilsstube am Brunnen
Jahreshauptversammlung des Wandervereins im
Gasthaus „Zum Flare“
JHV mit Neuwahlen Schützenverein Fidelio,
18:00 Uhr
Kaffeenachmittag Caritas 15:00 Uhr im Pfarrheim
JHV DRK mit Neuwahlen , 17:00 Uhr Gasthaus
„Zum Flare“
„Aktive Senioren“ Senioren kochen für Senioren
Valentinstag Rosenkranz in derKapelle, 15:00 Uhr
1. Kappensitzung der SFG und TVG
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr,
Gasthaus „Zum Flare“
Kinderfasching SFG u. TVG, Turnhalle, 15:00 Uhr
2. Kappensitzung der SFG und TVG
Traditionelles Heringsessen beim Angelsportverein
Frauen Weltgebetstag
Jahreshauptversammlung u. Kaffeenachmittag
Obst-u. Gartenbauverein
Blutspende DRK
AH Fahrt ins Montafon
Kleidersammlung DRK
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr
Pilsstube am Brunnen
LANDTAGSWAHL
Bierbörse im Hämmelheim
Weißer Sonntag in Oberthal
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr,
Gasthaus „Zum Flare“
„Hexenfeuer“ beim Angelsportverein
Oberthal
Mai 2017
Mo. 08.05.2017 bis
So. 14.05.2017
So. 21.05.2017 bis
Do.25.05.2017
Juni 2017
Sa. 03.06.2017 bis
Mo. 05.06.2017
Di. 06.06.2017
bis 09.06 2107
Sa. 10.06.2017
So. 11.06.2017
Mi. 14.06.2017
Di. 20.06.2017
Sa. 24.06.2017
Sa. 24.06.2017
So. 25.06.2017
Juli 2017
Sa. 01.07.2017
Mo. 03.07.2017
Sa. 08.07.2017
Di. 11.07.2017
- 7 -
„Unser Dorf schießt“ Schützenverein Fidelio
Aktive Senioren Jahresausflug nach Dresden
Waldfest am Armesborn
„Unser Dorf spielt Fußball“, Sportfreunde Güdesweiler
Hobbyturnier SFG
„Tag der Jugend“ Förderverein SFG
Ehrungsabend Schützenverein
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr
Pilsstube am Brunnen
Tagesfahrt Obst-u. Gartenbauverein
Wanderfest des Wandervereins auf dem Wanderplatz
Wanderfest des Wandervereins auf dem Wanderplatz
Fr. 28.07.2017
Sa. 29.07.2017
So. 30.07.2017
Mo. 31.07.2017
Hammelsrock, IG Hämmel
Blutspende DRK
Blitzturnier SFG
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr,
Gasthaus „Zum Flare“
Kirmesdisco im Hämmelheim (IG Hämmel)
Kirmes in Güdesweiler
Kirmes
Kirmes
august 2017
Di. 01.08.2017
So. 13.08.2017
Kirmes
Pfarrfest Pfarrgemeinde Christ-König
September 2017
So. 03.09.2017
03.09.2017 bis
10.09.2017
Di. 19.09.2017
Sa. 23.09.2017
Sa. 23.09.2017
Oktober 2017
Mo. 02.10.2017
Mo .02.10.2017
Di. 17.10.2017
So. 29.10.2017
november 2017
So. 05.11.2017
Do. 09.11.2017
Sa. 18.11.2017
Di. 21.11.2017
So. 26.11.2017
dezember 2017
Sa. 02.12.2017
So. 03.12.2017
Di. 05.12.2017 bis
Fr. 08.12.2017
Mo. 05.12.2017
So. 10.12.2017
Mo. 18.12.2017
So. 31.12.2017
Senioren kochen für Senioren, Aktive Senioren
Wanderwoche des Wandervereins
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr,
Pilsstube am Brunnen
Kleidersammlung DRK
Oktoberfest SFG im Sportlerheim
Blutspende DRK
Party der IG Hämmel
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr
Gasthaus „Zum Flare“
„Aktive Senioren“, Senioren kochen für Senioren
10:30 Uhr Koordinationssitzung für 2018
17:00 Uhr Martinsumzug
Gedenkfeier am Kriegerehrenmal, (Volkstrauertag)
„Aktive Senioren“ Kaffeenachmittag, 15:00 Uhr,
Pilsstube am Brunnen
„Aktive Senioren“, Senioren kochen für Senioren
Nikolausmarkt
Nikolausmarkt
Triduum (Gelöbnis der Pfarrgemeinde ChristKönig Güdesweiler)
Nikolausaktion der Jungen Union
„Aktive Senioren“ Weihnachtsfeier, 12:00 Uhr,
Gasthaus „Zum Flare“
Blutspende DRK
„Aktive Senioren“, Silvesterfeier
Norbert Rauber, Ortsvorsteher
Ausgabe 49/2016
OBerThaL
Ortsvorsteher: Reiner Burkholz
Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63,
Mail: [email protected]
Veranstaltungskalender 2017
Ich bitte alle Vereine, Verbände und Institutionen des Gemeindebezirkes
Oberthal ihre Termine für 2017, Frau Elke Abazi, Gemeindeverwaltung,
mitzuteilen. Diese Meldung kann telefonisch - 06854/901728, per Fax 06854/901717 oder per E-Mail - [email protected], erfolgen. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe.
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Das Seniorenheim bietet vom 09. - 18. dezember 2016 folgende Veranstaltungen an:
Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich!
freitag, 09. dezember 2016
10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
16.00 Uhr
Adventgeschichten mit Frau Silvia Klein-Bolz
Samstag, 10. dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Frühstücksrunde mit Frau Diana Walter
16.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
Sonntag, 11. dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Diana Walter
15.00 Uhr
Spielenachmittag mit Frau Silvia Klein-Bolz
Montag, 12. dezember 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Basteln „Weihnachten“ mit Frau Diana Walter
dienstag, 13. dezember 2016
10.00 Uhr
Vorlesen aus der Zeitung mit Frau Silvia Klein-Bolz
11.00 Uhr
Ballspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz
15.00 Uhr
Adventfeier im Dachgeschoss
16.00 Uhr
Sängerkreis mit Herrn Hans Keil
Mittwoch, 14. dezember 2016
10.30 Uhr
Besuch der Grundschulkinder von Oberthal
15.00 Uhr
adventfeier im Obergeschoss
donnerstag, 15. dezember 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Geburtstagskaffee
freitag, 16. dezember 2016
10.00 Uhr
Kegeln mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Gesellschaftsspiele mit Frau Silvia Klein-Bolz
Samstag, 17. dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Frühstücksrunde mit Frau Irmtraud Klees
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
Sonntag, 18. dezember 2016
10.30 Uhr
Geschichten und Gesang mit dem Feuerwehrchor
15.00 Uhr
Weihnachtsfeier im Seniorenheim St. Stephanus
alle Seniorinnen/Senioren der Gemeinde sind zur Teilnahme recht
herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische
Anmeldung unter 06854/90160 gebeten.
die heimleitung sowie alle Bewohnerinnen/Bewohner des Seniorenheimes freuen sich, Sie zu begrüßen.
adventszauber im Seniorenheim
Der Duft von frischgebackenen Waffeln, Glühwein und nicht zuletzt die
weihnachtlich dekorierten Stände und knackende Feuerkörbe zauberten
ein adventliches Flair im Hof des Seniorenheimes St. Stephanus.
Das Seniorenheim hatte zu einem vorweihnachtlichen Basar Angehörige, Bewohner und Freunde des Hauses am ersten adventssonntag
geladen. Lebhaft ging es an den liebevoll geschmückten Ständen zu. Ein
vielfältiges Angebot an weihnachtlichen Artikeln lud zum Schauen und
Kaufen ein: Öle, Naturteelichter und allerlei selbstgemachte Adventsdekorationen zu günstigen Preisen. Die Liebhaber selbstgemachter Zimtwaffeln und Marmeladen kamen voll auf ihre Kosten. Im Vorfeld wurde
gemeinsam mit den Bewohnern gebastelt, gestaltet und gekocht. Auch
im Innenbereich wurde gefeiert. Herr Harth sorgte mit Akkordeonbegleitung, gemeinsamen Singen von Liedern und Geschichten für die
vorweihnachtliche Stimmung. Der gesamte Erlös des Basars ist für die
Bewohner des Seniorenheimes bestimmt.
Reiner Burkholz, Ortvorsteher
Oberthal
- 8 -
Ausgabe 49/2016
Informationen aus dem Rathaus
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
Schäden im Bereich des Flachdaches und an den Lichtkuppeln und damit einhergehend
Wassereintritt in das Gebäudeinnere waren die Gründe, weshalb Sanierungsarbeiten an der
Leichenhalle in Gronig durchgeführt werden mussten. In Abstimmung mit den Verantwortlichen der Kirchengemeinde St. Donatus Gronig hat man sich für ein neues Dach in der
Ausführung mit Trapezblechen entschieden.
Bei der Farbauswahl hat man sich hier auch am direkt angrenzenden Kirchengebäude orientiert. Die Dacharbeiten an der Leichenhalle in Gronig konnten in der vergangenen Woche
fast komplett abgeschlossen werden, so dass die Gefahr von weiteren Schäden durch den
Wassereintritt nunmehr der Vergangenheit angehören.
Die unterhalb der Abtropfkante befindliche Betonfassade wird in den kommenden Tagen
auch noch mit Trapezblech verkleidet; dann sind die Außenarbeiten vollständig beendet. Inzwischen wurde auch im Innenbereich der Leichenhalle mit den Sanierungsarbeiten begonnen. Durch das in der Vergangenheit eingedrungene Regenwasser sind u. a. die
Rigipsplatten an den Decken in den beiden Kabinen in Mitleidenschaft gezogen worden
Oberthal
- 9 -
Ausgabe 49/2016
und teilweise hat sich hier auch Schimmel gebildet, so dass im Gebäudeinneren umfangreiche Sanierungs- und Malerarbeiten durchgeführt werden müssen. Da der gesamte Innenbereich der Leichenhalle von den Baumaßnahmen tangiert ist, kann während der Ausführung
der baulichen Maßnahmen bei Trauerfällen die Leichenhalle in Gronig für die Aufbahrung
von Verstorbenen nicht genutzt werden.
Verteilung der jugendfördernden Mittel an die Vereinsvertreter
Am vergangenen Mittwoch, dem 30. November 2016 durfte ich an die Verantwortlichen
der Oberthaler Vereine gemeinsam mit unseren Ortsvorstehern in den Räumlichkeiten des
Jugendzentrum in Gronig die Jugendfördermittel der Gemeinde Oberthal für das Haushaltsjahr 2016 verteilen. Im Haushalt der Gemeinde Oberthal waren auch in diesem Jahr
wiederum 5140,— EUR an Fördermitteln eingestellt worden, die nach der Einwohnerzahl
auf die vier Ortsteile aufgeteilt und dann entsprechen den Beschlussfassungen in den Ortsräten an die jugendfördernden Vereine verteilt wurden. Ich habe an diesem Abend auch
sehr gerne die Gelegenheit genutzt, mich bei allen Vereinsverantwortlichen ganz herzlich
zu bedanken für ihre riesengroße Mitarbeit und ihre Einsatzbereitschaft im Interesse der
Kinder und Jugendlichen in unseren Vereinen.
Noch gibt es viele engagierte Menschen in den Vereinen in der Gemeinde Oberthal. Aber es
wird immer schwieriger für die Vereine und ihre Vorstände, das rege Vereinsleben aufrecht
zu erhalten. Auch in unserer Gemeinde gibt es aktuelle Beispiele für die Einstellung von
Vereinsaktivitäten.
Neben diesem Zuwendungsbetrag von 5.140,— EUR investiert die Gemeinde natürlich auch
im Bereich der Infrastruktur in vielerlei Hinsicht jährlich Gelder, um den Vereinen gute Rahmenbedingungen für ihre ganz unterschiedlichen Vereinsaktivitäten zur Verfügung stellen
zu können. Zuwendungen wie beispielsweise für den Ausbau von Sportplatzanlagen der
Fußballvereine in unseren vier Ortsteilen, Investitionen in die Bliestalhalle oder auch finanzielle Unterstützung beim Projekt der Musikwerkstatt in Steinberg-Deckenhardt können an
der Stelle genannt werden. An die folgenden Vereine wurden entsprechend den Beschlussfassungen in den Ortsräten in diesem Jahr die Zuwendungen verteilt:
Oberthal
- 10 -
Ausgabe 49/2016
Angelsportverein 1957 Oberthal, Badminton Club Oberthal, DJK St. Georg Oberthal, Harmonika Club Oberes Bliestal, Judo Club Oberthal, Jugendfeuerwehr Oberthal-Gronig,
Kegelfreunde Oberthal, MTB Bergradler Oberthal, Oberthaler Carneval Verein, SV BlauWeiß Oberthal, Tennisclub Oberthal, FC Gronig, Kath. Jugend Gronig, Musikverein Harmonie Gronig,
Sportfreunde Güdesweiler, Schützenverein Fidelio Güdesweiler, Turnverein
Güdesweiler, Jugendfeuerwehr Güdesweiler, Jugendclub Steinberg-Deckenhardt, Jugendfeuerwehr Steinberg-Deckenhardt, Musikverein Steinberg-Deckenhardt und SV SteinbergDeckenhardt.
Ich habe in der Veranstaltung vergangene Woche auch noch einmal darauf hingewiesen,
wie wichtig es auch ist, die Bürgerinnen und Bürger über die Aktivitäten unserer Vereine
stets zu informieren. „Tue Gutes und sprich darüber“.
Eine Möglichkeit hierzu besteht u. a. über eine eigene Vereinshomepage und natürlich auch
eine Verlinkung zur Homepage der Gemeinde Oberthal. Auf www.Oberthal.de können alle
Oberthaler Vereine kostenlos ihre aktuellen Vereinsdaten einstellen (Vorstand, Ansprechpartner des Vereins, Mailadresse etc.). Um dies veröffentlichen zu dürfen, müssen wir aus
datenschutzrechtlichen Gründen allerdings die Zustimmung der Vereine haben. Wenn Ihre
Vereinsdaten auf der Homepage der Gemeinde nicht mehr aktuell sind (z. B. aufgrund Vorstandsneuwahlen) dann schicken Sie uns einfach Ihre zu aktuellen Vereinsdaten und die
Zustimmung zur Einstellung der Daten zu.
Weihnachtskrippe der Pfarrei St. Stephanus steht jetzt im Oberthaler rathaus
Nachdem die Kirche St. Stephanus in Oberthal wegen des Brandes vor zwei Wochen komplett gesperrt werden musste, hat Frau Katja Scheid, Mitglied des Verwaltungsrates der Kirchengemeinde und gleichzeitig auch stellvertretende Ortsvorsteherin von Oberthal, bei
mir nachgefragt, ob in diesem Jahr denn im Oberthaler Rathaus die Möglichkeit bestünde,
die Weihnachtskrippe aufzubauen.
Oberthal
- 11 -
Ausgabe 49/2016
Diese Weihnachtskrippe war alle Jahre wieder Anziehungspunkt für zahlreiche Kinder aus
Oberthal, wenn diese mit ihren Eltern oder Großeltern die Kirche aufsuchten.
Und auch für die Kinder aus dem benachbarten Oberthaler Kindergarten war es etwas
Besonderes, wenn in der Adventszeit ein Besuch an der Weihnachtskrippe angekündigt war.
Dem Wunsch, die Weihnachtskrippe im Foyer des Oberthaler Rathauses aufbauen zu können, bin ich sehr gerne nachgekommen.
Am Montagmorgen haben dann die fleißigen Helfer Werner Rauber, Peter Backes und Dietmar Schröder innerhalb kurzer Zeit den Aufbau durchgeführt und jetzt ziert die wunderschöne Weihnachtskrippe der Pfarrei St. Stephanus unser Oberthaler Rathaus. Alle Besucher,
von Jung bis Alt, sind selbstverständlich ganz herzlich eingeladen, der Weihnachtskrippe in
der Oberthaler Ortsmitte einfach mal einen Besuch abzustatten und die vielen Lichter des
Weihnachtsbaumes und der Krippe zu betrachten.
Vielleicht nutzen Sie den Besuch im Oberthaler Rathaus auch gleichzeitig, um sich noch
einmal unsere Bilderausstellung etwas näher anzusehen.
Diese wirklich sehr schönen Gemälde, geschaffen von den Künstlerinnen und Künstlern
der Lebenshilfe St. Wendel, würden sich doch als tolles Weihnachtsgeschenk in manchem
Wohnzimmer sicherlich sehr gut machen.
Ihr
Stephan rausch
Bürgermeister
Oberthal
- 12 -
$
Ausgabe 49/2016
Bürgerzettel
Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt:
r
Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt
rSchutt/Unratablagerung
r
Fahrbahndecke beschädigt
r
Bürgersteig/Radweg beschädigt
r
Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft
r
Straßenbeleuchtung defekt
r
Verkehrsschild beschädigt
r
Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht
r
Straßenbaustelle nicht gesichert
Sonstige Anregungen:...........................................................................................................................................................................................
Kurze Ortsangabe:..................................................................................................................................................................................................
Name und Anschrift:..............................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Zutreffendes unterstreichen
An den Bürgermeister der Gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal
$
ende des amtlichen Teils
KIrchLIche nachrIchTen
Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn
mit den Pfarrgemeinden
St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig
Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus Gronig und St.
Anna Furschweiler
Pfarrbüro Oberthal-Namborn
Steffesheck 3, 66649 Oberthal
Tel.Nr. 06854 8573
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal:
Mo. 09.00 - 11.30 Uhr
Di. 09.00 - 11.30 Uhr
Mi. 09.00 - 11.30 Uhr
Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
Internet: www.oberthal-namborn.de
E-Mail: [email protected]
Weitere Telefonnummern:
Heinrich-Meffert-Haus 06854 8908
Dinnerzeit Michael Lambert
Rosenstraße 6 66649 Oberthal
0170 9917816
———————
Kindergarten St. Stephanus Oberthal 06854 6392
Rosenstraße 6 66649 Oberthal
E-Mail: [email protected]
Gottesdienstordnung
03. Adventssonntag - Gaudete
Kollekte für die Pfarrkirche
Samstag, 10.12.2016
Christkönig
07.30 Uhr Frühschicht im Advent für
die Erstkommunionkinder
Güdesweiler und deren Familien
St. Willibrord
07.30 Uhr Frühschicht im Advent für
die Erstkommunionkinder
Baltersweiler und deren Familien
St. Stephanus
17.30 Uhr Vorabendmesse
Oberthal
für die Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft
(in der Kirche Gronig) und für
Gruppe 1
† Brigitte Lißmann
(2. Sterbeamt)
† Agnes Therre
(2. Sterbeamt)
† Antonius Theobald
(1. Jahrgedächtnis)
† Maria Steffen
(1. Jahrgedächtnis)
†† Eheleute Jakob Steffen
und Maria geb. Kirch
† Robert Müller
† Marliese Gläser
†† Eheleute Heinrich und
Katharina Therre
†† Eheleute Jakob und
Paula Therre und
Oberthal
† Sohn Alfons
St. Willibrord
17.30 Uhr Vorabendmesse
mit Vorstellung der
Baltersweiler
neuen Messdienern/Innen
†† Eheleute Martha und
Paul Reimringer
† Dirk Müller
†† Eheleute Ottilia und
Paul Dörrenbächer
†† Eheleute Resi und
Werner Mai
† Bernhard Mai
Christkönig 18.30 Uhr rosenkranz
Güdesweiler
19.00 Uhr Vorabendmesse
† Apollonia Scherer
(2. Sterbeamt)
Sonntag, 11.12.2016
St. Michael
09.00 Uhr hochamt
Gehweiler
† Hildegard Scheer
St. Donatus 10.30 Uhr hochamt
Gronig
† Günther Rausch und
†† Eltern
Gruppe 5
†† Eheleute Nikolaus und
Maria Neu
†† Eheleute Reinhold und
Inge Schwarz
† Josef Schuch und
†† Angehörige
† Schwester Mildgitha Schwarz
Lebende und Verstorbene
der Familie Stutz
Mariä Himmelfahrt 10.30
hochamt
Namborn
† Irmgard Schuh
Christkönig
14.30 Uhr Taufe des Kindes
Güdesweiler
Leni Maria Jurkschat
dienstag, 13.12.2016
St. Donatus 07.30 Uhr roratemesse
Gronig
anschließend Adventsfrühstück
im Jugendraum
Christkönig
18.30 Uhr hl. Messe
Güdesweiler
Mariä Himmelf. 19.00 Uhr Bußgottesdienst
Namborn
Mittwoch, 14.12.2016
Gedenktag hl. Johannes vom Kreuz
Christkönig
07.00 Uhr frühschicht
Güdesweiler
anschließend Frühstück im
Pfarrhaus
St. Willibrord
18.30 Uhr hl. Messe (Bühne)
Baltersweiler
St. Donatus
19.00 Uhr Bußgottesdienst
Gronig
donnerstag, 15.12.2016
hl. Leo der Große
St. Michael
18.30 Uhr hl. Messe
Gehweiler anschließend Gelegenheit
zur Beichte
freitag, 16.12.2016
St. Stephanus
07.00 Uhr roratemesse
Oberthal anschließend Frühstück
im Jungendraum/HMH
im hMh/Jugenraum
St. Donatus
08.15 Uhr adventsgottesdienst der
Gronig
Bliestalschule Oberthal
4. adventssonntag
Kollekte für die Pfarrkirche
Samstag, 17.12.2016
St. Michael 16.30 Uhr adventskonzert mit Gospelchor
Gehweiler
anschließend Weihnachtsmarkt
an der Kirche
St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse
Oberthal †† Eheleute Maria und
Heinrich Schön und †† Angehörige
(in der Kirche Gronig)
† Sr. Mildgitha Schwarz
Gruppe 2
†† Eheleute Agnes und Josef Imig
†† Eheleute Theresia und
Rudolf Gebel
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Anna
17.30 Uhr Vorabendmesse
Furschweiler
† Elfriede Kunz (1. Jahrgedächtnis)
†† Eheleute Paul und
Hedwig Loch
†† Eheleute Peter und
- 13 -
Ausgabe 49/2016
Maria Dillinger und
† Tochter Therese
† Anna Dillinger
† Theresia Dillinger
†† Eheleute August und
Anna Kuhn anschließend
Gelegenheit zur Beichte
Christkönig
18.30 Uhr rosenkranz
Güdesweiler
19.00 Uhr Vorabendmesse
† Christtraud Schneider
(2. Sterbeamt)
† Walburga Stephan
anschließend Gelegenheit zur Beichte
Sonntag, 18.12.2016
St. Willibrord 09.00 Uhr hochamt
Baltersweiler
† Nobert Fleck
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr hochamt
Namborn
für die Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft
und für
† Maria Loch (2. Sterbeamt)
† Erich Schmitt
† Rudolf Krämer
nach Meinung für
einen Verstorbenen
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Donatus
10.30 Uhr hochamt
Gronig
† Herbert Schohl
(2. Sterbeamt)
Gruppe 1
† Engelbert Lambert,
Maria und Cäcilia Lambert
†† Eheleute Jakob und
Hildegard Scheid
und †† Angehörige
†† Eheleute Alfons und
Anna Euteneuer
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Donatus 18.00 Uhr Vorweihnachtliche einstimmung
Gronig des Musikvereins Gronig
an der Kirche
Die Dorfbevölkerung ist herzlich
eingeladen
dienstag, 20.12.2016
St. Donatus 18.00 Uhr rosenkranz
Gronig
18.30 Uhr hl. Messe
Gruppe 1.2
Mittwoch, 21.12.2016
Mariä Himmelfahrt
18.30
hl. Messe
Namborn
donnerstag, 22.12.2016
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr hl. Messe im Seniorenheim
Namborn
St. Anna
18.30 Uhr roratemesse in roschberg
Furschweiler
im Dorfgemeinschaftshaus
hl. abend
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
Samstag, 24.12.2016
St. Stephanus
10.30 Uhr Weihnachtlicher Wortgottesdienst
im Seniorenheim
Oberthal
St. Willibrord
15.00 Uhr Kinderkrippenfeier
Baltersweiler
Die Kinder bringen ihr
Adventsopfer mit.
Christkönig
16.00 Uhr Kinderkrippenfeier
Güdesweiler
Die Kinder bringen ihr
Adventsopfer mit.
Vor den Gottesdiensten werden
Kerzen zum Preis von 1,50 Euro angeboten.
St. Anna
16.00 Uhr christmette
Furschweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
St. Stephanus
16.00 Uhr christmette
Oberthal
für die Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft
(in der Kirche Gronig)
Gruppe 1 und 2
St. Michael
16.30 Uhr Kinderkrippenfeier
Oberthal
- 14 -
Gehweiler
Die Kinder bringen ihr
Adventsopfer mit
Mitwirkende:
Gospelchor St. Michael
St. Donatus
17.30 Uhr Musikalische Einstimmung zur
Christmette
Gronig Mitwirkende:
Musikverein Gronig e.V.
Sonderplan 18.00 Uhr christmette
für die Verstorbenen der
Pfarrgemeinde
Mariä Himmelf. 18.00 Uhr christmette
Namborn
für die Verstorbenen der
Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
hochfest der Geburt des herrn
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
Bitte beachten Sie die Änderungen der Gottesdienste von St.
Michael Gehweiler
am 1. Weihnachtsfeiertag und St. Bonifatius hofeld am 2. Weihnachtsfeiertag.
Sonntag, 25.12.2016
Christkönig
09.00 Uhr festhochamt
Güdesweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
St. Michael
09.00 Uhr festhochamt
Gehweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
St. Willibrord
10.30 Uhr festhochamt
Baltersweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
2. Weihnachtstag, fest des hl. Stephanus
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
Montag, 26.12.2016
St. Bonifatius
09.00 Uhr Hochamt
Hofeld
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
anschließend Kindersegnung
Patrozinium
St. Stephanus
10.30 Uhr hochamt mit Taufe des
Kindes Jakob Gard
Oberthal † Artur Hans
(in der Kirche Gronig) † Robert Backes
Gruppe 1 und 2
† Agnes Therre
† Brigitte Lißmann
Mitwirkende: Kirchenchor
anschließend Kindersegnung
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr hochamt
Namborn
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
anschließend Kindersegnung
Ausgabe 49/2016
Sobald die technischen Voraussetzungen geschaffen sind, werden wir
die Kirche komplett ausräumen, damit mit der Reinigung unter Einsatz
großer Hebebühnen begonnen werden kann.
Die Schließung der Kirche hat natürlich Auswirkungen auf die Gottesdienste; In aller Regel werden die Gottesdienste anstelle der geschlossenen Pfarrkirche St. Stephanus in der Pfarrkirche St. Donatus Gronig
gefeiert. In Einzelfällen ist auch ein Ausweichen auf die Pfarrkirche Güdesweiler mögliche. Die Sterbeämter für St. Stephanus beginnen wegen der
Verlegung nach Gronig bereits um 14.30 Uhr. Wir verweisen an dieser
Stelle auf die Veröffentlichung im aktuellen Mitteilungsblatt bzw. im
nächsten Pfarrbrief. Da der letzte Pfarrbrief bei Schließung der Kirche
schon gedruckt war, werden wir bis Weihnachten die Gottesdienstordnung, einschl. der Intentionen, in den Mitteilungsblättern der Gemeinden Oberthal und Namborn veröffentlichen. Denn so ist gewährleistet,
dass alle Pfarrmitglieder die aktuellen Informationen bzw. Änderungen
erhalten. Den Pfarrbrief können sie solange die Kirche geschlossen bleibt
im Pfarrbüro während den Öffnungszeiten erwerben.
Da in diesem Zusammenhang die Gottesdienstbesucher vermehrt mit
Autos zu den Gottesdiensten fahren, bitten wir folgendes zu beachten:
In Gronig stehen am Dorfgemeinschaftshaus (Schulstraße) und auf dem
Vorplatz des Sportplatzes in der Humweilerstraße genügend Parkplätze
zur Verfügung. In Güdesweiler bitten wir die Parkplätze auf dem Dorfplatz in der Namborner Straße anzufahren. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Oberthal
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Gronig
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Güdesweiler
Pfarrer Volker Teklik
Kooperator Ignasius Maros, SVD
formular zur Messbestellung
Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen
und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich,
den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbindung: IBAN: DE52
5929 1000 0000 3044 17, BIC: GENODE51WEN oder
Kto.Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00 bei der St. Wendeler Volksbank
Messbestellungen
"
Name des/
der Verstorbenen:....................................................................................................
Kirche:..........................................................................................................................
Datum:.........................................................................................................................
bestellt von:...............................................................................................................
Telefonnummer:......................................................................................................
aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Kirche St. Stephanus Oberthal nach dem Brand geschlossen.
Am 13. 11. 2016 trat im Vorraum der Kirche ein Brand auf, der durch die
Feuerwehren der Gemeinde Oberthal zügig gelöscht werden konnte. Die
durch den Brand verursachte Rauchentwicklung war allerdingst so stark,
dass der gesamte Innenraum der Kirche arg in Mitleidenschaft gezogen
wurde. Nach den anschließend durchgeführten Untersuchungen wurden erhebliche, gesundheitsgefährdende Belastungen festgestellt.
Der gesamte Innenraum (bis zur Decke) muss intensiv gereinigt und
instandgesetzt werden.
Zur Vermeidung von Gesundheitsschäden für die Gottesdienstbesucher
haben die Sachverständigen, die Vertreter der Versicherungen und des
Bistums am 24. 11. 2016 übereinstimmend die sofortige Schließung der
Kirche gefordert; diesem Votum konnte sich der Verwaltungsrat nicht
entziehen.
die Kirche St. Stephanus Oberthal bleibt bis auf Weiteres für alle
aktivitäten (Messen, andachten, Konzerte usw.) geschlossen.
Verwaltungsrat und Pfarrgemeinderat werden alles unternehmen, um
die Reinigungs- und Sanierungsmaßnahmen zügig durchführen zu können. Wir haben in einer dringlichkeitssitzung am 29. 11. 2016
- den formellen Beschluß zur Sanierung des Gotteshauses nebst dem
Antrag auf Finanzierung der Maßnahme durch das Bistum gefaßt;
- dem von der bischöflichen Baubehörde vorgeschlagenen Architekten mitder Wahrnehmung unserer Interessen und der fachtechnischen Betreuung beauftragt;
- Lagerflächen für die Kirchenbänke und die sonstigen beweglichen
Gegenstände für die Dauer der Sanierungsarbeiten angemietet.
fILMBeSInnUnGSTaGe im advent
„und ich sah einen neuen himmel und eine neue erde…“
Schon sehr lange wird Hollywood als Traumfabrik bezeichnet. Und das
nicht zu Unrecht, denn der Film bietet den Menschen Möglichkeiten, die
in der Realität bisweilen nur Träumereien sind.
So erfreuen sich vor allem die Genre des Science Fiction und der Fantasy
größter Beliebtheit, entführen sie doch den Zuschauer in „unbekannte
Welten, die noch nie ein Mensch zuvor gesehen hat.“
Vom 2. bis zum 4. Adventssonntag wollen auch wir uns auf die Reise nach
diesen neuen Welten machen und dabei den „fantastischen“ Film nutzen
um uns und Gott eventuell dadurch näher zu kommen.
Die Treffen finden am 2., 3. und 4. Advent im Pfarrhaus in Güdesweiler
statt, Beginn ist jeweils um 16.00 Uhr
Taufsonntage für das Jahr 2017
So. 15.01.2017 Pfarrkirche Namborn
So. 29.01.2017 Pfarrkirche Baltersweiler
So. 12.02.2017 Pfarrkirche Furschweiler
So. 26.02.2017 Pfarrkirche Gronig
So. 12.03.2017 Pfarrkirche Oberthal
So. 26.03.2017 Pfarrkirche Güdesweiler
So. 23.04.2017 Pfarrkirche Namborn
So. 07.05.2017 Pfarrkirche Baltersweiler
So. 28.05.2017 Pfarrkirche Furschweiler
So. 04.06.2017 Pfarrkirche Gronig
So. 25.06.2017 Pfarrkirche Oberthal
So. 02.07.2017 Pfarrkirche Güdesweiler
Oberthal
- 15 -
GRAFIK Sie ANHANG! Friedenslicht aus Bethlehem 2016
Im Mittelpunkt steht die Flamme einer stilisierten Kerze. Dieses Licht
durchbricht die Nacht, die uns vielfältig umgibt. Die drei Sterne stehen
für den dreieinigen Gott, der uns durch die Nacht begleitet, wie auch für
die drei „Prinzipien“ der Weltpfadfinderbewegung. Die beiden gekreuzten Parallelogramme sind Sinnbild für das Kreuz Christi. Sie können aber
auch als Krippe gedeutet werden, die Christus als Licht der Welt birgt.
Gleichzeitig erinnern sie an einen Pfadfinderknoten.
Das Logo ist auch als Friedenszeichen zu deuten: Die Balken erinnern
daran, dass sich Menschen unterschiedlicher Nationen, unterschiedlicher
Hautfarbe oder unterschiedlicher Gesinnung die Hand zum friedlichen
Miteinander reichen
In unserer Pfarreiengemeinschaft werden vor den Weihnachts-Gottesdiensten Kerzen verkauft, die während dem Gottesdienst am Friedenslicht aus Bethlehem angezündet und mit nach Hause genommen
werden können.
St. Stephanus Oberthal
Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in
den ungeraden Monaten
in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH in Oberthal.
Mittwochstreff
Das Treffen findet alle 14 Tage mittwochs um 15.00 Uhr im Heinrich-Meffert-Haus statt
Das nächste Treffen ist am 14.12.2016 (Adventsfeier).
Bei Interesse wenden sie sich bitte an Frau Felicitas Hans, Tel.: 06854/1513.
Herzliche Einladung zur
HERZ-JESU Gebetsgruppe
Wir treffen uns alle 14 Tage (gerade Kalenderwoche) mittwochs ab 17.00
Uhr (Osenbachstraße 76, 66649 Oberthal)
Wir beten, singen Lobpreislieder, lesen gemeinsam die Bibel und betrachten das Sonntagsevangelium.
Unser nächstes Treffen ist am 14.12.2016.
Nähere Informationen: Pauline Therre, Osenbachstraße 76, 66649 Oberthal, Telefon: 06854/709399.
Christkönig Güdesweiler
Kirchenchor
Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden
Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH
in Oberthal.
Caritas- Frauen Güdesweiler
Zum Seniorennachmittag im Advent, laden wir recht herzlich am Donnerstag, den 01.12.2016 um 15.00 Uhr ins Pfarrhaus in Güdesweiler ein
Triduum - Dreitagegebet
Am 10. Dezember 1944 legte die Pfarrgemeinde Christkönig Güdesweiler
ein Gelübde an die unbefleckt empfangene Jungfrau Maria ab. Danach
soll jährlich vor dem 08. Dezember ein Triduum-Dreitagegebet gefeiert
werden; wobei der 08. Dezember selbst feierlich begangen werden soll.
Dieses Gelübte wurde abgelegt, weil der Ort am Vortage bei einem Bombenangriff verschont blieb, während in den Nachbargemeinden und der
nähereren Umgebung schwere Schäden angerichtet wurden. Bis heute
wird dieses Gelübde eingelöst. Auch wir leben in einer unruhigen Zeit,
die von Krieg, Hass, Mord, Vertreibung und Unruhen beherrscht ist. Deshalb vertrauen wir während der Gebetstage unser Dorf, unser Land, die
ganze Welt dem Schutz der Gottesmutter an.
In diesem Jahr feiern wir am 05., 06. und 07. Dezember unser Triduum.
An diesen 3 Tagen wollen wir um 18.30 Uhr mit einer Andacht zu Ehren
der Mutter Gottes das Gelübde fortsetzen. Am Donnerstag, den 08.
Dezember schließen wir mit einer Hl. Messe um 18.30 Uhr das Triduum
ab.
St. Donatus Gronig
Keine Ministranten mehr an Beerdigungen in St. Donatus Gronig
Liebe Pfarrangehörige,
ab Januar 2017 werden wir an Beerdigungen keine Messdiener mehr für
den Dienst am Altar einsetzen. Der Grund liegt darin, dass unsere Messdiener bis 14:30 Uhr und länger in der Schule Unterricht haben und somit
spät heim kommen. Sie schaffen es nicht mehr rechtzeitig in die Kirche zu
kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass dies nicht mehr leistbar ist.
Wir wollen aber nichts unversucht lassen und nach neuen Wegen suchen.
Hierzu ist jeder Pfarrangehörige aufgerufen, sich zu melden, wenn er sich
dazu berufen fühlt, ehrenamtlich tätig zu werden, z.B. beim Dienst am
Altar, Sammlung der Kollekte oder Unterstützung des Pfarrers/Diakon
beim Gang auf den Friedhof. Diese Praxis ist nicht neu und wird in anderen Nachbargemeinden schon gelebt. Die Pfarrgemeinde würde sich
über Ihren Einsatz freuen. Bitte melden Sie sich bei Klaus-Peter Schuch
Tel. 92235.
für die Messdiener,
PGR und VR -Klaus-Peter Schuch
Ausgabe 49/2016
Messdiener der Pfarrei St. Stephanus Oberthal
Liebe Kinder, liebe Eltern,
unsere nächste Übungsstunde für Heiligabend ist am Mittwoch, 14.
Dezember 2016, um 17:00 Uhr in der Kirche in Gronig.
Unsere „kleine Weihnachtsfeier“ findet am Mittwoch, 21. Dezember
2016, um 17 Uhr im Pfarrraum des HMH statt.
Hierzu laden wir alle Messdiener und Kinder ab 7 Jahre, die an den
gemeinsamen Gruppenstunden und am Kirchendienst teilnehmen wollen, herzlich ein.
Wer macht mit? Kommt vorbei!
Bei Fragen, ruft uns an:
Katja: Tel. 06854/7542
Julia: Tel. 06854/246
Evang. Kirchengemeinde Wolfersweiler
Samstag, 10. Dezember 2016
18.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hirstein
Sonntag, 11. Dezember 2016
10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Wolfersweiler
17.00 Uhr
Adventskonzert des Figuralchores der Ludwigskirche
Saarbrücken unter der Leitung von Uli Seibert in der Ev.
Kirche Wolfersweiler
Montag, 12. Dezember 2016
14.30 Uhr Frauenhilfe Hirstein lädt zur Weihnachtsfeier in den
Kultursaal ein!
16.00 Uhr
Konfirmandenunterricht, im Gemeindezentrum Wolfersweiler
18.00 Uhr Adventsandacht in Eitzweiler
Dienstag, 13. Dezember 2016
17.00 Uhr
Probe zum Krippenspiel in der Ev. Kirche Wolfersweiler
17.45 Uhr Adventsandacht in Gimbweiler
18.00 Uhr
Frauenhilfe Wolfersweiler Weihnachtsfeier im Gemeindezentrum Wolfersweiler
19.00 Uhr Adventsandacht in Mosberg/Richweiler
Mittwoch, 14. Dezember 2016
15.00 Uhr
Weihnachtsfeier der Frauenhilfe Steinberg-Deckenhardt
15.30 Uhr
Weihnachtsfeier des Frauenkreis Hirstein
im Nebenraum der Ev. Kirche Hirstein
18.00 Uhr Taizé-Gebet (4/4) in der Ev.. Kirche
18.30 Uhr Jahresabschluss der Männer 50 + im Nebenraum der Ev.
Kirche Walhausen
19.00 Uhr Bauch-, Beine-, Po-, Rückengymnastik im GDZ mit Heike
Kohl
Letztes Mal in 2016 – Neubeginn im Januar: 04.01.2017
Donnerstag, 15. Dezember 2016
15.30 Uhr Adventsfeier aller Stoppelhopser –
19.00 Uhr St. Daniels Chor in der Ev. Kirche Wolfersweiler
Vorschau:
Am 09.01.2017 findet im Cusanushaus in St. Wendel von 14.30 - 19.00 Uhr
ein ökumenischer Vorbereitungsnachmittag für Multiplikatorinnen zum
Weltgebetstag 2017 „Was ist den fair“ von den Phillippinen statt.
Am Sonntag, 11. Dezember 2016, 17.00 Uhr findet in der Evangelische
Kirche in Wolfersweiler ein besonderes Konzert statt. Der Figuralchor der
Ludwigskirche Saarbrücken bringt die Weihnachtshistorie von Heinrich
Schütz, seine Adventsmotetten aus der Geistlichen Chormusik von 1648
sowie die Kantate „Wie soll ich dich empfangen“ von Dietrich Buxtehude
zur Aufführung. Solisten sind Laureen Stoulig-Thinnes, Sopran; Michael
Hasselberg, Tenor und Thomas Molitor, Bass. Das Kölner Ensemble Ludus
instrumentalis, diesjähriger Preisträger des Förderpreises für Alte Musik
im Rahmen der Tage Alter Musik im Saarland (TAMiS), übernimmt mit
Francesco Bernasconi am Regal, einem historischen Tasteninstrument,
den instrumentalen Part. Die Leitung hat Ulrich Seibert, Kantor an der
Ludwigskirche Saarbrücken und Kreiskantor des Kirchenkreises SaarWest.
Karten zu 15,-€ ermäßigt:10,-€ nur an der Abendkasse.
Evang. Gesamtkirchengemeinde St. Wendel
Gottesdienste vom 08.12.2016 bis 15.12.2016
Donnerstag, 08.12.2016
18.00 Uhr advent angedacht mit dem Posaunenchor
Freitag, 09.12.2016
18.30 Uhr
Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses
Sonntag, 10.12.2016
16.00 Uhr Gottesdienst in Oberthal
10.00 Uhr Gottesdienst in St. Wendel
Donnerstag, 15.12.2016
18.00 Uhr
advent angedacht mit Steffi Krämer und Marion Staudter
Konzert in der Evangelischen Stadtkirche St. Wendel
Oberthal
- 16 -
Samstag, 10.12.2016
17.00 Uhr
Konzert mit dem Vokalensemble „Glissando“
Wochenprogramm
montags
14.00 Uhr -
17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
dienstags
09.30 Uhr
Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Leitersweiler
15.00 Uhr
Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St.
Wendel
20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig)
mittwochs
15.00 Uhr
Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, im
Ev. GemHaus St. Wendel
15.00 Uhr Leitersweiler Treff für Senioren: 2. Mittwoch im Monat,
Ev. GemHaus
18.00 Uhr Dorfladen und Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler
19.30 Uhr Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. GemHaus WND
donnerstags
16.30 Uhr
Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus
St. Wendel
18.00 Uhr
„Die Hauptsach-ich-war-Truppe!“ Treffpunkt: Wendalinuspark
19.00 Uhr -
21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel
freitags
14.00 Uhr -
17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
15.30 Uhr Kinderchorprobe
16.30 Uhr Jugendchorprobe
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Tel. Ev. Gemeindeamt 06851-2500
Tel. Pfarrer Markus Karsch
06851-8007820
Tel. Pfarrerin Christine Unrath 06851-939755
Ausgabe 49/2016
Thema: Die Auferstehung - Der Sieg über den Tod
Anschließend: Bibel- und Wachtturm Studium
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen
Internet: www.jw.org
feUerWehrnachrIchTen
Jugendfeuerwehr Gemeinde-Oberthal
Traditioneller Glühweinverkauf
vor dem EDEKA-Markt in
Oberthal am 10. Dezember.
Ab 10.00 Uhr: Glühwein und
Rostwürstchen
Ab 12.00 Uhr: Erbseneintopf
Wir werden unterstützt von:
InfOrMaTIOnen
Lust auf Besuch?
Jehovas Zeugen Versammlung St. Wendel
Zusammenkünfte: Königreichssaal, Auf dem Stumpf 8, 66606 St.
Wendel-Oberlinxweiler
freitag
18.45 Uhr - 20:30 Uhr Leben- und Dienst-Zusammenkunft
Sonntag
10:00 Uhr -
11:45 Uhr Biblischer Vortrag
Lateinamerikanische austauschschüler suchen Gastfamilien!
Die Austauschschüler der Deutschen Schule der Stadt Cali (Kolumbien)
wollen gerne einmal deutsche Weihnachten erleben und den Verlauf von
Jahreszeiten kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum deutsche
Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Austauschschüler
(15 bis 17 Jahre alt) aus dem Land des ewigen Frühlings als Kind auf Zeit
aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch den Austauschschüler den
eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras
fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren
Fußball-WM-Hit „Waka Waka“? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild
das wir von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften
Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Austauschschüler lernen schon
mehrere Jahre Deutsch, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Alle Austauschschüler sind schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist
gedacht von Samstag, den 09. September 2017 bis zum Samstag, den 24.
Februar 2018. Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, laden
wir ein an einem Gegenbesuch unter Verwendung der Herbstferien über
den Oktober 2018 teilzunehmen. Für Fragen und weitergehende Infos
kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum - Verein für Bildung und Kulturdialog, Königstraße 20,
70173 Stuttgart, Tel. 0711-22 21 400, Fax 0711-22 21 402, e-mail: [email protected], www.humboldteum.de
Oberthal
- 17 -
Ausgabe 49/2016
VeranSTaLTUnGSKaLender
datum von bis:
Uhrzeit von bis:
Veranstaltung:
Ortsteil:
Dezember
08.12.16
15:00 Adventfeier der Pfarrgemeinde St. Donatus Gronig
für Senioren im DGH Gronig; Gronig
10.12.16
Jahresabschluss Sportfreunde Aktive Güdesweiler
Güdesweiler
11.12.16
Aktive Senioren Weihnachtsfeier im Gasthaus Zum Flare
Güdesweiler
12.12.16
Blutspendetermin des DRK Steinberg-D. in Güdesweiler
Steinberg-Deckenhardt
12.12.16
Blutspende DRK Güdesweiler
Güdesweiler
14.12.16
Adventsfeier des Mittwochstreff im HMH
Oberthal
16.12.16-17.12.16
ASV Orletal Forellenräuchern
Gronig
17.12.16
Jahresabschlussfeier der SG Namborn/Steinb.-D./Walhausen - Steinberg-Deckenhardt
12:00
15:00
19:00
Aktive in der Köhlerhalle Walhausen
17.12.16
Weihnachtsfeier der aktiven Musiker
19:00
Steinberg-Deckenhardt
des Musikvereins Steinberg-D. im Gasthaus Stephan
29.12.16
Letzschd Schicht auf dem Brückbachplatz
Oberthal
Bockbierfest des FC Gronig
Gronig
17:00
30.12.16
Meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender
Verein:......................................................................................................................................................................................................................................................
Termin:.....................................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltung:......................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltungsort:..............................................................................................................................................................................................................................
Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an [email protected] melden.
Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de
Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit,
damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann.
Oberthal
- 18 -
VdK OV St. Wendel wählt neuen Vorstand
Der VdK OV St. Wendel hielt am 3. Dezember, turnusgemäß nach 4 Jahren, seine Generalversammlung mit Neuwahlen ab.
Es standen die Positionen Vorsitzender, stellvertretende Vorsitzende,
Schriftführer, Schatzmeister, 5 Beisitzer, 2 Rivisoren sowie 25 Delegierte
für den nächsten Kreisverbandstag zur Wahl.
Der Vorsitzende Paul Müller berichtete anhand einer Präsentation über
die außergewöhnlich erfolgreichen Arbeit der letzten 4 Jahre.
So ist die Mitgliedersteigerung seit Beginn der Amtszeit dieses Vorstands
fast verfünffacht geworden. Heute sind es schon knapp 1100 Mitglieder.
Dazu trugen die vielen Vorträge oder Beratungen des Vorsitzenden im
Bereich des BEM ( Betriebliches Eingliederungsmanagement) die er als
zertiefizierter Disabilitymanager durch führen konnte bei. Aber auch in
Themen wie Schwerbehindertenrecht, Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht, bei diesem Thema konnten alleine schon 1043 Zuhörer
begrüßt werden, führten zu einem über den St. Wendeler Kreis führenden Bekanntschaftsgrad. St. Wendel ist der am stärksten wachsende OV
des Saarlandes. Dies gelingt aber nur innerhalb eines guten Teams.
Der Vorsitzende bedankt sich bei seinem Team da ohne sie eine solche
Leistung nicht möglich gewesen sei.
Auf Wunsch der Wähler wurde per Akklamation gewählt.
Der Vorsitzende sowie alle „alten“ Vorstandsmitglieder wurden alle einstimmig wieder gewählt.
Zum Abschluss gab es Beifall der Wähler für den Vorstand dem es nicht
nur gelang Mitglieder zu werben sondern diese dann auch intensiv zu
betreuen und zu beraten.
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern und deren Familien sowie Freunden und Helfern bei der Arbeit für die Menschen frohe Weihnachten, eine
besinnliche stressfreie Zeit sowie einen guten Start ins neue Jahr.
SchULnachrIchTen
Bliestalschule Oberthal
Licht
Ich wünsche dir,
dass dir das Licht,
das zu Weihnachten
dein Herz erhellt,
nach den Feiertagen
nicht wieder verloren geht,
sondern dass es deine Seele
und all deine Wege
durchwärmt und erleuchtet
durch das kommende Jahr. Text: Christa Spilling-Nöker
Die Schülerinnen und Schüler, die Elternvertretung sowie alle Lehrerinnen und Lehrer der Bliestalschule Oberthal wünschen der gesamten
Schulgemeinschaft, Kooperationspartnern, Freunden, Gönnern und Ehemaligen der Schule frohe und gesegnete Weihnachten und einen guten
Start in das neue Jahr 2017.
Gemeinschaftsschule Theley
Offene Türen an der Gemeinschaftsschule Theley
Einladung zum Tag der Viertklässler
Am Samstag, 10. Dezember 2016, lädt die Gemeinschaftsschule/ERS
Schaumberg Theley zum „Tag der Viertklässler“ ein, denn für die Grundschüler steht eine wichtige und wohl zu überlegende Entscheidung über
die weitere schulische Laufbahn an.
Von 8.00 bis 12.15 Uhr können die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassenstufe mit ihren Eltern bzw. Erziehungsberechtigten die Schule kennen
lernen.
In verschiedenen Veranstaltungen haben die Eltern und Kinder Gelegenheit, sich über die Struktur der Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley,
die Abschluss- und Fördermöglichkeiten und das pädagogische Konzept
zu informieren.
Am „Tag der Viertklässler“ können die Besucher am regulären Unterricht,
an Mitmachangeboten und Schnupperstunden zu verschiedenen Lerntechniken und in Arbeitsgemeinschaften teilnehmen. In der Sport- und
Kulturhalle wird der sportmotorische Test zur Aufnahme in eine der
Sportklassen vorgestellt. Interessierte Viertklässler können an diesem
Test probeweise teilnehmen. Auch die Freiwillige Ganztagsschule und
der Schoolworker werden vertreten sein.
Um 9.00 Uhr und um 11.00 Uhr präsentiert der Schulleiter Dr. Eric Planta
die vielfältigen Arbeitsgemeinschaften sowie weitere schulischen Angebote und Förderkonzepte. Weiterhin informiert er über die möglichen
Abschlüsse einschließlich des gymnasialen Bildungsgangs, der in 9
Jahren zum Abitur führt und die hierfür erforderlichen Zugangsvoraussetzungen. Schulleitung, Lehrerinnen und Lehrer, Schüler- und Elternvertreter stehen für persönliche Fragen und Gespräche zur Verfügung.
Ausgabe 49/2016
Auch ein Elterncafé ist für die Gäste eingerichtet. Pläne zu den Angeboten in den einzelnen Klassen und weitere Informationen sind sowohl
über die Homepage der Schule abrufbar oder können am Info-Stand in
der Aula erfragt und eingesehen werden.
Die Schulgemeinschaft der Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley
freut sich auf Ihr Interesse und Ihren Besuch am Tag der „Offenen Tür“.
Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley bei Verleihung der Sparkassen Sportabzeichen
Foto Schule
Auch in diesem Jahr beteiligte sich die Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley an der Sparkassen-Sportabzeichen-Aktion.
Schulleiter Dr. Eric Planta nahm im Saalbau St. Wendel stolz den Scheck in
Höhe von 815 € für seine Schule entgegen. Das Geld, so Dr. Planta, finde
eine gute Verwendung in der ergänzenden Ausstattung der Sportgeräte, schließlich sei die Gemeinschaftsschule Theley die einzige Modellschule der Talentförderung Sport des Landkreises St. Wendel. „Wir freuen
uns sehr über die Auszeichnung und Preisverleihung im Rahmen dieser
gelungenen Veranstaltung und hoffen, dass wir die Anzahl der abgelegten Sportabzeichen in den nächsten Jahren noch steigern können. Durch
das Treffen mit der Olympiasiegerin im Bahnradfahren Miriam Welte werden unsere Schülerinnen und Schüler vielleicht zu weiteren sportlichen
Höchstleistungen angespornt. “, ergänzt Dr. Planta nach der symbolischen Scheckübergabe.
Seit Jahren ruft die Kreissparkasse St. Wendel alle sportlich aktiven Schülerinnen und Schüler auf, das Sportabzeichen im Rahmen des Sportunterrichtes abzulegen.
Für jedes Sportabzeichen werden die Schulen mit einem Betrag von 5
Euro gefördert.
Claudia Schikotanz, die Leiterin der Fachschaft Sport, bereitet seit Jahren
mit ihren Sportkolleginnen und Kollegen die Schüler auf den Sportabzeichen-Test vor und freut sich über die finanzielle Zuwendung.
Die Theleyer Schülerinnen und Schüler präsentierten sich bei der Verleihung der Sparkassen Sportabzeichen zum gemeinsamen Foto mit dem
Ehrengast der Veranstaltung Miriam Welte, Olympiasiegerin und viermalige Weltmeisterin.
Gymnasium Wendalinum St. Wendel
Lina Hilberer überzeugt im diesjährigen Lesewettbewerb am Wendalinum
Dass Lesen nicht nur bildet, sondern Jungen wie Mädchen auch Riesenspaß macht, zeigt der diesjährige Lesewettbewerb am Gymnasium Wendalinum in St. Wendel. Drei Jungen und zwei Mädchen der Klassenstufe
sechs stellten sich einer Jury, die von der Lehrerin Sabine Schmidt-Sattler
und dem Lehrer Heinz Röhrig gebildet wurde. Obwohl die Wahl in Anbetracht der vielen guten Vorträge schwer fiel, hatte Lina Hilberer aus der
Klasse 6c die Nase vorn. Sie beeindruckte die Jury mit einem Auszug aus
Erin Hunters „Warrior Cats“, den sie spannend und packend zugleich vortrug. Den zweiten Platz erzielte Philip Federkeil (6e) mit Astrid Lindgren,
„Michel aus Lönneberger“, und den dritten Platz Nils Mößmer (6d) mit
Margit Auer, „Schule der magischen Geschöpfe“. Weitere Klassensieger
waren Nicolas Maitrot (6a) und Evelyn Ziborius (6b). Die Überreichung
der Urkunden durch den Schulleiter Heribert Ohlmann persönlich war für
die Schülerinnen und Schüler ein feierlicher Moment. Jede Teilnehmerin
und jeder Teilnehmer erhielt darüber hinaus einen Büchergutschein, der
zum weiteren Lesen verlocken soll.
Oberthal
- 19 -
arnold-Janssen-Gymnasium St. Wendel
adventskonzert am aJG - „Musik und Texte zum advent“
Zum traditionellen Adventskonzert lädt das Arnold-Janssen-Gymnasium
am dritten Adventssonntag ein. Beginn ist um 17 Uhr in der Missionshauskirche.
Das musikalische Programm wird gestaltet vom Schulorchester, dem
Oberstufenchor, einer Lehrerband, den Klassen 6-7 und Instrumentalund Gesangssolisten verschiedener Klassenstufen.
Im Anschluss an das Konzert sind alle Mitwirkenden und Konzertbesucher zu einem gemütlichen Beisammensein mit einem Imbiss und
Getränken in den Räumlichkeiten der Schule eingeladen. Zudem werden
auf einem kleinen Basar weihnachtliche Bastelarbeiten von Schülerinnen
und Schülern angeboten.
aUS
VereInen + VerBÄnden
Ausgabe 49/2016
Am Samstag den 5.11.16 hatten wir um 11 Uhr ein Punktspiel gegen
Einöd-Ingweiler. Am Anfang des Spieles haben wir noch geschlafen und
deshalb 2 Gegentore kassiert. Sonst gab es keine Großchancen in der
ersten Hälfte mehr. Kurz nach der Pause bekamen wir noch einen Gegentreffer. Aber dann in der 55. Minute gab es einen Elfmeter für uns, den
Niclas Scholl verwandelte. Nur 5 Minuten später traf auch unser Joker
Fabio Scharf. Jetzt waren wir am Drücker und unser Gegner hatte kaum
noch Chancen. 6 Minuten vor Schluss schoss Lars Steinhausen das 3:3
und somit den Endstand.
SG fc Selbach - SG Palatia Limbach 2:3 (1:1)
Am Samstag dem 26.11.16 bestritten wir unser letztes Spiel vor der Winterpause. Schon in der 6. Minute bekamen wir unser erstes Gegentor
durch einen Eckball. Doch das hinderte uns nicht an unserem Spiel und
so schossen wir gleich darauf in der 9. Minute das 1:1 durch Fabio Scharf.
Danach waren wir die bessere Mannschaft, konnten aber nicht in Führung gehen. Mit dem1:1 ging es dann in die Pause. Wir waren auch nach
der 2. Halbzeit die bessere Mannschaft. Dann machten die Gegner in
der 50 Minute durch einen Steilpass das unverdiente 1:2. Nur 9 Minuten
später schossen wir den Ausgleich durch Maximilian Kremer. Und wieder
vergaben wir Chancen und so fiel in der vorletzten Minute durch einen
Eckball das 2:3.
GrOnIG
Musikverein harmonie Gronig e.V.
Große Orchester:
Die Probe in dieser Woche findet am Freitag, dem 09.12.2016 um 19.00
Uhr, im Proberaum des DGH statt.
Proben und Termine im november/dezember
Freitag, 09.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Samstag, 03.12.2016 Adventsspielen der Blechbläser, um 18.00 Uhr am
Heiligenwäldchen
Freitag,16.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Freitag, 23.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Freitag, 30.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Konzert der Trachtenkapelle Gronig 2017
„Städtetour“ so lautet das Motto, des am 28. und 29. Januar 2017, stattfindenden Konzertes der Trachtenkapelle Gronig.
aSV Orletal-Gronig räuchert forellen
Wie jedes Jahr werden die Mitglieder des ASV Orletal-Gronig vor Weihnachten wieder Forellen räuchern. Der Preis pro Fisch beträgt 4,50€.
Bestellungen werden bis 17.12. 2016 im Gasthaus Andler (06854/340),
sowie von jedem Vereinsmitglied entgegen genommen. Verkauf der
Fische ist am 22.12.2016 im Gasthaus Andler.
Tennisclub Gronig e.V.
Stammtisch der Tennisfrauen
Unser nächster Stammtisch findet am donnerstag, dem 15. dezember
2016, um 19:00 Uhr in weihnachtlicher Atmosphäre im Clubraum statt.
Beköstigung wie bereits im Vorfeld abgesprochen.
Winter- und neujahrswanderung
Am Sonntag, dem 08. Januar 2017, haben wir eine winterliche Neujahrswanderung durch den Groniger Wald vorgesehen.
Unser Sportwart Bernd Stephan hat sich in seiner Eigenschaft als Naturschutzbeauftragter der Gemeinde Oberthal bereit erklärt, uns dabei den
Wald und seine Bedeutung einmal aus seiner Sicht näher zu bringen.
Beginn 10.00 Uhr, Treffpunkt vor dem Haus der Familie Hans-Josef u.
Magdalena Recktenwald.
Unterwegs legen wir eine Rast ein und stärken uns mit Glühwein und
sonstigen Getränken.
Anschließend ist ein Mittagstisch im Hotel Rauber vorgesehen. Bitte
daher rechtzeitig bei Brigitte oder Anne anmelden.
Der Vorstand, Brigitte Kasper, Präsidiumsmitglied
SG Gronig/Oberthal
TSV Sotzweiler - SG Gronig/Oberthal
Tore: 3x Julian Scheid, Luca Keller
Damit überwintern wir als Tabellenführer der Kreisliga A Schaumberg,
ein dicker Glückwunsch an Mannschaft und Trainerteam für die bisher
gezeigten Leistungen.
Jugendabteilung:
die vergangenen Spiele:
a-Jugend:
SG Gro/Obt/The/Sel - JfG Schaumberg/Prims
2:7
c-Jugend:
SG fc Selbach - SG einöd – Ingweiler 3:3 (0:2)
fc 1926 Gronig e.V.
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Fußballer und Trainer, liebe Sponsoren und
Anhänger des FC Gronig 1926 e.V., ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende.
Uns, dem Vorstand, ist es an dieser Stelle ein ganz besonderes Bedürfnis
Dank auszusprechen.
Ein ganz besonderer Dank gilt allen Sponsoren für die finanziellen und
sachlichen Unterstützungen, den Trainern für ihr grenzenloses Engagement, allen Sportlern für die erbrachten Leistungen sowie allen ehrenamtlichen Helfern die meist im Hintergrund arbeiten und uns die Arbeit
sehr erleichtern.
feste von heinz erhardt
Der Karpfen kocht, der Truthahn brät,
man sitzt im engsten Kreise
und singt vereint den ersten Vers
manch wohlvertrauter Weise.
Zum Beispiel “O, du fröhliche”,
vom “Baum mit grünen Blättern” und aus so manchem Augenpaar
sieht man die Tränen klettern.
Die Traurigkeit am Weihnachtsbaum
ist völlig unverständlich;
man sollte lachen, fröhlich sein,
Oberthal
- 20 -
denn ER erschien doch endlich!
Zu Ostern – da wird jubiliert,
manch buntes Ei erworben!
Da lacht man gern – dabei ist er
erst vorgestern gestorben.
In diesem Sinne wünschen wir euch und euren Familien frohe und besinnliche Weihnachten sowie einen guten Start ins Jahr 2017!
FC Gronig 1926 e.V.
-Der Vorstand-
GüdeSWeILer
Wanderung zum Tag der Wintersonnenwende „Rund um den Wendelinuspark“
Die „Aktiven Senioren“ Güdesweiler e. V. führen am Mittwoch, den 21.
Dezember 2016 eine Wanderung zum Tag der Wintersonnenwende
„Rund um den Wendelinuspark“ durch.
Die Abfahrt erfolgt um 13:45 Uhr ab dem Parkplatz der Steuerberatung
Scheid.
Im Anschluss an die Wanderung haben wir Plätze für einen „Absacker“
bei der Pilsstube „Am Brunnen“ reservieren lassen.
Wegen der Einteilung des Fahrdienstes ist eine Anmeldung zur Wanderung beim 1. Vorsitzenden Rudi Scheid (Tel.: 0 68 54 / 70 90 699) unbedingt erforderlich.
Rudi Scheid, 1. Vorsitzender
Schützenverein fidelio Güdesweiler
MGV cäcilia Güdesweiler
Ledscht Schichd
Liebe Sängerkameraden,
das Jahr 2016 neigt sich dem Ende entgegen. Zusammen mit den Sangesbrüdern aus Freisen wollen wir in gemütlicher Runde das Jahr ausklingen
lassen. Wir treffen uns daher am Montag, den 19.12.2016 um 19:00 Uhr in
unserem Vereinslokal „Zum Flare“. Bitte merkt Euch den Termin.
Der Vorstand
Einladung zum Adventskonzert
„Kinder machen Musik“ 2016
Wir laden Sie ganz herzlich zu einem musikalischen
Nachmittag ein.
Das Konzert findet am Samstag, 17.12.2016
Um 14:00 Uhr im „Zum Flare Café“
Nambornerstr.4 66649 Oberthal/Güdesweiler statt.
Wir bieten Ihnen ein buntes Programm mit
Akkordeon, Klavier, Gitarre, Keyboard,
Kaffee und Kuchen an.
Der Eintritt ist frei!!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!!!
Musiklehrer Anatolij & Galina Schmidt
Ausgabe 49/2016
06854/802783
„aktive Senioren Güdesweiler“ e. V.
Silvester 2016
Die Aktiven Senioren Güdesweiler werden an Silvester ab 19:00 Uhr im
ehemaligen Saal Scheid den Jahresabschluss feiern und anschließend
das „Neue Jahr“ begrüßen.
Die Feier ist in erster Linie für die Mitglieder gedacht, die ansonsten
alleine zu Hause wären.
Da sich unser Koch- und Schnippelteam an diesem Abend Ruhe verordnet hat, lassen wir das Essen anliefern.
Eine auch mögliche Teilnahme „mit Essen“ (Preis EUR 24,00) ist jedoch nur
mit vorheriger Anmeldung beim 1. Vorsitzenden möglich.
Für den musikalischen Teil sorgt die One-Man-Band „Moselexpreß“ aus
Trier.
Ralf Keller, Organisationsleiter
ergebnisse: Kreismeisterschaft Ordonnanzgewehr - Karabiner
Kreismeisterschaft Ordonnanzgewehr - Zielfernrohr
rundenwettkampf Luftpistole
Bei der Kreismeisterschaft Ordonnanzgewehr werden 10 Schuss liegend
und 10 Schuss stehend geschossen. Thomas Rech schoss 143 Ringe und
belegte den 2 Platz, Franz Josef Wagner schoss 128 Ringe Platz 4, Bernd
Reinert schoss 91 Ringe Platz 9. In der Mannschaftswertung wurde die
Großkalieberschützen mit 362 Ringen KREISMEISTER.
Bei der Kreismeisterschaft Ordonnanzgewehr mit Zielfernrohr schoß
Rech Thomas 173 Ringe und belegte den 6 Platz.
Wir möchten den Schützen gratulieren und wünschen ihnen ein Gut
Schuss bei den Landesmeisterschaften.
Die Luftpistolenmannschaft schoss in Baltersweiler. Der Wettkampf ging
mit 1386 - 1295 Ringen verloren.
Geschossen haben: Backes Jonathan 343 Ringe, Freytag Dorian 337,
Scheffler Ramona 332, Brill Alexandra 285, Stemmler Alexander 277
Den nächsten Rundenwettkampf schießen wir am 17.12.2016 gegen
Sotzweiler - Bergweiler zuhause.
Sportfreunde Güdesweiler
abteilung herren
ergebnisse vom Wochenende
SG Bostalsee – Sf Güdesweiler 0 : 4 (0 : 2)
Tore: 2x Philipp Simon, 2x Sebastian Gebel
aufstellung: Peiffer Julian, Massing David, Jung Danny, Jung Daniel, von
Ehr Ken, Simon Philipp, Schmitt Timo, Schumann Bastian, Wagner Thomas (Hauch Dennis), Scharle Maurice, Gebel Sebastian
Perfekter Jahresabschluss!
Die Vorzeichen ließen eigentlich nichts Gutes für die Partie beim Spitzenteam vom Bostalsee erahnen. In der Vorwoche zeigten wir eine der
schwächsten Saisonleistungen und einige Spieler quälen sich bereits seit
Wochen mit größeren und kleineren Blessuren herum. Auch das Spielen
auf Asche liegt uns nicht unbedingt. Aber es kam ganz anders. Bereits
nach sieben Minuten nutzte Philipp Simon einen Abspielfehler der Hausherren zum 0 : 1. In der Folgezeit war es ein ausgeglichenes Spiel. Die SG
hatte einige gute Chancen, sie scheiterten jedoch ein ums andere Mal an
unserem glänzend haltenden Torhüter Julian Peiffer. Nach knapp einer
halben Stunde durften wir uns über den zweiten Treffer freuen. Verantwortlich war dieses Mal Sebastian Gebel. Obwohl die Heimelf nicht aufsteckte und noch öfter gefährlich vor unser Gehäuse kam, blieb es bis zur
Pause beim 0 : 2.
Auch im zweiten Abschnitt konnten wir hinten die weiße Weste wahren. Mit dem dritten Treffer und gleichzeitig seinem 5. Saisontor sorgte
Sebastian Gebel nach knapp einer Stunde für die Vorentscheidung. Nach
einem langen Ball in die Spitze konnte er den herausstürmenden Torhüter mit einem Lupfer überwinden. Ein angeblich zuvor von unserer
Seite begangenes Foulspiel wurde von einem SG Spieler lautstark beim
Schiedsrichter moniert. Dieser gab ihm daraufhin die gelbe Karte. Da der
Spieler sich nicht beruhigte, zeigte der Schiedsrichter anschließend noch
den gelb-roten Karton. Doch damit nicht genug. Einige Minuten später
musste ein weiterer SG Akteur nach einem Foulspiel frühzeitig duschen
gehen. Gegen Neun Mann brachten wir den Sieg nun ungefährdet nach
Hause. Philipp Simon erhöhte kurz vor dem Ende noch auf 0 : 4. Er steht
nun bei 6 Buden in dieser Saison. Somit war dieser überraschende, aber
sehr wichtige Dreier unter Dach und Fach. Mit nun 20 Punkten überwintern wir auf einem ordentlichen 10. Rang.
SG Bostalsee II – Sf Güdesweiler II 8 : 0 (3 : 0)
aufstellung: Maurer Mathias, Jung Jonas, Kapitza Peter, Jakobs Peter,
Treitz Bastian, Hauch Jonas, Benz Sascha, Schirra Michael, Rost Christoph,
Hauch Dennis, Künzer Manuel
endlich Winterpause!
Nur mit Hilfe der Ersatzspieler der zuvor spielenden ersten Mannschaft
und Manuel Künzer sowie Michael Schirra, die dankenswerterweise ausgeholfen haben, konnten wir 11 Mann aufs Feld schicken. Leider mussten
wir auch an diesem Tag wieder eine deftige Klatsche hinnehmen. Daher
dürften alle froh sein, dass nun Winterpause ist. Es bleibt zu hoffen, dass
sich die personelle Situation im nächsten Jahr wieder etwas entspannt
und wir auch wieder Erfolge feiern können.
Oberthal
- 21 -
OBerThaL
freundeskreis Kultur im rathaus e.V.
VOrWeIhnachTLIcheS KOnZerT am MITTWOch, den 21.12.2016,
19.30 Uhr im rathaussaal, Oberthal, Poststraße 20
Der jährliche Advents- und Weihnachtsstress hat überall Einzug gehalten.
Der Freundeskreis Kultur im Rathaus e.V. wird in diesem Jahr unseren
Gästen ein attraktives, besinnliches VOrWeIhnachTLIcheS KOnZerT
unter dem Motto Besinnlicher advent, Vorfreude auf Weihnachten.
anbieten. Unser letztes Konzert (vor zwei Jahren) fußte auf der klassischen deutschen Weihnacht. Mit bekannten Adventsliedern haben wir
im 1. Teil unsere Gäste auf das bevorstehende Weihnachtsfest eingestimmt. Im 2. Teil brachten unsere Akteure beliebte Weihnachtslieder
zu Gehör. Wir sind bemüht, immer neue Wege zu gehen. Weihnachten
ist ein „Weltfest“, das in anderen Ländern eben anders gefeiert wird.
Und so möchten wir in diesem Jahr unsere Gäste nach amerika mitnehmen, wo das Fest viel lockerer begangen wird. Die Weihnachtslieder
und -songs sind dort rockiger, oft auch jazzartig angehaucht, für manche
deshalb etwas „gewöhnungsbedürftig“. Freuen Sie sich auf etwas andere
Weihnachtsklänge!
Im 2. Teil werden wir ebenfalls „NEUES“ präsentieren; sie werden überrascht von unserer Auswahl sein. Ferner werden wir neue Künstler vorstellen, die erstmals im Rathaussaal in Oberthal auftreten werden. Ein
neu gegründetes „Quintett“ wird seinen Einstand geben.
Das Programm 2016 wird in diesem Jahr gestaltet von
- dem Blechbläserquartett des Musikvereins Gronig;
- dem Duo Tina & Stephan Laub, einem äußerst talentierten Künstlerehepaar aus Oberthal. Stephan präsentiert sich als Flötist und
u.a. auch als „kleiner Trommler“. Seine Frau Ina tritt als Pianistin, als
Altsaxofonistin und E-Bassistin auf und wird so im Programm einen
ganz bedeutenden Part übernehmen.
- dem Duo DECRESCENDO: Karl-Heinz Fries am Flügel und Ina Laub
am Alt-Saxofon.
- unserer Sopranistin Martina Veit; sie vorzustellen hieße, Eulen nach
Athen tragen; sie darf in unserem Programm nicht fehlen;
- Erstmals tritt in Oberthal der Bariton Bernd BACHMANN auf; einmal
als Solist und zum anderen im Duett mit unserer Sopranistin Martina Veit. Wir freuen uns auf deren Beiträge.
Unser stellvertretender Vorsitzender Richard Lassner wird als Lektor zwei
zeitgenössische Advents- und Weihnachtsgeschichten vortragen. Vor der
Pause hören wir - wie in all den Jahren - eine „besondere“ Adventsgeschichte von unserem Vorsitzenden Hans-Herbert Mörsdorf.
Das Programm wurde - wie immer - von unserem Pianisten Karl-Heinz
Fries zusammengestellt, der auch alle Arrangements geschrieben hat
und die Solisten am Flügel begleitet.
Wir bieten unseren Gästen an diesem Abend neben einer adventlichen
Dekoration selbstgebackene Plätzchen, Christstollen, Brezeln sowie die
üblichen Getränke an. Wir sind sicher, unseren Gästen am MITTWOch,
den 21. dezember 2016, 19.30 Uhr im rathaussaal ein interessantes,
kurzweiliges Programm zu bieten. Nehmen Sie sich eine „AUSZEIT“ zur
Besinnung und Nachdenklichkeit und freuen Sie sich auf das bevorstehende Weihnachtsfest.
Freundeskreis Kultur im Rathaus e.V.
Verein für Geschichte und heimatkunde
Oberthal e.V.
Wir freuen uns, dass der Heimatkalender wieder großen Anklang gefunden hat. Trotz unseres Bemühens um Richtigkeit der Angaben, sind uns
Fehler unterlaufen.
Ausgabe 49/2016
Auf dem Bild des Kalenderblattes „Juli“ sind von links nach rechts folgende Mädchen zu sehen:
Annemarie Dewes, Marita Scheid, ein Ferienkind aus Passau (Name unbekannt) und Siglinde Vach.
Der Name der Klassenlehrerin auf den Klassenfotos im Januar und
November lautet nicht Maria sondern Marianne düpré.
Noch eine erfreuliche Nachricht:
Das Buch Oberthal einst und heute
ist wieder ab Mitte KW50 in überarbeiteter Auflage im „Das Lädchen“ in
einer geringen Anzahl erhältlich. Sollte die Nachfrage das Angebot übersteigen, kann das Buch dann auf Bestellung erworben werden.
Der VfGH wünscht allen Leserinnen und Lesern frohe Weihnachten und
alles Gute für das Jahr 2017.
Der Vorstand
Musikverein ‚Lyra‘ Oberthal e.V.
Die nächste Probe findet am Freitag, 09. Dezember, in unserem Proberaum, im Landhotel Rauber um 19:30 Uhr statt.
Danach machen wir „Winterpause“. Die erste Probe im neuen Jahr ist am
12. Januar in Gonnesweiler.
Die sogenannte „Letzte Probe“ vollziehen wir am Samstag, 11. Februar,
in Gonnesweiler.
Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig und pünktlich zu
erscheinen.
Saarwaldverein Obertal
Der Saarwaldverein Oberthal lädt zum Jahresabschluss für Sonntag, 11.
dezember zu einer Adventswanderung recht herzlich ein. Die Teilnehmer treffen sich um 13 Uhr an der Kegelhalle in Oberthal zu der 8km langen Wandertour. Diese führt durch den Bliesener Wald zur Römerstraße
über den Naheweg zurück nach Oberthal. Gegen 15 Uhr in der Kegelhalle gemütlicher Jahresabschluss bei Kaffee und Kuchen. Hierzu sind die
Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen. Infos: Wanderführer Werner
Koster Tel. 06881/6791.
Schützenverein „hubertus“ Oberthal
Kreisklasse B-Ost: Oberthal I - hofeld II
Nach zuletzt zwei Siegen sollte an diesem Abend gegen die Schützenfreunde aus Hofeld - 2. Mannschaft – möglichst das nächste Erfolgserlebnis hinzukommen. Auf der gleichen Anlage wie vor zwei Wochen galt
es gleichzeitig auch beim Ergebnis nochmal nach zu legen. Sven Keiper
(348 R., persönliche Saisonbestleistung!) und Thomas Schario (348 R.)
Oberthal
- 22 -
legten dabei sehr ordentlich vor. Bernd Andres (340 R.), Kathrin Schmitt
(335 R.) und Gerd Gisch (328 R.) konnten diesmal zwar nicht ganz mithalten, erzielten aber dennoch ordentliche, größtenteils sogar bessere
Ergebnisse als zuletzt. Somit stand am Ende mit 1373 Ringen sogar die
bislang beste Saisonleistung zu Buche. Umso erfreulicher, da der Gegner
(1351 R.) in diesem Wettkampf eine solche Leistung nicht abrufen oder
gar übertreffen konnte. Der dritte Sieg in Folge war somit auch der letzte
in diesem Kalenderjahr. Das könnte auch ein guter Fingerzeig für das
neue Kalenderjahr werden. Schauen wir mal.
Nächster Rundenkampf am 7. Januar 2017 gegen Sötern II.
Vereinsmeisterschaft 2016
Mit diesen Ergebnissen errangen Kathrin Schmitt, Sven Keiper, Thomas
Schario und Gerd Gisch in ihren jeweiligen Wettkampfklassen den Titel
des Vereinsmeisters. Dazu herzlichen Glückwunsch und weiterhin gut
Schuss, gut Schuss, gut Schuss!
angelsportverein 1957 Oberthal e.V.
Kegelfreunde Oberthal e.V.
Gh Obere Ill – Kf Oberthal 6 2886 – 2557 24:14 3:0
Im ersten Block starteten Heijo Sens und Sophia Scholtes. Heijo erspielte
sich gute 736/5 Holz, Sophia kam auf 607/2 Holz. Beim Gastgeber spielten Bauermann 766/8 Holz und Jung 627/3 Holz. Im zweiten Block spielten Hannah Loch und Andreas Wirtz. Hannah kam mit den schwierigen
Bahnen nicht gut klar und musste sich mit 550/1 Holz begnügen. Andreas erspielte sich 664/4 Holz. Für den Gastgeber spielten Messinger
744/6 Holz und Krächan 749/7 Holz.
damen:
Kf Oberthal d2 - PSV Saarbrücken d1
Spielabsage durch den PSV Saarbrücken.
Vorschau auf das nächste Wochenende
Samstag, 10.12.2016:
herren:
KF Oberthal 1 - KSC Hüttersdorf 1
13:00 Uhr
KF Oberthal 2 - TuS Kirchberg
16:00 Uhr
KF Oberthal 3 - BS Überherrn
16:00 Uhr
TuS Wiebelskirchen 2 – KF Oberthal 4
13:00 Uhr
damen:
KF Oberthal D1 - RSV Samo Remscheid
13:00 Uhr
Sonntag, 11.12.2016:
herren:
KF Oberthal 5 - KSG Adler Neunkirchen 3
13:00 Uhr
KF Oberthal 6 - TuS Wiebelskirchen 3
15:00 Uhr
damen:
SK Wustweiler - KF Oberthal D2
Ausgabe 49/2016
14:30 Uhr
11. Spieltag herren Bundesliga
SK heiligenhaus 1 - Kf Oberthal 1 5382 - 5070 50:28 3:0
Leider kein Punkt in Heiligenhaus!
Im ersten Block spielten Holger Mayer und Markus Gebauer. Während es
bei Markus sehr gut lief kam Holger nicht ganz so gut ins Spiel. Dennoch
konnte er sich 848/5 Holz erspielen. Markus hingegen kam auf sehr gute
908/8 Holz. Beim Gastgeber spielten Mittelstädt 916/9 Holz und Grote
931/11 Holz. Im zweiten Block spielten Christian Junk und Gilles Mores.
Beide zeigten eine ähnlich gute Leistung und überspielten beide einen
ihrer Gegner. Christian kam auf 828/4 Holz, Gilles erspielte sich 825/3
Holz. Für Heiligenhaus spielten Ratzko 814/2 Holz und Simon 850/6 Holz.
Im letzten Block spielten Jürgen Wagner und Max Naumann. Jürgen kam
nicht besonders gute mit der Bahn klar und musste sich mit 811/1 Holz
begnügen. Bei Max lief es etwas besser, er erzielte 850/7 Holz. Beim Gastgeber spielten Holler 923/10 Holz und Demirbag 948/12 Holz.
KSG Köllerbach/Lebach 1 - Kf Oberthal 2 4697 - 4665 42:36 2:1
Knappe niederlage!
Im ersten Block starteten Klaus Benoist und Timo Schön. Beide zeigten
eine sehr gute Leistung und holten schon mal einiges an Vorsprung raus.
Klaus erzielte mit 818/11 Holz die zweitbeste Zahl des Tages, Timo kam
auf 774/5 Holz. Beim Gastgeber spielten Robert 740/2 Holz und Sieber
749/3 Holz. Im zweiten Block spielten Carsten Thull und Thorsten Kockmann. Carsten kam nicht besonders gut mit den schweren Bahnen klar
und musste sich mit 732/1 Holz begnügen. Bei Thorsten lief es bedeutend besser, er erspielte sich 795/8 Holz. Für Köllerbach spielten Querbach 796/9 Holz und Krier 778/6 Holz. Im letzten Block spielten Klaus
Steier und Patrick Molitor. Beide zeigten eine gute Leistung, konnten den
Vorsprung aber nicht halten. Klaus erzielte 765/4 Holz, Patrick kam am
Ende auf 781/7 Holz. Beim Gastgeber spielten Metzger 806/10 Holz und
Braun 828/12 Holz.
10. und 11. Spieltag damen Bundesliga
Kf Oberthal d1 - KSf 62 Wuppertal d1 5168 - 4818 53:25
3:0
Im ersten Block spielten Yvonne Ruch und Christina Retterath. Yvonne
erspielte sich mit 914/12 Holz erneut die Tagesbestzahl, Christina konnte
mit 869/10 Holz dennoch sehr gut mithalten. Bei den Gästen spielten
Klautke 773/2 Holz und Kremer 842/6 Holz. Im zweiten Block spielten
Katja Ricken und Svenja Lambert. Auch hier zeigten beide eine sehr gute
Leistung und vergrößerten den Vorsprung noch. Katja erspielte sich
863/9 Holz, Svenja kam sogar auf 872/11 Holz. Für Wuppertal spielten
Brinkmann 806/5 Holz und Ifland 784/3 Holz. Im letzten Block spielten
Sarah Petry und Vera Schwan. Bei Sarah lief es gar nicht gut, sie musste
sich mit 806/4 Holz begnügen. Vera kam am Ende auf 844/7 Holz. Bei den
Gästen spielten Sowinski 766/1 Holz und Cornelius 847/8 Holz.
Kf Oberthal d1 - SG 63 aachen-Knickertsberg d1 5236 - 4937 50:28 3:0
Im ersten Block starteten, wie schon am Vortag, Yvonne Ruch und Christina Retterath. Yvonne zeigte einen sehr guten Durchgang und sicherte
sich zum zweiten Mal an diesem Wochenende die Tagesbestzahl. Mit
963/12 Holz legte sie im Vergleich zum Samstag sogar noch knapp 60
Holz drauf. Auch Christina zeigte eine gute Leistung und erzielte 862/9
Holz. Beim Gastgeber spielten Schmitz 909/11 Holz und Serèe 820/4
Holz. Im zweiten Block spielten Katja Ricken und Svenja Lambert. Katja
zeigte eine gute Leistung und erspielte sich 850/8 Holz. Bei Svenja lief es
sehr gut an diesem Tag. Mit 909/10 Holz erspielte sie sich eine sehr gute
Zahl. Für Aachen spielten Billotin 809/2 Holz und Adolphs 758/1 Holz. Im
letzten Block spielten Sarah Petry und Vera Schwan. Auch heute klappte
es bei Sarah nicht ganz so gut, dennoch kam sie am Ende auf 824/5 Holz.
Auch bei Vera lief es nicht so gut, sie musste sich mit 828/6 Holz begnügen. Bei den Gästen spielten Hennes 812/3 Holz und Liebig 829/7 Holz.
10. Spieltag Landesligen
herren:
KSG Köllerbach/Lebach 2 - Kf Oberthal 3 4405 - 4337 44:34
2:1
Im ersten Block starteten Maren Wirtz und Christian Schumann. Maren
zeigte auf den schweren Bahnen eine gute Leistung und erspielte sich
706/3 Holz. Christian zeigte in seinem ersten Spiel seit knapp zwei Jahren
eine überragende Leistung. Mit 767/11 Holz spielte er die Mannschaftsbestzahl. Beim Gastgeber spielten Menden 784/12 Holz und Krier 676/1
Holz. Im zweiten Block spielten Sebastian Thull und Markus Thiel. Sebastian kam nicht gut ins Spiel, steigerte sich aber gegen Ende und erzielte
712/4 Holz. Markus zeigte eine bessere Leistung und erspielte sich 740/9
Holz. Für Köllerbach spielten Braun 731/7 Holz und Meier 722/6 Holz.
Im letzten Block spielten Jannis Lermann und Kerstin Hens. Auch Jannis
hatte Probleme mit den schweren Bahnen, kam am Ende aber auf 717/5
Holz. Auch bei Kerstin lief es nicht besonders gut, sie musste sich mit
695/2 Holz begnügen. Beim Gastgeber spielten Weber 738/8 Holz und
Meier P. 754/10 Holz.
Kf Oberthal 4 - KSf hüttigweiler 3 3253 - 3134 22:14 3:0
Im ersten Block starteten Hans-Werner Thull und Markus Clasani. Beide
zeigten eine gute Leistung und sicherten den ersten Vorsprung. Hans-
Oberthal
- 23 -
Werner erspielte sich 806/5 Holz, Markus kam sogar auf 854/7 Holz. Bei
den Gästen spielten Weyrich 749/2 Holz und Panneck 895/8 Holz. Im
zweiten Block spielten Ulrich Haupenthal und Benjamin Britz. Uli erspielte
sich gute 784/4 Holz, Benny kam auf 809/6 Holz. Für Hüttigweiler spielten
Schreiner 739/1 Holz und Hellbrück 751/3 Holz.
KSc Merchweiler-Wemmetsweiler 1 - Kf Oberthal 5 2975 -3092
11:25 0:3
Im ersten Block spielten Andre Bauer und Hans-Werner Thull. Andre
erspielte sich gute 740/4 Holz, Hans-Werner kam auf 778/7 Holz. Beim
Gastgeber spielten Merzhäuser 777/5 Holz und Becker 736/2 Holz. Im
zweiten Block spielten Hannah Siebert und Marvin Geßner. Auch hier
zeigten beide eine gute Leistung und sicherten so den Sieg. Hannah
erzielte 797/8 Holz, Marvin kam auf 777/6 Holz. Für den Gastgeber spielten Fetzer 740/3 Holz und Woll 722/1 Holz.
hSG dJK nordsaar
die handball-Spiel-Gemeinschaft
Ausgabe 49/2016
zogenen) Serie von 7m-Entscheidungen gegen uns profitierte. Aber das
allein war`s wohl nicht.
Unser Spiel musste besser und effektiver werden. Wurde es dann auch
nach einigen Minuten. Basti Stoll glich zum 16:16 aus, und Björn Schwab
stellte kurz darauf die Führung wieder her (17:16). Damit waren sechs,
sieben Minuten eingeleitet, die meines Erachtens zu den besten des
Spiels gehören, nicht nur von den Toren her, sondern ebenso vom guten
Zusammenspiel her. Ein Nordsaar-Gegenstoß über drei Stationen landete bei Joshua Wolf und von ihm ins Tor (18:16). Ein weiterer schnell
voran getragener Angriff wurde von Basti aus der Mitte des Rückraums
nach ganz links, über die gegnerischen Verteidiger hinweg, an Jan-Luca
Schön gegeben, von diesem ebenfalls zu Joshua in die Mitte gelenkt und
von ihm erneut ins Tor befördert (19:16). Beim nächsten Angriff wechselte Jan-Luca, erneut bestens angespielt (von wem? ich weiß es nicht
mehr) entschlossen in die Mitte und machte das 20:16. Was ich mit diesen
Details – nicht zum ersten Mal – hervorheben möchte, ist, dass Tore ihre
Vorgeschichte haben und nicht wie ein Wunder von alleine entstehen.
Das gute Zusammenspiel bringt`s, zusammen mit der Uneigennützigkeit, demjenigen den Ball zu geben, der in der günstigsten Position ist.
Mit den vier Toren Vorsprung hatten wir jetzt eine gute Ausgangssituation für den Sieg, die im Nachhinein zwar wie dessen Ankündigung wirkt,
aber im Verlauf selber doch wieder verlustig ging. Wir hatten noch zwanzig Minuten zu spielen, und es kam wieder zum Rückfall bis auf 22:22,
23:23, 24:24. Doch Gott sei Dank verwandelte Lukas ausnahmslos die
uns in dieser Phase zugesprochenen Strafwürfe, und unsere Abwehr, die
nun endlich wirklich Feuer fing, gelangte gegen Schluss zu der Qualität,
die wir im Oktober von ihr gewohnt waren. Das Spiel, so konnten wir in
den letzten acht, neun Minuten übereinstimmend feststellen, geht nicht
mehr verloren, so knapp es auch steht. Ergebnis: 29:26 für Nordsaar. – Wir
stehen wieder auf dem vierten Tabellenplatz, den wir vor einer Woche
mit der SHG St. Ingbert hatten tauschen müssen.
Unsere Tore in Dudweiler: Lukas Böing 9 (4), Jan Hippchen 5, Michael
Paschke und Björn Schwab je 2, Jan-Luca Schön 1, Basti Stoll 4, Joshua
Wolf 6
Am kommenden Wochenende stehen für die aktiven Mannschaften
ausschließlich Heimspiele an. Am Samstag spielt die 2. Mannschaft
um 18 Uhr in Marpingen gegen die 2. Welle des HC Dillingen-Diefflen.
Im Anschluss trifft um 20 Uhr unserer 1. Mannschaft auf den aktuellen
Tabellen 4., die HSG TVA/ATSV Saarbrücken. Dieses Duell verspricht ein
spannendes Spiel zu werden, das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Daher auf in die Halle.
Am Sonntag tritt die 3. Mannschaft um 17 Uhr gegen den TV Kirkel 2 an,
bevor im Anschluss um 19 Uhr die 4. Mannschaft gegen den ASC Quierschied 2 das Handball-Wochenende abschließt. Beide Spiele finden in
der Sporthalle Marpingen statt.
dJK St. Georg Oberthal e.V.
Männer 1 - ein hart erkämpfter Sieg in dudweiler mit 29:26 Toren Zürückgekehrt auf den 4. Tabellenplatz
Bei der HSG Dudweiler zu gewinnen, ist trotz des derzeitigen Tabellenunterschiedes von neun Plätzen keine Selbstverständlichkeit. Unsere Mannschaft musste schon alle Kraft zusammennehmen, um sich am Samstag
schließlich und endlich durchzusetzen. Das Spiel blieb lange offen, und
was die unentschiedenen Zwischenstände betrifft, kann man es mit dem
Vorwochenspiel gegen St. Ingbert vergleichen. Wir gingen zwar als Favorit ins Spiel, sind dieser Rolle aber über recht lange Phasen nicht gerecht
geworden.
Schon wenige Minuten nach Spielbeginn lagen wir mit 2:4 zurück. Das
durfte doch wohl nicht sein. Michael Paschke verkürzte auf 3:4 (immer
aus unserer Sicht formuliert), ehe Jan Hippchen die Szene 1, 2, 3 – binnen
insgeamt 2 Minuten und 15 Sekunden – umdrehte. In diesem Mini-Zeitraum glich er zum 4:4 aus, ging kurz darauf mit 5:4 in Führung und setzte
noch eins drauf zum 6:4. Jetzt wäre es darum gegangen, den Vorsprung
zu halten und auszubauen. Das gelang zunächst einmal nicht. Denn in
der zwanzigsten Minute stand das Spiel 8:8, und das war nicht das letzte
Unentschieden. Wir hatten eine Reihe von Fehlversuchen, auch von Ballverlusten, unglücklichen Abgaben und Überrumpelungen am Kreis. Die
Chancenverwertung hätte, gemessen an der Zahl der Torversuche, besser sein können. Auch die Abwehr war nicht so effektiv, wie wir es vor
einigen Wochen noch hervorgehoben haben.
Die Phase bis zur Halbzeit blieb demgemäß wechselhaft. Auch die drei
Treffer von Lukas Böing in Folge (zum 9:8, zum 10:8, zum 11:9) konnten
nicht verhindern, dass wir vier und fünf Minuten vor dem Halbzeitpfiff
erneut den Ausgleich akzeptieren mussten (13:13, 14:14) und zur Pause
mit einem Treffer zurücklagen (14:15). Zu Erklärung darf man zwar hinzufügen, dass Dudweiler wesentlich von einer (meines Erachtens über-
am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Spielbegegnungen unserer Mannschaften:
Samstag, 10.12.2016:
heimspiele Liebenburghalle namborn:
weibl. E 12.30 Uhr DJK Oberthal - HSG Marp./Alsw.
Frauen 1 20.00 Uhr FSG Oberth./Hir. - HG Saarlouis
heimspiele Sporthalle Marpingen:
Männer 2 18.00 Uhr DJK Nordsaar - HC Dill./Dieff.
Männer 1 20.00 Uhr DJK Nordsaar - HSG Saarbrücken
auswärtsspiele:
weibl. B 10.55 Uhr Finale energis-Cup in Schwalbach
Sonntag, 11.12.2016:
heimspiele Liebenburghalle namborn:
Frauen 2 15.00 Uhr FSG Oberth./Hir. - SSV Wellesweiler
Frauen 1 17.00 Uhr FSG Oberth./Hir. - HC St. Johann
Frauen 3 19.00 Uhr FSG Oberth./Hir. - SV Zweibrücken
heimspiele Sporthalle Marpingen:
Männer 3 17.00 Uhr DJK Nordsaar - TV Kirkel
Männer 4 19.00 Uhr DJK Nordsaar - ASC Quierschied
auswärtsspiele:
männl. E 13.00 Uhr HF Illtal - DJK Nordsaar
Alle Spiele ohne Gewähr; Spielverlegungen und -ausfälle möglich.
frauen 1: Weiterhin ungeschlagen
Nach dem hart erkämpften Punkt im Spiel gegen den Meisterschaftsfavoriten HSG Ottweiler stand am letzten Sonntag das Spiel gegen den
Aufsteiger aus Quierschied an. Im Vorfeld des Spiels hatten wir mit der
Mannschaft einen Phototermin im Steinbruch unseres Sponsors bei der
Firma Baustoffe Bier Oberthal. Danach ging es geschlossen zum Kaffee, wobei wir uns nochmals auf unseren Gegner mit ein paar letzten
technisch-taktischen Anweisungen einstellten. Wir waren sicherlich vor
dieser Mannschaft gewarnt, die mit einem fulminanten 6:0-Punkte-Start
in der Saarlandliga auf sich aufmerksam machte. Dennoch war unsere
Marschrichtung ganz klar auf Sieg gestellt.
Doch es kam erst mal anders als wir uns das vorgestellt haben. Ehe wir
uns versahen stand es nach 2:40 min 4:0 für die Gastgeber. Erst ganz
langsam kamen meine Mädels auf Betriebstemperatur und so mussten
Oberthal
- 24 -
wir uns nach und nach herankämpfen. Erst nach 20 min konnten wir ausgleichen und uns sogar einen 3-Tore-Vorsprung verschaffen. Doch bis zur
Halbzeit gelang es den Quierschieder Damen den Abstand bis auf ein Tor
zu verkürzen (15:14). Das wir Geduld brauchen und weiter mit 100 % Vollgas spielen müssen, waren die Vorgaben für die zweite Hälfte. Bessere
Absprachen in der Abwehr und gegenseitiges anspornen wurden gefordert. Meine Mädels nahmen sich die Worte zu Herzen und begannen
die zweite Hälfte mit einem 7:0-Lauf. Die Damen aus Quierschied hatten
nicht mehr viel entgegenzusetzen. Immer wieder gelang es uns über
die erste und zweite Welle zum Abschluss zu kommen. In dieser Phase
verhinderte die starke Torfrau von Quierschied Schlimmeres. Bis zum
Schluss konnten wir den herausgearbeiteten 10-Tore-Vorsprung verwalten und gewannen das Spiel mit 31:21 Toren. Noch immer ungeschlagen geht es am nächsten Samstag in Namborn gegen den amtierenden
Saarlandmeister HG Saarlouis und gleich darauf am Sonntag gegen den
RPS-Liga-Absteiger St. Johann. Dazu brauchen die Mädels eure Unterstützung. (Bericht: Markus König; Trainer)
Ausgabe 49/2016
·
·
·
für Ihre Beteiligung als Blutspender
Ihre Kleiderspenden
Ihre tatkräftige Mithilfe (vor und hinter den Ständen) bei unserem
Weihnachtsmarkt, mit der Sie auch dieses Jahr zum Gelingen unserer Veranstaltung beigetragen haben.
Für das neue Jahr 2017 wünschen wir Allen ganz herzlich Gesundheit,
Lebensfreude und Erfolg mit der dafür nötigen Prise Glück.
frauenhilfe Steinberg
a
annehmen auch den, der dir nicht passt.
d
dasein füreinander
V
vertrauen, dass alles gut wird.
e
entdecken was wichtig ist und das Unwichtige loslassen
n
neu beginnen, auch wenn du gestern gescheitert bist.
T
tragen helfen, denen die deine Hilfe brauchen.
Am Mittwoch, dem 14. dez. 2016 findet unsere Weihnachtsfeier statt.
Hierzu laden wir alle Mitglieder ganz herzlich in die Musikwerkstatt ein.
Beginn: 15.00 Uhr
Allen, die nicht an der Feier teilnehmen können wünschen wir eine
gesegnete Adventszeit.
Musikverein Steinberg-deckenhardt
Jugendweihnachtsfeier
Am Samstag, den 03. dezember fand unsere diesjährige Jugendweihnachtsfeier statt. Wir hatten uns für dieses Jahr etwas ganz Besonderes
überlegt: eine Fahrt mit dem Nikolauszug des Arbeitskreises Ostertalbahn!!!
Steinberg-DeckenharDt
drK-Ortsverein Steinberg-deckenhardt
das Weihnachtsfest
Vom Himmel bis in die tiefsten Klüfte
ein milder Stern herniederlacht;
vom Tannenwalde steigen Düfte
und kerzenhelle wird die Nacht.
Mir ist das Herz so froh erschrocken,
das ist die liebe Weihnachtszeit!
Ich höre fernher Kirchenglocken,
in märchenstiller Herrlichkeit.
Ein frommer Zauber hält mich nieder,
anbetend, staunend muß ich stehn,
es sinkt auf meine Augenlider,
ich fühl‘s, ein Wunder ist geschehn.
(Theodor Storm)
Wir wünschen unseren Mitgliedern und Gönnern des Vereines sowie der
gesamten Bevölkerung eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes
Weihnachtsfest.
Außerdem bedanken wir uns für Ihre vielfältige Unterstützung während
des Jahres.
DANKE
· für Eure Bereitschaft zu Sanitätsdiensten und anderen Einsätzen
Von Ottweiler aus ging es mit dem Museumszug in Richtung Schwarzerden und wieder zurück. Auf dem Hinweg gingen plötzlich im ganzen
Zug die Lichter aus und als wir aus dem Fenster schauten, kam der Nikolaus mit einem Fackelzug aus dem Wald. Die Kinder sangen lautstark
„lasst und froh und munter sein!“ und auch „In der Weihnachtsbäckerei“
durfte nicht fehlen. Bei so viel Musikalität und Einsatz belohnte der Nikolaus jedes Kind mit einer großen Geschenktüte. In Schwarzerden wurden
noch Bilder mit dem Nikolaus, dem Engel und dem Weihnachtsbaum
gemacht und dann ging es wieder glücklich und zufrieden zurück nach
Ottweiler.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Helferinnen und Helfern
bedanken, die uns an diesem tollen Tag begleitet haben!!!
noch freie Plätze!!!
Der Musikverein Steinberg-Deckenhardt bietet im Rahmen des Kindergartens in Güdesweiler einen Musikgarten an für Kinder im Alter von 1,5
bis 3 Jahren. Dieser findet jeden Freitagmorgen unter der Leitung von
Martina Veit im Kindergarten Güdesweiler statt. Interessierte können sich
gerne bei Sven Gatzweiler unter 0178/2022044 oder svengatzweiler82@
gmail.com melden.
Oberthal
- 25 -
Ausgabe 49/2016
Auch in der Zeit der Trauer
sind wir für Sie da.
Foto: fotolia.com / xxknightwolf
Trauer- und Todesanzeigen.
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Anzeige online aufgeben
wittich.de/trauer
Gerne auch telefonisch: 06502 9147-0
Oberthal
&
- 26 -
Ausgabe 49/2016
gesucht
gefunden
IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE
IM SAARLAND
Baumfällung
Baumgipfelung und Heckenschnitt
mit Abtransport. Schmidt,
Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707
• Gartengestaltung • Neuanlage
• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege
• Baumfällung • Rodung • Zaunbau
• Entrümpelung • tr. Brennholz
www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970
Einfach buchen über:
www.wittich.de/Objekt10301
erscheint ab 25,- Euro in über
222.150
saarländischen Haushalten
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr
Ihre private Klein-Anzeige erscheint in:
Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl
Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, Merchweiler,
Ottweiler, Schiffweiler
Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg,
Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal,
Püttlingen, Sulzbach
Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach,
Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach,
Wadgassen, Wallerfangen
Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel
Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen,
Namborn, Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen
Europaallee 2 · 54343 Föhren
Tel. 0 65 02 / 91 47 - 0
Fax 0 65 02 / 91 47 - 250
Oberthal
- 27 -
Ausgabe 49/2016
GmbH
Lampen
aus
Fabrikations-Überbeständen
Lampen
aus
Fabrikations-Überbeständen Super GÜnStiG
SUPER GÜNSTIG
St. Wendel Tholeyer Str. 56
Dillingen
St. Wendel - Tholeyer Str. 56 - Tel. 0 68 51 / 66 74
Dillingen - Friedrich-Ebert-Str. 75 - Tel. 0 68 31 / 7 37 02
Anzeige
Tel.: 0 68 51 / 66 74
Friedrich-Ebert-Str. 75
Tel.: 0 68 31 / 7 37 02
Region
aus der
egion
d
r
fü ie R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Tiermedizinerin aus der Pfalz sucht dringend
gepfl. Haus mit großem Grdst. in der Gem. Oberthal.
Persch Immobilien-Service 06854/9229-0
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Visitenkarten mit praktischem
für nur
Kalender für 2017
matt oder glänzend
AUGUST
7 14 21 28
3 10 17 24 31
1 8 15 22 29
4 11 18 25
2 9 16 23 30
5 12 19 26
3 10 17 24 31
6 13 20 27
4 11 18 25
7 14 21 28
5 12 19 26
1 8 15 22 29
6 13 20 27
2 9 16 23 30
01.01. Neujahr
06.01. Heilige Drei Könige
14.04. Karfreitag
16.04. Ostersonntag
17.04. Ostermontag
01.05. Tag der Arbeit
25.05. Christi Himmelfahrt
04.06. Pfingstsonntag
05.06. Pfingstmontag
15.06. Fronleichnam
15.08. Mariä Himmelfahrt
03.10. Tag der Deutschen Einheit
31.10. Reformationstag
01.11. Allerheiligen
22.11. Buß- und Bettag
1000 Stück
www.LW-flyerdruck.de
APRIL
AUGUST
MÄRZ
FEBRUAR
JUNI
MAI
MÄRZMO DI MI DOAPRIL
FR SA SO
MO DI MI DO FR SA
1 2 3 4 5 6
SO
MO26
DI MI DO FR SA SO
7 24
19
1 8 15 122 29
3 10 17
6 13
2 3 4 56 12
8 20
9 27
10
13 20 27
18 25
11 14
28 11 124 13
21 17
14 16
7 15
5 2 6 9 716 23 30
1 2
19 26 12 313101417 824 93110 11 7 14 21
1221
3 28
22 29 18 19520
15 23
4 5 6 7 8 9
1 8 22
15
16
22 29
24
1
17
25
25
18 8 15 10
20 27 19 4 11 18
16 23 30 266271328
2 929
11 12 13 14 15 16
23 30
7 14 21 28 26 520122119222623 24 252 9 16 17
31
2431
3 10 1730
3 10 17 24 18 19 20 21 22 23
627132820292730
1 8 15 22 29
4 11 18 25
24
25
26
25
27
18
11
4
28 29 30
7 14 21 28
2 9 16 23 30
5 12 19 26
31
MO DI MI DO FR SA
SO
MO DI MI DO FR SA
SODEZEMBER
NOVEMBER
MO DI MI DO FR SA
OKTOBER
1 2 3
SEPTEMBER
SO
4 5 6 7 8 9
1
10
4 11 18 251 2 3 4 5
11 18
5 20
12 25
16 23 30 2 3 46 13
6 27
13 14 152 169 17
7 8
4 11
6
7
5 12 19 268 9 10 11 12
21 28
14 13
10 17 24 31 9 10 117 12
12 19 26
5 18
20 21 22323
14
1320
6 13
142715 16 17 18 19
22 29 15
15 20
18 25 16 171 188 19
1124
20 27 28 29430
13 26
6 25
7 14
2021
30 22
16 23 21
212822 23 24 25 26
5 12 19 26 23 242 259 26
7 14 21 28
27
28
29
1 8 15
27 22
2829
6 13 20 27 30 313 10 17 24
29 30
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
4 11 18 25
7 14 21 28
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
5 12 19 26
1 8 15 22 29
3 10 17 24
DEZEMBER
6 13 20 27
7 14 21 28
8 15 22
9 16 23
10 17 24
11 18 25
12 19 26
JULI
1
2
3
4
5
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28 29 30 31
NOVEMBER
FEBRUAR
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
JULI
MO
Di
MI
DO
FR
SA
SO
JANUAR
JANUAR
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28
JUNI
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
1
2 3 4 5 6 7
9 10 11 12 13 14 8
16 17 18 19 20 21 15
23 24 25 26 27 28 22
29
30 31
MAI
2017
MO DI MI DO FR SA
SO
OKTOBER
300 g/m² Bilderdruck
*inkl. Ve
r
und Mw sand
St.
2017
SEPTEMBER
Die Vorderseite können Sie
frei gestalten! Für die Rückseite stehen verschiedene
Kalenderdesigns zur Auswahl
30 € *
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
30
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
14 15 16 17 18 19 13
21 22 23 24 25 26 20
27
28 29 30 31
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3
4 5 6 7 8 9
11 12 13 14 15 16 10
18 19 20 21 22 23 17
25 26 27 28 29 30 24
31
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
31.12. Silvester
-flyerdruck.de
info@LW-flyerdruck.de
09191 72 32 88
Oberthal
- 28 -
Obst- und Gartenbauverein
Steinberg deckenhardt
Saft, Viez, Likör,..
Wir verkaufen auch weiterhin Saft, Viez, Schnäpse und Liköre.
Bei Interesse bitte an Stefan Grünewald, Tel. 06852/991166 oder Stefan
Jungmann, Tel. 06852/802876 wenden.
Kaninchenzuchtverein Sr 143 namborn
erfolgreiche Kreiskaninchenschau Fünf Altzüchter und ein Jugendzüchter stellten bei der Kreisschau am
3./4.12.2016 in der Sport- und Kulturhalle in Bliesen 32 Kaninchen aus
6 Rassen aus.
Bernd Naumann erreichte mit beachtlichen 387,5 Punkten mit seinen
Hellen Großsilbern einen Kreismeistertitel. In der besten Sammlung
wurden gleich drei Kaninchen mit vorzüglich bewertet, er stellte ein Siegertier. Auch Armin Schwan konnte mit seinen Marburger Feh mit 385,0
P. einen Kreismeistertitel erreichen, auch er stellte ein Siegertier. Hans
Haßdenteufel, unser ältester Züchter mit 82 Jahren, wurde mit seinen
Schwarzgrannenkaninchen gleichfalls Kreismeister mit 385,5 Punkten.
Ganz stolz war unser Jugendzüchter Jakob Steigner aus Mosberg-Richweiler, der mit Chin-Rex Jugendkreismeister wurde mit 382,0 P. Auch er
stellte mit einen Chin-Rex-Rammler ein Siegertier.
Meldeschluss zur Landeskaninchenschau am 7./8. Januar 2016 in Bliesen
ist auf den 20.12.2016 festgelegt. Auch an dieser Ausstellung werden die
Namborner Züchter teilnehmen.
Sportverein Steinberg-deckenhardt
alte SG Steinberg-deckenhardt-Walhausen
Vereinsfahrt 2017
Bei redaktionsschluss nur noch wenige Plätze frei!!!
Im nächsten Jahr steht eine AH-Vereinsfahrt nach Dresden und Leipzig
auf dem Programm. Sie findet von donnerstag, 15. Juni (fronleichnam), bis Sonntag,18. Juni 2017, statt. Die Fahrt kostet 269 € pro Person im Doppelzimmer (Einzelzimmerzuschlag 57 €).
Hierin enthalten sind folgende Leistungen enthalten: die Fahrt im
4-Sterne-Bus der Firma Künzer Reisen aus Oberkirchen, 3 X Ü/F (Buffet)
im zentral gelegenen ***IBIS - Hotel, Stadbesichtigungen in Dresden
(2.Tag) und Leipzig (3. Tag) mit Reiseleitung und die City-Steuer.
Möglich ist auch noch eine Führung in der Semperoper für 10 € pro Person. Wer dies wünschen sollte, bitte bei der Anmeldung bereits angeben.
Eine Reisekostenrücktrittversicherung kann für 10 € pro Person zusätzlich abgeschlossen werden.
reiseverlauf:
1. Tag: Abfahrt 07:00 Uhr, Fahrt über Heilbronn nach Bayreuth (Mittagspause) nach Dresden, nach Ankunft Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen (geplant), Restabend zur freien Verfügung
2. Tag: Dresden (Stadtrundgang mit örtlicher Reiseleitung), Rest des
Tages zur freien Verfügung (evtl. Schifffahrt auf der Elbe bei Interesse)
3. Tag: Fahrt nach Leipzig, Stadführung mit örtlicher Reiseleitung,
anschließend zur freien Verfügung
4. Tag: Rückreise mit Mittagpause, Ankunft in der Heimat ca. 19:00 Uhr
Anmeldungen sind (nur) bei Karli Klee, 06852/81025, möglich. Zur Teilnahme zählt die Reihenfolge der Anmeldungen, da nur 46 Plätze im Bus
zur Verfügung stehen. Nichtmitglieder können sich auf eine Warteliste
setzen lassen, falls die Anzahl der Mitglieder nicht ausreicht. ah-Mitglieder bekommen nur noch bis zum 15.12.2016 den Vorzug gegenüber
nichtmitgliedern!!!
SG namborn/Steinberg-d./Walhausen
Bericht vom vergangenen Wochenende
herren
TuS nohfelden 2 - SG nSW 2 5:1
Tor: Kevin Schmidt
TuS nohfelden - SG nSW 0:1
Tor: Chris Schöneberger
Was ein toller Abschluss eines durchaus gelungenen Fußballjahres 2016!
Auf dem Kunstrasenplatz in Wolfersweiler empfing der TuS unsere Elf.
Dabei waren die Gastgeber äußerst einladend, denn Torchancen hatten in der ersten Hälfte nur unsere Mannschaft. Nohfelden fand quasi
gar nicht statt. Deren beiden verletzungsbedingten Ausfälle fallen wohl
schwerer ins Gewicht als unsere lange Verletztenliste. Die SG bestimmte
wirklich von Beginn an das Spiel, konnte aber im ersten Durchgang keinen Treffer erzielen. Dies änderte sich postwendend in der 51. Minute als
Chris Schöneberger den Ball ins Netz hämmerte. In der Folge hatte Nohfelden nur zwei Tormöglichkeiten, unsere SG eine paar mehr. Ein Treffer
fiel aber nicht mehr, so dass der Tabellenführer zum zweiten mal in dieser
Saison gegen die SG NSW das Nachsehen hatte.
Wir wünschen Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im
Neuen Jahr!
Ausgabe 49/2016
aLLGeMeIne nachrIchTen
ambulante Betreuung
für psychisch Kranke im Landkreis St. Wendel
Bereits seit 1991 bietet der Caritasverband für die Region Schaumberg
Blies e.V. mit Sitz in der Domgalerie, Luisenstraße 12-14 in St. Wendel seinen ambulanten Dienst für psychiatrisch erkrankte Mitbürger des Landkreises St. Wendel an.
Psychisch krank zu werden bedeutet auch heute noch trotz vielerlei
erfolgversprechender Behandlungsmöglichkeiten für Betroffene extreme und negative Veränderungen im zuvor „normal“ erlebten Alltag.
Der Caritasverband für die Region Schaumberg Blies e. V hat es sich zur
Aufgabe gemacht, durch ambulante Betreuung Betroffenen professionelle und verbindliche Unterstützung in diesen Lebenskrisen/-situationen anzubieten und den Erkrankten auf seinem Weg zurück in einen
selbstbestimmten Alltag zu begleiten.
Hierzu beschäftigt die Caritas im Landkreis St. Wendel zwei ausgebildete
Sozialarbeiterinnen/-pädagoginnen. Im vertraulichen Gespräch können
weitere Fragen und nähere Modalitäten des Dienstes geklärt werden.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Santina Meyer und/oder Frau
Margit Goebel unter der Telefonnummer: 06851/9356-0.
Praktikums- und ausbildungstour
für junge flüchtlinge
St. Wendel (pdk). Brücken in den heimischen Arbeitsmarkt bauen – das
will die Praktikums- und Ausbildungstour für Flüchtlinge der Industrieund Handelskammer Saarland (IHK), die Anfang Dezember im Landkreis
St. Wendel durchgeführt wurde. Die Tour richtete sich an Flüchtlinge im
Alter von 15 bis 25 Jahren, die bereits Deutschkenntnisse auf B1-Niveau
nachweisen können und an Integrationskursen teilgenommen haben.
Die 30 Teilnehmer der Tour im St. Wendeler Land wurden gemeinsam mit
der Kommunalen Arbeitsförderung des Landkreises ausgewählt. „Es ist
besonders wichtig, junge, lernwillige und motivierte Menschen zeitnah
über Praktikums- und Ausbildungsmöglichkeiten zu informieren, sie in
Kontakt mit Unternehmen und Betrieben zu bringen. Unsere Kommunale
Arbeitsförderung führt dies bereits seit Jahren mit der Jugendberufshilfe
durch. Mit der Tour der IHK können wir zusätzlich einen wichtigen ersten Schritt zu einer erfolgreichen Integration gehen“, sagt Landrat Udo
Recktenwald.
Die Tour führte durch vier Betriebe aus dem Bereich Lager/Logistik und
Hotellerie/Gastronomie. Hier konnten die jungen Flüchtlinge vor Ort in
die Arbeitsfelder reinschnuppern – und somit einen ersten Schritt hin zu
einer Integration in den Arbeitsmarkt machen.
falsche Kontolleure unterwegs
Die Seniorensicherheitsberater warnen vor falschen Kontrolleuren, die
angeblich Rauchmelder in Wohnungen überprüfen wollen. Ab dem 1.
Januar 2017 müssen laut Gesetz in Schlafräumen, Kinderzimmern, Fluren, in Rettungswegen und Aufenthaltsräumen Rauchmelder installiert
sein. Dazu ist jeder Wohnungseigentümer verpflichtet. Jedoch gibt es
laut Seniorensicherheitsberatern zwar eine Rauchmelderpflicht, jedoch
keine Kontrollen. Nur Eigentümer oder Vermieter können im Zusammenhang mit der Rauchmelderpflicht Zutritt zur Wohnung verlangen. Die
vermeintlichen Kontrolleure wollen somit nicht die Rauchmelder überprüfen, sondern sehr wahrscheinlich die Wohnung auskundschaften
oder sind auf Diebesgut aus. Die Seniorensicherheitsberater empfehlen,
keine fremden Personen in die eigenen vier Wände zu lassen und die
Polizei zu informieren.Weitere Informationen zum Thema Rauchmelder
gibt es bei den Feuerwehren im Landkreis sowie bei den Seniorensicherheitsberatern, Tel. 06851/8015201.
Besinnliche Klangimpressionen
zum advent mit dem Glockenkreis Selbach
Am freitag, den 09. dezember, lädt das Kunstzentrum Bosener Mühle
um 18.00 Uhr zu einem Adventskonzert der besonderen Art ein.
Einfach einmal abschalten, dem Trubel und Altagsstress entfliehen und
eintauchen in die bezaubernden Klänge von Gongs, Klangschalen, Röhrenglocken und anderen mystischen Instrumenten. Besinnlichen Texten
lauschen, zur Ruhe kommen, schöne Klänge und Musik genießen … mit
dem Glockenkreis Selbach. Der Eintritt ist frei-willig
Musik zur advents- und Weihnachtszeit
Das Advents- und Weihnachtskonzert der Schaumberger Kantorei findet
auch in diesem Jahr traditionell am 4. Adventssonntag, dem 18. Dezember 2016, 16.00 Uhr, in der Abteikirche in Tholey statt.
Mit einer Auswahl interessanter Chorwerke möchte der Chor unter seiner
musikalischen Leitung von Bernhard Alt wiederum ein anspruchsvolles
Oberthal
- 29 -
und abwechslungsreiches Programm bieten. Bekannte Weihnachtslieder
u. a. von Heinrich Schütz, J. S. Bach, F. Mendelssohn-Bartholdy, John Rutter oder Fauré sollen die Zuhörer auf die Frohe Botschaft des bevorstehenden Weihnachtsfestes einstimmen. Ein besonderer Höhepunkt wird
das Magnificat von Vivaldi sein.
Begleitet wird die Schaumberger Kantorei von Studierenden der Musikhochschule Saar und von Lukas Schmitt an der Orgel. Solistisch treten
Jessica Quinten und Marion Wildegger Bitz auf.
Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Karten gibt es im BürgerService-Zentrum der Gemeinde Tholey (06853/50821) und in der Postagentur Tholey (06853/9198720). Die Karten können auch über unsere
Internetseite www.schaumberger-kantorei.de bestellt werden. Der Eintritt für die Kategorie I beträgt 12,00 €, für die Kategorie II 10,00 €, Karten
für Schüler und Studenten sowie Sozialkarten kosten 6,00 €. Einlass ab
15.00 Uhr.
die Seniorensicherheitsberater informieren:
Vorsicht vor Taschendieben
Taschendiebstähle werden bevorzugt an Orten begangen, an denen
viele Menschen zusammenkommen und dichtes Gedränge herrscht.
Deshalb sind die Weihnachtsmärkte ein beliebtes Ziel, ebenso wie Einkaufszentren und öffentliche Verkehrsmittel und Haltestellen.
Die Täter haben verschiedene Tricks auf Lager, etwa den Rempel-Trick:
Das Opfer wird im Gedränge angerempelt oder „in die Zange“ genommen. Während das Opfer auf den Komplizen aufläuft und dadurch abgelenkt wird, entwendet der „Zieher“ die Wertsachen der ahnungslosen
Opfer.
Oder den Drängel-Trick:In stark frequentierten Bussen oder Bahnen rückt
der Taschendieb unangenehm dicht an das Opfer heran. Der Dieb drängelt so lange, bis das Opfer ihm ärgerlich seinen Rücken zuwendet und
die mitgeführte Hand- oder Umhängetasche „griffbereit“ ist.
Der Geldwechsel-Trick:Der Täter bittet das Opfer, eine bestimmte Münze
zu wechseln. Sobald das Opfer nach dem passenden Geldstück im Münzfach sucht, lenkt der Täter das Opfer ab, indem er sein Geldstück in das
Münzfach wirft. Beim wortreichen Gespräch wechseln die Banknoten
den Besitzer.
Die Seniorensicherheitsberater empfehlen daher, nur soviel Bargeld
wie nötig mitzunehmen; Bargeld sollte auch in der Öffentlichkeit nicht
gezählt werden. Zudem: EC-Karte und persönliche PIN-Nummer nie
zusammen aufbewahren; Geld, Papiere, Kreditkarten und andere Wertsachen dicht am Körper führen; Hand- und Umhängetaschen verschlossen
auf der Körpervorderseite tragen; Gepäck und sonstige Wertgegenstände nie unbeaufsichtigt lassen.
Weitere Informationen zum Taschendiebstahl, aber auch zu anderen Themen bieten die Seniorensicherheitsberater in Vorträgen an. Anfragen:
Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel, Tel. (06851) 8015201.
Ausgabe 49/2016
nimmt an die Hand – Fachkräfte willkommen“ entwickelt, das bis zum 30.
Juni 2018 mit insgesamt 127.550 Euro durch das Bundesmodellprojekt
„Land(auf )Schwung“ gefördert wird. Das Programm des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft stellt bundesweit 13 Modellregionen jeweils 1,5 Mio. Euro für die Entwicklung des ländlichen Raumes
zur Verfügung.
„Für unsere Betriebe und Unternehmen, für unsere Wirtschaft und somit
für den gesamten Landkreis ist es von entscheidender Bedeutung, motivierte, qualifizierte Fachkräfte in der Region zu halten. Denn der Fachkräftemangel ist bereits in einigen Branchen deutlich spürbar“, sagt Landrat
Udo Recktenwald. „Mit unseren vielen Neubürgern, die aus der ganzen
Welt in das St. Wendeler Land kommen, verfügen wir über ein Potential,
dass es auszuschöpfen gilt. In diesem Bereich ist die Kommunale Arbeitsförderung bereits seit Jahren erfolgreich tätig. Mit den zusätzlichen Mitteln für das Projekt ‚Das St. Wendeler Land nimmt an die Hand‘ wird diese
Arbeit intensiviert und ausgebaut“, so der Landrat weiter.
Im Rahmen des Fachkräfte-Projekts wurde in der Kommunalen Arbeitsförderung die Stelle einer Migrationschoachin eingerichtet. Diese hat
zunächst die Aufgabe, Flüchtlinge in Sprach- und Integrationskursen
unterzubringen, dabei jedoch auch bereits von Beginn an ihre Kenntnisse und Fertigkeiten, ihre Abschlüsse und Berufsqualifikationen aufzunehmen. Dabei findet von Beginn an ein reger Austausch mit Trägern der
Kurse und Flüchtlingsnetzwerken sowie Betrieben und Unternehmen
statt. Kurzum: Fachkräftepotential wird bereits früh identifiziert, in Kursen untergebracht, der Werdegang wird verfolgt. Dabei wird auch gezielt
der Kontakt zu Unternehmen und Betrieben gesucht. Ein erster Schritt
zu einem potentiellen Arbeitsverhältnisses, ein wichtiger Schritt für eine
Integration in den Arbeitsmarkt.
Zu jeder Zeit selbst gestalten.
Familienanzeigen
ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Landkreis St. Wendel erhält 1,1 Millionen €
aus Berlin zur aufstockung des Bundesprogramms
„Soziale Teilhabe“
St. Wendel (pdk). Das Jobcenter des Landkreises St. Wendel erhält vom
Bundesministerium für Arbeit und Soziales weitere 1,1 Mio. € zur Förderung Langzeitarbeitsloser. Dazu wird das Bundesprogramm „Soziale
Teilhabe am Arbeitsmarkt“ ab Januar von 115 auf 150 Plätze aufgestockt.
Insgesamt stehen damit für die Jahre 2016 bis 2018 rund 6 Mio. € zusätzlich für die kommunale Arbeitsmarktpolitik zur Verfügung. „Aufgrund
unseres eingereichten Förderkonzeptes haben wir in St. Wendel die
höchste Förderquote nicht nur im Saarland, sondern in ganz Südwestdeutschland“, freut sich Landrat Udo Recktenwald über die gute Nachricht aus Berlin.
Die Teilnehmer am Programm - allesamt Bezieher von Arbeitslosengeld II
über mehr als vier Jahre - werden unter anderem in sozialen und kulturellen Einrichtungen sowie der Pflege der kommunalen und touristischen
Infrastruktur sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Insbesondere
Familien mit Kindern und Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen werden vom Jobcenter bei der Vergabe berücksichtigt.
Die Beschäftigungsmaßnahmen werden zusätzlich unterstützt durch das
Landesprogramm „ASaar“ des saarländischen Wirtschaftsministeriums.
Internet: www.bmas.de/DE/Themen/Arbeitsmarkt/Modellprogramme/
bundesprogramm-soziale-teilhabe-am-arbeitsmarkt.html
www.landkreis-st-wendel.de
Projekt der St. Wendeler Kommunalen
arbeitsförderung setzt auf fachkräfte
St. Wendel (pdk). Der demografische Wandel – also die sinkende Zahl
der Gesamtbevölkerung – hat vor allem im ländlichen Raum spürbare
Auswirkungen. Etwa für die Wirtschaft: Immer weniger Fachkräfte sind
vorhanden, dies führt unter anderem zu einer sinkenden Wertschöpfung.
Jedoch gibt es Möglichkeiten, diese Entwicklung zu beeinflussen. Daher
hat die Kommunale Arbeitsförderung das Projekt „Das St. Wendeler Land
Ich berate Sie gerne
Thorsten Kreis
Ihr Ansprechpartner vor Ort
Mobil: 0160 96961647
Fax: 06502 9147-250
[email protected]
www.wittich.de
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Oberthal
- 30 -
Ausgabe 49/2016
T
a
n
n
h
e
n
baum …
o
,
m
u
a
b
n
e
n
n
a
Jeder möchte den
T
h
schönsten Baum von allen zum Fest …
O
Bringen Sie mit Ihren Bäumen den Glanz in die Augen der Menschen.
Weihnachtsbaumverkauf
Weihnachtsbaumverkauf
WB 1002
WB 4002
30 x 90 mm
30 x 90 mm
Weihnachtsbaumverkauf
Weihnachtsbaumverkauf
WB 1005
WB 4005
35 x 90 mm
35 x 90 mm
Weihnachtsbaumverkauf
Weihnachtsbaumverkauf
WB 1021
WB 4021
45 x 90 mm
Weihnachtsbaumverkauf
WB 1020
60 x 90 mm
45 x 90 mm
Weihnachtsbaumverkauf
WB 4020
60 x 90 mm
Ihre Anzeige individuell selbst online gestalten, schalten und lesen!
https://www.wittich.de/weihnachtsbaum
…oder wenden Sie sich direkt an den Verlag:
www.wittich.de · [email protected] · Telefon: 0 65 02 / 91 47–0
Oberthal
- 31 -
Eine schöne Adventszeit und ein friedliches Weihnachtsfest!
Dirk van der Lugt
Kundenberater
0151 - 4661 2267
Ausgabe 49/2016
Wir sind seit über 100 Jahren
das besondere Möbelhaus
Wir führen
· Qualitätspolstermöbel
In unserem Küchenstudio zeigen wir
15 Musterküchen.
· massive Landhausmöbel
Wir bieten persönliche und individuelle
Beratung auf 2000 m² Ausstellungsfläche.
· Schlafzimmer modern und massiv
[email protected]
· Boxspring-Betten in allen Größen
Teile von St. Wendel, Namborn, Tholey, Marpingen und Oberthal
· Matratzen und Bettwaren
· Kunstgewerbe von Gilde
Machen Sie doch einmal einen
gemütlichen Rundgang durch unser
geräumiges Haus, Sie werden
begeistert sein!
Sonderveröffentlichung
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung:
"grenzgänger"
Wir bitten UnSere LeSer Um beAchtUng!
Möbel- und einrichtungshAus
Ottweiler • Martin-Luther-Straße 1-5-7 • % (0 68 24) 21 53
Be i la genhi nw ei s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
der Fa. RE/MAX Ideal Immobilien.
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Foto: fotolia.com / LukaTDB
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Be i la genhi nw ei s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
der Möbel Schuh GmbH.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
WITTICH.de/AnzeIGen
RHeiemaitsen?
neu
entdecken.
ReisepoRtal
Treffpunkt
Deutschland.de
Haben Sie auch nichts vergessen?
Jetzt schnell buchen.
Ihre Weihnachtsanzeige.
Anzeige online aufgeben
anzeigen.wittich.de
Oberthal
Farbe macht
gute Laune !!!
Anzeige mit persönlicher Beratung aufgeben.
Thorsten Kreis
Gebietsverkaufsleiter
Mobil: 0160 96961647
[email protected]
Oberthal
- 32 -
Ausgabe 49/2016

Organisiert durch: HG Bowil, HG Oberthal, HG Reutenen, HG

Herzlichen Dank - Eintracht

Erhebungsbogen - Gemeinde Oberthal

Rinder - Metzgerei Bayer

3. Frauen- und Meitli- Schwingfest in Oberthal, BE Einladung

Komm und sieh! - Benediktinerabtei St. Mauritius zu Tholey

für Familien - my city kids

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen