公募・求人内容 - Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin

ベルリン日独センター(JDZB)臨時職員募集
ベルリン日独センター(JDZB)は、日独および国際間の学術・文化分野における協力を推進し深める
ためにベルリンに設立された公益財団です。早期に(遅くとも 2017 年2月1日より)勤務いただけ
る方を下記の条件で募集しています。
勤務地:ベルリン
勤務時間:通常週 24 時間勤務
採用期間:遅くとも 2017 年2月 1 日から、外部資金による当面 1 年間の有期雇用
給与待遇:TVöD-Bund(独連邦・地方自治体公務被用者労働協約)グループ9bに準じる
主要業務内容:
 日独会議、国際会議および人的交流プログラムの企画補助と実施
 日本語、独語、英語での交信および会議資料、報告書、企画資料の翻訳
 研修旅行の企画および事務作業(ホテル予約等)
 国内外からの事業関連者、講演者およびゲストのアテンド
 プロジェクトの予算管理および会計処理
資格要件
 専門学校卒ないし大学卒
 学術・実業分野における実務経験
 日独語におけるきわめて高い語学能力および高い英語能力
 協調性と高度なコンピューター(マイクロソフトオフィス)操作能力
 残業・休日出勤や企画によってはフルタイムの労働時間に対応できる方
本ポジションは、有期の外部資金を財源とするため、1年間の有期雇用です。同程度の資格要件・能
力を備えている場合、重度障害者の方を優先いたします。
お申し込みはドイツ語応募書類を 2016 年 12 月 12 日必着にて E メールで下記までご送付下さい。
Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
Frau Petra Reinke
E-Mail : [email protected]