Heimsieg zum Schluss!

Nr.
Stadionzeitung
-
©Neithard Schleier
aison 2016/17
10, Landesliga-S
| 10.12.2016
!
s
s
u
l
h
c
S
m
Heimsieg zu
ch
eris
Rhein
kämpf
t
m
m
o
k
n
e
feld
.12.16 | 14:30
Elz
amstag, 10
stadion : S
Uhr
Hält
ihn …
… ein Leben lang.
Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und lässt nicht
wieder los. Darum unterstützt die Sparkasse den Sport
regional und bundesweit mit ihrem Engagement. Weil
Sport die Menschen von Anfang an begeistert und
verbindet. Und weil auch große Talente klein anfangen und dabei auf Förderung und Chancen angewiesen
sind.
2
sparkasse-freiburg.de
zum letzten Heimspiel in diesem Jahr gegen den FSV Rheinfelden möchte ich Sie alle ganz herzlich im Elzstadion begrüßen.
Ganz besonders willkommen heiße ich unsere Gäste, die Mannschaft des FSV Rheinfelden, mit ihren Trainern und Betreuern
sowie die mitgereisten Fans und natürlich das eingesetzte
Schiedsrichter –Team, zur heutigen Begegnung.
Ich bin guter Dinge das unsere Mannschaft den Kampfgeist und
den Schwung vom letzten Sieg gegen Freiburg St. Georgen in
das heutige Spiel mitnimmt.
Das Vorwort in dieser Ausgabe zu schreiben freut mich ganz besonders. Seit meiner Zeit als Wirt des „Sport Journals“ begleite
und verfolge ich sehr eng das Geschehen im und um den Verein
und begrüße außerordentlich die Integration von Flüchtlingen in
den Verein und die gute Arbeit in der Jugend. Die zweite FCE-Aktiv Mannschaft war für mich immer eine besondere Herzensangelegenheit und ich hoffe dass sich bald ein „Kümmerer“ findet,
um eine Wiederbelebung in Angriff zu nehmen.
Die Ziele und Strukturen in der Vorstandschaft überzeugen
mich, dem Verein eine positive Zukunft zu prognostizieren.
Auf der Grundlage dieser Neuausrichtung und meiner Identität
mit dem Verein habe ich mich entschlossen, mich aktiv in den
Förderkreis des FCE 03 einzubringen. Dem Förderkreis steht
eine Zäsur bevor. Der gesamte Vorstand wird sich alters- bzw.
krankheitsbedingt zurück ziehen. Es bleibt nun die Aufgabe,
die Neuordnung und die Nachfolge von Edmund Schillinger,
Hans-Peter Fleig und Dieter Hodapp, die jahrzehntelang mit
überaus großem Engagement tätig waren, zu regeln.
Um das Pensum des bisherigen Vorstandes bewältigen zu
können und um neue Leute zu begeistern, haben wir eine neue
Struktur erarbeitetet, in der wir unterschiedliche Aufgaben auf
viele Schultern verteilen und einer Trennung von „Verantwortung“ und „Arbeit“ herstellen wollen. So haben wir Arbeitsablaufpläne „Bistro“ erstellt, die vor jedem Heimspiel aufs Neue
durchgesprochen werden um auch den „neuen“ Bistroteams eine Sicherheit zu geben und flexibel auf den „Ansturm“ der Gäste
reagieren zu können. Damit hatten wir in der Vorrunde schon
Erfolg. Durch die starke Unterstützung der FCE Gemeinschaft
und der ersten Mannschaft sowie der AH ist es uns gelungen
zu jedem Heimspiel verschiedene Teams im Bistro einteilen zu
können, die mit großem Eifer, Motivation und „Herzblut“ bei
der Sache waren.
Ich möchte mich auf diesem Weg auch bei den vielen „Kuchenspendern“ von den FCElern der Bäckerei Müller, dem Kaffeekännle und dem Cafe Fietz recht herzlich bedanken. Auch das
ist ein Mosaik zum Erfolg.
Ebenso möchte ich mich ganz herzlich bei Rosi und Peter für
Ihren langjährigen starken Einsatz im Förderkreis „Bistro“ besonders bedanken. Beide unterstützen uns auch weiterhin.
In der Rückrunde wollen wir ein Schichtleiter Konzept umsetzten, so das jeweils eine Person (Schichtleiter) den Schichtbetrieb
organisiert, um den Vorstand zu entlasten. Dafür brauchen wir
natürlich weiterhin die woman-, und manpower unserer FCE Gemeinschaft. So planen wir, für z.B. für Geburtstage oder Feiern
n
e
d
n
u
e
r
F
r
e
unt
©Neithard Schleier
Liebe Fussballfreunde
mann
Spiel
Wolfgang
das Bistro anzubieten und zu vermieten mit oder ohne unsere
Dienstleistung als auch eigene Events zu veranstalten. Dafür
brauchen wir ganz besonders Eure Unterstützung und auch
Ideen, denn Stillstand heißt Rückschritt. Ihr dürft mich gerne
ansprechen. Wir sind auch offen für aktive Mitarbeit sowohl direkt im Bistro Team zu den Heimspielen als auch im Vorstand.
Ich würde mich sehr über Unterstützung freuen. Gerne könnt
ihr mir auch eine Email schicken: [email protected]
Es passieren auch bei uns im Verein Dinge, die die unverbesserlichen Nörgler als Fehler, falsch oder schlecht bezeichnen.
Ich möchte alle daran erinnern dass die meisten FCE-ler und
die Vorstandschaft ehrenamtlich arbeiten und neben zeit- und
arbeitsintensiven Jobs und Berufen mit viel Spaß, Freude und
Stolz Ihre Aufgaben beim Verein verrichten.
Auch spielen die Mannschaften nicht gerne schlecht oder verlieren mit Überzeugung. Bei konstruktiver Kritik hören wir zu und
werden versuchen, gemeinschaftlich eine Lösung zu finden.
Ich wünsche nun Ihnen allen noch eine besinnliche Adventszeit
sowie ein harmonisches Weihnachtsfest. Die Wünsche für ein
gesundes und ein erfolgreiches neues Jahr möchte ich Ihnen
auch mitgeben. Einen spannenden und fairen Verlauf über 90
Minuten des heutigen Landesligaspiels wünsche ich Ihnen und
uns. Ich hoffe natürlich auf einen Sieg unserer Mannschaft und
drei Punkten. Die Gäste mögen es mir verzeihen.
Ihr
Wolfgang Spielmann
Impressum
Stadionzeitung Landesliga-Saison 2016/17
Herausgeber
PRO FCE Sven Meyer & Partner GbR
Kontakt: [email protected]
digitale Anzeigenlieferung: [email protected]
Inhaltliches Konzept & Chefredaktion
Michael Zäh
Autoren
Peter König, Marcus Mädler,
Peter Frank
Fotografen dieser Ausgabe
Neithard Schleier, Michael Zäh
Layout, Bildbearbeitung & Produktion
dtpwork design Herbolzheim, Adrian Kempf
Druck Hofmann Druck
3
Gutbürgerliche Küche
und südländische Spezialitäten
Ein Festsaal für
Musik-Events,
Gesellschaften,
Tanzveranstaltungen,
Geburtstage,
Hochzeiten,
Tagungen.
Am Sportfeld 27, 79312 Emmendingen
Telefon: 07641 - 962 78 95
Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag ab 16.00 Uhr
Samstag und Sonntag ab 10.00 Uhr / Montag Ruhetag
Der neue Jazz
1.3 i-VTEC® Trend
Schon ab*
15.900,– €
Serienmäßig mit (Auszug):
15-Zoll-Stahlfelgen mit Radzierblenden I Auto Stop
(Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) I Berganfahrhilfe I
City-Notbremsassistent I Geschwindigkeitsregelanlage
(Tempomat) I Klimaanlage I Lichtsensor I Magic Seats I
Multifunktionslenkrad I Multiinformationsdisplay I
Nebelschlussleuchte I Radio mit CD-Player (MP3-fähig)
mit 4 Lautsprechern I Regensensor I Sitzheizung vorn I
Stabilisierungsprogramm VSA I Tagfahrlicht in LED-Technik I
u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,1;
außerorts 4,3; kombiniert 5,0. CO2-Emission in g/km:
116. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)
*
Unverbindliche Preisempfehlung von Honda Deutschland.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
Kontakt und digitale Anzeigenlieferung:
[email protected]
www.blumenhaus-buderer.de
Blumenhaus und
Gärtnerei
Ingo Buderer KG
Hochburgerstraße 17
79312 Emmendingen
Telefon 07641 8033
Fax 07641 55190
[email protected]
Floristik | Garten | Friedhof
4
©Neithard Schleier
erl
K
r
e
g
i
ß
ü
f
t
ich
Leich
er gefährl
derer imm
Niklas Hol
itzt
s
r
u
s
i
r
F
e
i
D
Kampfspiel
ati im
nour Quesl
©Neithard Schleier
5
DR.
DR.
MED.
MED.
A.A.
SCHEIBE
SCHEIBE
DR.
DR.
MED.
MED.
M.M.
LAIS
LAIS
DR.
DR.
MED.
MED.
F. F.
QUARCK
QUARCK
DR.
DR.
MED.
MED.
R.R.
MAYER
MAYER
DR.
DR.
MED.
MED.
D.D.
FROHNMÜLLER
FROHNMÜLLER
DIE
DIESPEZIALISTEN
SPEZIALISTENFÜR
FÜRIHRE
IHREGELENKE
GELENKE
Neue
NeueWege
Wegeininder
derPatientenbetreuung
Patientenbetreuung
Therapie/
Therapie/
Operation
Operation
Sprechstunde
Sprechstunde
Ein
Ein
Arzt
Arzt
––
vom
vom
Erstkontakt
Erstkontakt
bis
bis
zur
zur
Nachbetreuung
Nachbetreuung
Die
Die
Praxisklinik
Praxisklinik
2000
2000
istist
ein
ein
hochspezialisiertes
hochspezialisiertes
Zentrum
Zentrum
fürfür
die
die
Behandlung
Behandlung
aller
aller
Gelenkbeschwerden
Gelenkbeschwerden
und
und
Sportverletzungen.
Sportverletzungen.
One
One
- Man-Medicine
- Man-Medicine
Unsere
Unsere
Patienten
Patienten
werden
werden
von
von
der
der
Diagnose
Diagnose
bisbis
zur
zur
Nachsorge
Nachsorge
von
von
ein
ein
und
und
demselben
demselben
Arzt
Arzt
betreut.
betreut.
Das
Das
schafft
schafft
Vertrauen
Vertrauen
und
und
gewährleistet
gewährleistet
die
die
Behandlungskontinuität.
Behandlungskontinuität.
TOP
TOP
EinEin
undund
derselbe
derselbe
Arzt
Arzt
behandelt
behandelt
Sie,
Sie,
ob ob
in der
in der
Sprechstunde,
Sprechstunde,
OP,OP,
beibei
Visiten
Visiten
oder
oder
in der
in der
Nachbetreuung.
Nachbetreuung.
Dies
Dies
schafft
schafft
einein
besonderes
besonderes
VertrauVertrauensverhältnis
ensverhältnis
zwischen
zwischen
Patient
Patient
undund
Arzt.
Arzt.
Nachbetreuung
Nachbetreuung
MEDIZINER
MEDIZINER
2015
2015
„ONE-MAN-MEDICINE“
„ONE-MAN-MEDICINE“
KNIEKNIECHIRURGIE
CHIRURGIE
DEUTSCHLANDS
DEUTSCHLANDS
RENOMMIERTE
RENOMMIERTE
ÄRZTELISTE
ÄRZTELISTE
6
Visite
Visite
n n
Praxisklinik
Praxisklinik
2000
2000
Wirthstrasse
Wirthstrasse
11a
11a
DD
- 79110
- 79110
Freiburg
Freiburg
Tel:
Tel:
+49
+49
(0)
(0)
761
761
8888
8585
890
890
Email:
Email:
[email protected]
[email protected]
www.praxisklinik2000.com
www.praxisklinik2000.com
©Neithard Schleier
Weiter Hun
ger?
Trainer Din
o
spiel gegen Saggiomo vor dem
Rheinfelden
Die Saggiomo-Truppe hat nach zwei Niederlagen gegen Stegen und Lörrach in Freiburg-St.Georgen einen Kampfsieg erreicht. Michael
Zäh sprach mit Dino Saggiomo darüber, über die Tabellensituatiuon und über das Heimspiel gegen Rheinfelden
die langen Bällen zu unterbinden, die sie
gefährlich machen. Ich hatte von Anfang
an ein gutes Gefühl, wohl auch weil die
Trainingswoche zuvor schon sehr gut war.
Ich hatte das Gefüühl, dass die Mannschaft den Kampf annehmen und dieses
Spiel unbedingt gewinnen wollte.
Es ging ja unglücklich los, weil gleich der
erste Ausrutscher in der Abwehr mit dem
0:1 schon in der sechsten Spielminute bestraft wurde. Hat
dich das in diesem Moment
beunruhigt?
Nein, gar nicht. Bevor dieses
0:1 fiel, hatten wir selbst einige Aktionen im gegnerischen
Strafraum. Also der Rückstand
hätte mich beunruhigt, wenn
die Reaktion des Teams nicht
so gewesen wäre, wie sie war.
Nach dem 0:1 hat die Mannschaft nahtlos weiter gemacht.
Nach 30 Sekunden ging es so
weiter wie zuvor. Wir haben
St. Georgen nie zur Entfaltung
kommen lassen und haben
weiter konsequent versucht,
Nun war schon das Spiel gegen den Tabellenführer aus
©Neithard Schleier
Ein Kampfsieg in Freiburg-St.Georgen kann man das so sagen?
Kann man so sagen, ja. Auf einem extrem
schwer bespielbaren Platz fand ich das
eine tolle kämpferische Leistung von uns,
und sogar mit spielerischen Elementen
drin, trotz der Bedingungen.
Lörrach von einem starken kämpferischen
Auftritt geprägt, was sich jetzt auch in
St. Georgen fortgesetzt hat. Kann man
als Trainer der Mannschaft so etwas wie
„Bock auf Kampf“ vermitteln?
Da gehören einfach auch Charaktere in
der Mannschaft dazu. Gegen Lörrach war
es auch ein tolles Spiel. Ich glaube, die
Mannschaft lernt einfach dazu. Also klar ist es auch ein
bisschen eine Traineraufgabe,
den Kampfgeist gerade unter
diesen schwierigen Bodenverhältnissen zu vermitteln. Aber
hauptsächlich ist das auch eine
Kommunikation innerhalb der
Mannschaft, die das unbedingt
selbst will.
Der Sieg in St. Georgen ist ja
auch tabellarisch bedeutend.
Hätte man verloren, wäre man
aus dem Verfolgerfeld weiter
zurück gefallen. So aber ist man
voll dabei. Was sagst du dazu?
Ich muss ganz ehrlich sagen,
a
7
Gut für deine
Fitness
Gut für dein
Hol dir deine Fähigkeiten zurück
Wohlbefinden
Schmerzfrei durch Beweglichkeit
... stark im Leben mit Muskeltraining
... flexibel in jeder Situation durch Beweglichkeit
... fühle Ausdauer und Freude
befreie dich von
... Rücken-, Kopf- und Muskelschmerzen
... Verspannungen, Gelenk- und Bewegungsproblemen
... Schnellstmöglicher Erfolg durch individuelle Lösungen
... seit über 20 Jahren das Original
Finde deine Balance
Rückgrat Emmendingen
Rückgrat Kenzingen
Am Sportfeld 21
Breitenfeldstraße 51
Telefon 07641 488 73
Telefon 07644 92 86 14
8
www.rueckgrat-fitness.de
©Neithard Schleier
©Michael Zäh
dass die Tabelle in dieser Woche der
Vorbereitung auf dieses Spiel wirklich
überhaupt keine Rolle gespielt hat. Ich
hatte die Tabelle nicht erwähnt und auch
die Mannschaft hat sich darüber vor dem
schweren Spiel in St. Georgen gar keine
Gedanken gemacht. Wir wollten das Spiel
nach zwei Niederlagen zuvor einfach nur
gewinnen. Was das auch für die Tabelle
bedeuten kann, sehen wir ja dann.
©Michael Zäh
Wie beurteilst du das knapp verlorene
Spiel gegen Spitzenreiter Lörrach
in der Woche zuvor?
Das war definitiv ein super Spiel
von uns. Wir haben es verpasst,
aus den guten Chancen in der
ersten Halbzeit den Führungstreffer zu machen. Und Lörrach hat
einfach die Qualität, dann später
aus recht wenigen Gelegenheiten
das Führungstor zu machen. Und
dann wird es schwierig, gegen
eine solche Mannschaft Druck
aufzubauen. Aber wir haben das
geschafft und bis zum Ende gut
gekämpft. Und im Spiel darauf
in St. Georgen hat sich das nach
dem frühen 0:1 wiederholt. Aber
dieses Mal haben wir uns dann
auch mit dem Dreier belohnt. Ich ziehe da
schon den Hut vor der Mannschaft!
Jetzt geht es also im letzten Spiel vor der
Winterpause zu Hause noch gegen Rheinfelden. Was erwartest du da?
Ich erwarte da ein schwieriges Spiel ...
Warum?
Rheinfelden spielt gegen den Abstieg und
wird definitiv alles raushauen, was sie
können. Sie werden kämpfen bis zum
Geht-nicht-mehr.
Das hat dein Team aber ja gerade in den
letzten beiden Spielen bewiesen, dass sie
das auch kann. Hast du Sorge, dass sie
den Gegner vielleicht unterschätzt?
Nein, ich bin im Gegenteil sehr gespannt
darauf, wie die Mannschaft jetzt reagiert.
Hat sie weiterhin Hunger?
Das ist das letzte Spiel vor
der Pause und danach gibt
es die Weihnachtsfeier von
der Ersten Mannschaft. Ich
meine, das sollte wohl klar
sein, dass sie alles tun wird,
um mit einem Sieg in die
Feier zu gehen. Aktuell war
es ja so, dass wir im letzten
Heimspiel gegen Lörrach eine gute Leistung abgerufen
haben. Und das wollen wir
im letzten Heimspiel 2016
auch bestätigen.
Interview | Michael Zäh
9
Bestattungsinstitut
Wilhelm Volz
Das Haus ihres Vertrauens
Import, Groß- und Einzelhandel von
hochwertigen Produkten aus Italien
79312 Emmendingen - Hochburger Straße 15
Telefon: 0764 -9220-0
Familie Toro
Karl-Friedrich-Str. 15
79312 Emmendingen
Tel. 07641 / 9 59 73 67
Fax 07641 / 9 62 93 37
werktags 11 - 18 Uhr
Sa 10 - 14 Uhr
Fall in Leaves:
Sarg, Wäsche und Urne
im selben Dekor
verschiedene Motive und Farben
internet:www.bestattungen-volz.de
e-mail:[email protected]
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
ORTLIEB & SCHULER OHG // Hauptstraße 72a // 79312 EM-Kollmarsreute
Fon +49 7641- 46034-0 // www.ortlieb-schuler.de
ORTLIEB & SCHULER OHG // Hauptstraße 72a // 79312 EM-Kollmarsreute
Fon +49 7641- 46034-0 // www.ortlieb-schuler.de
ORTLIEB & SCHULER OHG // Hauptstraße 72a // 79312 EM-Kollmarsreute
Fon +49 7641- 46034-0 // www.ortlieb-schuler.de
ORTLIEB & SCHULER OHG // Hauptstraße 72a // 79312 EM-Kollmarsreute
Fon +49 7641- 46034-0 // www.ortlieb-schuler.de
10
Kontakt und digitale Anzeigenlieferung:
[email protected]
©Michael Zäh
©Neithard
Schleier
hin
h
c
i
m
h
c
i
z
Da set
efoult
Jo Gutjahr
wurde g
abser
h
c
i
u
a
h
c
s
Da öbel mit coolnes
Tobias G
©Neithard Schleier
11
Zeitschriften-Aboservice Anders
Zeitschriften-Aboservice Anders
Zeitschriften aller Art kommen einfach und bequem zu Ihnen
Zeitschriften
nach
Hause. aller Art kommen einfach und bequem zu Ihnen
nach Hause.
Für Sie sind wir 365 Tage im Jahr um die Uhr erreichbar.
Für Sie sind
365einfach
Tage immal
Jahr
um die
Uhr erreichbar.
Besuchen
Sie wir
doch
unsere
Homepage
unter:
Besuchen Sie doch einfach mal unsere Homepage unter:
www.abo-anders.de
www.abo-anders.de
Feldbergstr. 14
Feldbergstr. 14
Postfach 1466
Postfach 1466
79312 Emmendingen
79312 Emmendingen
12
Tel
Tel
Fax
Fax
07641 - 9175 - 0
07641 - 9175 - 0
07641 - 9175 - 75
07641 - 9175 - 75
Schenken Sie Lesegenuss …
Schenken
Sie Lesegenuss
… bereiten und
Mit einem Geschenkabo
monatelang Freude
Mit
einem
Geschenkabo
monatelang Freude bereiten und
dabei
sparen!
Mit Geschenk-Gutschein.
dabei sparen! Mit Geschenk-Gutschein.
Unsere Bestseller-Aktion:
Unsere
Bestseller-Aktion:
12 Monate
Lesegenuss schenken mit 25% Rabatt!
12 Monate Lesegenuss schenken mit 25% Rabatt!
Zeitschriften zum Testen für Sie …
Zeitschriften zum Testen für Sie …
Lesen Sie Ihre Lieblingszeitschrift 3 Monate mit 35% Rabatt!
Lesen Sie Ihre Lieblingszeitschrift 3 Monate mit 35% Rabatt!
Bunte | DER SPIEGEL | kicker | WELT am Sonntag | stern | DIE ZEIT |
Bunte | DER SPIEGEL | kicker | WELT am Sonntag | stern | DIE ZEIT |
HÖRZU | TV Spielfilm | Wirtschaftswoche und viele mehr …
HÖRZU | TV Spielfilm | Wirtschaftswoche und viele mehr …
©Michael Zäh
©Neithard
Schleier
e dran
n
r
o
v
r
e
m
Im
gend
der überra
ie
Andi Beck w
gieecrkt
a
g
n
e
r
e
m
m
i id Künzler echt dr ig
Dav
©Neithard Schleier
13
HERR der Getränke
Getränke HERR EMMENDINGEN
Abholmarkt
Freiburgerstraße 16
Gute Marken, sprudelnder Service.
Gastro & Fest-Service
79312 Emmendingen
Tel. 0 76 41-93 15 93
Bringdienst
Fax 0 76 41-93 15 41
[email protected]
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
Kontakt und digitale
Anzeigenlieferung:
[email protected]
14
©Michael Zäh
©Neithard
Schleier
esen
i
r
n
e
d
n
e
g
ge
ärt
es restle kl
nn
zwerg Joh
de
a
r
a
P
e
g
i
t
Wich ß in st.georgen
marco preu
©Neithard Schleier
15
Rechtsschutzversicherung
Alles für Ihr gutes Recht
Ihr gutes Recht ist häuﬁg in Gefahr.
Denn selbst wenn Sie im Recht
sind, müssen Sie oft genug mit
einem guten Anwalt dafür kämpfen.
Unser Rechtsschutz deckt Kosten
bis zu 1 Million Euro ab. Aber die
HUK-COBURG wird nicht erst vor
Gericht für Sie aktiv. Wir helfen
vorher. Ein Anruf, und Sie wissen,
was Sie tun können.
Wir beraten Sie gerne!
Kundendienstbüro
Barbara Korff
Versicherungsfachfrau
Telefon 07641 9341571
Telefax 07641 9341579
[email protected]
Milchhofstraße 6
79312 Emmendingen
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr
Di. u. Do. 14.00–18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Bestell-Nr. MA454
92 x 133 mm
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
Kontakt und digitale Anzeigenlieferung:
[email protected]
Goldschmiedemeister & Uhrmachermeister
79312 Emmendingen
Marktplatz 10
Tel 07641 / 3174
[email protected]
Große Auswahl an Uhren & Schmuck
eigene Goldschmiede- & Uhrmacherwerkstatt
Reparatur von Klein- & Großuhren
16
iben
e
l
b
l
o
o
c
r
imme
ballgefühl
mo mit
dino saggio
©Neithard Schleier
17
Sichere Energieversorgung
t
mit Ansprechpartnern vor Or
Ökostrom aus Wasserkraft
mit langer Preisgarantie
Klimaneutrales Erdgas
mit langer Preisgarantie
Angebot anfordern unter:
Telefon 07641 / 468 99 - 0 oder
www.swe-emmendingen.de
18
©Michael Zäh
t
b
e
l
k
r
e
v
e
Grashalm
örrach
0:2 gegen L Spiel
m
trotz gute
©Michael Zäh
In der ersten Halbzeit presste das Saggiomo-Team sehr hoch und bekämpfte den Tabellenführer oft weit in dessen Hälfte. Dieser
aggressive Spielstil des FCE machte Lörrach
zu schaffen, das gleichwohl zeigte, weshalb
man unangefochten die Landesliga-Tabelle
anführt. Nach einem blitzsauberen Konter
und einem Missverständnis in der Emmendinger Abwehr steuerte der pfeilschnelle Gianfranco Disanto allein auf das FCE-Gehäuse
zu, umkurvte auch FCE-Keeper
Marco Preuß, bevor dann aber
sein Schuss aus spitzem Winkel
noch von David Künzler abgefangen wurde. Danach beherrschte
die Saggiomo-Truppe das Geschehen und kam innerhalb von
sechs Minuten zu vier hochkarätigen Chancen: In der 29. Minute war der schnelle Niklas Holderer nach schönem Pass von
Andreas Beck am linken Strafraumeck durch und zog ab. Lörrachs
Keeper hielt. In der 31. Minute
setzte Andreas Beck einen spektakulären Fallrückzieher an. Der
Ball senkte sich genau in das
Tordreieck am langen Pfosten,
doch der Keeper der Gäste holte ihn mit einer
Glanzparade aus dem Winkel. In der 34. Minute landete eine Traumflanke von Andreas
Beck auf dem Kopf von Tobias Göbel, der ja
über ein ganz hervorragendes Kopfballspiel
verfügt. Er köpfte auch diesen Ball schulmäßig gegen die Laufrichtung des Torhüters,
doch geriet er etwas zu ungenau (oder zu
genau), so dass der Lörracher Keeper dieses
Mal zwar keine Chance hatte, der Ball aber
am langen Pfosten das Tor verfehlte. Der
dort durch ge-
spurtete Sebastian Schmidt bekam ihn zwar
noch, schoss ihn aber aus extrem spitzem
Winkel über das Tor. In der 36. Minute dann
ein Bilderbuchspielzug über Marco Anlicker
und Tobias Göbel, der perfekt nach innen
passte, wo Niklas Holderer im Vollsprint
seinem Gegenspieler entwischt war und aus
zehn Metern frei vor dem Lörracher Kasten
zum Abschluss kam. Sein Schuss war auch
nicht schlecht, flach und durchaus hart getreten. Doch der Lörracher Torhüter Dominik
Lüchinger zeigte, dass er ein ganz Großer ist
und klärte mit einem Blitzreflex per
Fußabwehr. Kurz vor der Pause
rettete auf der Gegenseite Simon
Becherer mit einer ganz wichtigen
und sehr gekonnten Grätsche im
Fünfmeterraum des FCE. Nach
der Pause blieb der wieder einmal überragende Andreas Beck
mit einer Zerrung verletzt in der
Kabine. Und man merkte dann,
dass dem jungen Team sein Erfahrungsschatz und sein Gefühl für
Pressing-Situationen fehlte. Gianfranco Disanto erzielte das 0:1 (65.
Minute). Es entwickelte sich ein
wirklich großartiges Kampfspiel,
in dem beide Mannschaften um
jeden verklebten Grashalm rangen, das Disanto spät mit dem 0:2
entschied. Michael Zäh
19
Wir wünschen eine erfolgreiche Fußballsaison!
SCHÜLERTRANSPORTE – KLEINBUSSE
Rolf Bühler
e.K.
Inh. Stefan Bühler · Denzlinger Straße 6 · 79312 Emmendingen
Telefon 0 76 41 / 85 02 · E-Mail: [email protected]
Dampferzeuger, Komponenten
und Service für Kraftwerke
Wasseraufbereitung und mechanisch
biologische Abfallbehandlung
Komponenten für den Maschinenund Anlagenbau
Bismarckstraße 1-11, 79312 Emmendingen
Tel: 07641 585-0, Fax: 07641 585-106
[email protected], www.wehrle.com.de
Energietechnik • Umwelttechnik • Fertigung
NEU ENTWURF Anzeige PRO FCE.indd 1
20
07.07.2014 14:54:27
©Neithard Schleier
k
r
a
t
s
f
p
m
a
brutal k
Auf schmierigem Geläuf war die Saggiomo-Truppe gleich voll da. In der 3. Minute
ging der leichtfüßige Niklas Holderer an
zwei Gegenspielern vorbei und zog aus
zehn Metern ab. Marco Braun im Freiburger
Kasten hielt den Schuss. In der 6. Minute
führte dann ein Ausrutscher im Emmendinger Abwehrzentrum zur ersten Chance
für St. Georgen, die Adrian Frankus prompt
zur 1:0-Führung für St. Georgen nutzte.
Danach machte der FCE das Spiel, während die Gastgeber auf Konter mit langen
Bällen lauerten. In der 10. Minute ging ein
Kopfball von Niklas Holderer (also eher ein
Schulterroller) nach Flanke von Nour Queslati ganz knapp am Tor vorbei. Nach einer
knappen halben Stunde war es ein Schuss
von Andreas Beck, der nur Zentimeter am
Tor der Gastgeber vorbei strich. Nach prima
Vorstoß von David Künzler über die rechte
Seite und dessen Pass auf Niklas Holderer
kam es in der 40. Minute wieder zu einer
Topchance. Niklas Holderer spielte mit einer
flinken Bewegung zwei Mann aus, scheiterte
dann aber aus sieben Metern erneut am
St.Georgener Torhüter Braun. Dann musste Freiburg-St.Georgen seinem bisweilen
harten Auftreten Tribut zollen. Erst wurde
Sebastian Schmidt bei einem Tempogegenstoß nach tollem Sololauf mit einem wüsten
Griff an den Hals von den Beinen geholt,
was mit der verabreichten gelben Karte noch
milde bestraft wurde. Dann bekam Niklas
Holderer einen Schlag auf den Fuß, nach
einem Freistoß von Andreas Beck, den Tobias Göbel auf Holderer abgelegt hatte. Hier
erfolgte dann der Pfiff und die Entscheidung
auf Strafstoß, die so hart war wie das Einsteigen der Gastgeber in dieser Phase eben
auch. Trotz der aufgeheizten Atmosphäre
bewahrte Sebastian Schmidt kühlen Kopf
und verwandelte den Strafstoß
©Neithard Schleier
rgen
2:1 in St.Geo
sicher zum 1:1 (45. Minute). Nach der Pause
dominierte die Saggiomo-Truppe eindeutig die Partie. Nach einer Balleroberung
des wieder einmal überragenden Andreas
Beck hatte dieser das Auge und das Gefühl
im Fuß, um Tobias Göbel mit einem fein
getimten Ball auf die Reise zu schicken.
Und Tobias Göbel erzielte daraufhin völlig
abgezockt das 2:1 für den FCE (64. Minute)
Danach lenkte FCE-Torhüter Marco Preuß
zwei gefährliche Bälle gerade noch so über
die Torlatte. Im zentralen defensiven Mittelfeld lieferten Simon Becherer und Johannes
Gutjahr eine brutal kampfstarke Partie ab.
Michael Zäh
21
FARBE UND FORM
FÜR IHRE DRUCKSACHEN
Hofmann Druck | Jürgen Hofmann | Am Weiherschloss 8
79312 Emmendingen | Telefon 07641 9222-0 | Telefax 07641 9222-80
[email protected] | www.hofmann-druck.de
22
©Michael Zäh
en
g
o
z
e
g
b
a
l
rgen
vol
er in St.Geo
der
©Neithard Schleier
Niklas Hol
r Nase cher
e
d
t
i
m
l
l
o
V
in Rie
midt und se
ch
Sebastian S
©Neithard Schleier
23
BESTATTUNGEN - ÜBERFÜHRUNGEN
ROLF BÜHLER
Denzlinger Straße 6
79312 Emmendingen
Telefon 07641/8502
Fax
07641/570957
[email protected]
Ihr Helfer in Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
Emmendingen_7931202 a
7102
Ihr Dach
in guten Händen !
ANGELE & SCHNEIDER
BEDACHUNGEN GMBH
Alwin Schneider Tobias &
Dachdeckermeister
Dieter Angele
Gebäudeenergieberater Dachdeckermeister
Carl-Helbing-Str. 21 · 79312 Emmendingen
Zdenko Pavicic GmbH
Denzlinger Straße 6a • 79312 Emmendingen
Telefon: 07641/52068
24
Telefon 0 76 41/75 01
www.aufdauerdicht.de
Mitglied im Landesinnungsverband
des Dachdeckerhandwerks
ft
a
1. Mannsch
Der kader
Abwehr
Tor
01
23
kner
loc
Florentin G
ß
Marco Preu
Geboren: 07.04.1994
Geboren: 20.04.1997
06
terer
Marco Ket
Geboren: 09.05.1989
08
tle
es
Johannes R
er
05
ti
Nour Ouesla
Geboren: 03.06.1995
Geboren: 22.04.1990
bind
Julius Fass
Geboren: 15.11.1997
03
19
14
t
Erik Schmid
ler
David Künz
Geboren: 30.09.1997
Geboren: 13.12.1996
Mittelfeld
02
ri
sha
Dardan Ja
Geboren: 21.07.1997
04
erer
Simon Bech
Geboren: 15.03. 1990
10
er
ck
Marco Anli
Geboren: 19.02.1997
18
chmidt
Sebastian S
Geboren: 09.11.1992
25
TRINK ZUM SPORT
WAS DU BIST!
>> Holzbau | Trockenbau | Ausbau
>> Schreiner- und Schleifarbeiten
>> Komplett-Sanierung
>> Schlüsselfertigbau
Am Elzdamm 42
Telefon 07641 8068
79312 Emmendingen [email protected]
>> hb-mueller.de
Der Spezialist für Sehen im Sport!
Zertifizierter Sportoptiker
26
Emmendingen - Kenzingen - Waldkirch
www.schwarzwald-sprudel.de
 Ökologisch  Individuell  Hochwertig
Mittelfeld
13
k
Andreas Bec
15
utjahr
Johannes G
Geboren: 04.02.1994
Geboren: 14.09.1985
Angriff
09
11
Timo Welz
Geboren: 20.07.1993
17
Geboren: 29.03.1992
el
Tobias Göb
Geboren: 10.01.1985
ano
Enrico Rom
18
met
Geboren: 24.05.1995
binder
Moritz Faß
Geboren: 02.02.1996
12
Steffen Kem
20
Tim Reick
Geboren: 04.01.1991
erer
Niklas Hold
Geboren: 17.07.1997
27
Inge u. Karlheinz Hambrecht
Mo.-Sa.:
11.30 - 24.00
Uhr
Inge u. Karlheinz
Hambrecht
Sonntag: 11.30 - 21.00 Uhr
Montag:
Ruhetag
Mo.-Sa.: 11.30
- 24.00 Uhr
Vordersexauer Weg 1
79350 Sexau
Tel.: 07641 / 59 18
Vordersexauer
Weg 1
Fax.:
7935007641
Sexau/ 40 37
[email protected]
Tel.: 07641 / 59 18
Sonntag: 11.30 - 21.00 Uhr
Montag: Ruhetag
Fax.: 07641 / 40 37
[email protected]
Top in Form
GrafikAtelier
Herbolzheim
Grafik · Layout
Reinzeichnung
Bildbearbeitung
Produktion · DTP
28
DT1403_FCE_Eigenwerbung_190x130_V2.indd 1
www.dtpwork.de
10.08.15 22:27
Landesliga
2
chützen
FCE Torsle
2016/17
Pflichtspie
Südbaden
aft
1. Manntszceh& Tore
Spieleinsä
Torhüter(1)
Preuß
Marco
Feldspieler(19)
Schmidt
Ke=erer
Ouesla8
Faßbinder
Anlicker
Künzler
Goebel
Holderer
Gutjahr
Schmidt
Restle
Becherer
Romano
Kemmet
Beck
Welz
Jashari
Faßbinder
AlvaroSanAntonio
Sebas8an
Marco
Mohamed
Moritz
Marco
David
Tobias
Niklas
Johannes
Erik
Johannes
Simon
Enrico
Steﬀen
Andreas
Timo
Dardan
Julius
Oliver
Gelb-Rote
Karten
Spiele
Minuten
17
1.530
Spiele
17
16
16
16
15
15
15
15
15
15
13
13
13
11
11
9
7
1
1
Minuten Tore
1257
4
1440
1338
798
1272
1138
1043
3
1030
6
965
876
1125
599
1
494
791
7
733
2
298
1
90
7
1
1
5
7 Tore: Steffen Kemmet
(1 Lörrach, 2 Rheinfelden, 1 Weil,
1 Wyhl, 1 Wasser/Kollmarsreute,
1 Zell)
6 Tore: Niklas Holderer (1 Laufenburg, 1
Weil, 1 Zell, 1Hausen,
2 Efringen-Kirchen)
5 Tore: Sebastian Schmidt (1 Pokalspiel
Stegen, 1 Rheinfelden, 1 Herbolzheim, 1 Efringen-Kirchen,
1 St.Georgen)
4 Tore: Tobias Göbel (1 Pokalspiel Stegen, 1 Laufenburg, 1 EfringenKirchen, 1 St. Georgen)
2 Tore: Andreas Beck (1 Wyhl, 1 Hausen)
1 Tor: Timo Welz (1 Elzach)
1 Tor: Simon Becherer (1 Stegen)
ber
Hallenzau
Am 07.01. und am 08.01.2017 veranstaltet
die Jugendabteilung de FCE in der Karl
Faller Halle in Emmendingen wieder ein
großes Jugendturnier. Ebenfalls an diesem
Wochenende richtet die AH Abteilung des
FCE ihr 37. Dreikönigsturnier aus.
Die G-Junioren beginnen am Samstag um
10:00 Uhr. Im Anschluss daran werden
voraussichtlich gegen 14:00 Uhr die AHTeams an den Start gehen. Am Sonntagvormittag von 09:30 Uhr bis ca. 13:00 Uhr
bestreiten dann die Junioren der F2 und
von 13:30 bis 17:00 Uhr die F1 ihr Turnier.
Näheres werden wir noch über die Homepage des FCE bekannt geben. Über Ihren
Besuch und Unterstützung würden wir
uns sehr freuen.
Gerd Grafmüller
29
MODEBOX
man&woman
h
c
s
i
d
o
...m opp
...t Ball!
am
Durchgehend geöffnet:
Mo - Fr 9.30 - 19 Uhr
Sa 9.30 - 18 Uhr
EMMENDINGEN · Marktplatz 12 · Tel. 0 76 41 / 28 00 · ww.modebox.de
• Maschinenbau
• Maschinenbau
• Gerätebau
• Gerätebau
• Schweiß• konstruktionen
Schweiß-
• Laserschneidenn
• Laserschneidenn
• CNC-Drehen
• CNC-Drehen
• CNC-Fräsen
• CNC-Fräsen
• Maschinenbau • Laserschneidenn
konstruktionen
• Gerätebau
Denzlinger
Straße 8
• Schweiß-
• CNC-Drehen
• CNC-Fräsen
konstruktionen
79312
Emmendingen
Denzlinger
Straße 8
Telefon
07641 / 93306-30
79312 Emmendingen
Telefon 07641 / 93306-30
Denzlinger Straße 8
79312 Emmendingen
Telefon 07641 / 93306-30
ler
Ihr flexib
arnbieter
tt
le
le
ib
p
x
fle
Kor m
Ih
anbieter
Komplett
ler
Ihr flexib
anbieter
Komplett
KAUF · VERKAUF · VERMIETUNG
Weitere Infos unter
www.maschinenbau-ketterer.de
Weitere Infos unter
www.maschinenbau-ketterer.de
Weitere Infos unter
www.maschinenbau-ketterer.de
.Füder-
Mo
r
Stürme
Romaneistraße 17 · 79312 Emmendingen
Tel. 07641 / 40 01 · www.kirschner-immobilien.de
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
Kontakt und digitale Anzeigenlieferung:
[email protected]
Blum-Jundt Marktplatz 8 79312 Emmendingen www.blum-jundt.de
30
er
Der Gegn
lden
ieren
Wir gratul
tstag
zum Gebur
FsV Rheinfe
Hinten v.l. Marc Jilg, Daniel Ullrich, Sascha Rueb, Lucas Eschbach, Amin Abdel
Bouhouch
Mitte v.l. Betreuer Leroy Kremer, Vincent Kittel, Angelo Di Palma, Marco Beltrani, Simon
Kleiner, Francesco Alfarano, Marco Romano, Musah Musliu, Trainer Tobias Bächle,
Sportlicher Leiter Joachim Sperker
Vorne v.l. Phil Sailer, Davide Marra, Alexander Herr, Dany Quintero Chevans, Vadim
Herz, Giovanni Masullo, Stephan Leipert, Robert Pfennighaus
Es fehlen: Torwarttrainer Jochen Meier, Co-Trainer Holger Henke, Anton Weis, Franco
Andrés Stessens, Giuseppe Catanzaro
10.12.Dieter Zierke (79)
Günther Bick (70)
11.12.Helmut Kuner (75)
12.12.Herbert Dambacher (66)
13.12.David Künzler (20)
16.12.Thomas Nietzel (47)
18.12.Helmut Rheinschmidt (82)
Uwe Ewald (55)
19.12.Otto Brand (87)
22.12.Hans Linderer (78)
Angelika Karman (54)
Francesco Mita (42)
llen
Auslageste
den
l
FSV Rheinfe
e
sätze & Tor
Spielein
Nummer
Torhüter(2)
22 QuinteraChevans
1 Häusel
1
Nummer
4
9
2
14
11
6
15
8
7
13
18
3
10 16
12
5
17
19
6
9
18
13
11
2
4
17
14
8
16
5
15
10
7
19 3
12
Dany
Ma9hias
Spiele Minuten
16
1440
1
90
Feldspieler(31)
Ki9el
Rueb
Polat
Beltrani
Baumgartner
Wießmer
Kleiner
Volkmann
Weis
Zieonjie
Eschbach
Romano
Paciulli
Cibukciu
Schreiner
Wewiorski
Jilg
Catanzaro
Boccardo
Smailji
Gaﬀry
Masullo
Pfennighaus
Boru
Dercho
Dorn
Boru
Boudjemaa
Lützelschwab
Obst
Schmidt
Vincent
Sascha
Tolga
Marco
Patrick
Tim
Simon
DusNn
Anton
Modom
Lucas
Marco
Alessio
Besart
Fabian
Ma9hias
Jan
Giuseppe
Patrick
Asip
Mike
Giovanni
Robert
Mühacit
Waldemar
Markus
Selim
Enrico
Alexander
Marco
Dardan
Spiele Minuten
Tore
17
1527
5
17
1422
17
1304
3
14
1227
14
1021
14
742
13
898
13
864
1
12
1079
3
12
687
1
11
980
10
819
1
9
251
8
663
8
593
6
303
6
19
2
178
2
2
111
2
75
2
53
2
47
2
13
1
77
1
74
1
45
1
25
1
17
1
16
1
2
1
2
Eigentor
Rote
Gelb-Rote
Karten
Karten
Café Fietz | Handelshof | Sport Journal
Bäckerei Müller | Enjoy | Café Dackler
Unterstadtlädele | Tankhof Grün | Autohaus Ortlieb | Penny | Volksbank | Sparkasse
Optiker Nosch | Optiker Rosset | Blum
Jundt | Modebox | Winterhalter | Metzgerei
Mertz
Ballspende
Die Ballspende zum letzten Heimspiel
im Jahr 2016 gegen den FC Rheinfelden
ist von der Firma Immobilien Kern in Emmendingen. FCE-Akteur Simon Becherer
für die erste Mannschaft und der zweite
Vorstand Marcus Mädler bedanken sich
herzlich dafür bei Herrn Matthias Kern,
der mit seinen beiden Söhnen Samuel und
Silas die Ballübergabe beim FCE persönlich
vorgenommen hat.
1
5
3
139
27
31
Unterstadtlädele
Inhaberin: Sandra Bühler
REISEWELT
EMMENDINGEN
im Bürkle-Bleiche-Center
Schreib- & Schulbedarf
Mo - Fr
9.00 - 13.00 / 14.00 - 18.30 Uhr
Sa
9.00 - 13.00 Uhr
Reinigungsannahme
Wäsche- & Bügelannahme
PaketShop
auch ins
europäische
Ausland
Näharbeiten-Annahme
Zeitschriften, Tabak, Süßigkeiten
Amazon- Saturn- Douglas etc.
Geschenkgutscheine erhältlich
z.“
n
e
t
e
omp
K
e
t
l
al
„Geb
Reisewelt Emmendingen
Lessingstraße 17 · 79312 Emmendingen · Telefon 07641. 91 21 30
[email protected] ·
Lottoannahme
Kopier- & Faxservice,
direkt vor
dem Haus
Geschenkartikel
Drucker-Patronen
von master-tinta
„mehr Tinte – weniger Preis“
www.reisewelt-em.de
Mundinger Straße 39 • 79312 Emmendingen • Tel. (07641) 48 974
Inh. Ralf Kury
Erholung für alle Sinne
Vergessen Sie den Alltag, schalten Sie ab - genießen Sie
die Ruhe und die gepflegte Atmosphäre in unserem Haus.
Kulinarische Gaumen-Freuden
Parkhotel Krone Maleck
Brandelweg 1 · 79312 Emmendingen - Maleck
Tel.: 49 (0) 76 41 / 930 96 90 · [email protected]
www.kronemaleck.der
Finden Genießer in unserem Restaurant mit großer Gartenterrasse oder in unserem gemütlichen “Kronestüble”.
In stilvollem Ambiente genießen Sie die exquisite Kunst
unserer Küche.
䤀栀爀刀甀渀搀甀洀ⴀ匀攀爀瘀椀挀攀椀渀匀‫ﰀ‬搀戀愀搀攀渀
匀挀栀洀漀氀挀欀
䔀洀洀攀渀搀椀渀最攀渀 ∠ 䴀‫ﰀ‬氀氀栀攀椀洀 ∠ 嘀漀最琀猀戀甀爀最
32
䄀洀䔀氀稀搀愀洀洀㈀Ⰰ 㜀㤀㌀㄀㈀䔀洀洀攀渀搀椀渀最攀渀Ⰰ 吀攀氀㜀㘀㐀㄀㐀㘀　㈀ⴀ　䬀椀渀稀椀最猀琀爀⸀ 㔀Ⰰ 㜀㤀㌀㜀㤀䴀‫ﰀ‬氀氀栀攀椀洀Ⰰ 吀攀氀㜀㘀㌀㄀㌀㘀㜀㈀ⴀ　䈀愀挀挀栀甀猀猀琀爀愀攀㄀㤀Ⰰ 㜀㤀㈀㌀㔀嘀漀最琀猀戀甀爀最Ⰰ 吀攀氀㜀㘀㘀㈀㤀㄀㄀㈀㌀ⴀ　眀眀眀⸀猀挀栀洀漀氀挀欀⸀搀攀
©Neithard Schleier
Am Sonntag, den 20.November fand im
Bürgersaal des Alten Rathauses der 7.
Ehrentag des FCE statt. Eingeladen waren
alle Ehrenmitglieder unseres Vereins. Ausgezeichnet wurden folgende Mitglieder:
Karl-Heinz Hambrecht für 25-jährige Mitgliedschaft Thomas Mädler für 40-jährige
Mitgliedschaft Sepp Bürkle, Ernst Anders
und Peter Blum wurden für 50-jährige Mitgliedschaft zu Ehrenmitgliedern ernannt.
Außerdem erhielten unsere A2-Junioren
des FCE
den Preis als „Mannschaft des Jahres“, der
von den beiden Trainern Uli Faller und Jason Sturm sowie einigen ihrer Schützlinge
entgegen genommen wurde.
Begleitet wurde die Veranstaltung durch
eine tolle Präsentation von Dieter Rutz
über die Vereinsaktivitäten in den Eintrittsjahren der genannten Jubilare
sowie von unserem E-Juniorenspieler Felix
Kimpel, der das Ganze musikalisch umrahmte und Kostproben seiner Künste als
Klarinettenspieler gab.
Renzo Düringer
©Neithard Schleier
7. Ehrentag
33
Hannover 96 – VfL Wolfsburg
Eintr. Braunschweig – Werder Bremen
Ihr Fachbetrieb für
Ihr-Fachbetrieb
für
Beratung
Planung - Ausführung
Beratung
- Planung
- Ausführung
Neu: auf Wunsch
Finanzierung
möglich
Meisterbetrieb seit 1960
Meisterbetrieb seit 1960
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sanitäre Installationen
Sanitäre
Moderne Installationen
Wohlfühlbäder
Moderne
Heizungs-Wohlfühlbäder
und
Heizungsund
Solaranlagen
Solaranlagen
Pellets und Wärmepumpenanlagen
Photovoltaik-Anlagen
Photovoltaik-Anlagen
Blechnerei
Blechnerei
Kundendienst
Kundendienst
24 Stunden Notdienst
24 Stunden Notdienst
Telefon 0 76 41/70 02
Telefon 0 76 41/70 02
Café Fietz - Konditorei / Bäckerei
Kollmarsreuter Str. 2
79312 Emmendingen
Tel.: 07641/8805
h
Natürlic
Gesund
VORTRÄGE
Neu: auf Wunsch Finanzierung möglich
Carl-Helbing-Straße 17
Carl-Helbing-Straße
17
79312 Emmendingen
793120 Emmendingen
Telefon
76 41/4 28 69
Telefon 0 76 41/4
28 02
69
und 70
und 54
70 29
02
Fax 0 76 41/5
Fax 0 76 41/5 54 29
Naturheilkundliche
Behandlung bei Schmerzen
im Bewegungsapparat
Gesundheit geht
durch den Darm
Wirksame und natürliche
Hilfe bei Arthrose
Japanische Akupunktur • Chinesische Medizin
Chiropraktik • Institut für Sportheilkunde
Unser Erfolgsteam
Friedrichstr. 43 • 79336 Herbolzheim
Telefon: 07643 / 39 42 65 01
[email protected]
www.larisch-kempf.de
FÜR GEWERBE UND INDUSTRIE BIETEN WIR:
Zum Übergang 3 - 79312 Emmendingen 34
Entwurf
Schlüsselfertig
Planung
zum Festpreis
Ausführung
Termingarantie
Tel.: 07641 / 4608-0
-
www.duerrschnabel.de
©Neithard Schleier
©Neithard Schleier
©Neithard Schleier
7. E
E
C
F
s
e
d
hrentag
35
©Neithard Schleier
Ein Verein,
Eine Stadt,
Ein Team.
36
Kontakt und digitale Anzeigenlieferung:
[email protected]
C-Junioren gewinnen Spitzenspiel/A-Junioren holen zweiten Saisonsieg/beide
B-Juniorenteams gewinnen
An ein so erfolgreiches FCE-Wochenende
müssen die Verantwortlichen und FCE-Insider lange sich zurückerinnern.
Den Beginn machten die BI-Junioren am
Samstag. Es wurde zwar nach einer vermeintlichen sicheren 3:0 Führung gegen
Kuppenheim nochmals knapp, am Ende
sicherte sich das Team von Massimo
Capezzera aber verdient mit einem 3:2
Erfolg die drei wichtigen Punkte und bleibt
als Tabellendritter in der Verbandsstaffel
„oben dran“.
Am
Sonntagmorgen
stand das Spitzenspiel
für unsere schon als
Herbstmeister feststehenden CI-Junioren in der Bezirksstaffel
an. Das Team von Thomas Deisinger
und Cemal Gündüz traf vor allem in der
ersten Spielhälfte auf harte Gegenwehr
der Denzlinger Altersgenossen. In der
zweiten Halbzeit setzte sich der FCE am
Ende durch eine sehr gute Leistung mit 5:1
durch und die weiße Weste ohne Verlustpunkt in die Winterpause zu gehen hatte
weiterhin Bestand.
Am Sonntagmittag schließlich die Partie
der AI-Junioren gegen den SV Kuppenheim. Es sollte unbedingt ein Erfolgserlebnis her und nach den zuletzt guten
Leistungen wollte sich das Team von
Interimscoach Angelo Saggiomo endlich
wieder auch mit Punkten belohnen. Groß
war dann auch der Jubel, als nach 90 + 3
Spielminuten der Schlußpfiff der Schiedsrichterin ertönte und nach den Treffern
von Andrea Bolzan und Ousman Jasseh
der zweite Saisonsieg mit 2:1 unter Dach
und Fach war.
Die BII-Junioren rundeten schließlich das
so erfolgreiche FCE-Jugendwochende mit
ihrem 2:1 Erfolg ab. Die Trainer Daniel
Röth und Franco Tanzi können stolz sein
auf die Leistung ihrer Mannschaft - nicht
nur in diesem Spiel sondern schon im
gesamten Saisonverlauf !
Die neu formierten AII-Junioren befinden
sich weiterhin in einer guten Entwicklungsphase. Dieses Team von Uli Faller
und Jason Sturm hat zwar am Samstag
gegen Au-Wittnau AII mit 1:4 verloren, präsentiert aber den FCE eindrucksvoll durch
ihre Art und Weise die Spiele anzugehen
und fair anzuerkennen, wenn der Gegner
einfach fußballerisch schon weiter und
stärker ist.
e
d
n
e
n
e
h
c
o
reiches W
Erfolg
d
n
e
g
u
J
E
C
F
für
Marcus Mädler
37
r
e
d
e
i
w
e
r
Alle Jah
n
vo
tskalender
h
c
a
n
ih
e
W
E
süße
und PRO FC
k
n
a
b
s
k
l
o
V
Seit 18 Jahren macht die Volksbank
Breisgau eG in Zusammenarbeit mit PRO
FCE den Kindern in einem Kindergarten in
Emmendingen zu Beginn der Adventszeit
eine Freude. In diesem Jahr waren Harald
Hüglin, Volksbank-Immobilienabteilung
sowie der Gesellschafter von PRO FCE Axel
Schondelmaier beim evangelischen Kindergarten Unterstadt zu Gast. Dort wurden Sie
von den Kindern, dem Kindergartenteam
unter der Leitung von Frau Claudia Witt
schon freudig erwartet und mit einigen
Weihnachtsliedern begrüßt. Das diesjährige Kalendermotiv wurde von dem langjährigen FCE-Mitglied Dieter Rutz gestaltet und
von der Volksbank Breisgau Nord eG an die
Kindergartenkinder gespendet.
(Siehe angehängte Datei: AdventskalenderSpende2016.JPG)
Das Foto zeigt die Kindergartenkinder des
evangelischen Kindergartens in der Unterstadt mit Harald Hüglin (hinten links) und
Axel Schondelmaier (hinten rechts) bei der
Übergabe der Adventskalender.
A-Junioren
des FC Emmendingen in
neuem Outfit
Die A-Junioren des FC Emmendingen
wurden mit einem neuen Trikotsatz ausgestattet. Die Mannschaft und der Verein
freuen sich sehr über das neue Outfit
und bedanken sich herzlich beim Versicherungs-Team Liuba der Signal Iduna
Versicherungen in Emmendingen. Das
Foto zeigt die Mannschaft gemeinsam mit
Herrn Peter C. Liuba vor dem Spiel gegen
Kuppenheim, welches im neuen Outfit mit
2:1 gewonnen werden konnte.
Marcus Mädler
mp
Füchsle-Ca
In den Osterferien findet vom 20. 22.04.2017 erneut das Füchsle-Camp im
heimischen Elzstadion statt. Fußballbegeisterte Kinder, sowohl Mädchen als
auch Jungs, des Jahrgangs 2004 - 2009
sind herzlich willkommen.
Die Kids werden den ganzen Tag von
ausgebildeten Trainern geschult, begleitet
und trainiert. Neben einem abwechslungs38
reichen Trainings- und Rahmenprogramm
und einem Füchsle-Trikot mit passender
Trinkflasche ist natürlich auch für ausreichend Obst und Getränke gesorgt.
Selbstverständlich wird auch ein Mittagessen serviert.
Wenn sie also noch ein passendes Weihnachtsgeschenk für ihre fußballbegeisterten Kinder suchen, wäre dies die passende
Lösung.
Für Kinder des gastgebenden Vereins FC
Emmendingen beläuft sich der Unkostenbeitrag auf 120 Euro, für vereinsfremde
Kinder wären es 135 Euro.
Anmeldung unter
www.scfreiburg.com
Telefon: 0761 38551-646
Fax:
0761 3855191-646
Email: [email protected]
Gratuliere auch Du unter:
www.jubilaeum2016.de