平成 28 年 11 月 30 日 各 位 組織の新設と「T-4OO」リリースに関する

平成 28 年 11 月 30 日
各
位
会 社 名
株
代表者名
代
式
表
会
取
社
締
役
ロ
ゼ
五
石
ッ
順
タ
一
(コード番号:6182)
問合せ先
取締役
執行社長
COO
兼グループ管理本部長
皷
谷
隆
志
(TEL.03-6685-9570)
組織の新設と「T-4OO」リリースに関するお知らせ
当社は、下記のとおり、平成 28 年 12 月1日付で組織の新設を行うことについて決定いたしました
ので、お知らせいたします。
記
1. 組織の新設(平成 28 年 12 月1日付)
営業部門として「TMC Finance」を新設する。
(概 要)
開発の最終段階に入っている顧客企業別のテイラーメイド自動翻訳システム「T-4OO
(Translation for Onsha Only)」のリリースに先駆け、金融業界に特化した翻訳業務の効率化
提案を行うための事業部を新設し、12 月から営業を開始いたします。
金融業界においてもグローバル化による翻訳ニーズは益々増大しております。「T-4OO」
は、金融分野の専門用語・公的文書で使われている表現を翻訳結果に反映することができるだけ
でなく、各々の金融機関独自の用語や言い回しも学習し、精度の高い翻訳結果を提供するAI(人
工知能)型自動翻訳サービスとなります。
金融機関の翻訳では高度な機密性が求められる内容が多く、セキュリティ面での提案も行って
まいります。
※TMC とは Translation Management Consulting の略称です。
※「T-4OO」のリリース予定は 2016 年 11 月から 2017 年1月に延期いたしました。
以上